50
Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês

Ensino Médio, 3ª Série

Phrasal Verbs

Page 2: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Phrasal verbs are mainly used in spoken English and informal texts. The more formal a conversation or text, the less phrasal verbs are found. There are no rules that might explain how phrasal verbs are formed correctly - all you can do is look them up in a dictionary and study their meanings.

In some dictionaries you can find a frequently used phrasal verb list and their meanings.(1)

Os verbos frasais são mais usados no inglês falado e em textos informais. Quanto mais formal a conversa ou o texto, menos verbos frasais serão encontrados. Não existem regras que possam explicar como os verbos frasais são formados; tudo que você pode fazer é procurar por eles num dicionário e estudar seus significados.

Em alguns dicionários você pode encontrar uma lista de verbos frasais frequentemente usados e seus significados.

Page 3: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

A phrasal verb, more commonly referred to as a "preproverb", is a combination of a verb and a preposition, a verb and an adverb, or a verb with both an adverb and a preposition, any of which are part of the syntax of the sentence, and so are a complete semantic unit. Sentences may contain direct and indirect objects in addition to the phrasal verb. Phrasal verbs are particularly frequent in the English language. A phrasal verb often has a meaning which is different from the original verb. Phrasal verbs are a group of multi-word verbs made from a verb plus another word or words.(2)

Um verbo frasal, também conhecido como “preproverbo”, é uma combinação de um verbo e uma preposição, um verbo e um advérbio, ou um verbo com ambos, um advérbio e uma preposição, que compõem a parte sintática de uma sentença; logo, unidades semânticas completas. Uma sentença pode conter objetos diretos e indiretos em adição ao verbo frasal. Um verbo frasal, na maioria das vezes, tem um significado que é diferente do significado do verbo original. Verbos frasais são um grupo de verbos com multipalavras elaborados de um verbo, mais outra palavra ou palavras.

Page 4: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Separable or inseparable phrasal verbsVerbos Frasais Separáveis e Inseparáveis

A further way of considering phrasal verbs is whether they are separable or inseparable. In inseparable verbs, the object comes after the particle.Separable verbs have several ways of separating verb, particle and object. Usually, the object comes between verb and particle.

Uma maneira mais específica de considerar os verbos frasais é se eles são separáveis ou inseparáveis. Em verbos inseparáveis, o objeto vem após a partícula. Verbos separáveis têm diversas maneiras de separar o verbo, partícula e objeto. Geralmente, o objeto vem entre o verbo e a partícula.

For example:-"Switch the light off.""Switch off the light.""Switch it off."

Todas as frases ao lado têm a mesma tradução:“Desligue a luz.”

As três frases, ao lado, apresentam diversas maneiras de escrever a mesma ideia.

Page 5: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Ask out (convidar para sair).

Would you like to ask out with me?Você gostaria de sair comigo?

John is asking Jane out.John está convidando Jane para sair.

John asked out Jane.John convidou Jane para sair.

Exercise 1: Write a sentence using “ask out”.

Imagem: O convite / artista: William-Adolphe Bouguereau / Foto: autor desconhecido / localização: Metropolitan Museum of Art / domínio público.

Page 6: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Back up (ampliar/expandir).

I need to back up my computer.Preciso expandir meu computador.

I backed my computer up.Eu expandi meu computador.

My PC’s back up is not finished.A expansão do meu PC não está terminada.

Exercise 2:Write a sentence using: “back up”.

Imagem :Exemplo de uma memória flash utilizada em um flash drive USB / autor desconhecido /  GNU Free Documentation License.

Page 7: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

 Break off / Break up (romper relações).

John and Paula shall break up their dating soon.John e Paula romperão o namoro deles em breve.

John break Paula off today.John terminou com Paula hoje.

Paula break up with John today.Paula terminou com John hoje.

Exercise 3:Write a sentence with“break off ” “break up”.

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Imagem: Emblema coração / Autor: belittle /Public Domain

Page 8: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Bring in (apresentar).

They are bringing in Paula.Eles estão apresentando Paula.

Paula was brought in by John.Paula foi apresentada por John.

John brought Paula in today.John apresentou Paula hoje.

Exercise 4:Write a sentence using“bring in”. Im

agem

: Fot

odev

erda

deiro

sam

igos

/ au

tor

desc

onhe

cido

/  C

reat

ive

Com

mon

s - 

CC

0 1.

