Manual de MontageM - cld.pt · O pessoal responsável pela montagem tem que ser capacitado para a montagem e cumprir todas as normas de ... Só deverá aceder ao andaime em fase de

Manual de MontageMPara os sisteMas de andaiMe

iMPortante:

Este manual técnico fornece as necessárias instruções para a correcta utilização dos andaimes,

NOR 48®e ADAPT® de acordo com os princípios definidos pelas normas EN 12810-EN12811.

O pessoal responsável pela montagem tem que ser capacitado para a montagem e cumprir todas as

normas de segurança.

Todo o pessoal montador deverá submeter-se a uma avaliação médica inicial e periódica anual para

verificar as capacidades físicas nas tarefas a realizar.

Só deverá aceder ao andaime em fase de montagem o pessoal que disponha de autorização expres-

sa por parte da direcção da empresa instaladora, evitando que o andaime seja utilizado por terceiros

antes de dar por terminada a montagem.

Os elementos básicos de protecção individual na montagem do andaime são as seguintes: Capacete

de segurança, Calçado de segurança, Cinto (colete) de segurança com duplo cabo, Óculos de pro-

tecção e Roupa de trabalho.

A zona de carga, descarga e transporte, assim como a paletização, deve ser sinalizada de forma a

proteger as passagens pedonais.

O material deve ser colocado de forma selectiva (agrupamento por artigo).

Antes de iniciar a montagem do andaime deve ser inspeccionado, pelo chefe de equipa, todo o mate-

rial a ser utilizado e nunca deve ser utilizado material defeituoso.

SiStEmAS dE AndAimES adaPt® e nor48® • MANuAl DE MONTAgEM • VERSãO 0 • 2010 • 5

6 nOR 48®

6 AdAPt®

7 descrição

8 Certificação de empresa

9 Certificação de produto

10 Componentes nOR 48®

23 Componentes AdAPt®

33 Componentes comuns

38 Cargas admissíveis

43 MONTAgEM

44 montagem de desmontagem dos equipamentos

46 Equipamentos de protecção individual

47 Equipas de montagem

48 Procedimentos de montagem nOR 48® e AdAPt®

49 Esquemas de montagem

50 Esquema de montagem nOR 48®

56 Esquema de montagem ADAPT® - Standard

61 Esquema de montagem ADAPT® – guarda-corpos de montagem

65 Amarrações / fixações à estrutura em betão

66 Planos de amarrações (fixações à parede)

68 Soluções de amarração / fixação de andaimes

70 Soluções tipo nOR 48®

74 Soluções tipo AdAPt®

78 modelações AdAPt® para cantos

85 FiChAS téCniCAS

86 nOR 48®

99 AdAPt®

108 Cálculo tipo para 25 metros NOR 48® e ADAPT®

Índice

adaPt®

O sistema multidirecional AdAPt® é galvanizado com uma composição base formada a partir de

prumos verticais que unidos mediante barras horizontais e diagonais formam uma estrutura rígida.

A união de todos os elementos consegue-se mediante o nó característico do andaime. Este nó é

formado por um disco de 9mm de espessura com 8 perfurações (posições de engate), aplicados a

uma distância de 500mm nos prumos verticais.

O sistema ADAPT® pode ser utilizado numa ampla variedade de trabalhos: andaime de fachada,

escoramento de lajes, torres móveis, escadas de acesso, coberturas, palcos, e noutras aplicações

de construção, industrial ou espectáculos.

nor 48®

O andaime de fachada Nor 48® é galvanizado com uma composição base formada a partir de elemen-

tos de andaime que unidos mediante barras horizontais e diagonais formam uma estrutura rígida.

No sistema Nor 48® o elemento de andaime é concebido com um sistema de encaixe que facilita a sua

montagem e verticalidade. O sistema de fixação das barras é rápido e seguro.

des

cr

içã

o

descrição

8 • SiSTEMAS DE ANDAiMES adaPt® e nor48® • MANuAl DE MONTAgEM • VERSãO 0 • 2010 SiStEmAS dE AndAimES adaPt® e nor48® • MANuAl DE MONTAgEM • VERSãO 0 • 2010 • 9

certificação da eMPresa certificação do Produto

A certificação da empresa e dos produtos NOR 48® e ADAPT® são a garantia de um processo de

fabricação rigoroso e de produtos de elevada qualidade.

como parte integrante do processo de melhoria contínua, a Metalo-ibérica é uma empresa

certificada pela norma NP EN ISO 9001. Os dois sistemas de andaime são certificados se-

gundo as norma UNE EN 12810 e UNE EN 12811.

NOrma EUrOPEIa aPrOvada PElO CEN Em 04/09/2003Esta nova norma vem substituir a norma HD 1000 e divide-se em 4 partes:

1ª - Norma uNE-EN 12810-1 - de andaimes de fachada de componentes pré-fabricados

Parte 1 - Especificações dos Equipamentos

2ª - Norma uNE-EN 12810-2 - de andaimes de fachada de componentes pré-fabricados

Parte 2 - Métodos particulares de desenho estrutural

3ª - Norma uNE-EN 12811-1 - Equipamentos para trabalhos temporários em obra

Parte 1 - requisitos de comportamento e desenho geral

4ª - Norma uNE-EN 12811-2 - Equipamentos para trabalhos temporários em obra

Parte 2 – informação sobre os materiais.


coMPonentes nor48® coMPonentes nor48®

Os sistemas de andaime NOR 48® e ADAPT® são independentes, no entanto têm componentes comuns. atenção – A utilização das plataformas é estruturalmente necessária.

ElEmENtOS dE aNdaImE abErtO dE 2 m

ElEmENtOS dE aNdaImE fEChadO dE 2 m

Código nor 48® Peso (Kg)

P0102010700gElem. Andaime NOR 48® - F 0,70x2,0 m galv.

19.6


24.5


P0102020700gElem. Andaime NOR 48® - A 0,7x2,0 m galv.

18,4

1

2

4

56

8

1011

12

14

15

16

17

13

9

7

3

7 Barras nOR 488 Suportes de protector de

cascalho9 Rodapés frontais

10Vigas de carga11 diagonais nor 48

1 terminal de andaime lateral12Plataformas de serviço com

escada2 Protector lateral 13Esquadros de montagem3 Rodapés laterais 14terminal de andaime4 inicializadores 15Plataformas metálicas5 Elementos de andaime de 2m 16Esquadros de plataforma simples6 niveladores de base 17Esquadros de plataforma


ElEmENtOS dE aNdaImE fEChadO dE 1 m

ElEmENtOS aNdaImE C/ gaNChO INtErIOr dE 2m ElEmENtOS dE PaSSagEm dE 2,3 m


P0102030700g

Elem. Andaime NOR48® - 0,7x2,0m gancs.int galv.

18.5

P0102031000g

Elem.Andaime NOR48® - 1,0x2,0m gancs.int galv.

19,5


P0102101400gElem. Passa-gem nOR 48® 1,4x2,3 m galv.

27.5



11.5


12.6


P0102120700g Barra nOR 48® de 0,70 m galv. 1.19








Barras stardard


rodaPés frontais

Barras extensÍveis rodaPés laterais


P0102101400gElem. Passagem nOR 48®1,4x2,3 m galv.

27.5


P0102230700Rodapé lateral nOR 48® c/ 0,70 m

2.05

P0102231000Rodapé lateral nOR 48® c/ 1,00 m

2.36


P0102182114gdiagonal nOR 48® de 0,70x2,0 m galv.

7.3


7.8


8.5



9.6


10.9


12.3



P0102240700 Rodapé frontal NOR 48® c/ 0,70 m 2.8

P0102241000Rodapé frontal NOR 48® gB c/ 1,00 m

2.36







dIagONaIS StaNdard Para 2 m


terMinais de andaiMe laterais inicializadores de Base

terMinais de andaiMe Protectores laterais


P0102280100gterminal de andaime simples c/ 1 m galv.

4

P0102280700gterminal de andaime c/ 0,7x1 m galv.

5.65

P0102281000gterminal de andaime c/ 1,0x1 m galv.

6


P0102310700gProtector lateral NOR 48® de 0,7 m galv.

2,53

P0102311000gProtector lateral NOR 48® de 1,0 m galv.

3,07


P0102290700gterminal de andaime lateral c/ 0,7x1m galv.

10.46

P0102291000gterminal de andaime lateral c/ 1,0x1 m galv.

10.2



P0102330700ginicializador de base nOR 48® 0,7 m galv.

2,41

P0102331000ginicializador de base nOR 48® 1,0 m galv.

3,07


esquadros de PlataforMas siMPles

vigas de carga ESqUadrOS dE PlatafOrmaS C/ tarUgO

esquadros de MontageM


P0102380300gEsquadro plataf NOR 48® d 0,30 m c/tarugo galv

5.74


P0102390700gEsquadro mon-tagem nOR 48® de 0,70 m galv.

7

P0102391000gEsquadro mon-tagem nOR 48® de 1,00 m galv.

15.5


P0102370300gEsquadro de pla-taforma nOR 48® de 0,30 m galv.

