1Maio/2008

A maioria dos usuários está insatisfeita

Folha doDiretor: Antonio Luiz Ribeiro Machado - Órgão Oficial da Associação dos Funcionários Públicos do Estado de São Paulo - Edição Mensal - Maio-2008 - nº 186

SERVIDOR PÚBLICO

“Defender os interesses dos servidores públicos associados,

promovendo ações de atendimento nas áreas de esporte,

lazer, recreação, cultura, saúde e educação, visando à

qualidade de vida dos associados, atuando de forma

integrada e harmônica para o alcance dos seus objetivos”.

ClasseHospitalarAs Secretarias deEducação e Saúde, atravésdo Projeto ClasseHospitalar, possibilitamque crianças hospitalizadasestudem diariamente.

Iamspe anuncia investimentode 100 milhoes de reais

Página 12Página 5

Licença-prêmio:gozo de 15 diasO governador José Serra enviou oProjeto de Lei Complementar nº20/08 para a Assembléia Legislativa,propondo novo período mínimo degozo da licença-prêmio, justificando“estabelecer melhores condições”.

AFPESP celebra os 100 anos da imigração japonesa

Associados nipo-brasileiros são homenageados na Sede Social

Em 7 de abril, a AFPESPiniciou oficialmente suasatividades comemorativas aos100 anos da imigraçãojaponesa, através do ProjetoBrasilidades, da Coordena-doria de Educação e Cultura.Neste dia, mais de 30associados nipo-brasileirosreceberam homenagens.

O evento reuniu na SedeSocial da Associaçãoautoridades e representantesda Colônia Japonesa noBrasil, como o Cônsul-Geral do Japão Dr. Masuo Nishibayashi, queagradeceu à AFPESP pela homenagem.

O Presidente da Associação, Antonio Luiz Ribeiro Machado,reconheceu a grande contribuição dos descendentes de japoneses naAdministração Pública. “Fico muito emocionado de poder conhecerestes associados, que em áreas distintas, têm contribuídointelectualmente para o desenvolvimento do Estado e do País”. RibeiroMachado ainda ressaltou as dificuldades de adaptação dos primeirosimigrantes.

O Presidente do Bunkyo – Sociedade Brasileira de Cultura Japonesae Assistência Social – Kokei Uehara ressaltou o aspecto da socializaçãodos povos. “Nosso objetivo, neste ano comemorativo, é divulgar aomundo que a população nipo-brasileira está totalmente integrada, quetodos os imigrantes contribuem para a formação multicultural doBrasil”. Saiba mais nas páginas 10 e 11

Acima, Antonio Luiz Ribeiro Machado entrega

símbolo do projeto Brasilidades ao Cônsul-

Geral do Japão, Masuo Nishibayashi

Shizue Higaki AraiFamília Higaki

William Carlos IshiyTradbras – Exportaçãoe Importação

Pedro HandaFamília Handa

Agradecimentos EspeciaisAgradecimentos EspeciaisAgradecimentos EspeciaisAgradecimentos EspeciaisAgradecimentos Especiais

Apoios:

O Instituto de Assistência Médica ao Servidor Público (Iamspe)anunciou, com exclusividade para o jornal O Diário de São Paulo, emabril, que pretende investir 100 milhões de reais para ampliar oatendimento de consultas e exames. Segundo reportagem, “o pacoteinclui a ampliação de consultas, exames e da rede de atendimento dointerior do estado”.

A Folha do Servidor Público, na edição nº 184, de março de 2008,noticiou as melhorias de atendimento devido ao novo sistemainformatizado de agendamento de consultas.

Entretanto, centenas deassociados enviaram cartas, e-maile telefonaram relatando que nãoconseguem marcar consultasatravés do site do Iamspe.

Nossa reportagem testou osistema na noite de 23/04/08,pois o acesso para marcação deconsultas só pode ser feito a partirdas 19 horas. Neste teste somente

a Clínica de Pediatria tinha a opção de vagas para consultas nos dias19, 20 e 25/05/08. As demais clínicas médicas mostravam a mensagem“NÃO HÁ VAGAS DISPONÍVEIS”. Confira na página 13

Foto

s: C

arlo

s M

arqu

es e

Den

is B

atis

ta

2Maio/2008

A seção Painel do Leitor publica as cartas conforme a data de postagem. Asque chegam à redação após o fechamento são incluídas nas pautas seguinte dojornal. Se você quiser participar envie sua carta ao Presidente da AFPESP,Antonio Luiz Ribeiro Machado, à Rua Dr. Bettencourt Rodrigues, 155 - 01017-909 - A/C de Amanda Belmiro - 9º andar Painel do Leitor ou pelo e-mail : abelmiro@afpesp.org.br

AFPESP - Associação dos Funcionários Públicos do Estado de São Paulo - filiada àCNSP - Confederação Nacional de Servidores Públicos - e à FESPESP - Federaçãodas Entidades de Servidores Públicos do Estado de São Paulo. Contribuinte doSESPESP - Sindicato de Entidades Representativas de Servidores Públicos do Esta-do de São Paulo. Integrante do Instituto MOSAP, do Comitê das Entidades dosAgentes Públicos, e da Comissão de Negociação e Mobilização das Entidades deServidores Públicos do Estado de São Paulo.

Painel do Leitor

Escritório Regional Franca - Luiz Carlos Wirz - RuaFloriano Peixoto, 1888 - Centro - 14400-760 .Tel.:16-3701-6866 - franca@afpesp.org.br

Escritório Guarulhos - Rita de Cássia dos Santos-Rua Profª Anita Guastini Eiras, 51 - Jd. Zaira -07094-010- Tel.: 11-6443-4868 -guarulhos@afpesp.org.br

Escritório Osasco -Bianca Gherardini M. da Cu-nha- Rua Vitório Tafarello, 509 -Vila Quitaúna -06192-150-Tel./Fax.: 11- 3608-4602/ 5753 -osasco@afpesp.org.br

Escritório S.B.do Campo - Marcelo Romeo MonteiroGuilherme - Rua Banda, 35 - Jd. do Mar - 09750-460-Tel.: 11-4332-5728/ 11- 4122-3182 -sbcampo@afpesp.org.br

Escritório São Carlos - Ivo Nildo Gambini - RuaQuinze de Novembro, 2.4 93 - 13560-241- Tel.:16-3372-2411/3364-2257- scarlos@afpesp.org.br

Escritório S.J.dos Campos - Rosemara Evangelistada Silva - Rua Inconfidência,129 -Jd. S. Dimas -12245-370 -Tel.: 12-3941-7486/12-3923-1072 -sjcampos@afpesp.org.br

Unidade Leste Tatuapé - Wania Moraes Lima- RuaItapura, nº 74/78 -Vila Gomes Cardim- 03310-000-Tels.: 11-6198-3433/ 6197-0771- unidleste@afpesp.org.br

Unidade Sul Santo Amaro - Rua FernandesMoreira, nºs 311/315 -Chácara Santo Antonio-04716-000- Tels.: 11-5182-8008/5182-8446-unidsul@afpesp.org.br

Delegacia Regional Araçatuba - Edna Viol- Rua Cussyde Almeida Junior, 1215 - Centro - 16010-400 - Tel.:18-3623-5293/3621-5874 - aracatuba@afpesp.org.br

Delegacia Regional Araraquara - Sandra FernandesSaladini - Av. José Ziliolli, 561 - Vila Sedenho - 14806-025- Tel.: 16-3324-4140-araraquara@afpesp.org.br

Delegacia Regional Bauru - Ligia Pelegrini Theodoro -Rua Virgílio Malta, 8-50 - Centro - 17015-220- Tel/fax.: 14-3234-7600/3237-3998- bauru@afpesp.org.br

Delegacia Regional Campinas - R. General Osório,2.121 - Cambui - 13025-155- Tel.: 19-3294-7946/3294-8971/3294-8972 campinas@afpesp.org.br - fax 19-3294-9108. FarmáciaCampinas, Tel.:19- 3255-2848, e-mail: farmaciacampinas@afpesp.org.br

Delegacia Regional Marília - Maraclei Nahás Curi -Rua Álvares Cabral, 175 - Centro - 17501-100 Tel/fax:14-3433-5020 ou 3422-5205 - marilia@afpesp.org.br

Delegacia Regional Piracicaba - Ivonete CarlaMiranda Svazate - R. Samuel Neves, 570 - Jd. Europa-13416-404- Tel.: 19-3402-5096 e 19-3402-5043/3434-7997- piracicaba@afpesp.org.br

Delegacia Regional P. Prudente - Maria das Dores deOliveira Fernandes - Av. Cel. José Soares Marcondes,881 - Bosque -19010-080 -Tel.: 18- 3916-3363/ 3916-3368 - pprudente@afpesp.org.br

Delegacia Regional Ribeirão Preto - Aida Ione de Oli-veira Capasso - Av. Independência, 284 - 14010-210 Tel.:16 -3610 -3306/3610-2534 - ribeiraopreto@afpesp.org.br

Delegacia Regional Santos - Isaura Monteiro M. Mello

URL Avaré - Cristiano Molitor da Silva -Rodovia JoãoMelão/SP255 KM 276 - acesso pela Rodovia CasteloBranco.Tel.: (14) 3711-4400- avare@afpesp.org.br

URL Areado - Geraldo Vinicius Malosti - Sítio Paivas,S/N - Baguari - 37140-000- Tel.: 35-3291-6450/ 5747/5699/ 5847/ 4971 - Caixa Postal nº 52-areado@afpesp.org.br

URL Amparo - Gilberto Moreira Piassa - Estrada deMonte Alegre do Sul, KM 01- 13900-000- Caixa Pos-tal 83 -Tel.: 19-3807-2870/ 3807-9841-amparo@afpesp.org.br

URL Caraguatatuba - Edsangela Galdino Costa-RuaQuatro, 50- Porto Novo - 11667-430 - Tel.: 12- 3887-1654-caragua@afpesp.org.br

Folha doSERVIDOR PÚBLICO

Diretor: Antonio Luiz Ribeiro Machado

Registro: A FOLHA DO SERVIDOR PÚBLICOestá registrada no 1º Cartório de registro de Títulose Documentos sob nº 162.967, no livro “B”, con-forme dispõem as Leis 5250/67 e 6015/73. Os arti-gos assinados são de responsabilidade dos autores enem sempre expressam o pensamento desta entida-de. A direção deste jornal leva ao conhecimento dosassociados e público em geral que dele tomar co-nhecimento, não assumir a AFPESP qualquer res-ponsabilidade por publicidade comercial nele vei-culada, não respondendo assim em nenhuma cir-cunstância por oferta e venda de produtos e servi-ços prestados, envolvendo preços, qualidade, entre-ga, vantagens, descontos, e outros itens que possamestar atrelados à operação, salvo quando a publici-dade seja realizada pela própria entidade, ou queconjuntamente com a publicação contenha a marcafigurativa, em razão de contrato de parceria manti-do com algumas empresas.

Órgão Oficial de divulgação da Associação dosFuncionários Públicos do Estado de São Paulo

Jornalista Responsável: Maristela A. Ajalla (MTB)RJ19.098JP; Revisora: Dalva Mariuzzo Guimarães;Gerente de Marketing: Cláudio Branco de Miranda;Colaboradores: Joaquim de Camargo Lima Junior eHosaná Santos Dantas; Fotos: Carlos A. Marques;Distribuição: Cíntia Borges Reolon; Fechamentopara CTP: Maristela Ajalla; Impressão: Editora Abril;Tiragem: 221mil exemplares.

Escritórios

URLs

URL Campos do Jordão - Ana Maria Silva Tindou-R. Bento Cerqueira César, 150- V. Capivari 12460-000-Tel.: 12-3663 -1260 e 3663-1983 -camposdojordao@afpesp.org.br

Clube de Campo e Náutica de GuarapirangaDurval P. Machado Filho - Av. dos FuncionáriosPúblicos, 2.501 - 04962-000 - Tel.: 11- 5896-6198/11- 5896-7384 - guarapiranga@afpesp.org.br

URL Guarujá - Antonio Carlos Joaquim - Av. GeneralRondon, 643- Vila Alzira - 11420-000 - Tel.: 13-3386 -2335/ 3386/2724/ e 3386-1215- guaruja@afpesp.org.br

Estância de Lindóia - Renato Satriano - RodoviaSP147, KM 18 - Rio do Peixe - 13950-000- Tel.: 19-3898 -1378- lindoia@afpesp.org.br

URL Poços de Caldas - Wesley Del Ducca de Aguiar- Rua Pernambuco, 328 - Centro-37701-021- Tel.: 35-2101-6100- pcaldas@afpesp.org.br

URL Serra Negra - Cléber Sarao Scarparo - Rodo-via Lindóia -Serra Negra - Km 160 - 13930-000- Tel.:19 -3842-9600 serranegra@afpesp.org.br

URL Socorro - Sarita Romera -Rodovia SocorroLindóia KM 1- 13960-000 - Tel.: 19 -3855 -9900 -socorro@afpesp.org.br Balneário Socorro - HotelPompéia - Km 1 da Rodovia Socorro Lindóia -balneario@afpesp.org.br

URL Ubatuba - Eli Garcia Júnior - Av. Marginal dasToninhas, 675 -Bairro Toninhas - Tel.: 12-3842-8800ubatuba@afpesp.org.br

Delegacias- Rua Dr. Luiz Suplicy, 67 - Gonzaga -11055-330- Tel.:13-3233-3401/ 3221-1448/ 3234-6850 (r.22 fax) -santos@afpesp.org.br

Delegacia Regional S.J.do Rio Preto - José Roberto Meuchi- Rua Orsini Dias de Aguiar, 475 - Jd. Alvorada- 15020-070-Tel.: 17-3235-2246/2273 - sjrpreto@afpesp.org.br

Delegacia Regional Sorocaba - Fernanda Gomes deGóes Rocha - Rua Maranhão, 151- Centro-18035-570-Tel.: 15-3222-2837/ fax:15-3222-9120 -sorocaba@afpesp.org.br

Delegacia Regional Taubaté - Ligia Mª de Carvalho -Av. Marechal Deodoro, 190 Jd. Sta. Clara - 12080-000- Tel./fax: 12-3622-7228/ 3622-6070/3622-8778 -taubate@afpesp.org.br

CONSELHEIROS

CONSELHO FISCALIasuey Homma (presidente), Arthur Corrêa deMello Netto (vice-presidente), Tadeu SérgioPinto de Carvalho (secretário) e membros:Getúlio Hiroji Teraoka e Wagner Dalla Costa.

ASSOCIADOS BENEMÉRITOS

Adevilson Custódio, Adherbal Silva Pompeo,Alberto da Costa Júnior, Álvaro Gradim, AntonioArnosti, Antonio Luiz Pires Neto, AritaDamasceno Pettená, Arlete Gomes Donato Tor-res, Benedito Vicente da Cunha, Carlos EduardoTirlone, Carlos Rubens de Souza Magalhães, Car-men Urania Maffia, Cláudio Antonio Plaschinsky,Eduardo Primo Curti, Edna Pedroso de Moraes,Edison Moura de Oliveira, Elisabeth Massuno, Fá-tima Aparecida Carneiro, Gilmar BelluzoBolognani, Haydée Santos Galvão Mello, JorgeLuiz de Almeida, José Lucas de Oliveira, LetíciaJobert Andrade de Melo, Lizabete MachadoBallesteros, Luiz Gonzaga Marcatti, Luis Gustavoda Silva Pires, Luiz Manoel Geraldes, LuizReynaldo Telles, Magali Barros de Oliveira, Ma-ria Celina Battistella, Maria dos Anjos TorresMilreu, Maria Rosa Ascar, Mário Palumbo, MartinTeodoro Myczkowski, Mariza Apparecida Amaral,Milton dos Santos, Nivaldo Campos Camargo,Octávio Fernandes da Silva Filho, Paulo CésarCorrêa Borges, Ricardo Cardozo de MelloTucunduva, Romeu Benatti Junior, RomeuMusetti, Ruy Galvão Costa, Sérgio Roxo da Fon-seca, Sônia Cerdeira, Vera Lúcia Pinheiro Mor-gado, Walter Ricci e Yassuo Suguimoto.

Wilson Ribeiro, Nicolau Antonio Torloni, JorgeMancini e João Baptista Guimarães (falecidos).

CONSELHEIROS VITALÍCIOSAlcides Amaral Salles, Antônio Carlos Duarte

Moreira, Antonio Francisco de Souza, Antonio

da Rosa Guimarães, Antonio Luiz Ribeiro

Machado, Antônio Oscar Guimarães, Antonio

Sérgio Scavacini, Antonio Tuccilio, Bento Luis

de Queiroz Telles, Dalva Mariuzzo Guimarães,

Edison Pinceli, Elvira Stippe Bastos,Emílio

Françolin Junior, Ernani de Oliveira Cruz Junior,

Getúlio Hiroji Teraoka, José Alberto Weiss de

Andrade, José Antonio Siqueira Lazzarini, Luiz

Carlos Pires, Mário Rondinella Bertellotti,

Milton Maldonado, Mucio Rodrigues Torres,

Nelson Galdino de Carvalho, Nelson Paes, Olavo

Lucchesi, Odette Martins, Orbete Nogueira

Borges, Pedro Roberto Giannasi, Raphael

Liberatore, Reynaldo dos Anjos, Ricardo Salles

Fragoso, Ruy Cardoso de Mello Tucunduva, Tito

Martins Nogueira de Noronha, Tohru Takahashi,

Ubirajara Ramos, Wagner Dalla Costa e Walter

Paulo Siegl.

DIRETORIA EXECUTIVA

CONSELHO DELIBERATIVOAntônio Carlos Duarte Moreira (Presiden-te); Thais Helena Costa (Vice-Presidente);Paulo Lucas Basso (1º Secretário); ReginaMaria de Oliveira Moraes (2º Secretário).

Antonio Luiz Ribeiro Machado (Presi-dente); Cássio Juvenal Faria (1º Vice-Presidente); Rosy Maria de OliveiraLeone (2º Vice-Presidente); Walter Pau-lo Siegl (Diretor Econômico - Financei-ro); Luiz Sérgio Schiachero (1º Tesou-reiro); Ernani de Oliveira Cruz Júnior(2º Tesoureiro).

AFPESP - Associação dos Funcionários Públicos

do Estado de São Paulo

Sede Própria

Rua Dr. Bettencourt Rodrigues, 155

01017-909 - São Paulo - SP

PABX: 11-3188-3100

Fundada em 5/11/1931

COORDENADORIASAdministrativa (Antonio da Rosa Gui-marães); Associativismo (DalvaMariuzzo Guimarães); Esportes(Walter Giro Giordano); Obras (JoãoBaptista Carvalho); Patrimônio(Olavo Lucchesi); Secretaria Geral(Antonio Carlos de Castro Machado);Social (Adelaide Botignon Martins);Turismo (Emílio Françolin Júnior);Unidades Recreativas e de Lazer (Jo-aquim de Camargo Lima Junior).

Palestra show de Sylvinha AraújoPalestra show de Sylvinha AraújoPalestra show de Sylvinha AraújoPalestra show de Sylvinha AraújoPalestra show de Sylvinha AraújoA associada Cleide Monteiro Campos, residente na cidade de Santos, prestigiou a

palestra da Sylvinha Araújo, dia 14 de março, em comemoração do Dia Internacionalda Mulher.

Em carta enviada ao Presidente da AFPESP, Antonio Luiz Ribeiro Machado,descreveu como foi a receptividade na Sede Social e destacou a organização do evento.“Estivemos num grupo de 13 pessoas, almoçamos e passamos uma tarde especial naAFPESP. A palestra show da Sylvinha Araújo foi muito comovente. Parabéns a todos”.

