Lavadora Brastemp-Bwc08a Manual

7/29/2019 Lavadora Brastemp-Bwc08a Manual

1/28

Lavadora Clean 7 kgLavadora Clean 8 kg

Fl co Braemp

Dvidas de instalao e funcionamento,reclamaes ou sugestes:

Ligue para:

Capitais e regies metropolitanas:

3003-0099Demais localidades:0800 970 0999


2/28

autnticos. Assim devem ser os melhores

momentos da vida. A Brastemp tambmacredita, que voc deve decidir quando e comoviv-los. Por isso empenha-se em desenvolverprodutos que superem expectativas emqualidade, inovao, segurana e conforto sua famlia.

Siga corretamente as instrues contidas nestemanual e aproveite o mximo do seu novo

produto.A Brastemp est sua disposio para esclarecerqualquer dvida, bem como para ouvir suacrtica ou sugesto.


3/28

3

sumrio

3

5. Limpeza .........................19

5.1 Limpeza interna da Lavadora ......195.2 Limpeza externa da Lavadora .....195.3 Limpeza do ltro de gua da

mangueira de entrada ................205.4 Limpeza do recipiente de sabo..205.4 Limpeza do recipiente de

amaciante ..................................215.5 Limpeza do Filtro embutido ........21

6. Dicas prticas ..................22

7. Dados tcnicos ................24

8. Questes ambientais .......25

9. Fale com a Brastemp .......25

10. Termo de garantia ...........26

1. Instalao........................04

1.1 Instrues importantes desegurana ..................................04

1.2 Desembalando a Lavadora..........051.3 Condies eltricas e hidrulicas .061.4 Instalando a Lavadora ................081.5 Limpe a Lavadora .......................10

2. Conhea sua Lavadora .....11

3. Cuidado com as roupas ...14

4. Uso da Lavadora..............16

4.1 Abastea a Lavadora ..................164.2 Abastea o Multi-dispenser ........174.3 Programe a Lavadora.................... 18

NOTA: Todas as imagens contidas neste manual so meramente ilustrativas.


4/28

4

1. Instalao .......................................

ADVERTNCIAEste um smbolo de alerta de segurana.

Existe risco de voc perder a vida ou de ocorrerem danos graves se asinstrues de segurana no forem seguidas.

Todas as mensagens de segurana mencionam qual o risco em potencial, comoreduzir a chance de se ferir e o que pode acontecer se as instrues no foremseguidas.

INSTRUES IMPORTANTES DE SEGURANAADVERTNCIA:Para evitar risco de incndio, choque eltrico ou ferimentos, quando usarsua Lavadora, observe as precaues relacionadas abaixo:

Siga rigorosamente as instrues deinstalao para garantir a seguranade toda a famlia.

Leia todas as instrues antes decomear a usar a Lavadora.

A Lava dora foi d esenvo lvidaexc lus i vamente pa ra o usodomstico.

No permitido o manuseio daLavadora por crianas e pessoasno-capacitadas, sendo necessria aateno do responsvel sempre queexistirem crianas por perto, durantea instalao e quando o produtoestiver em funcionamento.

No instale ou guarde a Lavadoraem local sujeito a chuvas ou ao mautempo.

No repare ou troque qualquerparte de sua Lavadora e nemfaa nenhum reparo que no sejaexplicitamente recomendado nestemanual. Para manuteno, entre emcontato com a Rede de ServiosBrastemp.

Observe atentamente as instruesde instalao, principalmente,quanto voltagem de alimentaoe ao aterramento.

Nunca conecte ou desconecte oplugue com as mos molhadas,para evitar uma descarga eltrica.

Para desconectar sua Lavadora,nunca puxe o cabo de fora pelocabo, apenas pelo plugue, para nodanic-lo.

1.1 Instrues importantes de segurana


5/28

5

1. Retire a Lavadora da embalagem, a proteointerna e os acessrios que vm dentro dela.

2. Com o auxlio de uma pessoa, retire a basede isopor, levantando-a pelas alas laterais.Nunca utilize a Lavadora com a base de isopor,

pois isso poder danic-la.

ADVERTNCIARisco de Leses por Excesso de Peso

Use duas ou mais pessoas para mover ou instalara sua Lavadora.

No seguir esta instruo pode trazer danos suacoluna ou ferimentos.

1.2 Desembalando a Lavadora

Havendo dvidas ou diculdades para a instalao e utilizao do produto, recomenda-se que seja contatado o servio da Rede de Servios Brastemp. Entretanto,informamos que a visita do tcnico da Rede de Servios Brastemp em sua residncia

para a instalao do produto e/ou instrues de uso no gratuita.


6/28

6

3. Verique os acessrios: Manual do Consumidore a relao da Rede de Servios Brastemp.

1.3 Condies eltricas e hidrulicas4. Sua Lavadora vem de fbrica com plugue bipolar,

que atende ao novo padro brasileiro de pluguese deve ser conectado a uma tomada do novopadro. Utilize uma tomada bipolar exclusiva eem perfeito estado para ligar a Lavadora.

5. Verique se a tenso (voltagem) de alimentaoindicada na etiqueta do cabo de fora da Lavadora a mesma da tomada onde ela ser ligada (127ou 220 V).

ADVERTNCIARisco de Choque Eltrico

Ligue o o de aterramento a um terra efetivo.

No remova o o de aterramento.

No use adaptadores.

No use extenses.

No seguir estas instrues pode trazer risco de morte, incndio ouchoque eltrico.

