Embed Size (px)
DESCRIPTION
Linha Agral Sutter
Citation preview
HISTÓRIA
A SUTTER ! "#$ #"%&'$()*'$% )+$%)$'$, -. */)0.# 1"23$ . -. 4/*4/).-$-. -. "#$ 5')($ 6$#2%)$,
7". -.8-. 9: ;<= $'*8 4/*-"> . (*#./()$%)>$ 8*%"3?.8 (*'(/.+$8 -. 7"$%)-$-. 4$/$ *8 4/*@%.#$8
-$ %)#4.>$, -* +/$+$#.'+* . -$ -.8)'6.(3A* -*8 $#@).'+.8 -*#!8&(*8 . )'8&+"()*'$)8B
1858
C .#4/.8$, 6"'-$-$ '$ 1"23$B
1975
D$8(. .# E+:%)$, -.8+$($'-*F8. +*+$%#.'+. -$ 8.-. 1"23$, $ G1"H./ E'-"8+/)$%I +/$'86*/#$'-*F8.
-.4*)8 .# ;JJK '$ G1"H./ L/*M88)*'$%IB
2004
D$8(. $ $%)$'3$ (*# $ L/*(+./ N O$#@%. 4$/$ $ (*#./()$%)>$3A* .# E+:%)$, P84$'9$ . L*/+"0$% -$
%)'9$ -. 4/*-"+*8 4/*M88)*'$)8B
2006
Q$'3$#.'+* -. "#$ %)'9$ -. 4/*-"+*8 (*# R./&M($3A*
SP(*%$@.%S 7". T)8$ "# /.-">)-* )#4$(+* $#@).'+$% .# +*-* * 8." ()(%* -. T)-$
2008
R*#.#*/$ * ;<=U C')T./8:/)*B
2009
Q$'3$#.'+* -$ "') -*8. %27")-$ 9)-/* 8*%5T.% 4$/$ * #./($-* 4/*M88)*'$%B L/*-"+* -. @$)V*
)#4$(+* $#@).'+$%B
L$/$ $ SUTTER 6*) -.8-. 8.#4/. * 8." *@W.(&T* 4/)'()4$%, $ 8$&86$3A* -*8 8."8 (%).'+.8B P8+.
*@W.(&T* 8X ! (*'8.0")-* (*# $ 8)'./0)$ -. +*-*8 *8 8."8 (*%$@*/$-*/.8Y Z)8+/)@")-*/.8, [.'-$8
. Z.4$/+$#.'+* \!(')(* 8A* *8 .%.#.'+*8 T)+$)8 -. "#$ .7")4$ -. 8"(.88*BLIN
HA
AG
RA
L
EDZ
]1\
^EC
CQE
_PD
\C^
SUTTER PORTUGAL, LDA.` C[B D*88$ 1.'9*/$ -* ^*8:/)*, K=a ;bZ` cd<=F;dJ R$8($)8 1Z*(B =;B=aT=;
CERTIFICAÇÕES
DIRECTIVA CEE 99/45
!"#$%&'(#)*+,!-,&).)/.)0.12$&!'&)/-03#!45.6)3&$&)#0)276-8&/#$.0)5-0&!/#)2%&)
maior protecção do ser humano e respeito para com o meio ambiente.
ISO 9001 QUALIDADE
9)1$23#):2;.$)$.,.<.)&),.$7=,&'(#) :9)>??@)&,$./-*&!/#)&)%AB-%&)C2&6-/&/.)/.)
