Lâmpadas e tubos LED Philips...• Domínio de conhecimentos em LED: A Philips detem um extenso conhecimento da tecnologia LED, desde os chips, opticas, da gestão térmica a um design

Lâmpadas e tubos LED Philips

Sinta o que luz pode fazer

www.philips.com/masterled

2

Beneficios das lâmpadas LED • Altapoupançaenergética:até90%quandocomparadascomincandescênciaou

halogéneo• Longotempodevida:até45,000horasdefuncionamento• Baixocustodepropriedade:até80%depoupançanacontadeelectricidade.Custosde

manutençãoesubstituíçãomuitobaixos• Luzinofensiva:semradiaçãoUVouIR(idealparailuminarobjectossensíveisaocalor)• Amigasdoambiente:pequenapegadadecarbono,semmercúrioetodososmateriais

cumpremcomadirectivaeuropeia2002/95/ECPorqueescolherosLEDdolíderdemercadoPhilips?• Fácilsubstituiçãodaslâmpadasincandescentesedehalogéneo: -LâmpadasLEDcompactascomdimensõesqueseenquadramnossuportesexistentes

paraincandescênciaehalogéneo -Lâmpadasabaixavoltagemcomdriverinteligentepatenteado,quepermite

umavastacompatibilidadecomequipamentosexistenteselectrónicoseelectromagnéticos.Namaioriadoscasosostransformadoresnãonecessitamsubstituição

-AltacompatibilidadetantodelâmpadasLVeMVcomdimmers:umalistadedimmersrecomendadosestáasercontínuamenteactualizadaemwww.philips.com/masterled

• DomíniodeconhecimentosemLED:APhilipsdetemumextensoconhecimentodatecnologiaLED,desdeoschips,opticas,dagestãotérmicaaumdesignengenhoso,qualidadeefiabilidade.TalresultanumcontínuodesenvolvimentodeinovaçõesemlâmpadasLED,dasquaisestabrochurairádestacarasmaisrecentes(ex.DimTone,lâmpadacostumizavel,entreumavastagamadeprodutos)

• VariedadedePortfolio:somosreconhecidospelosclientescomotendoumdosmaiscompletosportfoliosdomercado,assegurandoqueoprodutocertoéutilizadonaaplicaçãocerta

• Vencedoresdeprémiodedesigndeproduto(ex.pémiosdesigndeprodutoIF2010)• Altaqualidadedeluz:muitoboarestituíçãocromática(Ra>80),umfeixebemdefinido

comumadistribuiçãouniformedeluz,compossibilidadedeluzbrancaquenteefria(2700 K,3000 K,4000 K)

• Rápidoretornodoinvestimento:emmuitoscasostalpodeacontecernumano:vejaoscálculosdisponibilizadosnestabrochuracomoreferência

• garantiade3anosSabia que a Philips…… detemmaisde400patentesemitidaseaproximadamente770patentesdeLED

pendentes?… temnestemomentodiversasreferênciasdeclientesaaplicaçõesdesucessode

lâmpadasLEDealgunsdestestestemunhosestãodisponíveisemwww.philips.com/masterled(projectos)?

… paraalémdelâmpadasLEDdisponibilizatambémlumináriasLED,controlos,serviçosesoluções?

… desenvolveconceitosdeiluminaçãoparacadaorganizaçãoeàreadeaplicação?… éumafortemarcaglobalorganizadaemtornodasnessidadesdosclientestendo

organizaçõeslocaisemmaisde100países?… atingeclassificaçõesdeliderançanoWorldSustainabilityIndex?… temmaisde120anosdeexperiênciaemiluminação?

PorqueescolherosLEDdolíderdemercadoPhilips?

3

novonovo

novonovo

Características/aplicações:• baixoconsumodeenergia:10W-50W,15-75W(12V)• substituiçãodirecta• driverinteligentepatenteado(verpágs.16-17)• distribuiçãodeluzclaramentedefinida• nãoregulável• luzsemUVeIRparamenoremissãodecaloreprotecçãode

objectossensíveisaocalor• semmercúrioousubstânciasperigosas• muitoleve(122g)parapermitirumavastagamadeaplicações

emsubstituíçãodehalogéneostandardAR111,comosistemasdecarril

Benefícios:• até80%depoupançaenergéticaemcomparaçãocomlâmpadas

dehalogéneo• longotempodevida• luzbrancaquente• boadistribuiçãodeluz• semradiaçãoIReUV• curtoperíododeretornodoinvestimento• baixoscustosdemanutenção• compatilidadecomtransformadores:vastacompatibilidadecom

transformadoresexistenteselectrónicoseelectromagnéticosparahalogéneo

10W/15W 10W/15W

Dimensões(mm)/Peso(kg)Produto C D Peso

AR111/G53 60.5 111 0.122

EspecificaçõestécnicasDescriçãodoproduto

MASTERLEDspotLV

Potência Potência

comparávelao

halogéneo

Casquilho Forma Intensidade

luminosa

Ângulo

abertura

Tempo de

vida

Regulável Fluxo

luminoso

Eficácia Unidades

por

caixa

Índice

Restituíção

Cromática

Temp.

de cor.

