LINHA COMPLETA - vcwvalvulas.com.br

www.vcwvalvulas.com.br

LINHA COMPLETA

A VCW

VÁLV

ULAS

SOMOS UMA EMPRESAESPECIALIZADA EM SERVIÇOS

E PRODUTOS VOLTADOSA RETENÇÃO DE FLUXOS.

A VCW VÁLVULAS, localizada em Sorocaba / SP é uma empresa especializada em retenção de fluxos atualmente no mercado de Saneamento Básico e Industrial, Tratamento de Água e Efluentes, entre outros.

A experiência dos sócios que estão no mercado valvuleiro a mais de 30 anos, garante a qualidade e a confiabilidade dos seus produtos, desenvolvendo constantes projetos e inovações para melhor atender a necessidade do mercado.

Hoje também pertencemos ao Grupo AVK, líder mundial na fabricação de válvulas e equipamento em ferro fundido e aço inoxidável para água, esgoto, gás natural e combate á incêndios. Os produtos AVK são projetados e concebidos conforme as principais normas internacionais e são fornecidos em mais de 80 países em todo o mundo.

A união entre as duas empresas fez com que aumentasse nossa gama de produtos, complementando tanto a linha de produtos da AVK quanto da VCW, para melhor atender e exceder as necessidades dos clientes.

A VCW está entre as principais empresas do mercado Brasileiro e é qualificada nas grandes Companhias de Saneamento do Brasil, aumentando seu segmento também para o mercado industrial, com válvulas projetadas para atender as mais variadas aplicações, o que só comprova sua qualidade, capacidade técnica e gerencial no fornecimento de seus produtos.

www.vcwvalvulas.com.br / 03

VÁLVULA BORBOLETA BI-EXCÊNTRICA

FLANGEADO

CORPO INTERNAMENTE REVESTIDO COM PINTURA

CORPO INTERNAMENTEREVESTIDO / VULCANIZADO EM BORRACHA

CORPO DA VÁLVULA

SISTEMA DUPLO EXCÊNTRICO

PREME GAXETA SEDE DE VEDAÇÃO SEDE DE VEDAÇÃO

FLANGEADOTIPO WAFER TIPO WAFER

CARA

CTER

ÍSTI

CAS

A Válvula Série VBS , é uma Válvula Borboleta High Performance Bi Excêntrica. Com projeto versátil, que introduz diversas inovações que a diferenciam das demais válvulas existentes no mercado, busca atender com excelência todo o mercado de saneamento e suas necessidades.

A grande vantagem é o sistema de disco (borboleta) duplo excêntrico e o sistema de vedação com sede substituível no corpo, proporcionando fácil manutenção e longa vida útil.

Construído por uma única peça fundida com batente incorporado ao corpo da válvula, atende às principais normas de furação e montagem entre flanges.

Corpo, disco e haste são projetados com um sistema de duplo off-set reduzindo o atrito entre o disco e a sede, aumentando a vida

útil, além de permitir maior vazão do fluido em pequenos ângulos de abertura do disco.

Tipo invertido que possibilita ajustes das gaxetas sem a remoção

do acionamento da válvula.

A sede de vedação substituível em elastômetro com alma de aço é encaixada ao corpo e fixada

através de anel de retenção.

A sede de vedação substituível em elastômetro com “alma de aço” é encaixada ao corpo e fixada

através de anel de retenção. Corpo totalmente revestido / vulcanizado com borracha.

√ Tipo Wafer: DN 50mm (2”) – 700mm (28”) (outros diâmetros sob consulta.)

√ Tipo Flangeada: DN 80mm (3”) – 1800mm (72”)

√ Construção: ABNT 15768 | AWWA C504 | ISO 5752 S13 e S20 | API 609B

√ Material Corpo: Ferro Fundido Nodular, Aço Carbono, Aço Inox, outros

√ Material Disco: Ferro Fundido Nodular, Aço Carbono, Aço Inox, outros

√ Sede: EPDM | BUNA-N | POLIURETANO, outros

√ Classe de Pressão: PN 10 – PN25 / 150# / 300#, outros

√ Instalação: NBR 7675 | ISO 2531 | ANSI |AWWA

√ Acionamento: Manual | Pneumático |Elétrico

04 / www.vcwvalvulas.com.br

PESQUISA E DESENVOLVIMENTOANÁLISE DE ELEMENTOS FINITOS

ESPECIFICAÇÃO SUGERIDA

A50 (2”)75 (3”)

100 (4”)150 (6”)200 (8”)

250 (10”)300 (12”)350 (14”)400 (16”)450 (18”)500 (20”)600 (24”)700 (28”)800 (32”)900 (36”)

