LYCÉE LA PLAINE DE NEAUPHLE - aji-france.com cctp.pdfRénovation de l’étanchéité du sol de la cuisine du Lycée la Plaine de Neauphle Page 6 sur 34 3 place Naguib Mahfouz 78190

LYCÉE LA PLAINE DE NEAUPHLE

3 PLACE NAGUIB MAHFOUZ 78190 TRAPPES

RENOVATION DE L’ETANCHEITE DU SOL DE LA CUISINE

DCE

Cahier des Clauses Techniques Particulières

C. C. T. P.

2 -E T A N C H E I T E M A Ç O N N E R I E P L O M B E R I E E L E C T R I C I T E

ARCHITECTES PASCAL CHOSSEGROS ARCHITECTES 12 RUE DU MONT VALERIEN 92210 Saint-Cloud

OCTOBRE 2016

Rénovation de l’étanchéité du sol de la cuisine du Lycée la Plaine de Neauphle Page 2 sur 34 3 place Naguib Mahfouz 78190 Trappes

C.C.T.P. Etanchéité Maçonnerie Plomberie Electricité PRO – Octobre 2016

SOMMAIRE

I OBJET DU MARCHE ............................................................................................................................ 4

II PRESCRIPTIONS GENERALES ET COMMUNES A TOUS LES CORPS D'ETATS ......................... 4 II.1 GENERALITES .................................................................................................................................................. 4II.2 NORMES ET REGLEMENTS ............................................................................................................................ 5II.3 MANUTENTIONS ............................................................................................................................................... 6II.4 IMPLANTATION DE DISTRIBUTIONS .............................................................................................................. 6II.5 TRACES - NIVELLEMENTS .............................................................................................................................. 6II.6 NIVEAU - TRAITS DE NIVEAU .......................................................................................................................... 7II.7 TROUS ET SCELLEMENTS .............................................................................................................................. 7II.8 PROTECTION DES OUVRIERS ........................................................................................................................ 7II.9 NETTOYAGE GRAVOIS .................................................................................................................................... 8II.10 DEMARCHE ENVIRONNEMENTALE ............................................................................................................. 8II.10.01 ETIQUETAGE ENVIRONNEMENTAL DES MATERIAUX ............................................................................................. 8II.10.02 CONTRIBUTION DES MATERIAUX DE CONSTRUCTION A LA QUALITE DE L’AIR INTERIEUR ............................. 8II.11 PLANS D’EXECUTION .................................................................................................................................... 8II.12 COORDINATION ............................................................................................................................................. 8II.13 ECHANTILLONS MODELES ........................................................................................................................... 9II.14 CONTROLE ..................................................................................................................................................... 9II.15 DOCUMENTS DE RECOLEMENT .................................................................................................................. 9II.16 PRESENTATION DES OFFRES ................................................................................................................... 10

III REFERENCES ET PRESCRIPTIONS PARTICULIERES .................................................................. 10 III.1 CONDITIONS D’EXECUTION DES TRAVAUX .............................................................................................. 10III.2 PRESENTATION D’ECHANTILLONS ............................................................................................................ 10III.3 QUALITE DES MATERIAUX ........................................................................................................................... 10III.4 RESPONSABILITES DE L’ENTREPRENEUR ............................................................................................... 11III.5 PROTECTION DES OUVRAGES ET DES PERSONNES ............................................................................. 11III.6 STOCKAGE DU MATERIEL ........................................................................................................................... 11III.7 QUALIFICATION / ASSURANCES ................................................................................................................. 12III.8 CONDITIONS D’ETABLISSEMENT DES PRIX ET REALISATIONS DES OUVRAGES ............................... 12III.9 RECONNAISSANCE DES LIEUX ................................................................................................................... 12III.10 EXECUTION DU CHANTIER ........................................................................................................................ 12III.11 INSTALLATION DE CHANTIER ................................................................................................................... 13III.12 DECHETS ..................................................................................................................................................... 15III.13 RECEPTION DES SUPPORTS .................................................................................................................... 15III.14 DOSSIER CONFORME A L’EXECUTION .................................................................................................... 15III.15 AVANT TOUTE EXECUTION ....................................................................................................................... 15III.16 AVANT RECEPTION .................................................................................................................................... 16

IVMAÇONNERIE .................................................................................................................................... 16 IV.1 GENERALITE ................................................................................................................................................. 16IV.1.01 DEMOLITION ................................................................................................................................................................ 16IV.1.02 MAÇONNERIE .............................................................................................................................................................. 17IV.2 DESCRIPTION DES OUVRAGES DE DEMOLITION ET DE MAÇONNERIE ............................................... 17IV.2.01 DEMOLITION DAIS MAÇONNES ................................................................................................................................. 17IV.2.02 DEMOLITION CHAPE POURTOUR SIPHON DE SOL ................................................................................................ 18IV.2.03 COULAGE CHAPE POURTOUR SIPHON DE SOL ..................................................................................................... 18IV.2.04 DAIS MAÇONNES ........................................................................................................................................................ 19IV.2.05 CARRELAGE POURTOUR SIPHON SOL .................................................................. ERREUR ! SIGNET NON DEFINI.

V ETANCHEITE ...................................................................................................................................... 19 V.1 GENERALITE .................................................................................................................................................. 19V.1.01 TOLERANCES D’EXECUTION ...................................................................................................................................... 20V.1.02 OBSERVATIONS PARTICULIERES .............................................................................................................................. 20



V.1.03 TRAVAUX PREPARATOIRES ....................................................................................................................................... 20V.2 DESCRIPTION DES OUVRAGES D‘ETANCHEITE ....................................................................................... 20V.2.01 PONÇAGE DE SOL ....................................................................................................................................................... 20V.2.02 TRAVAUX DE REALISATION SOL RESINE ................................................................................................................. 21V.2.03 RACCORD D’ETANCHEITE AU DROIT DES SIPHONS DE SOL ................................................................................ 22V.2.04 REPRISE DU CARRELAGE ........................................................................................ ERREUR ! SIGNET NON DEFINI.V.2.05 RACCORD D’ETANCHEITE AU NIVEAU DES TRAVERSEES .................................................................................... 23V.2.06 TRAVAUX DE REALISATION PLINTHE + DAIS RESINE ............................................................................................. 23V.2.07 FOURREAU PLOMB POUR PENETRATIONS ............................................................................................................. 24V.2.08 CROSSE POUR PASSAGE DE CABLE ........................................................................................................................ 25

VIPLOMBERIE ....................................................................................................................................... 25 VI.1 GENERALITE ................................................................................................................................................. 25VI.1.01 CANALISATIONS .......................................................................................................................................................... 25VI.1.02 TUBES GALVANISES ................................................................................................................................................... 25VI.1.03 TUBES CUIVRE ............................................................................................................................................................ 26VI.1.04 TUYAUX FONTE POUR DESCENTE ........................................................................................................................... 26VI.1.05 TUBES EN CHLORURE DE POLYVINYLE .................................................................................................................. 26VI.1.06 RACCORDS .................................................................................................................................................................. 26VI.1.07 SOUDURE ET BRASURE ............................................................................................................................................. 26VI.1.08 ROBINETTERIE ............................................................................................................................................................ 27VI.1.09 APPAREILS ................................................................................................................................................................... 27VI.2 DESCRIPTION DES OUVRAGES DE PLOMBERIE ...................................................................................... 27VI.2.01 VERIFICATION RESEAU GAZ ..................................................................................................................................... 27VI.2.02 DESINFECTION RESEAU ............................................................................................................................................ 28VI.2.03 REFECTION PIQUAGE EC EF ..................................................................................................................................... 28VI.2.04 REFECTION PIQUAGE EU .......................................................................................................................................... 28

VIIELECTRICITE ..................................................................................................................................... 29 VII.1 GENERALITE ................................................................................................................................................ 29VII.1.01 ECHAUFFEMENT ........................................................................................................................................................ 29VII.1.02 CHUTE DE TENSION .................................................................................................................................................. 29VII.1.03 POUVOIR DE COUPURE ............................................................................................................................................ 29VII.1.04 FACTEUR DE PUISSANCE ......................................................................................................................................... 29VII.1.05 COEFFICIANT DE SIMULTANEITE ............................................................................................................................ 29VII.1.06 SELECTIVITE ............................................................................................................................................................... 30VII.1.07 PROTECTION CONTRE LES CONTACTS DIRECTS ................................................................................................ 30VII.1.08 PROTECTION CONTRE LES CONTACTS INDIRECTS ............................................................................................. 30VII.1.09 COEFFICIANT D’EXTENSIONS .................................................................................................................................. 30VII.1.010 RESISTANCE MECANIQUE ...................................................................................................................................... 30VII.1.011 DETERMINATION DE LA SELECTION DES CONDUCTEURS ............................................................................... 30VII.1.012 DISTRIBUTION BASSE TENSION EDF .................................................................................................................... 31VII.1.013 TENSION ASSIGNEES DES MATERIELS ................................................................................................................ 31VII.1.014 TENSION ASSIGNEES DES MATERIELS ................................................................................................................ 31VII.1.015 CHOIX DES PROTECTIONS DE MATERIELS DES ARMOIRES ELECTRIQUES .................................................. 31VII.1.016 OBLIGATION DE L’ENTREPRISE ............................................................................................................................. 31VII.1.017 ESSAIS ET CONTROLE ............................................................................................................................................ 32VII.1.018 RESPONSABILITE DE L’ENTREPRENEUR ............................................................................................................. 32VII.1.019 CONTROLE ET RECEPTION DES MATERIAUX SUR CHANITER ......................................................................... 32VII.1.020 CANALISATIONS, FOURREAU ET REGARDS ........................................................................................................ 33VII.2 DESCRIPTION DES OUVRAGES D’ELCTRICITE ....................................................................................... 33VII.2.01 REALIMENTATION SOUS TUBE DEPUIS ARMOIRE DIVISIONNAIRE .................................................................... 33



I OBJET DU MARCHE

Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.) a pour objet la description du corps d’état ÉTANCHÉITÉ MAÇONNERIE PLOMBERIE ÉLECTRICITÉ nécessaires aux travaux de l’opération :

RENOVATION DE L’ETANCHEITE DU SOL DE LA CUISINE DU LYCEE LA PLAINE DE NEAUPHLE SITUE 3 PLACE NAGUIB MAHFOUZ - 78190

TRAPPES Les travaux seront exécutés conformément aux instructions des plans et du C.C.T.P. joints, dressés par :

PASCAL CHOSSEGROS ARCHITECTES 12 RUE DU MONT VALERIEN 92210 SAINT CLOUD TEL : 01 46 02 96 17 E-mail : [email protected]

II PRESCRIPTIONS GENERALES ET COMMUNES A TOUS LES CORPS D'ETATS Le contenu du présent CCTP s’applique à l’ensemble des corps d’états, chaque Entrepreneur est tenu de le consulter afin d'être parfaitement renseigné sur les prescriptions le concernant.