0 U

nive

rsal

(C

C0

1.0)

Ded

icaç

ão a

o D

omín

io P

úblic

o

Page 9: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Bring foward (apresentar/produzir).

The reporter bring forward news.O repórter apresenta notícias.

He’s bringing forward bad news.Ele está apresentando más notícias.

He brings news forward everyday.Ele apresenta notícias todo dia.

Exercise 5:Write a sentence using “bring forward”.

Imagem: Foto de divulgação de Arte James anfitrião do programa de televisão dizer quando! / autor: NBC Television / domínio público.

Page 10: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Burn down (queimar completamente).

My bed burned down.Minha cama queimou completamente.

The fire burned my bed down.O fogo queimou completamente a minha cama.

Fireworks are dangerous and might burn anything down.Fogos de artifício são perigosos e podem queimar completamente qualquer coisa.

Exercise 6:Write a sentence using “burn down”.

imagem: Richard Wallace/Creative Commons Atribuição-Partilha nos Termos da Mesma Licença 3.0 Unported

Page 11: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Call off (cancelar).

Call off my doctor’s appointment.Cancele minha consulta médica.

Call my telephone line off!Cancele minha linha telefônica!

He called off my visit.Ele cancelou minha visita.

Exercise 7:Write a sentence using “call off”.

maonarodablog.com.br/2011/03/24/bora-reclamar/

Imagem:Saddboy/Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported

Page 12: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Call up (telefonar).

She’s calling him up.Ela está telefonando-lhe.

She is calling up John.Ela está ligando para John.

She always calls me up.Ela sempre telefona-me.

Exercise 8:Write a sentence using “call up”.

Imag

em: P

eter

Drie

r/ C

reat

ive

Com

mon

s A

ttrib

utio

n 2.

0 G

ener

ic

Page 13: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Calm down (acalmar-se).

You need to calm down.Você precisa acalmar-se.

John calms him down.John acalmou-se.

Music calm us down.Música acalma-nos.

Exercise 9:Write a sentence using “calm down”. Imagem: Pauldavidwilson/ Public Domain

Page 14: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Carry out (executar/cumprir lei).

The judge is carrying out the law.O juiz está cumprindo a lei.

They did not carry out the law.Eles não cumpriram a lei.

They carried the law out.Eles executaram a lei.

Exercise 10: Write a sentence using “carry out”.

Imagem: Neurosurgeon23/ Public Domain

Page 15: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Check out (sair de).

Rihanna is checking the airport out.Rihanna está saindo do aeroporto.

She checked out the airport.Ela saiu do aeroporto.

She checked out the airport early.Ela saiu do aeroporto cedo.

Exercise 11:Write a sentence using “check out”.

Imagem: Eva Rinaldi/ Creative Commons Atribuição-Partilha nos Termos da Mesma Licença 2.0 Genéric

Page 16: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Clean up (limpar).

Mark is cleaning up.Mark está limpando.

He always cleans the house up.Ele sempre limpa a casa.

Mark cleaned up his house.Mark limpou sua casa.

Exercise 12:Write a sentence using “clean up”.

Imagem:Marvin Nauman disponibilizado por BotMultichillT/ U.S. federal government - Public Domain

Page 17: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Clear up (esclarecer).

The politic is clearing up the facts.O político está esclarecendo os fatos.

He is trying to clear the facts up.Ele está tentando esclarecer os fatos.

He cleared up all the accusations.Ele esclareceu todas as acusações.

Exercise 13:Write a sentence using “clear up”.

Imagem: Bedau/Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Germany

Page 18: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Climb up (subir).

Try to climb up the ladder.Tente subir a escada.

He is climbing up in his job.Ele está subindo no trabalho.

Chris climbed the ladder up quickly.Chris subiu a escada rapidamente.

Exercise 14:Write a sentence using “climb up” Imagem: Andrevruas/ Creative Commons Atribuição 3.0 Unported

Page 19: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Cross out (remover da lista).

Paloma has crossed Justin out of her wedding list.Paloma removeu Justin de sua lista de casamento.

He crossed out some people from the school.Ele removeu da lista algumas pessoas da escola.

They crossed us out.Eles nos removeram da lista.

Exercise 15:Write a sentence using “cross out”.

Imagem:Jason Hutchens disponibilizada por Mbdortmund /Creative Commons - Atribuição 2.0 Genérica

Page 20: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Cut off (cortar/isolar).