Lavadora Clean 7 kgLavadora Clean 8 kg

Fl co Brastemp

Dvidasdeinstalaoe funcionamento,reclamaesousugestes:

Liguepara:

Capitais eregies metropolitanas:

3003-0099Demais localidades:

0800 970 0999


7/28

7

IMPORTANTE

Nunca altere ou use o cabo de fora de maneira diferente da recomendada parano provocar choque eltrico, incndio ou danos sua lavadora. Se o cordo dealimentao estiver danicado, ele deve ser substitudo pela Rede de ServiosBrastemp, a m de evitar riscos.

6. indispensvel a utilizao de circuito e disjuntores termomagnticos exclusivospara a proteo da Lavadora e da rede eltrica contra sobrecorrentes. Caso noexista circuito, disjuntores termomagnticos e uma tomada bipolar exclusivos,consulte um eletricista para instal-los. Instale o o-terra, independente da tensode alimentao do produto.

IMPORTANTE

No ligue o o-terra em canos de gua, gs ou tubos de PVC, para no perdera proteo contra choque eltrico. Siga as normas da ABNT, NBR 5410 -Seo Aterramento. Se necessrio, consulte um eletricista especializado de suaconana.

O dimetro dos os da rede eltrica devem estar de acordo com a tabela abaixo:

BitolaDistncia do quadro

127V 220V

2,5 mm at 29 m at 70 m

4,0 mm 30 a 48 m 71 a 116 m

6,0 mm 49 a 70 m -10,0 mm 71 a 116 m -


8/28

8

7. Recomenda-se que haja uma torneira exclusivapara a entrada de gua da lavadora. Na sua falta,voc pode conectar a mangueira na torneira dotanque com rosca de 3/4 de polegada.

Verique se a presso da gua para abastecimento

corresponde a um nvel de 2 a 80 m acimado nvel da torneira (de 0,2 a 8 kgf/cm oude aproximadamente 20 kPa a 800 kPa). Sea Lavadora demorar mais do que 16 minpara completar o nvel mdio, signica que apresso est abaixo da mnima recomendada,podendo sobrar resduos de sabo e amacianteno dispenser. Se demorar menos do que 8min,signica que a presso est acima da mxima e

a Lavadora poder ser danicada. Para o corretofuncionamento da Lavadora, abastea-a comgua em uma temperatura entre 5 e 30 C.

IMPORTANTENunca utilize entrada de gua de sistemas de aquecimento central, para noprovocar danos sua Lavadora.

1.4 Instalando a Lavadora

8. Instale a mangueira de sada de gua no tanqueou em um tubo exclusivo para escoamento, comdimetro de 5 cm. Para instalao em TANQUE,mantenha a curva plstica que acompanha aextremidade da mangueira. Para instalao emTUBO DE ESCOAMENTO, retire a curva plstica,

empurrando a mangueira para dentro da curvaplstica e, em seguida, para cima.

Nunca solte a mangueira de sada de gua daabraadeira xada no gabinete, pois alm deevitar cortes na mangueira, a abraadeira garantea altura necessria para o funcionamento corretoda Lavadora.

Caso o comprimento da mangueira no sejasuciente para atingir o ponto de escoamento,

procure a Rede de Servios Brastemp para acompra de uma mangueira disponvel com 2,30 mde comprimento.


9/28

9

IMPORTANTEA extremidade curva da mangueira de sadade gua deve estar posicionada em uma alturaentre 0,85 e 1,20 m. Se estiver abaixo de 0,85m, a sua Lavadora no completar o nvel degua necessrio para o seu funcionamento.Se estiver acima de 1,20 m, a Lavadora noconseguir escoar a gua.

9. Rosqueie a mangueira de entrada de gua natorneira, aperte o suficiente para no havervazamento. Abra a torneira. Caso ocorravazamento, reaperte as conexes.

10.Posicione a Lavadora em um local com superfcieplana e nivelada para que que com todos osps apoiados, evitando trepidaes, barulhos e

vazamentos. Deixe a Lavadora no mnimo 10cm afastada da parede ou de outros mveis ouobjetos.

IMPORTANTEA instalao deve ser feita em local onde nohaja exposio aos raios solares ou chuva.Nunca instale a Lavadora em carpetes ou emdegraus construdos acima do nvel do pisodo local de instalao.

mx.1,20 m

10 cm

10 cm

mn.0,85 m

IMPORTANTEVerique se a mangueira de entrada est bemxada na Lavadora.A m instalao da mangueira pode gerarvazamentos.


10/28

10

11.Conecte o plugue na tomada.

IMPORTANTENo utilize benjamins, adaptadores, extensoresou ligaes improvisadas, pois, nestes casosh risco de curto-circuito e incndio.

12.Verifique se a Lavadora est corretamentenivelada. Para isso, abastea a Lavadora com guautilizando o nvel mais baixo que a sua Lavadora

oferece e verique se a gua est acompanhandoos furos do cesto em uma mesma linha. Esseprocedimento ir evitar trepidaes, barulho,vazamento e desgaste da sua Lavadora.

IMPORTANTESua lavadora foi projetada com ps modernos e seguros. No os retire, nem ossubstitua por outros para que sejam evitadas trepidaes e danos sua lavadora.

1.5 Limpe a Lavadora

Antes de utilizar sua Lavadora, faa uma limpeza interna do produto seguindo os trspassos abaixo:

1. Abastea o compartimento de sabo at a metade, com sabo em p.

2. Programe a Lavadora, seguindo as instrues da pgina 18.

Programa de lavagem ........................................................................... rpido

Nvel de gua ............................................................................................alto3. Deixe a Lavadora fazer o ciclo completo.

ADVERTNCIARisco de Incndio

No instale a sua Lavadora prxima a fontes de calor ou chamas

como churrasqueiras e aquecedores centrais.Nunca coloque velas acesas ou produtos similares (lamparina,lampio) sobre a Lavadora.