1000 (40”)1200 (48”)1500 (60”)1600 (64”)1800 (72”)

A-

127127127152203203203203203203203

*305*305305

*305381381

*457467

A108114127140152165178190216222229267292318330410470600600

-

A4346525660687878

102114127154165

-------

A-

50,857,271,474,679,485,796,3105117130

---------

B80

110130170200222260290350360380450500570620700850

105010501230

C110185202280320340390420451492511561655740802856

1080129010501430

D99

11172227273636364655

Ø80Ø807575

Ø142,87Ø180Ø180Ø220

E181820273036414141386570

11011010880

180170170150

F487495

145190244295345375430480580680775870980

1180148015911755

G - FLANGEADAF07F07F10F10F12F12F12F12F16F16F16F25F25F25F30F30F35F40F40F48

FLANGEADA

AWWA C504 CORPO CURTO

FACE A FACEAWWA C504

CORPO CURTO

ISO 5752SERIE 13

ISO 5752SERIE 20

WAFER

DIMENSÕES DAS VÁLVULASDN

G - WAFERF07F07F07F10F10F12F12F12F14F16F16F25F25

Válvula Borboleta Duplo Excêntrico tipo Flangeada/Wafer, construção conforme norma (1), DN (2) mm, classe de pressão PN (3) , face

a face (4), para ser instalada entre flanges (5), com vedação estanque e bidirecional. Corpo, disco e haste são projetados com sistema

de duplo off-set reduzindo o atrito entre o disco e a sede. É construído com Corpo monobloco em Ferro Fundido Nodular ASTM A 536,

GR 65.45.12 com batente incorporado ao corpo, Disco com sistema Duplo Excêntrico em Ferro Fundido Nodular ASTM A536 Gr.65-

45-12, com guarnição fabricada em aço inox CF8 para o contato de vedação da sede em borracha. Haste (eixos) superior e inferior

em Aço Inoxidável ASTM A276 tipo 410, buchas em Bronze norma TM23, Sede de vedação Substituível em Buna-N com alma de aço

e encaixada ao corpo da válvula e fixada através de anel de retenção, com possibilidade de substituição sem a remoção da válvula

da tubulação e podendo ser instalada em final de linha. Preme Gaxeta do tipo invertido o que possibilita ajuste das gaxetas sem a

remoção do acionamento da válvula. Plaqueta de identificação em aço inoxidável. Revestimento (6), acionamento (7).

1 – Construção: Conforme norma AWWA C504 /// ABNT NBR 15768 /// API 609B

2 – Diâmetro Nominal: 50mm (2”) a 1800 (72”)

3 – Classe de Pressão: (PN 10 / PN 16 / PN 25) - Outras Sob Consulta

4 – Face a Face: AWWA C504 Corpo Curto / ISO 5752 Serie 13 ou 20 / API 609 B / Outros sob consulta

5 – Para instalação entre flanges: NBR 7675 / AWWA C207 / ISO 2531 / ANSI B16.5 / Outros sob consulta

6 – Revestimento:

6.1 – Corpo totalmente revestido interno e externo em pintura epóxi.

6.2 – Corpo totalmente revestido internamente por vulcanização em borracha e externamente em pintura epóxi.

7 – Acionamento: Alavanca, Redutor com Volante, Atuador Elétrico, etc

OBSERVAÇÃO: A especificação sugerida é apenas para orientação,os materiais serão fornecidos conforme solicitados pelo cliente

Todos os produtos da VCW são projetados utilizando alta tecnologia para atender a todos os padrões internacionais e requisitos técnicos dos clientes.

*Os DN indicados não são normalizados, ou seja, não contempla na norma de fabricação, os mesmos são fabricados conforme projeto de fabricação da VCW.


FLANGEADO TIPO WAFER

VÁLVULA BORBOLETA BI-EXCÊNTRICAHIGH PERFORMANCE

CARA

CTER

ÍSTI

CAS

A Válvula Série VBHP, é uma Válvula Borboleta High Performance Bi Excêntrica. Com projeto versátil, que introduz diversas inovações que a diferenciam das demais válvulas existentes no

mercado, busca atender com excelência todo o mercado industrial e suas necessidades. A grande vantagem é o sistema de disco (borboleta) duplo excêntrico e o sistema de vedação com sede substituível no corpo, proporcionando fácil manutenção longa vida útil.

√ Tipo Lug / Wafer: DN 50mm (2”) – 700mm (28”) (outros diâmetros sob consulta.)

