24
Brazilian Times Free - Grátis YEAR XXV - Nº 2366 - MON, JUN 10, 2013 - TUE, JUN 11, 2013 TEMPO BOSTON, MASSACHUSETTS, EUA: SEGUNDA-FEIRA (ENSOLARADO 72º - 54º) / TERÇA-FEIRA (ENSOLARADO 70º - 57º) www.braziliantimes.com The best journal for you 2366 Times PÁGINA 07 TV News Brasil goleia a França e conquista a torcida Com três gols, a seleção brasileira venceu a França, quebrou um duplo tabu e chegou mais leve para disputar a Copa das Confederações. Em Porto Alegre, na Arena do Grêmio, o Brasil fez 3 a 0, com Oscar, Hernanes e Lucas, e derrubou a sina não vencer os franceses há mais de 20 anos. Além disso, conseguiu ganhar de um campeão mundial após mais de três anos de jejum. A vitória aconteceu no último teste de Luiz Felipe Scolari para a Copa das Confederações, que começa no próximo sábado. O Brasil enfrentará o Japão. Em um jogo onde dominou, buscou mais a vitória que o rival, mas esteve longe de encantar os mais de 50 mil torcedores que foram ao estádio gremista, o time foi apoiado durante a maior parte dos 90 minutos. A seleção brasileira começou o jogo tentando pressionar o rival na saída de bola. Fred, Hulk e até mesmo Neymar marcavam os franceses. O primeiro lance do principal astro da seleção foi justamente uma roubada de bola, quando o goleiro Lloris tentou sair jogando e perdeu para o atacante do Barcelona fora da área. PÁGINA 12 Hernanes comemora a goleada e o jejum de 21 anos que o Brasil não vencia o time francês Uma teoria matemá- tica que o engenheiro brasi- leiro Pedro Santana usa de brincadeira desde que en- trou na faculdade virou, neste ano, um serviço de u- tilidade pública para pes- soas tímidas decidirem quando vale a pena cha- mar alguém para um en- contro romântico. O estudante de douto- rado do Instituto de Tecno- logia de Massachussetts (MIT) aplicou a Teoria Bayesiana pa- ra convencer um colega ameri- cano a cha- mar uma garota para sair. Segun- do ele, os cálculos deram cer- to. Seu ex- professor gravou a explicação em um ví- deo para mostrar aos alunos no Brasil e, depois de publicá-lo no You Tube, o qual já foi visto milhares de vezes. PÁGINA 03 para arrumar namorada teoria de matemática Pedro Santana ganhou fama com 'equação romântica' em vídeo na web. Segundo ele, é possível calcular as chances de sucesso de uma paquera A Câmara dos Deputados (House of Representatives) derrubou rapidamente na quarta- feira uma provisão contida num projeto orçamentário que barrava a imigração de brasileiros nos EUA por um ano. A provisão era uma proposta do deputado Tim Ryan (D-Ohio), e foi in- cluída no projeto de orça- mento para o Departa- mento de Segurança Inter- na (Homeland Security). A proposta de Ryan tinha a intenção de pres- sionar o Brazil no sentido de extraditar a brasileira naturalizada norte-ameri- cana Claudia Hoering para os Estados Unidos a fim de ser julgada pela morte do marido, o major da Aero- náutica (USAF) Karl Hoe- rig. PÁGINA 07 Câmara derruba emenda que proibia Green Card a brasileiros Emenda no projeto de lei para os gastos com orçamento do DHS proibiria a liberação fundos para vistos de imigrante concedidos para brasileiros deputado Tim Ryan (D-Ohio), Brasileiro no MIT ensina

MA 2366

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Tudo sobre brasileiros nos Estados Unidos

Citation preview

Page 1: MA 2366

Brazilian TimesFree - GrátisYEAR XXV - Nº 2366 - MON, JUN 10, 2013 - TUE, JUN 11, 2013

TEMPO BOSTON, MASSACHUSETTS, EUA: SEGUNDA-FEIRA (ENSOLARADO 72º - 54º) / TERÇA-FEIRA (ENSOLARADO 70º - 57º)

www.braziliantimes.comThe best journal for you

2366

Times

PÁGINA 07

TV News

Brasil goleia a Françae conquista a torcida

Com três gols, a seleção brasileira venceu a França, quebrou um duplo tabu e chegou mais leve para disputar a Copa das Confederações. Em Porto Alegre, na Arena do Grêmio, o Brasil fez 3 a 0, com Oscar, Hernanes e Lucas, e derrubou a sina não vencer os franceses há mais de 20 anos. Além disso, conseguiu ganhar de um campeão mundial após mais de três anos de jejum.