No seguir esta instruo pode trazer risco de vida ou incndio.


11/28

1111

2. Conhea sua Lavadora .....................

11

Ps Multi-funo

Painel eletrnico

Alas laterais

Modelo BWC08


12/28

12

Painel EletrnicoNunca foi to fcil e seguro lavar roupa. Bastapressionar os botes do Painel Eletrnico paraescolher o programa de lavagem de acordo com asua necessidade, seguindo a sequncia de teclas no

painel.

Agitador MultifuncionalAs 4 ps retas do agitador fazem com que as roupasse movimentem na horizontal, enquanto que as 4 psonduladas fazem com que as roupas se esfreguem

mais umas nas outras, como se fosse voc lavandoas roupas mo.

Filtro EmbutidoRetm os apos que so eliminados das roupasdurante a lavagem, sem deixar aparente a sujeirado ltro.

Alas LateraisAlas plsticas instaladas nas laterais da Lavadora

facilitam a mobilidade e desembalagem da mesma.

Ps Multi-funoOs novos ps anti-derrapantes garantem mais rmezapara a sua Lavadora.Alm disso, voc pode regul-los para garantir omelhor nivelamento da sua mquina, evitandotrepidaes durante a lavagem.

Tampa de Vidro TemperadoPermite visibilidade total durante o processo delavagem, com toda segurana.


13/28

13

Funes que a sua Lavadora possui

Programas de lavagem para cadatipo de sujeira

pesado: lavagem com molho longo para roupasmuito sujas;normal: lavagem com molho curto para roupas sujas;rpido: lavagem sem molho para roupas pouco sujas.Todos os programas de lavagem so realizados com1 enxge. Para que os programas sejam realizadoscom 2 enxges, pressione a tecla enxge extra.

Ciclo tubo foncEciente ciclo de lavagem para roupas mais pesadas.Este ciclo aumenta a velocidade de agitao,proporcionando um melhor resultado de limpezadas roupas.

nxg xt

Voc escolhe se quer enxagar uma ou duas vezessuas roupas. Selecione esta funo sempre que

desejar o segundo enxge.

Centrifugao 750 rpmCom velocidade ideal para a remoo da gua dasroupas, sem danicar os tecidos.

Molho inteligenteDeixa a roupa de molho por mais tempo. Emintervalos de 5 minutos e 30 segundos, faz umaagitao de 60 segundos para manter homogneaa mistura de gua e sabo.

Tempo de molho do

programa pesado: 1 hora e 53 minutosTempo de molho doprograma normal:

36 minutos


14/28

1414

3. Cuidado com as roupas ...................Para conservar melhor as roupas

necessrio saber como lav-las. Aprendacomo tirar o melhor proveito de sualavadora e mantenha suas roupas pormais tempo.

Verique na etiqueta: se a roupa lavvel em gua (alguns

artigos de l, por exemplo, no so); se pode ser lavada em mquina;

se pode ser lavada com alvejantes.Escolha os produtos e tipos de lavagemadequados para cada tipo de roupa.

Separe as roupas roupas brancas, das coloridas; roupas coloridas de cores rmes, das

coloridas desbotveis; roupas muito sujas (que exigem

programas de lavagem mais intensos),das roupas pouco sujas. Assim vocmelhora o desempenho de cadaprograma, evitando danicar as roupasdelicadas e pouco sujas;

artigos receptores de apos (meias,mais etc), dos artigos doadoresde apos (fraldas, moleton, toalha debanho etc).

Examine as roupas antes da lavagemAntes de colocar as roupas na Lavadora,verique e retire todos os objetos quepossam se soltar durante a lavagem,danicando a Lavadora e impedindo oseu funcionamento. retire alnetes, cintos, enchimentos e

quaisquer acessrios das roupas; retire o que estiver dentro dos bolsos

(alnetes, moedas, pregos, clipes etc); retire os ganchos ou rodzios dascortinas antes da lavagem;

peas ntimas devem ser lavadas

em saquinhos prprios para roupas

delicadas, especialmente soutiens comarmao em aro e alas removveis. roupas rasgadas ou descosturadas

devem ser consertadas antes de lavar,bem como botes e acessrios que noestejam totalmente xados roupa;

feche zperes e botes de presso, paraque no se estraguem ou se prendamem outras peas de roupa.

Conselhos teis para remoo demanchas Manchas podem ser retiradas facilmente

se o tecido for tratado o mais rapidamentepossvel. Evite que a mancha seque oupermanea por muito tempo em contatocom o tecido.

Quanto maior for o tempo de permannciada mancha na roupa, maior ser o ataque

s bras e maior ser o esforo pararemov-la, podendo desgastar o tecidomais rapidamente.

Guardar no armrio, ou passar a ferroroupas que no estejam devidamentelavadas, pode ocasionar a fixaopermanente das manchas.

Nem sempre a mancha eliminada naprimeira vez. s vezes, necessrio repetiro procedimento vrias vezes at que amancha seja totalmente removida.

Antes de usar qualquer removedor aconselhvel que se faa um teste emuma parte escondida do tecido paraevitar possveis danos sua roupa.

Verifique sempre as recomendaesdo fabricante do tecido na etiqueta daroupa.

Verique tambm as recomendaes

dos fabricante de produtos qumicos(sabo, alvejante e amaciante). Oresultado de lavagem pode variar deacordo com os produtos utilizados.