√ Tipo Flangeada: DN 80mm (3”) – 1800mm (72”)

√ Construção: ABNT 15768 | ISO 5752 S13 e S20 | API 609B


√ Material Disco: Ferro Fundido Nodular, Aço Carbono, Aço Inox, outros

√ Sede: PTFE | RPTFE | EPDM | BUNA-N | POLIURETANO, outros

√ Classe de Pressão: PN 10 - PN16 - PN25 / 150# / 300#, outros

√ Instalação: NBR 7675 | ISO 2531 | ANSI |AWWA

√ Acionamento: Manual | Pneumático | Elétrico

FLANGEADO TIPO WAFER LUG

SISTEMA DUPLO EXCÊNTRICO

PREME GAXETA

SEDE DE VEDAÇÃOSEDE DE VEDAÇÃO

CORPO DA VÁLVULA

Corpo, disco e haste são projetados com um sistema de duplo off-set reduzindo o atrito entre o disco e a sede, aumentando a vida útil, além de permitir maior vazão do fluido em pequenos ângulos de abertura do disco.

Tipo invertido que possibilita ajustes das gaxetas sem a remoção do acionamento da válvula.

A sede de vedação substituível em elastômetro com alma de aço

é encaixada ao corpo e fixada através de anel de retenção.

A sede de vedação substituível em PTFE com alma de aço e fio espiralado.

Construído por uma única peça fundida com batente incorporado ao corpo da válvula, atende às principais normas de furação e montagem entre flanges.



PESQUISA E DESENVOLVIMENTOANÁLISE DE ELEMENTOS FINITOS

FLANGEADO TIPO WAFER LUG

1 - CORPO

2 - DISCO

3 - HASTE SUPERIOR

4 - HASTE INFERIOR

5 - PINO CÔNICO

6 - BUCHA/MANCAL SUPERIOR

7 - BUCHA/MANCAL INFERIOR

8 - SEDE DE VEDAÇÃO

9 - PREME GAXETA

10 - GAXETA

11 - TAMPA DO CORPO

12 - DISCO DO FUNDO

13 - TAMPA DO FUNDO

14 - MANCAL DE ENCOSTO

Aço CarbonoAço InoxidávelFerro Fundido

Aço CarbonoAço InoxidávelFerro Fundido

Aço Inoxidável17-4-PHAço Inoxidável17-4-PHAço Inoxidável17-4-PH

BRONZE

BRONZE

PolímeroElastômeroFerro FundidoAço InoxidávelPTFE TrançadoAço CarbonoAço InoxidávelAço InoxidávelAço CarbonoAço InoxidávelBRONZE

31

9

10

6

11

5

2

8

4

7

1213 14

ASTM A216 GR.WCBASTM A351 GR CF8 / CF8MASTM A536 GR 65-45-12

ASTM A216 GR.WCBASTM A351 GR CF8 / CF8MASTM A536 GR 65-45-12

ASTM A276 304/316/410ASTM A564 TIPO 630ASTM A276-316ASTM A564 TIPO 630ASTM A276-316ASTM A564 TIPO 630TM 23SAE 660 TM 23SAE 660

PTFE / RTFEBUNA-N / EPDM / Fluorelastômero [ VITON ] / HYPALON / SILICONE

ASTM A536 Grau 65-45-12ASTM A351PTFEASTM A36ASTM A240ASTM A276ASTM A36ASTM A240SAE 660

*Os DN indicados não são normalizados, ou seja, não contempla na norma de fabricação, os mesmos são fabricados conforme projeto de fabricação da VCW.

*Os materiais informados são apenas para orientação e serão fornecidos conforme solicitado pelo cliente

COMPONENTES DA VÁLVULA MATERIAL* ESPECIFICAÇÃO


A50 (2”)75 (3”)

100 (4”)150 (6”)200 (8”)

250 (10”)300 (12”)350 (14”)400 (16”)450 (18”)500 (20”)600 (24”)700 (28”)800 (32”)900 (36”)

1000 (40”)1200 (48”)1500 (60”)1600 (64”)1800 (72”)

A-

127127127152203203203203203203203

*305*305305

*305381381

*457467

A108114127140152165178190216222229267292318330410470

*600600670

A4346525660687878

102114127154165

-------

B80

110130170200222260290350360380450500570620700850

105010501230

C110185202280320340390420451492511561655740802856

1080129010501430

D99

11172227273636364655

Ø80Ø807575

Ø142,87Ø180Ø180Ø220

E181820273036414141386570

11011010880

180170170150

F487495

145190244295345375430480580680775870980

1180148015911755

G - FLANGEADA F07F07F10F10F12F12F12F12F16F16F16F25F25F25F30F30F35F40F40F48

G - WAFER/LUG F07F07F07F10F10F12F12F12F14F16F16F25F25

FLANGEADA

AWWA C504 CORPO CURTO

ISO 5752SERIE 13

ISO 5752 SERIE 20API609B

WAFER/LUG

DN DIMENSÕES DAS VÁLVULAS

VÁLVULA BORBOLETACONCÊNTRICA WC1, WC2 E WC3

CARA

CTER

ÍSTI

CAS

A Válvula Série WC1, WC2 e WC3 é uma Válvula Borboleta Tipo Wafer / Flangeada / Lug Concêntrica. Com projeto versátil, que introduz diversas inovações que a diferencia das demais

válvulas existentes no mercado, visando atender com excelência todo mercado industrial

