linha casa - Renato Utilidades Domésticasrenatoutilidadesdomesticas.com.br/catalogos/Germer-Linha-Casa.pdf · Encante-se com a fluidez dos detalhes e a delicadeza handmade. Um chocolate

1

linha casa

A porcelana dos chefs na sua casa

3

Experimente,descubra esurpreenda.

Dizem que é na simplicidade que a felicidade

floresce. Reunir a família, descobrir sabores,

tentar novas receitas são alguns desses

prazeres que merecem ser apreciados.

A Germer Porcelanas sabe o valor desses

momentos e quer levar para sua casa a

qualidade das porcelanas dos chefs de cozinha

para você viver e proporcionar uma experiência

única aos seus convidados.

Porcelanas brancaspg. 12

Lady 30

Plissan

Pingada

Bold

Versa

Edros

Capri

Coup

Laguna

Misturinhas

Arabescos

Borboletas

Serena

Trama

Blumen

Jardim Secreto

Bela Fauna

Blue Romance

Cancun

Yukatán

Paisley

Floral Chic

5ª avenida

Palace

Kit Refratário

Kit Sushi

Kit Sobremesa

Kit Risoto

Kit Ramekin

Kit Petisco

Kit Suco

Canecas

Filetados

12

14

17

21

24

28

30

32

34

36

58

60

62

64

66

68

70

72

74

76

78

80

82

84

40

42

44

46

48

50

52

54

56

Porcelanas decoradaspg. 58

6

Destaques 2016

Inspiração geométrica

Art Noveau sobre à mesa

As belezas do México em formas e cores

A sua casa e a natureza em sintonia

Ritmo que inspira

A arte da delicadeza

Lady 30

Pingada

Plissan

Edros

Arabescos

Yukatán

Bela Fauna

O jeito brasileiro de servir à mesa

98

O que faz a nossa porcelana serA porcelana

mais branca do mercado!a preferida dos chefs?

1 3

2 4

Não riscam e têmmaior vida útil

Alta resistência

Resistentes à micro-ondase lava-louças Empilhamento

Utilizamos um esmalte especial que cria

uma superfície ultrassuave, capaz de

prolongar a vida útil e a beleza da porcelana.

O resultado: peças lindas e sem riscos, por

muito mais tempo.

Queimados a uma temperatura

próxima a 1370ºC, nossos produtos

não absorvem umidade, são mais

higiênicos e possuem melhores

propriedades de retenção de calor

e brancura.

* De acordo com teste feito pelo

Laboratório Cerâmico Safira.

A alta resistência a choques térmicos ajuda a

reduzir as chances de quebras, fazendo com

que as peças suportem tranquilamente a ida ao

micro-ondas e à lava-louças.

Peças desenhadas para permitir

um fácil empilhamento,

maximizando o aproveitamento

de espaço no ambiente.

11

JOGOSDISPONÍVEIS

Nossas porcelanas são ideais

para presentear e para deixar seu

dia-a-dia mais prático, bonito e

organizado.

Todas as linhas apresentadas neste

catálogo podem ser adquiridas

avulsas e nos kits descritos a seguir.

JOGO DE JANTAR42 peças

KIT REFRATÁRIO4 peças

KIT RISOTO12 peças

KIT PESTISCO5 peças

KIT SUCO7 peças

KIT 6 PRATOS RASOS

KIT 6 XÍCARAS CHÁ COM PIRES

KIT 6 PRATOS FUNDOS

KIT 6 XÍCARAS CAFÉ COM PIRES

KIT 6 PRATOS SOBREMESA

KIT 6 TIGELAS


KIT RAMEKIN4 peças

KIT SOBREMESA7 peças


KIT SUSHI14 peças

6 pratos rasos

6 pratos fundos

6 pratos sobremesa

6 xícaras de chá

6 pires de chá

6 xícaras de café

6 pires de café

6 pratos apresentação

6 cloches

4 ramekins individuais e

refratários

1 forma refratária 22cm



1 forma refratária 36,5cm

1 bandeja

4 tigelas

1 jarra 1.500ml

6 copos 300ml

6 pratos rasos

6 pratos fundos

6 pratos sobremesa

6 xícaras de chá

6 pires de chá

1 tigela grande

6 tigelas pequenas

4 pratos rasos

4 pratos fundos

4 pratos sobremesa

4 xícaras de chá

4 pires de chá

2 bandejas retangulares 30cm

4 bandejas retangulares 22cm

4 tigelas para missoshiru

4 tigelas para molho shoyu

1312

Lady 30

Encante-se com a fluidez

dos detalhes e a delicadeza

handmade. Um chocolate

quente nas xícaras Lady 30 se

transforma em uma deliciosa

experiência.

Tradição com um toque contemporâneo

O Lady 30 é a união da sofisticação da porcelana clássica

com a descontração das novas gerações. Os apaixonados

pela boa mesa já podem enobrecer suas criações.

Kits disponíveis Kits disponíveisCódigo Código

Jogo de Jantar 42 peças



Kit 06 pratos rasos

Kit 06 pratos fundos

Kit 06 pratos sobremesa

Kit 06 xícaras chá com pires

Kit 06 xícaras café com pires

3033030

3040024

3033020

3097017

3097015

3097010

3015016

3015013

Esta linha está

disponível com filete

em Ouro e Prata.

veja pág. 56

Ø

AL

C

4.3091714

789 1658 83962-2

4 7891658 83962-0

-

12 peças

14 cm

-

-

-

Pires Chá

Ø

AL

C

4.3091711

789 1658 83964-6

4 7891658 83964-4

-

12 peças

11,8 cm

-

-

-

Pires Café

Ø

AL

C

4.3067423

789 1658 83960-8

4 7891658 83960-6

-

12 peças

23 cm

4 cm

-

-

Prato Fundo

4.3065227

789 1658 83959-2

4 7891658 83959-0

-

12 peças

27,5 cm

2,5 cm

-

-

Ø

AL

C

Prato Raso

Ø

AL

C

4.3064220

789 1658 83961-5

4 7891658 83961-3

-

12 peças

21 cm

2,3 cm

-

-

Prato Sobremesa

Xícara Café

Ø

AL

C

4.3092088

789 1658 83965-3

4 7891658 83965-1

90 ml

12 peças

7 cm

6,2 cm

-

-

Ø

AL

C

4.3092820

789 1658 83963-9

4 7891658 83963-7

200 ml

12 peças

8,5 cm

9 cm

-

-

Xícara Chá

1514

Plissan A evolução da porcelana

O efeito óptico e matematicamente desenhado é

resultado do processo tecnológico usado em seu

desenvolvimento. Isso é exclusividade, isso é Plissan!

