Manual de Operação - Dvr Multitronics Gav-4001 e 8001 x

Embed Size (px)

Citation preview

Manual do Usurio

MTT-GAV4001 e

MTT-GAV8001

Gravador Digital de udio e Vdeo para Segurana Patrimonial ( DVR )

NDICE

Primeira Parte : Operao Bsica3

1Instalao bsica3

instalao do disco rgido3

Conexo do Mouse3

2Ligando seu aparelho3

3Desligando seu aparelho3

4Login3

5Visualizao4

6Configurao de Gravao4

7Armazenamento de Snapshot. ( Suportado em alguns modelos)5

8Reproduo de Vdeo5

9Configurao de Rede7

10Ajuste de Alarme7

11Controle de PTZ (PanTiltZoom = Girar-InclinarAumentar)8

12Conexo de Rede8

13Monitoramento Remoto8

Software cliente8

WEB9

14Operao bsica via Web10

Terceira parte : Funes Especiais11

1Configurao de Cdigos ( No suportado em todos os modelos)11

1.1Configurao de codificao para cada canal11

1.2 Ajustes de Fluxo Extra de dados12

2Reproduo de multi-canais Simultaneamente12

3Monitoramento remoto Multi-canal em tempo real.12

4Monitoramento via dispositivo mvel13

5Armazenamento e Backup flexvel de arquivos14

Apndice 1. Operao do controle remoto15

A linha de produtos de DVR da Multitronics especialmente projetada para segurana e vigilncia patrimonial , apresentando-se como um excelente produto de vigilncia digital com diferenciais de mercado e custo benefcio altamente competitivo. Esta linha possui um sistema operacional Linux embarcado tornando o produto muito mais mais estvel que os dos concorrentes. Ela apresenta padro de vdeo no formato comprimido H.264mp e formato de udio comprimido G.711A, que assegura a alta qualidade de imagem e baixo erro de relao de codificao. Slidos e fortes servios de rede aumentam consideravelmente a capacidade da rede de transmisso de dados e permitem o controle remoto do aparelho.

Primeira Parte : Operao Bsica

Instalao bsica

instalao do disco rgido

Ao utilizar seu MTT-GAV4001 OU GAV8001 pela primeira vez, favor instalar o disco rgido. Este modelo suporta um HDD SATA de at 2TB de memria.

Nota: O MTT-GAV4001 OU GAV8001 pode executar e monitorar normalmente sem disco rgido, entretanto ele no pode gravar e reproduzir.

Conexo do Mouse

H duas portas USB no painel traseiro. A uma no painel frontal e um de cabea para o painel traseiro so especiais para o mouse , a nica desvantagem do painel traseiro so de uso para download de alta velocidade.

Ligando seu aparelho

Conecte a fonte de alimentao e ligue o interruptor de alimentao .O indicador luminoso de alimentao indica que o DVR est ligado. Depois de terminar a inicializao, voc ouvir um sinal sonoro, e a configurao padro de sada de vdeo de mltiplas janelas.Nota: Reinicie o aparelho caso houver problemas de suprimento de energia, o MTT-GAV4001 OU GAV8001 ir recuperar automaticamente o estado de operao em que se encontrava antes de ser desligado.

Desligando seu aparelho

Existem dois mtodos para desligar o MTT-GAV4001 OU GAV8001, que so desligamento via software e desligamento via hardware.

A opo: Entrar em [menu principal ] e escolher [ Sair ] e a seguir [ desligar o sistema ] chamada desligamento via software.

A opo: Pressionar o boto de alimentao, chamada desligamento via hardware.Nota: As informaes de configurao devem ser salvas antes de substituir a bateria ou as mesmas sero perdidas durante a substituio.

Login

Quando o DVR for inicializado, o usurio deve se logar ao sistema. Assim, ao faz-lo, o sistema fornecer as funes correspondentes ao perfil do usurio.

H dois tipos de usurios, que so admin, e convidados, os quais no tm senhas. "Admin" da competncia do super usurio e que tem privilgios ilimitados; "convidado" da competncia do usurio comum.Proteo de senha : Se a senha for digitada errada por trs vezes contnuas, o alarme soar. Se a senha for digitada cinco vezes consecutivas, a conta ser bloqueada . (A conta ser automaticamente desbloqueada aps ser reiniciado o sistema ou depois de meia hora ).