3Maio/2008

EDITORIALAntonio Luiz Ribeiro Machado - Presidente da AFPESP

e-mail: presidente@afpesp.org.br

A Educação tem queser prioridade no Brasil

O Ministério da Educação e Cultura - MEC – divulgou osresultados do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) de 2007.Convém esclarecer que o Enem é um exame criado pelo Ministérioda Educação, realizado anualmente, com participação voluntáriae colocado à disposição dos alunos que estão concluindo ou jáconcluíram o chamado ensino médio. Dele podem participar alunosdas escolas das redes pública e privada. Esse exame tem porfinalidade avaliar o aproveitamento dos alunos e a qualidade doensino médio de todo o Brasil. A avaliação é representada pornotas de zero a cem. Os alunos com melhor aproveitamentoacumularam mérito para o ingressona universidade. O último Enemteve a participação de 22.955escolas, das quais 17.160 públicase 5.795 privadas. Cerca de 3milhões de alunos prestaram oexame, dos quais um milhão jáhavia terminado o ensino médio.

A avaliação feita com base nodesempenho dos alunos do Enemindicou as melhores escolas do Brasil, tanto da rede pública comoda rede particular. Vinte escolas foram classificadas como as demelhor ensino. Dessas escolas, 15 são privadas e cinco públicas.Essas escolas públicas, todas elas, são da rede federal de ensino.A região sul domina os bons resultados, mas é no Rio de Janeiroonde estão as melhores escolas, três delas classificadas nosprimeiros lugares. No nordeste, duas escolas se destacaram deTeresina (PI), duas do Recife e uma da Bahia.

As escolas de São Paulo não conseguiram melhor destaque. Ojornal O Estado de São Paulo, no caderno especial de 4 de abril,observou que as melhores escolas estão na capital: são 13paulistanas entre as 20 do ranking de maiores notas no Enem. Ojornal Folha de São Paulo, também no caderno especial editadona mesma data, anotou que os alunos da cidade de São Paulotiveram a décima maior nota média entre 27 capitais do país, atrásdas capitais do Sul, de Goiânia e do Rio de Janeiro, por exemplo.Quanto às escolas estaduais, “quase 75% das escolas estaduaistiveram média inferior à do pior colégio particular da cidade”.

Os técnicos do ensino destacam os fatores que identificam asescolas com o melhor índice de aproveitamento no Enem. Essasescolas, sejam da rede pública ou da rede privada, promovemexame de seleção para a admissão. O acompanhamento dosalunos é feito por professores em regime de tempo integral. Poucosalunos por turma, não mais de 30. Motivação dos professores que

possuem as melhores condições para o trabalho.Quanto ao mau desempenho das escolas públicas paulistas,

os próprios professores indicam suas causas. Falta deremuneração ou salário adequado. Falta de recursos e decondições para o bom ensino. Insegurança enfrentada peloprofessor nas escolas situadas nas periferias. A agressividade dosalunos. O regime da promoção forçada. O nível social dos alunosdas escolas das periferias, oriundos de famílias carentes e muitasdelas desestruturadas. Esses fatores, por si só, comprometem amotivação e geram o absenteísmo.

Tendo o retrato do atual ensinopúblico do país, o comentaristaGaudêncio Torquato, professortitular da USP, publicou artigo nojornal O Estado de São Paulo,edição do dia 20 de abril, sob otítulo “Escola pública na teia doatraso”. Em seu comentárioobserva que: “O ensino básicoatravessa a maior crise de sua

história. Milhares de alunos concluem a quarta série sem saber lernem escrever, muito menos fazer contas”. “A crise da educaçãobásica é um fio esgarçado que prende o País à teia do atraso”.

A soberania de uma nação está na educação do seu povo. Aeducação é uma das necessidades básicas para odesenvolvimento integral do ser humano, tem reflexos diretos nagarantia da boa saúde, do bom saneamento básico, na reduçãoda violência e da criminalidade, na estrutura familiar, na harmoniae na paz social, na melhor condição de vida pelaprofissionalização.

Nos dias de hoje, todos nós ficamos extasiados diante doprogresso da China, da força econômica e da cultura tecnológicado povo chinês. Essa realidade, no entanto, é uma decorrênciade longo e rigoroso programa de escolarização de gerações egerações de crianças chinesas. Hoje, o país colhe os frutos desseprograma de ensino.

O Brasil, por sua vez, com uma população na linha doanalfabetismo funcional, sem qualificação profissional, já setornou um dos maiores exportadores de mão de obra nãoqualificada, isto é, a mão de obra de sobrevivência.

Todos nós esperamos que o resultado do último Enem,amplamente comentado pelos meios de comunicação, sirva dereflexão para os nossos governantes e políticos com vistas àpreservação da dignidade do povo brasileiro.

“A educação é uma das necessidades básicaspara o desenvolvimento integral do ser humano,

tem reflexos diretos na garantia da boa saúde,na redução da violência e da criminalidade,

na estrutura familiar, na harmonia e na paz social ena melhor condição de vida pela profissionalização.

4Maio/2008 Assessoria Técnica - Romualdo Pegoraro

Novas regras para ausências médicas dos servidoresAssessoria Técnica - Rua Venceslau Brás, 206 - 5º andar – Sé – São Paulo (SP)

Telefone:(11)3293-9577

Governador José Serra sanciona lei que disciplinaa ausência dos funcionários públicos por motivo de saúde

Em abril, o governador JoséSerra sancionou o projeto de lei quealtera as regras que disciplinam aausência de servidores públicosestaduais por motivo de consulta,exame ou sessão de tratamento desaúde. A nova lei fixa limites paraas ausências, ao mesmo tempo queamplia os tipos de tratamento paraos quais o servidor poderá seausentar. A Lei Complementar nº1041 foi publicada no DiárioOficial do Estado de S. Paulo de15 de abril, e retificada no mesmoveículo em 17 de abril.

De acordo com a Lei, o servidorpoderá se ausentar, sem prejuízo deseus vencimentos, no máximo seisdias por ano, limitados a um dia por

mês. A ausência para consulta commédico, cirurgião dentista,fisioterapeuta, fonoaudiólogo,psicólogo ou terapeutaocupacional, além de exameslaboratoriais está autorizada. Pelalei anterior não havia limites dedias, desde que fossemintercalados, e era permitida aausência apenas para consultascom médicos ou dentistas.

A lei atual mantém apossibilidade de ausência doservidor para acompanharconsultas, exames ou sessões detratamento de filhos menores,filhos portadores de deficiência,cônjuges, companheiro oucompanheira, pais e padrastos, e

estende esse direito para menoressob a guarda legal do servidor ecuratelados (pessoas sob curadoriado servidor).

A ausência parcial do servidorpara consultas, exames e sessões detratamento também segue novasregras. Antes, não havia limite detempo para o servidor chegar maistarde, sair mais cedo ou ausentar-se temporariamente do trabalho.Agora, essa ausência não deverásuperar três horas. Acima disso,será considerada ausência de todoo expediente, sujeita ao limite deseis dias por ano. O direito àausência parcial vale para todos osservidores da administração diretae autarquias com jornada de

trabalho de 40 horas semanais ou,no caso de professores do Quadrodo Magistério da Secretaria daEducação, de no mínimo 35 horas-aula semanais.

Fica mantida a obrigatoriedadede o servidor apresentar o atestadoemitido pelo Iamspe (Instituto deAssistência Médica ao ServidorPúblico Estadual) ou órgãos eserviços vinculados ao SUS(Sistema Único de Saúde),laboratórios regularmenteconstituídos ou pelos profissionaisespecificados (médico, dentista,fisioterapeuta, fonoaudiólogo,psicólogo e terapeuta ocupacional),desde que registrados nosrespectivos Conselhos de classe.

Dispõe sobre vencimento,remuneração ou o salário do servidor quedeixar de comparecer ao expediente emvirtude de consulta ou sessão detratamento de saúde e dá providênciascorrelatas.

O Governador do Estado de SãoPaulo;

Faço saber que a AssembléiaLegislativa decreta e eu promulgo aseguinte lei complementar:

Artigo 1º O servidor público nãoperderá o vencimento, a remuneração ouo salário do dia, nem sofrerá desconto, emvirtude de consulta, exame ou sessão detratamento por meio de atestado oudocumento idôneo equivalente, obtidojunto ao Instituto de Assistência Médicaao Servidor Público Estadual –IAMSPE,órgãos públicos e serviços de saúdecontratados ou conveniados integrantesdo Sistema Único de Saúde –SUS,laboratórios de análises clínicasregularmente constituídos ou qualquerdos profissionais da área de saúdeespecificados no Anexo que faz parteintegrante desta lei complementar,devidamente registrado no respectivoConselho Profissional de Classe, quando:

I – deixar de comparecer ao serviço,até o limite de 6 (seis) ausências ao ano,

Íntegra da Lei Complementar nº 1.041 de 14 de abril de 2008independente da jornada a que estiversujeito, ainda que sob o regime de plantão,não podendo exceder 1 (uma) ao mês;

II – entrar após o início do expediente,retirar-se antes de seu término ou deleausentar-se temporariamente, até o limitede 3 (três) horas diárias, desde que sujeitosà jornada de 40 (quarenta) horas semanaisou de no mínimo 35 (trinta e cinco) horas-aula semanais, no caso de docentesintegrantes do Quadro do Magistério.

§1º - A comprovação de que trata ocaput deste artigo será feita no mesmo diaou no dia útil ao da ausência.

§2º - Nas hipóteses dos incisos I e IIdeste artigo, o atestado ou documentoidôneo equivalente deverá comprovar operíodo de permanência do servidor emconsulta, exame ou sessão de tratamento,sob pena de perda, total ou parcial, dovencimento, da remuneração ou do saláriodo dia.

§ 3º- Na hipóteses do inciso II desteartigo, o servidor deverá comunicarpreviamente seu superior imediato,dicando desobrigado a compensar operíodo que este ausente.

§4º - O disposto no inciso II desteartigo:

1- aplica-se ao servidor em situaçãode acumulação remunerada de cargos,desde que o somatório das jornadas àsquais esteja sujeito perfaça o mínimo de

40 (quarenta) horas semanais ou 35 (trintae cinco) horas-aula semanais, no caso dedocentes integrantes do Quadro doMagistério;

2- não se aplica ao servidor cujajornada de trabalho seja diversas dasespecificadas no inciso II deste artigo ounão se enquadre na situação prevista noitem 1 deste parágrafo.

Artigo 2º - O disposto no artigo 1ºdesta lei complementar aplica-se aoservidor que, nos mesmos termos econdições, acompanhar consulta, exameou sessão de tratamento de saúde.

I – de filhos menores, menores sob suaguarda legal ou com deficiência,devidamente comprovados;

II- do cônjuge, companheiro oucompanheira;

III- dos pais, madrasta, padrasto oucuratelados.

§1º - Do atestado ou documentoidôneo equivalente deverá constar,obrigatoriamente, a necessidade doacompanhamento de que trata este artigo.

§ 2º - O não comparecimento aoserviço decorrente da aplicação dodisposto no caput deste artigo seráconsiderado no limite de que trata o incisoI do artigo 1º desta lei complementar.

Artigo 3º - Deverá ser requeridalicença para tratamento de saúde ou

licença por motivo de pessoa da família,nos termos da lei, se o nãocomparecimento do servidor exceder 1(um) dia.

Artigo 4º - As ausências do servidorfundamentadas no inciso I do artigo 1ºdesta lei complementar serão computadassomente para fins de aposentadoria edisponibilidade.

Artigo 5º - Esta lei complementar nãose aplica ao servidor regido pelaConsolidação das Leis do Trabalho.

Artigo 6º - Esta lei complementar entraem vigor na data de sua publicação,ficando revogada a Lei Complementar nº883, de 17 de outubro de 2000. Paláciodos Bandeirantes, 14 de abril de 2008.Publicada na Assessoria Técnico-Legislativa, aos 14 de abril (Republicadaspor ter saído com incorreções)

AnexoA que se refere o artigo 1º da Lei

Complementar acima, são profissionais daárea de saúde: médico, cirurgião dentista,fisioterapeuta, fonoaudiólogo, psicólogo eterapeuta ocupacional.

Fontes: Assessoria de Imprensa da Secreta-ria de Gestão Pública e D.O.E.

5Maio/2008 Funcionalismo Público

Em 16 de abril, o governadorJosé Serra enviou o Projeto de LeiComplementar (PLC) nº 20 para aAssembléia Legislativa, no qualpropõe mudança no períodomínimo de gozo da licença-prêmio.

O objetivo central é permitirque o servidor público ativo possausufruir 15 dias, como mínimo. Aatual legislação permite o períodomínimo de 30 dias.

Na mensagem aosparlamentares, José Serra expõeque a atual sistemática “nãocontribui para uma organizaçãomais confortável das ausências,

Licença-prêmio: governo estadualquer mudar o prazo mínimo de gozo

Podem ser permitidos períodos de 15 dias15 dias15 dias15 dias15 dias

tanto para o funcionário como paraa Administração”.

Outra justificativa dogovernador é o aumento das açõesindenizatórias, por parte dosservidores públicos, que nãoconseguem usufruir destebenefício. “Tem gerado inúmerospedidos de indenização, o que tornaimprescindível disciplinar amatéria em lei, inclusive para quenão se pretenda transformar alincença-prêmio em benefício denatureza financeira, medianteacúmulo injustificado dosrespectivos períodos, com apremeditada finalidade de motivar

pleitos indenizatórios”, explicaJosé Serra.

O PLC 20/2008 foi publicadono Diário Oficial do Estado, em17 de abril. Ainda passará pelostrâmites legislativos (estudos emComissões e aprovação emplenário) para depois sersancionado como Lei, alterando oartigo 209 da Lei nº 10.261/68(Estatuto dos FuncionáriosPúblicos Civis do Estado) e a LeiComplementar nº 857/99.

Quando for sancionada pelogovernador José Serra,publicaremos a íntegra desta LeiComplementar.

A Secretaria de Gestão,Coordenadoria de Gestão dePessoas e Departamento deRecursos Humanos da Prefeiturade São Paulo comunica que todosos servidores da AdministraçãoDireta devem fazer orecadastramento no mês deaniversário.

Os servidores ativos devemrealizar o recadastramento naUHR ou SUGESP.

Quanto aos inativos epensionistas será enviado para aresidência o Formulário deRecadastramento contendo asinstruções e os locais de entrega.

Mais informações:www.prefe i tu ra . sp .gov.br /recadastramento.

Recadastramentodo servidorpúblico do municípiomunicípiomunicípiomunicípiomunicípio

de São PauloSão PauloSão PauloSão PauloSão Paulo

6Maio/2008

Coordenadoria de Associativismo - Rua Dr. Bettencourt Rodrigues, 155 - 7º andar – Sé – São Paulo(SP) - CEP 01017-909 - E-mail:delregionais@afpesp.org.br - Tels. (11) 3188-3209/3188-3210

Coordenadoria de AssociativismoCoordenadora: Dalva Mariuzzo Guimarães

Bauru: Até 30/05, mostra “A Primavera éAqui”, da artista plástica e associada SueliGarcia Rossetto.Marília: 15/05, às 15h, abertura da Exposição“Cores Vivas”, com o artista plástico SérgioDoretto. Visitações de segunda a sexta, das 9ás 17h, até 20/06.

Artes Plásticas

São José do Rio Preto: 27/05, às 15 horas,sala reformada com ar condicionado.

Cinema

Santos: 12/05, das 9 às 13h, teste de glicemia,gratuito, pelo Laboratório Lavoisier de Santos(não é necessário jejum).Ribeirão Preto: até 16/05, Espaço Bem-Estar,Reflexologia, sessão de reflexologia (gratuita)para associados e dependentes, com omassoterapeuta e especialista em MedicinaTradicional Chinesa, Joanilson Ribeiro, das 9às 14h (com agendamento antecipado.

Prestigie nossos artesãos, servidores públicosassociados, nas Unidades: Araraquara, Bauru,Campinas, Franca, Guarulhos, Marília, Osasco,Piracicaba, Presidente Prudente, RibeirãoPreto, Santos, São Bernardo do Campo, SãoCarlos, São José do Rio Preto, São José dosCampos (com distribuição de mini cremes daAntídoto Cosméticos) , Sorocaba e Taubaté.

Programação de atividades das RegionaisConfiram as principais

atividades das Delegacias eEscritórios Regionais da AFPESP.Visite a Unidade mais próxima econheça a relação completa dasatividades e dos serviços que aAssociação oferece aos associadose dependentes.

Bazar de Artesanato

Dia das MãesAté 9/05Até 9/05Até 9/05Até 9/05Até 9/05

EsportesAraraquara: alongamento, hidroginástica ebalness(aula com bola suíça para fortalecimentocorporal). Informe-se.Bauru: Academia: conheça nossa Sala de Con-dicionamento Físico.Guarulhos: Dança de Salão (faça sua pré-inscrição);Osasco: Academia (em breve); sessões deRPG, sextas-feiras das 10 às 11h; Pilates, quar-tas-feiras, 9 às 10h; Acupuntura, terças-fei-ras, agende seu horário.Presidente Prudente: Dança de Salão, 2ª e 4ªfeira, das 19 às 20h30; Jazz e Dança Contem-porânea: 3ª das 14 às 15h e 5ª das 16h30 às17h30; Junho, Oficina de Circo, (crianças eadolescente – malabares, acrobacias em teci-do, perna de pau) com o Grupo Sem Pé NemCabeça – Trupe Circense. (R$ 30,00); Iso-stretching, ginástica terapêutica (inscriçõesabertas); Academia Regional, das 7 às 11h edas 17 às 20h. De segunda a sexta-feira, comacompanhamento de profissional qualificadoem um ambiente descontraído. Consulte os ho-rários disponíveis e venha fazer avaliação gra-tuitaRibeirão Preto: Turmas formadas de Tai ChiChuan (3ª e 6ª feira, das 8h30 às 9h30min);Yoga (2ª e 5ª feira, das 6h50 às 7h50 e 6ª feira,das 18h30min às 20h); Dança de Salão (3ª fei-ra, das 19h15 às 20h45); Maio:aulas gratuítaspara as seguintes práticas esportivas: Alonga-mento para a Melhor Idade, de 3ª e 6ª feira,das 9h30 às 10h30; Ginasticaterapia, 2ª feira,das 9h às 10h ou 5ª feira, das 18h30h às19h30min.São Carlos: 2º Torneio de Tranca (inscriçõesabertas).São José do Rio Preto: 20/05, às14h, reuniãodo Grupo de Tranca; I Torneio de Truco(inscrições abertas); Dança de Salão , 4ªs feirascom a profª Elaine da Academia Fêmina; Dançado Ventre, 6ª feiras, formando turmas;Alongamento e Ginástica localizada,formando turmas.Sorocaba: Grupo de Cartas, reuniões todasas quintas-feiras, a partir das 14h30, juntamentecom o Grupo da Amizade.

EstéticaAraraquara: curso de automaquiagem.Guarulhos: 30/07, aula básica de maquiagem.Ribeirão Preto: até 16/05, Reflexologia (mas-sagem nos pontos da cabeça, rosto e pés), umasessão gratuita para associados e dependen-tes,agende com antecedênciaTaubaté: 24 e 25/06, Reflexologia, massagemnos pés (agende horário); 27/06, Design deSobrancelhas (agende horário).