II.1 GENERALITES Le présent C.C.T.P. a pour but de faire connaître le programme général des constructions et le mode de bâtir. Il convient néanmoins de préciser que cette description n'a pas un caractère limitatif et que l'Entrepreneur devra exécuter comme étant compris dans son prix sans exception ni réserve tous les travaux que sa profession exige et qui seraient indispensables pour l'achèvement complet des travaux projetés. En conséquence, il est convenu que le forfait remis par l'Entrepreneur, devra dans sa soumission de base au marché, comprendre l'intégralité des travaux nécessaires au complet achèvement des constructions et aménagements projetés. L'Entrepreneur devra prendre connaissance des lieux, le fait de soumissionner en est considéré comme la confirmation. Par exemple, pour les difficultés d'approvisionnement, d'accès, d'installation de chantier etc. Le fait pour l'Entrepreneur d'accepter sans rien changer les prescriptions des documents techniques lui ayant été remis ne peut atténuer en quoi que se soit sa pleine et entière responsabilité d'installateur. L'Entrepreneur devra notamment inclure dans son prix forfaitaire :

• Les fournitures en totalité y compris celles des accessoires et des organes de fonctionnement et de sécurité ;

• Les emballages ; • Le transport à pied d'œuvre ; • Les manutentions ; • Les coltinages à tous niveaux ; • Les montages ;



• Les fixations ; • Les réglages ; • Les ajustages ; • Les graissages, etc.

Les prestations accessoires à ces ouvrages telles que :

• La protection de ses propres ouvrages ; • La protection des ouvrages réalisés par les autres corps d'état, lors de son intervention ; • La protection des locaux non touchés par la restructuration ou la réfection. (ces protections seront

réalisées par l'entrepreneur de maçonnerie, sous forme de cloisons à ossature en bois et parements en isorel dur, complétées par un film polyane pour les mettre hors poussières. En cours ou en fin de travaux, dépose des dites protections) ;

• La protection des équipements mobiliers des locaux partiellement touchés par les travaux ; • Le nettoyage en cours et en fin de travaux, l'enlèvement de tous détritus aux décharges publiques.

Dans le cas où des ouvrages décrits au présent C.C.T.P. différeraient du R.E.E.F. de par leur conception, l'entrepreneur devra toujours se conformer à l'esprit de ces documents quant à la qualité et à la mise en œuvre des matériaux. Dans le présent C.C.T.P., on s'est efforcé de renseigner l'Entrepreneur sur la nature des travaux à effectuer, sur leur nombre, leurs dimensions et leurs emplacements, mais il convient de signaler que cette description n'a pas un caractère limitatif et que le soumissionnaire devra exécuter, comme étant compris dans son prix, sans exception ni réserve, tous les travaux de sa profession, nécessaires et indispensables pour l'achèvement complet de leur lot concernant l'aménagement projeté. Dans le cas de contradictions entre les plans et les C.C.T.P., l'Entrepreneur est tenu de les signaler au Maître d'Œuvre avant remise de son offre, lequel lui communiquera ses décisions par écrit. Au cas où des contradictions ne se révéleraient qu'après la remise des soumissions, le Maître d'Œuvre pourra exiger la solution la plus onéreuse figurant soit aux plans soit au présent C.C.T.P. Cette clause sera appliquée pour le calcul éventuel des travaux supplémentaires ou déductions, provenant de ces contradictions. Avant toute exécution, l'Entrepreneur vérifiera toutes les cotes des dessins qui lui seront remis, ainsi que toutes les dispositions particulières aux plans pouvant influencer ses travaux (aplomb, décrochement, alignements, et autres). Il provoquera, en temps utile, la remise de tous renseignements complémentaires. Faute par lui de ne pas se conformer à ces prescriptions, il deviendra responsable de toutes les erreurs relevées au cours de l'exécution ainsi que des conséquences en résultant. En conséquence, l'Entrepreneur ne pourra jamais arguer que des erreurs ou omissions aux plans et C.C.T.P. puissent le dispenser d'exécuter tous les travaux de son corps d'état ou fassent l'objet d'une demande de supplément sur les prix. De toute manière, le fait pour un Entrepreneur d'exécuter sans en rien changer, les prescriptions du présent C.C.T.P., ne peut atténuer en quoi que ce soit, sa pleine et entière responsabilité de constructeur. L'Entrepreneur est tenu de préparer, d'après les pièces du projet, les calculs, les dessins d'ensemble et de détails nécessaires pour l'exécution, côtés avec le plus grand soin, précisant tous les détails. Ces dessins et calculs seront soumis à l'approbation du Maître d'Œuvre avant toute exécution. L'Entrepreneur devra se conformer aux rectifications que le Maître d'Œuvre pourra juger utile d'apporter à ces dessins et calculs, et en tenir compte dans l'exécution qui devra respecter scrupuleusement les dessins approuvés.

II.2 NORMES ET REGLEMENTS Tous les travaux seront exécutés suivant les prescriptions des règlements en vigueur à la date de la remise des offres.



L’Entrepreneurs sera donc tenu de se conformer : Aux normes françaises publiées par l'A.F.N.O.R. ; Aux documents Techniques Unifiés (D.T.U.) et leurs additifs, publiés par le C.S.T.B., notamment les :

• DTU 43.6 Etanchéité des planchers intérieurs en maçonnerie par produits hydrocarbonés ; • DTU 20.1 Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs ; • DTU 20.13 Cloisons en maçonnerie de petits éléments ; • DTU 70.1 Installations électriques des bâtiments à usage d’habitation ; • DTU 60.1 Plomberie sanitaire pour bâtiments à usage d’habitation ; • DTU 60.11 Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire et des installations

d’évacuation des eaux pluviales ; • DTU 60.2 Canalisations en fonte - Évacuation d'eaux usées, d'eaux vannes et d'eaux pluviales ; • DTU 60.31 Canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié - Eau froide avec pression ; • DTU 60.32 Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié - Évacuation des eaux pluviales ; • DTU 60.33 Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié - Évacuation d’eaux usées et

d’eaux vannes ; • DTU 60.5 Canalisations en cuivre - Distribution d’eau froide et chaude sanitaire, évacuation d’eaux

usées, d’eaux pluviales, installations de génie climatique ; Aux prescriptions et spécifications du R.E.E.F. ; Au Cahier des Clauses Administratives Générales applicables aux marchés de travaux Edition 1976 ; Au Cahier des Charges des Compagnies Concessionnaires (Eau - E.D.F. - Voiries - P.T.T. - G.D.F., etc.) ; Aux lois, décrets, arrêtés, circulaires et recommandations intéressant la construction ; Aux lois, décrets, arrêtés, circulaires et recommandations concernant la Sécurité Incendie, et notamment ceux intéressant les E.R.P. Nota : Les documents cités ci-avant sont réputés connus par l’Entrepreneur de tous les corps d'état et leurs dispositions tenues pour contractuelles dans la mesure où elles ne sont pas contradictoires aux stipulations contenues dans les documents d'ordre particulier. En aucun cas, ces réglementations ne pourront servir d'arguments à l’Entrepreneur pour réduire sans diminution de prix, les fournitures ou les prestations demandées par le présent C.C.T.P. Inversement, toutes fournitures ou prestations complémentaires découlant de l'observation des normes ou des règles susvisées, par rapport aux prévisions faites dans le C.C.T.P. ne pourra ouvrir droit à supplément. Dans le présent C.C.T.P. le Maître d'Œuvre a indiqué un maximum de normes et D.T.U. applicables aux différents ouvrages. Il reste bien entendu que ces renseignements n'ont qu'un caractère indicatif et l'Entrepreneur du présent lot devra réaliser ses ouvrages conformément aux règlements susvisés, dans leur totalité.

II.3 MANUTENTIONS Chaque Entrepreneur devra tous les engins de levage nécessaires aux éléments employés par eux dans la construction projetée.

II.4 IMPLANTATION DE DISTRIBUTIONS Elle devra être figurée par l'Entrepreneur, en temps opportun en collaboration avec les autres corps d'état pour leur permettre de disposer leurs fourreaux, tuyaux et autres à leurs emplacements précis.

II.5 TRACES - NIVELLEMENTS L’Entrepreneur devra faire l'implantation exacte sur place de tous les cloisonnements et axes figurant aux plans ainsi que des niveaux et devra tous les travaux préparatoires quels qu'ils soient pour y parvenir. Il



sera responsable de toutes les erreurs qui pourraient se commettre dans les alignements et positions des divers ouvrages. Il devra signaler, en temps utile au Maître d'Œuvre les erreurs qui auraient pu se glisser dans les cotes des plans remis, faute de quoi, il serait responsable des conséquences que ces erreurs pourraient entraîner. Il devra réclamer, en temps utile, la notification des dessins d'exécution nécessaires selon l'état d'avancement des travaux. Toutes les fois que le Maître d'Œuvre le désirera, l'Entrepreneur devra faire à ses frais les tracés, nivellements, alignements qui lui seront demandés, il devra se procurer à cet effet, tous appareils et instruments d'alignements et de nivellement.

II.6 NIVEAU - TRAITS DE NIVEAU L'Entrepreneur de Maçonnerie devra se mettre à la disposition de tous les autres corps d'état pour tracer le trait de niveau ; il restera seul responsable des indications qu'il aura données. Il devra au fur et à mesure de l'exécution, y compris après les plâtres, même si ceux-ci sont traités à part, établir et entretenir au pourtour de tous les locaux, un trait de niveau à un mètre (1.00) du sol fini. De même, il devra se mettre à la disposition de tous les autres corps d'état pour leur fournir toutes les précisions et indications matérielles concernant, outre les niveaux en général, les alignements et les implantations.

II.7 TROUS ET SCELLEMENTS Dans les ouvrages existants,

A l'exception de ceux essentiellement demandés dans le C.C.T.P. Terrassement Maçonnerie Plâtrerie Carrelage, les trous et percements tant horizontaux que verticaux seront dus par chaque Entrepreneur suivant ses besoins, et comprendront la fourniture et la mise en place des fourreaux, scellements, calfeutrements et raccords. Pour ceux exécutés par le Maçon, l’Entrepreneur intéressé fournira les fourreaux nécessaires et exécutera les calfeutrements et raccords.

Dans les ouvrages neufs

Tous les trous à réserver dans le BA coulé neuf sont dus par l'Entrepreneur du lot Maçonnerie, pour les besoins des autres corps d'état, sans exception ni réserve. Toutefois, il reste entendu qu'il appartiendra aux Entrepreneurs des lots secondaires de fournir au C.C.T.P. Terrassement Maçonnerie Plâtrerie Carrelage, tous les plans de percements, fourreaux ou autres, etc., en temps utile et de contrôler les positions avant coulage. Tout manquement entraînera l'exécution des travaux aux frais du déficient. L'Entrepreneur du lot Maçonnerie est tenu de travailler de concert avec les autres corps d'état et de se mettre en rapport avec eux suffisamment à temps pour éviter toutes fausses manœuvres, afin de préserver au cours du coulage du béton, les emplacements, trous, passages, etc., nécessaires aux menuiseries bois ou fer, serrureries, canalisations diverses, etc., en un mot tout ce qui est nécessaire aux aménagements afin de leur assurer une complète et parfaite terminaison. Les trous dans les matériaux autres que le B.A. coulé neuf seront dus par chaque Entrepreneur suivant ses besoins, à l'exception des trous ou percements particuliers demandés dans le C.C.T.P. Terrassement Maçonnerie Plâtrerie Carrelage. Les scellements, calfeutrements et raccords de l'ensemble des réservations et trous sont dus par chaque entrepreneur suivant ses besoins

II.8 PROTECTION DES OUVRIERS L’Entrepreneur doit se conformer strictement aux dispositions légales et réglementaires relatives à l’hygiène et à la sécurité des ouvriers.