EOC

8718291

W W cd ° horas lm lm/W K

AR1112700K 10 50 G53 AR111 3200 24 45,000 não 550 55 6 >80 2700 11935700

AR1112700K 10 50 G53 AR111 1150 40 45,000 não 547 55 6 >80 2700 11939500

AR1113000K 10 50 G53 AR111 3370 24 45,000 não 578 58 6 >80 3000 11937100

AR1113000K 10 50 G53 AR111 1210 40 45,000 não 572 57 6 >80 3000 11941800

AR1112700K* 15 75 G53 AR111 >80 2700

AR1112700K* 15 75 G53 AR111 >80 2700

AR1113000K 15 75 G53 AR111 4240 24 45,000 não 745 50 6 >80 3000 15527000

AR1113000K 15 75 G53 AR111 1520 40 45,000 não 725 48 6 >80 3000 15529400

*DisponívelemNovembro2011

MASTERLEDspotLVAR111G53

Não-Regulável3anosgarantia

4


4W 55.7 50 0.050

7W 81 50 0.125

MASTERLEDspotsMVGU10

Regulável

Características/aplicações:• baixoconsumodeenergia:4W-35W,7W-50W• lâmpadasLEDparasubstituíçãodirecta(retrofit)delâmpadasde

halogéneo(230V-240V)• disponíveisemdiversastemperaturasdecor• muitoboarestituíçãocromática• temperaturadefuncionamento:-20°Caté+45°C• suportaflutuaçõesdeVoltagemde+/-10%• adequadoaaplicaçõesdeinterioremlumináriasabertas

(comespaçopararespiraçãodemin.10mm)• parailuminaçãogeraledeacentuação(ex.hotéis,lojas,escritórios)

Benefícios:• longotempodevida• 80%-90%poupançaenergética• regulávelcomamaiorpartedosdimmersexistentes*• boadistribuiçãodeluz• semradiaçãoIR-eUV,baixaemissãodecalor• altaqualidade,robustez• minimizacustosdemanutenção• curtotempoderetornodoinvestimento

3anos garantia


MASTERLEDspotMV

Potência Potência

comparável

halogéneo

Casquilho Intensidade

luminosa

Ângulo

abertura

Tempo de

vida

Regulação* Fluxo

luminoso

Eficácia Unidades

porcaixa

Índice

Restituíção

Cromática

Temp.

Cor

EOC

8727900

EOC

8718291


D4-35WGU102700K25D 4 35 GU10 600 25 25,000 sim 165 41 10 >80 2700 12264700

D4-35WGU102700K40D 4 35 GU10 310 40 25,000 sim 165 45 10 >80 2700 12268500

D4-35WGU103000K25D 4 35 GU10 600 25 25,000 sim 180 41 10 >80 3000 11899200

D4-35WGU103000K40D 4 35 GU10 310 40 25,000 sim 180 45 10 >80 3000 11901200

D7-50WGU102700K25D 7 50 GU10 1250 25 40,000 sim 300 45 6 >80 2700 86033700

D7-50WGU102700K40D 7 50 GU10 500 40 40,000 sim 300 46 6 >80 2700 86035100

D7-50WGU103000K25D 7 50 GU10 1400 25 40,000 sim 310 45 6 >80 3000 86039900

D7-50WGU103000K40D 7 50 GU10 650 40 40,000 sim 310 46 6 >80 3000 86041200

D7-50WGU104000K25D 7 50 GU10 1400 25 40,000 sim 310 46 6 >80 4000 86043600

D7-50WGU104000K40D 7 50 GU10 650 40 40,000 sim 310 46 6 >80 4000 86045000

7-50WDimToneGU102700K25D 7 50 GU10 1100 25 40,000 sim 270 40 6 >80 2700 15507200

*Acedaaositewww.philips.com/masterledparaamaisrecenteinformaçãoacercadaregulaçãodaslâmpadasMASTERLED.

novo

4W 4W7W 7W 7W

DimToneexplicado:verpág.17

5


3W 55.5 50 0.068

5.5W 54.6 50 0.050

MASTERLEDspotsMVGU10

Não-Regulável3anos garantia


MASTERLEDspotMV

Potência Potência

comparável

halogéneo

Casquilho Intensidade

luminosa

Ângulo

abertura

Tempo de

vida

Regulação Fluxo

luminoso

Eficácia Unidades

porcaixa

Índice

Restituíção

Cromática

Temp.

Cor

EOC

8727900

EOC

8718291


3-35WGU102700K25D 3 35 GU10 850 25 35,000 não 130 43 10 >80 2700 89788300

5.5-50WGU102700K25D 5,5 50 GU10 1100 25 40,000 não 270 49 10 >80 2700 15509600

5.5-50WGU102700K40D 5,5 50 GU10 550 40 40,000 não 270 49 10 >80 2700 15511900

5.5-50WGU103000K25D 5,5 50 GU10 1100 25 40,000 não 270 49 10 >80 3000 15513300

5.5-50WGU103000K40D 5,5 50 GU10 550 40 40,000 não 270 49 10 >80 3000 15515700

novonovonovonovo

3W 3W5.5W 5.5W

Características/aplicações:• baixoconsumodeenergia:3W-35W,5.5W-50W• lâmpadasLEDparasubstituíçãodirecta(retrofit)delâmpadasdehalogéneo(230V-240V)• disponíveisemdiversastemperaturasdecor• muitoboarestituíçãocromática• temperaturadefuncionamento:-20°Caté+45°C• suportaflutuaçõesdeVoltagemde+/-10%• adequadoaaplicaçõesdeinterioremlumináriasabertas

(comespaçopararespiraçãodemin.10mm)• parailuminaçãogeraledeacentuação(ex.hotéis,lojase

escritórios)

Benefícios:• longotempodevida• 80%-90%poupançaenergética• boadistribuíçãodeluz• semradiaçãoIR-eUV,baixaemissãodecalor• altaqualidade,robustez• minimizacustosdemanutenção• curtotempoderetornodoinvestimento

6

Características/aplicações:• baixoconsumodeenergia:7W-35W,10W-50W(12V)• adequadoparasubstituíçãodirecta(retrofit)daslâmpadasdehalogéneoMR16

comcasquilhoGU5.3• driverinteligentepatenteado(verpág.16-17)• muitoboarestituíçãocromática• temperaturadefuncionamento:-20ºCaté+45ºC• idealparailuminaçãodeacentuaçãoparahotéis,hospitais,lojasemuseus