A vitória aconteceu no último teste de Luiz Felipe Scolari para a Copa das Confederações, que começa no próximo sábado. O Brasil enfrentará o Japão. Em um

jogo onde dominou, buscou mais a vitória que o rival, mas esteve longe de encantar os mais de 50 mil torcedores que foram ao estádio gremista, o time foi apoiado durante a maior parte dos 90 minutos.

A seleção brasileira começou o jogo tentando pressionar o rival na saída de bola. Fred, Hulk e até mesmo Neymar marcavam os franceses. O primeiro lance do principal astro da seleção foi justamente uma roubada de bola, quando o goleiro Lloris tentou sair jogando e perdeu para o atacante do Barcelona fora da área. PÁGINA 12

Hernanes comemora a goleada e o jejum de 21 anos que o Brasil não vencia o time francês

Uma teoria matemá-tica que o engenheiro brasi-leiro Pedro Santana usa de brincadeira desde que en-trou na faculdade virou, neste ano, um serviço de u-tilidade pública para pes-soas tímidas decidirem quando vale a pena cha-mar alguém para um en-

contro romântico.O estudante de douto-

rado do Instituto de Tecno-logia de Massachussetts (MIT) aplicou a Teoria Bayesiana pa-ra convencer um colega ameri-

cano a cha-m a r u m a garota para sair. Segun-do ele, os c á l c u l o s deram cer-to. Seu ex-p ro fes so r g r a v o u a explicação em um ví-d e o p a r a mostrar aos alunos no Brasil e, depois de publicá-lo

no You Tube, o qual já foi visto

milhares de vezes. PÁGINA 03

para arrumar namoradateoria de matemática

PedroSantanaganhoufamacom'equaçãoromântica'emvídeonaweb.Segundoele,épossívelcalcularaschancesdesucessodeumapaquera

A C â m a r a d o s Deputados (House of Representatives) derrubou rapidamente na quarta-feira uma provisão contida num projeto orçamentário que barrava a imigração de brasileiros nos EUA por um ano.

A provisão era uma proposta do deputado Tim Ryan (D-Ohio), e foi in-cluída no projeto de orça-mento para o Departa-

mento de Segurança Inter-na (Homeland Security).

A proposta de Ryan tinha a intenção de pres-sionar o Brazil no sentido de extraditar a brasileira naturalizada norte-ameri-cana Claudia Hoering para os Estados Unidos a fim de ser julgada pela morte do marido, o major da Aero-náutica (USAF) Karl Hoe-rig.

PÁGINA 07

Câmara derruba emenda queproibia Green Card a brasileirosEmendanoprojetodeleiparaosgastoscomorçamentodoDHSproibiriaaliberaçãofundosparavistosdeimigranteconcedidosparabrasileiros

deputado Tim Ryan (D-Ohio),

Brasileiro no MIT ensina

Page 2: MA 2366

w w w . b r a z i l i a n t i m e s . c o mBRAZILIAN TIMESBRAZILIAN TIMES02 Monday, June 10th, 2013Monday, June 10th, 2013 AdvertisementAdvertisement

Page 3: MA 2366

w w w . b r a z i l i a n t i m e s . c o m 03BRAZILIAN TIMESBRAZILIAN TIMESMonday, June 3rd, 2013Monday, June 3rd, 2013General NewsGeneral News

Brasileiro no MIT ensina teoria dematemática para arrumar namorada

Pedro Santana ganhou fama com 'equação romântica' em vídeo na web. Segundo ele, é possível calcular as chances de sucesso de uma paquera

Pedro Santana explica, em vídeo, a aplicação da Teoria Bayesiana à prática dos relacionamentos amorosos

m a t e o r i a alunos no Brasil e, depois Universidade de Brasília matemática que o de publicá-lo no YouTube, (UnB), atualmente faz seu e n g e n h e i r o o ensinamento já foi visto doutorado no MIT com Ubrasileiro Pedro milhares de vezes (assista uma bolsa do governo