15/28

15

A roupa desbotvel?Para vericar se uma roupa desbotvel, faa o teste abaixo, seguindo passo a passoas instrues:1. Umedea um pedao da roupa, de preferncia a bainha.2. Coloque um tecido branco (para teste, que possa ser manchado) sobre o tecido

colorido que foi umedecido e passe-o com ferro quente.3. Se a cor do tecido colorido impregnar o tecido branco, quer dizer que ele mancharoutras roupas que sejam lavadas juntamente. Lave-o separadamente com gua friae sem deixar de molho e, em seguida, enxge-o e deixe-o secar sombra.

O peso das roupaspano de prato ................................50 glenol casal ..................................800 glenol solteiro............................... 300 gpijama ......................................... 500 gtoalha de banho ..........................500 gtoalha de rosto ............................200 gtoalha para ps ............................300 gtoalha de mesa grande ................. 500 gtoalha de mesa pequena ..............250 g

camisa ......................................... 250 gcamiseta ...................................... 150 gcala jeans adulto ........................700 gcala jeans infantil ........................400 gconjunto moleton adulto .............700 gpea ntima .................................... 50 gfralda .............................................50 gfronha ...........................................50 g

jaqueta jeans................................800 g

Entenda os smbolos nas etiquetas das roupasPode ser lavadaem mquina. Ao

mecnica normal.Temperaturamxima 40 C.

Pode ser lavadaem mquina. Aomecnica reduzida.Temperaturamxima 40 C.

Pode ser lavada

em mquina.Ao mecnicamuito reduzida.Temperaturamxima 40 C.

Deve ser lavada mo.

No lavar.

Pode ser lavada comalvejante base de

cloro.

No pode ser lavadacom alvejante basede cloro.

No limpar a seco.

Lavar a seco. A letrano interior do crculo

indica o produtoqumico a ser usado(A,P ou F).

Pode secar emsecadora.Ciclo normalna temperaturamxima.

Pode secarem secadora.Ciclo normalna temperaturamnima.

possvel a secagemna vertical.

possvel secagemna vertical semtorcer.

Secar na horizontal.

No permitidosecar em secadora.

Passar a ferro comtemperatura mximade 110 C.



No passar a ferro.


16/28

16

4. Uso da Lavadora .............................Agora que voc j instalou sua Lavadora adequadamente e conheceu suas funes e

benefcios, aprenda como us-la no dia-a-dia, seguindo os passos abaixo.

4.1 Abastea a Lavadora

Coloque as roupas abertas no cesto, distribuindo-as de maneira uniforme ao redor doagitador, comeando pelas peas maiores. As peas mais leves devem car no meio da carga.Isso dar mais estabilidade sua Lavadora, evitando trepidaes durante a lavagem.

IMPORTANTE Nunca coloque as roupas no cesto aps encher a Lavadora com gua, pois

pode ocorrer trasbordamento de gua e danos Lavadora.

Quantidade mxima de roupa a ser utilizada em cada programa

BWC07 BWC08

nvel alto At 7,0 kg deroupa seca*At 8,0 kg deroupa seca*

nvel mdio At 3,5 kg deroupa secaAt 4,0 kg deroupa seca

Consulte a tabela de pesos de roupa na pgina 15.

Ao utilizar a capacidade nominal da Lavadora, asroupas no devem ultrapassar do anel hidro,

conforme gura ao lado.

*A capacidade nominal (7 kg para o modelo BWC07 e 8 kg para o modelo BWC08) declarada com base em uma carga de roupas especfca para testes. Esta carga composta por dierentes artigos, cujas caractersticas so especfcadas pela Portaria doMinistrio do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior MDIC, n 185.Para um bom desempenho da sua Lavadora, o volume das roupas tambm deve serconsiderado, pois existem certos tipos de artigos que, apesar de leves, so volumosos e

podem fcar abaixo da capacidade nominal declarada (por exemplo: tecidos sintticosde modo geral e artigos com enchimento de espuma). Portanto, a tabela de peso deroupas apresentadas na pgina 15 apenas orientativa.

Nvelmximode roupaspara osmodelosBWC08 eBWC07

BWC08


17/28

17

4.2 Abastea o Multi-dispenser

Alvejante

Sabo em p

Amaciante

A sua Lavadora distribui automaticamentesabo em p, amaciante e alvejante. Para isso,abastea os recipientes conforme as instruesabaixo:

Sabo em PEste compartimento deve ser abastecidosomente com sabo em p.Verifique, na tabela ao lado, aquantidade de sabo a ser usada nestecompartimento:

Nvel de guaQuantidade de sabo(roupa muito suja)

nvel alto Cheio

nvel mdio Metade

Para roupas menos sujas, reduza a quantidade de sabo. Nunca utilize sabo em pedra ou lquido para abastecer o recipiente de sabo. O

sabo em pedra no ser dissolvido e o sabo lquido ser dispensado antes dotempo adequado.

Caso voc abastea os recipientes com algum produto que no deseja utilizar, retireas roupas do cesto e siga os passos mencionados em Limpeza dos Recipientes ,pgs. 20 e 21.

Compartimento de Amaciante (Uso Opcional) Utilize no mximo 1 1/2 tampa de amaciante ( )

Abastea esse compartimento apenas com amaciante lquido. O nvel mximo desses compartimentos indicado para nvel alto de gua. Reduza

a quantidade do produto para os outros nveis de gua. Alguns amaciantes so muito viscosos e podem deixar resduo no compartimento.

Neste caso, dilua-os com um pouco de gua antes de usar.

Alvejante (Uso Opcional) Abastea com alvejante lquido este compartimento. Siga a quantidade recomendada

pelo fabricante. Use gua sanitria (alvejante clorado) somente para roupas brancas. Para tecidoscoloridos, use alvejante especial sem cloro. Alvejante clorado pode provocardesbotamento e/ou manchamento.