√ WC1 - Tipo Wafer : DN 50mm (2”) – 900mm (36”)

√ WC2 - Tipo Lug: DN 50mm (2”) – 900mm (36”)

√ WC3 - Tipo Flangeada: DN 80mm (3”) – 900mm (36”)

√ Construção: ABNT 15768 | API 609A | ISO 5752 S20

√ Classe de Pressão: PN 10 – PN16 | 150psi | 175psi

√ Instalação: NBR 7675 | ISO 2531 | ANSI | AWWA | outros

√ Acionamento: Manual | Pneumático | Elétrico

WC1 WC2 WC3

SISTEMA CONCÊNTRICO

CORPO DA VÁVULA

ANÁLISE DE ELEMENTOS

SEDE DE VEDAÇÃOCorpo, Disco e Haste são projetados no sistema concêntrico / centralizado, no plano de selagem e da tubulação. A vedação dessa válvula é baseada na interferência entre o disco e a vedação em borracha. Garantindo assim a vedação e estanqueidade da válvula.

Construído por uma peça fundida, atende as principais normas de furação e montagem entre flanges. O interno do corpo é totalmente revestido pela sede em borracha.


Sede de vedação substituível em elastômetro encaixada ao corpo da válvula.

PESQUISA E DESENVOLVIMENTO


WC1 WC2 WC3

50 (2”)65 (2.½”)

80 (3”)100 (4”)125 (5”)150 (6”)200 (8”)

250 (10”)300 (12”)350 (14”)400 (16”)450 (18”)500 (20”)600 (24”)700 (28”)750 (30”)800 (32”)900 (36”)

3446,564,591

115138189242291340377429476561647729749882

536478

104127148199250300348390438492577681743787899

43464652565660687878

102114127154165165190200

105117130162187216271330376426484543597717793875907

1048

140152159178191203241273311306328368403495565584645705

11818222230303232324339396868687575

111111111414172222272736364646465555

909090909090

125150150175175210210210210210300300

F07F07F07F07F07F07F10F10F10F12F12F14F14F16F16F16F25F25

3,04,04,56,58,0

10,017,023,033,052,088,099,0

141,0172,0215,0275,0288,0325,0

3,54,57,08,0

10,512,521,031,049,067,085,0

113,0165,0234,0285,0360,0375,0422,0

--

8,512,516

16,527,040,062,086,0

110,0145,0184,0260,0313,0398,0415,0470,0

TABELA DE DIMENSÕES:

FIG. WC1PESO(KG)I (ISO 5211)HGFEDCBA*DN PESO(KG) PESO(KG)

FIG. WC2 FIG. WC3

1 - CORPO

2 - DISCO

3 - HASTE

4 - SEDE

5 - BUCHA

6 - GAXETA DA HASTE

7 - PLUG DE TORQUE (“2 A 12”) 7 - PARAFUSOS DO DISCO (14”A 36”)

Ferro Fundido NodularAço Carbono Aço Inoxidável

ASTM A - 536 GR. 65/45/12ASTM A - 216 WCBASTM A - 351 CF8 / CF8M

ASTM A - 536 GR. 65/45/12ASTM B -148 UNS C95200 Grau AASTM A - 351 CF8 / CF8M

ASTM A- 276/UNS S31600 Condição AAISI 316

Ferro Fundido NodularBronze AlumínioAço InoxidávelFerro Revestido Nylon

EPDMBUNA-NVITONHYPALON

Aço Inoxidável 316Aço Inoxidável 316

Aço Inoxidável 410 ASTM A - 276/UNS S41000

Acetal / Nylon

BUNA-N

3

5

6

1

7

2

4


* Outros materiais sob consulta

* A dimensão “A” é o diâmetro mínimo da tubulação ou flange a ser utilizado sem que haja danos no disco quando a válvula abrir.