(ex.corredores,elevadores,montras)emlumináriasabertas(comespaçopararespiraçãodemin.10mm)

• altamentecompatívelcomtransformadoreselectromagnéticoseelectrónicosparahalogéneoexistentes

Benefícios:• longotempodevida• 80%poupançaenergética• semradiaçãoIR-eUV;idealparailuminarobjectossensíveisaocalor• mecanismodemovimentaçãodearincorporadocomníveismínimosderuído• minimizacustosdemanutenção• curtotempoderetornodoinvestimento


7W-10W 53.7 50 0.044

MASTERLEDspotsLVMR16GU5.3

Regulável

7W/10W 7W/10W


MASTERLEDspotLV

Potência Potência

comparávelao

halogéneo


luminosa

Ângulo

abertura

Tempo

devida

Regulação* Fluxo

luminoso

Eficácia Unidades

porcaixa

Índice

Restituíção

Cromática

Temp.

Cor

EOC

8718291


D7-35W2700KMR1615D 7 35 GU5.3 MR16 3210 15 40,000 sim 310 44 10 >80 2700 12239500

D7-35W2700KMR1624D 7 35 GU5.3 MR16 1450 24 40,000 sim 310 44 10 >80 2700 12241800

D7-35W2700KMR1636D 7 35 GU5.3 MR16 763 36 40,000 sim 305 43 10 >80 2700 11907400

D7-35W2700KMR1660D 7 35 GU5.3 MR16 320 60 40,000 sim 305 43 10 >80 2700 11911100

D7-35W3000KMR1615D 7 35 GU5.3 MR16 3300 15 40,000 sim 330 47 10 >80 3000 12243200

D7-35W3000KMR1624D 7 35 GU5.3 MR16 1550 24 40,000 sim 330 47 10 >80 3000 12245600

D7-35W3000KMR1636D 7 35 GU5.3 MR16 810 36 40,000 sim 325 46 10 >80 3000 11909800

D7-35W3000KMR1660D 7 35 GU5.3 MR16 341 60 40,000 sim 325 47 10 >80 3000 11913500

D10-50W2700KMR1615D 10 50 GU5.3 MR16 4000 15 30,000 sim 385 39 10 >80 2700 12248700

D10-50W2700KMR1624D 10 50 GU5.3 MR16 1800 24 30,000 sim 385 39 10 >80 2700 12253100

D10-50W2700KMR1636D 10 50 GU5.3 MR16 960 36 30,000 sim 385 39 10 >80 2700 11915900

D10-50W3000KMR1615D 10 50 GU5.3 MR16 4200 15 30,000 sim 410 41 10 >80 3000 12255500

D10-50W3000KMR1624D 10 50 GU5.3 MR16 1920 24 30,000 sim 410 41 10 >80 3000 12258600

D10-50W3000KMR1636D 10 50 GU5.3 MR16 1010 36 30,000 sim 405 41 10 >80 3000 11917300

* Acedaaositewww.philips.com/masterledparaamaisrecenteinformaçãoacercadaregulaçãodaslâmpadasMASTERLED.

3anos garantia

7

Características/aplicações:• baixoconsumodeenergia:4W-20W,5.5W- 35W(12V)• adequadoparasubstituíçãodirecta(retrofit)daslâmpadasdehalogéneoMR16comcasquilhoGU5.3• 4W-driverinteligentepatenteado(verpág.16-17)• muitoboarestituíçãocromática• temperaturadefuncionamento:-20ºCaté+45ºC• idealparailuminaçãodeacentuaçãoparahotéis,hospitais,lojasemuseus

(ex.corredores,elevadores,montras)emlumináriasabertas(comespaçopararespiraçãodemin.10mm)

• altamentecompatívelcomtransformadoreselectromagnéticoseelectrónicosparahalogéneoexistentes

Benefícios:• longotempodevida• 80%poupançaenergética• semradiaçãoIR-eUV;idealparailuminarobjectossensíveisaocalor• minimizacustosdemanutenção• curtotempoderetornodoinvestimento


4W 46 50 0.032

5.5W 50.1 49.9 0.055

MASTERLEDspotsLVMR16GU5.3

Não-Regulável

4W 5.5W 5.5W4W


MASTERLEDspotLV

Potência Potência

comparávelao

halogéneo


luminosa

Ângulo

abertura

Tempo de

vida

Regulação Fluxo

luminoso

Eficácia Unidades

porcaixa

Índice

Restituíção

Cromática

Temp.

Cor

EOC

8727900

EOC

8718291


4-20W2700KMR1624D 4 20 GU5.3 MR16 800 24 45,000 não 200 50 10 >80 2700 89822400

4-20W2700KMR1636D 4 20 GU5.3 MR16 520 36 45,000 não 200 50 10 >80 2700 11903600

4-20W3000KMR1624D 4 20 GU5.3 MR16 850 24 45,000 não 210 53 10 >80 3000 89824800

4-20W3000KMR1636D 4 20 GU5.3 MR16 540 36 45,000 não 210 53 10 >80 3000 11905000

5.5-35W2700KMR1636D 5.5 35 GU5.3 MR16 700 36 25,000 não 290 53 10 >80 2700 15531700

5.5-35W3000KMR1636D 5.5 35 GU5.3 MR16 740 36 25,000 não 300 55 10 >80 3000 15533100

3anos garantia

novonovo

8

Características/aplicações:• baixoconsumodeenergia:2.5W-10W(12V)• substituíção(nota:oprodutonãocabeemtodasasluminárias

existentes;emcomparaçãocomacápsuladehalogéneoestanemsempreéasoluçãoperfeita)