Santana usa de brincadeira ao vídeo). americano.desde que entrou na “Acho que eles ainda Segundo Santana , faculdade virou, neste ano, estão saindo juntos, mas tomar decisões sobre um serviço de utilidade n ã o s e i s e e s t ã o r e l a c i o n a m e n t o s pública para pessoas namorando. Ele anda bem interpessoais usando tímidas decidirem quando feliz, e de vez em quando conhecimentos adquiridos vale a pena chamar alguém comenta sobre e la” , nas aulas de matemática é p a r a u m e n c o n t r o af i rmou o es tudante apenas uma brincadeira romântico. O estudante de brasileiro sobre o amigo eficaz, mas não faz parte doutorado do Instituto de inseguro que inspirou o d e s u a s p e s q u i s a s T e c n o l o g i a d e vídeo. acadêmicas. A tese que ele Massachussetts (MIT, na “Sempre tive essa coisa desenvolve no doutorado é sigla em inglês), nos 'nerd' de tentar usar as na área de robótica, e Estados Unidos, aplicou a coisas que aprendia com envolve “algoritmos que Teoria Bayesiana para matemática para ver se permitem a tomada de

famoso entre engenheiros depois que ele estava na relacionar com pessoas. O convencer um colega d a v a c e r t o c o m decisão em ambientes brasileiros, e garante que internet. engenheiro é pessoa muito americano a chamar uma relacionamentos humanos, incer tos de manei ra sua estratégia na vida Hoje, porém, ele vê a preparada, e as mulheres garota para sair. Segundo e na verdade tenho que segura”.amorosa se tornou pública brincadeira como uma são uma área de pesquisa ele, os cálculos deram admitir que dá.” Ele considera sua sem querer, já que ele só forma de utilidade pública. muito interessante, vale a certo. Seu ex-professor Pedro, que se formou p e s q u i s a n o M I T foi avisado sobre a “Muita gente acha que pena se esforçar bastante”, gravou a explicação em n a g r a d u a ç ã o e n o “infinitamente mais chata” publicação do vídeo engenheiro não sabe se recomenda.um vídeo para mostrar aos m e s t r a d o p e l a que a teoria que o deixou

D a R e d a ç ã o A N B T

Page 4: MA 2366

30

Page 5: MA 2366

w w w . b r a z i l i a n t i m e s . c o m 05BRAZILIAN TIMESBRAZILIAN TIMESMonday, June 10th, 2013Monday, June 10th, 2013AdvertisementAdvertisement

Page 6: MA 2366

e lo menos 165 grupo criminoso enquanto Entre os libertados, no incluindo 20 crianças e indocumentados tentavam chegar aos v i o l e n t o E s t a d o d e duas mulheres grávidas, foram resgatados E s t a d o s U n i d o s . A Tamaulipas, estão 77 disse a jornalistas o porta-Ppelo Exército do informações foi divulgada s a l v a d o r e n h o s , 5 0 voz do gabine te de

México, no dia 4, a maioria pelo governo local no dia g u a t e m a l t e c o s , 2 3 s e g u r a n ç a , E d u a r d o de da América Central, que 6, de acordo com a h o n d u r e n h o s , 1 4 Sánchez.foram sequestrados por um “Reuters”. mexicanos e um indiano, Os indocumentados

como o sanguinolento valas comuns na mesma foram mantidos reféns Zetas, frequentemente área.durante um período de sequestram indocumentos Segundo a Comissão duas a três semanas em com destino aos Estados Nacional de Direitos condições insalubres em Unidos para forçá-los a Humanos (CNDH), mais uma casa no município de cometer crimes, como de 11 mil imigrantes Gustavo Diaz Ordaz, a tráfico de drogas, ou pedir ilegais foram sequestrados menos de um quilômetro dinheiro para parentes na no México de abril a da fronteira com os América Central, em troca setembro de 2010.Estados Unidos.de sua liberdade sob a Durante o governo do “As vítimas afirmaram ameaça de assassinato. ex-pres idente Fel ipe que tinham a intenção de