A frequência das ondas varia de

uma peça para outra. Quando

sobrepostas formam uma belíssima

composição, cheia de movimento!

Seu desenho inconfundível serve

como moldura perfeita para suas

receitas.

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Tigela GG Tigela G

24 cm

13 cm

-

-

24 cm

10 cm

-

-

3.4577824

789 1658 90269-2

3 7891658 90269-3

3.000 ml

06 peças

3.4577822

789 1658 90271-5

3 7891658 90271-6

2.000 ml

06 peças

novo!

novo!

Xícara Chá

Ø

AL

C

4.7292820

789 1658 79860-8

4 7891658 79860-6

215 ml

12 peças

9 cm

6,4 cm

-

-

Ø

AL

C

Xícara Café

6,5 cm

5,5 cm

-

-

4.7292088

789 1658 79861-5

4 7891658 79861-3

85 ml

12 peças

Ø

AL

C

4.4591711

789 1658 83970-7

4 7891658 83970-5

-

12 peças

11,5 cm

1,5 cm

-

-

Pires Café

Ø

AL

C

4.4591714

789 1658 83968-4

4 7891658 83969-9

-

12 peças

13,5 cm

2 cm

-

-

Pires Chá

Ø

AL

C

4.4567423

789 1658 83967-7

4 7891658 83967-5

-

12 peças

24 cm

4 cm

-

-

Prato Fundo

Ø

AL

C

4.4565227

789 1658 83966-0

4 7891658 83968-2

-

12 peças

28 cm

2,5 cm

-

-

Prato Raso

Ø

AL

C

4.4564220

789 1658 83968-4

4 7891658 83968-2

-

12 peças

22 cm

2,3 cm

-

-

Prato Sobremesa

1716

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Tigela M Tigela P

15 cm

6 cm

-

-

10 cm

5,5 cm

-

-

4.4577814

789 1658 90273-9

4 7891658 90273-7

600 ml

12 peças

4.4577007

789 1658 90275-3

4 7891658 90275-1

235 ml

12 peças

novo! novo!





Kit 06 pratos rasos





Kit Sobremesa

Kit 06 Tigelas M

4533030

4540024

4533020

4597017

4597015

4597010

4515016

4515013

4539007

4539006

Esta linha está


em Ouro e Prata.

veja pág. 56

Pingada Brasilidade em forma de porcelana

Todo brasileiro conhece a fama do café pingado, servido no

icônico copo americano e que tradicionalmente acompanha

um saboroso pão com manteiga. A linha Pingada é uma

homenagem a esse clássico da nossa cultura.

Explore a sua criatividade!

Peças como as tigelas são

multifuncionais e versáteis,

oferecendo diversas soluções na

hora de servir.

1918

novo! novo!

novo!

novo!

novo!

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

4.7377007

789 1658 90289-0

4 7891658 90289-8

330 ml

12 peças

4.7377814

789 1658 83973-8

4 7891658 83973-6

500 ml

12 peças

3.7392001

789 1658 90293-7

3 7891658 90293-8

300 ml

06 peças

12 cm

5,3 cm

-

-

14,5 cm

6,7

-

-

9 cm

10 cm

-

-

Tigela PP

Tigela P

Copo

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

3.7377818

789 1658 90287-6

3 7891658 90285-3

1.200 ml

06 peças

3.7377822

789 1658 90285-2

3 7891658 90285-3

2.200 ml

06 peças

1.7328200

789 1658 90291-3

1 7891658 90291-0

1.500 ml

01 peça

4.0192001

789 1658 78100 -6

4 789165878100-4

300 ml

12 peças

4.0193712

789 1658 79594-2

4 789165879594-0

170 ml

12 peças

18,5 cm

8,5 cm

-

-

21,5 cm

10 cm

-

-

14,5 cm

19 cm

-

-

9 cm

9,5 cm

-

-

7,4 cm

9,5 cm

-

-

Tigela M Tigela G Jarra

CanecaXícara Cappuccino com Pires

Ø

AL

C

4.0193721

789 1658 78035-1

4 789165878035-9

220 ml

12 peças

9 cm

7,2 cm

-

-

Xícara Chá com Pires

Ø

AL

C

Ø

AL

C

4.0193077

789 1658 78508-0

4 789165878508-8

70 ml

12 peças

4.0193718

789 1658 79595-9

4 789165879595-7

350 ml

12 peças

6,2 cm

5,2 cm

-

-

11,5 cm

7 cm

-

-

Xícara Café com Pires Xícara Latte Art com PiresKits disponíveis Kits disponíveisCódigo Código




Kit 06 pratos rasos




Kit 06 tigelas P

Kit Sobremesa

Kit Suco

7333030

7340024

7333020

7397017

7397010

7315016

7315013

7339006

7339007

7339001

Esta linha está


em Ouro e Prata.

veja pág. 56

Ø

AL

C

4.7365227

789 1658 83971-4

4 7891658 83971-2

-

12 peças

26,5 cm

2,5 cm

-

-

Prato Raso

Ø

AL

C

4.7364220

789 1658 83972-1

4 7891658 83972-9

-

12 peças

21 cm

2,3 cm

-

-

Prato Sobremesa

20 21

PingadaCores

Servindo bom humor

Para descontrair, para alegrar e reluzir! Cores

vibrantes vão invadir sua mesa e tornar a refeição

ainda mais prazerosa.