18/28

18

4.3 Programe a Lavadora

Siga os passos indicados a seguir para programar aLavadora conforme suas necessidades:

1. Ligue a Lavadora.

2. Selecione o nvel de gua:

BWC07 BWC08

nvel alto At 7,0 kg deroupa secaAt 8,0 kg deroupa seca

nvel mdio At 3,5 kg deroupa secaAt 4,0 kg deroupa seca

3. Escolha as etapas de lavagem de acordo com onvel de sujeira das roupas:

roupa muito suja pesado

roupa suja normal

roupa pouco suja rpido

4. Sua Lavadora possui 2 ciclos de lavagem:

ciclo normal(luz apagada):

Para roupas dodia-a-dia

turbo performance(luz acesa):

Para roupas pesadas

Pressione a tecla turbo performance paralavar roupas mais pesadas. Este ciclo aumenta avelocidade de agitao proporcionando um melhordesempenho durante a lavagem.

5. enxge extra: selecione esta funo sempreque desejar enxaguar duas vezes suas roupas.Se esta funo no for ativada, a lavagem serrealizada apenas com um enxge.

Tempo aproximado de lavagem*

pesado 2 horas e 48 minutos

normal 1 hora e 23 minutos

rpido 41 minutos* Tempo calculado com nvel alto de gua. A durao do programapode variar em funo da variao da presso da gua na suaresidncia.

1

2

3

4

5

Painel ilustrativo referente aomodelo BWC08


19/28

19

5. Limpeza ..........................................5.1 Limpeza interna da Lavadora

A cada dois meses, faa a limpeza interna da Lavadora seguindo os 4 passos abaixo:

1. Certique-se de que no exista nenhuma pea de roupa no interior da Lavadora.

2. Coloque litro de alvejante (gua sanitria) diretamente no cesto.

3. Faa a seguinte seleo no painel:

Programa de lavagem .......................................................................... pesado

Nvel de gua ............................................................................................alto

4. Deixe a Lavadora realizar o programa completo.

ADVERTNCIA:Risco de Choque Eltrico

Retire o plugue da tomada antes de efetuar qualquer manutenono produto.

Recoloque todos os componentes antes de ligar o produto.

No seguir estas instrues pode trazer risco de morte ou choqueeltrico.

IMPORTANTENo utilize programas de menor durao durante a lavagem, para garantir quetodo o alvejante seja removido da Lavadora.

5.2 Limpeza externa da LavadoraPara no danicar e aumentar a vida til da sua Lavadora:

Limpe o vidro da tampa semanalmente, evitando acmulo de resduos. Nunca utilizelimpa-vidros para no danicar o material utilizado na Lavadora.

Use sabo neutro, aplicado com esponja ou pano macio. Nunca utilize lcool,removedores ou substncias abrasivas, principalmente na tampa, pois poder incorrerem reao qumica, danicando a Lavadora.

No utilize jatos de gua ao limpar a sua Lavadora, para no danicar os componenteseltricos, o que pode acarretar em curto-circuito ou incndio.


20/28

20

5.3 Limpeza do ltro de gua da mangueira de entrada

5.4 Limpeza do recipiente de sabo

1. Puxe a gaveta

de sabo atque ela trave(Figura 1).

2. Em seguida,l e v a n t e af r e n t e d a

gaveta paraque ela saiatotalmente doa lo j amento(Figura 2).

3. Lave a gavetac o m g u ac o r r e n t e euma esponjamacia (Figura3).

4. L i m p e o

alojamento,onde f ica agaveta, comu m p a n ou m e d e c i d oe m g u a(Figura 4).

5. C o l o q u ea g a v e t anovamente,f o r a ndo - al e v e m e n t epara dentrodo alojamento(Figura 5).

1. Feche a torneira deent rada de guae d e s c o n e c t e amangueira da torneira.

2. Com a ponta dos

dedos, empurre oconector da mangueirapara baixo (Figura 1).

3. Remova o anel devedao e o ltro. Lave-os em gua corrente,com o auxlio de umaescova (Figura 2).

4. Puxe o conector damangueira para cima,recoloque o filtro namangueira e posicioneo anel de vedao

dentro do conector(Figura 3).

Conecte novamente amangueira na torneira.

1

1 2 3

4

25

3


21/28

21

5.5 Limpeza do recipiente de amaciante

1. P u x e a t a m p a

localizada no centrodo agitador, retirandoassim, o suporte doltro.

2. Lave o ltro em gua

corrente. Se necessrio,faa uso de uma escovapara auxiliar a limpeza.

3. Recoloque o suporte

do ltro no centro doagitador.

5.6 Limpeza do Filtro Embutido

Limpe o ltro aps o trmino de cada lavagem para que sua ecincia seja mantida.Para realizar a limpeza, siga os passos abaixo:

1. Puxe o conjunto recipiente de amaciante segurando-o pelaparte inferior, destacando-o do agitador (Figura 1).

2. Separe as peas do conjunto recipiente (Figura 2).

3. Lave cada pea separadamente e o centro do agitadorcom gua e uma esponja.

4. Monte as peas do conjunto recipiente (Figura 3).

5. Coloque-o novamente no centro do agitador, at que eleque bem rme (Figura 4).

1

2

3

4


22/28

22

6. Dicas prticas ..................................

Problema Causa Provvel Soluo

Lavadora nofunciona/no liga

Tecla liga-desliga no acionada. Acione a tecla liga-desliga .Falta de energia eltrica. Aguarde a energia voltar.

Tampa aberta. Feche a tampa (um dispositivo de segurana impedeo funcionamento da Lavadora com a tampa aberta).

Plugue fora da tomada.Conecte o plugue na tomada. No caso deincompatibilidade do plugue com a tomada,troque por uma tomada adequada.