Em agosto de 2010, 72 Calderón (2006-2012) e entrar nos Estados Unidos, imigrantes ilegais da nos primeiros meses do mas foram detidas contra a América Central e do Sul governo do presidente sua vontade, enquanto o foram mortos pelo grupo Enrique Peña, cerca de 75 suposto grupo criminoso Zetas em um rancho na mil pessoas foram mortas entraria em contato com cidade de San Fernando, em atos supostamente suas famílias através de no Estado de Tamaulipas. l i g a d o s a o c r i m e chamadas telefônicas para Em 2011, cerca de 200 organizado e outras 26 mil e x i g i r d i v e r s a s corpos de imigrantes, es tão desaparec idas , quantidades de dinheiro”, muitos deles mexicanos, segundo dados oficiais.disse Sanchez.foram encontrados em Grupos criminosos,

w w w . b r a z i l i a n t i m e s . c o mBRAZILIAN TIMESBRAZILIAN TIMESGeneral NewsGeneral News06 Monday, June 3rd, 2013Monday, June 3rd, 2013

Exército mexicano resgata 165 imigrantes ilegais perto da fronteira

165 indocumentados foram resgatados pelo Exército do México

D a R e d a ç ã o A N B T

Page 7: MA 2366

w w w . b r a z i l i a n t i m e s . c o m 07BRAZILIAN TIMESBRAZILIAN TIMESMonday, June 3rd, 2013Monday, June 3rd, 2013General NewsGeneral News

Framingham ganha seu mais novo ponto de encontroD a R e d a ç ã o A N B T

O proprietário do estabelecimento, José Carlos

Os melhores pizzaiolos

O espaço tem um amplo estacionamento, bem mais confortável, e um bar para os amantes de qualquer esporte

bar, mais com ambiente São mais de 20 tipos n u m a p o r ç ã o b e m o dia 30 de abril familiar, o nome de sua diferentes de pizza ou generosa, está fazendo um inaugurou a mais p r i n c i p a l p i z z a , a ainda, o cliente pode fazer g r a n d e s u c e s s o e é nova pizzaria e NExtravaganza acabou por sua própia pizza, além das acompanhada de arroz, restaurante, em um local dar o nome à nova casa. deliciosas pizzas. Você feijão tropreiro, batata frita, privilegiado na cidade de

A Superior Pie continua pode saborear pizzas doces vinagrete, salpicão e, é F r a m i n g h a m em Marlboro, mas em outro de banana ou chocolate claro, sobremesas e kids (Massachusetts).endereço e fazendo um com morango, aperitivos, menu.O Proprietár io do ótimo serviço. Zé Carlos, s a l a d a s , s a n d u í c h e s C o m t o d a e s t a estabelecimento, José como e conhecido faz brasileiros e subs, o v a r i e d a d e e n o v a s Carlos, já conhecido da questão de supervisionar GIGANTE X NERVOSO e instalações, o local pode comunidade com sua tudo no estabelecimento, o preferido dos Brazucas, oferecer aos clientes antiga pizzaria, a Superior d e s d e o s p r o d u t o s mais sucos, vitaminas comida gostosa e de boa Pie, de renome em toda adquiridos de empresas sopas e pratos brasileiros. qualidade, conforto e Framingham e Marlboro registradas pelo governo e O prato executivo que ót imos momentos de nos falou que com um autorizadas a entregar custa apenas $6.99 e descontração para toda a grande movimento interno alimentos. servido de segunda a Sexta, família e amigos. e a necessidade de um

Os funcionários são até às 4:00 da tarde, você O proprietário e os espaço maior, fez com que treinados para fazer um pode se deliciar também f u n c i o n á r i o s e s t ã o ele procurasse um locval bom atendimento deixando com o prato do dia de preparados para receber, mais amplo e encontrou o cliente o mais confortável segunda a sábado sempre também, os religiosos, que quase em frente a antiga o possível. Zé Carlos ainda com um cardápio variado após os cultos em suas casa. pode fazer um show incluindo camarões e igrejas poderão desfrutar Um local maior com particular girando a massa salmão. de um local familiar e amplo estacionamento, de pizza no ar, habilidade A picanha na chapa e agradável, pois aos finais espaço para 100 ocupantes, e x i b i d a p o r p o u c o s mais uma novidade que de semana, o espaço além de um bar que vai pizzaiolos. pode ser para 1 ou 2 pessoas funciona até a meia noite. funcionar no formato sport

Nos dia de semana, o horário de funcionamento é até as 23 horas.

Os amantes do futebol ou de outros esportes poderão assistir aos seus jogos preferidos no sport bar, em num ambiente descontraído e agradável. O pessoal que vem da balada, terão uma ótima opção para fazer seu lanche no final da noite.