Figura 1 Login

OBS.: Para sua segurana, sugere-se cadastrar uma senha aps o primeiro login .

Visualizao

Entrar normalmente e escolher o estado de pr-visualizao multi-menu.A data do sistema , hora e nome do canal so mostrados em cada janela de visualizao.

O vdeo de vigilncia e o estado do alarme so mostrados em cada janela.

1

Estado da Gravao

3

Perda de Vdeo

2

Deteco de Movimento

4

Cmera bloqueada

Tabela 1 cones de Pr- Visualizao

Configurao de Gravao

Defina os parmetros de gravao no canal de vigilncia.

Voc pode clicar em [Menu Principal] > [Record] > [Record Config] para definir os parmetros de acordo com a forma de gravao desejada.

A configurao padro do sistema de 24 horas de gravao contnua.Nota: Dever haver ao menos um disco rgido instalado para que o sistema possa efetuar leitura e escrita das imagens. ( Consulte a parte 3, captulo 4 Gerenciamento de DISCO RGIDO)

Figura 2 Configurao de Gravao

Canal: Escolha o nmero do canal correspondente para definir os parmetros do canal. Escolha a opo "TODOS" para definir todos os canais ao mesmo tempo. Redundncia: Assinale esta opo para que o arquivo de gravao e cpia de segurana seja gravado em dois discos rgidos simultaneamente. O primeiro ser usado para leitura e gravao em disco, o outro o disco redundante de segurana. ( Consulte parte 3 cap. 4 Esta opo s aplicvel aos produtos que suportam 2 discos rgidos ). Durao: Defina o tempo de durao de cada arquivo de vdeo. 60 minutos a durao padro. Pr-Gravao: Registre de 1 a 30 segundos antes da ao. ( O tamanho do arquivo decidido pelo fluxo de cdigo ) Modo de Gravao: Defina o modo de gravao: Agendada, Manual ou Parada.Agendada: Gravar de acordo com o tipo de gravao definido ( regular, detectar e alarme) e horrio definido.Manual: Selecione o boto "TODOS" e a gravao ser feita continuamente em qualquer estado que se encontre o ambiente de gravao.Parada: Clique no boto "PARAR" e a gravao do canal correspondente ser interrompida no importando o estado em que o ambiente de gravao se encontra.

Perodo: Defina o intervalo de tempo da gravao. A gravao s ser efetuada no intervalo definido . Tipo de gravao: Defina o tipo de gravao : Deteco , Regular ou Alarme.Regular: Faa a gravao normal no intervalo de tempo definido. O tipo de arquivo de vdeo "R".Detectar: Dispara o sinal "Deteco de movimento", "Mscara de cmera" ou "Perda de vdeo. Quando o tipo acima definido como incio de gravao, o estado "Deteco de gravao" exibido. O tipo de arquivo de vdeo gerado "M".Alarme: Dispara o sinal de alarme externo no intervalo de tempo definido. Quando este tipo de gravao definido como incio de gravao, a "Deteco de gravao" acionada. O tipo de arquivo de vdeo gerado "A".

Armazenamento de Snapshot. ( Suportado em alguns modelos)

Configure os parmetros de fotos instantneas ( Snapshots) para diferentes canais.

Os parmetros de fbrica vem definidos como fotos instantneas por 24-horas continuamente.

Favor acessar : Menu Principal > Gravar > Armazenamento instantneo, para ajustar as configuraes apropriadamente.Nota: Se o armazenamento instantneo for suportado, favor configurar o local de gravao em: Menu Principal > Avanado > Gerenciamento de HDD > Snapshot ( favor consultar a parte 3, cap. 4 Gerenciamento de HDD)

Foto 3 Armazenagem de Snapshots ( Fotos instantneas )

Reproduo de Vdeo

Existem dois mtodos para visualizar os arquivos de vdeo gravados no disco rgido.1 . No menu de atalho no desktop.2 . Menu > Registro > Reproduo .Nota: O disco rgido que salva os arquivos de vdeo deve ser definido como estado de leitura-escrita ou somente leitura. ( Consulte Parte 3, cap 4 - Gerenciamento de HDD )