Cut the bread off.Corte o pão.

Cut off the beef.Corte o bife.

Beware! Don’t cut off all.Cuidado! Não corte tudo.

Exercise 16:Write a sentence using“cut off’.

Imagem:Kllr79/Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported

Page 21: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Figure out (resolver/decifrar/descobrir/decidir).

She figured out the problem.Ela resolveu o problema.

Sonya figured the puzzle out.Sonya resolveu o quebra-cabeça.

She always figures out everything.Ela sempre descobre tudo.

Exercise 17:Write a sentence with “figure out”.

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Imagem: Jorge Royan disponibilizada por Xlancelot/ Creative Commons Atribuição-Partilha nos Termos da Mesma Licença 3.0 Unported

Page 22: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Give up (desistir).

Dave is thinking to give up.Dave está pensando em desistir.

He never gives up.Ele nunca desite.

Kayle gave the university up.Kayle desistiu da universidade.

Exercise 18:Write a sentence using “give up”.

Imagem:U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 1st Class Nathanael Miller disponibilizado por BotMultichillT/ U.S. Marinha/ Public Domain

Page 23: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Keep away (afastar/prevenir).

It’s dangerous, keep away.É perigoso, afaste.

Keep me away from here!Afaste-me daqui!

Keep the kids away!Afastem as crianças!

Exercise 19:Write a sentence using “keep away”. Im

agem

: For

est &

Kim

Sta

rr/C

reat

ive

Com

mon

s A

ttrib

utio

n 3.

0 U

npor

ted

Page 24: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Kick off (começar/iniciar).

Kick off the game!Comecem o jogo!

He kicked the game off!Ele começou o jogo!

Pato kicked the match off.Pato iniciou a partida.

Exercise 19:Write a sentence using “kick off”.

Imagem: BrokenSphere/ Creative Commons Attribution 3.0 Unported

Page 25: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Bring up (criar os filhos/educar).

Tom and Cameron bring up their child.Tom e Cameron criam seu filho.

They brought their children up.Eles criaram seus filhos.

They brought up him well.Eles educaram-no bem.

Exercise 20:Write a sentence using“bring up”.

Imagem: Yesenia603/ Creative Commons Attribution 3.0 Unported

Page 26: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Put on (colocar/vestir/calçar).

Aaron is putting on his shoes.Aaron está calçando seus sapatos.

He put the clothes on.Ele vestiu as roupas.

They put the gloves on.Eles colocaram as luvas.

Exercise 21:Write a sentence using “put on”.

Imagem: Credit to Lukeisback.com (permission statement at en:User:Tabercil/Luke Ford permission)/Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic

Page 27: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Put out (apagar).

The monks put the fire out.Os monges apagaram o fogo.

The monks put out the fire.Os monges apagaram o fogo.

Help us! Put out the fire!Ajude-nos! Apague o fogo!

Exercise 22:Write a sentence using“put out”.

Imagem: Amagill disponibilizada por Garfieldairlines/ Creative Commons Attribution 2.0 Generic

Page 28: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Pull off (superar/realizar/completar).

He pulled off the difficulties.Ele superou as dificuldades.

Cielo pulled the Olympic games off.Cielo completou os jogos olímpicos.

You need to pull off your exercises.Você precisa realizar suas tarefas.

Exercise 23:Write a sentence using “pull off”.

Imagem: Jmex60/ Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license

Page 29: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Put off (adiar).

Pull off the meeting, please.Adie a reunião, por favor.

The party was pulled off.A festa foi adiada.

Pulled the concert off, he’s sick.Adie o show, ele está doente.

Exercise 24:Write a sentence using “put off”.

Imagem:M.Minderhoud disponibilizada por Michiel1972 / Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported

Page 30: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Shut down (desligar).

Shut down the light.Desligue as luzes.

Don’t forget: Shut the tv down.Não esqueça: Desligue a tv.

Oh no! I didn’t shut the PC down.Ah não! Eu esqueci de desligar o PC.

Exercise 24:Write a sentence using “shut down”.

Imag

em:A

ndre

vrua

s/C

reat

ive

Com

mon

s A

ttrib

utio

n 3.

0 U

npor

ted

Page 31: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Take off (despir).

Take off these clothes.Tire essas roupas!

Take these sockets off.Tire essas meias.

Liza took her lingerie off.Liza tirou sua lingerie.

Exercise 25:Write a sentence using “take off”.

