Click here to load reader

Manual de Operação 6SE31 Em Português

  • View
    315

  • Download
    13

Embed Size (px)

Text of Manual de Operação 6SE31 Em Português

  • 7/26/2019 Manual de Operao 6SE31 Em Portugus

    1/59

    Outubro / Edio: 01.95 / Padronizado: 1.010.792.8.3 G60251-H9047-U325-B2

  • 7/26/2019 Manual de Operao 6SE31 Em Portugus

    2/59

    Janeiro / Edio: 01.97 / Padronizado: 1.010.792.8.3 G60251-H9047-U325-C

    6SE31 - MICROMASTER Manual de Operaoe MIDIMASTER

  • 7/26/2019 Manual de Operao 6SE31 Em Portugus

    3/59

    MICRO MASTER e MIDI MASTER Instrues de operao

    Siemens - 01.97 G60251-H9047-U325-C 3

    Contedo Pgina

    Precaues e consideraes de segurana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05

    1. GENERALIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 071.1. Descrio do produto e seu funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 071.2. Opcionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    091.3. Verses do MICRO MASTER e MIDI MASTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09

    2. MONTAGEM E INSTALAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 102.1. Instrues de cabeamento para minimizar efeitos das interferncias eletromagnticas . . . . . . . . 102.2. Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    112.3. MICRO MASTER - Instalao eltrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    122.3.1. Conexes da alimentao e do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132.3.2. Conexes de comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

    2.4. MIDI MASTER - Instalao eltrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.4.1. Conexes da alimentao e do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172.4.2. Conexes de comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

    3. PAINEL DE COMANDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 19

    4. INSTRUES DE OPERAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 214.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    214.2. Colocao em funcionamento (bsico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    214.3. Comando Liga / Desliga distncia via entradas digitais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224.4. Controle da velocidade por potencimetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224.5. Parada do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    224.6. Caso o motor no parta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    234.7. Caso o display do inversor pisque de forma intermitente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234.8. Controle local e distncia (via interface serial) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    5. PARMETROS DO SISTEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 24

    6. CDIGOS DE FALHA E SINALIZAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

    7. DADOS TCNICOS E INFORMAES ADICIONAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

    7.1. Dados tcnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

    7.2. Opcionais / Acessrios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

  • 7/26/2019 Manual de Operao 6SE31 Em Portugus

    4/59

    MICRO MASTER e MIDI MASTER Instrues de operao

    Siemens - 01.97 G60251-H9047-U325-C 4

    7.3. Compatibilidade eletromagntica (EMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

    7.4. Controle em malha fechada - PID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

    7.5. Exemplo de aplicao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

    7.6. Termos tcnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    477.7. Lista resumida de parmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

    8. TERMO DE GARANTIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 50

    Figuras1 MICRO MASTER / MIDI MASTER - Diagrama em blocos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 082 Dimenses para montagem - MICRO MASTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    113 Dimenses para montagem - MIDI MASTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    114 MICRO MASTER - Estrutura interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    125 MICRO MASTER - Bornes de conexo da alimentao e do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 MICRO MASTER - Conexes nos bornes de comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 MIDI MASTER - Estrutura interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    168 MIDI MASTER - Bornes de conexo da alimentao e do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 MIDI MASTER - Conexes nos bornes de comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    1810 Vista frontal do painel de comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    19

    11 Procedimento para alterar os valores dos parmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2012 Exemplo de placa de identificao de um motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

    13 Diagrama em blocos do controle de malha fechada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

  • 7/26/2019 Manual de Operao 6SE31 Em Portugus

    5/59

    MICRO MASTER e MIDI MASTER Instrues de operao

    Siemens - 01.97 G60251-H9047-U325-C 5

    Esta pgin a est em b ranc o in tenc ion almente

  • 7/26/2019 Manual de Operao 6SE31 Em Portugus

    6/59

    MICRO MASTER e MIDI MASTER Instrues de operao

    Siemens - 01.97 G60251-H9047-U325-C 6

    Precaues e Consideraes de segurana

    Antes de instalar e colocar em funcionamento este equipamento, preciso lerdetalhadamente estas precaues e consideraes de segurana, bem comoobservar todos os sinais de advertncia incorporados ao equipamento.Certifique-se de que todos os sinais de advertncia possam ser bem lidos e

    substitua os danificados ou inexistentes .

    PRECAUES

    Este equipamento produz tenses eltricas perigosas e controla peas mecnicas giratrias. Ano observncia das indicaes contidas nas presentes Instrues de operao, pode causarmorte, leses graves e danos materiais considerveis.

    Apenas pessoal devidamente qualificado dever trabalhar neste equipamento, e apenas apsestar familiarizado com os avisos de segurana, instalao, operao e procedimentos demanuteno contidos neste manual. Para que este equipamento possa funcionar sem oferecernenhum tipo de perigo, indispensvel que este seja manipulado, instalado, operado e

    consertado de maneira apropriada e competente.

    Os inversores MICRO MASTER e MIDI MASTER trabalham com tenses elevadas. O capacitor do circuito intermedirio se mantm carregado a nveis de tenso elevada

    mesmo quando a tenso de alimentao for removida. Por este motivo no se deve abrir oequipamento antes de cinco minutos aps o equipamento ter sido desenergizado. Em casode trabalhar com o equipamento aberto, deve se levar em conta que existem peasdescobertas e energizadas, portanto, no toque nestas peas.

    Os aparelhos com conexo trifsica no devero se conectar a uma rede protegida por um

    rel de fuga a terra (veja Norma DIN VDE 0160, seo 6.5).

    Os seguintes bornes podem estar sob tenso perigosa inclusive quando o motor estiverparado (inversor inativo): os bornes de alimentao de rede L/L2, N/L3 ou L1, L/L2, N/L3. os bornes de conexo do motor W, V, U. os bornes da resistncia de frenagem / unidade de frenagem B+, B-.

    Os trabalhos de conexo, colocao em funcionamento e eliminao de falhas devem ser

    realizados por pessoal especializado e que esteja familiarizado a fundo com todas asconsideraes de segurana e instrues de manuteno e reparao contidas nestasInstrues de operao.

    Sob certas condies de ajuste, o inversor pode partir automaticamente ao ser restabelecida

    uma falha da tenso de rede.

    CUIDADO

    Prevenir para que crianas e pblico em geral no mexam neste equipamento ! O equipamento deve ser utilizado apenas para a aplicao prevista pelo fabricante. Qualquer

    troca no autorizada assim como a utilizao de peas de reposio e acessrios que nosejam previstos ou recomendados pelo fabricante podem causar incndios, choques eltricose leses.

    Tenha sempre mo es