4.05

P0102370600gEsquadro de pla-taforma nOR 48® de 0,60 m galv.

5.42



P0102353000gViga de carga NOR 48® de 3 m galv.

23.5

P0102354000gViga de carga nOR 48® de 4 m galv.

31


38.3


49


suPorte dePlataforMas siMPles

suPortes de Protecção de cascalho suPortes de PlataforMas coM fixador

adaPtadores


P0102432000gProtector de cascalho de 2,0 m galv.

6.3


P0102450700gSuporte plataf NOR 48® c/ 0,7 m c/ fix galv.

3.7


P0102480001gAdaptador nOR 48®/AdAPt® galv.

3

P0102480010gAdaptador nOR 48® de 10 mm galv.

1.08


P0102440700gSuporte de plata-forma nOR 48® c/ 0,70 m galv.

3.25


3.5


5.7



P0102442000gSuporte de plata-forma nOR 48® ® c/ 2,00 m galv

7.4


9.1


10.8


acessórios nor 48®

guarda-corPos de MontageM


P0102490001gguarda-corpos de montagem nOR 48® galv.

0


P0102900003Zgancho completo p/ andaime c/ perno zinc.

0.35

P0102900004ggancho completo c/ meia abraçadei-ra galv.

0.7

coMPonentes nor48® coMPonentes adaPt®

1

2

3

4 5

6

7

8

910

11

12

1 Prumos2 Plataformas de serviço3 diagonais4 niveladores de base5 Viga de carga6 Plataforma metálica7 Esquadros de plataforma8 Barras horizontais9 Rodapé lateral10 Rodapé frontal11 Fixador de andaime12 Protector de cascalho


PruMos seM tarugo Barras reforçadas

PruMos Barras standard

Código AdAPt® Peso (Kg)

P0103010500g Prumo ADAPT® de 0,5 m galv. 2.9







P0103020500g Prumo ADAPT® s/ tarugo de 0,5 m galv. 2.3






coMPonentes adaPt® coMPonentes adaPt®


P0103060450g Barra AdAPt® de 0,30 m galv. 1.9












P0103071058g Barra Reforçada ADAPT® de 1,00 m galv. 4.85






rodaPés laterais vigas de carga

dIagONaIS StaNdard Para 2 m rodaPés frontais


P0103172073g diagonal AdAPt® de 0,75x2 m galv. 8

P0103172181g diagonal AdAPt® de 1,00x2 m galv. 8.25



P0103173057g diagonal AdAPt® de 2,50x2 m galv. 12

P0103173451g diagonal AdAPt® de 3,00x2 m galv 13


P0103250732 Rodapé lateral ADAPT® de 0,75 m 1.72




P0103252500 Rodapé lateral ADAPT® de 2,50 m 7



P0103291058g Viga de carga ADAPT® de 1 m galv 9.8

P0103291442g Viga de carga ADAPT® de 1,5 m galv. 11.7

P0103291942g Viga de carga ADAPT® de 2 m galv. 22.3

P0103292500g Viga de carga ADAPT® de 2,5 m galv. 22.9




P0103295826g Viga de carga ADAPT® de 6 m (2+2+2) galv. 62.1

P0103296000g Viga de carga ADAPT® de 6 m (3+3) galv. 62.1



P0103260732 Rodapé frontal ADAPT® de 0,75 m 1.72




P0103262500 Rodapé frontal ADAPT® de 2,50 m 7



esquadros de MontageM esquadros de PlataforMas coM tarugo

suPortes de Protecção de cascalho esquadros de PlataforMas


P0103332000g Protector de cascalho ADAPT® 2 m galv. 7.32


P0103350300g Esquadro de plataformas ADAPT® de 0,3 m galv. 2.96

P0103350600g Esquadro de plataformas ADAPT® de 0,6 m galv. 5.15


P0103360300g Esquadro plataf. ADAPT® de 0,3 m c/tar. galv. 4.22


P0103340732g Esquadro de montagem ADAPT® de 0,75 m galv. 7.72

P0103341058g Esquadro de montagem ADAPT® de 1,00 m galv. 11.5



inicializadores

adaPtadores guarda-corPos de MontageM


P0103400001g Adaptador ADAPT®/NOR® galv. 5

P0103400100g Adaptador ADAPT® de 100 mm galv. 1.42


P0103420732g guarda-corpos montagem definit. 0,75 m galv. 7.5



P0103421942g guarda-corpos montagem definit. 2,0 m galv. 14


P0103423000g guarda-corpos montagem definit. 3,0 m galv. 15


P0103390001g inicializador ADAPT® galv. 1.6




P0103460600g Escada de acesso ADAPT® 2,0x0,60 m galv. 41.6

P0103460900g Escada de acesso ADAPT® 2,0x0,90 m galv. 60

estrutura coM escada de acesso

coMPonentes adaPt® coMPonentes coMuns

Os equipamentos para montagens de andaimes NOR 48® e ADAPT® têm vários elementos comuns.


tuBos de ligação fixador de andaiMe

tuBos coM tarugo vigas Paralelas

Código COMPONENTES COMuNS Peso (Kg)

P0101010500g Tubo c/ tarugo de 0,50 m galv. 2.1






Código COmPOnEntES COMuNS

Peso (Kg)

P0101042300g Viga paralela de 2,30 m galv. 31

P0101043300g Viga paralela de 3,30 m galv. 23.5




P0101048400g Viga paralela de 8,40 m galv. 28.3


P0101020220g Tubo de ligação de 0,22 m galv. 0.36









P0101050450g Fixador de andaime de 450x20 mm galv. 2

P0101051000g Fixador de andaime de 1000x20 mm galv. 3.97

P0101051500g Fixador de andaime de 1500x20 mm galv. 4.95

coMPonentes coMuns coMPonentes coMuns


coMPonentes coMuns coMPonentes coMuns

PlatafOrmaS StaNdard Em açO dE 300 mm PlatafOrmaS dE SErvIçO Em alUmíNIO/CP dE 600 mm

niveladores de Base PlatafOrmaS StaNdard Em açO dE 200 mm


P0101060500g Nivelador de base c/ 0,50 m galv. 2.65

P0101060800g Nivelador de base c/ 0,80 m galv. 3.56


P0101501058g Plataforma metálica de 1,00 m galv. 8.8

P0101501442g Plataforma metálica de 1,50 m galv. 11





P0101631942 Plataforma de serviço em alumínio/cp 2,0 m 22

P0101632500 Plataforma de serviço em alumínio/cp 2,5 m 25.4

P0101633000 Plataforma de serviço em alumínio/cp 3,0 m 29.6


Peso (Kg)

P0101520732g Plataforma metálica de 0,75x0,20 m galv. 5.15




Peso (Kg)



P0101523000g Plataforma metálica de 3,00x0,20 m galv. 17


cargas adMissÍveis cargas adMissÍveis

Barrasreforçadas MoMento flector

vigas de carga

esforço axial

esquadros de PlataforMas

esforço de corte

l Carga(Kg)

3,0 m 2800

4,0 m 2500

5,0 m 2300

6,0 m 2250

Carga concentradal Carga (Kg)

1,0 m 900 kg1,5 m 850 kg2,0 m 700 kg2,5 m 525 kg3,0 m 600 kg

Carga repartidal Carga (Kg)

1,0 m 2400 kg1,5 m 2250 kg2,0 m 1950 kg2,5 m 1700 kg3,0 m 1400 kg

Valores estáticos nos nós ADAPT®.


cargas adMissÍveis

coMPressão

Altura de travamento bidireccional 1,5 m: 3000 daN

Altura de travamento bidireccional 2,0 m: 2150 daN

Capacidades dos prumos.

notas Pessoais

Mo

nta

geM

MontageM


MontageM e desMontageM dos equiPaMentos

• Avisar os responsaveis das zonas comerciais adjacentes sobre a instalação dos equipamentos, do

tempo estimado em que estes estarão em serviço e das precauções a tomar quando necessário.

• O material deve ser colocado de forma selectiva (agrupamento por artigo).

• A zona de carga, descarga e transporte, assim como a paletização, deve ser sinalizada de forma

a proteger as passagens pedonais.

• Antes de iniciar a montagem do andaime deve ser inspeccionado, pelo chefe de equipa, todo o

material a ser utilizado e nunca utilizar material defeituoso.

coMo critérios aconselhaMos a verificar:• Condições dos elementos soldados.

• Verificar a existência de deformações que dificultem ou impeçam a montagem do equipamento.

• Verificação por peças:

• Niveladores de base: a porca deve deslizar livremente;

• Cabeças: devem estar completamente livres de quaisquer incrustações que dificultem ou

impeçam a sua total inserção nos nós (discos ou outro elemento);

• As plataformas de trabalho e de escada devem ter:

• 4 Pontos de apoio

• 2 Cavilhas de segurança

• 2 “Presilhas” estabilizadoras

• Os tarugos dos elementos devem estar nas condições de funcionamento adequadas;

• Os prumos devem ter todos os “engates” em correctas condições de utilização.

