Manual Brastemp Bwq22A

Lanamento da Lavadora - BWQ22A

1

Assunto: Lanamento - Lavadora com Auto-Aquecimento Modelos: BWQ22A Marca: Brastemp

BT0232 16.07.97

Informamos que a partir da primeira quinzena de AGOSTO/97 estaremos iniciando a comercializao da nova Lavadora BRASTEMP. O novo modelo se caracteriza por possuir aquecimento de gua, que feito por uma Resistncia blindada de 1500W alojada no fundo do Tanque. Portanto, como de se esperar, este produto possui dois Termostatos: um de Segurana ( 750 C ) e outro Operacional ( 450 C ) . ATENO: O AQUECIMENTO OCORRE SOMENTE DURANTE O MOLHO Outra mudana em relao aos atuais modelos ocorre no Timer que Hbrido: o acionamento pelo usurio feito atravs de Manipulador Rotativo, mas o circuito na verdade eletrnico. Seis pequenas Hastes de Cobre ligadas ao Eixo Rotativo fecham os contatos entre trilhas de Carbono. Mudando a posio do eixo do Timer, so mudados os contatos e selecionados os programas que so operados da mesma maneira que na Lavadora Eletrnica. A terceira diferena o Cordo de Entrada que Tripolar devido a Norma de Segurana para Lavadoras que possuem Resistncia Eltrica. Nunca substitua o Cordo de Entrada por outro no original nem elimine o terminal de aterramento pois, alm da perda da garantia, isto poder implicar em danos ao usurio com responsabilidades legais.

Fig.01

0800-14.2099

2


ESPECIFICAES E INSTALAO SISTEMA ELTRICO Tenso Oscilaes permissveis de Tenso Frequncia Intensidade de corrente (nominal) Chave disjuntora para instalao Potncia centrifugando Potncia agitando em velocidade alta Rotao na Centrifugao 127V 106 a 132V 60Hz 13A 15A na fase 486W 390W 760rpm 220V 198 a 242V 60Hz 7A 10A em cada fase 456W 408W 760rpmtabela 01

DIMETRO DOS FIOS PARA INSTALAO ELTRICA DE ACORDO COM A DISTNCIA ENTRE O QUADRO DE DISTRIBUIO E A TOMADA At 29m 127V 220V 2,5mm (12AWG) 2,5mm (12AWG) 30m a 48m 4,0mm (10AWG) 2,5mm (12AWG) 49m a 70m 6,0mm (8AWG) 2,5mm (12AWG) 71m a 116m 7,0mm (6AWG) 4,0mm(10AWG)tabela 02

SISTEMA HIDRULICO - ESPECIFICAES Capacidade de gua por abastecimento Altura do sifo de escoamento Presso de gua para abastecimento Nvel Alto: 67,3 l Mnima: 85cm Mnima: 0,2kgf/cm2 Nvel Baixo: 41,4 l Mxima: 120cm Mxima: 8,0 kgf/cm2tabela 03


3

CONSUMO CICLO PROGRAMA CONSUMO DE GUA (LITROS) Nivel alto Super Lavagem ALGODO Normal Econmico SINTTICO Normal Econmico DELICADO Normal Suave ENXAGE Enxge Centrifugao DIMENSES/ PESO Largura Profundidade Altura com tampa fechada Altura com tampa aberta Peso 57cm 60cm 1m 1,30 m 40kgtabela 05

CONSUMO ELTRICO (kWh) 127V 1,455 1,140 0,090 1,350 0,080 0,115 0,080 0,040 0,025 220V 1,620 1,475 0,100 1,460 0,090 0,130 0,100 0,045 0,030tabela 04

Nvel baixo 150 150 105 150 105 150 105 55 15

220 220 155 220 155 220 155 80 15

GERAL Rotao do cesto na centrifugao Velocidade de agitao Capacidade de lavagem 760rpm alta: 68 golpes por minuto baixa: 44 golpes por minuto 5kg de roupa secatabela 06

4


Descrio da identificao do Produto: B W Q 22 A B A NA Mercado: Tenso: Cor: Verso: Dimenso: Famlia: Linha: Marca: PAINEL DE COMANDOS No Painel de Comandos esto as Teclas de seleo das funes da mquina. LIGA/ DESLIGA, NVEL DE GUA, NO CENTRIFUGA, GUA QUENTE/ FRIA e o SELETOR DE PROGRAMAS (Manipulador). NA - Nacional A - 127V B - 220V B - Branco A - Amndoa A - Lanamento 22 Polegadas Q - Rotativa/ Autoaquecimento W - Lavadora Top Load B - Brastemp