VÁLVULA BORBOLETACONCÊNTRICA WC9 E W92

CARA

CTER

ÍSTI

CAS

As válvulas Série WC9 - TIPO WAFER e Série W92 - TIPO LUG são válvulas borboletas Concêntricas Bipartida. Com projeto versátil, introduz diversas inovações que a diferencia das demais válvulas existentes no mercado,

visando atender com excelência todo mercado industrial.

√ WC9 - Tipo Wafer: DN 50mm (2”) – 300mm (12”)

√ W92 - Tipo Lug: DN 50mm (2”) – 300mm (12”)

√ Construção: ABNT 15768 | API 609A | ISO 5752 S20

√ Classe de Pressão: PN10 - PN16 | 150psi (vedação em elastômero)

150psi (vedação em PTFE)

100psi (vedação em PTFE e disco revestido em PTFE)

√ Instalação : NBR 7675 | ISO 2531 | ANSI | AWWA | outros

√ Acionamento : Manual | Pneumático | Elétrico

CORPO DA VÁVULACorpo Bipartido fundido, atende as principais normas de furação e montagem

entre flanges. O interno do corpo é totalmente revestido pela sede. O corpo bipartido permite fácil substituição da sede e do disco/haste em campo.

SISTEMA CONCÊNTRICO SEDE DE VEDAÇÃOCorpo, Disco e Haste são projetados no sistema concêntrico / centralizado, no plano de selagem e da tubulação. A vedação dessa válvula é baseada na interferência entre o disco e a vedação em borracha. Garantindo assim a vedação e estanqueidade da válvula.

Sede de vedação substituívelencaixada ao corpo da válvula.


• Alavanca• Caixa Redutora• Caixa Redutora de Emergência• Atuador Pneumático

• Válvula Solenóide (direcional)• Fim de Curso• Válvula Reguladora de Fluxo• Filtro Regulador

• Atuador Elétrico• Atuador Hidráulico• Outros

• Extensão de Haste• Dispositivo de Trava• Outros.

3

5

6

1

2

4

1 - CORPO

2 - DISCO

3 - HASTE

4 - SEDE

5 - BUCHA

6 - GAXETA DA HASTE

Aço InoxidávelAço revestido com Teflon

NBREPDMPTFE com alma em EPDMHYPALON, VITON e outras

Aço Inoxidável 304 | 316

Ferro Fundido NodularAço Carbono Aço Inoxidável

Acetal / Nylon

NBR

ASTM A - 536 GR. 65/45/12ASTM A - 216 WCBASTM A - 351 CF8 / CF8M

ASTM A - 351 CF8 / CF8M


* Outros materiais sob consulta

* Outros materiais sob consulta *A dimensão “A” é o diâmetro mínimo da tubulação ou flange a ser utilizado sem que haja danos no disco quando a válvula abrir.

PESO(KG)

WC9 WAFER

PESO(KG)

W92 LUGI (ISO 5211)HGFEDCBA*DN

50 (2”)65 (2.½”)

80 (3”)100 (4”)125 (5”)150 (6”)200 (8”)

250 (10”)300 (12”)

3446,564,591

115138189242291

536478

104127148199250300

434646525656606878

105117130162187216271330376

140152159178191203241273311

181818222230303232

111111111414172222

F07F07F07F07F07F07F10F10F10

3,03,54,06,07,0

10,014,524,034,0

3,5 4,55,07,08,0

11,017,028,037,0

909090909090

125150150

TABELA DE DIMENSÕES:

ACIONAMENTOS E ACESSÓRIOS PARA WC1/WC2/WC3 E WC9/W92

ACIONAMENTO ACESSÓRIOS


VÁLVULA RETENÇÃO FECHAMENTO RÁPIDO

CARA

CTER

ÍSTI

CAS

Projeto desenvolvido visando minimizar e sanar sérios problemas existentes em sistemas de bombeamento, devido a golpes de aríete perigosos e/ou falhas operacionais de Válvula de Retenção de concepção clássica Destaca-se pela ausência de vibrações induzidas ao sistema, ruídos, choques durante as fases de operação e fechamento do obturador; alta capacidade de vedação na posição fechada; perda de carga reduzida e baixo atrito interno.

√ Tipo Wafer: DN 50mm (2”) – 500mm (20”)

√ Flangeada: DN 600mm (24”) – 1200mm (48”)


√ Material Obturador: Integral em Poliuretano

√ Classe de Pressão: PN10 - PN40 / 150# / 300#

√ Instalação: NBR 7675 / ANSI / AWWA / Outros.