• driverinteligentepatenteado(verpág.16-17)• lenteamovívelparadiferentesaplicações:comlenteparaaplicações

deiluminaçãogeral,removeralenteparaaplicaçõesdeacentuação• LuzlivrederadiaçãoUV-eIR-paramenoremissãodecaloreprotecção

deobjectossensíveisaocalor• semmercúrioououtrassubstânciasperigosas• àreasdeaplicação:hotéis,restaurantes,bares,cafés(lobbies,

corredores,escadarias,wc's,recepções)

Benefícios:• longotempodevida• boadistribuiçãodeluz• curtoperíododeretornodoinvestimento• luz branca quente• até75%poupançaenergéticaemcomparaçãocomlâmpadasde

halogéneo• baixocustodemanutenção• compatibilidadecomtransformadores:vastacompatibilidadecomtransformadoreselectrónicoseelectromagnéticosparahalogéneoexistentes


MASTERLEDcapsuleLV

Potência Potência

comparável

halogéneo

Casquilho Ângulo

abertura

Tempo de

vida

Regulação Fluxo

luminoso

Eficácia Unidades

porcaixa

Índice

Restituíção

Cromática

Temp.Cor EOC

8718291

W W ° horas lm lm/W K

G42700K 2.5 10 G4 360 35,000 não 100 40 12 >80 2700 11933300

2.5W

Comlente Sem lente

2.5W

Dimensões(mm)/Peso(kg)Produto C C+ D Peso

CapsuleG4 49.8 40.2 18.7 0.018

Nota: nãoésubstituíçãodirecta(dimensão)

MASTERLEDcapsuleLVG4


9

Características/aplicações:• baixoconsumodeenergia:4W-20W(12V)• lâmpadasLEDadequadasaumasimplessubstituíção(retrofit)das

lâmpadasdehalogéneoMR11(12V)• driverinteligentepatenteado(verpág.16-17)• altamentecompatívelcomtransformadoreselectromagnéticose

electrónicosparahalogéneoexistentes• lâmpadasMR11comcasquilhoGU4• muitoboarestituíçãocromática• idealcomochamarizparaasmontras(ex.joalharias)

Benefícios:• longotempodevida• 80%poupançaenergética• boadistribuiçãodeluz• semradiaçãoIR-eUV;idealparailuminarobjectossensíveisao

calor• minimocustodemanutenção• curtoperíododeretornodoinvestimento


MASTERLEDspotLV

Potência Potência

comparável

halogéneo


luminosa

Ângulo

abertura

Tempo de

vida

Regulação Fluxo

luminoso

Eficácia Unidades

porcaixa

Índice

Restituíção

Cromática

Temp.

Cor

EOC

8718291


4WGU42700KMR1124D 4 20 GU4 MR11 580 24 25,000 não 140 35 12 >80 2700 11923400

4WGU44000KMR1124D 4 20 GU4 MR11 700 24 25,000 não 150 38 12 >80 4000 11925800

4W 4W


MR11/GU4 40 35 0.027

MASTERLEDspotLVMR11GU4


10

novonovo

novo

Características/aplicações:• baixoconsumodeenergia:7-40W• fácilsubstituíçãodaslâmpadasincandescentesclássicas(retrofit)• luzbrancaquentede2700K-verdadeirasensaçãodeincandescência• muitoboarestituíçãocromática• temperaturadefuncionamento:-20ºCaté+45°C• paraaplicaçõesdeinterioremlumináriasabertas• adequadasparailuminaçãogeral/ambientesemhotéis,

restaurantes,lojaseescritórios

Benefícios:• personalizeasualâmpadacomumasériededifusoresdisponíveis• longotempodevida• 80%poupançaenergética• sensaçãodedistribuiçãodeluzdeincandescência• semradiaçãoIR-eUV,baixaemissãodecalor• minimizacustodemanutenção• curtoperíododeretornodoinvestimento

7W Côncavo CôncavoConvexo Convexo7W


MASTERLEDbulb

Designer

Potência Potência

comparávelao

halogéneo

Casquilho Forma Fluxo

luminoso

Ângulo

abertura

Tempo de

vida

Regulação* Fluxo

luminoso

Eficácia Unidades

porcaixa

Índice

Restituíção

Cromática

Temp.

Cor

EOC

8718291

W W lm ° horas lm lm/W K

A)7-40WE272700KDesigner 7 40 E27 240 25,000 sim 470 67 6 >80 2700 15501000

B)Designerbulbdifusorconvexo n.a. n.a. n.a. n.a. 25,000 n.a. n.a. n.a. 6 n.a. n.a. 17176800

C)Designerbulbdifusorcôncavo n.a. n.a. n.a. n.a. 25,000 n.a. n.a. n.a. 6 n.a. n.a. 17180500

* Acedaaositewww.philips.com/masterledparaamaisrecenteinformaçãoacercadaregulaçãodaslâmpadasMASTERLED.


7WE27 102 45 0,088

Importante:encomendesempreumacombinaçãodeAe B ouAe C Númerodepropriedadeintelectual:201120109172.4

MASTERLEDDesignerbulb

Regulável3anos garantia

Personalizea sua

lâmpada =+=+

Designerbulb(A)+Difusorcôncavo(C)Designerbulb(A)+Difusorconvexo(B)

Designerbulbexplicada:verpág.16

11

Características/aplicações:• baixoconsumodeenergia:6W-25W,8W-40W,12W-60W• fácilsubstituíçãodelâmpadasincandescentes(retrofit)• luzbrancaquentede2700K-verdadeirasensaçãodeincandescência• muitoboarestituíçãocromática• temperaturadefuncionamento:-20ºCaté+45°C• paraaplicaçõesdeinterioremlumináriasabertas

(comespaçopararespiraçãodemin.10mm)• adequadasparailuminaçãogeral/ambientesemhotéis,

restaurantes,lojaseescritórios• classeenergéticaA

Benefícios:• longotempodevida• 80%poupançaenergética• sensaçãodedistribuiçãodeluzdeincandescência• semradiaçãoIR-eUV,baixaemissãodecalor• minimizacustodemanutenção• curtoperíododeretornodoinvestimento

6W 6W


MASTERLEDbulb

Potência Potência

comparável

incandescência

Casquilho Forma Fluxo

luminoso

Ângulo

abertura

Tempo de

vida

Regulação* Fluxo

luminoso

Eficácia Unidades

porcaixa

Índice

Restituíção

Cromática

Temp.