Cores disponíveis Código

Turquesa

Laranja

Amarelo

Preto

Roxo

Verde

Azul

5312

5313

5314

5315

5316

5317

5318

Bold A toda hora: do almoço ao jantar

Feita para descomplicar, a linha Bold sugere uma nova forma

servir. Versatilidade é a bola da vez, e as peças com múlti

funções solucionam a mesa do café-da-manhã ao jantar.

Disponíveis nas mesmas embalagens da linha Pingada branca.

Reúna os amigos, capriche

no cardápio e conte com a

linha Bold para deixar a

apresentação impecável!

22

Kits disponíveisKits disponíveis CódigoCódigo




Kit 06 pratos rasos




2833030

2840024

2833020

2897017

2897010

2815016

2815013

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

3.2869232

789 1658 83320-0

3 7891658 83320-1

-

06 peças

3.2869222

789 1658 83319-4

3 7891658 83319-5

-

06 peças

4.2865226

789 1658 90281-4

4 7891658 90281-2

-

12 peças

4.2861211

789 1658 83316-3

4 7891658 83316-1

330 ml

12 peças

4.2864219

789 1658 90283-8

4 7891658 90283-6

-

12 peças

2898005

789 1658 90495-5

-

-

01 conjunto

4.2856521

789 1658 90279-1

4 7891658 90279-9

110 ml

12 peças

4.2861207

789 1658 83317-0

4 7891658 83317-8

100 ml

12 peças

4.2861213

789 1658 83315-6

4 7891658 83315-4

500 ml

12 peças

2822005

789 1658 90497-9

-

-

01 conjunto

4.2855521

789 1658 90295-1

4 7891658 90295-9

60 ml

12 peças

3.2887511

789 1658 90277-7

3 7891658 90277-8

225 ml

06 peças

3.2801035

789 1658 90299-9

3 7891658 90299-0

250 ml

06 peças

3.2804050

789 1658 83318-7

3 7891658 83318-8

500 ml

06 peças

-

2,5 cm

16 cm

32 cm

-

2,5 cm

11 cm

22 cm

26 cm

2,1 cm

-

-

11 cm

5,5 cm

-

-

18,5 cm

1,8 cm

-

-

5,8 cm

6,8 cm

-

-

7 cm

3,8 cm

-

-

12,5 cm

6 cm

-

-

-

12 cm

16,5 cm

16,5 cm

-

5 cm

16,5 cm

16,5 cm

5,8 cm

4,6 cm

-

-

7 cm

10,8 cm

-

-

9 cm

9,2 cm

-

-

10,5 cm

11,5 cm

-

-

Prato Longo G Prato Longo P Prato Raso Redondo Tigela M

Prato Sobremesa Redondo

Petisqueira

Saleiro

Tigela P

Tigela G

Galheteiro Completo

Pimenteiro

Azeiteiro / Vinagreiro

Açucareiro

Bule

novo! novo!

novo! novo!

novo!

novo!

novo!

novo!

23

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

4.2891713

789165883322-4

4 789165883322-2

-

12 peças

4.2891711

789165883321-7

4 789165883321-5

-

12 peças

4.2892820

789165883314-9

4 789165883314-7

220 ml

12 peças

13 cm

2 cm

-

-

9 cm

1,8 cm

-

-

7,5 cm

7,5 cm

-

-

Pires Chá

Pires Café

Xícara Chá

Ø

AL

C

4.2892088

789165883313-2

4 789165883313-0

90 ml

12 peças

5,5 cm

5,5 cm

-

-

Xícara Café

2524

Versa Toque de chef nas suas criações gastronômicas

O risoto está no ponto, quentinho e pronto para ser

servido. Falta apenas o toque final para fazer toda a

diferença: Versa!

Minimalista e imponente a linha

Versa é o must-have da sua

cozinha: combina com todos os

gostos e ocasiões.

Ø

AL

C

4.7267428

789 1658 78496-0

4 789165878496-8

225 ml

12 peças

25 cm

5 cm

-

-

Prato Apresentação

Ø

AL

C

3.0172705

789 1658 81770-5

3 789165881770-6

-

06 peças

14,5 cm

7 cm

-

-

Cloche

Ø

AL

C

4.7291715

789 1658 80040-0

4 789165880040-8

-

12 peças

13,5 cm

-

-

-

Pires Chá

Ø

AL

C

4.7292820

789 1658 79860-8

4 7891658 79860-6

215 ml

12 peças

9 cm

6,4 cm

-

-

Xícara Chá

Ø

AL

C

4.7291712

789 1658 81072-0

4 789165881072-8

-

12 peças

11,5 cm

-

-

-

Pires Café

Ø

AL

C

6,5 cm

5,5 cm

-

-

Xícara Café

4.7292088

789 1658 79861-5

4 7891658 79861-3

85 ml

12 peças

Ø

AL

C

4.7265226

789 1658 78582-0

4 789165878582-8

-

12 peças

28 cm

2,5 cm

-

-

Prato Raso

Ø

AL

C

4.7267423

789 1658 78599-8

4 789165878599-6

300 ml

12 peças

24 cm

4 cm

-

-

Prato Fundo

Ø

AL

C

4.7264220

789 1658 78590-5

4 789165878590-3

-

12 peças

22 cm

2 cm

-

-

Prato Sobremesa

2726





Kit 06 pratos rasos





Kit Risoto

Kit Sobremesa

7233030

7240024

7233020

7297017

7297015

7297010

7215016

7215013

7239012

7239007

Esta linha está


em Ouro e Prata.

veja pág. 56

Ø

AL

C

4.7277824

789 1658 79246-0

4 789165879246-8

900 ml

12 peças

23 cm

8 cm

-

-

Tigela G

Ø

AL

C

4.7277814

789 1658 78656-8

4 789165878656-6

210 ml

12 peças

14 cm

5,5 cm

-

-

Tigela P

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

7204110

789 1658 79859-2

3 7891658 79859-3

1.100 ml

06 peças

7211075

789 1658 78647-6

3 7891658 78647-7

510 ml

06 peças

7244050

789 1658 78648-3

3 7891658 78648-4

375 ml

06 peças

7201035

789 1658 78646-9

3 7891658 78646-0

240 ml

06 peças

13,5 cm

12 cm

-

-

9 cm

18,5 cm

-

-

9 cm

15 cm

-

-

9 cm

11 cm

-

-

Bule Chá

Cafeteira Leiteira Açucareiro

novo! novo! novo!

novo!