• O pessoal responsável pela montagem tem que ser capacitado para a montagem e cumprir todas

as normas de segurança.

• Todo o pessoal montador deverá submeter-se a um reconhecimento médico inicial e reconheci-

mentos periódicos anuais que determinem as capacidades físicas para as tarefas a realizar.

• Os elementos básicos de protecção individual na montagem do andaime são as seguintes: Capa-

cete de segurança, Calçado de segurança, Cinto (colete) de segurança com duplo cabo, Óculos

de protecção, Roupa de trabalho.

• Só deverá aceder ao andaime em fase de montagem o pessoal que disponha de autorização ex-

pressa por parte da direcção da empresa instaladora, evitando que o andaime seja utilizado por

terceiros antes de dar por terminada a montagem.

MontageM e desMontageM dos equiPaMentos

ProcediMentos PréviosEste manual técnico fornece as instruções necessárias para a correcta utilização dos andaimes, nor

48® e ADAPT® de acordo com os princípios definidos pelas normas EN 12810-EN12811.

dados de oBraDefinir a necessidade da utilização do andaime, este deve ser capaz de se adaptar à utilização pre-

tendida. Para isso, é importante estarmos a par de todos os dados ou elementos que possam, de

alguma forma, influenciar na montagem do mesmo. Assim sendo, devem ser considerados os dados

seguintes:

• Cargas a ter em conta (vento e serviço)

• Configuração do edificio

• interferencias no comprimento e na altura

• Tipo de trabalho que se vai realizar no andaime

• Capacidade de carga do solo

• Protecções especiais

• Apoios em zonas inferiores

• Acesso à zona de obra

• Espaços para cargas de descargas de material

segurança e Protecção colectivanota introdutória:

independentemente das normas aqui mencionadas, em qualquer situação de obra devem ser respei-

tadas as normas de segurança colectivas em vigor e o bom senso e responsabilidade na execução

do trabalho. Estas normas de segurança podem ser, por exemplo, colocação de redes de protecção,

sinalizações, criação de desvios pedonais, etc. A implementação destas normas e´ da responsabili-

dade do director de obra ou da entidade que faz a gestão de obra.

normas e conselhos de segurança

• Realização de uma cerca na zona onde será feita a descarga do equipamento 24 horas antes da

chegada do mesmo.

• Avisar a comunidade adjacente ao local de obra da instalação dos equipamentos e comunicar as

precauções a tomar quando necessário.


equiPas de MontageM

• O nº mínimo de pessoal especializado para desenvolver correctamente a montagem do andaime é

de 3 montadores.

• O processo de montagem efectua-se com 2 montadores dedicados para a correcta montagem de

todos os elementos sobre o andaime.

• Sequências de montagem e desmontagem do modelo de andaime nOR 48® e AdAPt® (manual de

montagem).

• As instruções de montagem indicadas no manual de montagem seguem os princípios definidos pela

norma uNE 12810 e uNE 12811 de Junho de 2005.

• De forma simples e resumida o manual de montagem expõe a informação técnica necessária para a mon-

tagem do andaime, assim como os procedimentos a verificar para eliminar ou reduzir a sinistralidade.

• A qualidade dos equipamentos é comprovada pela certificação dos produtos e pelo Sistema da Qua-

lidade (AENOR). Certificado AENOR de empresa registada nº ER-1370/2000 e homologação do pro-

duto com o certificado AENOR de produto nº A34/000015.

• na montagem dos sistemas de andaime modular nOR 48® e multidirecional AdAPt® é fundamental

considerar as instruções técnicas atrás referidos para conseguir uma estrutura, estável e segura que

facilite o trabalho dos utilizadores e permita também uma desmontagem rápida.

equiPaMentos deProtecção individual

Os elementos básicos de protecção individual na montagem do andaime são as seguintes:

• Capacete de segurança.

• Calçado de segurança

• Cinto (colete) de segurança com duplo cabo.

• Óculos de protecção.

• Roupa de trabalho

• Arnês de segurança

outros tipos de ePi a utilizar dependendo do tipo de trabalho a realizar, condições do lugar

onde está a utilizar o andaime, ou aquelas que determinem a avaliação de riscos ou planos de

segurança.

Alguns exemplos:

• luvas de protecção.

• Tampões de ouvidos.

• máscara de protecção

Nota: O pessoal que trabalhe a partir de 2m de altura está obrigado a utilizar cinto (arnês) de

segurança sempre que não prevaleçam as medidas de protecção colectivas que evitem o risco

de caída.


ProcediMentos deMontageM nor 48® e adaPt® esqueMas de MontageM

1 Realizar o estudo prévio da planta para envio dos equipamentos;

2 Proceder à montagem e desmontagem segundo as instruções do fabricante (esquema de

montagem).

3 Verificar se as zonas de apoio do andaime são resistentes à pressão que sobre elas vai

exercer: devem ser duros e estáveis. Qualquer dúvida a respeito da capacidade de resis-

tência do solo ou zonas de apoio do andaime e da capacidade de resistência da estrutura

é motivo suficiente para suspender a montagem até que um técnico competente verifique

a capacidade de carga do solo.

4 Fazer a distribuição dos niveladores e inicializadores e, antes de apertar as cunhas e colo-

car os prumos, deve-se nivelar a estrutura.

5 Verificar se a distância máxima entre níveis de plataformas é de 2,0 m. Devem estar prote-

gidos com barras guarda-costas a 0,5 e 1,0 m de distância, se os topos devem estar fecha-

dos com protecções e envolvidos com rodapés com uma altura mínima de 15 cm.

6 O acesso aos vários níveis de trabalho deve realizar-se por escadas interiores.

7 As plataformas de trabalho devem ter no mínimo de 60 cm de largura.

8 Não abandonar materiais ou ferramentas no andaime.

9 A circulação pelo andaime deve ser livre e contínua.

10 ter em consideração as capacidades de carga que obrigatoriamente são indicadas nas

plataformas.

11 Não descarregar cargas de forma violenta sobre o andaime.

12 As fixações às paredes devem ser realizadas à medida que o andaime cresce em altura e

de acordo com o projecto de execução. Desta forma, facilita-se a montagem e o apruma-

mento dos níveis superiores.

13 Verificar regularmente os pontos de fixação do andaime à fachada (é muito frequente os

utilizadores do andaime retirar em pontos de fixação para lhes facilitar o trabalho).

14 Antes de iniciar os trabalhos de utilização do andaime o responsável pela segurança na

obra deve verificar a correcta montagem do andaime, de acordo com o projecto e/ou nota

de cálculo.

As instruções de montagem indicadas no MANuAl TÉCNiCO seguem os princípios definidos pela

norma uNE-EN 12810 de Junho de 2005.

De forma simples e resumida o MANuAl TÉCNiCO expõe a informação necessária para a montagem

do andaime, assim como os procedimentos a verificar para eliminar ou reduzir a sinistralidade.

O conceito de qualidade é assegurado pela certificação dos produtos e pelo Sistema da Qualidade

(AENOR): Certificado AENOR de empresa registada nº ER-1370/2000 e homologação do produto com

o certificado AENOR de produto nº A34/000014.

Na montagem dos sistemas de andaime de fachada NOR®48 e do sistema multidireccional ADAPT® é

fundamental considerar as instruções técnicas atrás referidos para conseguir uma estrutura estável e

segura que facilite o trabalho dos utilizadores, permitindo também uma desmontagem rápida.

Atenção: Estruturalmente é necessário o uso de plataformas. Na utilização de andaimes fachada (NOR

48®), para uma questão de segurança aconcelhamos a colocação de plataformas em todos os níveis.


esqueMa de MontageM nor 48® esqueMa de MontageM nor 48®

PreParação das BasesColocam-se os niveladores de base sobre uma superfície pla-na (recomenda-se a utilização de pranchas de madeira quando o solo é em “terra batida”), para distribuir a pressão exercida pelo andaime sobre o solo.

colocação do inicializador O inicializador de base é colocado sobre os niveladores de forma a criar o afastamento de 70 cm dos mesmos e para permitir a ligação à diagonal.

colocação dos eleMentos de andaiMeOs elementos de andaime são en-caixados sobre os niveladores já com os inicializadores.nesta fase da montagem são ne-cessárias 3 pessoas na montagem. 2 a segurar os primeiros 2 elemen-tos de andaime e uma para interli-gar estes de acordo com o ponto 4.