3$#,.00#0) .) 3$#DEFG H DIJKE:/2*#0) ,#%) &) 3.$".-*&) .=,-L!,-&) /.) 2%) 0.$5-'#)
16#<&6M)D#%).0*.)$.,#!N.,-%.!*#).)%&!*.!/#)=$%.)&)3$#%.00&)/.)C2&6-/&/.O)&)
E%3$.0&) $.&=$%&P0.)!&) 02&) *$&/-'(#)N-0*Q$-,&)&1#$&) ,#%)#)&3#-#).)&) 1&$&!7&)
&,$.0,-/&)/.)2%&)&2/-*#$-&).B*.$!&M
ISO 14001 AMBIENTE
9) R67%#) $.026*&/#) #<7/#) !#) ,&%-!N#) $2%#) &) 2%) "2*2$#) ,&/&) 5.8) %&-0)
/.0&=&!*.M) :2;.$) ,#!0.12.) &0) ,$./.!,-&-0) /.) E%3$.0&) 5#,&,-#!&/&) 3&$&) 2%)
%2!/#)C2.)&)$#/.-&S)#)$.03.-*#)3&$&),#%)#0)0.20).%3$.1&/#0O)&)3#326&'(#).)#)
*.$$-*Q$-#)#!/.)0.)0-*2&)&)"A<$-,&)&00-%),#%#)&),2-/&/#0&)0.6.,'(#)/.)%&*+$-&0)
3$-%&0).).%<&6&1.!0)3$#,2$&!/#)0.%3$.)#)%AB-%#)$.03.-*#).,#6Q1-,#)/#0)0.20)
produtos no mundo.
SUTTER para o programa CHARTER
DN&$*.$)+)2%)3$#1$&%&)/.07!&/#)T)U-%3.8&):20*.!*A5.6)C2.)-!,62-)#0)3$#/2*#0)
/.)6-%3.8&)/#%+07,#0).)-!07*2,-#!&-0M)9)3$#1$&%&)DN&$*.$),#!*$-<2-$A)3&$&)2%&)
%&-#$)0.12$&!'&).)0&R/.)/#0)276-8&/#$.0)3$#*.1.!/#)#)&%<-.!*.).)&0)1.$&'V.0)
futuras.
ECOLABEL
F.126&%.!*#) DE) !M) @>W?XY???M) Z) 2%) .0C2.%&) 5#62!*A$-#) 3&$&) -!,.!75&$)
!.1Q,-#0).)-!*$#/28-$)!#)%.$,&/#)3$#/2*#0).)0.$5-'#0),#%)C2&6-/&/.).)C2.)0.[&%)
%&-0)&%-1#0)/#)&%<-.!*.).)/.07!&/#0)&),#!02%-/#$.0).2$#3.20MLIN
HA
AG
RA
L
IN
DÚ
STR
IA A
LIM
ENTA
R
SUTTER PORTUGAL, LDA.\)I]M)^#00&):.!N#$&)/#)F#0A$-#O)_?`)@ab\)Ycd?P@c>)D&0,&-0))))))))))))))))))))))2b#,M)?@M?`5?@
$-&0)
/#0)0.20)
-%3.8&):20*.!*A5.6)C2.)-!,62-)#0)3$#/2*#0)
-#!&-0M)9)3$#1$&%&)DN&$*.$),#!*$-<2-$A)3&$&)2%&)
/#0)276-8&/#$.0)3$#*.1.!/#)#)&%<-.!*.).)&0)1.$&'V.0)
@>W?XY???M) Z) 2%) .0C2.%&) 5#62!*A$-#) 3&$&) -!,.!75&$)
.$,&/#)3$#/2*#0).)0.$5-'#0),#%)C2&6-/&/.).)C2.)0.[&%)
/.07!&/#0)&),#!02%-/#$.0).2$#3.20M
-#O)_?`)@ab\)Ycd?P@c>)D&0,&-0))))))))))))))))))))))2
2010
Surge a LINHA AGRAL, direccionada para a Indústria Alimentar.