Fig.02 Painel Decorativo Teclas de Seleo de Funes Seletor de Programas


5

SELETOR DE PROGRAMAS Os programas devem ser selecionados de acordo com o tipo de tecido: ALGODO, SINTTICOS e DELICADOS, alm do PROGRAMA ADICIONAL. Uma vez identificado o tipo de tecido a ser lavado, pode-se escolher um programa apropriado: CICLO PROGRAMASuper Lavagem

CARACTERSTICAMolho de 80 minutos

SEQNCIAAgitao Alta Aquecimento Molho de 20 minutos Inicia Ciclo Normal Agitao Alta Aquecimento Molho de 60 minutos Inicia Ciclo Econmico Agitao Alta Centrifugao Agitao Alta Centrifugao Agitao Alta Aquecimento Molho de 60 minutos Agitao Alta Inicia Ciclo Econmico Agitao Alta Centrifugao Agitao Alta Centrifugao Agitao Baixa Molho de 20 minutos Agitao Baixa Inicia Ciclo Suave Agitao Baixa Centrifugao Agitao Baixa Centrifugao Agitao Baixa Inicia Ciclo Centrifugao Centrifugaotabela 07

ALGODONormal Molho de 60 minutos

Econmico

Sem Molho

SINTTICOS

Normal

Molho de 60 minutos

Econmico

Sem Molho

DELICADOS

Normal

Molho de 20 minutos

Suave

Sem Molho

ADICIONAIS

Enxge Centrifugao

Enxge Centrifugao

6


As teclas e seleo de funes so descritas abaixo: TECLA GUA FRIA Na posio apertada, esta tecla mantm desligada a Resistncia de aquecimento, e a lavadora faz todas as operaes com gua fria. Seus terminais so conectados diretamente ao Timer que, atravs de um Rel na prpria placa desliga a Resistncia.Termostato de Segurana 75C Timer

Terra Interruptor da Tampa

Rel

Chave Liga/ Desliga

Microprocessador

gua Fria Resistncia de Aquecimento Termostato Operacional 45C Fig.03

TECLA NO CENTRIFUGA Ao selecionar esta funo, so eliminadas as centrifugaes de todos os ciclos da mquina. Aps a lavagem, so feitos os enxges normais e o escoamento, ento o ciclo finalizado. Para selecionar esta funo, a tecla deve estar na posio apertada. Os terminais desta tecla tambm so ligados diretamente ao Timer que, atravs de um microprocessador faz avanar o ciclo, pulando a centrifugao quando for escolhido este modo de lavagem.Timer Triac Terra Triac

Capacitor Bobina Motor Microprocessador

no centrifuga Fig.04


7

TECLA DE NVEL Um de seus terminais (3) est sempre ligado tenso da rede atravs do Timer. Quando apertada, este terminal comum fecha contato com o terminal (2) que seleciona o nvel baixo no Pressostato (terminais 11 e 13). Quando solta, o terminal (3) fecha contato com o terminal (1 ) que seleciona o nvel alto no Pressostato (terminais 21 e 23).Timer 3 Terra 2 11 13 1 21 23 Chave Pressostato de Nvel

Microprocessador

Vlvula de Entrada de gua

Nvel Nvel Alto Nvel Baixo

Componentes

Contatos Chave Nvel 3/1 3/2

Pressostato 21/23 11/13 Fig.05

TECLA LIGA/DESLIGA Uma das fases da rede eltrica est ligada ao Timer atravs do termostato de segurana. A outra fase ligada tecla liga/desliga que quando pressionada faz fechar contato entre seus terminais. Assim, esta outra fase ligada ao Timer e Chave da Tampa . Portanto, com a tecla liga/desliga apertada o Timer est acionado e s interrompe sua operao quando tiver avanado at a posio FIM do programa escolhido. O Interruptor da Tampa ( microswitch) uma chave de segurana que tambm est ligado ao microprocessador do Timer. Ao ser aberta a Tampa Mvel da lavadora, o microprocessador interrompe todas as operaes do produto.Timer