Cor

EOC

8727900

W W lm ° horas lm lm/W K

6WE272700K230VA55 6 25 E27 A55 250 >180 45,000 sim 240 40 6 >80 2700 85353700

8-40WE272700K230VA60 8 40 E27 A60 470 >250 25,000 sim 470 59 6 >80 2700 90048400

D12-60WE272700KA60 12 60 E27 A60 806 >300 25,000 sim 806 67 6 >80 2700 93448900


6W 106 55 0.135

8W 108 60 0.120

12WE27 108 58 0.182

8W 8W12W 12W


MASTERLEDbulbs

Regulável3anos garantia

12

Características/aplicações:• baixoconsumodeenergia:3W-15W• lâmpadasLEDparaumasimplessubstituíção(retrofit)das

lâmpadasincandescentesouhalogéneoexistentes• disponívelemE14eE27• boarestituíçãocromática• paraaplicaçõesdeinterioremlumináriasabertas (comespaçopararespiraçãodemin.10mm)• aplicaçãoemhotéis,restaurantes,habitaçãoeedificioshistóricos• luzbrilhanteparacandelabroseoutraslumináriasdecorativas• disponíveisemversãofosca(FR)eclara(CL)pararespondera

qualqueraplicação

Benefícios:• 80%poupançaenergética• boarestituíçãocromática• semradiaçãoIReUV,baixaemissãodecalor• baixocustodemanutenção• luzbrilhante,radiada


Novallure

Potência Potência

comparável

incandescência

Casquilho Forma Tempo de

vida

Regulação* Fluxo

luminoso

Eficácia Unidades

porcaixa

Índice

Restituíção

Cromática

Temp.

Cor

EOC

8727900

EOC

8719291

W W horas lm lm/W K

D3WE142700K230VB35CL 3 15 E14 B35 20,000 sim 136 45 10 >80 2700 93456400

D3WE142700K230VB35FR 3 15 E14 B35 20,000 sim 136 45 10 >80 2700 93458800

D3WE142700K230VP45CL 3 15 E14 P45 20,000 sim 136 45 10 >80 2700 93468700

D3WE142700K230VP45FR 3 15 E14 P45 20,000 sim 136 45 10 >80 2700 93470000

D3WE272700K230VP45CL 3 15 E27 P45 20,000 sim 136 45 10 >80 2700 93472400

D3WE272700K230VP45FR 3 15 E27 P45 20,000 sim 136 45 10 >80 2700 93474800


chama3-15W 101 35 0.034

esférica3-15WE14 83.5 45 0.032

esférica3-15WE27 92 46 0.032

Novallure3W

E14 E27

Novallure3W


Novallurechamaeesférica

Regulável

novo

3anos garantia

13

novo

12W 12W7W 7W18W 18W17WOD 17WOD

Características/aplicações:• baixoconsumodeenergia:7W-50W,

12W-75W,17W-100W• lâmpadasLEDparaumasubstituíçãoeficientedaslâmpadasPAR

dehalogéneoouincandescentes• muitoboarestituíçãocromática• PAR20,PAR30ePAR38paraaplicaçãointerioremluminárias

abertas(comespaçopararespiraçãodemin.10mm)• PAR38ODparautilizaçãoemexterior(atençãoàsindicaçõesna

embalagemcomrequisitosparaaplicaçãonoexterior)• especialmenteadequadasparaàreaspúblicascomolobbies,

corredores e escadarias

Benefícios:• longotempodevida• 80%poupançaenergética• boarestituíçãocromática• semradiaçãoIR-eUV• minimizacustodemanutenção


PAR20 90.2 63.7 0.156

PAR30S 91 92 0.290

PAR38 133 121.5 0.525

PAR38OD 132.5 121.6 0.530


MASTERLEDspot

Potência Potência

comparável


luminosa

Ângulo

abertura

Tempo

devida

Regulação* Fluxo

luminoso

Eficácia Unidades

porcaixa

Índice

Restituíção

Cromática

Temp.

Cor

EOC

8727900

EOC

8718291

W W cd ° horas lm/W K

D7-50W2700KPAR2025D 7 50 E27 PAR20 1000 25 45,000 sim 250 36 6 >80 2700 93398700

D7-50W2700KPAR2040D 7 50 E27 PAR20 450 40 45,000 sim 250 36 6 >80 2700 93406900

D7-50W3000KPAR2025D 7 50 E27 PAR20 1050 25 45,000 sim 260 37 6 >80 3000 93400700

D7-50W3000KPAR2040D 7 50 E27 PAR20 500 40 45,000 sim 260 37 6 >80 3000 93408300

D7-50W4000KPAR2025D 7 50 E27 PAR20 1200 25 45,000 sim 280 40 6 >80 4000 93402100

D7-50W4000KPAR2040D 7 50 E27 PAR20 550 40 45,000 sim 280 40 6 >80 4000 93410600

12W2700K230VPAR30S25D 12 75 E27 PAR30S 2250 25 45,000 sim 630 53 6 >80 2700 11927200

17W2700K230VPAR38OD 17 100 E27 PAR38 3500 25 25,000 não 810 48 10 >80 2700 11931900