Defeito na rede eltrica (maucontato).

Verique o funcionamento da tomada comoutro aparelho.

Falta de gua. Verique se a torneira est fechada ou se est

faltando gua.

No lava

Carga de roupa inadequada para ovolume de gua.

Selecionar o nvel de gua de acordo com acarga de roupa.

Uso inadequado do Multi-dispenser.

Verique se o Multi-dispenser foiabastecido de acordo com o programa.

Programa inadequado para o nvelde sujeira da roupa. Consulte a pg. 18.

Sabo no dilui no Multi-dispenser. No utilize sabo empedrado.

Resduo noMulti-dispenser

Baixa presso da gua. Consulte um encanador ou a companhia defornecimento de gua.

Sabo empedrado.No utilize sabo empedrado. Verique o prazode validade do sabo.

Uso inadequado do Multi-dispenser.

Verique se a colocao do sabo foi feita deacordo com o programa.

Amaciante muito viscoso. Dilua o amaciante antes de coloc-lo no Multi-dispenser.Montagem inadequada doMulti-dispenser. Verique se as peas esto bem encaixadas.

Lavadora no soltagua

Mangueira de escoamento estinstalada acima de 1,20 m.

Reveja as informaes de instalao e posicionea mangueira na altura adequada.

No entra gua

Torneira fechada. Abra a torneira.Mangueira de entrada de gua

dobrada. Instale-a adequadamente - veja pg. 08.Entupimento do ltro damangueira de entrada de gua. Faa a limpeza do ltro.

Aquecimento dopainel

Este aquecimento caractersticodo produto e ocorre porque aLavadora est ligada na tomada.

Este aquecimento normal, mesmo com aLavadora desligada.

Presso de guaalta ou baixa Presso de gua inadequada.

Chame um encanador para adequar a pressoda gua.

Agita e pra Lavagem pesada e/ou normalselecionadas.

Caracterstica normal do produto. Durante omolho, ocorrem agitaes curtas de 60 segundos acada 5 minutos e 30 segundos aproximadamente.

Agitao lentaA Lavadora tem duas velocidadesde agitao, que variam de acordocom o ciclo escolhido.

A ciclo turbo performance possui umaagitao mais rpida do que o ciclo normal.No entanto, os enxges do ciclo turboperformance possuem a mesma velocidadede agitao que a do ciclo normal.


23/28

23

Problema Causa Provvel Soluo

Barulho/estalo

Incio do escoamento da gua/centrifugao. Barulho normal da Lavadora (estalos normais).

Mangueira batendo no gabinete. Barulho normal da Lavadora.

Pequenos objetos podem estarsoltos no cesto da lavadora(moedas, alnetes...).

Desligue a lavadora, verique a presena dessesobjetos e retire-os. Caso o rudo continue,entre em contato com a Rede de ServiosBrastemp, e nas prximas lavagens, siga asrecomendaes da seo Cuidados com asRoupas das pginas 14 e 15.

No centrifugaA centrifugao inicia-seaproximadamente 1min aps oesvaziamento total da Lavadora.

Antes do inicio da centrifugao, o cesto giralentamente por algumas vezes para melhoracomodao das roupas.

No encheMangueira de escoamentoinstalada abaixo da altura mnima(85 cm da base da Lavadora).

Reveja as informaes de instalao emantenha a mangueira acima de0,85 m e abaixo de 1,20 m.

Danica/manchaas roupas

Uso inadequado de alvejante emroupas coloridas.

No utilize alvejante para roupas brancas emroupas coloridas.

Uso inadequado de programa delavagem. Siga as dicas de lavagem nas pgs. 14 e 15.

gua de abastecimento suja. Instale um ltro de passagem de gua.Roupa rasgada, furada oudescosturada colocada naLavadora.

Siga as dicas de lavagem nas pginas 14 e 15.

Trepidao/deslocamento

Dependendo da distribuio daroupa durante a centrifugao,pode ocorrer uma vibraoexcessiva da Lavadora.

Abra a tampa e redistribua a roupa ao redor doagitador. Verique se os ps da Lavadora estonivelados. Reveja as informaes de instalao.

Tempo de lavagemmuito longo Tipo de programa selecionado.

O tempo de lavagem maior ou menor, deacordo com o programa escolhido. Consulte otempo de cada programa na pg. 18.

Vazamento degua

Mangueira de entrada ou deescoamento de gua no estconectada adequadamente aoproduto.

Verique o aperto da mangueira - vejapgina 8.

Colocao de carga de roupa apso abastecimento de gua.

Colocar as roupas antes do abastecimento degua.

Tecidosacizentados/

descoloridos

Quantidade de detergenteinsuciente, roupas separadasinadequadamente, uso de

alvejante com cloro em roupascoloridas

Lavar as roupas com quantidade dedetergente adequado, separar as roupasconforme recomendao das pginas 14 e15 e utilizar alvejante sem cloro.

Tecidosengordurados

Quantidade insuciente dedetergente e uso de amacianteem excesso ou diretamente nasroupas

Utilize quantidade de detergente conformerecomendao da pgina 17.

Fiapos nasroupas

Separaoderoupasinadequadas, lavadorasobrecarregada, ciclo longode lavagem, nvel de guainadequado para quantidadede roupa

Separar as roupas conformerecomendao das pginas 14 e 15 eseguir as recomendaes de Uso dapgina 17.

Barulho/EstaloInicio do escoamento da gua /centrifugao Barulho normal da Lavadora (estalosnormais)Mangueira batendo nogabinete Barulho normal da Lavadora.