Imagem:Jsm193/Public Domain

Page 32: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Throw away (descartar/jogar fora).

It’s poisoned, throw away.Isso está envenenado, jogue fora.

Throw it away, blergh!.Jogue isso fora, eca!.

Throw the papers away.Jogue os papéis fora.

Exercise 26:Write a sentence using“throw away”.

Imagem:NPS Graphics, converted by User:ZyMOS/ US National Park Service/ Public Domain

Page 33: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Try on (provar roupa).

She likes to try clothes on.Ela gosta de provar roupas.

Mary Jane tried the clothes on.Mary Jane provou as roupas.

We are going to try on dresses.Nós estamos indo provar vestidos.

Exercise 27:Write a sentence using “try on”.

Imagem: Wikistarslife/Creative Commons Atribuição-Partilha nos Termos da Mesma Licença 3.0 Unported

Page 34: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Try out (testar produtos).

Lipsticks! Let’s try out them!Batons! Vamos testá-los!.

First: try the lipsticks out.Primeiro: teste os batons.

Did you try out my lipstick?Você provou meu baton?

Exercise 28:Write a sentence using“try out”.

Imagem:Riley disponibilizado por Flickr/ Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic

Page 35: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Turn on / Turn off (ligar -desligar).

Turn off the computer.Desligue o computador.

Turn the tv on, please.Liga a tv, por favor.

Turn it off and turn it on.Desligue e ligue.

Exercise 29:Write a sentence using “turn on” e “turn off”.

Imagem:Cecil Stoughton disponibilizado por Scewing/ U.S. federal government/ Public Domain

Page 36: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

In inseparable phrasal verbs, the object comes after the particle.Em verbos frasais inseparáveis, o objeto vem após a partícula!

 Break up (terminar/separar).

Rick broke up with Amanda.Rick terminou com Amanda.

They broke up.Eles separaram.

I will break up with him soon.Eu terminarei com ele em breve.

Exercise 30:Write a sentence using “break up”

Imagem:User:bpedrozo/Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported

Page 37: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Come back (voltar/regressar).

Come back soon.Volte em breve.

Come back to me.Volte para mim.

Come back home, please.Volte para casa, por favor.

Exercise 31: Write a sentence using “come back”.

Imag

em:P

hoto

by

Infr

ogm

atio

n/ C

reat

ive

Com

mon

s A

ttrib

utio

n-S

hare

Alik

e 2.

5 G

ener

ic, 2

.0 G

ener

ic a

nd 1

.0 G

ener

ic

Page 38: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Eat out (comer fora).

We ate out last night.Nós comemos fora na noite passada.

I like to eat out.Eu gosto de comer fora.

I always eat out.Eu sempre como fora.

Exercise 32:Write a sentence using“eat out”.

Imagem:Photograph taken by Larry D. Moore (Nv8200p on en.wikipedia) using a Kodak EasyShare Z740/ Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported

Page 39: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Get down / Get up (abaixar - levantar).

Hey guys, time to get up!Ei, galera, hora de levantar!

An explosion, everbody get down!Uma explosão, todos abaixem-se!

Get down the curtains, we did finish.Abaixem as cortinas, nós terminamos.

Exercise 33:Write a sentence using “get down” e “get up”.

Page 40: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Grow up (crescer).

When I grow up I will be like daddy.Quando eu crescer serei igual ao papai.

He’s growing up so fast.Ele está crescendo tão rápido.

She grew up, she’s not a kind anymore.Ela cresceu, já não é mais uma criança.

Exercise 34:Write a sentence using “grow up”.

Imagem:josep disponibilizado por Gerardus/Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic

Page 41: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Hang up (suspender/finalizar).

Hang up your phone.Finalize sua chamada.

Hang up and drive.Finalize e dirija.

Hang up your calling now!Suspenda sua chamada agora!

Exercise 36:Write a sentence using “hang up”

Imagem:WG Film diponibilizado por Peter Isotalo/Creative Commons Atribuição-Partilha nos Termos da Mesma Licença 2.5 Suécia

Page 42: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Shut up (silenciar/calar).

Hey, shut up!Ei, silêncio!

Shut up, please.Cale-se, por favor.

Shut up!Silêncio!

Exercise 37:Write a sentence using“shut up”. Imagem: Autor Desconhecido / US. National Archives

and Records Administration/ Public Domain

Page 43: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Throw up (vomitar).