1

2

3

11

10

24

7

8

12

6

3

1

5

9

eleMentos do sisteMa1 nivelador de base 2 inicializador de base3 Elemento de andaime4 diagonal de contraventamento 5 Barra horizontal6 Plataforma de trabalho7 Plataforma de serviço8 Escada de acesso9 Rodapé frontal10 Protector lateral11 terminal de andaime lateral 12 terminal de andaime


esqueMa de MontageM nor 48®esqueMa de MontageM nor 48®

colocação do guarda cor-Pos de MontageM nor 48® Este componente encaixa no pino que existe ao meio do elemento de andaime e no reforço superior do mesmo.

colocação das Barrase diagonalColocar as barras (guarda-costas) e a diagonal. As diagonais vão assegurar a esta-bilidade geral do andaime. A partir deste momento 2 pessoas são sufi-cientes para continuar a montagem.

colocação das BarrashOrIzONtaIS dE PrOtECçãO.Estas servem para evitar as quedas quando se inicia a montagem do ní-vel superior. Podem ser retiradas após a montagem das barras hori-zontais (permanentes) nos elemen-tos de andaime.

colocação das Platafor-Mas de acesso e Metálicas, nivelaMento da MontageM As plataformas anti-derrapantes são colocadas em níveis de 2,0 em 2,0 m. Para garantir o nivela-mento e aprumamento do andai-me afinam-se as bases reguláveis sempre que necessário. Verificar também a distância do andaime à fachada (em regra a distância máxi-ma será de 25 cm, acima deste va-lor é necessário colocar protecções – barras e rodapés – pelo interior do andaime).

64

5 7


esqueMa de MontageM nor 48®esqueMa de MontageM nor 48®

colocação dos terMinais de andaiMe O último nível do andaime é encer-rado com os terminais de andaime que permitem a colocação de todos os elementos de segurança exigi-dos. Anteriores à sua colocação devem repetir-se os pontos 6 e 7 deste manual de montagem.

colocação do Protector lateral Colocam-se os protectores laterais de forma a garantir a segurança contra as quedas em cada nível de andaime. Nesta fase, podem reti-rar-se os guarda-corpos de monta-gem nOR para utilização no nível seguinte.

colocação da PlataforMa de escadaO acesso a cada nível de trabalho é feito pela escada interior própria.

colocação dos rodaPésOs rodapés são encaixados de uma forma simples e rápida, de acordo com o exigido pela norma.

129

11

10 NOTA: A desmontagem do sistema é realizada exactamente ao inverso da montagem.

MontageM do nÍvelsuPerior Colocam-se os elementos de an-daime uns sobre os outros. De se-guida, colocam-se as barras hori-zontais (guarda-costas) e depois a diagonal (Esta pode estar paralela ou no sentido oposto à anterior).

8


PreParação das BasesColocam-se os niveladores de base sobre uma superfície plana, (reco-menda-se a utilização de pranchas de madeira), para distribuir a pres-são exercida pelo andaime sobre o solo. Colocar os inicializadores ver-ticais para servirem de apoio aos prumos e para facilitarem a coloca-ção das barras horizontais.

forMação da Baseunir os inicializadores na direcção ho-rizontal e transversal com as barras correspondentes. A união realiza-se nos orifícios pequenos realizando um ângulo de 90º entre barras (sem aper-tar a cunhas). Para garantir o nivela-mento e aprumamento do andaime afinam-se as bases reguláveis sem-pre que necessário. Verificar também a distância do andaime à fachada.

colocação dos PruMosintroduzir os prumos verticais nos inicializadores de forma a permitir a colocação das barras horizontais e diagonais.

1

2

3

esqueMa de MontageMadaPt®- standard


1

4

10

5

2

9

3

6

8

7

eleMentos do sisteMa1 nivelador de base 2 inicializador vertical3 Barra lateral4 Prumo Vertical5 diagonal de contraventamento 6 Barra horizontal7 Rodapé frontal8 Rodapé lateral9 Plataformas de trabalho10 Plataforma de Serviço


colocação do guardacorPos de MontageM adaPt®Estes elementos são encaixados no disco do AdAPt® para se poder criar uma protecção antes de se su-bir para o nível seguinte.

colocação das Barrase diagonaisSão colocadas as barras horizon-tais a uma distância máxima de 2,0m do nível inferior. As diagonais de contraventamento vertical são colocadas entre cada nível hori-zontal. De seguida apertam-se as cunhas definitivamente, para asse-gurar a rigidez da estrutura.

colocação dasdiagonais teMPoráriasutilizando barras horizontais do an-daime de fachada NOR 48® (na di-mensão equivalente ao modulo que se está a montar) montadas nos guar-da-corpos de montagem ADAPT® cria-se desta forma uma protecção temporária para se poder montar em segurança os níveis seguintes.

colocação dasPlataforMas e acessoAs plataformas anti-derrapantes são colocadas nas barras transversais de forma a criar uma superfície de traba-lho com uma largura mínima de 60cm e para impedir o levantamento das pla-taformas utiliza-se a patilha de segu-rança. O acesso a cada nível de traba-lho é feito pela escada interior própria de cada plataforma de serviço.

colocação das Barras de SEgUraNça (PErmaNENtES)Deve-se montar as barras de pro-tecção a 0,5 e 1,0 m de altura, rela-tivamente à plataforma de trabalho de forma a garantir a segurança contra as quedas em altura. Nesta fase já se podem desmontar as pro-tecções temporárias para aplicação no nível seguinte.

6

4

5

8



7


MontageM dos nÍveissuPeriores e do últiMo nÍvelPara a montagem dos níveis su-periores o processo é o mesmo. Recomeça-se então a montagem a partir do ponto 5 até ao ponto 9 deste manual de montagem.

10

NOTA: A desmontagem do sistema é realizada exactamente ao inverso da montagem.


esqueMa de MontageM adaPt® - guarda-corPos de MontageM

colocação dos rodaPésPara a protecção da queda de objectos dos níveis superiores utilizam-se os rodapés que são encaixados de uma forma simples e rápida. De acordo com o exigido pela norma, os rodapés devem ter uma altura mínima de 15 cm acima do nível da plataforma de trabalho.

9

1

4

10

11

5

2

9

3

6

8

7

eleMentos do sisteMa1 nivelador de base 2 inicializador vertical3 Barra lateral4 Prumo Vertical5 diagonal de contraventamento 6 Barra horizontal7 Rodapé frontal8 Rodapé lateral9 Plataformas de trabalho10 Plataforma de Serviço11 guarda-corpos definitivo


PreParação das BasesColocam-se os niveladores de base sobre uma superfície plana, (reco-menda-se a utilização de pranchas de madeira), para distribuir a pres-são exercida pelo andaime sobre o solo. Colocar os inicializadores ver-ticais para servirem de apoio aos prumos e para facilitarem a coloca-ção das barras horizontais.

forMação da Baseunir os inicializadores na direcção hori-zontal e transversal com as barras cor-respondentes. A união realiza-se nos orifícios pequenos realizando um ân-gulo de 90º entre barras (sem apertar a cunhas). Para garantir o nivelamento e aprumamento do andaime afinam-se as bases reguláveis sempre que ne-cessário. Verificar também a distância do andaime á fachada. (20 cm).

colocação dos PruMosintroduzir os prumos verticais nos inicializadores de forma a permitir a colocação das barras horizontais e diagonais.

1

2

3 colocação do guardacorPos de MontageM adaPt®Estes elementos são encaixados no disco do AdAPt® para se poder criar uma protecção antes de se su-bir para o nível seguinte.

colocação das Barrase diagonaisSão colocadas as barras horizon-tais a uma distância máxima de 2,0m do nível inferior. As diagonais de contraventamento vertical são colocadas entre cada nível hori-zontal. De seguida, apertam-se as cunhas definitivamente, para asse-gurar a rigidez da estrutura.

colocação dasPlataforMas e acessoAs plataformas anti-derrapantes são colocadas nas barras transversais de forma a criar uma superfície de traba-lho com uma largura mínima de 60cm e para impedir o levantamento das pla-taformas utiliza-se a patilha de segu-rança. O acesso a cada nível de traba-lho é feito pela escada interior própria de cada plataforma de serviço.

6

4

5




colocação dos rodaPésPara a protecção da queda de objec-tos dos níveis superiores utilizam-se os rodapés que são encaixados de uma forma simples e rápida. De acor-do com o exigido pela norma, os roda-pés devem ter uma altura mínima de 15 cm acima do nível da plataforma de trabalho.

MontageM dos nÍveissuPeriores e do últiMo nÍvelPara a montagem dos níveis su-periores o processo é o mesmo. Recomeça-se então a montagem a partir do ponto 3 até ao ponto 7 deste manual de montagem.

7

8

NOTA: A desmontagem do sistema é realizada exactamente ao inverso da montagem.


amarraçõES / fIxaçõESà estrutura eM Betão

recoMendações gerais relativas à segurançadas aMarrações à fachada

• Montar as amarrações uniformemente distribuídas ao longo de toda a fachada de andaime.

• No último nível do andaime é importante colocar amarrações em todos os montantes.

• Recomenda-se a colocação dos fixadores de andaime no prumo vertical. E quando não for possí-

vel colocar o mais próximo dos mesmos.

• Para andaime com altura até 25 m, e sem nenhum tipo de recobrimento, em geral é necessário

uma amarração em cada 24m² e para andaime com recobrimento em rede permeável ao vento, as

amarrações são colocadas em cada 12 m². Estas indicações podem ser visualizadas no anexo de

cálculos tipo deste manual de montagem.

• Para andaime com alturas superiores a 25m ou para recobrimentos mais densos é necessário

realizar cálculos específicos.