Aba Fina

2928





Kit 06 pratos rasos





1833030

1840024

1833020

1897017

1897015

1897010

1815016

1815013

Esta linha está


em Ouro e Prata.

veja pág. 56

Edros Originalidade em faces geométricas

A linha Edros aguça o olhar, dasafia a criatividade e

imprime personalidade até mesmo ao cafezinho.

Essa linha tem o poder de

impressionar. Com relevo

irregular e geométrico,

garante um toque

contemporâneo à produção.

Ø

AL

C

4.4892820

789 1658 78310-9

4 789165878310-7

215 ml

12 peças

9 cm

6,5 cm

-

-

Xícara Chá

Ø

AL

C

4.1891712

789 1658 78957-6

4 789165878957-4

-

12 peças

11,5 cm

1,5 cm

-

-

Pires Café

Ø

AL

C

4.1891714

789 1658 78958-3

4 789165878958-1

-

12 peças

14 cm

2 cm

-

-

Pires Chá

Ø

AL

C

4.1867423

789 1658 78678-0

4 789165878678-8

350 ml

12 peças

24 cm

4 cm

-

-

Prato Fundo

Ø

AL

C

4.1865226

789 1658 78677-3

4 789165878677-1

-

12 peças

28 cm

2,5 cm

-

-

Prato Raso

Ø

AL

C

4.1864220

789 1658 78643-8

4 789165878643-6

-

12 peças

21,5 cm

2 cm

-

-

Prato Sobremesa

Ø

AL

C

4.4892088

789 1658 78309-3

4 789165878309-1

85 ml

12 peças

6,5 cm

5,5 cm

-

-

Xícara Café

3130

Capri Charmosa como a ilha italiana

O frescor dos ventos que sopram na ilha de Capri

inspiram essa linha, que carrega leveza e bom gosto em

seu design.

Com tamanho adequado para

micro-ondas e lava-louças, a

Capri é a escolha ideal para o

dia-a-dia.





Kit 06 pratos rasos





2733030

2740024

2733020

2797017

2797015

2797010

2715016

2715013

Esta linha está


em Ouro e Prata.

veja pág. 56

Ø

AL

C

5.2791712

789 1658 12879-5

5 789165880244-7

-

24 peças

11 cm

2 cm

-

-

Pires Café

Ø

AL

C

5.2791715

789 1658 06683-7

5 789165806683-2

-

24 peças

14 cm

2 cm

-

-

Pires Chá

Ø

AL

C

4.2765225

789 1658 03015-9

4 789165803015-7

-

12 peças

25,5 cm

3 cm

-

-

Prato Raso

Ø

AL

C

4.2767423

789 1658 03174-3

4 789165803174-1

350 ml

12 peças

23 cm

4 cm

-

-

Prato Fundo

Ø

AL

C

4.2764220

789 1658 11525-2

4 4789165811525-0

-

12 peças

20 cm

2 cm

-

-

Prato Sobremesa

Ø

AL

C

4.1977824

789 1658 78947-7

4 4789165878947-5

1.500 ml

12 peças

26 cm

6 cm

-

-

Saladeira

Ø

AL

C

4.2777814

789 1658 0338-22

4 4789165803382-0

270 ml

12 peças

14,5 cm

3,5 cm

-

-

Saladeira Pequena

Ø

AL

C

5.2792820

789 165804152-0

5 789165872762-7

190 ml

24 peças

8,5 cm

7,5 cm

-

-

Xícara Chá

Ø

AL

C

5.2792088

789 1658 04051-6

5 789165804051-1

80 ml

24 peças

6,5 cm

6 cm

-

-

Xícara Café

3332

Ø

AL

C

5.2791712

789 1658 12879-5

5 789165880244-7

-

24 peças

11 cm

2 cm

-

-

Pires Café

Ø

AL

C

5.2791715

789 1658 06683-7

5 789165806683-2

-

24 peças

14 cm

2 cm

-

-

Pires Chá

Ø

AL

C

4.2669028

789 1658 68892-3

4 789165868892-1

-

12 peças

28 cm

3 cm

-

-

Prato Raso

Ø

AL

C

4.2667525

789 1658 71489-9

4 789165871489-7

900 ml

12 peças

25 cm

4 cm

-

-

Prato Fundo

Ø

AL

C

4.2664318

789 1658 69028-5

4 789165869028-3

-

12 peças

19 cm

2 cm

-

-

Prato Sobremesa

Ø

AL

C

5.2692820

789 1658 71298-7

5 789165871298-2

230 ml

24 peças

9 cm

6,5 cm

-

-

Xícara Chá

Ø

AL

C

5.2692088

789 1658 71297-0

5 789165871297-5

75 ml

24 peças

6 cm

5 cm

-

-

Xícara Café





Kit 06 pratos rasos





2633030

2640024

2633020

2697017

2697015

2697010

2615016

2615013

Esta linha está


em Ouro e Prata.

veja pág. 56

Coup Menos é mais: a sofisticação do branco básico

Marcada pelo minimalismo e peças amplas, a linha

Coup estimula as boas ideias e eleva a apresentação

de suas receitas.

Sirva-se de uma xícara

de chá na linha Coup e

desfrute do momento com

muita elegância.