24/28

24

7. Dados tcnicos ................................Lavadora Clean 7 kgDIMENSES E PESO Sem embalagem Com embalagemAltura com a tampa fechada (p na mxima) 99 cm 105,4 cmAltura com a tampa aberta (p na mxima) 133 cm Largura 57 cm 61 cmProfundidade 61 cm 65 cmPeso 34,5 kg 36 kgTenso 127V~ 220V~Variao de tenso admitida 106 a 132V~ 198 a 242V~Freqncia 60 Hz 60Hz

Consumo de energia1 0,15 kWh 0,18 kWhConsumo de gua1 118 litros 118 litrosCapacidade de roupa seca2 7 kg 7 kgIntensidade de corrente 7 A 4 APotncia mxima 880 W 880 WCentrifugao3 750 rpm 750 rpm

Lavadora Clean 8 kgDIMENSES E PESO Sem embalagem Com embalagem

Altura com a tampa fechada (p na mxima) 99 cm 105,4 cmAltura com a tampa aberta (p na mxima) 133 cm Largura 57 cm 61 cmProfundidade 61 cm 65 cmPeso 34,5 kg 36 kgTenso 127V~ 220V~Variao de tenso admitida 106 a 132V~ 198 a 242V~Freqncia 60 Hz 60HzConsumo de energia1 0,23 kWh 0,21 kWh

Consumo de gua1

112 litros 112 litrosCapacidade de roupa seca2 8 kg 8 kgIntensidade de corrente 7 A 4 APotncia mxima 880 W 880 WCentrifugao3 750 rpm 750 rpm

1 Programa normal/ nvel de gua alto/1 enxge/turbo performance.2 Capacidade baseada na carga padro descrita na Portaria do Ministrio do Desenvolvimento,

Indstria e Comrcio Exterior MDIC, n 185.3 Com a Lavadora abastecida com carga e voltagem nominal.


25/28

25

9. Fale com a Brastemp .......................Para solucionar dvidas, agendar servios, registrar sugestes ou reclamaes:Ligue para: Capitais e Regies Metropolitanas: 3003-0099

Demais Localidades: 0800 970 0999

Ou acesse o site: www.brastemp.com.br

REDE DE SERVIOS BRASTEMPTodo cuidado na hora da instalao, manuteno ou reparo do seueletrodomstico Brastemp. O nico garantido pelo fabricante, atende dentro e fora da

garantia; Tcnicos treinados pela fbrica; Peas Originais.

Fotos apenas para fns publicitrios.

8. Questes ambientais .......................

Servio de Atendimento ao Consumidor BrastempEndereo para correspondncia:Rua Olympia Semeraro, 675Bairro: Jardim Santa EmiliaCEP: 04183-901 So Paulo / SP

Embalagem

Em seus novos projetos, a Whirlpool S.A Unidade de Eletrodomsticos tem utilizadoem suas embalagens material reciclvel ede fcil separao, possibilitando que oconsumidor efetue o descarte dos sacosplsticos, das peas de isopor e do papelode maneira consciente, destinando-ospreferencialmente a recicladores.

ProdutoEste produto foi construdo com materiais

que podem ser reciclados e/ou reutilizados.

Portanto, ao se desfazer deste produto,procure companhias especializadas emdesmont-los corretamente.

DescarteAo descartar este produto, ao nal desua vida til, requeremos seja observadaintegralmente a legislao local vigenteem sua regio para que o descarte seja

efetuado em total conformidade com aregulamentao existente.


26/28

26

10. Termo de garantia ...........................O seu produto Brastemp garantidocontra defeitos de fabricao, pelo prazo

de 12 meses contados a partir da data daemisso da Nota Fiscal ao consumidorou da entrega do produto ao primeiroadquirente, sendo: 3 primeiros meses - garantia legal; 9 ltimos meses - garantia especial,

concedida pela Whirlpool S.A. - Uni-dade de Eletrodomsticos.

A garantia compreende a substituio depeas e mo-de-obra no reparo de defei-tos devidamente constatados, pelo fabri-cante ou Rede de Servios Brastemp,como sendo de fabricao.Durante o perodo de vigncia da garan-tia, o produto ter assistncia tcnica daRede de Servios Brastemp.

As garantias legal e/ou especial fcamautomaticamente invalidadas se: o produto no for de uso exclusivamente

domstico; na instalao do produto no forem

observadas as especicaes e reco-mendaes do Manual do Consumidor

quanto s condies para instalaodo produto, tais como, nivelamentodo produto, adequao do local parainstalao, tenso eltrica compatvelcom o produto etc.;

na instalao, as condies eltricase/ou hidrulicas no forem compatveiscom a recomendada no Manual do

Consumidor; na utilizao do produto no forem obser-

vadas as instrues de uso e recomen-

daes do Manual do Consumidor; tiver ocorrido mau uso, uso inadequado,

ou ainda, tiver sofrido alteraes e/oumodicaes estticas e/ou funcionais,bem como tiver sido realizado consertopor pessoas ou entidades no-creden-ciadas pela Whirlpool S.A. - Unidadede Eletrodomsticos;

houver sinais de violao do produto,remoo e/ou adulterao do nmero

de srie ou da etiqueta de identicaodo produto.