18W2700K230VPAR3825D 18 100 E27 PAR38 3400 25 45,000 sim 810 45 6 >80 2700 11929600


MASTERLEDspotsPAR

ReguláveleNão-Regulável3anos garantia

14

MASTERLEDtubes

Indústria

Características:• baixoconsumodeenergia,T858W->T833W• longotempodevida,T8(15,000hrs)->LEDtube(40,000hrs)• funcionaemqualquerinstalação(EM&230V)• legislaçãoecertificaçãoaplicável• designemateriaisrobustos• driverintegrado• semmercúrio

Benefícios:• custosoperacionaisconsideravelmentemaisbaixos• menosciclosdesubstituiçãolevamamenoscustosdemanutenção• investimentoseguroemiluminaçãoLED• pequenapegadadecarbono• poucasreferências,fácillogística

Aplicações:• parquesdeestacionamento• salasfrigoríficas• armazéns• àreasdetransporteedistribuíção

Especificaçõestécnicas

Descriçãodoproduto

MASTERLEDtube

Potência Potência

comparável

Voltagem Casquilho Ângulode

emissão

Tempo de

vida

Fluxo

luminoso

Compatibilidade Unidades

porcaixa

Índice

Restituíção

Cromática

Temp.

Cor

EMP050

incluído

12NC

929000

EOC

8718291

EOC

8727900

GA210LightIndustryW W V ° horas lm K

1500mm33 58 200-240 G13 140 40,000 3000 EM&230V 1 85 4000 sim 293202

1500mm*33 58 200-240 G13 140 40,000 3000 EM&230V 1 85 6500 sim

GASpecifier

10unidadesporpack

600mm11 100-240 G13 120 40,000 825 EM&230V 10 85 4000 não 181201 92071000

600mm11 100-240 G13 120 40,000 825 EM&230V 10 85 6500 não 181301 92073400

900mm17 100-240 G13 120 40,000 1250 EM&230V 10 85 4000 não 181401 92075800

900mm17 100-240 G13 120 40,000 1250 EM&230V 10 85 6500 não 181501 92077200

1200mm22 100-240 G13 120 40,000 1650 EM&230V 10 85 4000 não 181601 92079600

1200mm22 100-240 G13 120 40,000 1650 EM&230V 10 85 6500 não 181701 92081900

1500mm25 100-240 G13 120 40,000 1900 EM&230V 10 85 4000 não 290408 15009100

1500mm25 100-240 G13 120 40,000 1900 EM&230V 10 85 6500 não 290508 15010700

1unidadesporpack

600mm11 100-240 G13 120 40,000 825 EM&230V 1 85 4000 sim 181232 17674900

600mm11 100-240 G13 120 40,000 825 EM&230V 1 85 6500 sim 181332 17676300

900mm17 100-240 G13 120 40,000 1250 EM&230V 1 85 4000 sim 181432 17678700

900mm17 100-240 G13 120 40,000 1250 EM&230V 1 85 6500 sim 181532 17680000

1200mm22 100-240 G13 120 40,000 1650 EM&230V 1 85 4000 sim 181632 17682400

1200mm22 100-240 G13 120 40,000 1650 EM&230V 1 85 6500 sim 181732 17684800

1500mm25 100-240 G13 120 40,000 1900 EM&230V 1 85 4000 sim 290432 17686200

1500mm25 100-240 G13 120 40,000 1900 EM&230V 1 85 6500 sim 290532 17688600

5anos garantia

novonovo

*Disponívelnoprimeirotrimestre2012.

15

Características:• baixoconsumodeenergia,T836W->T825W• longotempodevida,T8(15,000hrs)->LEDtube(40,000hrs)• fusíveldeprotecçãointegradoedispositivoEMP050• substituíçãodirectacomEMatéparaaplicaçõesde2x18W• operamemsistemasdecompensaçãodepotência(paralelo)

mantendoofactorpotência>0.9• ângulodeaberturade240º• suportesrotativos*

• semmercúrio

Benefícios:• baixoconsumodeenergia• menosciclosdesubstituíçãolevamamenoscustosdemanutenção• produtomaissegurodomercado,100%seguroparatodososmétodosdeinstalação• nãoénecessáriaare-electrificaçãodaluminária• boauniformidadedevidoaoamploângulodeabertura• baixapegadadecarbono


MASTERLEDtube

Potência Potência

comparável

Voltagem Casquilho Ângulo

abertura

Tempo de

vida

Fluxo

luminoso

Compa-

tibilidade

Unidades

porcaixa

Índice

Restituíção

Cromática

Temp.

Cor

EMP050

incluído

12NC

929000

EOC

8718291

EOC

8727900

GA200EM-compatível W W V ° horas lm K

600mm 13 18 45-65 G13 240 40,000 925 EMapenas 1 85 4000 sim 291202 17876700

1200mm 25 36 85-105 G13 240 40,000 1850 EMapenas 1 85 4000 sim 291302 17878100

600mm* 13 18 45-65 G13 240 40,000 925 EMapenas 1 85 6500 sim

1200mm* 25 36 85-105 G13 240 40,000 1850 EMapenas 1 85 6500 sim

*Disponívelnoprimeirotrimestrede2012.