• As diagonais devem ser colocadas de 4 em 4 módulos de andaime, tal como ilustra a figura abaixo.


Planos de aMarrações(fIxaçõES à ParEdE)

Planos de aMarrações(fIxaçõES à ParEdE)

Dependendo do tipo de obra e da existência de recobrimento podemos ter vários planos de amarra-

ções à estrutura em betão (edifício).

No âmbito das fixações de andaime temos 3 tipos de fixação.

NOrmal COm 450mm

NOrmal COm 1000mm

dUPla a 45º (graUS)

É o tipo de fixador mais corrente

na montagem de andaimes.

É o tipo de fixador que abraça os

dois prumos de andaime.

É um fixador que é uma com-

binação dos 2 anteriores e que

restringe os graus de liberdade do

andaime nos sentidos X e Y.

Todos os nós (1/6m^2) Todos os 4m (1/12m^)

Alternado 2m(1/12m^2) Alternado 4m(1/24m^2)


SOlUçõES dE amarraçãO / fIxaçãOde andaiMes

SOlUçõES dE amarraçãO / fIxaçãOde andaiMes

fixação standard – fixador e aBraçadeira fixação eM Pilares

fixação eM janelas fIxaçãO ENtrE lajES COm PrUmO (Para aNdaImES dE Carga rEdUzIda)

Directamente à parede / muro Com estrutura circundante

Com prumo (para andaimes de carga reduzida)

Fixação à laje

Com armação em tubo de andaime


soluções tiPo nor 48® soluções tiPo nor 48®

1 • Solução para reentrância

até 30 cm sem apoio

4 • Solução para reentrâncias

em escada. Estas podem

ser de 30, 70 ou de 100 cm

2 • Solução pra reentrância até

70 cm sem apoio

5 • Solução para saliência até

70 cm

3 • Solução para rentrância

até 70 cm com apoio

6 • Solução standard com

elementos de passagem

de peões


7 • Solução com elementos de

passagem de peões para

saliências com 70 cm

9 • Solução standard para passagem de viaturas8 • Solução com elementos de passagem de peões para saliências

de dimensão até 70 cm. Nesta situação é necessário utilizar o

adaptador 100mm

Promenor do adaptador

100mm

Estas soluções podem ser combinadas entre elas em função das necessidades de obra.

soluções tiPo nor 48® soluções tiPo nor 48®


soluções tiPo adaPt® soluções tiPo adaPt®

1 • Solução para reentrância


4 • Solução para saliência

de 70 cm com andaime

desviado

2 • Solução pra reentrância até

70 cm com apoio

5 • Solução para saliência até

70 cm com andaime conti-

nuo e amplia plataformas

3 • Solução para rentrância


6 • Solução standard com

elementos de passagem

de peões

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT


7 • Solução com elementos de

passagem de peões para

saliências com 70 cm

9 • Solução standard para passagem de viaturas 10 • Solução para passagem de viaturas com

estrutura lateral de apoio.

8 • Solução com elementos de passagem de peões para saliên-

cias de dimensão até 70 cm.

Para todas estas é necessário

o adaptador de 100mm.

Estas soluções podem ser combinadas entre elas em função das necessidades de obra.

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

ADAPT

soluções tiPo adaPt® soluções tiPo adaPt®


Modelações adaPt® Para cantos Modelações adaPt® Para cantos

interPretação das diMensões

diMensões das Barras horizontais

SOlUçõES Para dOIS CaNtOS adjaCENtES (INtErIOr + ExtErIOr)

BARRAS EXiStEntES

mEdidA COMERCiAl

(mts)

mEdidA CEntROS

(mm)

0,75 732

1,0 1.058

1,25 1.210

1,50 1.442

1,75 1.768

2,0 1.942

2,25 2.268

2,5 2.500

3,0 3.000


soluções Para cantos interioresSOlUçõES Para dOIS CaNtOS adjaCENtES (INtErIOr + ExtErIOr)

Modelações adaPt® Para cantos Modelações adaPt® Para cantos


notas Pessoais notas Pessoais

fic

ha

sté

cn

ica

s

fichas técnicas


fichas técnicas nor 48® fichas técnicas nor 48®

inicializadores horizontais Barras de PassageM

eleMentos de andaiMe eleMentos de PassageM

Realizados em aço S235JR-EN10027 galvanizado por imersão a

quente com 80µ de espessura média.

Os elementos são realizados em tubo Ø48x3,2mm.

Realizados em aço S235JR - EN10027 galvanizado por imersão a

quente com 80 μ de espessura média.

Os elementos de passagem são realizados em tubo Ø48x3,2mm.

Realizados em tubo Ø48x2,6 de aço S235JR – EN10027 galvanizado

por imersão a quente com 80 μ de espessura média.

O inicializador é um elemento indispensável para o arranque da estru-

tura permitindo colocar barras e diagonais junto á base do andaime.

Realizados em tubo Ø42x1,5mm

de aço S235JR – EN10027 galva-

nizado por imersão a quente com

80 μ de espessura média.

ElEMENTO DE ANDAiMElargura x Altura | BxA Peso Código

(m) (Kg)0,70x1,0 11,50 P0102080700g0,70x2,0 19,60 P0102010700g1,0x1,0 12,60 P0102081000g1,0x2,0 24,50 O0102011000g


(m) (Kg)1,40x2,30 27,50 P0102101400g


(m) (Kg)0,70 2,50 P0102330700g1,0 3,24 P0102331000g

ElEMENTO DE ANDAiMElargura A Peso Código

(m) (Kg)Reforço 14,0 P0102900005g

2,5 16,0 P151225g3,0 18,0 P151230g


fichas técnicas nor 48®

Barras horizontais

Realizados em tubo aço S235JR – EN10027 galvanizado por imersão a quente com 80μ de

espessura média. As barras são constituídas em tubo Ø42x1,5mm tendo nas extremidades

encaixes. Quando usadas como barras de protecção actuam sempre como elemento estru-

tural do andaime.

ElEMENTO DE ANDAiMEmediada Comercial Comprimento (entre-eixos) Peso Código

(m) (mm) (Kg)0,70 700 1,19 P0102120700g1,00 1.058 1,50 P0102121058g1,50 1.442 2,33 P0102121442g2,0 1.942 3,30 P0102121942g

2,50 2.500 3,90 P0102122500g3,0 3.000 4,58 P0102123000g


terMinais de andaiMe siMPles

terMinais de andaiMe lateral

Protector lateral

terMinais de andaiMe

Realizados em tubo aço S235JR – EN10027 galvanizado por imer-

são a quente com 80μ de espessura média.

ElEMENTO DE ANDAiMEmediada Comercial Peso Código

(m) (Kg)0,70x1,0 5,65 P0102280700g1,0x1,0 6,00 P0102281000g


(m) (Kg)1,0 4,00 P0102280100g


(m) (Kg)0,70x1,0 10,46 P0102280700g1,0x1,0 10,20 P0102281058g


(m) (Kg)0,70 2,53 P0102310700g1,0 3,07 P0102311000g

Pormenor do encaixe da barra



diagonais de contraventaMento

Realizados em tubo aço S235JR – EN10027

galvanizado por imersão a quente com 80μ de

espessura média. As Diagonais são constituídas

em tubo Ø48x3,2mm. As diagonais colocam-se

sempre no plano perpendicular ao solo. As dia-

gonais têm como função permitir a perpendicu-

laridade dos elementos de andaime, para o qual

necessitam da presença de barras horizontais.

Nos andaimes de fachada basta colocar um vão

com diagonais em cada três sem diagonais.

mediada Comercial (bxh) Comprimento da base Distância entre eixos Peso Código

(m) (mm) (mm) (Kg)0,70 x 2,0 700 2.123 1,19 P0102182114g 1,0 x 2,0 1.058 2.231 2,50 P0102182258g1,50 x 2,0 1.442 2.411 2,97 P0102182462g2,0 x 2,0 1.942 2.710 4,45 P01021824784g

2,50 x 2,0 2.500 3.107 5,90 P0102183198g 3,0 x 2,0 3.000 3.501 6,30 P0102183603g

mediada Comercial (bxh) Comprimento da base Distância entre eixos Peso Código

(m) (mm) (mm) (Kg)1,0 x 1,0 1.058 2.231 P0102191414g1,5 x 1,0 1.442 2.411 P0102191755g2,0 x 1,0 1.942 2.710 P0102192184g2,5 x 1,0 2.500 3.107 P0102192693g3,0 x 1,0 3.000 3.501 P0102193162g


altura de 2,0m

altura de 1,0m

esquadros de MontageM

esquadros de PlataforMa

Realizados em tubo aço S235JR – EN10027 galvanizado por imersão

a quente com 80μ de espessura média. Os esquadros de plataforma

são constituídos em tuboØ48x3,2mm na parte de apoio da platafor-

ma e o reforço em tubo Ø38x1,5mm tendo uma abraçadeira para tubo

Ø48mm. A braçadeira vai fixar-se ao tubo vertical do elemento de an-

daime de modo a receberem as plataformas de trabalho de 0,30m.



são constituídos em tuboØ48x3,2mm tendo duas abraçadeiras dis-

tanciados de 0,50m na vertical. As abraçadeiras vão fixar-se no tubo

vertical do elemento de andaime de modo a receber as plataformas

de trabalho de forma a permitir desviar a trajectória do andaime.

largura Peso Código(m) (Kg)

0,30 4,05 P0102370300g0,60 5,42 P0102370600g

largura A Peso Código(m) (Kg)0,70 7,00 P0102390700g1,01 5,50 P0102391000g



vigas de carga rodaPés

vigas Paralelas

Realizados em tubo aço S235JR – EN10027 galvanizado por imersão a quente com 80μ de espessura

média. As vigas de carga são constituídas em tubo Ø48x3,2mm tendo dois engates distanciados de 0,50m

na vertical em cada extremidade. Os engates vão fixar-se aos discos do prumo de modo a vencer vãos até

6,0m de comprimento, permitido também a colocação de plataformas de trabalho ao longo da viga.