Tecla apertada= Ligado Tecla Solta= Desligado

Interruptor da Tampa

Chave Liga/Desliga

Fig.06

8


INTERRUPTOR HORRIO - TIMER O Timer Hbrido tem um conceito bastante simples de funcionamento como veremos a seguir. a) Acionamento No Timer Eletromecnico cada funo selecionada fechando-se contatos entre lminas metlicas existentes no seu interior. Um pequeno motor faz girar um conjunto de cames que vai acionando as lminas. Atravs do chicote de fios, a tenso eltrica que passa pelos contatos levada at o componente a ser acionado (motor, vlvula, etc). No caso do Timer Hbrido, um conjunto com 6 lminas formando um pente fecham contatos entre trilhas de carbono impressas na placa eletrnica. Neste caso, a tenso eltrica que passa pelos contatos no vai diretamente para o componente que deve ser acionado, mas para um MICROPROCESSADOR, que interpreta a funo acionada e seleciona o tempo e o componente que vai ser ligado.Regio de Contato

Trilhas de Carbono

Regio sem Contato

Pente com lminas de contato

Engrenagem

Fig.07


9

b) Avano Um solenide existente na placa timer acionado de acordo com os tempos programados no microprocessador. O sistema de CATRACA, ou seja, cada vez que o solenide energizado, um brao de acionamento puxado fazendo a engrenagem avanar um passo. Uma trava impede que a engrenagem gire no sentido contrrio.Eixo do Timer Solenide

Brao de Acionamento Pente

Engrenagem Fig.08

c) Operao do Timer O microprocessador um componente eletrnico que possui uma memria interna onde esto gravadas as funes e os tempos de cada operao que ele deve acionar. Como o nome sugere, ele processa informaes que recebe em alguns terminais denominados ENTRADAS. No caso do Timer Hbrido estas entradas so escolhidas ao girar o Manipulador, ou ao acionar uma das teclas de modo de lavagem (no centrifuga, gua fria, etc). Aps o processamento as respostas so emitidas atravs de terminais denominados SADAS, que neste caso acionam os seguintes circuitos: 1) Resistncia de Aquecimento; 2) Solenide de avano; 3) Vlvula de Entrada dgua; 4) Eletrobomba de Drenagem e Solenide do freio; 5) Motor.Rel Timer

Triacs

Microprocessador Fig.09

10


Como o microprocessador um componente que trabalha com baixo valor de tenso (5VDC), entre ele e o circuito acionado sempre existe um componente intermedirio que funciona como chave eletrnica. Para a Resistncia de Aquecimento este componente um Rel, e para os motores, vlvulas e bobinas um TRIAC ( componente eletrnico). ATENO A descrio acima apenas orientativa, pois o Timer ser selado por uma camada de Poliuretano de aproximadamente 3mm e no poder sofrer manuteno.No caso de falhas, substitua o conjunto montado. d) Caracterstcas de operao O Timer Hbrido inicia sua operao aps ter sido selecionada a funo atravs do Manipulador e pressionada a Tecla Liga/ Desliga. Os ciclos so executados a partir deste ponto at o final, parando na posio FIM indicada no Painel Decorativo. Estando a tecla liga acionada, girando-se o Manipulador manualmente durante ou antes de qualquer operao, a nova funo selecionada iniciar depois de um tempo entre 1 e 3 segundos. No caso de ter sido avanado para a Centrifugao, se houver gua no produto, ser feita uma drenagem de 4 minutos. No havendo gua, ser feita uma drenagem de 1 minuto. e) Tempos de operao A tabela 08 traz os tempos para cada operao e ciclo. Para entrada de gua e aquecimento os tempos so indeterminados, uma vez que depende de condies externas como temperatura e presso da gua.


11

CICLO

PROGRAMA Super Lavagem Normal

OPERAO Agitao Alta Molho Agitao Alta Molho Agitao Alta Drenagem Agitao Alta Drenagem Centrifugao Agitao Alta Drenagem Centrifugao

TEMPO 4 min 20 min 4 min 60 min 8 min 4 min 4 min 4 min 4 min 4 min 4 min 4 min 124 min

ALGODO

Econmico

Tempo total do Ciclo: Normal Agitao Alta Molho Agitao Alta Drenagem Agitao Baixa Drenagem Centrifugao Agitao Alta Drenagem Centrifugao

SINTTICOSEconmico

4 min 60 min 4 min 4 min 4 min 4 min 4 min 4 min 4 min 4 min 96 min

Tempo total do Ciclo: Agitao Baixa Molho Agitao Baixa Drenagem Agitao Baixa Drenagem Centrifugao Agitao Baixa Drenagem Centrifugao

Normal

DELICADOSSuave

4 min 20 min 4 min 4 min 4 min 4 min 4 min 4 min 4 min 4 min 56 min

Tempo total do Ciclo:

ADICIONAIS

Enxge Centrifugao

Agitao Baixa Drenagem Centrifugao

4 min 4 min 4 min 12 mintabela 08

Tempo total do Ciclo:

12


Durante o Molho, a cada quatro minutos e meio (4min 30seg) acionada uma Agitao Baixa de trinta segundos (30seg) e durante a Centrifugao so acionados seis (6) Sprays de cinco segundos (5seg) cada. RESISTNCIA DE AQUECIMENTO A Resistncia de Aquecimento tem o formato curvo, acompanhando o fundo do Tanque onde est instalada. Conectada diretamente ao Timer por Chicote, possui quatro sistemas de interrupo: 1) Termostato Operacional ligado em srie com a Resistncia, corta a corrente eltrica da mesma toda vez que a temperatura da gua atingir 450 C. importante lembrar que partindo de uma temperatura ambiente de 200 C, estando em nvel baixo (41,4 litros de gua), o tempo para se atingir 450 C aproximadamente 47 minutos (Resistncia de 1500W). Se o Termostato Operacional desligar a Resistncia em qualquer parte do ciclo, a lavadora continuar executando o programa normalmente. 2) Termostato de segurana ligado ao Timer corta a corrente eltrica da LAVADORA se a temperatura da gua chegar a 750 C . 3) Fusvel Trmico existente no interior da Resistncia abre se a temperatura no interior da mesma atingir 1410 C. Obs.: Este componente no de reposio , fazendo parte da Resistncia. 4) Tempo de operao: o aquecimento ativado no incio do molho nos ciclos Algodo (Super-Lavagem e Normal) e Sinttico (Normal), sendo desativado no final destas operaes. Alm destes sistemas de interrupo, o aquecimento desativado se a Tampa mvel for aberta ou se a Tecla Desliga for solta durante a operao.Localiza dos Componentes do Tanque

Tanque

Resistncia Termostato Operacional Termostato de Segurana

Fig.10


13

TERMOSTATOS Os Termostatos so fixados no fundo do Tanque, sendo que o de Segurana possui uma garra na sua parte superior para apoiar a Resistncia. Ao substituir os Termostatos, verifique sempre a posio do encaixe no ressalto existente no Tanque.Termostato de Segurana Termostato Operacional

Encaixe

Encaixe Fig.11

TANQUE Devido introduo da Resistncia, o Tanque sofreu modificaes no fundo, no sendo intercambivel com o atual. Tambm a Mangueira da Bomba foi alterada: seu comprimento menor e para identificao visual, alm do cdigo impresso na pea, a mesma ser marcada com uma faixa vermelha em toda a sua extenso.Alojamento da Resistncia Tanque

Termostato Operacional Mangueira da Bomba

Faixa Vermelha Termostato de Segurana Fig.12

14


CORDO DE ENTRADA O Cordo de Entrada deste modelo tripolar e possui bitola maior que o atual. importante que o fio terra esteja corretamente instalado. CHICOTES DE FIOS O Chicote que sai do Timer fixado ao Fundo Protetor atravs de Cinta de Amarrao. Quando for feita manuteno nesta regio, certifique-se de fixa-lo corretamente, evitando que o chicote no fique prximo ao Timer devido ao aquecimento de alguns de seus componentes. O Chicote Inferior tambm deve estar bem fixado no Suporte do Tanque para que no entre em atrito com outras partes da lavadora como Mangueira de Drenagem , Mola da Suspeno, etc. O Chicote da Resistncia montado juntamente com o do Chicote Inferior. TESTES DOS COMPONENTES ELTRICOS Para cada um dos testes abaixo, desligue o produto da tomada e solte os conectores correspondentes ao componente que estiver sendo testado. Coloque o multmetro na escala das resistncias em X1 e verifique continuidade entre os terminais. Na tabela abaixo, a primeira coluna indica o nome do componente. A segunda coluna diz a condio em que ele deve ser medido (para chaves e interruptores: pressionada ou solta). Verifique o nmero dos terminais que voc est testando de acordo com a figura 12. Os smbolos 0 e significam respectivamente: 0 - COM continuidade, ou seja, o ponteiro do multmetro MOVE-SE at o fim; - SEM continuidade , o ponteiro NO se MOVE. 34 - o valor aproximado que deve indicar o multmetro ( no teste da Resistncia).