CORPO TAMPAOBTURADOR ANELMOLA

PRINCÍPIO DE OPERAÇÃO

APLICAÇÕES

VANTAGENSEXCELENTE RESPOSTA DINÂNICA

De deslocamento axial, a válvula tem fechamento rápido entre 0,01 e 0,05 segundos. Possui obturador circular fabricado em peça única, com perfil hidrodinâmico que funciona no sentido do fluxo, permitindo à válvula operar nas posições horizontal, vertical ou inclinada. Destaca-se pela ausência de vibrações induzidas ao sistema, ruídos, choques durante as fases de operação e fechamento do obturador; alta capacidade de vedação na posição fechada; perda de carga reduzida e baixo atrito interno.

Comportamento do FluídoEstações de bombeamento;

• Saneamento Básico, Mineiração, Siderurgica, Celulose e Papel.Todas as particularidades construtivas, descritas da Válvula de Retenção de fechamento rápido, conduzem ao seu excelente comportamento hidráulico e a colocam como solução técnica definitiva para os problemas das Estações de Bombeamento decorrente de golpe de aríete.

Os campos de aplicação são: Água potável / sistemas de abastecimento d’água / Água bruta / Água carregada após gradeamento e Estações de Tratamento / Circuitos hidráulicos em processos industriais e de petroquímica

Baixo atrito / Ausência de manutenção / Ausência de peças mecânicas / Durabilidade e segurança operacional / Operação silenciosa / Projeto com alta tecnologia / Menor tempo de fechamento, de modo a limitar a sobrepressão devido ao golpe de aríete / Ausência de vibrações e capacidade de operar na posição máxima de abertura, mesmo com velocidades baixas do fluxo / Ausência de choque violento do obturador no fechamento / Obturador leve e com pequena inércia / Pequeno curso operacional, limitado a 1/10 do diâmetro nominal / Material do obturador em poliuretano para absorver os choques / Perfil hidráulico de passagem do fluxo otimizado / Eliminação de golpes de aríete com elevados valores de sobrepressão / Estanqueidade na posição fechada / Funcionamento em todas as posições de instalação.

Exemplo do registro da sobrepressão, efetuado em testes, durante o fechamento de diversos tipos de válvulas de retenção operando nas mesmas condições (pressão da rede: 5 bar) :

1- Válvula de portinhola única

2- Válvula de dupla portinhola

3- Válvula de retenção de fechamento rápido

VELO

CIDA

DE


Fórmula simplificada

Onde:∆p: Perda de carga em barp: Densidade da água, (p=1)Q: Vazão em, m3/hKv: Coeficiente de vazão (adimensional)10 mc.a = 1 bar = 100 kPa

Sentido do fluxo

DN (mm) 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1200Polegadas 3” 4” 5” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24” 28” 32” 36” 40” 48”

Kv 171 266 417 602 762 1186 1704 2312 3067 4003 4830 6937 13091 12170 21378 19319 38451

COEFICIENTE DE VAZÃO (KV, CV)

PERDA DE CARGA VCW = MCA

PERD

A DE

CARG

A (M

CA)

VAZÃO = L / S

1 - CORPO

2 - TAMPA

3 - OBTURADOR

4 - MOLA

5 - ANEL O-RING

6 - PARAFUSO

7 - PORCA

Corpo tipo monobloco com anéis concêntricosperfilados utilizados como assento de obturador

Tampa tipo monobloco com guia central para mola e aletas de reforço

Obturador circular com perfil hidrodinâmico

Mola helicoidal de compressão

O-ring de borracha utilizado na ligação entre corpo e tampa

Parafuso sextavado para fixação do corpo e tampa

Porca sextavada para fixação do corpo e tampa

ASTM-A 536/GG25/GGG40

ASTM-A 536/GG25/GGG40

POLIURETANO

AISI 302

BORRACHA SINTÉTICA

AÇO CARBONO

AÇO CARBONO

50 (2”)80 (3”)

100 (4”)150 (6”)200 (8”)

250 (10”)300 (12”)350 (14”)400 (16”)450 (18”)500 (20”)600 (24”)700 (28”)800 (32”)900 (36”)

1000 (40”)1200 (48”)

91142174246290352398460520554626920

11201180148015001890

5680

100150127146181222232260292435500515710730900

126

1722355080

100135180500800

1000170019003400

PESO/KGBADN

OBS: DIMENSÃO EM MM

RECOMENDAÇÃO DE INSTALAÇÃO


VÁLVULA RETENÇÃO DUPLA PORTINHOLA

CARA

CTER

ÍSTI

CAS

Válvula retenção dupla portinhola (VRDP), projetada para trabalhar em recalques de bombas, contenção de refluxos e golpes

nas tubulações, para ser instalada entre flanges ANSI / DIN.