O rodapé é um elemento de segu-

rança que tem como objectivo im-

pedir a queda de objectos desde

o nível das plataformas fabricados

em madeira com 15cm de altura

e 3,0cm de espessura. Nos extre-

mos têm duas chapas metálicas

com espessura de 4mm que en-

caixam entre os prumos verticais

e as cunhas das barras horizontais

onde apoiam as plataformas.

Realizados em tubo aço S235JR – EN10027 galvanizado por imersão a quente com 80μ de espes-

sura média. As vigas paralelas são constituídas em tubo Ø48x3,2mm na horizontal e de 42x1,5mm

com uma altura de 0,35mm, sendo fixadas ao andaime com abraçadeiras.

mediada Comercial Comprimento (entre eixos) Altura Peso Código(m) (mm) (mm) (Kg)3,0 3.000 500 23,50 P0102353000g4,0 3.884 500 31,00 P0102354000g5,0 5.000 500 38,30 P0102355000g

6,0 (3+3) 6.000 500 49,00 P0102356000g

Comprimento (l) Altura Peso Código(m) (mm) (Kg)2,30 348 15,00 P0101042300g3,30 348 23,50 P0101043300g4,30 348 31,00 P0101044300g5,30 348 38,30 P0101045300g 6,30 348 44,00 P0101046300g

Comprimento (l) Altura Peso Código(m) (mm) (Kg)0,70 0,150 2,05 P01022407001,0 0,150 2,36 P01022410001,5 0,150 4,5 P01022415002,0 0,150 4,5 P01022420002,5 0,150 5,60 P01022425003,0 0,150 6,25 P0102243000

Comprimento (l) Altura Peso Código(m) (mm) (Kg)0,70 0,138 2,05 P01022307001,0 0,138 2,36 P0102231000


rodapés frontais

rodapés laterais

Protector de cascalho




ma e o reforço em tubo Ø38x1,5mm tendo uma abraçadeira para tubo

Ø48mm. A braçadeira vai fixar-se ao tubo vertical do elemento de an-

daime de modo a receberem as plataformas de trabalho de 0,30m.


6,30 P0102432000g


fichas técnicas nor 48® fichas técnicas nor 48®

guarda corPos de MontageM e Barra telescóPica PlataforMas de traBalho

Realizados em tubo aço S235JR – EN10027 galvanizado por

imersão a quente com 80μ de espessura. O guarda Corpos de

Montagem tem duas patilhas metálicas que encaixam no pino do

elemento NOR 48®, entre o disco e as barras horizontais e tem um

pino na parte superior para receber uma barra horizontal. As Bar-

ras extensíveis funcionam como as barras normais e/ou diagonais,

estas estão (...) de uma (...) que permite o ajuste normal do seu

comprimento é especialmente utilizada em coberturas.

As plataformas de trabalho são realizadas em chapa aço Stw22galvanizado por imersão a

quente com 80μ de espessura média.

A chapa é de uma espessura de 1,5mm perfilada, com furos antiderrapantes, reforçadas atra-

vés de pegas na parte inferior da plataforma e com quatro garras simétricas nos topos o que

permite a sua montagem em qualquer posição. Existe uma patilha de segurança que impede

a saída das plataformas da sua posição no andaime.


P0102490001g

Comprimento Peso Código(m) (Kg)

2,0 a 2,5 P0102902500g2,5 a 3,0 P0102903000g

mediada Comercial (bxh)

Comprimento (l)(entre eixos) largura Carga

(kN/m2^) Peso Código

(m) (mm) (m) (Kg)0,7 0700 0,30 - 6,30 P0101540700g1,0 1.058 0,30 - 8,80 P0101501058g1,5 1.442 0,30 - 11,00 P0101501442g2,0 1.942 0,30 3,0 15,50 P0101501942g2,5 2.500 0,30 3,0 18,20 P0101502500g3,0 3.000 0,30 3,0 22,20 P0101503000g




(m) (mm) (m) (Kg)0,7 0700 0,20 - - P0101520700g1,0 1.058 0,20 - 6,75 P0101521058g1,5 1.442 0,20 - 8,73 P0101521442g2,0 1.942 0,20 3,0 11,51 P0101521942g2,5 2.500 0,20 3,0 15,18 P0101522500g3,0 3.000 0,20 3,0 16,97 P0101523000g

largura dE 0,30 m

largura dE 0,20 m



PlataforMas de serviço coM escada

As plataformas de serviço são realizadas em contraplacado marítimo de 12mm de espessu-

ra apoiado numa estrutura de alumínio sendo os topos e as garras em aço galvanizado.

inclui um alçapão para o acesso a níveis diferentes que é efectuado através de uma escada

em alumínio. A superfície da plataforma é antiderrapante protegida contra a humidade com

resina fenólica.





(m) (mm) (m) (Kg)2,0 1.942 0,60 2,0 22,00 P01016319422,5 2.500 0,60 2,0 25,40 P01016325003,0 3.00 0,60 2,0 29,60 P0101633000

nivelador de Base regulável

fixador de andaiMee Parafuso de olhal

Os Niveladores são realizados em tubo roscado Ø38x3,5mm galvanizado

com uma base em chapa stw22 com 150x150x6mm nervurada; têm como

função repartir a carga dos prumos verticais e vencer os diferentes desní-

veis do terreno sobre o qual

assenta o andaime.

O fixador de andaime é realizado em tubo Ø40x3,2mm

S235JR-EN10027 galvanizado e um gancho de aço Ø20mm.

É fixo com abraçadeiras ortogonais aos prumos verticais do

andaime. Os parafusos de olhal são realizados em aço Ø12mm

que são fixados à parede através de uma bucha em nylon.

Os Niveladores de base regulável têm as mesmas características dos anteriores.

Permite adaptar-se ás superfícies inclinadas. A base dispõe de quatro furos para

que possa ser fixada evitando o deslizamento. O ângulo de variação é de 0 a 180º.

têm como função repartir a car-

ga dos prumos verticais e vencer

diferentes desníveis do terreno

sobre o qual assenta o andaime.

niveladores de Base

Altura Regulação Peso Código(m) (m) (Kg)0,50 0,35 3,10 P0101070500g0,80 0,60 4,00 P0101070800g

Altura Regulação Peso Código(m) (m) (Kg)0,50 0,35 2,65 P0101060500g0,80 0,60 3,56 P0101060800g

Regulação Peso Código(m) (Kg)120 0,10 N351T00120000120

Regulação Peso Código(m) (Kg)0,45 1,93 P0101050450g1,0 3,97 P0101051000g1,5 4,95 P0101051500g


fichas técnicas nor 48® fichas técnicas adaPt®

gaNChO COmPlEtO P/ aNdaImE C/ PErNO

adaPtadOr 100 mm

gaNChO COmPlEtO C/ mEIa abraçadEIra

Altura Peso Código(m) (Kg)

0,12 P010290003Z

Altura Peso Código(m) (Kg)

0,80 P010290004g

Comprimento (l) Peso Código(m) (Kg)

1,08 P0102480010g

PruMos verticais

inicializadores verticais

Realizados em aço S235JR – EN10027 galvanizado por imersão a

quente com 80 μ de espessura média. O inicializador é um elemento

indispensável para o arranque da estrutura permitindo colocar bar-

ras e diagonais junto á base do andaime.

PRuMOS COM TARugOAltura Peso

(m) (Kg)0,50 2,551,00 4,501,50 6,902,00 9,602,50 12,153,00 13,20

Altura Peso(m) (Kg)

0,23 1,53

PRuMOS SEM TARugOAltura Peso

(m) (Kg)0,50 2,151,00 4,101,50 6,502,00 9,202,50 11,753,00 12,80

Pormenordo disco

Realizados em aço S235JR - EN10027 galvanizado por imersão a

quente com 80 μ de espessura média. Os prumos são realizados

em tubo Ø48x3,2mm nos quais são soldados discos de 500 em

500mm, os discos têm uma espessura de 9 mm e são dotados de 8

furos em que 4 dos quais são mais pequenos permitem formar ân-

gulos rectos e os restantes 4 furos permitem formar qualquer tipo de

ângulos. Estes prumos possuem um tarugo para permitir a ligação

na vertical com outros prumos.


fichas técnicas adaPt®fichas técnicas adaPt®

Barras horizontais

Barras reforçadas

Realizados em tubo aço S235JR –

EN10027 Ø48x3,2mm galvanizado

por imersão a quente com 80μ de

espessura média.