A LINHA AGRAL da !"#$ foi desenvolvida para o sector da Indústria Alimentar nomeadamente:
- Produção de Vinhos;
- Produção de Azeite;
- Matadouros;
- Indústria de Transformação de carnes e preparados de carne;
- Indústria de Preparação e congelação de produtos de pesca;
! "#$%&'()* $+ ,(+,*(*-./ + 0/#&+(1*-./ $+ 2(3'*& + ,(/$3'/& 4/(50/6*&7
- Indústria de Leite e Derivados;
- Indústria de bebidas;
! 8*#)90*-./7
LIN
HA
AG
RA
L
I
ND
ÚST
RIA
ALI
MEN
TAR
SUTTER PORTUGAL, LDA.| AV. Nossa Senhora do Rosário, 603 1ºD| 2750-179 Cascais 3Doc. 01.03v01
! 8*#)90*-./7
SUTTER PORTUGAL, LDA.| AV. Nossa Senhora do Rosário, 60Doc. 01.03v01
DETERGENTE ALCALINO COM ESPUMA
CARACTERÍSTICAS:
! Ideal para a remoção de sujidades incrustadas
! !"#$% &$' ()*+$,-*' .* /01)*%$
! !"#$% &$ +*1(,2( .* '340.$.* (+56&0#$
!7+*80&* $ 9(+1$,2( .* 0&#+3':$,-*' #$/#;+0$' * )+(:*0#$'<
! Usado sob a forma de espuma
! =;#0/ *&>$53$1*&:(
pH: 12,0-13,0
LIN
HA
AG
RA
L
IN
DÚ
STR
IA A
LIM
ENTA
R
SUTTER PORTUGAL, LDA.? @A< B(''$ C*&D(+$ .( E(';+0(F GHI JKL? MNOHPJNQ R$'#$0' SL(#< HJ<HI8HJ
ALKAFOAM SUPER
DILUIÇÃO EMBALAGEM
J @ I T MS UV
DETERGENTE DESENGORDURANTE CLOROACTIVO COM ESPUMA
CARACTERÍSTICAS:
! Elevado poder desengordurante
! Usado sob a forma de espuma
! Elevado poder higienizante
! Fácil enxaguamento
pH: 12,0-13,0
ALKACHLOR FOAM
DILUIÇÃO EMBALAGEM
J @ I T MH UV
DETERGENTE ALCALINO COM ESPUMA
DETERGENTE DESENGORDURANTE PARA A LIMPEZA DE RESÍDUO ORGÂNICO
CARACTERÍSTICAS:
! Elevada concentração
! Ideal para a remoção de sujidade orgânica
! Emulsionador de matéria orgânica
! Aplicação em sistema de recirculação (CIP)
! Fácil enxaguamento
pH: 12,0-13,0
ALKADET
DILUIÇÃO EMBALAGEM
J @ I T MS UV
EMBALAGEM
MS U
DETERGENTE DESENGORDURANTE FORTE
CARACTERÍSTICAS:
! Ideal para a remoção de sujidade difícil
! E%caz nas operações de limpeza
! Aplicação em sistema de recirculação (CIP)
! Fácil de enxaguar
!Detergente sem espuma
pH: 12,0-13,0
LIN
HA
AG
RA
L
IN
DÚ
STR
IA A
LIM
ENTA
R
SUTTER PORTUGAL, LDA.| AV. Nossa Senhora do Rosário, 603 1ºD| 2750-179 Cascais 5Doc. 01.03v01
ALKANET
DILUIÇÃO EMBALAGEM
1 A 3 % 20 KG
DETERGENTE ÁCIDO DESINCRUSTANTE SEM ESPUMA
CARACTERÍSTICAS:
! Indicado para remoção de incrustações
! E%caz na remoção de sujidade inorgânica
! Pode ser usado em sistemas de recirculação (CIP) ou por pulverização
! Fácil enxaguamento
! Não é corrosivo
pH: 2,1 - 2,5
ACIDNET
DILUIÇÃO EMBALAGEM
1 A 3 % 20 KG
DETERGENTE ALCALINO COM ESPUMA
DETERGENTE ÁCIDO DESINCRUSTANTE SOB A FORMA DE ESPUMA
CARACTERÍSTICAS:
! Indicado para remoção de incrustações
! Não é corrosivo
! Produto de rápida acção
! Contém ácidos minerais
! Fácil enxaguamento
pH: 2,0-3,0
ACIDFOAM
DILUIÇÃO EMBALAGEM
1 A 3 % 20 KG
DEDETETERGRGENENTETE D DESESENENGORDRDURURANANTE FORTE
RACTERÍSÍSÍSTITITICACACAS:S:S:
ra a remoção de sujidade difícil
ações de limpeza
de recirculação (CIP)
ALKANET
DETERGENTE DESENGORDURANTE CLOROACTIVO
CARACTERÍSTICAS:
! Poder desengordurante e higienizante.