AcessóriosMASTERLEDtube

Quantidade minima de

encomenda

Unidadespor

caixa

12NC EOC EOC

929000 8718291 8727900

ProtectorstarterEMP050 100 100 489708 94591100

5anos garantia

MASTERLEDtubes

Escritórios/Comércio

Dimensões(mm)Produto A1 A2 A3 C1 D1 D2

MASTERLEDtube600mm840/865G13 589 596 603 25.6 27.3




EMP050Protector 34,5 3 21,5

novonovonovonovo

Explicaçãodascaracterísticas

CompatibilidadecomtransformadoresparahalogéneograçasàelectrónicainteligenteincorporadanaslâmpadasLED12V

MASTERLEDbulbDesigner

APhilipséaprimeiraaresolverocomplicadodesafiodedesenvolverumalâmpadacomumconsumoextremamentereduzidoquefuncionacomumavastagamadetransformadoresparahalogéneode12V(centenasdereferências).Aslâmpadasdehalogéneo12Vsãoligadas(umaouemgrupo)atransformadoresparahalogéneoquesuportamtipicamenteumacargade20Wa150Wequenormalmentesãoutilizadascomlâmpadasde20Wa50W.Paraumasubstituíçãodirecta,aslâmpadasLEDdebaixavoltagemdevemfuncionarassimqueligadasaumdestestransformadoresparahalogéneo.Talnãoéfácilumavezqueamaioriadostransformadoresrequerumacargaminimade20Woumaisparaumbomfuncionamentodalâmpada.Estasoluçãoelectrónica

MASTERLEDspotsLV

MR16GU5.3

Regulável

MASTERLEDspotsLV

MR16GU5.3

Não-Regulável

MASTERLEDspotLV

AR111G53

Não-Regulável

MASTERLEDspotLV

MR11GU4

Não-Regulável

MASTERLEDcapsule

LVG4

Não-Regulável

7W/10W 4W 10W/15W 4W 2.5W

patenteadalevaotransformadorparahalogéneoareconheceralâmpadaLEDcomoumadehalogéneo,levandoacarganecessáriaaofuncionamentocorrectodalâmpada(ex.4WMR16).

NãoterasoluçãodelâmpadaLEDcomodrivercorrecto(electronica)poderesultaremproblemasdecompatibilidadecomostransformadoresdainstalaçãoexistenteparahalogéneo,dosquaissalientamos:• lâmpadanãoacende• luzcintilante(piscar)• sobreaquecimentoousobrecargadotransformador,quepode

encurtarotempodevidadotransformador• substituíçãodotransformador

AMASTERLEDbulbDesignercombinaumaluzquente,comasensaçãodeincandescênciaatravésdodifusorpersonalizavelMASTERLEDqueofereceumaliberdadenodesignnuncaantesvista,numasimpleslâmpadadesubstituíçãoLED(retrofit).Idealparalumináriasabertasondealâmpadaétotalmentevisível,estaemiteumaexcelentequalidadedeluz,possibilitandoregulaçãoepoupançadeenergiacomumdesignúnico.Éparticularmenteadequadaàindústiahoteleiraederetalhoondeodesigneaestéticasãoespecialmenteimportantes.OselegantesdifusoresparaaslâmpadasMASTERLEDpodemserindividualmenteseleccionadoseinstaladospeloutilizadorparacondizercomadecoraçãoenvolventeaolongodotempodevidadalâmpada.Oinovadordesigndalâmpadaasseguraumaexcelentequalidadedeluz,assimcomoasuacompatibilidadecomreguladoresajudaacriarosambientesdesejadosenquantomelhoraocomportamentoenergético.

APhilipsdesenvolveuumconceitoúnicodedriver(protegidoporpatente)paralâmpadasLEDdebaixavoltagem(12V),quepermiteumavastacompatibilidadecomtransformadoreselectrónicoseelectromagnéticosexistentes.Assim,aslâmpadasPhilipsLEDdebaixavoltagem(12 V)substituemuniversalmenteaslâmpadasdehalogéneoconvencionaisa12Vdevidoasuaelectrónicatopodegama.

16

1

2

Enrosque o difusor segurandoabase

3

Explicaçãodascaracterísticas

Únicodimming‘DimTone’

DimToneelevaaslâmpadasLEDaoutroníveldeentusiasmo, criandoumefeitoagradáveldepôr-do-solenquantoaluzéregulada. RegularaslâmpadasLEDreduzaintensidadedaluzmasnãoatemperaturadecorquesemantémconstanteduranteoprocessoderegulação.Etal,émaisdoquesuficienteparamuitasaplicações.MasagoracomoDimTone,atemperaturadecortambéméreduzidaquandoalâmpadaéregulada,criandoumefeitodeluzintimonamaisbaixaintensidade,idênticoaoefeitodepôr-do-soldeumalâmpadadehalogéneoouincandescente.Possibilitandoaosproprietáriosdehotéis,bareserestaurantestirarpartidodeumailuminaçãoLEDenergeticamenteeficiente,aomesmotempoquedisfrutamdeumambienteacolhedorquandoaluzéregulada.

Sem dimmerMétododecálculodonúmerodelâmpadasportransformador–

sem dimmer

ParaestimarquantaslâmpadasLED(equivalentesàsdehalogéneo)

podemserligadasaumtransformadorexistente,apotência

nominaldotransformadordeveserdivididapelapotênciadas

lâmpadasdehalogéneoanteriormenteinstaladas.

Combasenoexemplodeumtransformadorde150Wdisponível,

eumalâmpadaLEDMR167W(substituíndoumalâmpadade

halogéneode35W)aserinstalada,ocálculoéefectuadocomono

quadroanexo.

Transformador(150W)

Transformador (150W)

EquivalenteHalogéno(35W)

=

Ráciomáximo(4.3)

4lâmpadasportransformador

ComdimmerMétododecálculodonúmerodelâmpadaspor

transformador–comdimmer

NocasodepretenderconectarlâmpadasLED

debaixavoltagemaumdimmer,deveseguiro

procedimentoabaixo:

1)Determineacargamáximadeamboso

transformador(es)edodimmer:emWatts(W)ou

Volt-Amps(VA).