Araçatuba: 31/05 a 5/06, URL de Poços deCaldas; 28/06, Arraiá da AFPESP, na URL deSerra Negra; URL de Areado (informe-se).Bauru: 10 a 15/05, URL de Serra Negra; 21 a25/06, URL de Socorro, URL do Guarujá (Festada Tainha)Campinas: 16 a 21/05, URL de Socorro; 14/06, São Paulo Cultural (Sala São Paulo e jan-tar no Hotel Maksud Plaza); 28/06, “Arraiá daAFPESP”, na URL de Serra Negra; 1 a 6/07,URL do Guarujá; 7 a 11/12, excursão Cruzei-ro, Navio Zenith (Santos, Búzios, Ilha Privati-va/Santos)Franca: 11 a 16/06, URL de Serra Negra (ins-crições até 21/05); 28 a 29/06, Arraiá daAFPESP, na URL de Serra Negra (inscriçõesaté 24/05).Guarulhos: 24 e 25/05 , spa Ch’na TaoIbraphema, reserva ecológica do Japi (Jundiaí);28/06, Arraiá da AFPESP, na URL de SerraNegra; 19/07, excursão à Monte Sião (infor-me-se).Marília: 26 a 30/05, URL Poços de Caldas;27 a 29/06, Arraiá da AFPESP, em Serra Ne-gra.Osasco: 28/6, Arraiá da AFPESP, na URL deSerra Negra; Agosto, Barco Odisséia (café ealmoço).Piracicaba: 10 a 15/05, URL do Guarujá; 31/05 e 1/06, Thermas dos Laranjais; 21 a 25/06,URL de Poços de Caldas; 13 e 14/06, São Pau-lo (com show - informe-se); 28/06, Arraiá daAFPESP, em Serra Negra; Julho, Simba Safarie Zoológico São Paulo.Presidente Prudente: 27 a 29/06, Arraiá daAFPESP, na URL de Serra Negra (Pedreira eLindóia – parceria com Regional de Marília).Ribeirão Preto: 6 a 10/6, URL de Lindóia(Monte Sião, Águas de Lindóia e Serra Negra);28/06, Arraiá AFPESP, na URL de Serra Negra;14 a 15/06, Noite de queijos e vinhos, BarcoOdisséia (Dia dos namorados); 12 e 13/7, SãoPaulo ( Zôo Safári, Zoológico, Planetário eParques: Mônica ou Playcenter), com pernoitee café da manhã no Gran Corona Hotel; 19/7,Parque Hopi Hari (1 dia).Santos: 28/06, Arraiá da AFPESP, na URL deSerra Negra (reservas a partir de 6/05); Agosto,URL de Poços de Caldas (reservas a partir de4/06).São Bernardo do Campo: 28/06, Arraiá daAFPESP;12/07, Maria Fumaça.São José dos Campos: 31/05, passeio culturalem São Paulo (Museu da Língua Portuguesa,Mercado Municipal e Museu de Arte Sacra);28/06, Arraiá da AFPESP, na URL de SerraNegra; Agosto, URL do Guarujá (Festa daTainha.São José do Rio Preto: 26 a 30/05, URL dePoços de Caldas; 17 a 22/06, URL de SerraNegra (reservas e pagamento a partir de 25/05);28 e 29/06, Arraiá da AFPESP (fim de semana,hospedagem em Lindóia) e Trem Maria Fumaça(Jaguariúna/Campinas); Day Use no HotelFazenda de Ibirá (informe-se sobre a data); 12e 13/07, São Paulo (Turismetrô) e Embu dasArtes; 19 e 20/07, São Paulo Infantil (Zoológicoe Parque Hopi Hari).São Carlos: Junho, compras em Monte Sião,Arraiá da AFPESP, na URL de Serra Negra;Julho, passeio de trem Maria Fumaça,almoço na URL de Amparo, compras emPedreira (lista de interesse a partir de 10/04);Agosto, URL do Guarujá, Festa da Tainha (listade interesse a partir de 12/05).Sorocaba: 17/05, Monte Sião (1 dia), comalmoço na URL de Lindóia; 14/06, Barra Bonitae Jaú - A Capital dos Calçados (almoçoincluso); 28/06, Arraiá da AFPESP, na URL deSerra Negra; 19/07, Trem Maria Fumaça(Jaguariuna/Campinas).

Turismo(sujeitos a alterações e aprovações)

Campinas: 14/05, curso de mosaico, às 14h;16/06, oficina de enfeites juninos, com mate-riais reciclados, às 9 e 18h.Bauru: 20/05, às 15h, bordado em cetim, coma associada e artesã Sara Antunes de Moraes;12/06, às 15h, relógio em decoupage.Piracicaba: 8/05, porta lingerie; 9/05,agulheiroem fuxico; 16/05, pintura em tecido; 21/05,móbile de galinha; 27/05, cachecol em tear deprego; Oficina da Memória (em breve)Santos: 20/05, às l5 h, Ikebana (R$ 20,00/ma-terial: vaso e flores).Vagas limitadas; Cursode Decoupage (inscrições abertas).

Artesanato

Bauru: até 8/05, painel de fotos de associadascom filhos ou mães, em comemoração ao Diasdas Mães; 8/05, às 15h, “Mãe – Símbolo doAmor”, com a psicóloga Tomi Tadano e emseguida terapia corporal “Vivenciando oCuidado”, com a psicoterapeuta GiovanaBorgato C. Manflin; 27/05, às 16h, GrupoLiterário; 3/06, às 19h, aniversário da Regional;19/06, às 19h, 2ª Festa Junina do Clube daAmizade;Guarulhos: 9/05, Dia das Mães; 12/06, Dia dosNamorados; 25/06, Festa Junina; 16/07, ativi-dades de férias.Marilia: 7/05, às 15h, Dia das Mães; Campa-nha do Agasalho,doações até 27/05, parceriacom o F. S. de Solidariedade do município.Osasco: 9/05, Dia das Mães (sorteio de brindes,limpeza de pele etc); Junho , Dia dosNamorados.Piracicaba: 14/05, curso sobre “Manutençãoe Cuidados com Plantas de Interior” com abióloga e paisagista Herika Zaia; 26/06, CháJunino.Presidente Prudente: 9/05, às 8 h, Dia dasMães; Curso de Inglês, 3ª e 5ª, 15 às 16 e 18às 19, com a professora Renata.Ribeirão Preto: 9/05, às 12 h, Dia das Mãescom a apresentação do Coral Juvenil Arte &Som, café da tarde e sorteio da promoção “Diade Princesa”.São Bernardo do Campo: 1º dia útil, café damanhã.São Carlos: 9/05, Café da Manhã emhomenagem ao Dia das Mães; Campanha daToalha: estamos arrecadando toalhas de rostoe banho para serem doadas à EAPA (Entidadede Apoio às Pessoas Portadoras de Aids) de SãoCarlos; 26/06, às 15h, Festa Junina.São José dos Campos: 2/06, às 8h30, café damanhã.São José do Rio Preto: 4/07, 3ºFesta Junina,às 18h (sanfoneiro, comidas típicas e dança dequadrilha). Ingresso: 2kg de arroz.Santos: 18/06, Festa Junina com videokê (tra-gam as crianças);Sorocaba: 9/05, Dia das Mães;06/06, TardeJunina (bingo beneficente ABOS).Taubaté: 2/06, às 9h, Café da Manhã; 23 a27/06, Cantinho Junino, das 9 às 17h.

Eventos Especiais

PalestrasBauru: 15/05, às 15h, “Previdência do Servi-dor Público” , com o advogado Dimas Thomé;29/05, às 15h, workshop Interativo, “O Segre-do das Mentes Triunfadoras”, com Marcos Oli-veira, indicado aos associados da ativa e queexerçam cargos de chefia, supervisão, gerên-cia e direção; 5/06, às 15h, “O Meio Ambien-te”, em parceria com a SEMEM – Secretariado Meio Ambiente de Bauru.Campinas: 8/05, “Vivendo com Prazer e Vita-lidade”, às 15h, com Abílio Lima; 5/06, às 15h,“Técnicas Orientais para o Bem-Estar Físico/Emocional” (www.vitaovi.blogspot.com),11/06, tema “Relacionamentos”.Franca: 18/06, “Saúde”, às 15h.Piracicaba: 6/05, psicológa Solange de VitoSilveira, a partir das 14h30, em comemoraçãoao Dia das Mães.São Carlos: 8/05, às 14h30, “ComportamentoAlimentar e Nutrição”, nutricionista PaulaMagalhães da Clínica Qualidade de Vida(gratuitas); 29/05 ,“Conversando sobre nossosDilemas Familiares”, com a terapeuta Familiare Casal, Tânia L. Santiago; 10/06,“Alimentação Saudável para Prevenção eControle da Obesidade”, com a nutricionistaPaula Magalhães.

Saúde

Nas Delegacias e Escritórios,

além da programação em

destaque nesta página, há outras

atividades e serviços como:

1) Grupos de Amizade;

2) Cadastramento de artesãos;

3) Convênios (rede de afinidade);

4) Academias de Ginástica (Unidades

Sul e Leste/Capital; Presidente

Prudente, Bauru, Campinas);

5)Cadastramento de artistas plás-

ticos, palestrantes etc.

Na página 2 desta edição

constam todos os endereços,

telefones e e-mails.

Atividades

Regionais

7Maio/2008 Coordenadoria de Associativismo (continuação)

Coordenadora: Dalva Mariuzzo Guimarães

São J.dos Campos: Evento de Páscoa

AconteceuAconteceuAconteceuAconteceuAconteceu

Santos: Palestra sobre Alzheimer

Bauru: Palestra sobre incontinência urináriaS. J.do R.Preto: Curso de Fontes de Bambu

Marília: Aniversário da Regional

Piracicaba: Reunião do Grupo da Amizade.

Ribeirão Preto: palestra sobre estética

Franca: Embarque à URL do Guarujá, abril

Regional de Araraquaraoferece serviços diferenciados

A cidade de Araraquara, tambémconhecida como a “Morada do Sol”está localizada na região central doEstado. É sede da 12ª RegiãoAdministrativa do Estado, reunindoservidores públicos de todas as áreas.

Conforme dados da Prefeitura, temrenda per capita de 5 mil doláres eelevado IDH (Índice de Desenvol-vimento Humano).

A Delegacia Regional da AFPESPrecentemente mudou de endereço paramelhor atender os associadosservidores públicos. Está localizada naAvenida José Ziliolli, 561, VilaSedenho. Nesta Regional, osassociados podem contar com todos osserviços da AFPESP, especialmente asreservas de pacotes turísticos, etambém participar da programação deatividades. Na região, são 2.432associados de 26 municípios

A área de saúde vem ampliandoseus adeptos. A Regional introduziu noseu calendário de eventos aCaminhada, com orientação eacompanhamento de profissionais. Aatividade vem sendo um destaque na

programação, bem como os encontrospara jogos de carteado.

Novidades de Araraquara

Convênios: Ortodontia (DrTatsunobo Sakima); Fisioterapeutas(Camilo Torres Felix, Carla GarciaCouto e Clínica de Fisioterapia Vânia);Psicólogos (Eliana Bueno da SilvaChahud e Maria Angélica de OliveiraFaria) e Médico (Dr Antoine Honain).

Turismo: 6 a 10/06, URL de Poçosde Caldas; 14/06, Barco Odisséia(Noite do Queijo e Vinho/ comemo-ração do Dia dos Namorados,comembarque às 20h30); 28/06, Arraiá daAFPESP (compras em São Paulo).

Esportes: Alongamento, hidro-ginástica e balness ( aula com a bolasuíça para desenvolver qualidadesfísicas tais como força, flexibilidade,resistência e consciência corporal);Grupo da Caminhada.

Estética: curso de automaquiagem, gratuito.

Diversão: Salas de carteado ebingo, sem fins lucrativos.

As Regionais de PresidentePrudente, Osasco, Bauru e RibeirãoPreto realizaram eventos especiaispara crianças carentes, na celebraçãoda Páscoa cristã. Com o nome de“Páscoa Solidária”, as Regionaisarrecadaram os itens da festa atravésde doações de empresas e deassociados. Cem crianças do Lar dosMeninos e Lar Santa Filomenaforam trazidas por ônibus dasempresas Pruden Press e TCPP parao Buffet Bobloo, no dia 17/03. Láparticiparam de atividadesrecreativas e gastronômicas.

Além dos associadosvoluntários, colaboraram asempresas: Andorinha Transporte,Árua Hotel, Buffet Bobloo,ColégioPasso a Passo, DaniDecorações,Entregas Já,Habib´s,Lanchonete da Marci, PanificadoraAugusto Felix, PanificadoraChantilly,Panificadora Roma,PrudenExpress, Sem pé nem cabeça trupecircense,Supermercado TerraN o v a , T C P P , V e n c e s t u rTurismo,Vidraçaria Pontual e WallSom.

Em Osasco, os associados eempresários, parceiros da AFPESP,colaboraram para a realização doevento, que aconteceu em 20/3, noOrfanato Amamos, Casa da Criança(Projab)e Hospital Público Infantildo Câncer. Lá todos receberam kitscom doces, produtos de higiene eovos de Páscoa (chocolate).

Na Regional de Bauru, 90crianças carentes participaram do

Celebração da Páscoa cristãevento, que contou comapresentação teatral, lanche e ovosde Páscoa (chocolate).

Osasco: Páscoa Solidária

Presidente Prudente: Páscoa Solidária

Bauru: Páscoa Solidária

Foto

s: A

rqui

vo A

FPE

SP

8Maio/2008

Coordenadoria SocialCoordenadora: Adelaide Botignon Martins

Com a mudança do perfil feminino,seja pela competitividade no mercado detrabalho, acúmulo de responsabilidades,estresse crescente, mudança de hábitosalimentares, pouco tempo para o lazer eincorporação de vícios como o tabagismo,notamos o aumento de incidências dealguns tipos de câncer na mulher, entreeles, de pulmão e colo uterino.

O câncer de mama é a maior causa deóbito da população feminina,principalmente entre as faixas de 40 a 69anos. Isto se deve ao fato de que odiagnóstico é feito tardiamente, quando adoença encontra-se em estágiosavançados.

Como prevenção, a mulher deve fazero auto-exame de mama a partir daadolescência e se submeter a mamografiaa cada dois anos, entre os 50 e 69 anos.Uma vez que tenha história familiar decâncer de mama ou ovário deverá fazermamografia uma vez por ano, a partir dos35 anos de idade.

A segunda causa de óbito entre asmulheres decoore do câncer de colouterino. O diagnóstico precoce podeajudar na cura. Mais de 97% dos casospodem ser tratados e curados no início.

A sua maior incidência aparece nafaixa etária de 40 a 60 anos. A prevençãose faz através de uso de preservativos, queevita entre outras patologias, a transmissãosexual do HPV (papiloma vírus).

Sabemos que alguns tipos de HPV sãopredisponentes ao aparecimento de lesõesno colo do útero, podendo evoluir para ocâncer. Além disso, a mulher devecomparecer em consultas regulares comginecologista, quando será indicado apósexame clínico a coleta do Papanicolau(exame de citologia oncótica).

O câncer de ovário é o mais difícil deser detectado e, portanto, sendo letal em70% dos casos. A prevenção e/oudiagnóstico se faz através de examesmédicos e ultra-som, e uma vez detectada

A Campanha do Agasalho é uma iniciativa do Fundo de Solidariedade e Desenvolvimento Social e Cultural doEstado de São Paulo, presidido por Monica Serra. Tem como parceiras todas as Secretarias do Estado, empresáriose a sociedade civil.

A AFPESP, que também participou da Campanha de 2007, em 2008 integra o rol das entidades colaboradoras.As doações,na Capital, começaram ser entregues desde 22 de abril, na Unidade da AFPESP da Rua VenceslauBrás, 206, no horário comercial, bem como na Sede Social, Unidade Sul e Unidade Leste. Nas Unidades doInterior (Delegacia ou Escritório) procure o local mais próximo para saber como entregar suas doações de agasalhos.

AFPESP participa da Campanha do Agasalho 2008

CoordenadoriaSocial - Rua Venceslau Brás, 206, 9º andar - Sé -São PauloCEP 01016-000. Telefones: (11) 3293-9593- E-mail: social@afpesp.org.br

Saúde da Mulher - Prevenção do Câncer

Prevenção em SaúdePrevenção em SaúdePrevenção em SaúdePrevenção em SaúdePrevenção em SaúdeA Seção “Prevenção em Saúde”, com objetivo de divulgar conhecimentos preventivos em saúde aos associados leitores.O texto a seguir é um artigo do Dra. Angela Aparecida S. S. Canolla, da Clínica Belém e do Ambulatório da AFPESP, queneste mês de maio quando se comemora o Dia Das Mães, traz informações sobre as principais formas de prevenção docâncer; uma doença cada dia mais comum entre as mulheres.

“Manter hábitos alimentares“Manter hábitos alimentares“Manter hábitos alimentares“Manter hábitos alimentares“Manter hábitos alimentaressaudáveis, evitar vícios como osaudáveis, evitar vícios como osaudáveis, evitar vícios como osaudáveis, evitar vícios como osaudáveis, evitar vícios como ofumo e o uso abusivo de álcool,fumo e o uso abusivo de álcool,fumo e o uso abusivo de álcool,fumo e o uso abusivo de álcool,fumo e o uso abusivo de álcool,fazer exercícios físicos regulares efazer exercícios físicos regulares efazer exercícios físicos regulares efazer exercícios físicos regulares efazer exercícios físicos regulares erespeitar nossos limites físicos erespeitar nossos limites físicos erespeitar nossos limites físicos erespeitar nossos limites físicos erespeitar nossos limites físicos eemocionais são de extremaemocionais são de extremaemocionais são de extremaemocionais são de extremaemocionais são de extremaimportância na manutenção deimportância na manutenção deimportância na manutenção deimportância na manutenção deimportância na manutenção denossa saúde”.nossa saúde”.nossa saúde”.nossa saúde”.nossa saúde”.

Agenda do mês de maio:7/05 - Mães14/05 - Bingo21/05 - Visita a asilo28/05 - Aniversariantes eestreiantes, tarde de talentos.

Grupo da Amizade Capital Capital Capital Capital Capital

A Coordenadoria Social

informa aos interessados que

continua a entrega de cópia da

Portaria 0057/2001, que dispõe

das regras e exigências de

documentos para os profissionais

das áreas de saúde, que queiram

fazer parte da rede de afinidades

da AFPESP.

Para obter a cópia é preciso

retirar pessoalmente na Unidade

da AFPESP da Rua Venceslau

Brás, 206, 9º andar, Sé, São Paulo.

Quem estiver nas cidades do

interior procure a Unidade

Regional mais próxima.

CadastramentoCadastramentoCadastramentoCadastramentoCadastramentoMédicoMédicoMédicoMédicoMédico

O Teste de Glicemia érealizado no ambulatorio médicoda AFPESP para os associados edependentes, de segunda a sexta-feira no período da manhã. Nãoé necessário agendamento, bastacomparecer a partir das 9h, comjejum mínimo de oito horas.Informações pelo telefone(11)3293-9537, com a Srta.Denise, das 9 às 17 horas.

Teste de GlicemiaTeste de GlicemiaTeste de GlicemiaTeste de GlicemiaTeste de Glicemia

a doença nos estágios iniciais, retirando-se o ovário o índice de sobrevida é de 90%.

Já o câncer de endométrio é maisfrequente em mulheres na menopausa,obesas ou diabéticas, indicando assimcuidados especiais com a alimentação.

Lembramos também do câncer de peleque corresponde a 25% de todos ostumores malignos detectados no Brasil.

Quando diagnosticado preco-cementeapresenta altos índices de cura. É comumem indivíduos acima de 40 anos, de peleclara sensível à ação dos raios solares.Devemos procurar um médico casoapareça qualquer lesão na pele oumudança do aspecto de pintas e manchasque já existiam. A prevenção se fazatravés do uso de protetor solar, depreferência diariamente, em partes docorpo expostas ao sol.