COMPONENTE Resistncia Termostatos Chave liga/desliga Chave no centrifuga

CONDIO pressionada solta pressionada solta pressionada solta

TERMINAIS 3e1 3e2 3e1 3e2

CONTINUIDADE 34 0 0 0 0 0

Chave nvel dgua

tabela 09


15

Chave Nvel d'gua

1

2

3 Fig.13

Os demais componentes (Motor, Capacitor , Pressostato, Vlvula dgua, Solenide, Bobina,etc) so testados da mesma maneira que nos modelos anteriores. COMPONENTES MECNICOS A estrutura deste produto similar do modelo anterior. Portanto, para detalhes sobre o funcionamento mecnico recorra s instrues j passadas. SUBSTITUIO DA RESISTNCIA Quando for verificada a necessidade de substituir a resistncia de aquecimento, primeiro retire o Cesto. Para retirar a resistncia, utilize uma Chave Canho 10x150mm vazada para soltar a Porca (indicao: BELZER cdigo 17900). O Parafuso da Resistncia possui cerca de 2,5cm de comprimento que deve penetrar na Chave. 1) Solte os Conectores da Resistncia; 2) Desaperte a Porca e puxe-a para fora do alojamento; 3) Solte os quatro Parafusos do Termostato de Segurana; 4) Introduza a nova Resistncia no alojamento at que a ponta da mesma possa ser vista atravs do bocal do Termostato (fig.14a); 5) Introduza o Termostato de Segurana no bocal direcionando a Resistncia para o interior das garras de fixao do Termostato (fig.14b); 6) Pressione manualmente at que o encaixe se complete. Verifique movimentando a Resistncia: o Termostato deve se mover tambm; Verifique por dentro do Tanque se a Resistncia est bem encaixada. 7) Aperte os Parafusos do Termostato. O aperto deve ser cruzado; 8) Aperte a Porca da Resistncia somente at sentir que a mesma se encaixou no alojamento.

16


ATENO No aperte excessivamente, pois a borracha de vedao pode se deformar ou romper. Verifique visualmente (fig.14c). 9) Faa um teste com gua. No deve haver vazamentos. Caso seja necessrio, verifique o aperto da Porca.

Alojamento da Resistncia

Garras do Termostato

Resistncia

Ponta da Resistncia

(a)

Bocal do Termostato de Segurana TANQUE VISTO POR BAIXO CORRETO Borracha de Vedao

(b)TANQUE VISTO POR CIMA ERRADO Borracha de Vedao com aperto excessivo

RESISTNCIA

RESISTNCIA

(c)Fig.14


17

ANLISE DE FALHAS A tabela abaixo apresenta algumas possveis falhas que podem ser geradas no produto relacionadas aos novos componentes introduzidos. Esperamos que possa ser til no dia a dia do Tcnico. DEFEITO CAUSA Termostato Operacional aberto Resistncia aberta Chicote com mau contato/rompido Tecla gua fria pressionada Consumidor avana ciclo no molho Timer no aciona Resistncia Termostato de Segurana aberto NO LIGA Tecla Liga/Desliga no pressionada Chave Liga/Desliga no fecha contato Timer no funciona Fiao com mau contato/ rompida SOLUO Substitua Termostato Operacional Substitua Resistncia Conecte/ substitua Orientar consumidor Orientar consumidor: aquecimento s durante o molho. Substitua Resistncia Substitua Termostato e verifique o funcionamento de todos os componentes da Lavadora Orientar consumidor Substitua Chave Substitua Timer Conecte/ substitua fiao Substituir Timer Orientar Consumidor Limpar superfcie da Resistncia e fundo do Tanque Orientar Consumidor que normal. Veja vazamento Instrua consumidor sobre aterramento Aperte corretamente a Resistncia ou substitua a mesma Aperte corretamente a Porca da Resistncia Substitua o Tanque

NO AQUECE

Timer no avana CICLO DEMORANDO Consumidor desconhece tempo de operao CHEIRANDO Sujeira sobre a Resistncia Cheiro caracterstico de aqueciQUEIMADO mento DANDO CHOQUE VAZANDO GUA Vazando gua sobre terminal da Resistncia Aterramento incorreto Borracha de vedao ressecada/ deformada Resistncia com folga no alojamento Tanque abaulado/ deformado

18


DIAGRAMA ESQUEMTICO

Fig.15

Atenciosamente, Leandro Komninakis Enga. Campo Celso Estrella Gerncia Suporte Tcnico


19

Documents

Manual Brastemp Bwq22A