Mais não é só isso, pois o restaurante tem um c o m p l e t o c a r d á p i o americano. O cliente pode convidar seus amigos americanos, sem medo deles não gostarem da comida.

Vale a pena conferir tudo isso no número 47 B e a c o n S t r e e t , e m Framingham (MA), ao lado do Bank of America. O telefone é (508) 361-7077 o u a c e s s e o s i t e www.ebapizza.com

Câmara derruba provisão que barrava green card para brasileiros

Câmara dos Deputados (Hous eof Representatives) derrubou rapidamente na quarta-feira uma provisão contida num projeto orçamentário que barrava a imigração de brasileiros nos EUA por um ano.A

A provisão era uma proposta do deputado Tim Ryan (D-Ohio), e foi incluída no projeto de orçamento para o Departamento de Segurança Interna (Homeland Security). A proposta de Ryan tinha a intenção de pressionar o Brazil no sentido de extraditar a brasileira-americana Claudia Hoering para os Estados Unidos a fim de ser julgada pela morte do marido, o major da Aeronáutica (USAF) Karl Hoerig.

A provisão diz que "nenhum fundo concedido para Ato poderá ser usado para aprovar petições requeridas por cidadãos brasileiros, de modo a tornar o indivíduo peticionante qualificado para receber um visto de imigrante."

Entretanto, na noite de quarta-feira (5), o deputado Bob Goodlatte (R-Va.) levantou uma questão de ordem contestando a provisão, argumentando que ela iria modificar a lei em vigor, o que não é o uso correto para uma provisão dentro de um projeto.

A deputada que presidia a mesa da Câmara na sessão, Ileana Ros-Lehtinen (R-Fla.), rapidamente procedeu à leitura da regra, que corroborou com o argumento de Goodlatte. Como resultado, esta parte fo removida do projeto.

A Câmara estava debatendo emendas para o projeto de lei H.R. 2217, que determina os gastos com para o orçamento do Departamento de Segurança Interna.

Page 8: MA 2366

w w w . b r a z i l i a n t i m e s . c o mBRAZILIAN TIMESBRAZILIAN TIMES08 Monday, June 10th, 2013Monday, June 10th, 2013 AdvertisementAdvertisement

Page 9: MA 2366

BRAZILIANTIMESBRAZILIANTIMESwww.brazil iantimes.com PassaTimesPassaTimes 09Monday, June 10th, 2013Monday, June 10th, 2013

O filho fala para mãe: O professor de ciências era muito bravo. Um — Manhê, no colégio me chamam de dia ele levou para a aula uma pata de um mafioso. pássaro. Apontou para um aluno e perguntou:— Não se preocupe, filhinho, amanhã a — Olhando esta pata de pássaro responda-me: mamãe vai lá e acaba com isso. qual é a família, gênero e espécie do animal?— Boa, mãe, mas faça com que pareça um — Como é que eu vou saber isso tudo com acidente. uma pata?

— Seu ignorante — gritou o professor. — A secretária da empresa vira-se para a Você está suspenso!recepcionista e comenta: E pegando uma caneta e um papel, perguntou — Você já reparou como o nosso chefe se ao menino:veste bem? — Qual é o seu nome completo?A outra, diz: O menino estendeu a mão para o professor e — Sim! E você, já reparou como ele se veste disse:rápido? — Adivinha!

PiadasPiadas

Guerra dos Seis DiasNo dia 10 de junho 1967, termina a Guerra dos Seis Dias. Israel se apodera do território egípcio situado ao leste do Canal de Suéz. O país ainda derrota o exército da Jordânia e ocupa a península de Sinaí. Durante o conflito, a Força aérea israelense atacou e destruiu a Força aérea egípcia no chão.