Foto 4 - Reproduo de Vdeo

1. Opo de Arquivo2. Informaes do Arquivo3. Pesquisa de Arquivo4. Backup de Arquivo5. Dica de Operao 6. Controle de Reproduo Opo de Arquivo : Escolha o arquivo para reproduo / backup. Informaes do arquivo: Hora de incio, fim e tamanho.Nota: O disco rgido deve ser grande o suficiente para a gerao de arquivos de backup. Pesquisa de Arquivo: Busca o arquivo de acordo com o parmetro de busca. Backup de arquivo: Efetua backup dos arquivos do HDD Dica de operao: Mostra a funo disponvel do local do cursor. Controle de Reproduo: Consulte o quadro a seguir para obter mais informaes:

Boto

Funo

Boto

Funo

Play/Pausa

Retroceder

Parar

Execuo Lenta

Quadro Anterior

Execuo Rpida

Prximo Quadro

Arquivo anterior

Repetir

Prximo Arquivo

Tela Cheia

Nota: A reproduo quadro a quadro s pode ser realizada quando reproduo estiver pausada.Funes especiais:Reproduo precisa : Digite o horrio da gravao( h / m / s) na coluna tempo e clique em reproduo.Zoom Local: Quando uma das cmeras estiver em uma nica janela de modo de reproduo em tela cheia , voc pode arrastar o mouse na tela para selecionar uma seo e , em seguida, clique com o boto esquerdo do mouse para realizar o zoom local. Voc pode clicar com o boto direito do mouse para sair.

Configurao de Rede

Figura 5 - Configurao de Rede

Para fazer a configurao de rede, v at o menu principal > Sistema > Rede

Endereo IP: Configure o endereo IP ou use o padro Default: 192.168.1.10 .

Mscara: Defina o cdigo de mscara de subrede. O padroDefault : 255.255.255.0.

Gateway : Defina o gateway padro Default: 192.168.1.1.

Defina o endereo IP do equipamento e do roteador no mesmo segmento de rede .

Por exemplo, se o endereo IP do roteador for 192.168.1.1 e a mscara de sub-rede for 255.255.255.0 , de acordo com a configurao padro , geralmente o gateway default o endereo IP do roteador , ento digite o endereo IP 192.168.1.10 no navegador (IE, Chrome, Mozilla, etc.) para conseguir acessar as imagens do DVR via LAN, da mesma forma feita por sistemas de vigilncia de imagem pblicos que operam o equipamento por acesso remoto rede com o objetivo de monitoramento. Para maiores detalhes de instalao, consulte " Referncias de Configurao de rede" .

Ajuste de Alarme

Figura 6 - Deteco de Movimento

Uso da funo de deteco de movimento: Para ajustar seu MTT-GAV4001 OU GAV8001 de forma que ele grave imagens por deteco de movimento, escolha a funo PTZ na tela: Menu Principal> Alarme > Deteco de Movimento. Na tela/canal predefinido, quando houver algo em movimento nas reas designadas de segunda sexta-feira, a gravao ser inicializada.

Passo 1. Escolha Alarme > Deteco de Movimento. Em seguida, entre na interface de configurao ;

Passo 2. Escolha um canal e ajuste o nvel de sensibilidade. A seguir, defina o perodo de vigilncia. Defina a rea a ser monitorada ( clique no boto " Ajustar" , escolha as reas que voc quer, e o "padro" significa escolher todas as reas , ento clique com o boto direito do mouse para voltar ao menu anterior.

Passo 3. Quando em estado de alarme, o MTT-GAV4001 OU GAV8001 pode tomar medidas de executar alguma funo, tal como: Enviar sinal de alarme, iniciar gravao, iniciar visualizao dos canais um a um, ativar o PTZ, Tirar foto instantnea, exibir mensagem, enviar e-mail e disparar alarme sonoro.

Passo 4. Ajuste o parmetro de alarme para os demais canais seguindo o passo 2 e passo 3.Nota: Os ajustes de configurao das funes de bloco de vdeo , perda de vdeo e entrada de alarme so semelhantes as de deteco de movimento.

Controle de PTZ (PanTiltZoom = Girar-InclinarAumentar)

Siga os passos abaixo para ajustar com facilidade as funes de PTZ.Passo 1 . Ajuste o parmetro bsico, como canal e protocolo acessando < Menu Principal > Sistema > Configurao de PTZ.Passo 2 . Na tela de visualizao do menu , entrar no menu de operao de PTZ

Passo 3. Clique com o boto direito do mouse, escolha a opo "controle PTZ " e faa a operao completa da cmera de PTZ.

