4
Sistema de Limpeza Caviwave Pro Maior Poder de Limpeza e Proteção Limpeza Ultrassônica com a linha Caviwave™ Os Sistemas de Limpeza Ultrassônica Caviwave fornecem maior poder de limpeza, mais proteção e maior flexibilidade para suas necessidades no procedimento de instrumentos exclusivos. A linha Caviwave oferece opções de limpeza para diversos tipos de instrumentos, desde os instrumentos oftalmológicos delicados até os aparelhos ortopédicos pesados e até os valiosos instrumentos Vinci® de 8mm e EndoWrist® de 5mm. Os poderosos transdutores de 132 kHz fornecem três tempos de frequência do transdutor de 40 kHz de padrão industrial. Esta ação de depuração micromecânica limpa de forma eficiente tanto as passagens internas difíceis de alcançar quanto as superfícies externas muito sujas, fornecendo a garantia de que seus instrumentos estão completamente limpos e protegidos.. Sistema de Limpeza Caviwave NOVO!

Maior Poder de Limpeza e Proteção · a escova manual - jato da porta: instrumentos canulados com portas ... Dos poderosos transdutores 132 kHz na Lavadora e Console Caviwave para

Embed Size (px)

Citation preview

Sistema de Limpeza Caviwave Pro

Maior Poder de Limpeza e ProteçãoLimpeza Ultrassônica com a linha Caviwave™

Os Sistemas de Limpeza Ultrassônica Caviwave fornecem maior poder de limpeza, mais proteção e maior flexibilidade para suas necessidades no procedimento de instrumentos exclusivos. A linha Caviwave oferece opções de limpeza para diversos tipos de instrumentos, desde os instrumentos oftalmológicos delicados até os aparelhos ortopédicos pesados e até os valiosos instrumentos Vinci® de 8mm e EndoWrist® de 5mm.

Os poderosos transdutores de 132 kHz fornecem três tempos de frequência do transdutor de 40 kHz de padrão industrial. Esta ação de depuração micromecânica limpa de forma eficiente tanto as passagens internas difíceis de alcançar quanto as superfícies externas muito sujas, fornecendo a garantia de que seus instrumentos estão completamente limpos e protegidos..

Sistema deLimpeza Caviwave

NOVO!

Sistemas de LimpezaUltrassônica CaviwaveTM

Processo AutomatizadoOs ciclos pré-programados são fáceis de usar e fornecem consistência na limpeza mesmo nas áreas difíceis de ver e de alcançar.

• Os elevadores de carga/ descarga automatizados fornecem carregamento ergonômico da bandeja

• O controle pelo toque do pé fornece um início do ciclo com as mãos livres

• O preenchimento automático mantém o nível de água e de qualidade

• A drenagem automática ajuda a aumentar a produtividade

• O jato de lúmen é mais eficiente do que apenas a escova manual- jato da porta: instrumentos canulados com

portas- jato da porta no verso: instrumentos sem

Ciclos pré-programados

Lavadora Caviwave Original Console Caviwave Original

Limpeza EficienteA Lavadora Ultrassônica Caviwave (console único) e o Console Ultrassônico (duplo console) são projetados para manusear vários tipos de instrumentos cirúrgicos:

• Instrumentos com lúmen (canulados)• Instrumentos sensíveis ao calor• Instrumentos oftalmológicos

delicados à aparelhos ortopédicos pesados.

Ciclos pré-programados Início do ciclo com o toque do pé

Jato do dispositivo de lúmen

NOVO!

Maior tranquilidade para a sua mente With Caviwave Pro, you get all of the benefits of the original Caviwave model, plus the added capability of cleaning valuable da Vinci 8mm and 5mm EndoWrist instruments and accessories:

• Os sistemas Caviwave Pro incluem um ciclo validado para o procedimento automatizado dos instrumentos e acessórios da Vinci e EndoWrist

• O ciclo automatizado fornece um desempenho de limpeza repetível e confiável

• Diminui a limpeza manual de trabalho intensivo dos instrumentos e acessórios da Vinci e EndoWrist

• Enxágua*, limpa, lubrifica e seca** automaticamente os dos instrumentos e acessórios da Vinci e EndoWrist

Nosso processo foi testado e validado de forma independente em parceria com a Intuitive Surgical para atender às referências estabelecidas pela AAMI TIR 30:2003 e AAMI TIR12:2004.

Tecnologia CaviCleanA Tecnologia CaviClean patenteada encontrada nos sistemas Ultrassônicos Caviwave Pro, desenvolvida após uma intensiva pesquisa, é um projeto de multifrequência simultânea que cria uma ótima ação ultrassônica e redução do barulho.

Tecnologia CaviClean:• Combina:

- Grandes bolhas com o poder de remoção de sujeiras - Pequenas bolhas com boa capacidade

de penetração• Inclui ciclos automatizados que lavam, enxáguam, secam e lubrificam• Fornece cobertura completa de todas as superfícies (internas e externas)• Remove partículas pequenas e camadas

Sistema de Limpeza Ultrassônico CaviwaveTM ProCom tecnologia CaviClean

Até 35 lb. de instrumen-tos regulares

Instrumentos com Lúmen Instrumentos da Vinci e EndoWrist

Nova Lavadora Caviwave Pro

Painel de controle fácil de usar

Novo Console Caviwave Pro

*A lavagem não é necessária para os acessórios EndoWrist. ** Apenas para o console Caviwave Pro.

Maior Poder de LimpezaDos poderosos transdutores 132 kHz na Lavadora e Console Caviwave para a Tecnologia CaviClean patenteada da Lavadora e Console Caviwave Pro, a STERIS fornece o ótimo desempenho ultrassônico que você precisa.

Documento No. M3501EN.2011-03, Rev. AImpressão 12/2013, 500

©2011 STERIS Corporation. Todos os direitos reservados. Impresso nos EUA.

STERIS Corporation5960 Heisley RoadMentor, OH 44060-1834 USA440-354-2600 800-548-4873www.steris.com

Mais ProteçãoAs químicas de limpeza Prolystica são formuladas para serem resistentes à sujeira e delicadas com os instrumentos. Este detergente remove a biocarga e protege a camada de passivação dos seus instrumentos de aço inoxidável.

Depois que os instrumentos foram lavados e secados, nós fazemos ainda mais, lubrificando durante a fase de enxágue para ajudar a proteger seus instrumentos cirúrgicos.

Visite o www.steris.com para ver um vídeo da Lavadora Ultrassônica Caviwave Pro em ação.

Nova Lavadora Caviwave Pro

Novo Console Caviwave Pro

Lavadora Caviwave

Console Caviwave

Mais EcológicoCada sistema de limpeza ultrassônica Caviwave utiliza um sistema eficiente de recuperação de água que permite enxaguar a água a ser reutilizada por até 12 ciclos, reduzindo drasticamente a quantidade de água usada pelo sistema.

Os sistemas Caviwave também utilizam uma química ecológica. Desde a embalagem reciclável, até os ingredientes biodegradáveis, a química enzimática Prolystica não é invasiva para o meio ambiente.

Da Vinci e EndoWrist são marcas registradas da Intuitive Surgical Inc.