1521 - Os índios destróem as Missões de Cumaná, em Venezuela.1539 - O conquistador espanhol Hernando de Soto desembarca na baía do Espírito Santo, nos Estados Unidos, com 600 homens.1770 - O governador de Buenos Aires Bucarell ordena que os ocupantes britânicos das ilhas Malvinas desocupem o local.1776 - O Congreso de Filadélfia aprova a Declaração de Independência dos estados da união.1816 - O patriota colombiano José María Carbonell é fusilado em Bogotá.1829 - O governador das Províncias Unidas do Rio de la Plata cria o Comando Política e Militar das Ilhas Malvinas.1834 - O presidente Luis José de Orbegozo promulga a quarta Constituição do Peru.1901 - O Parlamento da Bélgica decide aprovar a anexação do Congo.1921 - Nasce Felipe Mountbatten, duque de Edimburgo, esposo da Rainha da Inglaterra.1922 - Nasce Judy Garland, cantora e atriz norte-americana.1907 - Auguste Lumiére apresenta a fotografia colorida em Paris.1924 - Giacomo Matteotti, deputado e secretário geral do Partido Socialista Italiano, é seqüestrado e assassinato por um bando fascista.1933 - Brasil, México e Venezuela retomam suas relações diplomáticas.1944 - A bomba V-1 alemã é lançada sobre a cidade de Londres.1945 - José Luis Bustamante Rivero é eleito presidente do Peru.1953 - A URSS renuncia suas reivindicações sobre os estreitos turcos de Bósforo e Dardanelos.

Fatos HistóricosFatos Históricos

Page 10: MA 2366

Nervosismo e certa inquietude tendem a atormentar seu domingo. Precisa mais de r e t i r o , t r a n q u i l i d a d e ,

descanso, do que de agitação social. De tarde, a Lua entra em seu signo, expandindo emoções. Começa fase de autocuidado necessário que vai durar até 3ª feira próxima. Respeite-se.

Talvez você fique preocupado com as coisas que tem de ser feitas durante a semana, no trabalho. E isso vai atrapalhar

o clima de encontro amoroso, ou a reunião familiar. Então marque tudo para depois do almoço e até lá faça suas listas, suas estratégias. Nervosismo passageiro. Dia bom para refletir.

Semana boa pra escavar questões complexas - e você fica com suas cismas e diálogos internos. Só evite

gastar dinheiro com algo caro, que seja um símbolo de status social. Seria uma roubada, literalmente. De tarde, intuição a mil. Cineminha, literatura e entendimento fácil com todos.

Dia bom pra escavar questões complexas - e você fica com suas cismas e diálogos internos. Só evite gastar

dinheiro com algo caro, que seja um símbolo de status social. Seria uma roubada, literalmente. De tarde, intuição a mil. Cineminha, literatura e entendimento fácil com todos.

Neste dia os astros estão definindo os caminhos do amor de forma complexa - seu charme inegável produz

efeitos especialmente até meados da tarde. Depois, as emoções pedem atenção. Você tem medo de se sentir dependente e próximo? Terá de lidar melhor com isso.

Pequenos contratempos domésticos, coisinhas chatas que atrapalham um pouquinho seus planos de segunda-feira.

Mas há boas informações, por exemplo, sobre deslocamentos na cidade. Sobre cuidados com a saúde. De tarde, relacionamentos amorosos pegam firme sua atenção.

Félix incentiva a irmã a tentar descobrir a história q u e e n v o l v e o s e u nascimento. Lutero pede para Simone entregar os contratos feitos por Félix com os fornecedores. Amarilys se compromete a marcar uma consulta

para Eron e Niko no centro de fertilização. Verônica e Maristela comentam com Félix que viram Atílio na frente do hospital. Aline dispensa Jacques e se insinua para César. César pede a transferência de Aline. Lutero questiona Félix sobre a sua discussão com Atílio. Nicole fica apavorada com a preocupação de Amarilys e Vinícius ao examiná-la. Glauce sugere que Bruno possa ter roubado a filha de Paloma e Ordália se ofende. Atílio e Márcia se beijam. Félix implica com Bruno no jantar de noivado.

Rosália finge que perdeu sua vaga no curso por falta de dinheiro, deixando Xepa preocupada. A feirante propõe pegar um empréstimo e a filha recusa. Feliciano diz que Pérola voltou para casa fragilizada e ao conversar

a sós com Júlio César revela que sabe sobre o envolvimento dos dois. Geni decide surpreender Yasmin e arruma a casa. Isabela não acredita que Rosália queira prejudicá-la e Lis fica decepcionada. Dorivaldo desabafa com Ângelo e compra todos os bolos de Xepa. Vitor Hugo conta que os planos da empresa vazaram e François acusa Pérola. Édison diz a Miro que não vai revelar a ninguém que é filho de Xepa, mesmo a feirante sendo palestrante, e pede para o professor explicar isso a ela.