O câncer de pulmão vemaumentando sua incidência anualmenteem 2%. Existem fatores de risco comobaixo consumo de frutas e verduras,exposição a agentes químicos (asbesto,níquel, cromo etc), doenças (enfisemapulmonar) e fatores genéticos. 90% doscasos é de responsabilidade dotabagismo. O raio X de tórax e atomografia computadorizada sãométodos de diagnóstico.

Câncer de colo retaldesenvolve-se nointestino grosso e reto,acometendo a mesmaproporção em homens emulheres, com maiorincidência entre 50 e 70anos. O médico deveráser procurado casohouver qualquermudança no ritmointestinal como:diarréia, fezes comsangue, intestino presoetc. O diagnóstico éfeito através de

colonoscopia.Após o exposto nos parece claro que

apesar do desenvolvimento crescente detecnologia com detecção precoce dedoenças, o importante é a conscientizaçãoda mulher em promover e proteger suasaúde.

Sabemos que existe o componentegenético no aparecimento de tipos decâncer, porém, existem estudos sobre osefeitos do estresse crônico em nossoorganismo como predisponente a doenças,entre elas o câncer.

Parece haver dependência de como oindivíduo interpreta e reage medianteesse estresse, podendo alguns indivíduosexpostos a mesma situação desenvolvercâncer e outros não.

Por isto, ações simples comocomparecer a consul tas médicasperiodicamente e também quandonotar algum sintoma diferente emnosso corpo, manter hábi tosalimentares saudáveis, evitar vícioscomo o fumo e o uso abusivo de álcool,fazer exercícios físicos regulares erespei tar nossos l imites f ís icos eemocionais são de extremaimportância na manutenção de nossasaúde integral e prevenção de doenças,entre elas os tumores malignos.

9Maio/2008

Fontes: Jornal Odia/RJ, Ministério da Saúdee HemoRio

Entre na luta contra a dengueNo Estado do Rio de Janeiro, até 21/

04, conforme dados da Secretaria de Saúdedo Rio, 90 mortes foram confirmadas. Onúmero de doentes no Estado do Rio erade 96.618 pacientes registrados no sistemaSUS.

A Organização Mundial da Saúde(OMS) estima que entre 50 a 100 milhõesde pessoas se infectem anualmente, emmais de 100 países de todos os continentes,exceto os da Europa. Cerca de 550 mildoentes necessitam de hospitalização e 20mil morrem em conseqüência da dengue.

É uma doença febril aguda causadapor um vírus de evolução benigna e seuprincipal vetor é o mosquito Aedesaegypti, que se desenvolve em áreastropicais e subtropicais.

O vírus causador da doença possuiquatro sorotipos: DEN-1, DEN-2, DEN-3e DEN-4. Não é transmitida de pessoa parapessoa. O Aedes aegypti procria emvelocidade prodigiosa e o mosquito adultovive em média 45 dias.

Os sintomas se manifestam a partir doterceiro dia. O tempo médio do ciclo é decinco a seis dias.

Dengue Clássica: Febre alta cominício súbito; forte dor de cabeça; dor atrásdos olhos, que piora com o movimento dosmesmos; perda do paladar e apetite;

manchas e erupções na pele semelhantesao sarampo, principalmente no tórax emembros superiores; náuseas e vômitos;tonturas; extremo cansaço; moleza e dorno corpo; muitas dores nos ossos earticulações.

Dengue Hemorrágica: Ossintomas da dengue hemorrágica são osmesmos da dengue comum. A diferençaocorre quando acaba a febre e começam asurgir os sinais de alerta: dores abdominaisfortes e contínuas; vômitos persistentes;pele pálida, fria e úmida; sangramento pelonariz, boca e gengivas; manchasvermelhas na pele; sonolência, agitação econfusão mental; sede excessiva e bocaseca; pulso rápido e fraco; dificuldaderespiratória; perda de consciência.

Na dengue hemorrágica o quadroclínico se agrava rapidamente,apresentando sinais de insuficiênciacirculatória e choque, podendo levar a

pessoa à morte em até 24 horas. De acordocom estatísticas do Ministério da Saúde,cerca de 5% das pessoas com denguehemorrágica morrem. O objetivo doMinistério é que esse número seja reduzidoa menos de 1%.

Tratamento: A reidratação oral éuma das medidas importantes e deve serrealizada durante todo o período deduração da doença e, principalmente, dafebre. O tratamento é de suporte, ou seja,alívio dos sintomas, reposição de líquidosperdidos e manutenção da atividadesangüínea. A pessoa deve manter-se emrepouso, beber muito líquido (inclusivesoro caseiro) e só usar medicamentosprescritos pelo médico, para aliviar asdores e a febre.

Ao ser observado o primeiro sintoma,deve-se buscar orientação médica no postode saúde mais próximo.

Faça a sua parte:1) Coloque o lixo em sacos plásticos

e mantenha a lixeira bem fechada. Nãojogue lixo em terrenos baldios.

2) Se não tiver opção de reciclar jogueno lixo os objetos que acumulam águacomo embalagens pet, potes, latas, copos,garrafas vazias etc.

3) Encha de areia até a borda ospratinhos dos vasos de planta.

4) Vasos de plantas aquáticas: troquea água e lave o vaso por dentro comescova, água e sabão toda semana

5)Não deixe a água da chuvaacumulada sobre a laje.

6) Remova folhas, galhos e tudo quepossa impedir a água de correr pelascalhas.

7)Mantenha a caixa d’água semprefechada com tampa adequada.

8) Mantenha bem tampados tonéis ebarris d’água.

9)Os tanques ou outros utensíliosutilizados para armazenar água devem serlavados semanalmente, com escova esabão.

10) Trate adequadamente a piscinacom cloro. Se ela não estiver em uso,esvazie-a completamente, não deixandopoças d’água.

11) Entregue pneus velhos ao serviçode limpeza urbana ou entregue-os aosprojetos de reciclagem.

12) Limpe os ralos da casa pelo menosuma vez por semana. Se não os estiverusando, deixe-os fechados.

“Estima-se que entre“Estima-se que entre“Estima-se que entre“Estima-se que entre“Estima-se que entre50 a 100 milhões de50 a 100 milhões de50 a 100 milhões de50 a 100 milhões de50 a 100 milhões depessoas se infectempessoas se infectempessoas se infectempessoas se infectempessoas se infectem

anualmente, em maisanualmente, em maisanualmente, em maisanualmente, em maisanualmente, em maisde 100 países”de 100 países”de 100 países”de 100 países”de 100 países”

Coordenadoria Social (continuação)

10Maio/2008

Masuo Nishibayashi - Consul Geral

AFPESP homenageia associados nipo-brasileirosAFPESP homenageia associados nipo-brasileirosAFPESP homenageia associados nipo-brasileirosAFPESP homenageia associados nipo-brasileirosAFPESP homenageia associados nipo-brasileiros para comemorar os 100 anos da imigração para comemorar os 100 anos da imigração para comemorar os 100 anos da imigração para comemorar os 100 anos da imigração para comemorar os 100 anos da imigração

Acima, da esquerda para a direita: Iassuey Homma (Presidente do Conselho Fiscal da AFPESP), Walter Ihoshi (Deputado

Federal),Ushitaro Kamia (Vereador), Kokei Uehara (Presidente do Bunkyo e do Centenário), Joaquim de Camargo Lima Junior

(Chefe de Gabinete e Coordenador das URLs), Antonio Luiz Ribeiro Machado (Presidente da AFPESP), Masuo Nishibayashi

(Cônsul-Geral do Japão), Hidekazu Takayama (Deputado Federal e Chefe do Grupo Parlamentar Brasil/Japão), Junji Abe

(Prefeito de Mogi das Cruzes) e Antônio Carlos Duarte Moreira (Presidente do Conselho Deliberativo da AFPESP)

No dia 7 de abril, o Presidente da Associação AntonioLuiz Ribeiro Machado abriu as atividades comemorativasda AFPESP pelos 100 anos da Imigração Japonesahomenageando um grupo de associados nipo-brasileiros,em nome de todos que também integram o quadroassociativo.

A mesa solene foi composta conforme a foto acima.Os convidados falaram sobre o Centenário e a iniciativada AFPESP em promover as homenagens.

Ribeiro Machado destacou que entre os 226 milassociados, milhares são nipo-brasileiros e algunsdescendentes dos primeiros imigrantes. “Temosrepresentantes nipo-brasileiros nos quadros associativos,órgãos diretivos e no quadro de pessoal da AFPESP”.

E finalizou relatando que “todos estamos integradosnas festividades porque os valores da cultura oriental comoa disciplina, as dedicações à família e ao estudo e o respeitoàs gerações mais velhas também são práticas incorporadasnas famílias brasileiras”. “Hoje, homenageamos alguns emnome de todos os imigrantes que muito fizeram para odesenvolvimento de São Paulo e do País”.

O Cônsul-Geral do Japão, Dr. Masuo Nishibayashificou contente em conhecer vários nipo-brasileiros queintegram os quadros da Administração Pública e agradeceuà AFPESP pelo evento comemorativo.

O Presidente do Bunkyo (Sociedade Brasileira deCultura Japonesa e Assistência Social) e do Centenário,Kokei Uehara, fez uma referência ao aspecto multiculturalda sociedade brasileira.

O deputado federal e Chefe Parlamentar da ComissãoBrasil/Japão, Hidekazu Takayama falou sobre aspectospositivos da ligação entre os dois países, que presencioudurante visita ao Japão em 2007. “Há intenção dos doisgovernos de intensificarem as parcerias sociais, econômicase culturais”.

O deputado federal Walter Ihoshi, o Prefeito de Mogidas Cruzes Junji Abe e o vereador Ushitaro Kamia tambémdiscursaram sobre a integração entre Brasil e Japão.

O deputado estadual, Major Olympio declarou: “ospoliciais são kamikazes contemporâneos, que defendem asociedade com a própria vida”. O Dr. Dejar Gomes Neto,Delegado de Polícia Seccional-Centro foi agraciado porter colaborado com o evento e também parabenizou osnipo-brasileiros que estavam na solenidade.

Vários deputados estaduais enviaram cumprimentos eoutras autoridades estiveram presentes na solenidade comoconvidados.

“A multicultura do Brasilé exemplo da paz e da integraçãodos povos”.

Kokei Uehara - Presidente do Bunkyo e do

Centenário

Hidekazu Takayama- Deputado Federal

“Fico feliz que a comunidade nipo-brasileira está presente naAdministração Pública”.

“Não importa a cor da pele.Podemos ter um país melhor comforça e dignidade”.

Walter Ihoshi - Deputado Federal

Junji Abe - Nosso Associado e Prefeito de

Mogi das Cruzes

Ushitaro Kamia - Vereador

Antônio Carlos Duarte Moreira

Presidente do Conselho Deliberativo

“No Japão mais de 300 miltrabalham e continuam a lutar poruma vida melhor”.

“Os ancestrais ensinaram sobre ahonra, ética, lealdade e confiabili-dade; conceitos fundamentais dasociedade”.

“Os nipo-brasileiros possuem forçade trabalho, empenho e persistên-cia, que são exemplos de virtudes”.

Autoridades homenageadas

A Conselheira Elisabeth Massuno, idealizadora doprojeto, explicou que recebeu a sugestão do Conselheiro eCoordenador Secretário Geral, Antonio Carlos de CastroMachado. “Ele me sugeriu que organizasse um evento parainserir o tema do Centenário da Imigração Japonesa.Apresentei um anteprojeto ao Presidente da AFPESP,Antonio Luiz Ribeiro Machado, que não mediu esforçospara o seu êxito”, comentou

A organização foi realizada em etapas. “Buscamoshomenagear os nipo-brasileiros que seguem os costumesjaponeses e que deram grande valor à instrução, fato querepercutiu na educação de seus filhos. Procuramos nocadastro da Associação este tipo de informação, mas nãofoi possível. Resolvemos centralizar as pesquisas junto àsuniversidades públicas, visando estabelecer contato comprofessores titulares, e pessoas ligadas às áreas jurídica epolítica. Em seguida, destacamos os homenageadostambém pelo critério de idade, dando prioridade aos maisvelhos”, esclarece Dra. Massuno.

A pesquisa histórica e elaboração do prospecto “Café éa Árvore em que Colhe Ouro Com as Mãos” foi realizadacom o auxílio do Professor Doutor Lincoln Echebéhère Jr.

“A Coordenadoria deste evento agradece aos membrosda Diretoria Executiva, Conselhos Deliberativo e Fiscal, a1ª Delegacia de Polícia Seccional-Centro, funcionários daAFPESP, bem como alguns políticos, Consulado Geral doJapão, Bunkyo, Tradbras, Família Handa e Higaki queparticiparam com empenho para a realização desse evento.Tal comemoração é uma oportunidade para que todos osassociados conheçam homens e mulheres , que comgenerosidade transmitem seus preciosos conhecimentos esão exemplos de vida às futuras gerações”, finalizou Dra.Elisabeth Massuno.

Ao lado, apresentação do grupo de

taiko, Requios Gueinou Doukoukai,

com a professora Hatsue Omine.

Os pintores Tomoo Handae Hajime Higaki foramalunos do artista plásticoPaulo Vergueiro Lopes deLeão, professor da Escolade Belas Artes e Diretor,por sucessivas gestões, daPinacoteca do Estado eprimo do Presidente daAFPESP, Antonio LuizRibeiro Machado.

Tela de

Hajime

Higaki

Lista dos Diretores, Coordenadores e Conselheiros queentregaram as comendas aos homenageados (ordem alfabética):Adelaide Botignon Martins, Adherbal Silva Pompeo, AntonioCarlos de Castro Machado , Antônio Carlos Duarte Moreira,Antonio Francisco de Souza, Antonio da Rosa Guimarães,Antonio Luiz Pires Neto, Antonio Luiz Ribeiro Machado, AntônioOscar Guimarães, Arthur Corrêa de Mello Neto, Benedito Vicenteda Cunha, Cássio Juvenal Faria, Dalva Mariuzzo Guimarães, EdnaPedroso de Moraes, Elisabeth Massuno, Elvira Stippe Bastos,Emílio Françolin Júnior, Iassuey Homma, José Antonio SiqueiraLazzarini, José Lucas de Oliveira, Letícia Jobert Andrade deMello, João Baptista Carvalho, Joaquim de Camargo Lima Junior,Luiz Sérgio Schiachero, Magali Barros de Oliveira, MiltonMaldonado, Odette Martins, Paulo Lucas Basso, Pedro RobertoGiannasi, Raphael Liberatore, Regina Maria de Oliveira Moraes,Ricardo Salles Fragoso, Rosy Maria de Oliveira, Ruy Cardosode Mello Tucunduva, Thais Helena Costa,Walter Paulo Siegl eYassuo Suguimoto.

Tela de

Tomoo

Handa

“Somos gratos ao Brasil e sabemosque juntos construiremos umagrande Nação”.

Elisabeth Massuno - Conselheira da AFPESP

“A seriedade, a responsabilidade, ahonestidade e o desejo de vencer,qualidades associadas aosdescedentes de japoneses, foramfatores primordiais na sua ascenção

social, política, econômica e cultural. Nesses 100anos de Imigração seus descedentes contribuírampara o progresso do Brasil. Muitos ocupam cargosde relevância na Administração Pública. A AFPESP,sentindo o real valor deste Centenário juntou-se aele, expressando o seu agradecimento a um povoque veio engrandecer, com outros povos, o Brasil”.

Iassuey Homma- Presidente do ConselhoFiscal

“A homenagem da AFPESP é paratodos os descendentes, que muitonos honram”.

Mensagens dos Conselheiros

11Maio/2008

Sunao Sato -Livre Docente, Doutorado em Ciências de Alimentos(USP), Estagiou na Guatemala, Osaka (Japão), Florença (Itália) eHiroshima (Japão). Professor Titular em Tecnologia Bioquímico-Farmacêutica (USP). Coordenador do Curso de Pós-Graduação emTecnologia Bioquímico-Farmacêutica (USP) e autor do livro“Biotecnologia Industrial.

Celso Kazuyuki Morooka - Livre Docente, Pós-Doutoradoem Yokohama National University (Japão), Doutorado na Universidadede Tokyo (Japão), Mestrado em Yokohama e Graduado pela USP emEngenharia Naval e Oceânica. Reconhecimento técnico-científicoHalliburton Energy Services (2007), pela contribuição e dedicação aodesenvolvimento da Tecnologia de Petróleo. Professor Titular de

Engenharia Mecânica da Unicamp. “Estou muito honrado por receber a homenagemda AFPESP. Estudei muitos anos no Japão e hoje, através da vida acadêmica, possotransmitir meus conhecimentos às novas gerações”.

Cícero Harada - Advogado, Procurador do Estado de São Paulo,Conselheiro da OAB-SP, Presidente da Comissão da República e daDemocracia da OAB-SP. “Estou orgulhoso de ser, há anos, associadodesta entidade que congrega o que de melhor há no serviço público. Oque me levou à Procuradoria foi o amor à advocacia e à Justiça. Ela foi,é e será na minha vida, o fim primeiro”.

Eunice Oba - Pós- Doutorado na Universidade de Hokkaido(Japão), Doutorado em Medicina Veterinária (Unesp). ProfessoraTitular da Unesp e agraciada com o prêmio Jovem Investigador, naárea de reprodução animal (búfalas, ovinos e bovinos). “Não tenhopalavras para expressar o sentimento pela homenagem da AFPESP.Nasci na zona rural e filha de agro-pecuarista, que me levou à medicina

veterinária”.

Geraldo Tomita - Advogado, formado pela USP, Procuradorde Justiça. Seus pais imigraram para o Brasil e desembarcaram do NavioHaway Maru, em 1926, no Porto de Santos.

Izabel Yoko Ito - Livre Docente, Doutorado emFarmácia pela USP (Ribeirão Preto), Mestrado em Microbiologia pelaUFRJ. Professora Titular da USP a área de microbiologia aplicada.“Estudei Farmácia porque era a opção mais viável, pois sou filha deagricultores. Para estudar andava de bicicleta da zona rural à urbana,por mais de 15 quilometros. Fico muito emocionada com a homenagem da AFPESP”.

Katsumi Osiro - Médico, Especializado em Saúde Pública eVigilância Epidemiológica pela USP, Professor Titular de MedicinaPreventiva da Unesp. “Escolhi a medicina por ter vivido um dramafamiliar, que poderia ser evitado com tratamento médico. A saúdepública foi conseqüência das circunstâncias. Na década de 70 fuiconvidado para trabalhar no Estado e ajudar no atendimento a epidemia

de meningite. A partir daí, me aprofundei na questão da saúde pública. Hoje, coordenoum projeto de atendimento às populações carentes de Cananéia. Somos poucovalorizados, a AFPESP nem imagina o bem que está fazendo por cada um dospesquisadores oferecende a homenagem”.Kazuo Nishimoto - Pós-Doutorado nas Universidades de Tokyo(Japão) e na Universidade de Michigan Annarbor (EUA), Mestradopela Universidade de Yokohama (Japão), formado pela USP emEngenharia Naval e Oceânica. Professor Titular da USP, com Prêmiode Inventor do Ano (2007) da Petrobrás, por criar um Tanque de ProvasNumérico, com 100% de tecnologia brasileira, que é um simulador deestruturas flutuantes para exploração de petróleo e gás em ambiente marítimo.

Paulo Eiji Miyagi - Livre Docente, Doutoradoe Mestrado em Engenharia de Controles, pelo Tokyo

Institute of Techenology (Japão). Professor Titular da Politécnica (USP),é um dos precursores da implantação dos cursos de Graduação emEngenharia Mecatrônica no Brasil. É o Editor-Chefe do Journal of theBrazilian Society of Mechanical Sciences and Engineering, Vice-Presidente da SBPN e Presidente da Comissão de Pós-Graduação da EPUSP. Recebeu,em 2005, o Prêmio Pesquisador do Ano.