O outro mtodo clicar com o boto direito do mouse e escolher " PTZ de alta velocidade ". Controle a cmera PTZ com o boto esquerdo do mouse e mova-o para controlar a direo da cmera em tempo real diretamente. Use o scroll do mouse para aumentar e diminuir o zoom.Segunda Parte: Controle Remoto

Conexo de Rede

Antes da operao via rede, voc precisa conectar seu MTT-GAV4001 OU GAV8001 com a internet.Passo 1: Conecte o equipamento com a internet corretamentePasso 2: Ajuste sua rede local seguindo as instrues do captulo 9 da primeira parte deste manual.Passo 3: Quando sua rede local estiver conectada, ser preciso definir o mapeamento de portas para acesso via rede pblica.Passo 4: Aplicativo DDNS. Voc pode se inscrever para acesso DDNS em algum site pblico gratuito tal como www.changeip.com . Sugere-se auxlio de um tcnico com conhecimentos no assunto para realizar esta configurao.Passo 5: configurao de DDNS. Certifique-se de preencher a informao correta no Menu Principal > Sistema > NetService > DDNSNota: O MTT-GAV4001 OU GAV8001 deve estar na mesma rede que o PC , se no conseguir se conectar, favor verificar se o IP do DVR est correto.

Monitoramento Remoto

Depois de conectar seu MTT-GAV4001 OU GAV8001 rede, dois tipos de mtodos podem ser usados para monitoramento remoto, os quais so: software cliente e software browser. O cliente comum (CMS) um software profissional usado em mltiplos equipamentos de monitoramento, ele seguro, estvel e de fcil utilizao. a melhor escolha de visualizao e aconselhamos os clientes a us-lo. O navegador vem com sistema embarcado de navegao IE.

Software cliente

O software CMS usado em um computador, e pode gerenciar diversos DVRs ao mesmo tempo.Passo 1 . Retire o CD da caixa de seu MTT-GAV4001 OU GAV8001 e, em seguida, faa a instalao do software CMS contido nele.Passo 2: Aps instalar este software no PC, execute-o como na figura 7, acesse a interface do MTT-GAV4001 OU GAV8001 atravs da ao: Add ( Adicionar) System > Gerenciador de dispositivos > Adicionar rea/ dispositivo, e insira as informaes do MTT-GAV4001 OU GAV8001 que so necessrias para a operao do mesmo. Seguindo as instrues dessa forma, voc poder operar qualquer equipamento adicionado ao programa. O mtodo para operao via internet o mesmo.Passo 3: Voc pode adicionar vrios MTT-GAV4001 OU GAV8001 atravs da repetio dos passos 1 e 2

Figura 7 - Interface CMS

WEB

Aps conectar seu MTT-GAV4001 OU GAV8001 rede, utilize o navegador que vem com o produto e faa o login para fazer o monitoramento remoto via rede. Siga ento os passos abaixo para acesso via rede:Passo 1: Instale o cabo de rede. Insira o CD que acompanha seu DVR no PC de onde voc deseja visualizar as cmeras, e instale o activex_v1.1.0.32.exe.Passo 2: Certifique-se de que o MTT-GAV4001 OU GAV8001 esteja ligado. Abra o navegador web em seu PC e digite o endereo IP na barra de endereos de seu navegador ( IE, Chrome, Mozilla, etc.). Por exemplo, se o endereo IP do DVR 192.168.1.22 , ento voc deve digitar http:// 192.168.1.22 na barra de endereo para se conectar a ele.A janela de interface a seguir dever aparecer quando voc se conectar com sucesso.Nota: A imagem abaixo aparecer quando o primeiro login for efetuado.

Figura 8: Interface de Acesso Web

Passo 3: Login. Digite o nome de usurio e senha, o ID de usurio padro do administrador admin, e a senha admin. aconselhvel que o usurio altere a senha do administrador aps o primeiro login. Voc ver a seguinte interface aps efetuar o login.

Imagem 9 - Interface de operao WEB

Operao bsica via Web

A operao via web pode ser feita por meio da interface mostrada na Imagem 9.