Il observera notamment les instructions et recommandations figurant dans les brochures éditées par l’O.P.P.B.T.P. et se conformera aux demandes et recommandations du Coordonnateur Sécurité Santé du chantier. La mise en place, l'entretien et le maintien des protections collectives sont à la charge de l'Entrepreneur responsable du C.C.T.P. Terrassement Maçonnerie Plâtrerie Carrelage (Protection des vides, trémies, gaines, etc...)

II.9 NETTOYAGE GRAVOIS Le bâtiment devra être maintenu en permanence en parfait état de propreté, les gravois sortis chaque soir. L'enlèvement des gravois sera fait en temps opportun pour laisser le bâtiment et ses abords en parfait état de propreté pendant la durée du chantier de manière à ne pas gêner sa bonne marche ou son aspect. L’Entrepreneur sera tenue non seulement responsable de la conservation de ses propres ouvrages, mais également de ceux des autres corps d'état, pour ce qui la concerne. De même, le terrain sera remis en état lors de l'achèvement des travaux, démolitions et enlèvement des installations de chantier, les frais de ces derniers étant répartis au compte prorata pour les installations ayant été mises à ce compte.

II.10 DEMARCHE ENVIRONNEMENTALE II.10.01 ETIQUETAGE ENVIRONNEMENTAL DES MATERIAUX

Les matériaux d’origine naturelle seront privilégiés. Les produits utilisés seront certifiés NF-Environnement dans la mesure du possible, et le bois utilisé sera d’origine certifiée (FSC ou PEFC). L’Entrepreneur devra la fourniture des fiches de données environnementale des produits, selon la norme NF P 01-010. Il est recommandé d’utiliser d’avoir recours au minimum à 3 matériaux faisant l’objet d’une FDES.

A défaut, quand les informations n’existent pas pour un ou plusieurs produits, les informations concernant leurs performances environnementales limitées aux seuls impacts sanitaires, doivent être connues des entreprises et disponibles dans une forme les situant par rapport aux exigences de la norme NF P 01-010, à savoir la maitrise des risques sanitaires qui concerne actuellement : la contribution à la qualité sanitaire des espaces intérieurs, la contribution à la qualité sanitaire de l’eau.

II.10.02 CONTRIBUTION DES MATERIAUX DE CONSTRUCTION A LA QUALITE DE L’AIR INTERIEUR

Les matériaux intérieurs et produits (bois, peintures, colles) seront choisis prioritairement en fonction de leur innocuité sur la santé : émissions de COV limitées, pas de particules, de polluants intérieurs… En effet, les composés organiques volatils et les formaldéhydes pouvant être émis par les matériaux et les produits de construction interviennent dans la qualité de l’air intérieur des logements. Il est donc nécessaire de prendre en compte ce critère sanitaire. Ainsi, privilégier les produits de finition intérieurs certifiés Ecolabel ou NF Environnement (peinture, colles, etc.), dont les teneurs en COV sont inférieures à 30 g/l.

II.11 PLANS D’EXECUTION L’Entrepreneur devra fournir, et ce dans un délai de 30 jours à compter de la signature du marché, tous les plans techniques de réservation, passage, détails d'exécution au Maître d'Oeuvre nécessaires à la bonne exécution des ouvrages. Passé ce délai, chaque entreprise sera responsable des retards occasionnés par le non-respect de cette demande, étant entendu que les retards se répercutant sur l'avancement des travaux seront imputés à l'entrepreneur défaillant et que celui-ci en supportera les conséquences de quelque ordre qu'elles soient.

II.12 COORDINATION



L’Entrepreneur devra fournir, en temps utile, et selon les instructions du Maître d'Œuvre, les précisions relatives aux ouvrages de son corps d'état dont il a la charge dans le présent marché et dont l'exécution est liée à des sujétions communes à divers corps d'état, en particulier :

• Niveaux d'arases et nus bruts à respecter • Emplacements et définition de surcharges spéciales (massifs, socles, fers de suspente, appareils,

etc.) • Emplacements et encombrements des canalisations, tuyauteries ou gaines • Dispositions et sujétions à prévoir (supports, trous, taquets, percements, scellements, etc.

II.13 ECHANTILLONS MODELES Seront dus, à la demande du Maître d'Œuvre, tous échantillons ou modèles nécessaires à la présentation ou à la mise au point d'un matériel ou d'un ouvrage particulier. L'Entrepreneur sera tenu de procéder à toutes retouches ou mises au point des échantillons ou modèles présentés jusqu'à complet accord du Maître d'Œuvre. En ce qui concerne les modèles et échantillons de petits appareillages, de robinetteries, quincailleries, appareils sanitaires, etc., les modèles retenus seront remis au Maître d'Œuvre, étiquetés et déposés au bureau de chantier, dans une pièce spéciale prévue à cet usage, pour servir de base de comparaison avec les fournitures ultérieures, la présentation en sera faite sur des tableaux étiquetés et fixés aux murs du bureau de chantier.

II.14 CONTROLE L’Entrepreneur soumissionnaire doit présenter le programme de leurs vérifications techniques comportant notamment :

• L'identification du responsable des vérifications techniques ; • Les procédures de vérification de la validité des documents techniques établis ; • Les procédures de diffusion des documents d'exécution approuvés et de retrait des documents

périmés ; • La nature et la fréquence des vérifications techniques concernant l'exécution (fiches d'identification

et ou bons de livraisons, fiches de contrôle d'exécution procès-verbaux d'essais à la charge des entreprises, etc.)

Enfin l’Entrepreneur concernée doit procéder au minimum aux essais et vérifications de fonctionnement des installations conformément aux dispositions figurant dans le document COPREC no 1 publié dans le Moniteur de Décembre 82. Les résultats seront transcrits sur des procès verbaux établis suivant les modèles figurant dans le document technique COPREC no 2 publié dans le Moniteur de Décembre 82 et communiqués au Maître d'Œuvre et au Contrôleur Technique. Ces essais et vérifications sont à la charge des entreprises concernées. Par ailleurs le comportement au feu des matériaux et éléments de construction devra être justifié par un procès verbal d'essai délivré par leur laboratoire agréé.

II.15 DOCUMENTS DE RECOLEMENT En fin de travaux, l’Entrepreneur est tenu de fournir les plans complets de leurs installations ; ces plans devront faire clairement ressortir les ouvrages exécutés, les dimensions, les implantations, etc. Avant la réception des travaux, chaque entreprise remettra :

• Les plans des installations effectivement réalisées • Les notes, notices et documentations sur les matériels et matériaux posés • Les notices d’entretien des matériels et matériaux posés, ainsi que tous documents demandés par

le coordonnateur S.P.S. pour établissement du D.I.U.O.

Rénovation de l’étanchéité du sol de la cuisine du Lycée la Plaine de Neauphle Page 10 sur 34

3 place Naguib Mahfouz 78190 Trappes


Ils seront remis au Maître d’Ouvrage et au Maître d’Œuvre, à raison de :

• 2 exemplaires pour la MOA + 1 CD ; • 1 exemplaire pour la MOE + 1 CD ; • Les notes, notices et documentations sur les matériels et matériaux posés (en 3 exemplaires dont

un pour le maître d’Œuvre) La remise de ces documents est une des clauses impérative du prononcé de la réception.

II.16 PRESENTATION DES OFFRES Conformément au C.C.A.P., l’Entrepreneur doit obligatoirement joindre à l'appui de son Acte d'Engagement, un devis quantitatif estimatif justifiant et décomposant le prix forfaitaire proposé. Ce devis quantitatif estimatif sera impérativement établi sur la base du cadre de décomposition globale et forfaitaire (D.P.G.F.) joint au dossier de consultation. Le cadre de décomposition globale et forfaitaire joint au dossier de consultation suit l'ordre chronologique des articles du C.C.T.P. L'Entrepreneur devra compléter chacun de ces articles et postes correspondants sans exceptions, en renseignant les colonnes quantités « entreprise », prix unitaires, et produits H.T. Le calcul de la T.V.A. se fera uniquement à la fin du devis estimatif. Les options seront chiffrées séparément sur le même modèle. Tous ouvrages complémentaires qui seraient nécessaires à la bonne exécution des travaux du présent lot, seront indiqués en fin du devis estimatif. Les quantités données par l’Entrepreneur dans le cadre de décomposition globale et forfaitaire (D.P.G.F.), seront des mesures claires en œuvre, sans plus-value de coupes, déchets, petites dimensions ou surfaces, etc., toutes ces incidences étant incluses dans les prix unitaires.

III REFERENCES ET PRESCRIPTIONS PARTICULIERES

III.1 CONDITIONS D’EXECUTION DES TRAVAUX L’Entrepreneur établira avec soin l’organisation en détails de l’exécution des ouvrages. Il réalisera le repérage des ouvrages et précisera s'il y a lieu, les dimensions afin de prévoir en temps utile les approvisionnements.

III.2 PRESENTATION D’ECHANTILLONS

Avant commande de fabrication, l'Entrepreneur présentera les échantillons nécessaires, au Maître d’Œuvre. Chaque entreprise pourra fournir à l'appui de son offre une palette de coloris, un échantillon des produits réalisés. La commande et les travaux de mise en œuvre de la résine sont soumis à la validation des échantillons.

III.3 QUALITE DES MATERIAUX

Le C.C.T.P. fait état des matériaux et articles dont le nom du fournisseur est indiqué dans le texte ; Cette référence est donnée afin de préciser la nature, le type et l’aspect des éléments qu’il y aura lieu de mettre en œuvre. L’Entrepreneur pourra proposer à l’agrément des concepteurs un article ou un matériau d’un autre fournisseur aux conditions suivantes :




• Qu’il soit de même nature, de durabilité et de qualité équivalente au matériau ou article proposé

dans le C.C.T.P. ; • L’aspect devant être identique.

Les différents matériaux seront toujours de premier choix et conformes aux prescriptions des D.T.U. A défaut, ils devront posséder les caractéristiques des échantillons témoins et avoir fait l’objet d’un avis technique favorable. Les matériaux mis en œuvre seront rigoureusement identiques aux échantillons agréés. Toute substitution constatée à la pose, sur le chantier, sera sanctionnée par un ordre de dépose et de réfection avec des matériaux conformes aux échantillons retenus, aux frais de l’Entrepreneur.