! Indicado para uso em sistemas de recirculação (CIP).
! É indicado para limpar pavimentos, paredes, mesas de trabalho, cadeias transportadoras ou
outros equipamentos de processamento.
pH: 12,0-13,0
LIN
HA
AG
RA
L
IN
DÚ
STR
IA A
LIM
ENTA
R
SUTTER PORTUGAL, LDA.| AV. Nossa Senhora do Rosário, 603 1ºD| 2750-179 Cascais 6Doc. 01.03v01
CHLORDET
DILUIÇÃO EMBALAGEM
1 A 5 % 20 KG
DESINFECTANTE À BASE DE ÁCIDO PERACÉTICO
CARACTERÍSTICAS:
! Desinfectante com oxigénio activo
! Sem espuma
! Uso em sistema CIP
! É uma solução de ácido acético e ácido peracético que não produz espuma
! Solução desinfectante e'caz para eliminação de um vasto grupo de microrganismos:
bactérias, vírus, leveduras e fungos. I 5 min (efeito bactericida) I 15 min (efeito fungicida)
! Pode ser utilizado em todo o espectro de dureza da água.
pH: 1,0-2,0
AGRASAN PER
DILUIÇÃO EMBALAGEM
1 A 5 % 20 KG
DETERGENTE ALCALINO COM ESPUMA
DETERGENTE DESINFECTANTE À BASE DE AMÓNIO QUATERNÁRIO
CARACTERÍSTICAS:
!Indicado para a limpeza/desinfecção de áreas gerais
! Possui dupla acção: detergente e desinfectante.
!É um desinfectante à base de amónio quaternário e'caz num largo espectro.
!Pode ser usado manualmente ou mecanicamente.
pH: 6,0-7,0
QUAT ACTIVE
DILUIÇÃO EMBALAGEM
1 A 5 % 20 KG
SUTTER PORTUGAL, LDA.| AV. Nossa Senhora do Rosário, 603 1ºD| 2750-179 Cascais Doc. 01.03v01
MÓNIO QUATERNÁRIOOO
fecção de áreas gerais
detergente e desinfectante.
tante à base de amónio quaternário e'caz num largo espectro.
ser usado manualmente ou mecanicamente.
pH: 6,0-7,7,0000
DIDIDIDILUIÇIÇIÇIÇÃOÃOÃOÃO EMBMBMBMBAL
1 A 5 % 20 K
DETERGENTE HIGIENIZANTE
CARACTERÍSTICAS:
! Ideal para a limpeza/higienização
! Usado em superfícies exteriores dos equipamentos
! Não corrosivo
! Fácil enxaguamento
!Elevado poder germicida
!Pode ser usado manualmente, por aplicação por pulverização.
pH: 12,0-13,0
LIN
HA
AG
RA
L
IN
DÚ
STR
IA A
LIM
ENTA
R
SUTTER PORTUGAL, LDA.| AV. Nossa Senhora do Rosário, 603 1ºD| 2750-179 Cascais 7Doc. 01.03v01
DUO QUAT
DILUIÇÃO EMBALAGEM
PURO 4 uni X 5 Kg
DESINFECTANTE COM CLORO ACTIVO
CARACTERÍSTICAS:
! Desinfectante com cloro activo
! Não gera espuma
! Fácil de enxaguar
! Uso em sistema de recirculação (CIP), por pulverização ou por imersão
!Elimina Bactérias e Fungos
pH: 12,0-13,0
CHLOR
DILUIÇÃO EMBALAGEM
1 A 5 % 20 KG
DETERGENTE ALCALINO COM ESPUMA
LUBRIFICANTE PARA CADEIAS TRANSPORTADORAS
pH: 10,0-10,5
LUBRINET