√ Tipo Wafer : DN 50mm (2”) – 1200mm (48”)


√ Material Portinhola: Ferro Fundido Nodular, Aço Carbono Aço Inox, outros

√ Sede : Buna N | EPDM| Viton

√ Classe de Pressão : PN 10 – PN50 / 150# / 300#

√ Instalação : NBR 7675 | ANSI | AWWA | outros

CORPO DA VÁLVULACorpo compacto e leve, fácil instalação e manutenção. Sedes de elastômero vulcanizado a quente no corpo com anel o´ring, proporcionando vedação e estanquidade em baixa e alta pressão aumentando a vida útil.

MATERIAIS Ferro Fundido Nodular ASTM A 536 GR. 65.45.12, Aço Carbono Fundido (WCB), Aço Inox (CF8, CF8M, CF3, CF3M).

VEDAÇÃOBuna-N, EPDM, Neopreme, Viton, Teflon, Mola: Aço Inox AISI 302, 304, 316 ou Inconel

EXTREMIDADESTipo Wafer para instalação entre flanges padrão ANSI,DIN,AWWA.

INSPEÇÃO E TESTEConforme norma API 598


50 (2”) 65 (2.1/2)

80 (3”)100 (4”)125 (5”)150 (6”)200 (8”)

250 (10”)300 (12”)350 (14”)400 (16”) 450 (18”)500 (20“) 600 (24”) 700 (28”)750 (30”) 800 (32”) 900 (36”)

1000 (40”) 1050 (42”) 1200 (48”)

50 (2”) 65 (2.1/2)

80 (3”)100 (4”)125 (5”)150 (6”)200 (8”)

250 (10”)300 (12”)350 (14”)400 (16”) 450 (18”)500 (20“) 600 (24”)

111

130

149

181

212

250

308

362

422

482

538

595

652

772

60

67

73

73

98

98

127

146

181

222

232

264

292

318

65

73

92

114

141

168

219

273

324

356

406

457

508

610

5/8”

3/4”

3/4”

3/4”

3/4”

3/4”

7/8”

1”

1.1/8”

1.1/8”

1.1/4”

1.1/4”

1.1/4”

1.1/2”

8

8

8

8

8

12

12

16

16

20

20

24

24

24

2,7

3,6

6,4

7,3

14

19

35

50

89

178

229

304

376

527

104

125

137

174

193

221

279

339

409

450

510

549

606

718

831

879

936

1044

1158

1215

1381

60

67

73

73

98

98

127

146

181

184

191

203

219

222

305

305

368

368

432

432

524

60

82

89

116

141

168

219

273

324

356

406

457

508

610

723

750

800

928

1014

1050

1219

5/8”

5/8”

5/8”

5/8”

3/4”

3/4”

3/4”

7/8”

7/8”

1”

1”

1.1/8”

1.1/8”

1.1/4”

1.1/4”

1.1/4”

1.1/2”

1.1/2”

1.1/2”

1.1/2”

1.1/2”

4

4

4

8

8

8

8

12

12

12

16

16

20

20

28

28

28

32

36

36

44

2,7

3,6

5,5

7,3

9,5

16

32

48

85

93

156

178

205

259

440

560

600

980

1200

1320

1996

A B C D E PESO(KG) A B C D EDN

MM/POL.DN

MM/POL.DIMENSÕES EM MM 150#

PEÇA MATERIAL ESTRUTURAL VISTA EXPLODIDA

DIMENSÕES EM MM 300#

1 - CORPO

2 - ANEL DE VEDAÇÃO

3 - PORTINHOLA

4 - MOLA

5 - EIXO

6 - PINO LIMITADOR

7 - CONJUNTO BUJÃO

8 - ESPAÇADOR

ASTM A536 Gr. 65-45-12ASTM A216 Gr. WCBASTM A351 Gr. CF8M

Buna NEPDMSiliconeHy PalonVitonNeopreneElastomeros com composiçãoespecial sob consultaMetal/Metal

ASTM A536 Gr. 65-45-12ASTM A216 Gr. WCBASTM A351 Gr. CF8MASTM A351 Gr. CF8Bronze e suas ligas

AISI - 302, 304 e 316

AISI - 304 e 316, NYLON

AÇO CARBONO

AISI - 304 e 316

AISI - 304 e 316


PESO(KG)

VÁLVULA DE RETENÇÃO PORTINHOLAÚNICA 35 GRAUS

CARA

CTER

ÍSTI

CAS

A válvula série VRE, é uma Válvula Retenção para água e esgoto, com um projeto versátil, que introduz diversas inovações que a diferenciam das demais válvulas

do mercado, busca atender com excelência todas as necessidades do mercado de saneamento e industrial. Sua grande vantagem é seu projeto com curso reduzido do

disco, o que torna a válvula mais rápida, diminuindo ou até eliminando golpes na linha.