III.4 RESPONSABILITES DE L’ENTREPRENEUR L'Entrepreneur demeurera responsable de tous les accidents qui pourraient résulter de la fabrication ou la mise en œuvre des ouvrages dont il a la charge, ainsi que les dommages et intérêts qui pourraient être réclamés par suite de ces accidents. Il aura à sa charge les travaux des autres corps d'état qui seraient rendus nécessaires par la révision ou la réparation des ouvrages. S'il apparaît pendant la période d'après vente une défectuosité dont la répartition incombe à l'Entrepreneur et si celui‐ci néglige d'y remédier dans le délai fixé par le Maître de l'Ouvrage, l'ouvrage sera remis en état d'office aux frais de l'Entrepreneur. Ce document ne devra pas être considéré comme limitant les ouvrages à prévoir, mais comme fixant la réalisation complète de l'ouvrage. L'Entrepreneur demeurera responsable de la prévision des moyens nécessaires à la réalisation technique de cette opération dans les délais impartis. La responsabilité de l'Entrepreneur subsiste entièrement, tant en ce qui concerne la réalisation des ouvrages, les oublis, les vices ou malfaçons, ainsi que les accidents qui pourraient résulter de l'exécution de ses ouvrages.

III.5 PROTECTION DES OUVRAGES ET DES PERSONNES Pendant toute la durée des travaux, l’Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour assurer la protection des personnes, véhicules et des ouvrages existants :

• La pose et l’entretien de toute la signalisation nécessaire pour assurer la sécurité, • La mise en place de barrières empêchant l’accès en cours de travaux, • Le nettoyage général journalier et en fin d’opération.

L'Entrepreneur est tenue de respecter la réglementation en vigueur en ce qui concerne les règles d’Hygiène et de Sécurité. L’entreprise suivra les recommandations du Règlement de Sécurité Entreprises Extérieures de l’OCA. Un plan de prévention sera réalisé avant le début de l’opération. L’Entrepreneur assurera la protection des personnes par la mise en place, le maintien en bon ordre et en bon état des protections usuelles conformément à la législation du travail. L'Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles et toutes précautions pour ne causer lors de l'exécution de ses travaux, aucune détérioration, si minime soit‐elle, aux existants et devra assurer la protection des ouvrages ou éléments (ouvrages contigus, sols, etc.). En fin de chantier, l’Entrepreneur effectuera le nettoyage soigné des locaux pour livraison.

III.6 STOCKAGE DU MATERIEL

Le stockage du matériel ne pourra avoir lieu qu'après accord préalable du Maître d'Œuvre. Les emplacements de stockage autorisés seront indiqués par le Maître d’Œuvre.




L'Entrepreneur restera responsable de son matériel pendant le stockage. La responsabilité du Maître d'Œuvre et du Maître d'Ouvrage ne saurait être recherchée en aucune manière et pour quelque raison que ce soit.

III.7 QUALIFICATION / ASSURANCES L'Entrepreneur fournira (avec son offre de prix) les certificats de qualification nécessaires à l'exécution de l’opération prévus au marché et également les attestations d'assurances.

III.8 CONDITIONS D’ETABLISSEMENT DES PRIX ET REALISATIONS DES OUVRAGES

Les conditions d’établissement des prix et de la réalisation des ouvrages devront obligatoirement inclure les clauses suivantes :

• Tous les frais d’approvisionnement, de fourniture et de mise en œuvre des matériaux, quelles que soit les difficultés et sujétions inhérentes à l’emplacement du chantier ;

• La réfection des ouvrages défectueux constatés, soit en cours d’exécution, soit à la réception ; • La notice technique de chaque matériau authentifié par le fournisseur à remettre au concepteur ; • Les protections de quelque nature qu’elles soient ainsi que tous les bâchages évitant les

détériorations pendant le chantier ; • Tous les dispositifs réglementaires de protection, sécurité et signalisations pendant la durée du

chantier ; • Le nettoyage permanent du chantier et des abords y compris l’enlèvement des déchets et

gravois aux décharges publiques. Aucun travaux ou branchement ne pourra être exécuté sans l’accord du service responsable.

III.9 RECONNAISSANCE DES LIEUX Avant remise de sa proposition, l’Entrepreneur sera tenu de se rendre sur place afin de procéder à une visite détaillée et prendre parfaitement connaissance de toutes les caractéristiques, conditions, difficultés et toutes sujétions relatives aux lieux et à l’exécution, aux accès et, notamment aux contraintes imposées. L’Entrepreneur est invité à se rendre compte par lui‐même. En aucun cas, il ne pourra arguer de l’imprécision des pièces écrites et des plans. L’Entrepreneur du présent lot sera tenu de procéder à la réception des différents supports devant recevoir un revêtement de sol résine. Cette réception sera faite en présence du Maître d’œuvre. L’Entrepreneur devra faire les réserves nécessaires en cas de défauts de réalisation des ouvrages, hors norme. Dans le cas contraire il est réputé accepter les supports, sans réserve. L’Entrepreneur du présent lot devra, avant de procéder à la pose de la résine, préparer soigneusement son support.

III.10 EXECUTION DU CHANTIER L’Entrepreneur désignera, dès la passation du marché, un responsable du chantier qui devra être l’unique interlocuteur face au Maître d’œuvre. Cette personne devra avoir toutes les compétences requises pour répondre à toutes les questions et ceci pendant toute la durée intégrale d‘exécution. Pendant toute la durée de son intervention, l’entreprise sera représentée sur le lieu des interventions par un chef de chantier qualifié.




III.11 INSTALLATION DE CHANTIER L’Entrepreneur sera titulaire de l’organisation collective du chantier et devra intégrer dans son offre toutes les dispositions nécessaires à la réalisation des installations de chantier, accès spécifiques, liaisons entre les différents corps d’états, moyens de manutention. Il proposera une implantation complète des installations à sa charge, qui devra être approuvée lors de la réunion préparatoire de chantier par l'Architecte et le Maître de l'Ouvrage Ces installations communes comprendront :

Le panneau de chantier :

Avant tout commencement des travaux, l’Entrepreneur installera un panneau de chantier suivant modèle agréé par l’Architecte. La taille du panneau sera de 2,37 mètres x 1,68 mètres. Il sera composé par un atelier de graphisme professionnel qui recevra le visa de l’Architecte ; l’Entrepreneur pourra se rapprocher de l’atelier Virginia Pulm <[email protected]>. Les informations figurant sur le panneau comprendront notamment :

• Intitulé de l'opération ; • Description des travaux ; • Noms, qualités, adresses et téléphones de l'ensemble des intervenants ; • Durée des travaux ; • Sérigraphie en quadrichromie.

La prestation comprendra :

• La digitalisation des logos : • Une sérigraphie en bichromie sur support indélébile autocollant listant l'ensemble des informations

légales : • Un support en polyvinyle chlorure blanc type VEKAPLAN de 10 mm d’épaisseur : • Les attaches sur les supports : • Six œillets de fixation : • La pose, l'entretien, la dépose et le double transport : • Une ossature en bois pour support d’accroche en façade.

Avant toute réalisation, le Bon à Tirer (B.A.T.) sera proposé à la signature de l‘Architecte. Les branchements de chantier

Le titulaire du présent lot devra faire procéder aux arrivées d'eau potable et d'électricité sur le chantier. Ces branchements devront être suffisants pour les besoins du chantier et auront pour origine les installations existantes. Ces prestations comprennent, à partir des installations existantes, la pose de compteurs en décompte, l'installation des équipements nécessaires, leur location, les frais d'entretien durant les travaux, tous les remaniements dus à l'avancement des travaux, la dépose et la remise en état en fin de chantier. A ce titre il devra se rapprocher des services concessionnaires pour la souscription des abonnements (électricité, eau). Les frais de consommations et d'abonnement resteront à la charge de l'entreprise. Equipement:

• Branchement provisoire avec tableau compteur et disjoncteur 4x60A • 1 coffret principal pour l'alimentation d'appareils mobiles de chantier, équipement conforme au

décret du 14/11/88 et recommandations 0.P.P.B.T.P. comportant au moins 1 PC trip. 32 A + T / 1 PC trip. 20 A + T / 6 PC bip. 10/16 A + T

Aménagement de chantier




Le titulaire du présent corps d’état devra faire procéder à ses frais aux installations suivantes :

• Les installations conformes aux dispositions légales et réglementaires relatives à l’hygiène et à la sécurité des ouvriers (réfectoire, vestiaire, sanitaire, etc.) ;

• L'installation d'un poste d'eau ; • La mise à disposition d'un bureau de chantier garni du mobilier nécessaire (table de chantier,

chaises, armoire de chantier) et équipé d'un téléphone, photocopieur et fax ; • Un piquage de l’eau nécessaire au chantier, installation d'un compteur en aval de la vanne de

piquage et nourrice de distribution. Ces installations seront installées dans des baraques de type "Algéco" ou équivalentes, de modèle agréé. Protections

L’Entrepreneur devra prévoir dans son offre : • Toutes cloisons provisoires délimitant les zones de travaux des zones en activité • Les cloisons seront de type Placostil ou équivalent, toute hauteur de dalle à dalle, avec porte

d’accès et serrure. • Les cloisons pourront être démolies et déplacées à la demande du Maître d’ouvrage et/ou de

l’Architecte sans pour autant prétendre à un supplément de prix. • L'accès au chantier se fera depuis le hall d'entrée, l'entreprise prévoira la mise en place d'une

protection du portail existant conservé sur toute sa surface, compris mise en place d'une porte d'accès provisoire sur rue, munie d'une serrure

• Toutes protections de sols existants conservés par mise en place de platelage bois (type isorel) • Toutes les protections réglementaires et notamment la mise en place de garde corps en protection

des vides, la protection de toutes trémies (escalier, etc.). • L’Entrepreneur devra assurer l'entretien de ces protections pendant toute la durée du chantier, ainsi

que leurs déposes et évacuations, à chaque tranche de travaux et fin de travaux

Reportage photographique

Le titulaire du présent lot aura à sa charge, la réalisation de reportages photographiques, avant, pendant et après les travaux pour chaque immeuble suivant indications de l’Architecte. Ils seront réalisés, à la chambre et en tirage argentique, par un photographe professionnel qui recevra le visa de l’Architecte ; l’Entrepreneur pourra se rapprocher de M. François Folcher <[email protected]>. Chaque reportage comprendra au minimum 3 points de vue :

• Dans l’environnement • Plein cadre • Détail.

La prestation comprendra :

• Un jeu d’Ektachrome noir et blanc format 13x9 ; • Un jeu d’Ektachrome couleur format 13x9 ; • Un C.D. ; • Deux jeux de tirages au format A4.

Par ailleurs

L’Entrepreneur du présent corps d’état devra intégrer dans son offre : • Toutes dispositions conformes aux exigences du PGC établi par le coordonnateur sécurité santé ; • Etablir le plan d’installation de chantier, en assurer le suivi et la mise à jour ; • Le plan d’installation de chantier doit être transmis, au coordonnateur SPS, au Maître d’Œuvre et

Maître d’Ouvrage pour validation. Il devra être affiché dans le bureau de chantier ;

Outre ces installations, le titulaire du présent corps d’état devra : • L'Entrepreneur devra faire son affaire des demandes d'autorisations auprès des services

concernés pour toutes installations de chantier nécessitant une emprise sur le domaine public,. Les frais afférents aux droits et taxes de voiries, ainsi que les frais de remise en état en fin de travaux seront à sa charge ;




• La mise en place de clôtures pour l’isolement des aires de stockage des matériaux et gravats à

l'extérieur, l’ensemble compris tous déplacements suivant besoins et phasage ; • La fourniture et mise en place de bennes bâchées pour l’évacuation de ses propres gravois ; • La mise à disposition de bennes pour évacuation des gravois de l’ensemble des corps d’état au

compte des dépenses communes pendant toute la durée du chantier ; • Tous dispositifs d’évacuation des gravois et approvisionnement des matériaux.

