16
MANUAL DE INSTRUÇÕES Vaso Sanitário Portátil - Banheiro Químico – TTP20 “As imagens contidas neste manual são meramente ilustrativas e podem variar de acordo com o seu modelo”

MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,

  • Upload
    doquynh

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,

MANUAL DE INSTRUÇÕES Vaso Sanitário Portátil - Banheiro Químico – TTP20

“As imagens contidas neste manual são meramente ilustrativas e podem

variar de acordo com o seu modelo”

Page 2: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,
Page 3: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,

SUMÁRIO ATENÇÃO ................................................................................................................. 2

CARACTERÍSTICAS .................................................................................................... 3

TAMANHO ................................................................................................................ 3

COMPONENTES DO SANITÁRIO PORTÁTIL ............................................................... 4

PREPARANDO PARA O USO ...................................................................................... 5

INSTRUÇÕES DE USO ............................................................................................... 6

UTILIZAÇÃO DA TRAVA LATERAL .............................................................................. 6

ESVAZIANDO O TANQUE DE RESÍDUOS ................................................................... 7

MANUTENÇÃO ......................................................................................................... 8

TERMO DE GARANTIA............................................................................................ 10

Page 4: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,

2

ATENÇÃO

Manuseie com cuidado.

Evite a exposição prolongada à luz solar direta.

Evite temperaturas acima de 50º C.

Para evitar lesões, NÃO se recline sobre a tampa do assento ao utilizar o sanitário portátil.

Certifique-se de limpar o tanque de resíduos regularmente.

Feche bem as travas.

Não desmonte a bomba de descarga.

Adequado para o uso de qualquer produto químico voltado para sanitários portáteis.

LEIA ATENTAMENTE AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTE MANUAL.

GUARDE-O PARA FUTURAS CONSULTAS.

Page 5: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,

3

CARACTERÍSTICAS

• Totalmente independente, não exige conexões externas; • Todas as partes podem ser facilmente substituídas, se necessário; • Capacidade do Tanque de Resíduos: 20 L; • Capacidade do Tanque de Água: 12 L; • Fácil de limpar e transportar; • Válvula de drenagem duplamente selada que protege contra

vazamentos e odor; • Travas laterais resistentes mantém os tanques presos; • Tanque de retenção de resíduos destacável fácil de esvaziar; • Suporte ajustável permite regular a altura;

TAMANHO 10L – 41,5*36,5*30 (cm) 15L – 41,5*36,5*37,5 (cm) 20L – 41,5*36,5*42 (cm)

Page 6: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,

4

COMPONENTES DO SANITÁRIO PORTÁTIL

Parte Descrição

1 Tampa do Assento

2 Assento

3 Pino da Dobradiça do Assento

4 Tampa do Tanque de Água

5 Bomba de Descarga

6 Tanque de Água

7 Tampa do Tanque de Resíduos

8 Conjunto Trava Lateral

9 Retentor da Tampa de Resíduos

10 Tanque de Resíduos

11 Conjunto da Válvula Deslizante

Page 7: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,

5

PREPARANDO PARA O USO 1. Posicione o vaso sanitário portátil, virado para frente, de modo que

a tampa do tanque de resíduos fique na posição vertical. Retire a tampa e adicione o desodorizante, seguindo as instruções no recipiente. Depois, feche bem a tampa;

2. Remova a tampa localizada no lado direito da parte traseira do tanque de água. Encha com água até o topo. Em seguida, feche bem a tampa (utilize detergente, se necessário);

CUIDADO!

A. Não adicionar qualquer desodorizante no reservatório de água;

B. Evite adicionar desodorizante no tanque de resíduos através do vaso. Utilize a tampa traseira do tanque inferior, se possível. Enxaguar qualquer desodorizante derramado ou respingado, imediatamente;

C. As mudanças de temperatura e pressão do ar pode causar pressão no tanque de retenção de resíduos. Por favor, tome cuidado ao puxar a válvula deslizante ou abrir a tampa do tanque de resíduos, para evitar qualquer respingo ou derramamento;

Page 8: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,

6

INSTRUÇÕES DE USO 1. Trave a válvula deslizante,

empurrando-a totalmente;

2. Pressione a bomba de descarga para adicionar água ao vaso;

3. Após o uso, puxe a válvula deslizante para fora;

4. Pressione a bomba de descarga novamente, para enxaguar o vaso (a capacidade do reservatório de água fornece até 50 descargas);

5. Trave a válvula deslizante novamente, empurrando-a totalmente;

UTILIZAÇÃO DA TRAVA LATERAL

Abrir:

Fechar:

Page 9: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,

7

ESVAZIANDO O TANQUE DE RESÍDUOS O tanque de resíduos tem uma capacidade de armazenamento de 20 L. Ele deve ser esvaziado no momento em que o conteúdo atingir aproximadamente 2 cm abaixo da válvula deslizante. O nível do reservatório pode ser visto através da tampa semitransparente.

1. Separe os abrindo as travas laterais (1). Certifique-se de que a válvula deslizante esteja devidamente travada;

2. Remova a tampa do tanque de resíduos, com ele na posição vertical;

3. Para evitar respingos, esvazie o tanque lentamente, em local apropriado (2);

4. Adicione água, feche a tampa e agite o tanque para enxaguar;

5. Retire a tampa e despeje água de enxágue. Feche bem a tampa e encaixe os tanques outra vez;

6. Para uso contínuo, siga as instruções do “PREPARANDO PARA USO”;

CUIDADO! Não se esqueça de colocar o retentor na tampa do tanque de resíduos para selá-lo novamente.