3534





Kit 06 pratos rasos





Kit Risoto

3433030

3440024

3433020

3497017

3497015

3497010

3415016

3415013

3439012

Esta linha está


em Ouro e Prata.

veja pág. 56

Ø

AL

C

4.3467428

789 1658 79240-8

4 789165879240-6

225 ml

12 peças

25,5 cm

5,5 cm

-

-

Prato Apresentação

Ø

AL

C

3.0172705

789 1658 81770-5

3 789165881770-6

-

06 peças

14,5 cm

7 cm

-

-

Cloche

Laguna Sutileza posta à mesa

A identidade da Laguna é a suavidade de seus detalhes

somados à robustez das peças. A combinação perfeita

para ser sua porcelana preferida.

A Laguna reserva diferenciais

que a torna prática e bela por

mais tempo: peças reforçadas,

que garantem maior resistência

às quebras e xícaras empilháveis,

fáceis de organizar.

Ø

AL

C

4.3491714

789 1658 79173-9

4 789165879173-7

-

12 peças

14,5 cm

2 cm

-

-

Pires Chá

Ø

AL

C

4.3491711

789 1658 79120-3

4 789165879120-1

-

12 peças

11,8 cm

1,5 cm

-

-

Pires Café

Ø

AL

C

4.3467423

789 1658 79100-5

4 789165879100-3

300 ml

12 peças

24 cm

4,3 cm

-

-

Prato Fundo

Ø

AL

C

4.3465226

789 1658 79099-2

4 789165879099-0

-

12 peças

28 cm

2,5 cm

-

-

Prato Raso

Ø

AL

C

4.3464220

789 1658 79113-5

4 789165879113-3

-

12 peças

22 cm

2,5 cm

-

-

Prato Sobremesa

Ø

AL

C

4.3492088

789 1658 79174-6

4 789165879174-4

90 ml

12 peças

6 cm

5,5 cm

-

-

Xícara Café

Ø

AL

C

4.3492820

789 1658 79175-3

4 789165879175-1

210 ml

12 peças

8,5 cm

6,1 cm

-

-

Xícara Chá

3736

Misturinhas Aprenda a montar uma mesa

descontraída e saia da rotina!

3938

2 OuseNão tenha medo de

ousar! Formatos e relevos

diferentes garantem

autenticidade à composição.

1 3Escolha um tema Adicione acessórios

Voilà! Agora é só

aguardar os convidados

e os elogios!

Defina o tema da mesa que

deseja montar. Natural?

Oriental? Clássica? Separe

as peças e acessórios que

combinem com o estilo.

Flores, guardanapos de pano,

taças, entre outros itens irão

enriquecer o resultado.

Passo-a-passo para uma mesa cheia de estilo

Edros Lady 30 Plissan

+ +

4140

KitRefratário

Do forno à mesa, prontos para servir

Porque nada é tão apetitoso quanto um belo assado

saindo quentinho e cheiroso do forno!

A diversidade de tamanhos

das formas refratárias

permite o preparo de

pequenas e grandes porções.

Kit Refratário (4 peças) 8422003

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

3.8422427

789 1658 00941-4

3 789165800941-5

1.150 ml

06 peças

3.8422432

789 1658 00943-8

3 789165800943-9

1.850 ml

06 peças

3.8422436

789 1658 00945-2

3 789165800945-3

3.000 ml

06 peças

-

4,5 cm

17 cm

27 cm

-

5,5 cm

22,5 cm

32 cm

-

6 cm

27,5 cm

36,5 cm

Forma Refratária Funda 27cmForma Refratária Funda 32cmForma Refratária Funda 36,5cm

Ø

AL

C

3.8422422

789 1658 00937-7

3 789165800937-8

550 ml

06 peças

-

4 cm

12,5 cm

22 cm

Forma Refratária Funda 22cm




1 forma refratária 36,5cm

Todas as formas

desse kit podem ir

ao forno.

4342

Ø

AL

C

5.5884735

789 1658 68828-2

5 789165868828-7

230 ml

24 peças

11 cm

5,5 cm

-

-

Kit Sushi Atravessando o mundo sem sair de casa

Recrie em sua casa o ambiente típico dos restaurantes

japoneses e deguste a diversidade de sabores em

grande estilo.

A sopa missoshiru é ideal para

iniciar a refeição. E ganha

ainda mais sabor servida em

uma nobre porcelana.

Ø

AL

C

Ø

AL

C

4.0105621

789 1658 70751-8

4 789165870751-6

-

12 peças

4.0105630

789 1658 05091-1

4 789165805091-9

-

12 peças

-

2 cm

12 cm

22 cm

-

3 cm

16 cm

30 cm

Bandeja Rasa 22cmBandeja Rasa 30cm

Ø

AL

C

4.0105759

789 1658 00257-6

4 789165800257-4

50 ml

12 peças

-

2,5 cm

6,5 cm

9,5 cm

Tigela para Molho Shoyu

Tigela para missoshiru

Kit Sushi (14 peças) 4439014

2 bandejas rasas 30cm

4 bandejas rasas 22cm

4 tigelas para missoshiru

4 tigelas para molho shoyu

4544

KitSobremesa

A cereja do bolo para dar o toque final

Se para você a sobremesa é a parte preferida do

almoço, pegue seu kit e venha se servir!

Tigelas grandes e pequenas

são peças coringas que

não podem faltar na sua

cozinha.

Kit Sobremesa (7 peças)

1 tigela grande

6 tigelas pequenas

Versa

Plissan

Pingada

7239007

4539007

7339007

Esta linha está


em Ouro e Prata.

veja pág. 56

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

4.7277814

789 1658 78656-8

4 789165878656-6

210 ml

12 peças

4.7277824

789 1658 79246-0

4 789165879246-8

900 ml

12 peças

14 cm

5,5 cm

-

-

23 cm

8 cm

-

-

Tigela Versa PTigela Versa G Tigela Plissan G

Tigela Plissan P

Ø

AL

C

Ø

AL

C

12 cm

5,3 cm

-

-

21,5 cm

10 cm

-

-

Tigela Pingada PPTigela Pingada G

novo!

novo!