Samuel se emociona ao receber de Ester o relógio de seu pai. Lindaura não gosta de saber que Ester se arriscou ao pegar o relógio do avô no quarto de Dionísio. Hélio planeja dar uma fes ta para c o m e m o r a r s e u

aniversário, e diz a Yvete que não pretende convidar sua família. Mantovani avisa a Cassiano que descobriu que Rafael é o dono do avião que pousou na pista clandestina da família Albuquerque. Veridiana sugere aos netos que peçam ajuda a Carol para encontrar Maria Adília através da internet. Cassiano conta para Mantovani como foi parar na masmorra de Dom Rafael. Cassiano pergunta a Duque se ele avisará a Dom Rafael que o comandante está à sua procura.

Escorpião (23 out. a 21 nov.)

BRAZILIANTIMESBRAZILIANTIMESBRAZILIANTIMESwww.braziliantimes.comTv NewsTv NewsTv News

Áries (21 mar. a 20 abr.)

Touro (21 abr. a 20 mai.)

Gêmeos (21 mai. a 20 jun.)

Câncer (21 jun. a 21 jul.)

Leão (22 jul. a 22 ago.)

Virgem (23 ago. a 22 set.)

Sagitário (22 nov. a 21 dez.)

Capricórnio (22 dez. a 20 jan.)

Aquário (21 jan. a 19 fev.)

Peixes (20 fev. a 20 mar.)

Libra (23 set. a 22 out.) NovelasNovelasNovelas

Bate-RebateBate-RebateBate-RebateHoróscopoHoróscopoHoróscopoAté o inicio da tarde, ótimo dia para viajar, estar com os parentes e amigos. Depois, a

tarde, descanso e cuidados em casa. Momento de se retirar das atividades sociais e curtir a privacidade. Natureza, plantas e musica são programas ideais. Estômago delicado, vigie a alimentação.

Se você puder dar um passeio por ai vai ser bem legal, especialmente para conferir

os preços de um item de valor que pretende comprar, suas chances de achar algo bom são grandes. A partir da tarde, espaireça. Alimente sua alma com altas doses de romantismo e imaginação, será renovador.

Lua ainda no seu signo até o inicio da tarde encontra-se com Júpiter, expandindo

necessidade de se aventurar por ai em busca de novas excitações e estímulos. Vale muito tomar cuidado com os excessos neste momento. De tarde, o azul é a cor que irá equilibrar seu coração. Calmaria e bem estar.

Um dia de agitos sociais até depois do almoço. Ótimo para armar um belo encontro

com os amigos no clube ou convidar os seus queridos para um encontro em casa mesmo. Mas depois, da segunda-ferira fica bom com silencio, soninho de tarde e muito conforto, sem nenhuma pompa.

Os librianos terão um dia interessante de encontros com pessoas de fora -

estrangeiros, viagens, horizontes novos que se abrem e tudo tao promissor! Depois, a saudade do familiar e do conhecido pode bater fundo, mas mesmo assim tem quem faça as honras e acalme seu coração.

Se pela manhã o assunto é casa, filhos, família, e idas e vindas, e conversas e

comunicações sobre e a respeito, de tarde o clima astral muda. A Lua entra em Câncer, signo irmão do seu, encontra Mercúrio e Vênus e tudo se ajeita, o ritmo certo acontece. Receptividade e bem estar.

Amora discute com Malu por causa de Bento. Bárbara finge brigar com Amora na frente de Kevin. Bento implica com Giane. Edu sente ciúmes de Mel. Glória acusa Tábata e Brenda de explorarem Filipinho.

Charlene fica encantada com Wilson. Edu ofende Filipinho durante a gravação do Luxury, e Rosemere defende o filho. Lara pede que Bento lhe conceda uma entrevista. Xande consola Filipinho. Amora convence Maurício a fazer a campanha para o cliente de Natan. Charlene e Wilson passam a noite juntos. Jornalistas cercam o prédio de Filipinho. Salma se preocupa com a depressão de Érico. Tio Lili descobre o celular de Fabinho. Lucindo destrata Renata. Malu liga para Bento.