As barras reforçadas aumentam a

sua resistência à flexão graças ao

reforço estrutural que lhe permite

suportar maiores cargas.

mediadaComercial

Comprimento(entre-eixos) Peso

(m) (mm) (Kg)0,75 732 2,891,00 1.058 4,151,25 1.210 4,801,50 1.442 5,401,75 1.768 5,972,00 1.942 7,022,25 2.268 7,322,50 2.500 8,203,00 3.000 9,86

mediadaComercial

Comprimento(entre-eixos) Peso

(m) (mm) (Kg)1,00 1.058 4,851,25 1.210 7,301,50 1.442 9,501,75 1.768 11,702,00 1.942 13,902,25 2.268 15,252,50 2.500 16,603,00 3.000 15,40

Realizados em tubo aço S235JR – EN10027 galvanizado

por imersão a quente com 80μ de espessura média. As bar-

ras são constituídas em tubo Ø48x3,2mm tendo nas extre-

midades cabeças em aço com cavilhas formando no seu

conjunto o engate. Mediante um golpe com o martelo na ca-

vilha este obriga a cabeça a encostar ao tubo do prumo ver-

tical, formando um nó rígido e seguro. Para desencavilhar

é necessário dar um golpe na parte inferior da cavilha, no

sentido contrário. Quando usadas como barras de protec-

ção actuam sempre como elemento estrutural do andaime.

ADAPT

Pormenor do engate com cunha

Pormenor do reforço

diagonais de contraventaMento



espessura média. As Diagonais são constituídas

em tubo Ø48x2,2mm tendo nas extremidades en-

gates articulados em aço com cunhas. As diago-

nais colocam-se sempre no plano perpendicular

ao solo. As diagonais têm como função permitir a

perpendicularidade dos prumos verticais, para o

qual necessitam da presença de barras horizon-

tais colocadas nos extremos da diagonal. A Dia-

gonal é um elemento estrutural do andaime muito

importante tendo uma capacidade de carga de 6

kN. Nos andaimes de fachada basta colocar um

vão com diagonais em cada três sem diagonais.

mediada Comercial

(bxh)

Compri-mento ho-

rizontal

Compri-mento do

tuboPeso

(m) (mm) (mm) (Kg)0,75 x 2,0 732 2.123 7,591,0 x 2,0 1.058 2.231 8,25

1,25 x 2,0 1.210 2.296 8,501,50 x 2,0 1.442 2.411 8,701,75 x 2,0 1.768 2.599 8,802,0 x 2,0 1.942 2.710 8,95

2,25 x 2,0 2.268 2.936 9,202,50 x 2,0 2.500 3.107 9,603,0 x 2,0 3.000 3.501 12,02

mediada Comercial

(bxh)

Compri-mento ho-

rizontal

Compri-mento do

tuboPeso

(m) (mm) (mm) (Kg)0,75 x 1,5 732 1.646 6,601,0 x 1,5 1.058 1.784 7,17

1,25 x 1,5 1.210 1.865 7,401,50 x 1,5 1.442 2.005 7,601,75 x 1,5 1.768 2.229 7,702,0 x 1,5 1.942 2.358 7,80

2,25 x 1,5 2.268 2.614 8,02,50 x 1,5 2.500 2.806 8,353,0 x 1,5 3.000 3.237 10,45

altura de 2,0m altura de 1,5m


fichas técnicas adaPt®

esquadros de PlataforMa

esquadros reforçados

fichas técnicas adaPt®




ma e o reforço em tubo Ø38x1,5mm tendo dois engates distanciados

de 0,50m na vertical. Os engates vão fixar-se aos discos do prumo de

modo a receberem as plataformas de trabalho de 0,30m.


a quente com 80μ de espessura média. Os esquadros reforçados

são constituídos em tuboØ48x3,2mm tendo três engates distancia-

dos de 0,50m na vertical. Os engates vão fixar-se ao disco do prumo

de modo a receber as plataformas de trabalho de forma a permitir

desviar a trajectória do andaime.

largura Peso(m) (Kg)

0,30 2,960,60 0,60

largura Peso(m) (Kg)

0,732 2,961,058 5,15

vigas de carga

vigas Paralelas

Realizados em tubo aço S235JR – EN10027 galvanizado por imersão a quente com 80μ de espessura

média. As vigas de carga são constituídas em tubo Ø48x3,2mm tendo dois engates distanciados de 0,50m

na vertical em cada extremidade. Os engates vão fixar-se aos discos do prumo de modo a vencer vãos até

6,0m de comprimento, permitido também a colocação de plataformas de trabalho ao longo da viga.



espessura média. As vigas paralelas são cons-

tituídas em tubo Ø48x3,2mm na horizontal e de

42x1,5 com uma altura de 0,35mm, sendo fixa-

das ao andaime com abraçadeiras.

mediada Comercial Comprimento (entre eixos) Altura Peso(m) (mm) (mm) (Kg)1,00 1.058 500 7,801,50 1.442 500 11,702,00 1.942 500 22,302,50 2.500 500 27,603,00 3.000 500 32,904,00 3.884 500 42,805,00 5.000 500 52,60

6,00 (2+2+2) 5.826 500 60,806,00 (3+3) 6.000 500 62,10

Comprimento (l) Altura Peso(mm) (mm) (Kg)2,30 348 15,003,30 348 23,504,30 348 31,005,30 348 38,306,30 348 44,00



rodaPés PlataforMas de traBalho

O rodapé é um elemento de segurança que tem como objectivo impedir

a queda de objectos desde o nível das plataformas fabricados em ma-

deira com 16,5 cm de altura e 3,0 cm de espessura. Nos extremos têm

duas chapas metálicas com espessura de 4mm que encaixam entre os

prumos verticais e as cunhas das barras horizontais onde apoiam as

plataformas.

As plataformas de trabalho são realizadas em chapa aço Stw22-DD1 galvanizado por imersão a

quente com 80μ de espessura média. A chapa é de uma espessura de 1,5 mm perfilada, com furos

antiderrapantes, reforçadas através de pegas na parte inferior da plataforma e com quatro garras

simétricas nos topos o que permite a sua montagem em qualquer posição. Existe uma patilha de

segurança que impede a saída das plataformas da sua posição no andaime.

mediada Comercial Altura Peso

(m) (mm) (Kg)0,75 0,165 1,851,0 0,165 2,95

1,25 0,165 3,301,50 0,165 3,851,75 0,165 5,102,0 0,165 5,30

2,25 0,165 6,102,50 0,165 7,003,0 0,165 8,20

mediada Comercial Altura Peso

(m) (mm) (Kg)0,75 0,138 1,721,0 0,138 2,75

1,25 0,138 3,101,50 0,138 3,501,75 0,138 4,902,0 0,138 5,05

2,25 0,138 5,852,50 0,138 6,803,0 0,138 7,95

rodapés frontais

largura de 0,30 m

rodapés laterais largura de 0,20 m



(kN/m2^) Peso

(m) (mm) (m) (Kg)0,75 732 0,30 - 6,301,00 1.058 0,30 - 8,801,25 1.210 0,30 - 9,351,50 1.442 0,30 - 11,001,75 1.768 0,30 - 14,202,0 1.942 0,30 3,0 15,50

2,25 2.268 0,30 - 18,152,50 2.500 0,30 3,0 18,203,0 3.000 0,30 3,0 22,20



(kN/m2^) Peso

(m) (mm) (m) (Kg)0,75 732 0,20 - 5,111,00 1.058 0,20 - 6,751,25 1.210 0,20 - 7,801,50 1.442 0,20 - 8,731,75 1.768 0,20 - 10,802,0 1.942 0,20 3,0 11,51

2,25 2.268 0,20 - 14,202,50 2.500 0,20 3,0 15,183,0 3.000 0,20 3,0 16,97



PlataforMas de serviço coM escada

As plataformas de serviço são realizadas em contraplacado marítimo de 12mm de espessu-

ra apoiado numa estrutura de alumínio sendo os topos e as garras em aço galvanizado.

inclui um alçapão para o acesso a níveis diferentes que é efectuado através de uma escada

em alumínio. A superfície da plataforma é antiderrapante protegida contra a humidade com

resina fenólica.



(kN/m2^) Peso

(m) (mm) (m) (Kg)2,0 1.942 0,60 2,0 22,00

2,50 2.500 0,60 2,0 25,403,0 3.00 0,60 2,0 29,60

Altura largura Peso(m) (m) (Kg)2,10 0,35 2,60

escada de acesso em alumínio

nivelador de Base regulável

fixador de andaiMee Parafuso de olhal

Os niveladores são realizados em tubo ros-

cado Ø38x3,5mm galvanizado com uma

base em chapa stw22 com 150x150x6mm

nervurada; têm como função repartir a carga

dos prumos verticais e vencer os diferentes

desníveis do terreno sobre o qual ssenta o

andaime.