Roque Komatsu - Doutorado em Direito pela USP,Desembargador do Tribunal d Justiça de São Paulo e Professor DeDireito Processual da USP. Autor conhecido pela obra “Da Inviabilidadedo Processo Civil”.

Sedi Hirano - Doutorado e Mestrado emSociologia (USP). Professor Honorário da Universidade de Palma(Lima/Peru), Prêmio Cientista Nikkei, Diploma de Honra ao Mérito,Fundo Bunka de Pesquisa (Banco Mitsui Sumitomo e Sociedade deCultura Japonesa). Professor Titular da USP e Suplente no ConselhoEstadual de Cultura da Fapesp. Foi Pró-Reitor de Cultura e ExtensãoUniversitária da USP. “Estou muito feliz pelo reconhecimento. A escola de Sociologiada USP é uma das mais conceituadas no mundo”.

Sizuo Matsuoka - Doutorado em Fitotecnia (USP). ProfessorAdjunto da Unesp de São Carlos. Ganhou Prêmios como o KiyoshiYamamoto (2006) e Engenheiro Agrônomo Canavieiro (1995). Sóciofundador da Canavialis, atuando como responsável pelo programa demelhoramento genético (Maceió/AL). Foi pesquisador do IAA/Planalsucar (1973 a 1990). “É uma homenagem muito honrosa. Nasci

num sítio e a agronomia foi uma conseqüência natural. Como pesquisador sou gratopor ter participado dos projetos envolvendo a pesquisa da cana-de-açucar. O Brasiliniciou suas pesquisas de biocombustível na década de 70, com a primeira crise dopetróleo. Hoje, além disso há a preocupação com o meio ambiente”.

Tomiko Higa Bruno -Advogada e Procuradora do Município de

São Paulo. Na AFPESP dentre os procuradores do municipio de São Paulo é aassociada com a matrícula mais antiga.

Yuji Takahata - Livre Docente, possui quatro títulos

de Pós-Doutorado na área de Química: University of BritishColumbia (Inglaterra), University of Southern California (EUA), University ofOttawa (Japão) e University of British Columbia (Inglaterra). Doutorado emDepartmento Of Chemistry pela Johns Hopkins University, Mestrado emDepartment Of Chemistry / Faculty Of Science pela University Of Tokyo Kyoiku

e Graduado Departmento of Chemistry /Faculty Of Science pela University Of Tokyo Kyoiku.Professor Titular da Unicamp, no Instito de Química. Nascido em Nagano-ken (Japão)

Yoshio Kawano- Possui dois títulos de Pós-Doutorado: pela Duke

University e Universidade de Tokyo (Japão) em Química. Doutorado e Mestradopela USP (Físico-Química). “Minha incentivadora foi a professora do ginasialde matemática. Seu marido era cientista. Fiquei fascinado pelo mundo da Físico-Química. Sempre gostei muito de matemática. Realizei um sonho. O que maisgosto é conseguir esclarecer as dúvidas e inquetações das pessoas e alunos.Acredito na busca da verdade pela ciência. Sou associado há muitos anos e estou muito contentecom a indicação para esta homenagem. Se todos nós agirmos com honestidade, bom senso erespeito ao próximo, o nosso mundo será cada dia melhor”.

Yoshitaka Gushikem - Pós-Doutorado na Universidade de

Engenharia de Tohoku (Japão), área de Físico-Química; Doutorado em Ciênciaspelo Instituto de Química (USP). Professor Titular da Unicamp. Professorvisitante na Universidade de San Luis, Faculdade de Engenharia (Japão),Departamento de Química Analítica (Argentina) e Universidade de Morioka(Japão). Possui título de Doutor Honoris Causa da Universidade Nacional deKrarkov Ucrânia e prêmios da Sociedade Brasileira de Química e o Zeferino

Vaz de Reconhecimento Acadêmico.

Choji Miyake - Advogado, primeiro Delegado de Polícia nipo-brasileiro a assumir um Departamento da Diretoria da Polícia Civil.Professor da Academia de Polícia Civil de São Paulo. Foi vereador deRibeirão Pires. “Me sinto triplamente responsável ao receber ahomenagem da AFPESP: por ser brasileiro, delegado e descendente dejaponeses. Era um sonho de criança trabalhar na Polícia, começei em1959 e, nem imaginava, alcançar tantas glórias na profissão”.

Associados nipo-brasileiros homenageados no eventoAssociados nipo-brasileiros homenageados no eventoAssociados nipo-brasileiros homenageados no eventoAssociados nipo-brasileiros homenageados no eventoAssociados nipo-brasileiros homenageados no eventoMassao Simonaka - Advogado, Procurador do Estado de SãoPaulo, autor de diversos artigos na área do Direito Constitucional. NaAFPESP, dentre os procuradores do Estado associados, possui amatrícula mais antiga.

Mario Jino - Doutorado em Computer Sciencespela University of Illinois, Mestrado em Engenharia Elétrica(Unicamp),Graduado em Engenharia Eletrônica (ITA) e fez estágio naNASA (National Aeronautics and Space Administration).ProfessorTitular MS-6 da Unicamp. Suas pesquisas incluem temas como bolhasmagnéticas, máquinas de base de dados etc. É co-autor do livro

“Introdução à Computação Digital”.

Maria Helena Matiko Akao Larsson - Livre Docente,Pós-Doutorado nas Universidades de Tokyo (Japão) e Ohio (EUA),Doutorado e Mestrado na USP em Medicina Veterinária e Zootecnia.Professora Titular da USP, Chefe do Serviço de Cardiologia do HospitalVeterinário e do Departamento de Clínica Médica da USP.

Koiti Araki - Doutorado e Mestrado (USP) em QuímicaInorgânica, bacharel em Química (USP), Professor Titular na USP naárea de Química, com ênfase em Nanotecnologia Molecular. PrêmioBest Poster Award - Nano Europe (2006), EMPA Materials Scienceand Technology. “Sou de família de agricultores, mas desde criançasempre tive curiosidade pela química. Fico muito honrado com a

homenagem da AFPESP, que é também uma extensão aos demais imigrantes”.

Taka Oguisso - Doutorado em Saúde Pública pela Faculdade de Saúde

Pública (1984) e doutorado em Enfermagem pela Escola de Enfermagem AnnaNery UFRJ e Enfermagem Cruz Vermelha Brasileira e Direito (FaculdadesMetropolitanas Unidas). Professora Titular de Enfermagem (USP), nos cursosde mestrado e doutorado. “A comemoração do Centenário é realmente meritóriapela continuidade e afetividade com que esses imigrantes e seus descendetescontribuíram para o desenvolvimento do Brasil”.

Foto

s: C

arlo

s M

arqu

es e

Den

is B

atis

ta

12Maio/2008

Classe hospitalar: crianças internadas têm aulas escolares

Funcionalismo Público

Equipe pedagógica do ICr, da esquerda para a direita: Eliana Gomes (Coordenadora),Helena Ferreira (Professora), Flávia Zeraik (Supervisora) e Sônia Silva (Assistente Técnica)

Pela Lei nº 8.069/90, que dispõesobre o Estatuto da Criança e doAdolescente, “a criança e oadolescente têm direito à educação,visando ao pleno desenvolvimento desua pessoa, preparo para o exercícioda cidadania e qualificação para otrabalho” (artigo 53).

Na legislação estadual, aResolução nº 61/02, da Secretaria deEducação, trata de todos os direitos dascrianças e adolescentes especiais etambém os hospitalizados, afirmandoque é necessário apoio pedagógicoespecializado para a escolarizaçãodesses alunos.

Nesta reportagem estaremosdestacando o trabalho de açãopedagógica, realizado pelas Secretariade Educação e Saúde, que leva oensino básico para os alunoshospitalizados, expressão técnica paradesignar as crianças e adolescentescom patologias que necessitam detratamento hospitalar.

O trabalho da classe hospitalarexiste há mais de 50 anos no Brasil.Em São Paulo, a atividade tem menostempo, aproximadamente 13 anos.

Para entendermos como funcionaeste trabalho, encontramos a EquipePedagógica da Diretoria de EnsinoCentro-Oeste/Capital no Instituto daCriança (ICr), da USP. Este núcleopossui 21 classes hospitalares, sendoduas no ICr, duas no Incor, duas napsiquiatria do ICr, uma na Ortopediado HC, duas no Hospital Emílio Ribas,duas no Hospital do Servidor PúblicoEstadual (HSPE) e dez no HospitalDarcy Vargas (pioneiro do serviço),totalizando 21 classes hospitalares.

A Supervisora de Ensino, FláviaGeni Zeraik Rodrigues, associada daAFPESP acompanha todas asprofessoras que, diariamente, realizamesse trabalho de ação educativa noshospitais. A professora, que defendeua tese de mestrado Avaliação dasPráticas Pedagógicas Inclusivas:visão de professores explica que temo desafio de trazer aos professores aorientação necessária, porque “cadaaluno hospitalizado é tratadoindividualmente”.

Nesse trabalho de supervisão eorientação é auxiliada pela AssistenteTécnico Pedagógica, Sônia Soares daSilva, que destaca ainda a diferença

do serviço nos hospitais. “Temos umplanejamento a seguir, conformedetermina a política de ensino estadual,mas há sempre a necessidade deadaptação conforme a rotina médica etambém a disposição do alunohospitalizado”.

No Instituto da Criança (ICr)Eliana Gomes (CoordenadoraPedagógica) e Helena Perpétua deAguiar Ferreira (Professora) são asresponsáveis pela classe hospitalar, naqual crianças a partir de dois anos deidade são inseridas na ação educativapedagógica.

“Quando é possível reunimos todosna classe, que é o espaço físicoadequado ao ensino. Eles até sepreparam para a aula, com todo ritualnormal de um aluno. Cuidamos dahigiene, pois ao saírem dos leitos épreciso prevenir a infecção hospitalar.Também ministramos as aulas nosleitos, pois alguns pacientes não podemse retirar do local”, esclarece aCoordenadora Eliana Gomes.

Ação Pedagógica nos hospitaisEm 2007, foram aproximadamente

300 atendimentos de ação pedagógica

da professora Helena Ferreira no ICr.“Temos várias situações: alunos quenunca freqüentaram a sala de auladevido a gravidade da patologia e sóconseguem ser alfabetizados atravésdo projeto classe hospitalar e outros,que circunstancialmente, ficam porperíodos longos hospitalizados.Quando possível procuramos a escolade origem e verificamos as tarefas etrabalhos que possam ser feitos nohospital e enviados à escola. Paratodos os alunos, na alta hospitalar,enviamos um relatório das atividadesdesenvolvidas para a escola deorigem. A ação educativa pedagógicaé desenvolvida após a avaliação dodiagnóstico, porque a saúde sempreestá em primeiro lugar”.

A professora Helena Ferreiradescreve seu trabalho como sendoigual ao de um professor de sala deaula, mas sendo ministrado em umhospital. “Nosso desafio também édiário, porém o que difere é o tempodo trabalho e o espaço deste aluno queé outro, muito diferente da escolaregular. Além disso, existem aslimitações físicas e entre os alunoshospitalizados ocorrem muitos

óbitos. Ao mesmo tempo, aquelemomento de aprendizagem pode setornar o vínculo mais forte do alunocom a realidade do mundo fora dohospital. Portanto, o trabalho é igual,mas o olhar é individual, é diferente eé circunstancial. Não posso realizar amesma aula com todas as crianças.Cada uma possui uma necessidade,está em uma série e passa por umproblema clínico diferente. O ensinoa partir da realidade de cada indivíduoé que me motiva neste trabalho”,argumenta.

“Aprender é possível”Na vivência pedagógica da equipe

do ICr o “aprender é possível, mesmocom obstáculos físicos epsicológicos”. A afirmação é daprofessora Helena que relata aindasobre papel fundamental doacompanhante para a realização dasaulas. “Os pais participam das aulas,combram dos seus filhos os deveres etentam mostrar o quanto é importanteestudar para depois voltar a escola deorigem. Este ritmo ajuda também narecuperação, pois percebemos que ascrianças ficam mais acessíveis aotratamento e ao local, pois umhospital muda totalmente a rotina dequem está internado e de quemacompanha este tratamento”.

No ICr vários projetos sãorealizados, como a brinquedoteca, osdoutores da alegria, os voluntários, oscontadores de história etc. A equipepedagógica atua de forma integradacom as demais equipes, para que oaluno hospitalizado possa participar detodas as atividades.

Todos os professores de classeshospitalares são vinculados a escolas.A professora Helena é da EscolaEstadual Victor Oliva e mantémrelações de trabalho com profissionaisda educação e da saúde.

“Meu foco é na educação, nodespertar do desejo de conhecimento.De buscar resultados como ensinar aler, escrever e contar. Não me envolvocom as situações de tratamento, poisé competência dos profissionais desaúde. Mesmo com possibilidade deóbitos entre os alunos, sempremantenho a rotina, por saber que asaulas motivam e auxiliam narecuperação”, conclui Helena Ferreira.

Fot

o:P

risc

illa

Oliv

eira

/IC

r F

MU

SP

Fot

o:M

aris

tela

Aja

llaF

oto:

arqu

ivo

ICr

Entrada do Instituto da Criança Classe hospitalar do ICr

13Maio/2008 Funcionalismo Público

O Instituto de Assistência Médicaao Servidor Público (Iamspe) no dia11/04, em reportagem exclusiva aojornal O Diário de São Paulo noticioudiversas propostas de melhorias doatendimento.

A reportagem da jornalista MarianaSallowicz apresentou dados que alegrarama maioria dos servidores públicos usuários,entre eles o investimento de R$ 100milhões de reais para melhorias noatendimento de consultas, exames eampliação da rede de convênios dointerior.

Nos destaques da reportagemconstam informações como:ampliação de convênios com as santascasas do interior; aumento dacapacidade de exames por mês;aumento do número de consultas emodernização dos hospitais. Tambémconsta na reportagem que ‘o objetivoé esvaziar as filas em até 90 dias”.

Na reportagem, sobre convêniosno interior foi revelado que a meta seráconseguir 250 locais.

No item exames, conforme o textoda matéria do jornal O Diário de SãoPaulo a proposta é ampliar de 17 mil(exames/mês) para 24 mil (exames/mês). Nos Centros de AssistênciaMédico-Ambulatorial, conformedivulgado, será dobrada a capacidade, de 25 mil para 50 mil atendimentos.

O jornal Folha do ServidorPúblico, que em março publicoumatéria sobre o novo sistema deagendamento de consultas através dosite do Iamspe, recebeu centenas dereclamações dos associados que nãoconseguem agendar consultas pelosistema informatizado. Cartas, e-maile telefonemas foram recebidos na

Ouvidoria e na Presidência daAFPESP relatando queixassemelhantes e questionando o horáriode agendamento, que pela internet sópode ser feito a partir das 19 horas.

A reportagem do jornal Folha doServidor Público, no dia 23/04/08,testou o sistema de agendamento deconsultas ambulatorial. Das 20 clínicasmédicas apresentadas no site somentea pediatria apresentava vagas para omês de maio.

A mensagem apresentada é “NÃOHÁ VAGAS DISPONÍVEIS” (acima,algumas telas do teste).

Muitos associados servidorespúblicos usuários do Iamspe perguntamo que realmente significa a mensagemacima citada.

A repor tagem des te jo rna lbuscou as respos tas jun to aoIns t i tu to que explicou em nota

oficial: “a informação sobre vagasnão disponíveis que aparece nosite se refere a um período de 28dias, contados a partir da data deacesso . A meta da novasuper in tendência do Iamspe éreduzir o prazo de espera para, nomáximo, se te d ias ú te i s . Oproblema da falta de vagas paraconsultas e exames é agravadopelo alto índice de absenteísmo ”.

Entretanto, o usuário que nosforneceu seus dados pessoais parao teste não usa nenhum tipo dea tendimento ambula tor ia l doIamspe há meses.

Alergia Cirurgia Geral

Ginecologia Oftalmologia

Reumatologia

Pediatria

Iamspe: 100 milhões de reais para melhorar o atendimento

Excelência no serviço médicoA maioria dos servidores públicos

usuários afirma que o atendimento doHospital do Servidor Público (HSPE)“é excelente”. “O difícil é conseguirmarcar as consultas, exames e osretornos”, explicam os associados.

Também é grande o registro dequeixas da falta de convênio comhospitais do interior do estado e asuperlotação do HSPE.

Com a reportagem do jornal ODiário de São Paulo os servidorespúblicos estão com mais esperança desoluções para os problemas demarcação de consultas.

14Maio/2008

Coordenadoria de Educação e Cultura- Rua Venceslau Brás, 206/8º andar, Sé, São PauloCEP 01016-000- Tels.: (11) 3293-9581/9588 - E-mail:cultura@afpesp.org.br

Coordenadoria de Educação e Cultura

Cheque TeatroVocê gosta de Teatro? Então compre já o seu cupom Cheque Teatro por apenasR$2,00. Ele lhe dará direito a umaentrada grátis e até 50 % de descontopara seu acompanhante pagante.Informe-se na Coordenadoria deEducação e cultura, R. Venceslau Brás,206, 8º andar, tel.: (11) 3293-9581 /9588. Confira as peças indicadas abaixoe todas as peças no site www.chequeteatro.com.br.

Dom Juan de MoliéreÁgora Teatro

Projetos Homens ao MarTeatro Arthur Azevedo

Encontro LiterárioEncontro LiterárioEncontro LiterárioEncontro LiterárioEncontro LiterárioAtenção! Você que é amante da Literatura, venha participar do nossoencontro poético “UM POUCO DE POESIA NAS AGRURAS DODIA-A-DIA”,, que é sempre realizado no Espaço de Leitura AlbertoRovai. Mensalmente, a Coordenadoria de Educação e Cultura realizaatividades literárias, em que o participante pode experimentarvivências de reflexão sobre o cotidiano a partir do contato com textosde referência da literatura nacional. Participe desta atividade. A cadaencontro, fazemos sorteio de 2 (dois) vales-presentes para os participantes.Dia 28/05 (quarta-feira), às 11h, no 7º andar na Unidade da AFPESP, à RuaVenceslau Brás, 206, Sé.Amantes da Música

Se você é associado ou dependente, envolvido no universo musicalerudito ou popular como instrumentista, compositor, regente ou cantor,entre em contato com Isa Ferrari, no telefone (11) 3293-9583 ouaferrari@afpesp.org.br , e cadastre-se para participar dos novos eventosa serem programados.

Convênios TeatraisTEATRO FOLHA - Avenida Higienópolis, 618, Higienópolis.Oferece 25% de desconto nas peças adultas e 50% nas peças infantis. Permitereservas também para ingressos de estudantes e idosos.Para obter o desconto é preciso reservar os ingressos pelos telefones: (11) 3124-1560 ramal 5 / 9605-3094 / 7628-4993, falar com Isabel Gómez. Após a reservaserá necessário efetuar depósito em conta bancária e, no dia do espetáculo, mostrara carteirinha na bilheteria para retirar os ingressos. Informe-se sobre as peçasem cartaz pelo tel: (11) 3823 2323 no link: www.teatrofolha.com.brTEATRO TIM (Campinas) - Parque D. Pedro Shopping - Entrada dasFlores. Av. Guilherme Campos, 500, Santa Genebra, Campinas.Oferece 25% de desconto nas peças e 50% nos espetáculos infantis. Para obter odesconto é preciso reservar os ingressos pelo telefone (19) 9269-5733, comMarcos Robert, ou por e-mail: eventos@teatrotim.com.br. Após a reserva seránecessário efetuar depósito em conta bancária e, no dia do espetáculo, mostrar acarteirinha na bilheteria para retirar os ingressos.Consulte as peças em cartaz nosite www.teatrotim.com.br

Oficina TeatralInscrições abertas.Vagas Limitadas.Informações: (11) 3293-9581/3293-9588.