10 Monday, June 10th, 2013Monday, June 10th, 2013

Internada onde Michael Jackson morreu, Paris diz: "quero viver".

nternada desde quarta-feira (5), após tentar suicídio, Paris I Jackson, filha do cantor

Michael Jackson, foi transferida, na noite de sábado (8), para o

UCLA Medical Center, local em que seu pai foi levado depois de

sofrer uma parada cardíaca e onde viria a morrer, em 25 de

junho de 2009, informou o site TMZ.Apesar da tentativa de

acabar com a própria vida, fontes ligadas à família da garota de 15

anos têm afirmado constantemente que o incidente

foi apenas um “grito por atenção”. Segundo o site Daily

Mail, paramédicos que atenderam Paris afirmaram que

ela queria viver. "Ela estava chutando e gritando quando os

paramédicos chegaram, dizendo: 'eu quero viver. Eu quero. Eu só não quero viver aqui. Eu queria

que meu pai estivesse aqui’'', detalhou a fonte.

Page 11: MA 2366

w w w . b r a z i l i a n t i m e s . c o m 11BRAZILIAN TIMESBRAZILIAN TIMESMonday, June 10th, 2013Monday, June 10th, 2013AdvertisementAdvertisement

Page 12: MA 2366

w w w . b r a z i l i a n t i m e s . c o m12 BRAZILIAN TIMESBRAZILIAN TIMESMonday, June 3rd, 2013Monday, June 3rd, 2013 SportimesSportimesClassificação Brasileirão Série A

PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC - gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento

Classificação Brasileirão Série B

PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC - gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento

Brasil vence França e chega "zerado" à Copa das Confederações

om três gols, a seleção brasileira venceu a França, Cquebrou um duplo

tabu e chegou mais leve para disputar a Copa das Confederações. Em Porto Alegre, na Arena do Grêmio, o Brasil fez 3 a 0, com Oscar, Hernanes e Lucas, e derrubou a sina não vencer os franceses há mais de 20 anos. Além disso, conseguiu ganhar de um campeão mundial após mais de três anos de jejum.

A vitória aconteceu no último teste de Luiz Felipe Scolari para a Copa das C o n f e d e r a ç õ e s , q u e c o m e ç a n o p r ó x i m o

pressionar o rival na saída conseguiu dar sequência ao esquerdo.sábado. O Brasil enfrentará de bola. Fred, Hulk e até lance. As principais jogadas o Japão. Em um jogo onde mesmo Neymar marcavam Quando tinha a bola o ofensivas, porém, não dominou, buscou mais a os franceses. O primeiro Brasil avançava com um começavam nos pés do vitória que o rival, mas lance do principal astro da quarteto na frente. Fred era atacante do Barcelona. esteve longe de encantar os seleção foi justamente uma o único que se mantinha "Patinho feio" do time, mais de 50 mil torcedores roubada de bola, quando o todo tempo centralizado, vaiado no último jogo no que foram ao estádio goleiro Lloris tentou sair próximo à área. Neymar Maracanã, Hulk era o gremista, o t ime foi jogando e perdeu para o começou pela direita, destaque do Brasil na apoiado durante a maior atacante do Barcelona fora depois passou a maior parte frente. Pelo lado direito parte dos 90 minutos. da área. A bola seguiu para d o p r i m e i r o t e m p o conseguia levar perigo aos A seleção brasileira M a r c e l o , q u e n ã o a t a c a n d o p e l o l a d o franceses.começou o jogo tentando

Jogadores da seleção brasileira se abraçam após gol de Hernanes

Page 13: MA 2366

w w w . b r a z i l i a n t i m e s . c o m 13BRAZILIAN TIMESBRAZILIAN TIMESMonday, June 10th, 2013Monday, June 10th, 2013AdvertisementAdvertisement

Page 14: MA 2366
Page 15: MA 2366
Page 16: MA 2366
Page 17: MA 2366
Page 18: MA 2366
Page 19: MA 2366
Page 20: MA 2366

w w w . b r a z i l i a n t i m e s . c o mBRAZILIAN TIMESBRAZILIAN TIMES20 Monday, June 10th, 2013Monday, June 10th, 2013 AdvertisementAdvertisement

Page 21: MA 2366
Page 22: MA 2366
Page 23: MA 2366

w w w . b r a z i l i a n t i m e s . c o m 23BRAZILIAN TIMESBRAZILIAN TIMESMonday, June 10th, 2013Monday, June 10th, 2013AdvertisementAdvertisement

Page 24: MA 2366

w w w . b r a z i l i a n t i m e s . c o mBRAZILIAN TIMESBRAZILIAN TIMES24 Monday, June 10th, 2013Monday, June 10th, 2013 AdvertisementAdvertisement