As garantias legal e/ou especial nocobrem: despesas com a instalao do produto

realizada pela Rede de ServiosBrastemp ou por pessoas ou entidades

no-credenciadas pela Whirlpool S.A.- Unidade de Eletrodomsticos;

despesas decorrentes e conseqentes deinstalao de peas e acessrios que nopertenam ao produto, mesmo aquelescomercializados pela Whirlpool S.A.- Unidade de Eletrodomsticos, salvoos especicados para cada modelo;

despesas com mo-de-obra, materiais,peas e adaptaes necessrias preparao do local para instalao doproduto, ou seja, rede eltrica, hidruli-ca, alvenaria, aterramento, esgoto etc.;

falhas no funcionamento do produto de-correntes de insucincia, interrupes,problemas ou falta no funcionamento

de energia eltrica, gua na residncia,tais como: presso de gua insulcientepara o adequado funcionamento do26


27/28

2727

produto, oscilaes de energia eltricasuperiores ao estabelecido no Manualdo Consumidor etc.;

servios e/ou despesas de manutenoe/ou limpeza do produto;

falhas no funcionamento normal doproduto decorrentes da falta de lim-peza e excesso de resduos, ou ainda,decorrentes da existncia de objetos emseu interior, estranhos ao seu funciona-mento e nalidade de utilizao;

transporte do produto at o local de-nitivo da instalao;

produtos ou peas que tenham sidodanicados em conseqncia de re-moo, armazenamento inadequado,manuseio, quedas ou atos e efeitosdecorrentes da natureza, tais comorelmpago, chuva, inundao etc.;

despesas por processos de inspeo ediagnstico, incluindo a taxa de visita

do tcnico, que determinem que a falhano produto foi causada por motivo nocoberto por esta garantia;

chamados relacionados a orientaode uso de eletrodomsticos, cuja ex-plicao esteja presente no Manual deInstrues ou em Etiquetas Orientativasque acompanham o produto, sero

cobrados dos consumidores.

A garantia especial no cobre: deslocamentos para atendimentos de

produtos instalados fora do municpiosede daRede de Servios Brastemp,o qual poder cobrar taxa de locomo-o do tcnico, previamente aprovada

pelo consumidor, conforme tabelade quilometragem informada pelaWhirlpool S.A. - Unidade de Eletrodo-

msticos atravs da Rede de ServiosBrastemp;

peas sujeitas ao desgaste natural,descartveis ou consumveis, peasmveis ou removveis em uso normal,

tais como lmpadas, filtros, botesde comando, puxadores, bem comoa mo-de-obra utilizada na aplicaodas peas e as conseqncias advindasdessas ocorrncias.

Consideraes Gerais:A Whirlpool S.A. - Unidade de Eletrodo-

msticos no autoriza nenhuma pessoaou entidade a assumir em seu nome,qualquer outra responsabilidade relativa garantia de seus produtos alm das aquiexplicitadas.A Whirlpool S.A. - Unidade de Eletrodo-msticos reserva-se o direito de alterarcaractersticas gerais, tcnicas e estticas

de seus produtos, sem aviso prvio.Este termo de garantia vlido para pro-dutos vendidos e instalados no territriobrasileiro.Para a sua tranqilidade, mantenha oManual do Consumidor com este Termode Garantia e Nota Fiscal de Comprado produto em local seguro e de fcil

acesso.

Whirlpool S.A.Unidade de EletrodomsticosAtendimento ao ConsumidorRua Olympia Semeraro n 675Jardim Santa Emlia - CEP 04183-901So Paulo - SP - Caixa Postal 5171

Capitais e Regies Metropolitanas, ligue:3003.0099Outras Regies, ligue: 0800.970.0999


28/28

W10206655r

ev

FIQUE ATENTO!Para mais informaes sobre este produto ou

para aprender sobre o painel, acesse: www.brastemp.com.br

Para o correto funcionamento

da Lavadora, a base de isopordeve ser retirada. Certique-se de que no tenha resduode isopor na parte inferiorda Lavadora. Esta atividadedeve ser realizada com oauxlio de uma pessoa.

Para que a Lavadora fiquenivelada, os ps devem estarrosqueados e totalmente

apoiados no cho. Casono estejam, regule-os. Esteprocedimento minimiza osrudos e vibraes que podemocorrer durante o funcionamento da Lavadora.

Evi te vazamentos ros-queando, o suficiente, amangueira de entrada degua. Em seguida, abra atorneira e certique-se de

que no esteja ocorrendovazamento de gua nasconexes das duas extremidades da mangueira(tanto do lado da torneira como do lado davlvula atrs da Lavadora).

Nunca corte a cinta defixao da mangueira dedrenagem existente na partetraseira da Lavadora. Se forretirada, a Lavadora nocompletar o nvel de guapara o uso e a gua sairdireto. A mangueira deve ser instalada em umaaltura entre 0,85 m e 1,20 m.

Para evitar que a guaescoada retorne para alavadora, nunca obstruao cano de escoamento etenha certeza de que o cano

Proteja suas roupas de

fiapos, separando-as portecido e cor antes de iniciar alavagem. Tecidos que podemreceber fiapos devem serlavados separados daquelesque podem soltar apos.

Retire das roupas todos os objetos que possamse soltar durante a lavagem e lave meias, roupasntimas e outras peas pequenas, dentro de sacosapropriados.

Para evitar trepidaes, dis-tribua as roupas de maneirauniforme ao redor do cestoda Lavadora, comeandopelas peas maiores. As peasmais leves devem ficar nomeio da carga.

Para obter melhores resul-tados de lavagem, siga as

recomendaes de dosagensde sabo, amaciante ealvejante encontradas nomanual e nunca ultrapasseo limite mximo indicadono dispenser.

Para melhor acomodaodas roupas, o cesto giral e n t a m e n t e a l g u m a svezes antes de iniciar a

centrifugao.

O cesto de roupas abaixadurante o enchimento,absorvendo diferentespesos e voltando ao normalquando a carga retirada.Esta ocorrncia no reduz avida til do produto.

10

9

8

7

61

2

3

4

5

Documents

Lavadora Brastemp-Bwc08a Manual