1) Tela Dividida Escolha o modo de visualizao de imagem Split para que vrias cmeras possam ser visualizadas ao mesmo tempo, gerando a tela dividida como visto na Imagem 9.

2) ReproduoEntre no modo de reproduo ( Playback ). Este modo suporta a reproduo de multi-cmeras simultaneamente.

3) Log ( Registro )Ao clicar no boto LOG a lista de gravaes registradas ser exibida;4) Configurao local

Atravs deste boto podem ser acessados os ajustes de alarmes e das informaes de sistema

5) Operao de Canal

Abra os vdeos. Clique com o boto esquerdo do mouse e escolha uma janela da esquerda e o canal correspondente na direita, ento, clique duas vezes no vdeo.

Abra o segundo canal de vdeo , escolha a janela do lado esquerdo , em seguida, selecione o canal correspondente no direito, em seguida, clique duas vezes no vdeo. A abertura de outros canais feita da mesma maneira. Se voc escolheu uma janela j com um vdeo aberto, em seguida, abra outros canais na direita, o sistema ir fechar todos os canais antigos e abrir os novos.

Os clientes podem ajustar os parmetros de imagem nos canais de vdeo j abertos.Para fechar canais de vdeo abertos, clique com o boto direito do mouse sobre os canais que deseja fechar. Ou opte por fechar todas as janelas para encerrar canais de vdeo abertos.

Terceira parte : Funes Especiais

Para que seu aparelho possa se tornar mais personalizado, o MTT-GAV4001 OU GAV8001 foi projetado com funes especiais de visualizao de imagens por meio de reproduo de alta qualidade e configuraes de parmetros codificados de monitoramento remoto. Alguns exemplos disto so possibilidade de zoom em todas as reas da interface de visualizao, programao de horrio de liga/desliga do aparelho, upload de imagens via FTA, Acesso ao DVR via 3G e Wi-Fi, etc.

Agora, vamos lhe apresentar como fazer os ajustes de codificao de seu MTT-GAV4001 OU GAV8001 para reproduo em mltiplos canais e como configur-lo para acessar suas imagens atravs de seu celular.

Configurao de Cdigos ( No suportado em todos os modelos)

Seu aparelho de DVR pode desempenhar as funes de reproduo de alta qualidade e monitoramento remoto por codificao de parmetros de configurao.

Figura 10 Ajustes de Codificao

Configurao de codificao para cada canal

Passo 1: Em seu aparelho de DVR, acesse < Menu Principal > Sistema > Codificao ( clique com o boto direito do mouse e escolha a configurao em "config" na tela < Sistema > Codificao).Passo 2: Escolha o canal 1 , defina a resoluo como D1 ( 25fps, 1536Kb / s)Passo 3: Escolha o canal 2 , defina a resoluo como CIF ( 25fps, 512Kb / s). Clique com o boto direito do mouse ou escolha "Avanado" e selecione "Copiar".Passo 4: Escolha o canal 3 , clique com o boto direito ou escolha "Avanado", em seguida, escolha "Colar". O modo de operao do canal 4 ser o mesmo do canal 3.Passo 5: Clique em " salvar" , e em seguida, sair.

Nota: Tabela padro de relao entre a resoluo e a velocidade em Kb/s.

Resoluo

Kb/s

D1

512~2560

HD1

384~2048kbps

CIF

64~1024kbps

QCIF

64~512kbps

1.2 Ajustes de Fluxo Extra de dados

O Fluxo extra ( Extra stream ) usado para monitor de cliente remoto e rea do monitor mvel.Passo 1 . Ativar fluxo adicionalPasso 2 . Definir taxa de frame e taxas de bits , modo de operao o mesmo que o fluxo principal .

Reproduo de multi-canais Simultaneamente

O MTT-GAV4001 OU GAV8001 apresenta a tcnica mais recente de combinao de codificao para obter reproduo de vdeos de todos os canais simultaneamente.O DVR de 4 canais MTT-GAV4001 OU GAV8001 pode suportar reproduo de 4 canais simultaneamente.

O DVR de 8 canais MTT-GAV8000 pode suportar reproduo de 8 canais simultaneamente, sendo que o nmero de canais a ser reproduzido pode ser livremente escolhido.

Figura 11 - Reproduo de vdeo em multi-canais

Passo 1: Defina os parmetros de codificao de todos os canais acessando < Menu > Registro > Codificao

Passo 2: Acesse a interface de reproduo de vdeo e clique no boto BUSCAR.