He was sick and threw up.Ele estava doente e vomitou.

He’s throwing up.Ele está vomitando.

They threw up together.Eles vomitaram juntos.

Exercise 38:Write a sentence using“throw up”. Imagem: SEE-PE

Page 44: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

 Work out (exercitar/malhar).

It’s time to work out!É hora de malhação!

She works out twice a day!Ela malha duas vezes ao dia.

We worked out together.Nós malhamos juntos.

Exercise 39:Write a sentence using“work out”.

Imagem: Abrownie76/Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported

Page 45: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Língua Inglesa, 3°Phrasal Verbs

Phrasal verbs are not so hard. A good way of studying this topic is practicing the phrasal verbs! Form a group with five members and organize a big chart including different situations and a phrasal verb for each one of them!You can use images, printings, handmade forms, objects and whatever you think out!

Verbos frasais não são tão difíceis. Uma boa maneira de estudar esse tópico é praticando os verbos frasais. Forme um grupo com cinco membros e organize um grande quadro incluindo diferentes situações e um verbo frasal para cada uma delas! Você pode usar imagens, impressões, formas feitas à mão, objetos e o que mais você planejar.

Hurry up!(apresse-se)

Autor desconhecido /  Creative Commons Atribuição-Partilha nos Termos da Mesma Licença 3.0 Unported

Page 46: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Tabela de ImagensSlide Autoria / Licença Link da Fonte Data do

Acesso 5 O convite / artista: William-Adolphe

Bouguereau / Foto: autor desconhecido / localização: Metropolitan Museum of Art / domínio público.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:William-Adolphe_Bouguereau_(1825-1905)_-_The_Proposal_(1872).jpg

05/04/2012

6 Exemplo de uma memória flash utilizada em um flash drive USB / autor desconhecido / GNU Free Documentation License.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:USB_flash_drive.JPG

05/04/2012

7 Emblema coração / Autor: belittle / Public Domain

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coracao-150x150.jpg

05/04/2012

8 Fotodeverdadeirosamigos / autor desconhecido / Creative Commons - CC0 1.0 Universal (CC0 1.0) Dedicação ao Domínio Público

http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Fotodeverdadeirosamigos.jpg

12/04/2012

9 Foto de divulgação de Arte James anfitrião do programa de televisão dizer quando! / autor: NBC Television / domínio público.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Say_When_1963.JPG?uselang=pt-br

12/04/2012

10 Richard Wallace disponibilizado por Lorethaya /Creative Commons Atribuição-Partilha nos Termos da Mesma Licença 3.0 Unported

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Burned_House_I.jpg?uselang=pt-br

17/04/2012

11 Saddboy/Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Neworleans_phone_call.JPG

17/04/2012

12 Peter Drier/ Creative Commons Attribution 2.0 Generic

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phone_call_on_beach.jpg

17/04/2012

13 Pauldavidwilson/ Public Domain http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Earphones_Pic.jpg?uselang=pt-br

17/04/2012

Page 47: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Slide Autoria / Licença Link da Fonte Data do Acesso

14 Neurosurgeon23/ Public Domain http://commons.wikimedia.org/wiki/

File:Contract_signing.jpg17/04/2012

15 Eva Rinaldi/ Creative Commons Atribuição-Partilha nos Termos da Mesma Licença 2.0 Genérica

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rihanna_2012.jpg?uselang=pt-br

17/04/2012

16 Marvin Nauman disponibilizado por BotMultichillT/ U.S. federal government - Public Domain

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:FEMA_-_31850_-_Man_cleans_up_flooded_house_with_high_water_mark..jpg

17/04/2012

17 Bedau/Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Germany

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_183-08856-0003,_Basedow,_Sitzung_eines_Friedensgruppe.jpg

17/04/2012

18 Andrevruas/ Creative Commons Atribuição 3.0 Unported

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Escada.jpg?uselang=pt-br

18/04/2012

19 Jason Hutchens disponibilizada por Mbdortmund /Creative Commons - Atribuição 2.0 Genérica

http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Bride_and_groom_signing_the_book.jpg

18/04/2012

20 Kllr79/Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 UnportedImagem:Kllr79/Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bife_a_la_plancha.jpg

18/04/2012

21 Jorge Royan disponibilizada por Xlancelot/ Creative Commons Atribuição-Partilha nos Termos da Mesma Licença 3.0 Unported

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:5865_Maia_Puzzle.jpg?uselang=pt-br