DILUIÇÃO EMBALAGEM
!"#!$%&'()'*+&,(&'+&-'*.')./)+!0+*$1).'(&')2#!/*-)34&'*'"#5,!0+*,'''''''''''''''''''''''''''''''''67'89
DETERGENTE ALCALINO COM ESPUMA
ACTIVADOR BIOLÓGICO QUE PERMITE DEGRADAÇÃO DE MATÉRIA GORDA
pH: 10,0-10,5
BIO ACTIVATOR
DILUIÇÃO EMBALAGEM
0,05% a 1% 20 KG
DEDEDETETETERGRGRGENENENTE HIGIGIGIENININIZAZANTNTEE
CACACACARARARARACTERÍSTICACACACAS:S:
! Ideal para a limpeza/higienização
! Usado em superfícies exteriores dos equipa
! Não corrosivo
! Fácil enxaguamento
!Elevado poder germicida
ode ser usado manualmente,
-13,0
DUO QUAT
DETERGENTE ALCALINO COM ESPUMA
LIN
HA
AG
RA
L
IN
DÚ
STR
IA A
LIM
ENTA
R
SUTTER PORTUGAL, LDA.| AV. Nossa Senhora do Rosário, 603 1ºD| 2750-179 Cascais 8Doc. 01.03v01
AKAFOAM SUPER PREÇO ( Euros )
51,00
DETERGENTE DESENGORDURANTE CLOROACTIVO COM ESPUMA
ALKACHLOR FOAM PREÇO ( Euros )
54,00
DETERGENTE DESENGORDURANTE PARA A LIMPEZA
DE RESÍDUO ORGÂNICO
ALKADET PREÇO ( Euros )
53,00
DETERGENTE DESENGORDURANTE FORTE
ALKANET PREÇO ( Euros )
22,00
DETERGENTE ÁCIDO DESINCRUSTANTE SEM ESPUMA
ACIDNET PREÇO ( Euros )
56,00
DETERGENTE ÁCIDO DESINCRUSTANTE SOB A FORMA DE ESPUMA
ACIDFOAM PREÇO ( Euros )
46,00
SUTTER PORTUGAL, LDA.| AV. Nossa Senhora do Rosário, 603 1ºD| 275Doc. 01.03v01
DETERGENTE ÁCIDO DESESESINININCRUSUSUSTATATANTNTNTE E E SESESEM
DEDEDETETETERGENENENTE ÁCICICIDO D D DESESESINCRUSUSUSTANTNTNTE E SOSOSOB A FORMA DE
ACIDFOAM
DETERGENTE DESENGORDURANTE CLOROACTIVO
LIN
HA
AG
RA
L
IN
DÚ
STR
IA A
LIM
ENTA
R
SUTTER PORTUGAL, LDA.| AV. Nossa Senhora do Rosário, 603 1ºD| 2750-179 Cascais 9Doc. 01.03v01
CHLORDET PREÇO ( Euros )
75,00
DESINFECTANTE À BASE DE ÁCIDO PERACÉTICO
AGRASAN PER PREÇO ( Euros )
63,00
DETERGENTE DESINFECTANTE À BASE DE AMÓNIO QUATERNÁRIO
QUAT ACTIVE PREÇO ( Euros )
39,00
DETERGENTE HIGIENIZANTE
DUO QUAT PREÇO ( Euros )
39,00 (4X5)
DESINFECTANTE COM CLORO ACTIVO
CHLOR PREÇO ( Euros )
36,00
AMÓNIO QUATERNÁRIRIRIOOO
PREÇO ( Euros )
39,00
DETETERGRGRGENENENTE H H HIGIGIGIENIZAZAZANTNTNTE
O QUAT PREÇO ( Euros )
39,00 (4X5)
DEDEDESISISINFECTANTNTNTE E E COCOCOM CLORO ACACACTITITIVOVOVO
CHLOR PREÇO ( Euros )
36,00
LUBRIFICANTE PARA CADEIAS TRANSPORTADORAS
LIN
HA
AG
RA
L
IN
DÚ
STR
IA A
LIM
ENTA
R
SUTTER PORTUGAL, LDA.| AV. Nossa Senhora do Rosário, 603 1ºD| 2750-179 Cascais 10Doc. 01.03v01
LUBRINET PREÇO ( Euros )
75,00
ACTIVADOR BIOLÓGICO QUE PERMITE DEGRADAÇÃO
DE MATÉRIA GORDA
BIO ACTIVATOR PREÇO ( Euros )
192,00