Il devra assurer les clôtures, l’éclairage, le nettoyage, l’entretien et le gardiennage du chantier (l’affichage sur les clôtures sera soumis à l’agrément du Maître d’Ouvrage). L’Entrepreneur reste seul responsable de l’exécution des mesures à prendre en vue de l’application des dispositions qui précèdent jusqu’à l’achèvement complet des travaux tous corps d’état. Cette installation sera conservée pendant toute la durée des travaux, comprenant location et repli en fin de travaux.

III.12 DECHETS

Les prix du marché comprendront implicitement la sortie des matériaux déposés, gravois et déchets en provenance des travaux, ainsi que l'enlèvement hors du chantier et le transport à la décharge publique à toute distance.

III.13 RECEPTION DES SUPPORTS Il sera procédé préalablement à toute intervention, à une réception des supports avec établissement d’un P.V. de constat contradictoire. Les travaux ne devront être exécutés que sur des subjectiles parfaitement secs.

• L’application des primaires et résines ne devra être effectuée : • Ni par une température ambiante inférieure à + 5°C. • Ni dans une ambiance humide susceptible de donner lieu à une condensation. • Ni sur des subjectiles gelés ou surchauffés. • Avant l’application de toutes couches, la surface qui la reçoit doit être débarrassée des souillures,

poussières, taches de graisse, etc ... Les produits seront avant et en cours d’emploi maintenus en état de parfaite homogénéité par brassage et éventuellement tamisage. Ils devront être logés dans des bidons scellés en usine. Ils ne seront descellés qu’au moment de l’emploi sur le chantier.

III.14 DOSSIER CONFORME A L’EXECUTION Après achèvement des travaux, l'Entrepreneur est tenu de fournir, en trois exemplaires, un dossier technique comportant :

§ Les consignes et instructions utiles pour l'entretien. § Le descriptif complet du matériel constituant les ouvrages y compris les références constructeur.

A l'appui de son offre, l'Entrepreneur remettra obligatoirement un dossier technique détaillé, comprenant :

§ Une partie descriptive détaillée des divers éléments constituant l'installation. § Une partie « plans » avec détails si nécessaire de tous les éléments.

La description des ouvrages ci‐dessous n'est pas limitative, la finalité étant le résultat souhaité, et la durabilité du produit proposé par l’Entrepreneur, et également des garanties offertes par le fabricant.

III.15 AVANT TOUTE EXECUTION Avant le commencement de l’opération, l’Entrepreneur remettra un planning et un phasage détaillé de l’intervention précisant les matériels et méthodes utilisés ainsi que les effectifs en personnel. Ce planning devra être communiqué en temps utile par l’Entrepreneur au Maître d’Œuvre. Il devra être validé par les deux parties avant le début de toutes opérations.




III.16 AVANT RECEPTION A la fin de l’opération, une visite sur place sera réalisée pour vérifier le plein achèvement en conformité avec les réglementations en vigueur. Tout écart sera mis par écrit et devra être traité dans les meilleurs délais. Un PV de réception sera établi.

IV MAÇONNERIE

IV.1 GENERALITE L'Entrepreneur prendra toutes mesures qu'il jugera utile pour assurer la sécurité du chantier et éviter tout accident. Il devra prendre également les dispositions de sauvegarde et les précautions nécessaires avant tout commencement de travaux (Assurances, constats, etc.) afin de prévenir tout litige. Il est bien spécifié que l'Entrepreneur devra faire son affaire personnelle de tous recours éventuels, le Maître de l'Ouvrage déclinant toute responsabilité.

IV.1.01 DEMOLITION

Seront dues : les démolitions de toutes sortes, quelle que soit la nature des matériaux, la dépose des installations diverses, nécessaires ou faisant obstacle à la réalisation du projet. Tous les trous, tranchées, descellements, des calfeutrements, seront dus. Toutes les déposes d'éléments rapportées aux constructions seront dues :

• ossature bois ou fer, • menuiseries bois, métal, etc., • appareillages divers, vieux matériels, mobiliers, etc., • habillages divers en bois, fer, plastique, carrelage, papier, tissus, etc. ... • à noter que les diverses canalisations métalliques et électriques, les corps de chauffe, les appareils

d'éclairages, etc. seront déposés par les entreprises des lots techniques. Tous les déblais des détritus divers seront dus. Tous les étais, élingues, tirefort, moyen de levage, engins de démolitions ou autres seront dus. Tous les échafaudages, protections, nettoyages seront dus. Les démolitions seront exécutées :

• à la main, • à l'engin mécanique. • en tenant compte que les travaux seront réalisés dans un immeuble occupés par des locataires

Les gravois provenant des démolitions seront totalement enlevés aux décharges publiques. Balayage soigné après démolitions. Toutes les manutentions de gravois seront dues par tous procédés et y compris toutes sujétions afférentes au chantier. L'Entrepreneur sera tenu responsable de tous les dégâts, dégradations, détériorations, etc. qui pourraient se produire dans les ouvrages existants conservés a la suite des travaux de démolitions. L'Entrepreneur devra contracter auprès d'une compagnie d'assurance, notoirement solvable, une police la couvrant de tous les risques qu'il déclare parfaitement connaître.




IV.1.02 MAÇONNERIE

Au fur et à mesure de l'avancement, seront reportés ou marqués sur la maçonnerie brute des ouvrages et rebattus après exécution des enduits, (ou lorsqu'ils auront disparu pour une cause quelconque). Par ailleurs :

• Toutes les feuillures quelles qu'elles soient, seront exécutées par le spécialiste de maçonnerie, celui-ci devra demander aux spécialistes de menuiserie et de serrurerie les sections a réserver,

• L'Entrepreneur sera responsable des effets de tous dégâts qui pourraient survenir aux constructions par son fait, ou celui de ses ouvriers,

• L'emploi d'adjuvants, dans la confection des mortiers, et de bétons, ne pourra être pratiqué qu'avec l'autorisation du Maître d’Œuvre,

• Les joints des maçonneries seront soigneusement bourrés de mortier lors du montage, • Toutes sujétions de potelets raidisseurs seront obligatoirement prévues par l'Entrepreneur du

présent corps d’état, ainsi que tous tendeurs nécessaires au bon comportement de ses cloisons, pour longueur de cloisons légères, au-dessus de 2,50 mètres,

• Les parties basses de cloisons en briques ou carreaux de plâtre donnant sur des pièces d'eau, seront obligatoirement montées sur une hauteur minimum de 0,20 au mortier de C.P.A., au-dessus, elles seront hourdées au plâtre,

• Les joints des maçonneries hourdées au plâtre seront soigneusement bourrés après que ceux-ci auront été humidifiés,

Au cas où des malfaçons et des désordres apparaîtraient par la suite de l'inobservation de ces principes, les parties incriminées seraient démolies et refaites par l'entreprise exécutante, sans aucun supplément de prix.

IV.2 DESCRIPTION DES OUVRAGES DE DEMOLITION ET DE MAÇONNERIE

IV.2.01 DEMOLITION DAIS MAÇONNES

Pour toutes les démolitions de dais maçonnés suivant indications des plans et C.C.T.P, l'ensemble par comparaison entre l'état actuel de la construction et le projet établi, l’Entrepreneur se rendra sur place pour apprécier tous les travaux à prévoir dans son offre. Les carottages seront préférés aux percements réalisés au marteau-piqueur. Aucun percement ne sera toléré dans les poutres et dans les poteaux existants sans avis préalable du Bureau d’Etudes de l’Entrepreneur et approbation du Bureau de Contrôle. Les percements exécutés par sciage ou carottage comprendront :

• L’amenée du matériel et repli après coup L’Entrepreneur prendra en charge la démolition des dais maçonnés, suivant les plans 03.DEMOL

LOCALISATION :

suivant plans

LYCÉE LA PLAINE DE NEAUPHLE – CUISINE

CUISINE • Cuisine

DÉGAGEMENT • Dégagement

LÉGUMERIE • Légumerie




IV.2.02 DEMOLITION CHAPE POURTOUR SIPHON DE SOL

Par tous moyens au choix de l'entrepreneur y compris démolitions des mortiers de pose, socles et ouvrages divers existants. Bouchement des trous et trémies des anciens passages de plomberie. Réfection du fond par chape ciment suivant les mêmes prescriptions article chape adhérente ci-après pour livraison d’une surface plane :

• à -0,05 m du niveau fini pour les futurs locaux revêtus d'un sol carrelé • à -0,01 m environ du niveau fini pour les futurs locaux revêtus d'un sol souple

LOCALISATION :

suivant plans


CUISINE • Cuisine – pourtour siphon sol

DÉGAGEMENT • Dégagement – pourtour siphon sol

LÉGUMERIE • Légumerie – pourtour siphon sol

IV.2.03 COMBLEMENT FISSURES CARRELAGE

Après démolition des sols et enlèvement de tous gravats, sables etc., comblement des fissures présentes sur les surface carrelées avec un enduit de dressage ou mortier de réparation adapté type UZIN NC 182 + PERLSAND 0.8 préalablement primarisé au UZIN PE 360.

IV.2.04 COULAGE CHAPE POURTOUR SIPHON DE SOL

Après démolition des sols et enlèvement de tous gravats, sables etc., fourniture et mise en œuvre de chape adhérente exécutée au mortier de ciment dosé à 350 kg de ciment PORTLAND par m3 de mortier de 0,05 m d’épaisseur. Nettoyage du support / Etalement du mortier et nivellement à la règle. Talochage et lissage pour obtention d’une surface parfaitement dressée et lissée. Joints de fractionnement tous les 50 m² ou tous les 10 m au maximum exécutés par joints profilés plastiques ou par sciage mécanique de toute l’épaisseur. Finition à -0,05 m du niveau fini pour les futurs locaux revêtus d'un sol carrelé / à -0,01 m environ du niveau fini pour les futurs locaux revêtus d'un sol souple

LOCALISATION :

coulage chape dans les pièces suivant plans


CUISINE • Cuisine – pourtour siphon sol

DÉGAGEMENT • Dégagement – pourtour siphon sol




LÉGUMERIE • Légumerie – pourtour siphon sol

IV.2.05 DAIS MAÇONNES Après démolition des dais existants, piochage du support pour permettre l’adhérence de nouveaux dais maçonnés continus de hauteur 0,15 centimètres environ, largeur adaptée aux pénétrations à recevoir au mortier de ciment dosé à 350 kg de ciment PORTLAND par m3.