18/04/2012

Tabela de Imagens

Page 48: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Slide Autoria / Licença Link da Fonte Data do Acesso

22 U.S. Navy photo by Mass Communication

Specialist 1st Class Nathanael Miller disponibilizado por BotMultichillT/ U.S. Marinha/ Public Domain

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:US_Navy_100914-N-7293M-014_Fire_Controlman_2nd_Class_Collin_Reed_gives_a_thumbs-up_to_signal_a_successful_insertion_into_the_water_from_the_bow_of_.jpg?uselang=pt-br

18/04/2012

23 Forest & Kim Starr/Creative Commons Attribution 3.0 Unported

commons.wikimedia.org/wiki/File:Starr_040608-0239_Prosopis_pallida.jpg

18/04/2012

24 BrokenSphere/ Creative Commons Attribution 3.0 Unported

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bears_kick_off_at_Colorado_at_Cal_2010-09-11_3.JPG

18/04/2012

25 Yesenia603/ Creative Commons Attribution 3.0 Unported

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:FAMILIA_777.jpg

18/04/2012

26 Credit to Lukeisback.com (permission statement at en:User:Tabercil/Luke Ford permission)/Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Anthony_Hardwood_wearing_his_shoes.JPG

18/04/2012

27 Amagill disponibilizada por Garfieldairlines/ Creative Commons Attribution 2.0 Generic

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Firemensatwork.jpg

18/04/2012

28 Jmex60/ Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Filhopodium50.jpg

18/04/2012

Tabela de Imagens

Page 49: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Slide Autoria / Licença Link da Fonte Data do Acesso

29 M.Minderhoud disponibilizada por

Michiel1972 /Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Agenda.jpg

18/04/2012

30 Andrevruas/Creative Commons Attribution 3.0 Unported

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Interruptor.JPG

19/04/2012

31 Jsm193/Public Domain http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Typical_socks.jpg?uselang=pt-br

19/04/2012

32 NPS Graphics, converted by User:ZyMOS/ US National Park Service/ Public Domain

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pictograms-nps-services-trash_dumpster.svg?uselang=pt-br

19/04/2012

33 Wikistarslife/Creative Commons Atribuição-Partilha nos Termos da Mesma Licença 3.0 Unported

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Natalia_Relaxo_modeling_winter_clothes,_2011.jpg?uselang=pt-br

19/04/2012

34 Riley disponibilizado por Flickr/ Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipstick_army.jpg

19/04/2012

35 Cecil Stoughton disponibilizado por Scewing/ U.S. federal government/ Public Domain

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kennedy,_Johnson,_and_others_watching_flight_of_Astronaut_Shepard_on_television,_05_May_1961.jpg

19/04/2012

36 bpedrozo/Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Novela-casal.png

19/04/2012

Tabela de Imagens

Page 50: Linguagens, Códigos e suas Tecnologias - Inglês Ensino Médio, 3ª Série Phrasal Verbs

Slide Autoria / Licença Link da Fonte Data do Acesso

37 Photo by Infrogmation/ Creative Commons

Attribution-Share Alike 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:FridgeComeBackHome.jpg

19/04/2012

38 Photograph taken by Larry D. Moore (Nv8200p on en.wikipedia) using a Kodak EasyShare Z740/ Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Benihana_dinner.jpg

19/04/2012

40 josep / disponibilizado por Gerardus/Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ahearn_Torres_Inhotim_Brumadinho_02.jpg

19/04/2012

41 WG Film diponibilizado por Peter Isotalo/Creative Commons Atribuição-Partilha nos Termos da Mesma Licença 2.5 Suécia

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bananas_still_phone.jpg?uselang=pt-br

19/04/2012

42 Autor Desconhecido/ US. National Archives and Records Administration/ Public Domain

http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:SHUT_UP^_NAME,_RANK,_SERIAL_NO._ONLY^_-_NARA_-_515415.tif&page=1&uselang=pt-br

19/04/2012

43 SEE-PE Acervo SEE-PE 19/04/201244 Abrownie76/Creative Commons Attribution-

Share Alike 3.0 Unportedhttp://commons.wikimedia.org/wiki/File:Erg_room.jpg

19/04/2012

45 Autor desconhecido / Creative Commons Atribuição-Partilha nos Termos da Mesma Licença 3.0 Unported

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chariot_run.gif?uselang=pt-br

12/04/2012

Tabela de Imagens