√ Flangeada : DN 80mm (3”) – 800mm (32”)

√ Material Corpo: Ferro Fundido Nodular

√ Material Disco: Totalmente encapsulado em borracha

√ Classe de Pressão : PN 10 / 16

√ Instalação : NBR 7675 | ANSI | outros

√ Construção: AWWA C508

CORPO DA VÁLVULA

TAMPA

100% DE VAZÃO FECHAMENTO RÁPIDO

DRENO

DISCOFundido em peça unica, atendendo a norma AWWA C508.

Fácil instalação permitindo limpeza/ manutenção da válvula em linha.

Baixa perda de carga e sem a restrição do fluido

Curso do obturador reduzido torna o fechamento mais rápido, contribuindo para redução de “golpes”.

Furo roscado com plug, permitindo a limpeza.

Totalmente encapsulado em borracha e reforçado intenamente com tramas de nylon, garantindo a flexão sem ruptura.


80 (3”)

100 (4”)

150 (6”)

200 (8”)

250 (10”)

300 (12”)

350 (14”)

400 (16”)

500 (20“)

600 (24”)

700 (28”)

800 (32”)

28

32

44

103

195

278

310

398

725

1.100

2.020

2.300

241

292

356

495

622

698

787

914

1016

1219

1500

1700

80

100

150

200

250

300

350

400

500

600

700

780

200

220

285

340

400

455

505

580

698

780

910

1025

125

140

175

215

280

300

315

355

430

495

580

600

DN MM/POL. PESO(KG)A B C D

DIMENSÕES VÁLVULAS RETENÇÃO DE ESGOTO

PEÇA MATERIAL PADRÃO

ESPECIFICAÇÃO SUGERIDA

OPCIONAL

1 - CORPO

2 - TAMPA

3 - OBTURADOR

4 - REVESTIMENTO INTERNO/EXTERNO

5 - PARAFUSO SEXTAVADO

6 - PLUG

FOFO NODULAR ASTM A536-65.45.12

FOFO NODULAR ASTM A536-65.45.12

BUNA-N

EPOXY

AÇO CARBONO ZINCADO

AÇO CARBONO

AÇO CARBONO ASTM A216 GR. WCB

AÇO CARBONO ASTM A216 GR. WCB

EPDM OU POLIURETANO

AÇO INOXIDÁVEL

AÇO INOXIDÁVEL

Válvula de Retenção de Portinhola Única Emborrachada DN (1), disco totalmente encapsulado com barracha (2), reforço interno com tramas de nylon, proporcionando maior resistência mecânica, e sede de assento com ângulo de 35º.Construção e Face a Face conforme norma AWWA C508Extremidades flangeadas conforme ABNT NBR 7675 / ISO 2531Corpo da válvula em Ferro Fundido Nodular ASTM A536 Grau 65-45-12 . No fundo da válvula possui um orifício para drenagem e limpeza, dotado de um niple rosqueado;A tampa da válvula em Ferro Fundido Nodular ASTM A536 Grau 65-45-12 é removível , possibilitando a limpeza e troca do disco sem necessidade de retirar a válvula da linha.Revestimento interno e externo em epoxi, com espessura mínima de 90 micras na cor azul

1 – Diâmetro Nominal: DN 80mm (3”) – 800mm (32”)

2 – Buna N / EPDM / outros

OBSERVAÇÃO: A especificação sugerida é apenas para orientação, os matérias serão fornecidos conforme solicitados pelo cliente.


RIGOROSO SISTEMA DE QUALIDADEQUE GARANTE AO CLIENTE TOTALTRANQUILIDADE ANTES, DURANTEE DEPOIS DA COMPRA DE UM PRODUTO

A VCW garante fornecimento de dados técnicos referentes ao produto, disponibiliza em seu estoque peças sobressalentes para o pronto atendimento, além disso, realiza constantes treinamentos dos colaboradores, a fim de capacitá-los a realizar manutenções, reparos ou modernizações conforme necessidades do cliente.

A VCW também oferece sua estrutura operacional para a realização de serviços como:

√ Manutenção de válvulas geral

√ Acompanhamento de instalação

√ Start up

√ Automação de válvulas

√ Assistência Técnica:

ANTES

DEPOIS

QUALIDADE E CERTIFICAÇÕES

SERV

IÇOS


www.vcwvalvulas.com.br

Rua Yashica, 487 – Jd. GonçalvesCEP - 18016-440 - Sorocaba/SP

+ 55 (15) [email protected]

Documents

LINHA COMPLETA - vcwvalvulas.com.br