O fixador de andaime é realizado em tubo Ø48x3,2mm

S235JR-EN10027 galvanizado e um gancho de aço Ø20mm.

É fixo com abraçadeiras ortogonais aos prumos verticais do

andaime. Os parafusos de olhal são realizados em aço Ø12mm

que são fixados à parede através de uma bucha em nylon.

Os niveladores de base regulável têm as mesmas características dos an-

teriores. Permite adaptar-se ás superfícies inclinadas. A base dispõe de

quatro furos para que possa ser fixada evitando o deslizamento. O ângulo

de variação é de 0 a 180º. Têm como função

repartir a carga dos rumos verticais e vencer

diferentes desníveis do terreno sobre o qual

assenta o andaime.

niveladores de Base

Altura Regulação Peso(m) (m) (Kg)0,50 0,35 3,100,80 0,60 4,00

Altura Regulação Peso(m) (m) (Kg)0,50 0,35 2,650,80 0,60 3,56

Regulação Peso(m) (Kg)120 0,10

Regulação Peso Código(m) (Kg)0,45 1,93 P0101050450g1,0 3,97 P044525g1,5 4,95 P044530g

fixador de andaime

Parafuso de olhal Ø12 mm


CálCUlO tIPO Para 25 mEtrOSnor 48® e adaPt®


área de influência do vento - a• 20% para andaime sem recobrimento

• 100% para andaimes com recobrimento em rede (o efeito de lonas ou coberturas impermeáveis não

está contemplado neste manual).

coeficiente aerodinâMico de força – cf• Obra nova e sem recobrimento – Cf = 1,3 (considerando a área de influência (A) de 20%)

• Obra nova e andaime recoberto – Cf = 0,8 (considerando a área de influência (A) de 100%)

Pressão do vento - qVSERV – Vento de serviço segundo a norma uNE 12811-1 20kg/m² (65 km/h)

VmAX – Vento máximo:

0-10m: 50kg/m² (102km/h)

10-30m: 75kg/m² (125km/h)

30-100m:100kg/m² (144km/h)

hiPóteses de cálculo

• Andaime de fachada ClASSE 4.

• Altura do andaime 24 metros mais 1 metro de protecções de ultimo nível

• Andaime com vãos de 3 metros

cargas incluídas:

PP – Peso próprio do andaime.

Su – Sobrecarga de utilização (plataforma de comprimento 3m)

Fv – acções do vento

• Para vento de serviço: 300 kg/m² no último nível de 150 kg/m² nos níveis inferiores.

• Para vento máximo: 50% de 300 Kg/m² no último nível.

As tabelas seguintes mostram os resultados de cálculo de fachadas de andaime com 25 metros de

altura em NOR 48® (andaime de fachada) e em ADAPT® (andaime multi-direccional).

Para obtermos estes valores efectuamos os cálculos da força do vento (Fv) segundos os critérios de

projecto da norma europeia EN 12811-1 onde: F = Cs×A×Cf×q.

ParâMetros de cálculoCoeficiente de sítio – Cs

Vento perpendicular à fachada

Estrutura obra nova - com aberturas superio-

res a 90% da fachada - Cs=1

Estrutura já existente – com poucas aberturas

Cs = 0,3


oBra nova seM recoBriMento adaPt®



Coeficientes de segurança (segundo a norma EN 12811-1)

• Coeficiente segurança de peso próprio – 1,5

• Coeficiente segurança cargas do vento - 1,5

• Coeficiente segurança cargas de serviço – 1,5

Para o efeito teremos então 8 cálculos tipo. 4 para cada tipo de andaime:

Cs=1 – estrutura nova (90% de ocos) Cs=0.25 – estrutura já existente (máximo 40% de ocos ou aberturas na estrutura tipo portas ou janelas)

AdAPt®

1Sem recobrimento

Amarrações alternadas 4 m1/24m2

2 Com recobrimento em rede

Amarrações a todos os nós1/6m2

3Sem recobrimento


4Com recobrimento em rede

Amarrações a todos os 4 m ou alternadas a 2 metros1/12m2

nOR 48®

5Sem recobrimento



Amarrações a todos os nós1/6m2

7Sem recobrimento



Amarrações a todos os 4 m ou alternadas a 2 metros1/12m2

COndiÇÕESDE SERViÇO

PERPENDiCulARÀ FAChAdA

PARAlElOÀ FAChAdA

Referência elemento % utilizaçãoPrumo Vertical 55 25

Barra horizontal 3 m 14 12Barra horizontal

0,75 m 45 14

iniciador vertical 0.175 22 22

nivelador de base 0.8 9 9

Diagonal 2x3 8 8Fixador de andaime 6 17

Reacção máxima nos Fixadores (Kg) 200,3 16,0

Reacção máxima nos niveladores (Kg) 2104,0 2131,5

COndiÇÕESFORA DE SERViÇO


PARAlElOÀ FAChAdA



0,75 m 53 14








oBra nova recoBerta coM rede adaPt®oBra nova seM recoBriMento nor 48®




PARAlElOÀ FAChAdA

Referência elemento % utilizaçãoPrumo Vertical 35,5 21,2

Barra horizontal 3 m 9,1 5,9Barra horizontal

0,75 m 29,4 16,4

iniciador vertical 0.175 24,7 21,4

nivelador de base 0.8 10,8 8,5

Diagonal 2x3 6,9 6,8Fixador de andaime 2,0 1,4





PARAlElOÀ FAChAdA

Referência elemento % utilizaçãoPrumo Vertical 99,4 14,0

Barra horizontal 3 m 14,2 4,3Barra horizontal

0,75 m 29,6 9,6

iniciador vertical 0.175 19,6 14,4

nivelador de base 0.8 20,9 5,7

Diagonal 2x3 6,8 6,7Fixador de andaime 5,7 0,9





PARAlElOÀ FAChAdA

Referência elemento % utilizaçãoElemento do Andaime 40,1 25,3Barra Horizontal 3m 10,8 3,8

Diagonal 23 7,6 7,0

Plataforma metálica 3X0.3m 0,0 0,1

Fixador andaime 0.45m 5,9 9,4

nivelador de base 0.80m 8,3 9,9

Fixador de andaime 6 17





PARAlElOÀ FAChAdA


Diagonal 23 12,1 9,3Plataforma metálica

3X0.3m 0,4 0,5










PARAlElOÀ FAChAdA

Referência elemento % utilizaçãoElemento de andaime 27,7 20,1Barra Horizontal 3m 3,8 3,7

Diagonal 23 6,4 6,3

Plataforma metálica 3X0.3 m 0,0 0,0

Fixador andaime 0,45m 2,2 0,5







PARAlElOÀ FAChAdA

Referência elemento % utilizaçãoElemento do andaime 57,8 12,8Barra Horizontal 3m 3,7 3,6


3x0.3m 0,0 0,0

Fixador andaime 0,45m 6,8 0,5





oBra coM Poucas aBerturas seM recoBriMento adaPt®oBra nova recoBerta coM rede nor 48®




PARAlElOÀ FAChAdA



0,75 m 12 14








PARAlElOÀ FAChAdA



0,75 m 25 8










PARAlElOÀ FAChAdA


Diagonal 23 6,4 6,5

Plataforma metálica 3X0.3m 0,0 0,0








PARAlElOÀ FAChAdA



3x0.3m 0,0 0,0






oBra coM Poucas aBerturas recoBerta coM rede adaPt®oBra coM Poucas aBerturas seM recoBriMento nor 48®




PARAlElOÀ FAChAdA



0,75 m 38 19








PARAlElOÀ FAChAdA



0,75 m 45 10


Diagonal 2x3 7 7Fixador de andaime 7 2Fixador de andaime 4 12







PARAlElOÀ FAChAdA


Diagonal 23 6,8 6,4

Plataforma metalica 3X0.3m 0,0 0,0

Fixador de andaime 0.45m 1,9 0,7

nivelador de base 3x0.3m 8,2 7,8






PARAlElOÀ FAChAdA


Diagonal 23 7,7 5,7Plataforma metalica

3x0.3m 0,2 0,0

Fixador de andaime 0.45m 6,6 0,5

nivelador de base 3x0.3m 21,9 5,0




oBra coM Poucas aBerturas recoBerta coM rede nor 48®

notas Pessoais

V0_JAN2010

Morada: Metalo-ibérica, S.A. | Zona industrial, Ap. 633854-909 Albergaria-a-Velha | Portugal

telf: +351 234 529 230fax: +351 234 529 239

e-mail: [email protected]

www.metaloiberica.pt

Documents

Manual de MontageM - cld.pt · O pessoal responsável pela montagem tem que ser capacitado para a montagem e cumprir todas as normas de ... Só deverá aceder ao andaime em fase de