Espaço Expositivo AFPESP de Bauru “Dr Mário Rondinella Bertellotti”,informações: tel: (14) 3234-7600. Estará em cartaz, até 30/05, a mostra “APrimavera é Aqui”, da artista plástica associada Sueli Garcia Rosseto.Espaço Expositivo AFPESP de Marília “Dr. Ruy Ozório de Freitas”,informações: tel: (14) 3422-5205. Até 20/06, estará exposta a mostra “CoresVivas”, do artista plástico sérgio Doretto.Espaço Expositivo AFPESP da URL do Guarujá “Dr. Walter Paulo Siegl”,informações: tel: (13) 3386-2335. Até 16/05/2008, estará exposta a mostra“Caminhos por onde andei”, da artista plástica associada Idely Borghy.Espaço Expositivo AFPESP da URL de Poços de Caldas “Dr. Bento Luisde Queiroz Telles”, informações: tel: (35) 2101-6100. Até 6/06/2008, estaráexposta a mostra “Cores da Alegria” , da artista plástica associada ThaisPereira Salles de Oliveira.Espaço Expositivo AFPESP da URL de Serra Negra “Profº. GeraldoPinheiro Faria”, informações: tel: (19) 3892-3929.

Feira LiteráriaVenha visitar nossa Feira Literária, que ficará no Saguão daSede Social de 12 a 16 de maio.Para mais informações sobre a FLAE ligue para o telefone:(11) 3293-9582 ou mande e-mail no endereço:agribeir@afpesp.org.br.

DANÇASVenha dançar!! Matrículas abertas.Valor de cada curso R$ 45,00 mensais.Informe-se na Coordenadoria:(11) 3293-9581 / 3293-9588.Dança Flamenca: Terças-feiras às 9h.Dança do Ventre:Terças-feiras às 15h; eDança de Salão: Terças-feiras às 19h.

Programação dos Espaços ExpositivosProgramação dos Espaços ExpositivosProgramação dos Espaços ExpositivosProgramação dos Espaços ExpositivosProgramação dos Espaços Expositivos

QUERMESSE DE SÃO JOÃO EM GUARAPIRANGA

CinemarkAtenção, associados, venham comprar seus ingressos, por

apenas R$ 9,00 (nove reais), para os cinemas da RedeCinemark, na Coordenadoria de Educação e Cultura. Adquiramtambém seus ingressos nas seguintes unidades: Unidades Sule Leste, Delegacias de Campinas, Ribeirão Preto e Santos, e nos EscritóriosRegionais de São Bernardo do Campo, São José dos Campos, Guarulhos eOsasco. Informações: telefones (11) 3293-9581 e 3293-9588.

Venha se divertir com nosso arraial! Será dia 22 de junho, no CCN de Guarapiranga.Jogos juninos, comidas típicas, animação, quadrilha e bingo! Não perca!

Técnica Vocal

Turmas abertas as 2ª das11h às 12h e nas 6ª das 10hàs 11 horas.

Informações:(11) 3293-9587

Auto do casal lusitano Mariae ManuelCambrigde Teatro

Pedro e DomitilaTeatro Ruth Escobar

Convênios TeatraisO AMOR JAMAIS TE ESQUECE - (mesmo grupo de Allan Kardec, OCientista do Invisível). TEATRO UNIÃO CULTURAL . Rua MárioAmaral, 209Oferece preço especial de R$13,00 para os associados da AFPESP, coma apresentação da carteirinha na bilheteria. Outras informações pelo site:www.operariosdopalco.com.br

EducacionalInformática: A AFPESP em parceria com a BIT COMPANY realizará cursosde informática (Word, Excell, Acess, Power Point, etc), na Unidade da Associ-ação, à Rua Vesceslau Brás, 206, Sé. Venha fazer parte dessa turma! Informa-ções pelo telefone: (11) 2950-4431 ou 3293-9587.Idiomas: A AFPESP em parceria com a BLUEPRINT IDIOMAS realizarácursos de inglês e Espanhol na Unidade da Associação, à Rua Venceslau Brás,2006. Valor:5 X R$ 77,50! Inscreva-se! telefone: (11) 3293-9587

Cine AFPESPSempre a partir das 14h30min no 1º andar da Sede Social. São atrações cuidadosamenteescolhidas, em uma tarde de convivência, com suco, pipoca e brindes. Informe-se sobreas datas e os nomes dos filmes desse mês pelo telefone (11) 3293-9583, com Isa Ferrariou através do site www.afpesp.org.br.

15Maio/2008

16Maio/2008

17Maio/2008

Figura cantadaem prosa e verso,sobre sua imagem

quantas mensagens marejaramnossos olhos, exaltando essa forçamulher que, abrigando, em seuregaço, os filhos gerados em suaentranhas, fez-se exemplo derenúncia a cada instante, pela liçãode vida que passou de geração ageração.

Heroína de nossos tempos decriança, criatura nem sempredesejada em nossos arrufos dejovens sonhadores, só quando nostornamos maduros é quereconhecemos seu valor, sua luta,sua presença bendita no centro dafamília, que muitas vezes criousozinha sem o amparo daquelesque ignoravam sua fibra, suacapacidade imensa de amar.

Inteirinha ela cabe dentro do últimoterceto do soneto de Coelho Neto:

Ser mãe é andar chorando numsorriso,

Ser mãe é ter um mundo e não ternada,

Ser mãe é padecer num paraíso.

Inteirinha ela cabe dentro dessesversos de Olavo Bilac, o poeta de“Ora, Direis Ouvir Estrelas.”

Jorra de teu olhar um rioluminoso,

pois para batizar essas almas emflor,

deixas cascatear desse olharcarinhoso,

todo o Jordão do teu amor.

Inteirinha ela cabe dentro dessatrova de Barreto Coutinho:

Eu vi minha mãe rezandoaos pés da Virgem Maria.Era uma santa escutandoo que a outra Santa dizia.

E outro grande trovador assimse manifesta:

Se Deus atendesse, um dia,minha prece, ingênua e doce,quem fosse mãe não morriapor mais velhinha que fosse.

Inteirinha ela cabe na belíssimapágina de Dom Ramon Angel,bispo de La Serena, traduzida porGuilherme de Almeida:

Uma simples mulher existeque pela imensidão de seu amortem um pouco de Deuse pela consistência de sua

dedicaçãotem muito de anjo.

Inteirinha ela cabe ainda no quenos diz Ghiaroni:

Enquanto houveruma mãe cantandojunto a um bercinho,por certo haverá esperançapara o mundo.

Diz o poeta Carlos Drummondque se lhe permitido fosse faria um

decreto: “Mãe não deve morrernunca!”

E nós diríamos: Não importa suaraça, sua cor, seu credo, seu estadocivil. Presença constante ainda quemuitas vezes simbolicamente em umacadeira que se fez vazia, a mãe há decaber por inteiro no coração de cadaum de nós, sobretudo daqueles quesó têm como resposta a dorida lágrimada saudade. Ah! Sim... Aquelasaudade que dói, que incomoda, quenos leva ao pranto e que cabeinteirinha nesta trova de nossa autoria:

Oh! Saudade, campo abertode tantas reminiscências...Quanto mais estou desperto,mais choro tantas ausências!

A comemoração do Dia dasMães começou há mais decinqüenta anos.

É a homenagem mais justaque se conhece, pois a mãe ésinônimo de amor, sacrifício,abnegação e, às vezes,sofrimento.

Foi justamente criado no mêsde maio, mês da mãe de Cristo,Maria, que é o símbolo maisforte da maternidade sofrida.

Mas mãe não é só sofrimento.A alegria da mãe começa já

na gestação, pois sabe que noseu ventre está começando umanova vida, pela qual ela seráresponsável.

Todos os dissabores destaespera são esquecidos quandoela segura em seus braços, pelaprimeira vez, o ser que seu amorajudou a gerar.

Os percalços da criação deum filho são obstáculos que elaenfrenta com coragem e esquecenos momentos felizes em que vêseu filho balbuciar as primeiras

Homenagem da AFPESP ao Dia das Mães

A maternidade nos dias de hoje

palavras e quando ele ensaia osprimeiros passos.

Ser mãe sempre foi umamissão difícil, mas atualmentepelas dificuldades da vidamoderna, exige mais sacrifício.

A mãe nos dias de hoje é maisexigida, pois geralmentetrabalha fora e não consegue dara seu filhos, o caminho e otratamento que desejaria,quando está distante.

Quando o entrega aoscuidados de outra pessoa, ou auma creche ou berçário, suapreocupação é muito grande,pois ele estará longe de seusolhos e isso a faz sofrer.

Sua aflição chega a um pontoinsuportável quando seu filhoadoece, mas sua felicidade nãotem limites quando o vê curado.

Ser mãe é muito difícil nosdias atuais, ainda mais quandoela é uma pessoa sem recursosque enfrenta filas para levar seufilho doente a um hospitalpúblico e esperar horas para que

ele seja atendido,mesmo em casos mais graves.

Mas suas preocupações nãose restringem somente ao tempoem que seu filho é criança. Aolongo da existência de seu filho,ela vai se preocupando com suaescola, suas amizades e escolhase seu futuro profissional.

Vai se preocupar com aviolência cada vez mais presenteem todos os lugares, como ocaso das drogas e o sofrimentoque acarreta.

Enfim, a maternidade é umaeterna preocupação e ver nofilho adulto, que ela ajudou aformar, um cidadão conscientede seus deveres, integrado nasociedade e realizado familiar eprofissionalmente, é a maiorfelicidade que um coração demãe pode alcançar.

Por Lúcia Cambeses Ribeiro Machado

*A autora, Lúcia Cambeses Ribeiro Machado,é aposentada do Magistério, associada daAFPESP e esposa do Presidente Antonio LuizRibeiro Machado.(e-mail:fguilher@afpesp.org.br)

Bençãos de MãePor Antônio Oscar Guimarães*

*O autor é ConselheiroVitalício, Delegado de Políciaaposentado, Membro daAcademia de Letras, Ciênciase Artes da AFPESP, MembroCorrespondente da Academisde Ciências, Artes e Letras deBotucatu e Membro da

Academia de Ciência, Artes e Letras daAssociação dos Delegados de Polícia.(e-mail:fguilher@afpesp.org.br)

A figura da mãe na voz do poetaPor AritaDamascenoPettená*

*A autora é Conselheira da AFPESP, professoraaposentada, membro das AcademiasCampinense de Letras e Artes,Campinense deLetras, Academia de Letras, Ciência e Artes daAFPESP, Campineira Maçônica de Letras,Presidente do Clube dos Poetas de Campinas,conferencista na área educacional e cultural.(e-mail:svgarofa@afpesp.org.br)

Quando criança,Vivemos nas mãosDe nossa mãe.

Quando jovens,Ouvimos os conselhosDe nossa mãe.

Mas elas, asNossas mães,Nunca nos abandonam

Na alegria ouNa tristeza,Sempre a mãe está presente!

Graças a Deus, todosTivemos o porto seguroQue é a nossa mãe.

Obrigado por tudo,Queridas mãesQue nos deram a vida!

Obrigado eternamenteÀquela Santa MãeQue lá dos céus nosAbençoa e nos protege.

Foto

s: C

arlo

s M

arqu

es e

Den

is B

atis

ta

18Maio/2008

Resenha da Ata da 3ª Reunião Ordináriado Conselho Deliberativo - 27/03/2008

Presidente doConselhoDeliberativoANTÔNIOCARLOSDUARTEMOREIRA

Antônio Carlos Duarte Moreira (Presidente);Thais Helena Costa (Vice-Presidente);

Paulo Lucas Basso (1º Secretário); Regina Maria de Oliveira Moraes (2º Secretário).

Conselho Deliberativo

Declarada aberta a 3ª Reunião Ordináriado Conselho Deliberativo da AFPESP,realizada no dia 27/03/2008, às 15h30.Antônio Carlos Duarte Moreira, Presidentedo Conselho Deliberativo iniciou a reuniãocom o primeiro item da pauta – Expediente:leitura, discussão e votação da ata da sessãoanterior. O Conselheiro Adherbal SilvaPompeo solicitou a retificação de seu nome,por ter saído com a grafia errada. OPresidente do Conselho Deliberativocolocou em votação, sendo aprovada porunanimidade, com a retificação proposta.Leitura das Correspondências: PauloLucas Basso, 1º Secretário, fez a leitura dascorrespondências expedidas e recebidas.Antes do item Comunicações, AntônioCarlos Duarte Moreira alertou osConselheiro (as), sobre a observação dosprazos regimentais dos pronunciamentos natribuna, conforme estabelece o artigo 74 doRegimento Interno, objetivando darceleridade nos trabalhos, devido a realizaçãoda missa de Páscoa, após a reunião, às 19h30.O Conselheiro Ruy Cardoso de MelloTucunduva fez um aparte a respeito doassunto, solicitando ao Presidente doConselho Deliberativo a informação dequantos minutos os Conselheiros podem usarnos pronunciamentos. Comunicações:Antônio Carlos Duarte Moreira prestouhomenagens aos Conselheiros (as)aniversariantes do mês de março e convidouo Conselheiro Vitalício Reynaldo dos Anjospara tomar assento a mesa. O ConselheiroLuiz Reynaldo Telles comunicou a Mesa queno dia 25/03, uma Comissão coordenada pelasenhora Dalva Mariuzzo Guimarães(Coordenadora de Associativismo), esteve nacidade de Piracicaba, juntamente com osdemais membros da Comissão, com oobjetivo de realizar estudos, visando a escolhade uma área, terreno ou prédio, destinado auma nova Delegacia Regional, naquelemunicípio, “uma vez que a atual, já nãooferece condições para um bom atendimentoaos nossos associados”. A ConselheiraHaydée Santos Galvão Mello cumprimentouo Presidente do Conselho Deliberativo pelaatitude de homenagear os Conselheiros (as)aniversariantes do mês, convidando umConselheiro para sentar-se a Mesa Diretorados trabalhos, representando os demais.Comunicou a respeito da realização noperíodo de 3 a 6 de junho, do 9º CongressoBrasileiro de Direitos do Consumidor.Lembrou, ainda, que todo dia 15 de março, écomemorado o Dia Internacional doConsumidor. A segunda comunicação dizrespeito à lembrança do aniversário daprimeira Constituição do Brasil, promulgadano dia 25 de março de 1824. Finalizou,comentando a respeito de uma questãoambiental noticiada pela imprensa, na qualrelata a liberação do Governo estadual paraa construção de um templo na Serra daCantareira (São Paulo), “o qual trará comoconseqüência, a supressão da vegetação eafetará a captação de água do manancial da

Serra”. A Conselheira Carmen UraniaMaffia agradeceu a Câmara Municipal deMarília pelas homenagens prestadas porocasião das comemorações do DiaInternacional da Mulher. Lembrou que foihomenageada pelo Rotary Club, aConselheira Magali Barros de Oliveira.Destacou que a associada Rosa Toledo (artistaplástica), indicada pela Supervisora Regionalde Marília foi homenageada pelo ConselhoMunicipal dos Direitos das Mulheres daCâmara Municipal de Marília, e que,inclusive, referida associada inaugurou oEspaço Expositivo da Delegacia Regional. AConselheira Elisabeth Massuno convidouos Conselheiros (as) para a abertura doProjeto Brasilidades, da Coordenadoria deEducação e Cultura, no dia 7/04, na SedeSocial, em comemoração ao Centenário daImigração Japonesa, “com a presença doCônsul-Geral do Japão. “Na ocasião, serãohomenageados vários associadosdescendentes de japoneses, que contribuíramcom a grandeza desta Nação e se destacaramem atividades na Administração Públicas noEstado”. Comunicou, por último, que o Chefede Gabinete do Iamspe cedeu ao acervocultural da Associação o livro:“Iamspe –Traços Históricos e Vocações”. AntônioCarlos Duarte Moreira comunicou asalterações nas Comissões internas doConselho, indicando as transferências doConselheiro Luiz Manoel Geraldes daComissão de Economia e Finanças para aComissão de Assuntos Regimentais eEstatutários, indicando para seu lugar naComissão de Economia e Finanças, oConselheiro Nelson Paes como membroefetivo. Para a Comissão de Assuntos Gerais,o Conselheiro Milton dos Santos. Informouque duas Comissões escolheram seusPresidentes e Secretários: Comissão deJustiça, o Presidente é o Conselheiro RuyCardoso de Mello Tucunduva e oSecretário, o Conselheiro José AntônioSiqueira Lazzarini;.Comissão de Economiae Finanças, o Presidente é o ConselheiroAntonio Arnosti e o Secretário, oConselheiro Adherbal Silva Pompeo. Naordem do dia, o primeiro assunto tratado foio processo CD 02/2008, no qual a associadaVera Lúcia de Almeida Vallongo Langellasolicita a inclusão de dependente no quadrosocial da AFPESP. Convocado a ler o parecerda Comissão, o Conselheiro Edison Pinceliconcluiu pelo não atendimento do pedido.Diante da negativa, o Presidente doConselho Deliberativo concluiu que “portratar-se de negativa de direito” e antes desubmeter para discussão e votação doConselho, entendeu que os autos devem serencaminhados a Comissão de Justiça, paramanifestação, adiando a decisão para votaçãofutura. Proposições e Indicações – AntônioCarlos Duarte Moreira manifestou-se arespeito da dinâmica adotada na reuniãopassada, da votação em bloco, das indicaçõese proposições, informando que resolveurestabelecer a prática anterior, utilizando-se

de uma nova dinâmica. “No nosso Estatutoestá previsto que as indicações devem servotadas. Já o Regimento Interno é omissonesta questão, pois ele menciona apenasproposição”. Entende que a indicação deveráser encaminhada à Diretoria Executiva porse tratar de mantéria de gestão. “Neste caso,existem dois caminhos para o Conselheiro:fazer só em seu nome pessoal, e, então, nãoseria necessário a utilização da tribuna ousubmeter essa indicação ao egrégio ConselhoDeliberativo para discussão e votação, assimteríamos grande força perante o Presidenteda Diretoria Executiva. A proposição édiferente, pois diz respeito a nossacompetência como Conselheiros. Então,devemos respeitar as competências daDiretoria Executiva, dos Conselhos Fiscal eDeliberativo. Portanto, vamos utilizar estaprática que é mais democrática e eficiente, evai nos disciplinar na tribuna”. OConselheiro Ruy Cardoso de MelloTucunduva propôs voto de congratulações,subscrito pelo Conselheiro Alcides AmaralSalles, ao Dr. Fernando Grella Vieira, porsua nomeação ao cargo de Procurador Geralde Justiça do Estado de São Paulo. Propôsoutro voto de congratulações ao Dr. Aloísiode Toledo César, pelo artigo publicado nojornal “O Estado de São Paulo” sobre asrazões da lentidão da justiça, destacando emresumo, que “o poder judiciário, nãoacompanhou a tecnologia moderna, não sefalando das leis processuais inadequadas paranossa época”. Colocadas em votação, foramaprovadas por unanimidade. Em seguida,encaminhou uma indicação, para que todosos ofícios religiosos nesta Associação sejamrealmente ecumênicos, “porque não temosreligião oficial no Brasil, portanto, devemoster convidados em nossos eventos,representantes de outras religiões, assim,minha indicação é para que todas ascerimônias religiosas da Associação sejamecumênicas, e não haja privilégio de apenasuma religião”. Colocada a indicação emdiscussão, manifestaram-se os seguintesConselheiros: Regina Maria de OliveiraMoraes, subscreveu a indicação. AConselheira Elisabeth Massuno concordaque o culto ecumênico “é sadio e correto”, sófez uma ressalva, com relação ao budista exintoísta, “que não celebram a Páscoa”.Antônio Carlos Duarte Moreira disse queo assunto foi levantado na gestão do saudosoPresidente Wilson Ribeiro, pelasConselheiras Elvira Stippe Bastos e AritaDamasceno Pettená, na época diretorasSocial e de Educação. Portanto, segundo ele,se a indicação for aprovada, poderá serreestabelecida esta prática. Manifestaram-sefavoráveis no mesmo sentido osConselheiros: Maria Rosa Ascar e MárioPalumbo, que fez uma ressalva, paraesclarecer que o “termo ecumênico, refere-se à igreja cristã, e que o culto com aparticipação de várias religiões, chama-seinter-religioso”. Cessada a fase de discussãoe colocada em votação, foi aprovada por