LOCALISATION :

suivant plans


BUREAU • Au droit des pénétrations de l’armoire électrique

DÉGAGEMENT • Au droit de l’arrivée gaz

LÉGUMERIE • Au droit de matériel de cuisine • Au droit de l’évier • Au droit d’une table

PLONGE • Au droit de l’évier

LAVERIE • Au droit de l’évier • Au droit du lave-vaisselle (2 unités)

CUISINE • Sous ilot central • Au droit du poste de désinfection

SELF • Sous matériel ligne de self

V ETANCHEITE

V.1 GENERALITE

Réalisation d’un sol en revêtement PVC non chargé antidérapant. Application d'un enduit de ragréage autolissant avec primaire en résine époxy bi-composante type UZIN PE 470 sur dalle béton existante. Pose du revêtement plastique manufacturé GERFLOR Tarasafe System Plus finition antidérapante, couleur au choix du Maitre d’Ouvrage dans la gamme de coloris du fabricant. La pose sera effectuée selon les indications du D.T.U. correspondant. Les entailles, percements et coupes seront exécutés par l'Entrepreneur du présent corps d’état.




A la demande, le produit utilisé pour le coulage des joints pourra être teinté.

V.1.01 TOLERANCES D’EXECUTION Les ouvrages du présent corps d’état devront satisfaire aux exigences des tolérances d’exécution citées dans les documents ci‐après : La tolérance sur le niveau et la planéité du revêtement à base de résine est égale à la tolérance sur le niveau et la planéité du sol industriel sous‐jacent à base de ciment. Le contrôle d’éléments en béton décoratif effectué à une distance de 3 m, aucune tache de rouille engendrée par des granulats ferreux ne peut être visible. La surface sèche ne peut par ailleurs comporter de craquelures ou de fissures d’une ouverture supérieure à :

• 0,05 mm pour les surfaces de béton lisses d’éléments architectoniques • 0,1 mm pour les surfaces de béton comportant un relief d’éléments architectoniques et celles,

lisses ou non, d’éléments industriels.

V.1.02 OBSERVATIONS PARTICULIERES Les prestations ci‐avant pourront être exécutées mécaniquement avec accord du Maitre d’Œuvre. IMPORTANT : Aucun déchet ne sera stocké sur place. Tous les déchets seront obligatoirement acheminés en décharge publique. Une attention particulière sera apportée à la propreté du chantier.

V.1.03 TRAVAUX PREPARATOIRES

• Mise en place chantier et protection. • Dégraissage de la surface totale et en périphérie. • Traitement des fissures sur les zones nécessitantes. • Barrière anti remontée d’humidité. • Ragréage. • Nettoyage des supports propre et sec suivant (NF P 74 203/1 et DTU 59.3), enlèvement des

déchets.

V.2 DESCRIPTION DES OUVRAGES D‘ETANCHEITE V.2.01 DEGRAISSAGE DE SOL

Avant tout commencement de mise en œuvre, l’Entrepreneur devra préparer le support pour le rendre apte à recevoir le revêtement, le support sevra être propre, exempt de laitance, de poussières, particules, graisses, produits chimiques, etc. Après nettoyage, le support devra être passé à l'aspirateur industriel pour enlever tous les résidus du nettoyage. Si nécessaire, il devra être employé un produit dégraissant, détergent et nettoyant. En tout état de cause, le support devra répondre aux conditions exigées par le fabricant du revêtement.

LOCALISATION :

suivant plans


BAR • Bar – dégraissage de sol

CUISINE • Cuisine – dégraissage de sol




BUREAU • Bureau – dégraissage de sol

DÉGAGEMENT 02 • Dégagement 02 – dégraissage de sol

LÉGUMERIE • Légumerie – dégraissage de sol

PLONGE • Plonge – dégraissage de sol

LAVERIE • Laverie – dégraissage de sol

V.2.02 PREPARATIONS Application d'un primaire anti remonté d’humidité en 2 couches régulières espacées au maximum de 24 à 48 h au rouleau nylon ; première couche UZIN PE470 min 400 g/m² ; deuxième couche UZIN PE470 + 1% UZIN Epoxi-additif couleur min 300 g/m². Epandage à refus de sable siliceux type UZIN Perlsand 0,8, balayage du sable non adhérent après durcissement puis aspiration. Application UZIN NC 170 PAS sur surface de ragréage, épaisseur 3 mm, 1,5 kg/mm/m². Nettoyage et contrôle.

LOCALISATION :

suivant plans


BAR • Bar – préparations

CUISINE • Cuisine – préparations

BUREAU • Bureau – préparations

DÉGAGEMENT 02 • Dégagement 02 – préparations

LÉGUMERIE • Légumerie – préparations

PLONGE • Plonge – préparations

LAVERIE • Laverie – préparations




V.2.03 TRAVAUX DE REALISATION SOL PVC

Application d’une colle polyuréthane bi-composants à la spatule dentelée A2 type UZIN KR 430, 400 - 600 g/m². Application des lés du revêtement PVC type GERFLOR Tarasafe System Plus : repliement ses lés de moitié, encollage du support et encollage du matériau, repliement des secondes moitié et dito, application des lé suivants avec un jeu de 1 mm, lestage du matériau autour des caniveaux pendant 24 h avant arasement. Nettoyage, contrôle, enlèvement des déchets et repli des protections. Compris traitement des joints de dallage (plots, dilatation, retrait, etc.). Compris toutes sujétions (trait de scie, ou autre) pour arrêt du revêtement aux endroits nécessaires (plots portes, passages libres, etc.). Réalisation suivant les prescriptions du fabricant.

LOCALISATION :

suivant plans


BAR • Bar – sol pvc

CUISINE • Cuisine – sol pvc

BUREAU • Bureau – sol pvc

DÉGAGEMENT 02 • Dégagement 02 – sol pvc

LÉGUMERIE • Légumerie – sol pvc

PLONGE • Plonge – sol pvc

LAVERIE • Laverie – sol pvc

V.2.04 RACCORD D’ETANCHEITE AU DROIT DES SIPHONS DE SOL

Raccord d’étanchéité en système GERFLOR Tarasafe System Plus comprenant :

• Caniveau à angle arrondi. • Insert étanche et vis.

LOCALISATION :

suivant plans





CUISINE • Cuisine – raccord d’étanchéité

LÉGUMERIE • Légumerie – raccord d’étanchéité

LAVERIE • Laverie – raccord d’étanchéité

V.2.05 RACCORD D’ETANCHEITE AU NIVEAU DES TRAVERSEES Raccord d’étanchéité en système avec barre de seuil en PVC pour dénivelé comprenant :

• Barre de seuil. • Visserie. • Mastic d’étanchéité.

LOCALISATION :

suivant plans


BAR • Bar – barre de seuil

BUREAU • Bureau – barre de seuil

DÉGAGEMENT • Dégagement – barre de seuil

Local • Local – barre de seuil

LAVERIE • Laverie – barre de seuil

DÉGAGEMENT 02 • Dégagement 02 – barre de seuil

V.2.06 TRAVAUX DE REALISATION PLINTHE + DAIS

Application d’une forme d’appui placée au mastic PU. Remontée du revêtement de sol PVC type GERFLOR Tarasafe System Plus. Application protection de remontée pour collage. Pose profil de finition collé au mastic PU. Nettoyage, enlèvement des déchets, repli des protections et contrôle. Compris traitement des joints de dallage (plots, dilatation, retrait, etc.). Compris toutes sujétions (trait de scie, ou autre) pour arrêt du revêtement aux endroits nécessaires (plots portes, passages libres, etc.). Réalisation suivant les prescriptions du fabricant.




LOCALISATION :

Travaux de réalisation plinthe + dais suivant plans


CUISINE • Cuisine – travaux de réalisation plinthe + dais résine

BUREAU • Bureau – travaux de réalisation plinthe + dais résine

DÉGAGEMENT • Dégagements 01, 02 – travaux de réalisation plinthe + dais résine

LÉGUMERIE • Légumerie – travaux de réalisation plinthe + dais résine

PLONGE • Plonge – travaux de réalisation plinthe + dais résine

LAVERIE • Laverie – travaux de réalisation plinthe + dais résine

V.2.07 FOURREAU PLOMB POUR PENETRATIONS Au droit des nouveaux dais, carottage préalable du support béton pour fourniture et pose de fourreaux plomb sur platine, épaisseur 3 millimètres, recouvrement > 3 centimètres, diamètre adapté à chaque pénétration.

LOCALISATION :

Travaux au droit des alimentations électriques spécifiques en sol.



DÉGAGEMENT • Au droit de l’arrivée gaz

LÉGUMERIE • Au droit de matériel de cuisine • Au droit de l’évier • Au droit d’une table


LAVERIE • Au droit de l’évier




• Au droit du lave-vaisselle (2 unités)



V.2.08 CROSSE POUR PASSAGE DE CABLE Fourniture et pose de crosse d’étanchéité avec platine, en tube galvanisé diam. 50 mm, y compris raccordements de l’étanchéité et toute suggestion de mise en œuvre.

LOCALISATION :

Travaux au droit des alimentations électriques spécifiques en sol.

LYCÉE LA PLAINE DE NEAUPHLE

VI PLOMBERIE

VI.1 GENERALITE L'Entrepreneur devra établir son forfait afin de livrer ses ouvrages complètement achevés, en ordre de marche, et cela en conformité avec les Normes et Règlements en vigueur. Le C.C.T.P. et les plans joints au présent document, définissent le volume des travaux et la qualité des prestations, et ne sont donnés qu'à titre indicatif. L'Entrepreneur devra, dans son forfait et sous sa seule responsabilité, l'étude complète de la totalité des ouvrages. Préalablement à toute exécution, l'installateur devra soumettre à l'approbation du Maître d'Œuvre, les plans précisant les circuits des canalisations. Il devra fournir en temps utile ses plans de passage dans le béton armé. Toutes trémies ou trous à réserver non demandés avant mise en œuvre du béton, seront à la charge de l’Entrepreneur. Sur toutes les vannes de sectionnement, et les robinets d'arrêt et de purge des canalisations principales, il sera apposé des plaques de repérages lisibles et durables. Cette prescription est valable pour tous les ouvrages nécessitant un repérage.

VI.1.01 CANALISATIONS

Les diamètres des canalisations d'évacuation ou d'alimentation seront déterminés en fonction des vitesses limites et en conformité avec les normes.

VI.1.02 TUBES GALVANISES

Les canalisations seront assemblées par des raccords en fonte galvanisée, les raccords noirs ne sont pas autorisés. Le cintrage des tubes sera fait à froid à la cintreuse. Toutes brasures, soudures, ou toutes façons nécessitant un chauffage de tube, sont interdites. Les tubes seront entourés de bandes "DENSO" ou similaire, au préalable.




Les tuyauteries seront posées avec une pente, pour permettre leur vidange. Les tubes en acier doivent avoir une épaisseur et un diamètre uniformes, et satisfaire aux essais de pression. La galvanisation est faite à chaud par immersion. Le revêtement doit être homogène sans solution de continuité, et sans tâche. La cristallisation doit être régulière.