Page 10: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,

8

MANUTENÇÃO

• Lubrifique a válvula deslizante com spray de silicone ou graxa branca, periodicamente;

• A válvula deslizante pode ser removida para limpeza ou inspeção, simplesmente desparafusando no sentido anti-horário;

• Limpe a parte externa com um produto de limpeza suave e não abrasivo;

Todas as partes seladas passam por rígidos testes de pressão de ar. O sanitário portátil é selado e de confiança se instalado corretamente.

Page 11: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,

9

Page 12: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,

10

TERMO DE GARANTIA

A NTS do Brasil concede garantia contra qualquer defeito de fabricação aplicável nas seguintes condições:

1. O início da vigência da garantia ocorre na data de emissão da nota fiscal de venda do produto em questão.

2. O prazo de vigência da garantia é de 3 meses. A garantia não se aplica caso o produto seja utilizado em escala industrial (intensivamente) e se restringe exclusivamente à substituição e conserto gratuito das peças defeituosas do equipamento.

Não perca sua garantia!

Preencha corretamente o Certificado de Garantia do produto, pois sem este a garantia não será concedida.

Regras gerais de garantia

Qualquer anormalidade deverá ser reportada imediatamente à assistência técnica autorizada, pois a negligencia de uma imperfeição, por falta de aviso e revisão, certamente acarretará em outros danos, os quais não poderemos assistir e, também, nos obrigará a extinguir a garantia. É de responsabilidade do agente da assistência técnica a substituição de peças e a execução de reparos em sua oficina. O agente também será responsável por definir se os reparos e substituições necessários estão cobertos ou não pela garantia.

Itens não cobertos pela garantia:

1. Óleo lubrificante, bateria, graxa, combustíveis etc.; 2. Deslocamento de pessoal ou despesas de deslocamento do produto

até o posto de assistência técnica. 3. Danos causados por fenômenos da natureza; 4. Danos pessoais ou materiais do comprador ou terceiros; 5. Manutenções rotineiras, como:

5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações, ajustes, regulagens, etc.;

5.2 Peças que requerem manutenção corriqueira, como: elemento de filtro de ar, vela de ignição, lonas e pastilhas de freio, juntas, lâmpadas, disjuntores, cabos e baterias;

Page 13: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,

11

6. Peças de desgaste natural, como: rodas, câmaras de ar, amortecedores, discos de fricção, corrente, cora, rolamento, entre outros.

7. Defeitos de pintura ocasionados pelas intempéries, alteração de cor em cromados, aplicação de produtos químicos (combustíveis ou produtos não recomendados pela NTS do Brasil), efeitos de maresia ou corrosão;

8. Defeitos oriundos de acidentes, casos fortuitos ou de desuso prolongado.

9. Substituição do equipamento, motor ou conjuntos.

10. Arranhões, trincas, fissuras ou qualquer outro tipo de dano causado ao equipamento em razão da movimentação, transporte ou estocagem.

11. Defeitos e danos no sistema elétrico, eletrônico ou mecânico do equipamento oriundo da instalação de componentes ou acessórios não recomendados pela NTS do Brasil.

12. Danos causados pela oscilação da rede elétrica.

13. Avaria decorrente do uso de tensão diferente da qual o produto foi criado.

Atenção:

Entende-se por manutenções rotineiras, as substituições de peças e componentes em razão do desgaste natural. Estão cobertas pela garantia, no entanto, as peças que comprovadamente apresentarem defeito de fabricação ou fadiga anormal de material.

Perda da garantia:

A garantia será automaticamente extinta se:

1. Revisões e manutenções periódicas não forem realizadas; 2. O equipamento não for usado adequadamente (sobrecargas,

acidentes etc. 3. O equipamento for utilizado para outros fins ou instalado de

modo não apresentado no manual de instruções. 4. O equipamento for reparado por oficinas não autorizadas

pela NTS do Brasil.

Page 14: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,

12

5. O tipo de combustível ou lubrificante especificados não forem utilizados, misturado incorretamente (motores de 2 tempos).

6. As peças originais forem substituídas/modificadas por outras não fornecidas pela NTS.

7. A estrutura técnica ou mecânica for modificada sem previa autorização da NTS do Brasil.

8. O prazo de validade estiver expirado. 9. O equipamento for usado para fins industriais, comerciais,

de aluguel ou de uso intensivo.

*Obs. Em decorrência da variedade de produtos da NTS, alguns dos itens acima podem não ser aplicáveis ao equipamento adquirido.

Page 15: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,
Page 16: MANUAL DE INSTRUÇÕES - tanderequipamentos.com.br · • Totalmente independente, não exige conexões externas; ... 5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações,

http://www.tanderequipamentos.com.br/ FABRICADO NA CHINA

Importado e distribuído por: NTS DO BRASIL COMÉRCIO E SERVIÇOS DE MÁQUINAS E FERRAMENTAS LTDA.

CNPJ: 05.984.457/0001-00