2)Utilizeoquadroaoladoparadeterminaro

"máximodosistema"eo"máximoporbranch"

3) Limite o total de lâmpadas que pode instalar pelo

"máximodosistema"...

4)…eassegurequeacargamáximado

transformadorésuficienteparapermitircada

‘Branch’individual

Transformador(150W)

Transformador(150W)

Dimmer (200W)

EquivalenteHalogéneo(35W)

=

Máximosistema(5.7)

5lâmpadaspordimmer

Transformador (150W)

EquivalenteHalogéneo(35W)

=

Máximoporbranch(4.3)

4lâmpadasportransformador

Dimmer(200W)

Máximoporbranchnãoatingido,masaaplicaçãodemais lâmpadas MR16iriaexcederomáximodosistema

Idealparahotéis,bareserestaurantesPesquisas de mercado demonstraram que oDimToneserámuitoapreciadocomoumgrandeavançonailuminaçãoLED.Serávistocomoumaopção"obrigatória"paracriarambientesquenteseconvidativosembares,restaurantes,lobbies,salasdeconferênciasecentrosdelazer.Permiteaosgestoresdemanutençãoumarespostaparaailuminaçãoenergeticamenteeficiente,semcomprometeroconfortovisualeasensaçãodebem-estardoshóspedes.

17

18

Tempodevidadalâmpada(horas)

Custodeenergia

Custodesubstituíção

Custoinicialunitário

Custototalporano

Poupançaporano

Tempodepay-back

Tempodevidadalâmpada(horas)

Custodeenergia

Custodesubstituíção

Custoinicialunitário

Custototalporano

Poupançaporano

Tempodepay-back

HalogéneoStandard

Aluline11175W

MASTERLEDspotLV

15-75WAR111G53

3,000 45,000

€41.06 €8.21

€7.30 €0.49

€8.00 €67.00

€60.04 €15.22

€44.82

15.6meses

LEDTradicionalpágina3

TwistlineAlu50W

GU10

MASTERLEDspotMV

5.5-50WGU10

2,000 40,000

€27.38 €3.01

€10.95 €0.55

€3.20 €24.00

€45.34 €6.19

€39.15

6meses


AccentlineMR16GU5.3

50W

MASTERLEDspotLV

MR1610-50W

3,000 30,000

€27.38 €5.48

€7.30 €0.73

€1.45 €33.00

€36.80 €11.03

€25.77

14.4meses


Comparativodepay-backLED-Halogéneo/IncandescenteCálculosbaseadosnumautilização12hr/dia,utilização4380hrs/ano,custodeenergia€0.125/kWh,custodemanutenção€5

HalogéneoTwistlineGU10

50W

MASTERLEDspotMV

7-50WGU10

2,000 40,000

€27.38 €3.83

€10.95 €0.55

€2.15 €30.00

€43.04 €7.66

€35.37

9.6meses


19


Halogéneo20WGU412V

MR11

MASTERLEDspotLV

4-20WMR11

2,000 25,000

€10.95 €2.19

€10.95 €0.88

€1.30 €18.00

€24.75 €6.22

€18,53

10.8meses

Standard15WE14

230VB35

NovallureLEDcandle

3-15WB35

1,000 20,000

€8.21 €1.64

€21.90 €1.10

€1.50 €15.00

€36.68 €6.02

€30.66

4.8meses


Standard60WE27

240VA60

MASTERLEDbulb

12-60WE27

1,000 25,000

€32.85 €6.57

€21.90 €0.88

€2.40 €40.00

€65.26 €14.45

€50.81

8.4meses


PAR38100W MASTERLEDspot

PAR38OD17-100W

1,000 25,000

€54.75 €9.86

€21.90 €0.88

€26.00 €74.00

€190.53 €23.70

€166.83

3.6meses


CAPSULEline

10WG4

MASTERLEDcapsule

LV2.5-10W2700K

2,000 35,000

€5.48 €1.37

€10.95 €0.63

€1.60 €15.00

€19.93 €3.87

€16.06

9.6meses


AccentlineMR16GU5.3

35W

MASTERLEDspotLV

MR165.5-35W

3,000 25,000

€19.16 €3.01

€7.30 €0.88

€1.45 €22.00

€28.58 €7.74

€20.48

12meses


©2011KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.Todososdireitosreservados.Areproduçãodatotalidadeoudepartedestedocumentoéproíbidasemoconsentimentoprévioporescritodopro-prietáriodosdireitosdeautor.Asinformaçõesapresentadasnestedocumentonãorepresentamqualquercotaçãooucontracto,foramavaliadascomocredíveisefiáveisepodemseralteradassemavisoprévio.Oeditornãoseráresponsávelporqualquerconsequênciadasuautilização.Apublicação,assim,nãocedenemimplicaqualquerlicençadepatenteououtrosdireitosdepropriedadeintelectualouindustrial.

Dadossujeitosaalteração10/2011

www.philips.com/masterled

15-75WAR1113000K40D 10-50WGU10DimTone2700K25D

17-100WPAR38OD2700K25D7-40WB222700K240D

DiagramasfotométricosparaosnovosprodutosOdiagramapolarindicaadistribuiçãodeumafontedeluznosdiferentesângulosdeabertura.

15-75WAR1113000K24D

5.5-50WGU103000K25D

5.5-50WGU102700K25D

5.5-50WGU102700K40D 5.5-50WGU103000K40D 5,5-35WMR162700K36D

5.5-35WMR163000K36D 7-40WE272700K240D

Documents

Lâmpadas e tubos LED Philips...• Domínio de conhecimentos em LED: A Philips detem um extenso conhecimento da tecnologia LED, desde os chips, opticas, da gestão térmica a um design