unanimidade. A Conselheira Maria RosaAscar congratulou-se com os organizadorese principalmente os participantes daexposição de quadros de artistas associados,expostos na Sede Social, inclusive dosassociados que apresentam os trabalhos nasfeiras literárias. A Conselheira Thais HelenaCosta, num breve aparte, disse que aConselheira Maria Rosa Ascar, tem todarazão: “as exposições são de alta qualidade”.Parabenizou a Coordenadoria de Educação eCultura e os nossos artistas. O ConselheiroRomeu Musetti propôs alteração no horáriodo início das reuniões do Conselho,justificando que o caótico trânsito na chegadado interior a capital tem prejudicado ossenhores Conselheiros (as), no sentido decumprirem o horário de início das reuniões,estabelecido no Regimento Interno.Manifestaram-se do plenário a respeito doassunto os Conselheiros: Edison Pinceli,Ruy Galvão Costa e Antônio Carlos DuarteMoreira, que ao final, disse manter atolerância de horário que já era permitida emoutras gestões. A Conselheira Thais HelenaCosta comentou que fez, na gestão anterior,pedido para que fosse colocada, mais umaopção de hotel para os Conselheiros, vindosdo interior e litoral. O Conselheiro RicardoSalles Fragoso concordou com a proposta daConselheira Thais Helena Costa,concluindo que a Associação pode estendero convênio a outros hotéis similares, semnenhum problema. Antônio Carlos DuarteMoreira agradeceu as manifestações einformou que encaminhará a DiretoriaExecutiva como indicação, por tratar-se deum ato de gestão. Quanto a proposição demudança de horário das reuniões, apresentadapelo Conselheiro Romeu Musetti, faráencaminhamento a Comissão de AssuntosEstatutários e Regimentais para estudos. OConselheiro Vitalício Raphael Liberatorecumprimentou o Presidente do ConselhoDeliberativo, por mencionar no ofício deconvocação para as reuniões a observação dosprazos regimentais dos Conselheiros natribuna, com base no artigo 74 do RegimentoInterno, a fim de “que nossas reuniõestornem-se menos cansativas e maisdemocráticas”. A Conselheira AritaDamasceno Pettená apresentou as seguintespropostas: aquisição de um hotel em SãoPaulo, com a finalidade de atender associados,Conselheiros e funcionários, em trânsito pelaCapital vindos do interior; que a AFPESPcoloque à disposição dos nossos associados,principalmente àqueles mais idosos, comdificuldade de locomoção, serviço de entregaem domicílio, por motoboys, dosmedicamentos de nossa farmácia; que sejaacrescentada na Folha do Servidor Público,uma página a mais, dedicada a Academia deLetras, Ciências e Artes da AFPESP; quehouvesse mensalmente, sorteios paraUnidades Recreativas e de Lazer, “nem quefosse para um final de semana, contemplandoos servidores com menor poder aquisitivo,uma vez que nossos associados servidores

19Maio/2008 Conselho Deliberativo (continuação)

mais humildes, já aviltados nos seus salários,pouco lhes sobra para o pão de cada dia, quantomais para poucas horas de lazer”; que a Folhado Servidor Público, dedique uma coluna aoleitor, para Assuntos Jurídicos, “como era feitono passado”; que a Associação faça umaintervenção junto ao Governo estadual, “umavez que o Governador José Serra concedeureajuste aos professores das ETECs e FATECsem até 102%, deixando os demais servidoresda rede pública de ensino a ver navios”.Também solicitou ao Presidente do ConselhoDeliberativo informações a respeito daComissão para tratar de Assuntos da Educação,do qual foi autora, “pois não agüentamos mais,com esses salários alvitantes, enfrentar a vida,com tantas mulheres chefes de família”,concluiu. Por último, prestou homenagem aosaudoso Conselheiro Homero de CarvalhoCoutinho, falecido recentemente. AntônioCarlos Duarte Moreira, respondendo aConselheira informou: “no que se refere àComissão da Educação, foi instituído atravésda Federação das Entidades dos ServidoresPúblicos, um Comitê denominado Pró-Educação. Houve uma primeira reunião, paradetecção dos diversos problemas enfrentadospela área da Educação, alguns muitos sérios,onde não é possível avançar, ou seja, resgataros direitos perdidos dos funcionários, comodesejam os professores aposentados. Duranteo encontro, um dos assessores da Associação,com conhecimento do assunto, sugeriu que sefizesse um trabalho daqui para frente,politicamente correto, e que deveríamos tentarum plano de recuperação gradativo, foi quandoum representante de uma das entidadespresentes insurgiu-se contra a proposta. Apóseste primeiro encontro, ainda houveram maisduas reuniões e no momento, aguardamos aconcordância do representante da entidade quenão aceitou as propostas apresentadas, para quepossamos trabalhar com as reivindicações dereajuste digno, reafirmando que essarecuperação é possível, desde que seja de formagradativa, lembrando que temos tambémoutros assuntos que irão merecer igualtratamento, como é o caso da incorporação dasgratificações”. Finalizou suas considerações,informando a Conselheira Arita DamascenoPettená, que “não é o que a Associação estáfazendo, é o que precisamos fazer”. Colocadaem discussão as proposições e indicaçãoapresentadas pela Conselheira AritaDamasceno Pettená, solicitou a palavra oConselheiro Paulo César Corrêa Borgessobre o sorteio de hospedagem para associadoscarentes, “teríamos dificuldades, porque elepressupõe um estudo social para saber quemrealmente é carente. Considerando que o valorda mensalidade social é igual para todos”.“Lembro que este Conselho, aprovou indicaçãoque fiz, há três anos, no mesmo sentido, e quena época foi subscrita por inúmerosConselheiros, para que a Associação conferisseàqueles associados que nunca freqüentaramuma Unidade Recreativa e de Lazer o direitode usufruir gratuitamente, por um período”.Antônio Carlos Duarte Moreira agradeçeua manifestação do Conselheiro e colocou aspropostas e a indicação apresentadas emvotação. Aprovadas por unanimidade, com oadendo do Conselheiro Paulo César CorrêaBorges. Em seguida, o Presidente doConselho Deliberativo comunicou queparticipou das comemorações dos 25 anos defundação da “combativa” Associação dosServidores do Tribunal de Justiça do Estadode São Paulo e também participou da cerimôniaalusiva aos 40 anos da Associação dosServentuários da Justiça, “entidade presidida

pelo nosso companheiro Clodomil AntonioOrsi”, as quais propôs votos decongratulações. Colocada a matéria emdiscussão, Edna Pedroso de Moraes colocou-se contra a proposta. Colocada a matéria emvotação, foi aprovada, com voto contrário daConselheira Edna Pedroso de Moraes. OConselheiro Ricardo Salles Fragosocomentou à respeito dos artigos 59 e 61 doRegimento Interno que trata sobre proposições.Manifestaram-se também sobre o assunto osConselheiros Ruy cardoso de MelloTucunduva, Antônio Carlos Duarte Moreirae Thais Helena Costa, que concluiu o assuntocom a seguinte frase: “o melhor caminho ésempre a votação”. O Conselheiro RuyCardoso de Mello Tucunduva manifestou-sea respeito do pagamento dos precatórios,esclarecendo “que para as pessoas portadorasde doenças graves, com isenção do impostode renda, podem solicitar ao Presidente doTribunal de Justiça de São Paulo o seqüestrode renda pública. Este recurso se justifica, poisa própria doença grave é o que leva aoseqüestro da renda pública. Portanto, há umaesperança para aqueles que já perderam aesperança”. O Conselheiro Luiz ReynaldoTelles iniciou sua manifestação comentando arespeito da arte de ensinar e do papel doeducador nos dias de hoje, finalizando com aseguinte frase “que neste ano letivo, que já seiniciou, todos nós, avós, pais, alunos eprofessores, tenhamos consciência plena doquanto é importante amar a arte de ensinar, pelanossa experiência profissional com mais de 40anos dedicados a educação nos ensinos,público e privado concluímos que ainda aeducação é o melhor caminho para a evoluçãodas crianças, dos jovens e dos adolescentes”.A Conselheira Thais Helena Costa comentoua respeito de sua participação no programa daAFPESP Notícias, elogiando os temasabordados. “Dá muita informação e notícias,é dinâmico, e tem uma apresentadora simpáticae as conversas são muito interessantes”. Após,fez um breve comentário sobre a importânciado papel dos conselheiros, frente à entidade,suas responsabilidades, “diante do grandenúmero de associados, os quais representamos(hoje, em torno de 220 mil) e principalmentedos programas voltados àqueles associados demenor poder aquisitivo, que pouco podemdesfrutar de nossas Unidades Recreativas e deLazer, dizendo que está na hora de pensarmosnaqueles associados menos favorecidos”,reforçando o que falaram os ConselheirosPaulo César Côrrea Borges e AritaDamasceno Pettená. Ainda comentando sobreo programa AFPESP Notícias, disse perceberno programa, “que a Diretoria Executiva estácom projetos educacionais em andamento e oprojeto da Casa do Servidor Público. Gostariade contar com a união de todos para cobrarceleridade”. Sugeriu sintetizar nossa resenha,por região, “por tratar-se de um canal decomunicação entre o associado e oConselheiro”, concluiu. Antônio CarlosDuarte Moreira agradeceu a manifestação daConselheira Thais Helena Costa e concedeua palavra a Conselheira Magali Barros deOliveira que, primeiramente, parabenizou aConselheira Thais Helena Costa, “porque,realmente, nossa inquietude é quanto aeducação, à cultura e a educação ambiental”.“Percebi que nossos associados querem essapostura dos nossos Conselheiros, na sua formade atuação”. Antônio Carlos Duarte Moreiraagradeceu os comentários e concedeu a palavraa Conselheira Mariza Apparecida Amaral,que iniciou comentando a respeito do Prêmiode Professor Emérito de 2007, concedido ao

eminente jurista Ives Gandra Martins, “umguerreiro da educação”. Fez menção do artigopublicado na Folha do Servidor Público, deautoria do senhor Emerson Souza Zalotti,membro da Academia de Letras, Ciências eArtes da AFPESP, pela matéria pertinente “aomomento crítico pelo qual passam osservidores públicos, em especial a classe dosprofessores”. Comunicou que estivera juntocom a Conselheira Carmem Urânia Maffia,na Estância Turística de Paraguaçu Paulista, aconvite do Prefeito, nos dias 11, 12 e 13 demarço, para participarem dos festejos deaniversário daquela cidade, “uma belíssimacomemoração”. Na oportunidade, receberamdas mãos do Prefeito o Ofício 125/2008,expedido no dia 14 de março de 2008,encaminhado ao Presidente da DiretoriaExecutiva, Dr. Antonio Luiz RibeiroMachado, no qual faz a doação de um terrenonaquele município para construção da Casa doServidor Público, em local privilegiado,próximo do Centro de Convergência Turística,Centro de Convenções Governador MárioCovas, Posto do Corpo de Bombeiros e daFarmácia Cidadã, “onde são fabricados osremédios à população carente”. “Possui todainfra-estrutura de água, esgoto, energia elétricae telefonia”. Concluiu dizendo que entendiaque essa conquista vai de encontro a fala daConselheira Thais Helena Costa, “poisestamos cumprindo nosso papel, levandoqualidade de vida”. “Esperamos estar sempreunidos nos ideais da Associação”. AntônioCarlos Duarte Moreira cumprimentou asConselheiras Mariza Apparecida Amaral eCarmem Urânia Maffia que foram verificaro imóvel em questão. A Conselheira EdnaPedroso de Moraes solicitou a retificação deseu nome, na página 15 do nosso jornal, ondeconstou como Edna Pedro de Moraes,quando o correto é Edna Pedroso de Moraes.Informou, ainda, que esteve numa reunião dosservidores do Tribunal de Justiça, quando afuncionária da Corregedoria, perguntou “quemeu estava representando”, e acrescentou “quea AFPESP nunca teve representante lá,defendendo os servidores do Tribunal deJustiça”. “Mas eu sempre estive presente atodos os acontecimentos relativos aosfuncionários do Tribunal de Justiça. Então,peço que o Presidente mande um representantetoda vez que houver uma reunião para sediscutir as reivindicações salariais dosservidores do Tribunal de Justiça”. “Estavamlá, nesse dia, diversas Associações, menos anossa, ausente mais uma vez”. O ConselheiroJosé Antonio Siqueira Lazzarini, solicitouaparte. a Conselheira Edna Pedroso deMoraes condicionou o pedido desde que nãofosse discutido o assunto. O Conselheiro JoséAntonio Lazzarini afirmou que ele e o nossoPresidente do Conselho, Antônio CarlosDuarte Moreira, sempre estiveram presentes“em muitas reuniões, inclusive na greve dos90 dias, quando subiram no caminhão de some falaram em nome da Associação”. AConselheira afirmou que estava presente, mas“sinceramente, não os vi”. O Conselheiro JoséAntonio Siqueira Lazzarini informou aConselheira que “sempre esteve presente nosmovimentos dos servidores do Tribunal deJustiça, junto com o José Gozze e o Duarte”.“Talvez, em algum destes momentos, aConselheira não esteve presente, quando todosestavam participando”. A Conselheira EdnaPedroso de Moraes respondeu que não haviasido convidada. Antônio Carlos DuarteMoreira agradeceu a manifestação daConselheira e concedeu a palavra aConselheira Vera Lúcia Pinheiro Morgado,

que iniciou sua fala dizendo estar estreandona tribuna do Conselho e, “portanto, não tinhanenhuma intimidade com o microfone e nemcom os ritos da Casa”. Parabenizou aConselheira Thais Helena Costa, por sua fala.Prosseguindo, esclareceu que trabalha noHospital das Clínicas de Ribeirão Preto, há 35anos e “quando os servidores associadosficaram sabendo da sua participação nesteConselho Deliberativo, elaboraram um abaixo-assinado contendo uma série de reivindicações– problemas de sorteios para conseguiremvagas nas URLs, reconhecimento enquantoentidade fiscal ou representativa - somosconhecidos pura e simplesmente, como bonshoteleiros”. “Alguns queriam cancelar seustítulos de associados porque não conseguiamvagas nas URLs”. Fez um minucioso relato arespeito, encaminhando o referido abaixo-assinado a Mesa diretora. O Presidente da Mesaagradeceu a Conselheira Vera Lúcia PinheiroMorgado informando-a que o documento seráencaminhado para o Presidente da DiretoriaExecutiva. Antônio Carlos Duarte Moreiraconcedeu a palavra ao Conselheiro AntonioArnosti, que comentou a respeito da área deinformática e das informações solicitadas nagestão do Conselheiro Ricardo SallesFragoso , as quais foram colocadas àdisposição do nobre Conselheiro na Secretariado Conselho, “porém, ainda, necessita deoutros esclarecimentos que ficarampendentes”. Portanto, solicitou a colaboraçãoda nova Mesa Diretora e ao atual Presidenteda Diretoria Executiva, para resolver essaspendências. Solicitaram apartes osConselheiros Ricardo Salles Fragoso,Raphael Liberatore, Mário Palumbo e oPresidente do Conselho DeliberativoAntônio Carlos Duarte Moreira, queesclareceu: “no que se refere à Mesa Diretora,esses debates entre os Conselheiros acontecemporque nós respeitamos todas as posições, édemocrático que assim seja, pois este é o fórumdos senhores Conselheiros. Aqui existem normase estamos procurando acatá-las. Pretendoestabelecer um relacionamento de harmonia, depaz e tranqüilidade. A recomendação do ilustreConselheiro é oportuna, e vou levá-la aoPresidente da Diretoria Executiva”. Em seguida,o Presidente da Mesa Diretora comentou arespeito do Conselho de Política deAdministração e Remuneração, onde é oSecretário-Geral dessa Pró-Comissão, por contada base da Associação. O Conselheiro AdherbalSilva Pompeo é da Comissão de Aferição dasEntidades Associativas. “Numa das últimasreuniões da qual participei, na AssembléiaLegislativa do Estado de São Paulo, umintegrante desse Conselhão, levantou-se e numamatéria de desagravo ao Presidente da Apeoesp,Carlos Ramiro, fez críticas injustas a AFPESP,as quais rebati no mesmo instante. O ConselheiroMilton dos Santos comentou a respeito darepresentatividade da Associação. Em seguida,falou a respeito do Estatuto, “que necessita seratualizado em alguns pontos, principalmenteno aspecto da inclusão de dependentes” ecitou como exemplo a lei 9250/95 (legislaçãodo imposto de renda). Antônio CarlosDuarte Moreira agradeceu a manifestação esolicitou a nossa 2ª Secretária Regina Mariade Oliveira Moraes que procedesse a leiturados nomes dos aniversariantes do mês e dosConselheiros que justificaram suas faltas.Antônio Carlos Duarte Moreira fez a leiturado relatório dos Conselheiros afastados pormotivo de saúde, convocando ao final, osConselheiros (as) para a 4ª reunião Ordináriado Conselho Deliberativo, a realizar-se no dia24 de abril de 2008.

20Maio/2008

Coordenadoria de Esportes - Rua Venceslau Brás, 206, 10º andar - Sé -São Paulo- CEP 01016-000Telefones: (11) 3293-9551/9552/9553/9555 - E-mail: esportes@afpesp.org.br

Coordenadoria de EsportesCoordenador: Walter Giro Giordano

*Obs: A participação do associado nas atividades dependerá da disponibilidade de vaga.

Atenção,associados:

para agilizar

o atendimentotenha sempre emmãos o número

da sua matrícula!

Atividades da Coordenadoria de Esportes - Capital*Aulas de Yoga

Rua Venceslau Brás, nº 206,

6º andar - Sé - Informações:(11) 3293-9551 / 9552;(11) 3293-9553/ 9555.

Mensalidade: R$ 50,00

Horários 15h3016h3017h3018h30

Academia Unidade CentroRua Venceslau Brás, nº 206 - 4º andar - Sé.

Informações: (11) 3293-9551/ 9552 / 9553 / 9555Dias: Segunda a Sexta-feira

Horário: 7h30 às 20h30

Horários 2ª 4ª 6ª 3ª e 5ª7h30 às 12h30 R$30,00 R$20,00

13h30 às 16h30 R$25,00 R$15,00

17h30 às 19h30 R$30,00 R$20,00

Academia Unidade LesteRua Itapura, nº 74 / 78 - Tatuapé.

Informações: (11) 6198-3433/6197-0771.Dias: Segunda a Sexta-Feira

Horários: 8h30 às 12h30

Horários 2ª 4ª 6ª 3ª e 5ª8h30 às 11h30 R$30,00 R$20,00

13h30 às 15h30 R$25,00 R$15,00

17h30 às 20h30 R$30,00 R$20,00

Academia Unidade SulLocal: Rua Fernandes Moreira nº311/315

Chácara Sto AntonioInformações: (11)5182-8008

Dias: Segunda e Sexta-feira.