Passo 3: Escolha Tipo de arquivo e TODOS e o intervalo de tempo, clique em OK na interface de Condio de Busca.

Passo 4: Escolha o arquivo de imagem, em seguida, clique em Executar ou clique duas vezes no arquivo para reproduo via interface de reproduo .

Monitoramento remoto Multi-canal em tempo real.

A utilizao de tcnicas de fluxo extra de dados serve para que se consiga viabilizar controle remoto multi-canal em tempo real na condio de se ter banda estreita de dados. (\ velocidade baixa de rede )

Figura 12 interface CMS

Passo 1: Ative o fluxo extra em: < Menu Principal > Sistema > Codificao

Passo 2: Abra a interface CMS e faa login.

Passo 3: Aps ter adicionado os dispositivos de DVR, clique com o boto direito do mouse no nome do dispositivo e selecione "Conectar todos os vdeos (fluxo principal )"

Monitoramento via dispositivo mvel

Aqui so usadas tcnicas de fluxo extra para se realizar vigilncia atravs de dispositivo mvel, suportando troca de canais ( por exemplo, Windows Mobile)Passo 1: Configure o DVR acessando < Menu Principal > Sistema > Encode > Fluxo Extra e habilite esta funo.Passo 2: Configure o dispositivo mvel. Acesse < Menu Principal > Sistema > NetService > Monitor Mvel, e escolha "Ativar"

Nota: Favor primeiramente mapear a porta do dispositivo mvel no roteador, assim voc poder usar o celular para visit-lo.Passo 3: Instale o software de monitoramento mvel correspondente ao seu celular ou dispositivo mvel que est no CD ( Software > Mobile Monitor > MEYE > MEYE_WM.cab )Passo 4: Depois de instalar o software, encontre e execute o programa ( por exemplo, para dispositivos que usem o Windows Mbile ) "Windows Mobile moveeye " atravs de [start] > [atalhos e/ou procedimentos do dispositivo mvel] no dispositivo mvel. Veja a figura 13

Figura 13 Interface de software do dispositivo mvel cliente

Passo5: Configurao do dispositivo mvel Clique no boto "Configurao" no canto direito, e ento v para a imagem 14 como mostrada abaixo.

Imagem 14 configurao do software do cliente mvel

Nome de usurio: nome de login do MTT-GAV4001 OU GAV8001 Senha: senha do MTT-GAV4001 OU GAV8001 Servidor: endereo IP ou nome de domnio do MTT-GAV4001 OU GAV8001 Porta : Porta do dispositivo mvel no DVR, favor consultar a Etapa 2.Auto Connect: Se selecion-lo , ento ele vai se conectar automaticamete ao DVR e as imagens das cmeras sero exibio automaticamente.Nota: O DVR precisa estar conectado a rede pblica quando o monitor mvel tentar acess-loA Configurao e funcionamento para diferentes sistemas operacionais similar:Software para o sistema operacional Symbian S60 the 3rd para monitoramento de cliente mvel: MEYE_SB_S60_3rd.sisxSoftware para o sistema operacional Symbian S60 the 5th para monitoramento de cliente mvel: MEYE_SB_S60_5th.sisx

Software para o sistema operacional Android para monitoramento de cliente mvel:MEYE_Android.cabSoftware para o sistema operacional Blackberry para monitoramento de cliente mvel: MEYE_RIM.codSoftware para o sistema operacional do celular Iphone: usar o proprietrio do celular. Pesquisar " vMeye " na appstore e instal-lo online.