VI.1.03 TUBES CUIVRE

Ils répondront à la Norme NF P41 221, seront lisses, exempts de rayures, pailles, soufflures, criques, cendrures, piqûres et doublures. Toutefois un défaut localisé intéressant moins du dixième de l’épaisseur est toléré. Toute trace de limage en partie rectiligne ou courbe est une cause de refus. Les tubes sont parfaitement cylindriques et d’épaisseur uniforme. Ils doivent satisfaire aux essais de traction sur tube et de rabattement de collerette. Les tubes cuivre écrouis pour garder toute leur rigidité. Les tubes recuits seront refusés. Ils seront assemblés par brasure, raccords deux pièces ou par brides à collets battus.

VI.1.04 TUYAUX FONTE POUR DESCENTE

Les tuyaux seront en fonte et raccords, série S.M.U. à joints métalliques, livrés peints antirouille en usine. Dans les parties verticales, les tubes seront fixés par des colliers robustes en fer galvanisé, une bande de caoutchouc de 6 m/m d'épaisseur sera interposée entre le collier et le tube. Au fur et à mesure de la pose, les colonnes auront leurs orifices protégés, de façon à rester propres et à éviter l'engorgement à la mise en service. Les tuyaux en fonte épaisse devront résister à une pression de 30 kg/cm².

VI.1.05 TUBES EN CHLORURE DE POLYVINYLE

Ils ne présenteront aucune déformation, traces de choc, percussion. Ils seront, ainsi que les raccords, conformes à la norme NFT 54.003, moules de qualité PF. Les raccords métalliques seront sans défaut apparent, les brides folles seront de la série PN 10. Les adhésifs seront à base de solvants de chlorure de polyvinyle, et comprendront les adhésifs à solvant faible, ne contenant que des solvants au chlorure de polyvinyle et une charge au plus égale à 5 % en poids, de la solution. Ils présenteront une bonne aptitude à l'étalement, les adhésifs à solvants forts étant assez visqueux pour ne pas s'égoutter. Leur prise devra avoir atteint une résistance suffisante, 5 minutes après l'assemblage.

VI.1.06 RACCORDS

Les raccords seront exempts de fentes, criques, soufflures et autres défauts. Les raccords filetés ou taraudés devront satisfaire aux conditions suivantes : filetages entiers calibrés, et axés sur la pièce elle-même. Les raccords en alliage de cuivre seront conformes aux prescriptions du Cahier des Charges n° 9 de la robinetterie du bâtiment. Les raccords en fonte malléable doivent satisfaire aux essais de pression inférieure et de déformation.

VI.1.07 SOUDURE ET BRASURE




La soudure d'étain utilisée ne devra pas contenir en poids, moins de 24 % d'étain. la brasure employée pour les travaux sur tubes en cuivre sera à base d'argent, ou d'un alliage de métaux d'apport dont le point de fusion, (environ 800°), est inférieur à celui du cuivre. La soudo-brasure employée dans les travaux sur tubes d'acier noir ou galvanisé est ordinairement à base d'argent, elle peut être constituée par du laiton au silicium, ou au phosphore.

VI.1.08 ROBINETTERIE

Les dimensions et la terminologie seront conformes aux Normes. Les articles de robinetterie du bâtiment en bronze et laiton devront être munis de la marque de qualité S.G.M. du Syndicat Général des Industries Mécaniques et Transformatrices des Métaux. Les articles normalisés ou non doivent être conformes aux conditions du Cahier des Charges n° 9, pour les robinetteries du bâtiment. En outre, les robinets de puisage et d'arrêt à soupape sont soumis aux conditions du Cahier des Charges n° 9b, et de plus, dans le cas où ils seront normalisés, à celles du Cahier n° 9a. Les robinetteries sanitaires devront répondre aux conditions dudit Cahier n° 9, en ce qui concerne la qualité du métal, l'usinage, les filetages, les dimensions, les mécanismes, les portages. Les robinets devront être étanches, silencieux, d'une maniabilité et d'un entretien facile. Conformément à la Norme P. 41.201, tous les siphons doivent présenter une garde d'eau, de moins 50 m/m. Les parois intérieures seront lisses, la section de la veine liquide devra être sensiblement constante, et voisine de la forme circulaire pour éviter les dépôts savonneux. Les dispositifs de vidage devront permettre un montage et un réglage faciles, le clapet amovible pourra être guidé, mais ne sera jamais solidaire du dispositif de manœuvre.

VI.1.09 APPAREILS

Les appareils et robinetteries sanitaires proviendront des meilleures marques, à l'exclusion de tous revendeurs ou sous-marques. Ils seront toujours du premier choix. La marque préconisée dans la description ci-après à pour but de définir, le plus exactement possible, les caractéristiques et dimensions des appareils à fournir. Cette marque n'est pas imposée aux concurrents, mais l'entrepreneur devra indiquer dans sa décomposition forfaitaire, la marque du similaire qu'il aurait pu choisir. Les appareils seront livrés sur le chantier avec leurs étiquettes d'origine, justifiant du choix et de la marque. Les factures correspondantes seront à la disposition du Maître d'Œuvre. Les étiquettes ne pourront être enlevées, qu'après que le Maître d'Œuvre en ait constaté l'origine ou le classement. Le Maître d'Œuvre se réserve le droit de faire remplacer aux frais de l'entrepreneur, les appareils et la robinetterie non conformes à ceux prévus, même si les ouvrages sont posés.

VI.2 DESCRIPTION DES OUVRAGES DE PLOMBERIE

VI.2.01 VERIFICATION RESEAU GAZ

L’Entrepreneur devra la vérification du réseau gaz sur l’ensemble de la zone de prestation. NOTA : Les installations ne peuvent être exécutées qu'après l'approbation des plans d'exécution par les services techniques du concessionnaire. Les travaux réalisés seront vérifiés par un plombier QUALIGAZ avec remise du certificat correspondant ; cette intervention est comprise dans le prix de l’offre.

LOCALISATION :




suivant plans

LYCÉE LA PLAINE DE NEAUPHLE – CUISINE • Zone de prestation

VI.2.02 DESINFECTION RESEAU

Conformément au Règlement Sanitaire Départemental Type, les canalisations d’eau potable doivent être désinfectées avant leur mise en service et au plus tard 10 jours après la fourniture de l’eau potable. Fourniture des résultats d’une analyse d’eau après désinfection à la charge de l’Entrepreneur.

LOCALISATION :

suivant plans

LYCÉE LA PLAINE DE NEAUPHLE – CUISINE • Zone de prestation

VI.2.03 REFECTION PIQUAGE EC EF

Depuis chaque vanne d’arrêt, l’Entrepreneur devra la réfection des piquages en cuivre -eau chaude + eau froide- ; diamètre à l’identique des existants ; passage en fourreau plomb.

LOCALISATION :

zone de prestation, plafond garage


LÉGUMERIE • Au droit de matériel de cuisine • Au droit de l’évier





VI.2.04 REFECTION PIQUAGE EU

Depuis chaque té de branchement, l’Entrepreneur devra la réfection des piquages eaux usées en fonte sanitaire ; diamètre à l’identique des existants ; passage en fourreau plomb.

LOCALISATION :

zone de prestation, plafond garage





LÉGUMERIE • Au droit de matériel de cuisine • Au droit de l’évier





VII ELECTRICITE

VII.1 GENERALITE VII.1.01 ECHAUFFEMENT

Les intensités admissibles compatibles avec l'échauffement seront celles indiquées par la norme NFC 15 100 et les recommandations des constructeurs.

VII.1.02 CHUTE DE TENSION A l'exception des installations de branchement liées au respect de la norme NFC 14.100, les installations avales respecteront les impositions ci-dessous :

• en dehors de toute valeur numérique, les chutes de tension ne devront jamais dépasser une limite qui soit incompatible avec le bon fonctionnement (au démarrage et en service normal) de l'utilisation alimentée par ladite canalisation ;

• en règle générale, on peut admettre que pour des utilisations courantes, les valeurs ci-dessous servent de limites supérieures.

éclairage 3 % au total pour le point le plus défavorisé se répartissant en 1 % dans les réseaux généraux. 2 % dans les circuits terminaux. force motrice 5 % au maximum en service normal d’utilisation avec un maximum de 10% au démarrage. Dans le cas d'utilisation à démarrages fréquents, ces valeurs seront réduites à 3 et 5 %.

VII.1.03 POUVOIR DE COUPURE Les appareils utilisés pour la protection et la coupure des différents circuits devront être compatibles avec le courant de court-circuit possible en régime de crête asymétrique. Dans le cas d’un branchement basse tension ‘’tarif jaune’’, l’intensité de court circuit à prendre en compte au niveau du sectionneur EDF est de 20 kA.

VII.1.04 FACTEUR DE PUISSANCE Le facteur de puissance global mesuré en tête de l’installation, ne devra pas être inférieur à :

cos.= 0,93

VII.1.05 COEFFICIANT DE SIMULTANEITE La détermination de la section des conducteurs sera élaborée en fonction des chutes de tension, des directives des tableaux de la norme C 15.100.




VII.1.06 SELECTIVITE La sélectivité totale des protections sera réalisée verticalement afin qu'un court-circuit, une surcharge ou un défaut d’isolement soit arrêté au niveau de la protection située immédiatement en amont. Entre les disjoncteurs de protection des sources et les disjoncteurs de protection des départs, cette sélectivité sera chronométrique.

VII.1.07 PROTECTION CONTRE LES CONTACTS DIRECTS La protection contre les contacts directs avec des parties nues sous tension devra être assurée, Pour les armoires et tableaux, les matériels de connexion seront de degré IP2 portes ouvertes.

VII.1.08 PROTECTION CONTRE LES CONTACTS INDIRECTS Les installations électriques en régime T.T. seront protégées par disjoncteur différentiel à déclenchement au premier défaut.

VII.1.09 COEFFICIANT D’EXTENSIONS Afin de permettre les extensions futures, il sera prévu une réserve de puissance dans les canalisations générales de 20%. Cette disponibilité est effective également dans le tableau de distribution.

VII.1.010 RESISTANCE MECANIQUE Les matériaux utilisés devront présenter une résistance mécanique suffisante pour résister sans vieillissement ni déformation aux effets statiques et dynamiques courants, ainsi qu'aux contraintes dynamiques liées au passage des intensités de court-circuit définies ci-dessus. En conséquence, certaines installations telles que câbles, chemins de câbles, jeux de barres, serrurerie, supports, etc..., devront être particulièrement soignées en utilisant des matériels de première qualité.