24 cm

10 cm

-

-

3.4577822

789 1658 90271-5

3 7891658 90271-6

2.070 ml

06 peças

10 cm

5,5 cm

-

-

4.4577007

789 1658 90275-3

4 7891658 90275-1

235 ml

12 peças

4.7377007

789 1658 90289-0

4 7891658 90289-8

330 ml

12 peças

3.7377822

789 1658 90285-2

3 7891658 90285-3

2.200 ml

06 peças

4746

Kit Risoto Uma surpresa de dar água na boca

Saladas, sopas e risotos ganham status de obra

gastronômica quando servidos no prato apresentação.

Experimente!

Dê um toque de chef nas suas

receitas e torne o momento

das refeições ainda mais

especial e marcante.

Ø

AL

C

4.7267428

789 1658 78496-0

4 789165878496-8

225 ml

12 peças

25 cm

5 cm

-

-

Prato Apresentação Versa

Ø

AL

C

3.0172705

789 1658 81770-5

3 789165881770-6

-

06 peças

14,5 cm

7 cm

-

-

Cloche

Ø

AL

C

4.3467428

789 1658 79240-8

4 789165879240-6

225 ml

12 peças

25,5 cm

5,5 cm

-

-

Prato Apresentação Laguna

Kit Risoto (12 peças)

6 pratos apresentação

6 cloches

Esta linha está


em Ouro e Prata.

veja pág. 56Versa

Laguna

7239012

3439012

4948

Miniporções feitas para encantar

Os ramekins têm lugar garantido no coração dos apaixonados

pela culinária francesa. Do petisco ao gratinado, esse trio é

peça chave para servir.

KitRamekin

Peças que ocupam pouco

espaço na sua cozinha, mas

que fazem a diferença na

hora de servir!

Kit Ramekin (4 peças) 8439004

4 ramekins individuais e

refratários

Ø

AL

C

3.8422125

789 1658 70565-1

3 789165870565-2

120 ml

06 peças

7,5 cm

4,5 cm

-

-

Ramekin

Os ramekins

podem ir ao

forno.

5150

Entrada triunfal e deliciosa

Se primeira impresão é a que fica, faça com que o menu de

entrada surpreenda e desperte o apetite dos convidados.

Kit Petisco

Seja qual for o conteúdo,

este kit é ideal para servir

entradas com charme e

delicadeza.

Kit Petisco (5 peças) 3639005

1 bandeja

4 tigelas

Ø

AL

C

4.3664219

789 1658 70568-2

4 789165870568-0

-

12 peças

-

1,9 cm

19,4 cm

19,4 cm

Bandeja

Ø

AL

C

4.3677008

789 1658 70781-5

4 789165870781-3

120 ml

12 peças

-

4 cm

9 cm

9 cm

Saladeira P

5352

Kit Suco (7 peças) 7339001

1 jarra

6 copos

Suco natural, chá gelado ou água de coco?

Qual seja a sua escolha, experimente servir nos charmosos

copos e jarra da linha Pingada. Afinal, são os detalhes que

fazem a diferença!

Kit Suco

O kit com seis copos e

uma jarra é um presente

ideal para aqueles que são

apaixonados por servir bem!

novo!novo!

Ø

AL

C

9 cm

10 cm

-

-

Copo

Ø

AL

C

14,5 cm

19 cm

-

-

Jarra

3.7392001

789 1658 90293-7

3 7891658 90293-8

300 ml

06 peças

1.7328200

789 1658 90291-3

1 7891658 90291-0

1.500 ml

01 peça

5554

Bebidas quentes para aquecer a mão e o coração

Os dias de inverno se tornam mágicos quando somos

envolvidos pelo delicioso aroma de uma bebida quente e

fumegante. Escolha sua caneca de porcelana e aproveite!

Canecas

Peças que ocupam pouco

espaço na sua cozinha, mas

que fazem a diferença na

hora de servir!

Ø

AL

C

4.0192001

789 1658 78100 -6

4 789165878100-4

300 ml

12 peças

9 cm

9,5 cm

-

-

Caneca

Ø

AL

C

Ø

AL

C

Ø

AL

C

5.5208742

789 1658 71156-0

5 789165871156 -5

285 ml

24 peças

5.0192004

789 1658 79856-1

5 789165879856-6

360 ml

24 peças

5.4292002

789 1658 70270 -4

5 789165870270-9

270 ml

24 peças

8 cm

9 cm

-

-

9 cm

9 cm

-

-

8 cm

10 cm

-

-

Caneca Tunísia

Caneca Urban Caneca 270 ml

5756

FiletadosQuer encantar ainda mais?

Escolha a versão filetada

dos produtos.

filete externo 1mmfilete interno 1mm

702 701

filete externo 2mmfilete interno 1mm

1002 1001

filete externo duplo com 3 e 1mmfilete interno 1mm

1202 1201

5958

Arabescos

A composição das peças e suas

diferentes estampas criam

uma bela mesa decorada!

Inspiração Art Noveau na sua mesa

Esta linha traz a combinação de formas geométricas que

lembram flores e ramos. A ideia é criar a percepção de

infinito. De algo que ecoa e transcende o mundo material.

ref. 53870

Kits disponíveis Kits disponíveis

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

4.7264220.07.53870

-

4.7265226.07.53870

-

4.7267423.07.53870

350 ml

4.7293820.07.53870

190 ml

20 cm

2 cm

25,5 cm

3 cm

23 cm

4 cm

8,5 cm

7,5 cm

Prato SobremesaPrato Raso Prato Fundo


4.7293088.07.53870

80 ml

6,5 cm

6 cm

Xícara Café com Pires

Código Código




Kit 06 pratos rasos





7233030

7240024

7233020

7297017

7297015

7297010

7215016

7215013

6160

Borboletas A elegância do branco sobre o branco

A imaginação ganha asas na delicadeza de Borboletas. Uma

decoração sutil, que faz o pensamento voar ao encontro

da elegância que encanta e da beleza que transforma.

ref. 53866

Básica e suave, a linha

Borboletas é perfeita para o

seu dia-a-dia.


Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

4.2764220.05.53866

-

4.2765225.05.53866

-

4.2767423.05.53866

300 ml

4.2693820.05.53866

230 ml

22 cm

2,5 cm

25,5 cm

2,5 cm

24 cm

4 cm

9 cm

6,5 cm



4.2693088.05.53866

75 ml

6 cm

5 cm


Código Código




Kit 06 pratos rasos





2733031

2740024

2733021

2797017

2797015

2797010

2615016

2615013

6362

Serena

A natureza refletida nos

pratos Versa enobrece

a mesa e convida para

almoços ao ar livre!

Poema em forma de porcelana

Pássaros bailam na mansidão azul do céu. Uma decoração

que rima a pureza das linhas simples à doce leveza dos

tons pasteis.

ref. 53901


Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

4.7264220.07.53901

-

4.7265226.07.53901

-

4.7267423.07.53901

300 ml

4.7293820.07.53901

215 ml

22 cm

2 cm

28 cm

2,5 cm

24 cm

4 cm

9 cm

6,4 cm

4.7293088.07.53901

85 ml

6,5 cm

5,5 cm


Xícara Chá com Pires Xícara Café com Pires

Código Código




Kit 06 pratos rasos





7233030

7240024

7233020

7297017

7297015

7297010

7215016

7215013

6564

Trama Geometria atemporal

As linhas retas se cruzam e entrepassam para formar

uma bela trama geométrica. O destaque fica por conta

do contraste clássico do preto e branco.

ref. 53867

Sóbria e elegante, a linha

Trama é pura originalidade

para sua casa.


Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

4.2764220.05.53867

-

4.2765225.05.53867

-

4.2767423.05.53867

300 ml

4.2693820.05.53867

230 ml

22 cm

2,5 cm

25,5 cm

2,5 cm

24 cm

4 cm

9 cm

6,5 cm



4.2693088.05.53867

75 ml

6 cm

5 cm


Código




Kit 06 pratos rasos





2733031

2740024

2733021

2797017

2797015

2797010

2615016

2615013

6766

Blumen

Com ar bucólico e acolhedor,

Blumen é uma decoração

delicada e jovial, ideal para

todas as ocasiões.

Um presente da natureza

Direto dos campos floridos, esta decoração é um gentil

convite para nos conectarmos com o que há de mais

singelo na natureza.

ref. 7200





Kit 06 pratos rasos





7233030

7240024

7233020

7297017

7297015

7297010

7215016

7215013

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

4.7264220.07.7200

-

4.7265226.07.7200

-

4.7267423.07.7200

300 ml

4.7293820.07.7200

215 ml

22 cm

2 cm

28 cm

2,5 cm

24 cm

4 cm

9 cm

6,4 cm

4.7293088.07.7200

85 ml

6,5 cm

5,5 cm



6968

JardimSecreto

Encante-se com a beleza das flores

A linha Jardim Secreto é inspirada na beleza e frescor

de um jardim repleto de flores, aromas e cores.

ref. 7204

A ilustração botânica que

estampa essas peças encanta

pela perfeição dos traços e leva

a sofisticação para a mesa da

sua casa.





Kit 06 pratos rasos





2733030

2740024

2733020

2797017

2797015

2797010

2715016

2715013

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

4.2764220.07.7204

-

4.2765225.07.7204

-

4.2767423.07.7204

350 ml

4.2793820.07.7204

190 ml

20 cm

2 cm

25,5 cm

3 cm

23 cm

4 cm

8,5 cm

7,5 cm



4.2793088.07.7204

80 ml

6,5 cm

6 cm


7170

Bela Fauna Sua casa e a natureza em sintonia

Nada é tão exuberante quanto as criações da natureza!

Inspire-se para compor uma mesa elegante e tropical

com a linha Bela Fauna.

ref. 7202

A diversidade botânica e

a riqueza de detalhes dos

pássaros promete levar o

encanto da fauna e flora para

dentro da sua casa.


Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

4.7264220.07.7202

-

4.7265226.07.7202

-

4.7267423.07.7202

300 ml

4.7293820.07.7202

215 ml

22 cm

2 cm

28 cm

2,5 cm

24 cm

4 cm

9 cm

6,4 cm

4.7293088.07.7202

85 ml

6,5 cm

5,5 cm






Kit 06 pratos rasos





7233030

7240024

7233020

7297017

7297015

7297010

7215016

7215013

7372

Blue Romance

Um toque vintage para sua mesa

Para os apaixonados por porcelana, a clássica

combinação do azul e branco nunca sai de moda.

Blue Romance é a tradição em sua melhor forma!ref. 7201

Como em uma tela em branco,

a aquarela suavemente

preenche os espaços com seus

variados tons de azul.


Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

4.7264220.07.7201

-

4.7265226.07.7201

-

4.7267423.07.7201

300 ml

4.7293820.07.7201

215 ml

22 cm

2 cm

28 cm

2,5 cm

24 cm

4 cm

9 cm

6,4 cm

4.7293088.07.7201

85 ml

6,5 cm

5,5 cm



Código Código




Kit 06 pratos rasos





7233030

7240024

7233020

7297017

7297015

7297010

7215016

7215013

7574

Cancun Suave como uma brisa do mar

A linha Cancun evoca em suas cores e estampa a delícia

de desfrutar bons momento à beira mar. Como uma brisa

suave, chega à sua mesa para valorizar a arte de servir bem.

ref. 7207

A estampa que decora essa

linha revisita os mais belos

grafismos mexicanos.


Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

4.7264220.07.7207

-

4.7265226.07.7207

-

4.7267423.07.7207

300 ml

4.7293820.07.7207

215 ml

22 cm

2 cm

28 cm

2,5 cm

24 cm

4 cm

9 cm

6,4 cm

4.7293088.07.7207

85 ml

6,5 cm

5,5 cm



Código Código




Kit 06 pratos rasos





7233030

7240024

7233020

7297017

7297015

7297010

7215016

7215013

7776

Vibrante e intensa, Yukatán

é a porcelana perfeita para

reuniões alegres com os

amigos!

Yukatán Inspiração étnica

Inspirado no Ikat, uma tradicional forma de tingimento

e tecelagem da América Latina, Yukatán traz em sua

essência a cultura e as cores do México.

ref. 7206


Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

4.7264220.07.7206

-

4.7265226.07.7206

-

4.7267423.07.7206

300 ml

4.7293820.07.7206

215 ml

22 cm

2 cm

28 cm

2,5 cm

24 cm

4 cm

9 cm

6,4 cm

4.7293088.07.7206

85 ml

6,5 cm

5,5 cm



Código Código




Kit 06 pratos rasos





7233030

7240024

7233020

7297017

7297015

7297010

7215016

7215013

7978

Paisley Beleza exótica

A história conta que a estampa Paisley tem sua origem

na Pérsia e Índia, mas ganhou destaque no vestuário da

aristocracia britânica. É a nobreza e sofisticação agora

na sua mesa.

ref. 7209

O Paisley viajou para a

Europa no século XVIII

estampado nos xales de

Caxemira.


Ø

A

Ø

A

Ø

A

4.7264220.07.7209

-

4.7265226.07.7209

-

4.7267423.07.7209

300 ml

22 cm

2 cm

28 cm

2,5 cm

24 cm

4 cm



Ø

A

Ø

A

4.7293820.07.7209

215 ml

9 cm

6,4 cm

4.7293088.07.7209

85 ml

6,5 cm

5,5 cm

Código Código




Kit 06 pratos rasos





7233030

7240024

7233020

7297017

7297015

7297010

7215016

7215013

8180

A delicadeza do estilo Shabby Chic

Romântica e graciosa, esta decoração mistura com

equilíbrio o branco da porcelana com tons pastéis e

composições florais.

Com um toque vintage e

feminino, esta linha é delicada

e transformará suas refeições

em um momento ainda mais

especial.


Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

4.2764220.07.7205

-

4.2765225.07.7205

-

4.2767423.07.7205

350 ml

4.2793820.07.7205

190 ml

20 cm

2 cm

25,5 cm

3 cm

23 cm

4 cm

8,5 cm

7,5 cm

4.2793088.07.7205

80 ml

6,5 cm

6 cm

Floral Chicref. 7205






Kit 06 pratos rasos





2733030

2740024

2733020

2797017

2797015

2797010

2715016

2715013

8382

5 ª avenida New York, New York

A cidade de Nova York ganhou melodia na voz de

Frank Sinatra em 1977. Inspirada nessa charmosa

canção, a linha 5ª Avenida é a tradução em formas

da cidade que nunca dorme.

ref. 7203

Nova York é formada por

detalhes encantadores, por

isso as peças trazem o brilho

da prata para valorizar suas

criações.


Ø

A

Ø

A

Ø

A

4.7264220.08.7203

-

4.7265226.08.7203

-

4.7267423.08.7203

300 ml

22 cm

2 cm

28 cm

2,5 cm

24 cm

4 cm



Ø

A

Ø

A

4.7293820.08.7203

215 ml

9 cm

6,4 cm

4.7293088.08.7203

85 ml

6,5 cm

5,5 cm

Código Código




Kit 06 pratos rasos





7233030

7240024

7233020

7297017

7297015

7297010

7215016

7215013

ATENçÃO!

Por conter filete em Prata,

as peças não podem ser

levadas ao micro-ondas e

lava-louças.

8584

A nobreza em forma de porcelana

As mandalas construídas a partir de elementos ornamentais

refletem o requinte da arquitetura dos palácios Europeus.

Somada a sutileza dos grafismos brancos sobre a porcelana,

a linha Palace é a perfeição sobre à mesa.

Dos eventos mais casuais aos

sofisticados, essa linha é ideal

para impressionar!


Palaceref. 7208

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

Ø

A

4.7264220.07.7208

-

4.7265226.07.7208

-

4.7267423.07.7208

300 ml

4.7293820.07.7208

215 ml

22 cm

2 cm

28 cm

2,5 cm

24 cm

4 cm

9 cm

6,4 cm

4.7293088.07.7208

85 ml

6,5 cm

5,5 cm



Código Código




Kit 06 pratos rasos





7233030

7240024

7233020

7297017

7297015

7297010

7215016

7215013

Código Código




Kit 06 pratos rasos





7233030

7240024

7233020

7297017

7297015

7297010

7215016

7215013

86

AGRADECIMENTOS

Ana Paula Migueis

Chokolat

Virginia Bistrô

Rause Café e Vinho

Paulo Ferraz

Celso Freire

Projeto Gráfico

Ambientes

Chef

Imagens meramente ilustrativas. Dimensões aproximadas.

Podem existir variações de até 2% nas dimensões das peças.

Produtos sujeitos à alterações sem aviso prévio.

Impresso em fevereiro de 2016.

KIT 6 PRATOS RASOS

KIT 6 PRATOS FUNDOS

KIT 6 PRATOS SOBREMESA

KIT PETISCO5 PEÇAS

KIT RAMEKIN4 PEÇAS

KIT REFRATÁRIO4 PEÇAS

KIT SOBREMESA7 PEÇAS

KIT SUSHI14 PEÇAS

JOGO DE JANTAR20 PEÇAS



KIT RISOTO12 PEÇAS

KIT SUCO7 PEÇAS

KIT TIGELAS6 PEÇAS

KIT 6 XÍCARAS CAFÉ COM PIRES

KIT 6 XÍCARAS CHÁ COM PIRES

88

Feitas para resistir,perfeitas para inspirar.

www.germerporcelanas.com.br

Rod. BR 277, Km 120, nº 3278

CEP 83605-420 Campo Largo / PR

[email protected]

(41) 3291 3000

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA. VENDA PROIBIDA.

0800 643 7637

Documents

linha casa - Renato Utilidades Domésticasrenatoutilidadesdomesticas.com.br/catalogos/Germer-Linha-Casa.pdf · Encante-se com a fluidez dos detalhes e a delicadeza handmade. Um chocolate