Armazenamento e Backup flexvel de arquivos

Os DVRs da Multitronics possuem vrias tcnicas exclusivas de armazenamento e backup e suportam mltiplos modos de salvamento de arquivos.Armazenamento em tempo real> Armazenamento redundante: Os DVRs da Multitronics apresentam o RAD 1, uma tcnica de armazenamento que trabalha com dois discos rgidos simultaneamente, realizando backup mtuo.> HDD via USB e disco rgido porttil: Os DVRs da Multitronics apresentam uma tcnica de armazenamento que suporta gravao de arquivos de vdeo em tempo real em dispositivos de armazenamento mvel.> DVD- RW: Os DVRs da Multitronics possuem as mais recentes tcnicas de armazenamento em tempo real , suportando arquivo de vdeo que so gravados em tempo real para CD.> Armazenamento remoto em tempo real: Os DVRs da Multitronics suportam gravao de arquivos de vdeo em tempo real em dispositivos de computador (Disco C / D / E / F) localizados em um cliente remoto.Transferncia de arquivos> Usando um pendrive ou um disco rgido mvel conectado ao DVR, pode-se fazer a transferncia de arquivos de backup escolhidos em alta velocidade para os dispositivos de armazenamento.> DVD- RW: Os DVRs da Multitronics suportam a transferncia de arquivos de vdeo escolhidos do disco rgido principal para serem queimados diretamente para um CD virgem.>Download em rede de alta velocidade: Os DVRs da Multitronics suportam transferncia de arquivos previamente selecionados, em alta velocidade, para um cliente remoto.

Apndice 1. Operao do controle remoto

Item acima

Nome

Funo

1

Boto de Multi-canais

Visualizao de Multi-canais

2

Botes de Nmeros

Digitao de Senha/Digitao de nmeros / Troca de Canal

3

< Esc >

Retornar a janela anterior

4

Botes de Direo

Botes de direo e OK

5

Funes de Reproduo

Operaes Bsicas de Reproduo

6

Controle de Gravao

Acesso ao menu de gravao

7

Controlador Remoto

Acesse ou adicione o DVR a controlar

8

FN

Assistente de Funes

Apndice 2: Operao do Mouse* Tome a mo direita como base:

Operao

Funo

Duplo clique esquerdo

Duplo clique sobre um item na lista de arquivos executa o vdeo

Duplo clique durante a execuo de vdeo leva a tela cheia ou retorna a tela normal.

Duplo clique em um dos canais o leva a tela cheia de visualizao

Novo Duplo clique retorna a tela de multi-canais

clique esquerdo

Escolha as funes de acordo com o menu de opes

clique direito

Gera o atalho no desktop para o menu no estado de pr-visualizao

Exibe o atalho para o menu atual dentro do prprio menu

Boto do scroll

Adiciona ou subtrai o valor numrico na configurao numrica

Troca os itens da caixa de funes.

Sobe e Desce uma pgina dentro da lista

Mover o mouse

Seleciona um item ou move um item dentro do painel de visualizao

Clicar e arrastar

Seleciona a rea de deteco de movimento

Seleciona a rea de cobertura

CERTIFICADO DE GARANTIA MULTITRONICS

Todos os produtos vendidos so cobertos pela garantia MULTITRONICS de 12 meses a partir da data da nota fiscal, inclusos 90 dias de garantia legal adicionados a 275 dias de garantia extendida.Instrues desta Garantia:1. Entre em contato com a MULTITRONICS quando o produto apresentar defeitos de matria-prima dentro de um ano da data da compra.2. Por favor, envie -nos o seu carto de garantia com os dados abaixo preenchidos, logo que possvel aps a apario do defeito de nossos produtos para que possamos reparar ou substituir este produto sua condio de operao original gratuitamente. Ou a empresa no poder se responsabilizar por seu conserto.3. Por favor, escreva as informaes sobre o defeito verificado no carto de garantia.4. O conserto do aparelho ser cobrado nos seguintes casos:

A: Falhas no equipamento causados por operao humana indevida.B: Falhas no equipamento causados por no conformidade do ambiente de operao.C: Certificado de Garantia no preenchido e/ou sem acompanhar cpia da NF de compraD : Garantia expirada

Informaes a serem preenchidas no Certificado de Garantia:Modelo do Produto: ______________________________________________________________

Data de Compra: __________________________________________________________________

Local de Compra: _________________________________________________________________

Nmero de srie: __________________________________________________________________Nome do Cliente: _________________________________________________________________

Telefone da pessoa de contato : ______________________________________________________

Descrio do defeito:_______________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Nota: Mantenha o carto de garantia para garantir um servio de assistncia tcnica adequado em seu produto.

Multitronics do Brasil Ind e Com Ltda*******************************************Capito Vicente Ribeiro do Vale ,120 - CentroSanta Rita do Sapuca - MGCEP -37540-000Fones: (35) 3471-2224 /4781Fax: (35) 3473-2007

SAC: [email protected]**********************************************www.multitronics.com.br