Horário: 7h30 às 19h30 Horários 2ª 4ª 6ª 3ª e 5ª 7h30 às 11h30 R$30,00 R$20,00

13h30 às 16h30 R$25,00 R$15,00

17h30 às 18h30 R$30,00 R$20,00

Turmas

2ª e 5ª4ª e 6ª

Coordenadoria de Esportes - Rua Venceslau Brás, 206, 10º andar - Sé -São Paulo- CEP 01016-000Telefones: (11) 3293-9551/9552/9553/9555 - E-mail: esportes@afpesp.org.br

Aconteceu

Caminhada Regional Leste - Estão abertas as inscrições! 31/05/08 (sábado)

Horário: 9hLocal: Parque do Píqueri,

Rua Tuiuti, nº 515 – Tatuapé.Inscrição: Deverão ser realizadas até o dia 23/05/08, na Coordenadoriade Esportes, telefones: (11) 3293-9551/9552/9555. Na AcademiaRegional Leste, à Rua Itapura, 74/78, (11) 2293-6315. Os 100 primeirosinscritos ganharão camisetas do evento que será entregue no dia. Noato da inscrição deverá ser entregue 1kg alimento não perecível (menossal e açúcar), para que a inscrição seja confirmada.

Unidade Leste: Foram abertas novas turmas na AcademiaUnidade Leste, informe-se sobre a disponibilidade de vagas pelo telefone(11) 6198-3433 ou pessoalmente à Rua Itapura, nº74/78, Tatuapé.

Torneio de TrancaDia: 14/06/08

Local: Sede SocialRua Dr. Bettencourt Rodrigues, 155 , 1º andar, Sé

Horário: 9hInscrições: Deverão ser realizadas até o dia 6/06/08, na Coordenadoriade Esportes, telefones: (11)0 3293-9551/9552/9555, Rua Venceslau Brás,206, 10º andar, Sé. No ato da inscrição deverá ser entregue 1kg dealimento não perecível (menos sal e açúcar), para que a inscrição sejaconfirmada.

Torneio de XadrezDia: 12/07/08

Local: Sede Social. Rua Dr. Bettencourt Rodrigues, nº155 – 1º Andar, Sé

Horário:9hInscrições: Deverão ser realizadas até o dia 4/07/08, na Coordenadoriade Esportes, telefones: (11)3293-9551/9552/9555, Rua Venceslau Brás,206, 10º andar, Sé. No ato da inscrição deverá ser entregue 1kg dealimento não perecível (menos sal e açúcar), para que a inscrição sejaconfirmada.

Agenda Esportiva

Caminhada Agita MundoEm comemoração ao Dia Mundial

da Atividade Física (6/04) centenas deassociados participaram do evento anual“Agita Mundo – Caminhada” que saiudo Masp até a Assembléia Legislativa,em São Paulo. Agradecemos aparticipação de todos!.

Com o intuito de aumentarmos onúmero de participantes no evento, foi

criado o “AGITO NAS ACADEMIAS”, desafio entre as três Unidades deAcademia (Leste, Centro e Sul) da Capital. A academia que tivesse o maiornúmero de participantes na caminhada receberia um certificado de ganhadorado desafio. A academia vencedora foi Unidade Leste, Parabéns!

Semana da Saúde Capital e InteriorDurante os dias 7 a 11 de abril foi

realizado a 2ª Semana da Saúde AFPESP,com palestras, aulas de ginástica e exameslaboratoriais e oftalmológicos.Colaboraram para realização do evento:Coordenadoria Social, Clínica Belém,Academia Activa, ACM, CELAFISCS eo professor Francisco Sales.

Presidente PrudenteTambém no mesmo período da

Capital, a Regional de PresidentePrudente realizou a 1ª Semana daSaúde,com caminhada, ciclismo, pilates,dança de salão, avaliação deemagrecimento, isso-stretching, alongamento, avaliação odontológica,verificação de pressão arterial e exames oftalmológicos. O evento contou com aparticipação das empresas, Sest/Senat, Clínica Emagrecentro, FaculdadeUnoeste, entre outros.

BauruDe 7 a 12 de abril, a Regional

Bauru também aderiu ao projetoorganizando sua 1ª Semana daSaúde, com palestras obre a saúdefísica e emocional. Os associados, queprestigiaram o evento, realizaram deexames gratuitos de pressão arterial,testes de glicemia, papanicolau eexames oftalmológicos. A Semana foi encerrada com a tradicional CaminhadaAgita Bauru, atualmente em sua 5ª edição, realizada no Horto Florestal deBauru. No total contamos com aproximadamente 100 participações de associadosem todas as atividades.

As atividades da Sede e da Regional contaram com apoio dos associados e aparcerias com empresas, que nesta reportagem agradecemos a participação detodos.

ATENÇÃO, ASSOCIADOS!

Estão abertas novas turmas de yoga naUnidade da AFPESP da Rua Venceslau Brás,206, Sé, São Paulo.Temos vagas disponíveis para as turmas de2ª e 5ª / 4ª e 6ª nos horários das 15h30, 16h30e 18h30. Mais informações na Coordenadoriade Esportes.

YOGAYOGAYOGAYOGAYOGA Semana da Saúde na Capital e Interior

Foto

: So

cied

ade

Bra

sile

ira

de C

ardi

olog

ia

Foto

s: A

rqui

vo A

FPE

SP

21Maio/2008

Orientação do IR 2008Por Maria Flávia Giordano

O amor incondicional se fez presente em todosos momentos, passando os filhos e os netos.

Ao longo da vida, a força esteve presente emtodos os momentos de alegria, de tranqüilidade e nasdificuldades. Sempre ao lado de Deus, caminharamjuntos em busca de paz e de novas energias.Sentimentos que nos direcionam para a retidão.

São importantes os exemplos de atitudes e decondutas que nos deram, pois hoje somos adultos,pais e profissionais fundamentados em alicerces eprincípios firmes.

“Ouro é o metal escolhidopara simbolizar

uma convivência feliz e construtivacomo a de vocês,

Todos que convivem com nossos pais, um casal maravilhoso,

percebem a riqueza deste amor dedicadoque sempre tiveram em relação ao outro”.

Esse amor de meio século reflete algo maiorainda, que foi construído no dia-a-dia, com tolerância,dedicação, cuidado um com o outro e dignidade combase num esforço solidário, cada vez mais raroatualmente.

Vocês são um exemplo de amor e união,Vocês são exemplos de vida!

Mais uma vez, parabéns aos dois e obrigado pelobelo exemplo. Agradecemos a Deus por seremnossos Pais!Dedicação: André e Laura , José Antonio (in memoriam),Maria Flávia, Maria Fernanda e Carlos, Giuliana, Lucca,Gabriel, Marcela, Mariana, Victor e Isadora.

A AFPESP promoveu aorientação e transmissão daDeclaração do Imposto deRenda da Pessoa Física,para 1.410 associados queagendaram previamente.Na Sede foram ministradasseis palestras peloadvogado André Iório que

elogiou a participação dos associados. A maioria dosparticipantes, através de pesquisa, respondeu que aatividade foi excelente.

A associada Marta Cunha Leite de Campos,funcionária do Tribunal de Justiça, estava apreensiva.“Fiz minha declaração em 2007 com a ajuda dos técnicosda AFPESP. Em 2008, gostaria de ter feito antes, aprocura aumentou, espero que a Associação amplie oatendimento em 2009. Recebi bons atendimentos nosdois últimos anos”.

Na Delegacia Regional de Ribeirão Preto aorientação teve como objetivo ajudar os servidorespúblicos associados a preencher adequadamente aDeclaração do IR. Foi foi realizada voluntariamentepelo o Conselheiro Milton dos Santos (foto) especialistano assunto. Antes dasua aposentadoria,Dr. Milton trabalhouda Secretaria deReceita Federal e naSecretaria daFazenda.

Bodas de Ouro

Walter Giro GiordanoWalter Giro GiordanoWalter Giro GiordanoWalter Giro GiordanoWalter Giro Giordanoe Hermínia de Carvalho Giordanoe Hermínia de Carvalho Giordanoe Hermínia de Carvalho Giordanoe Hermínia de Carvalho Giordanoe Hermínia de Carvalho Giordano

Foto

s: D

enis

Bat

ista

e A

rqui

vo A

FPE

SP

22Maio/2008

Coordenadoria de Turismo - Rua Dr. Bettencourt Rodrigues, 155 - 7º andar – Sé – São Paulo (SP) -CEP 01017-909 - E-mail:turismo@afpesp.org.br - Tels. (11) 3188-3154/55/56/57/58

Coordenadoria de TurismoCoordenador: Emílio Françolin Júnior

Viaje AFPESP! Lazer e diversão, encontre sua opção!

Passeio de 1 dia

*Consulte preço em apartamento single.

Convênio com Parques:Playcenter, Parque da Xuxa, Parqueda Mônica, Wet’n Wild , Hopi Hari.Qualquer dúvida ou maisinformações, ligue na Seção deTurismo.* Ingressos sujeitos adisponibilidade.

URLs

SP – Maria Fumaça – 1 DiaAssociado ou Dependente 2X de R$ 60,00

Convidado 2X de R$ 72,00

Transporte ida e volta em ônibusespecial de turismo. Passeio de trem notrecho Campinas/ Jaguariúna, a bordo daMaria Fumaça. O passeio ainda incluialmoço e tempo para compras na cidadede Pedreira.

Saída: 14/junho – 7h

SP- URL de Lindóia-SP- URL de Lindóia-SP- URL de Lindóia-SP- URL de Lindóia-SP- URL de Lindóia- 01 dia 01 dia 01 dia 01 dia 01 diaAssociado ou Dependente 2x de R$ 45,00Associado ou Dependente 2x de R$ 45,00Associado ou Dependente 2x de R$ 45,00Associado ou Dependente 2x de R$ 45,00Associado ou Dependente 2x de R$ 45,00

Convidado 2 x de R$ 65,00Convidado 2 x de R$ 65,00Convidado 2 x de R$ 65,00Convidado 2 x de R$ 65,00Convidado 2 x de R$ 65,00Ônibus especial de turismo, com guia, serviço de bordo ecartão de assistência de viagem. Almoço na URL de Lindóiae tempo livre para compras em Monte Sião e Serra Negra.

Saída: 14/ junho – 7h

Holambra 2008!Holambra 2008!Holambra 2008!Holambra 2008!Holambra 2008!Está chegando a hora deprestigiar a “Festa Holandesadas Flores”. Fique atento aspróximas edições deste jornal.

MG – Serra da Canastra e Lagode Furnas - Ecológico - 4 noites*

Período de 28/maio a 1/junhoAssociado ou Dependente 5X de R$ 165,00

Convidado 5X de R$ 181,00

Este roteiro é conhecido como a “Trilhado Sol”, com cachoeiras, riachos,piscina natural, mirante do lago, UsinaHidrelétrica de Furnas, Serra da Canastrae Cachoeira Casca D´anta, onde fica anascente do Rio São Francisco. Alémdisso, faremos passeio de chalana peloLago de Furnas (canyons e lago azul)com paradas para banho e city tour emPiumhi. A viagem é terrestre, ida e voltaem ônibus especial de turismo. Ahospedagem será no Hotel Stalo nacidade de Piumhi, por quatro noites epensão completa.

Saída: 28/maio – 8h

RJ - Conservatória 3 noites*Período de 17 a 20 / julho

Associado ou Dependente 4X de R$ 149,50Convidado 4X de R$ 164,50

A cidade de Conservatória, distrito deValença, é famosa pelas serestas. Asruas e as casas são nominadas porsucessos nacionais. Quem conhecerevela que o romance e a nostalgiamusical dominam o ambiente. O pacoteinclui transporte ida e volta em ônibusespecial de turismo, com hospedagemna Pousada Sol Maior II por três noitese diárias com café da manhã.

Saída: 17/julho - 8h

SP – Bebedouro/Thermas dosLaranjais - 3 noites*Período de 26 a 30 / junho

Associado ou Dependente 4X de R$ 166,00Convidado 4X de R$ 199,00

Serão dois dias de passeio nas Thermasdos Laranjais, com todas as refeições etempo livre para desfrutar da infra-estrutura: quatro poços de água natural,parque áquatico, saunas, piscina de águaquente com cachoeiras, rio de cachoeira,tobogãs, quadras e outras atrações. Asrefeições noturnas serão feitas emrestaurantes na região de Bebedouro. Opacote compreende transporte ida e voltaem ônibus especial de turismo, comhospedagem no Hotel Real Palace, portrês noites e pensão completa.

Saída: 26/junho – 8h

Campo

Arraiá da AFPESP 2008 !Viajaremos confortavelmente em ônibus especial de turismo, incluindo monitoria,cartão de assistência de Viagem e ingresso para o Arraiá da AFPESP.Lembretes importantes!Saída: Consulte seu horário de embarque no ato de fechamento.Apresentar-se 30 minutos antes do horário de embarque. Não esqueça de levar sua carteira de associado ou dependente, ela será essencial para sua entrada na festa.

Dia: 28 / junho (sábado)Local: URL de Serra Negra

Lugares limitados.

Preço por pessoa: R$ 50,00 ou 2x de R$ 25,00

Associados da Regional de Santos participam de excursão à URL de AvaréOs associados de Santos, com o

trabalho conjunto da Seção de Turismo eda Coordenadoria de Associativismo/Delegacia Regional Santos, participaramem março de uma excursão à URL deAvaré.

Do grupo de Santos, conversamos como aposentado da Prefeitura de Cubatão, oprofessor de Educação Física, NélioRoberto Vasques, que elogiou aorganização. “Na minha vida profissionale pessoal estive sempre envolvido comviagens e excursões, no Brasil e exterior.Posso dizer com franqueza que aorganização desta excursão merece notadez!”, declarou.

Para Nélio Vasques o que difere noatendimento da AFPESP é oprofissionalismo das equipes de trabalho.“Na Regional, na URL e todos os demaisprofissionais, sem exceção, realizam umatendimento personalizado. Na excursão,destaco o trabalho da guia MariaAparecida Pinho, que pude observar deperto sua competência e dedicação”.

O associado se diz satisfeito com osserviços oferecidos e sugere que se

organize uma nova excursão à URL dePoços de Caldas. Também fez menção aosistema de sorteio dos meses de janeiro ejulho. “A AFPESP poderia estudar umaforma para ajudar os associados ativos,com filhos na idade escolar até 12 anos.Nós, que somos aposentados temos o anointeiro para participar dos passeios e ainda

pagamos menos, por ser na baixatemporada”, argumentou.

Outro assunto abordado relaciona-secom o treinamento de primeiros socorros.“Não sei se há treinamento deste tipo paraos colaboradores das URLs, Regionais eSede, mas, seria muito bom a AFPESPinvestir neste curso, porque um

atendimento correto pode salvar umavida”, finaliza.

Da URL de Avaré salientou que adoroua Represa de Jurumirim. “Não conheciaAvaré e nem a Represa de Jurumirim. Éum local privilegiado com manutençãoimpecável e a organização excepcional.Todos estão de parabéns”.

A associada Ruth Lopes, que viajoucom uma amiga associada, tambémdestacou a cordialidade da guia e domotorista. “Escolheram profissionais bemtreinados e competentes para nosacompanhar. A equipe da Regional estevesempre atenta aos detalhes. Todos zelammuito pelo nosso bem-estar”, confirma aaposentada da área de Educação.

A senhora Ruth Lopes integrou outrasexcursões organizadas pela Regional epela Seção de Turismo, conhecendo a URLde Areado e o Arraiá da AFPESP (URL deSerra Negra). “Sempre fui muito bemacolhida em todos os lugares. Gostaria deconhecer a URL de Amparo porque ficamais afastada da cidade. Eu não tenhocarro e a excursão facilita muito alocomoção”, concluiu. Fo

tos:

Arq

uivo

AFP

ESP

23Maio/2008

24Maio/2008

Coordenadoria das URLsCoordenador: Joaquim de Camargo Lima Júnior

Coordenadoria das URLs - Rua Dr. Bettencourt Rodrigues, 155 - 7º andar – Sé – São Paulo (SP)CEP 01017-909 - E-mail:reservas@afpesp.org.br - Tels. (11) 3188-3142/3143/3144/3145

Venha, aproveiteVenha, aproveiteVenha, aproveiteVenha, aproveiteVenha, aproveite e faça sua reserva e faça sua reserva e faça sua reserva e faça sua reserva e faça sua reserva

(exceto férias e feriados prolongados)

MaioMaioMaioMaioMaio: as reservas sem sorteio tiveram início em 3/03/2008 para os períodos: 5 a9, 10 a 15, 16 a 21 e 26 a 30. A URL de Ubatuba com períodos diferenciados:1 a4 (sorteio), 5 a 9 e 10 a 15 (sem sorteio). Conforme divulgado no jornal Folha doServidor Público, página 20 (edições nºs 183 e 184) e página 24 (edição nº185).

Dia do Trabalho: período de 1 a 4/05Corpus Christi: período de 22 a 25/05

Sorteio realizado: 7/04/2008Confira o resultado do sorteio no site: www.afpesp.org.br

Agradecimentos:A Coordenadoria das URLs agradece aos associados que auxiliaram no sorteiodo dia 07/04/2008: senhor Carlos Aimar Pereira e senhora Cleusa PintoDias.

JunhoJunhoJunhoJunhoJunho: as reservas sem sorteio tiveram início em 1/04/2008 para os períodos:31/05 a 5/06, 6 a 10/06, 11 a 15/06, 16 a 20/06, 21 a 25/06 e 26 a 30/06. Serra Negrae Mini-Chalés de Lindóia com períodos diferenciados: 31/05 a 5/06, 6 a 10/06, 11a 16/06 e 17 a 22/06.A URL de Ubatuba também com períodos diferenciados: 16 a 20, 21 a 25 e 26 a 30.Conforme divulgado no jornal Folha do Servidor Público, página 20 (ediçãonº184) e 24 (edição nº 185).JulhoJulhoJulhoJulhoJulho:Férias! Atenção, anote as datas das reservas, sorteios e períodos

Atenção para as novidades de Julho:URLs de Guarujá e Caraguatatuba: reservas sem sorteio iniciarão em 5/05/2008 para os períodos: 1 a 6, 07 a 10, 11 a 15, 16 a 20, 21 a 25 e 26 a 31/07.Osassociados (ou membro de sua família) que usufruírem das URLs de Guarujá eCaraguatatuba em julho não sofrerão prejuízo em concorrer ao sorteio datemporada seguinte (21/12/2008 a 31/01/2009).

Períodos de 1 a 6/07 e 26 a 31/07: reservas sem sorteio iniciarão em 5/05/2008para as URLs de Amparo, Areado, Avaré, Lindóia, Poços de Caldas, Serra Negra,Socorro e Ubatuba.(em caráter experimental)

Obs.: A URL-Campos do Jordão terá inscrição para sorteio em todos osperíodos.

Para as URLs e períodos que serão submetidos a inscrições para sorteios,observe prazos e datas constantes na tabela acima.

AgostoAgostoAgostoAgostoAgosto: as reservas sem sorteio terão início em 2/06 para os perío-dos: 1 a 5, 6 a 10, 11 a 15, 16 a 20, 21 a 25 e 26 a 31.

Conforme divulgado no jornal Folha do Servidor Público, página 24,edição nº185.

INSCRIÇÕES E SORTEIOS

PERÍODOS1 a 67 a 1011 a 15

PRAZOS INSCRIÇÕESInterior Capital

5/05 a 30/05

5/05 a 4/06

DATAS SORTEIOSInterior Capital

5/06/2008 6/06/2008

10/06/2008 11/06/200816 a 2021 a 2526 a 31

Reservas InteriorReservas InteriorReservas InteriorReservas InteriorReservas Interior:::::procure fazer a sua reserva na Dele-gacia Regional ou Escritório mais próximo. (Confira todos os en-dereços na página 2)