VII.1.011 DETERMINATION DE LA SELECTION DES CONDUCTEURS Les sections des conducteurs éventuellement portées sur les plans ou indiquées dans le présent documents ne sont données qu'à titre indicatif. D'une façon générale, toutes les sections seront déterminées par l'Entrepreneur chargé de la réalisation des travaux, en tenant compte de la chute de tension, de l'échauffement admissible, du réglage des appareils de protection et des tableaux de la NFC 15 100, concernant les installations électriques. Il est rappelé que la chute de tension maximale admissible entre le point de branchement basse tension et le point d'utilisation ne doit excéder en aucun cas : 3 % de la tension de régime pour l'éclairage 5 % pour la force motrice Cette chute de tension s'entend lorsque seront normalement alimentés tous les appareils d'éclairage et les récepteurs force susceptibles de fonctionner simultanément. Dans tous les cas, les sections éventuellement portées sur les schémas ou plans du dossier de consultation, constituent des minima que, sauf accord écrit du Maître d'œuvre et après examen des notes de calcul à produire par l'Entrepreneur, il convient de respecter. En tout état de cause et en règle générale, les sections minimales imposées pour les câbles basse tension seront de : 1,5 mm² pour les circuits d'éclairage et de télécommande (conducteurs cuivre), 2,5 mm² pour les circuits de prise de courant (conducteurs cuivre). 6 mm² pour les circuits spécifiques cuisine (conducteurs cuivre). Enfin, il est spécifié que la responsabilité de l'Entrepreneur en matière de détermination de la section des conducteurs sera pleine et entière. Toutes les canalisations d'un quelconque circuit de l'installation, dont la section des conducteurs s'avérerait après vérification insuffisante, seront remplacées et refaites, conformément aux prescriptions du présent document par les soins et aux frais exclusifs de l'Entrepreneur. La section du conducteur neutre ne devra pas être inférieure à la section (unitaire) du /des conducteur(s) de phase du circuit.




VII.1.012 DISTRIBUTION BASSE TENSION EDF

Les paramètres seront conformes à la NFC 14.100.

VII.1.013 TENSION ASSIGNEES DES MATERIELS Les matériels devront être adaptés à la tension nominale de l'installation. Pour le courant alternatif la tension à prendre en compte sera la valeur efficace.

VII.1.014 TENSION ASSIGNEES DES MATERIELS Les matériels devront être adaptés à la tension nominale de l'installation. Pour le courant alternatif la tension à prendre en compte sera la valeur efficace.

VII.1.015 CHOIX DES PROTECTIONS DE MATERIELS DES ARMOIRES ELECTRIQUES Les disjoncteurs et les divers équipements des armoires devront être définis de façon à assurer une sélectivité verticale, compte tenu des équipements réellement installés, il appartient à l'Entrepreneur de les déterminer lors de son étude en fonction des éléments suivants :

• Les puissances des équipements, • Les sections des câbles, • Les longueurs des canalisations, • La valeur du court-circuit au point d'installation de l'appareil, • La sélectivité entre les différentes protections (sélectivité verticale entre les étages de protection), • La protection des personnes.

Cette remarque est à prendre en compte depuis l'origine de l'installation jusqu'aux protections terminales des circuits d'utilisation et concerne toutes les protections.

VII.1.016 OBLIGATION DE L’ENTREPRISE L’Entrepreneur doit des installations complètement terminées et ceci dans tous les détails exécutés selon les règles de l'Art. Le présent document a pour objet de renseigner l’Entrepreneur sur la nature et l'importance des travaux à réaliser, mais il est spécifié que les dispositions du présent document n'ont pas un caractère limitatif. Avant la remise de son offre, l'Entrepreneur vérifiera, sous sa propre responsabilité, les opérations mentionnées au descriptif et les complétera, le cas échéant, par tous les moyens en son pouvoir : examen des lieux, renseignements auprès du Maître d'Œuvre et du Maître d'Ouvrage, etc... afin de prévoir dans ses prix l'ensemble des travaux et installations nécessaires à un complet et parfait achèvement des travaux. L'Entrepreneur devra la fourniture et la main-d’œuvre nécessaires pour la réalisation complète des travaux, notamment :

• L'exécution des percements, saignés, scellements, rebouchages, etc... • La manutention du matériel et l'enlèvement des déchets triés sélectivement aux décharges

publiques, • Les plans de réservations, • La surveillance et le contrôle de l'exécution de ces réservations.

L'ensemble des appareils et fournitures mis en œuvre sera neuf et de première qualité possédant le label de conformité NF USE. L'Entrepreneur devra prendre à ses frais les dispositions nécessaires pour que les approvisionnements en matériels, matériaux divers, ouvrages en construction ne puissent être endommagés pendant toute la durée du chantier. Aucune indemnité au titre de pertes, avaries, vols ou dommages causés par sa négligence ou son imprévoyance ne sera allouée à l'Entrepreneur.




Il devra également prévoir:

• L'étude complète de ses ouvrages ; • Les plans d'exécution ainsi que les schémas électriques ; • La fourniture des plans de récolement D.O.E. ; • Les certificats de conformité des installations (CONSUEL) (frais de contrôle à la charge du présent

corps d’état). L'obtention de ces certificats sera compatible avec les délais de livraison, aucun retard ne sera admis sur ce point. Au besoin, l'Entrepreneur fera son affaire de l'obtention d'un consuel provisoire, sous sa responsabilité, pour la desserte des services généraux ;

• La nomenclature des matériels installés avec indication des fournisseurs ; • Les instructions de conduites et d'entretien ; • Les notices d'utilisation destinées aux occupants ; • Les notices de calcul et de fonctionnement.

L'Entrepreneur assurera auprès des Services Concessionnaires et des Administrations, les démarches nécessaires en vue de l'approbation et la réception de ses travaux. Il constituera en particulier le dossier de demande de raccordement qu'il soumettra en temps utile. Il adressera une copie de toute correspondance au Maître d'Œuvre. Il fournira en temps utile toutes les indications relatives aux réservations à prévoir dans les murs, cloisons, planchers et toitures. Les percements des réservations ou gaines non prévus ou indiqués avec retard ainsi que leurs rebouchages et calfeutrements y affairant seront exécutés aux frais de l'Entrepreneur du présent lot et sous sa responsabilité. De même, il procédera en temps utile à la confection des éléments noyés dans le béton, tels que gaines, fourreaux, et exécutera la pose de ces éléments à temps avec toutes les protections et fixations indispensables.

VII.1.017 ESSAIS ET CONTROLE L'Entrepreneur du présent lot devra tous les essais demandés par le Maître d'Œuvre et seront contrôlés par les différents concessionnaires. En fin des travaux, l'Entrepreneur devra fournir tous les certificats de conformité des compagnies concessionnaires avant réception définitive des travaux par le Maître d'Œuvre.

VII.1.018 RESPONSABILITE DE L’ENTREPRENEUR L'Entrepreneur restera toujours responsable des matériaux qu'il met en œuvre. Il lui incombera de choisir les matériaux et produits les mieux adaptés aux différents critères imposés par les impératifs de chantier, dont notamment :

• Pose en intérieur ou en extérieur ; • Nature et type de matériaux répondant aux impératifs de l'utilisation ; • Conditions particulières rencontrées pour le chantier ; • Compatibilité des matériaux entre eux.

Pour les matériaux et produits proposés par le Maître d'Œuvre, l'Entrepreneur sera contractuellement tenu de s'assurer qu'ils répondent aux différents critères ci-dessus. Dans le cas contraire, il fera par écrit au Maître d'Œuvre les observations qu'il jugera utiles. Le Maître d'Œuvre prendra alors les décisions à ce sujet.

VII.1.019 CONTROLE ET RECEPTION DES MATERIAUX SUR CHANITER Le Maître d'Œuvre se réserve le droit de procéder à des contrôles de conformité des matériaux, fournitures sur chantier, avant mise en œuvre.




Pour les éléments préfabriqués et autres relevant d'une qualification NF ou d'une certification, le contrôle se bornera à la vérification du marquage, et au contrôle de l'aspect et de l'intégrité des produits. En ce qui concerne les matériaux ne comportant pas de certification, l'Entrepreneur devra justifier leur conformité. Dans le cas contraire, le Maître d'Œuvre pourra faire réaliser des prélèvements et des essais par un organisme de son choix, aux frais de l'Entrepreneur. Les contrôles de conformité et, le cas échéant, les essais se feront dans les conditions définies aux « Documents contractuels » cités en tête du présent document. Tous les matériaux défectueux et ceux non conformes, le cas échéant, seront immédiatement remplacés.

VII.1.020 CANALISATIONS, FOURREAU ET REGARDS

• Fourniture des canalisations et fourreaux comprenant tuyaux droits et toutes pièces de raccords nécessaires sauf tampons de visite dans regards ;

• Pose des canalisations et fourreaux selon une pente régulière et calage soigné, plus particulièrement au droit des joints, avec exécution des joints, l'ensemble conformément aux prescriptions du fabricant ;

• Si nécessaire, en fonction des conditions particulières rencontrées, calage des joints sur une assise en béton maigre ;

• Pose des filets de repérage ; • Pose des regards en béton préfabriqué.

Les canalisations d’alimentation d’eau de ville, d’eaux pluviales et gaz sont fournies par le 04 plomberie, chauffage, ventilation. Les câbles d’alimentation électricité et téléphone sont fournis par le 03 « électricité »

VII.2 DESCRIPTION DES OUVRAGES D’ELCTRICITE

VII.2.01 REALIMENTATION SOUS TUBE DEPUIS ARMOIRE DIVISIONNAIRE Les conduits seront utilisés pour les passages de câble en encastré dans les cloisons, ou en apparent dans les locaux techniques, locaux humides ou présentant des risques mécaniques. Les fourreaux seront utilisé pour les passages en encastré dans les maçonneries et pour les passages en enterrés. On distingue les types de conduits suivants, conformes aux normes NF EN 50086-2-1/2/3/4 :

• Isolant Rigide Lisse (IRL) • Isolant Cintrable Annelé (ICA) • Isolant Cintrable Transversalement élastique Annelé (ICTA) • Isolant Cintrable Transversalement élastique Lisse (ICTL) • Métallique Rigide Lisse (MRL) • Tube pour Protection des Câbles (TPC)

Ces conduits seront utilisés de la manière suivante :

• Dans les faux plafonds et dans les espaces creux des murs • Dans le cas de construction métallique ou bois, les conduits IRL et ICTA sont utilisables, assurant

leur degré de protection mécanique avec un minimum d’indice 5. • Dans les dalles de béton et dans les murs de béton : les conduits CTA sont utilisables, assurant

leur degré de protection mécanique avec un minimum d’indice 6. Dans le sol :

• Pour les conduits inférieurs à 40mm de diamètre, les types ICTL sont utilisables, • Pour les conduits supérieurs à 40mm de diamètre, les conduits TPC sont utilisés. • La taille des conduits est définie par les instructions de la norme NF-C 15.100. • Le taux de remplissage des conduits n'excède pas 60 %. • Les câbles de tension et d’utilisation différents sont posés dans des conduits distincts.




• Les coudes rigides doivent avoir un rayon minimum de courbure égal à 12 fois le diamètre du câble

qui est acheminé à l’intérieur de ces coudes et ne doivent pas faire un angle supérieur à 90°. Les coudes réalisés sur le chantier le sont avec des outils conçus à cet effet. Lorsque des manchons sont utilisés, ils sont collés ou bien le conduit est fixé par une bride de chaque côté du manchon.

LOCALISATION :

suivant plans



LÉGUMERIE • Au droit de matériel de cuisine • Au droit d’une table

LAVERIE • Au droit du lave-vaisselle (2 unités)

CUISINE • Sous ilot central


��

��

