MANUAL DE OPERAO
Fonte de Soldagem MIG-MAG
MB 355 D
IMPORTANTE: Leia este manual do Usurio completamente antes de tentar usar este equipamento. Guarde este manual e mantenha-o em local acessvel para prximas consultas. Preste ateno nas instrues de segurana que estamos fornecendo para sua proteo. Contate um distribuidor ou o fabricante se voc no entender completamente este manual.
Merkle Balmer Equipamentos de Soldagem Ltda. CNPJ: 88490610/0001-61 Unidade:Diadema/SP Tel/Fax:(11) 4398 6440/6441 E-mail: [email protected]
Fricke Equipamentos de Soldagem Ltda. CNPJ: 88490610/0001-61 Unidade: Iju-RS Tel/Fax:(55) 3305 0707/0713 E-mail:[email protected]
www.merklebalmer.com.br
MB 355 D v4
2
ndiceAgradecimento! .......................................................................................................................... 3 Institucional ................................................................................................................................ 3 Instrues gerais ....................................................................................................................... 4 Etiqueta WEEE disposio do equipamento no final da vida til ............................................. 5 Simbologia utilizada na fonte de soldagem ................................................................................ 5 Recomendaes de segurana LEIA ATENTAMENTE ANTES DE OPERAR ......................... 6 1.0 Descrio geral .................................................................................................................. 14
1.1 Materiais ........................................................................................................................ 14 1.2 Composio .................................................................................................................. 14 1.3 Fonte ............................................................................................................................. 14 1.4 Recursos ....................................................................................................................... 15 1.5 Ciclo de trabalho - Norma EN 60974-1 .......................................................................... 15 1.6 Dados tcnicos MB 355 D: ............................................................................................ 16
2.0 Instalao .......................................................................................................................... 17 2.1 Avaliaes da rea de instalao .................................................................................. 17 2.2 Seleo do local da instalao ...................................................................................... 17
3.0 Acionamento da mquina ................................................................................................... 18 3.1 Guia de servio eltrico ................................................................................................. 18 3.2 Conexo da mquina rede eltrica ............................................................................. 19 3.3 Aterramento correto da mquina de soldagem .............................................................. 20
4.0 Instalao e uso correto dos perifricos ............................................................................. 21 4.1 Cabo-obra ..................................................................................................................... 21
4.1.1 Montagem do Engate Rpido Macho no Cabo-obra .......................................... 21 4.2 Tocha de soldagem MIG-MAG, conexo na mquina .................................................... 22 4.3 Instalao do gs de proteo, conexo na mquina .................................................... 22 4.4 Alimentador de arame, modelo DV-27 ........................................................................... 22 4.5 Introduo do arame de soldagem ................................................................................ 23
5.0 Instrues operacionais para a MB 355 D .......................................................................... 24 5.1 MB 355 D Vista Frontal ............................................................................................... 24 5.2 Painel de comando ........................................................................................................ 25 5.3 MB 355 D Vista Lateral ............................................................................................... 26 5.4 MB 355 D Vista Lateral ............................................................................................... 27 5.5 Modo de operao ........................................................................................................ 27
5.5.1 Modo de 2-passos ............................................................................................. 27 5.5.2 Modo de 4-passos ............................................................................................. 27
5.6 Manuteno Peridica ................................................................................................... 27 6.0 Soldagem de materiais especiais ....................................................................................... 28
6.1 Soldagem de aos de alta liga ....................................................................................... 28 6.2 Soldagem de alumnio e as respectivas ligas ................................................................ 28
7.0 Guia de identificao de problemas e solues ................................................................. 29 8.0 Circuito Eltrico .................................................................................................................. 36 9.0 TERMOS DA GARANTIA ................................................................................................... 39 Relatrio de Instalao ............................................................................................................ 42 Certificado de Garantia ............................................................................................................ 44
MB 355 D v4
3
Agradecimento!
A Merkle Balmer/Fricke Soldas agradece a sua preferncia e descreve aqui em detalhes, todo o procedimento para a instalao, operao e utilizao adequada dos recursos disponveis no seu equipamento de soldagem, inclusive a resoluo de dvidas.
Leia atentamente todas as pginas deste manual e garanta a plena satisfao no uso do seu novo equipamento, e assim certifique-se que a Merkle Balmer/Fricke Soldas utilizou toda a sua tecnologia para satisfazer voc.
Faa a leitura deste manual tendo ao lado seu equipamento de soldagem e veja como prtica a operao do mesmo.
Obrigado por ter escolhido a Merkle Balmer/Fricke Soldas como seu fornecedor de equipamentos de soldagem.
Institucional
Fricke Equipamentos de Soldagem Ltda. A nossa origem.
Em 1983 inicia as atividades de uma fase promissora para o Fricke Equipamentos de Soldagem Ltda., foi quando a empresa assume a Carrocerias Iju, de propriedade do Sr. Alberto Balmer, e investe na fabricao de transformadores para soldagem a arco eltrico.
Infra-estrutura Planta Iju RS
5.000 m de rea construda
210.000 m de rea disponvel
Quadro de setenta colaboradores
A Fricke Soldas atua em todo territrio nacional com clientes desde Manaus (AM) a Santana do Livramento (RS), com mais de 150 pontos assistenciais distribudos por todo o Brasil.
Merkle Balmer A nossa origem
Aps uma cooperao de sucesso, no final de 2003 foi fundada a empresa Merkle Balmer com a finalidade de fabricar equipamentos de soldagem com alta tecnologia desenvolvida pela Merkle da Alemanha no Brasil.
O nosso Compromisso :
Tecnologia
Qualidade
Pontualidade
Disponibilidade
Reduo de custos
MB 355 D v4
4
Merkle do Brasil A nossa Origem
Fundada em 1997 a filial brasileira da tradicional empresa alem Merkle Schweissanlagen-Technik Gmbh, que atua h mais de 40 anos na rea de soldagem e possuem filiais em praticamente todo o mundo.
Equipamentos produzidos
Fontes de Soldagem MIG-MAG
Fontes de Soldagem MIG-MAG Pulsadas
Fontes de Soldagem TIG
Fontes d Soldagem por Plasma
Fontes de Soldagem de Eletrodo Revestido
Fontes para Corte Plasma
Automao e Robtica
Aperfeioamentos Treinamentos
A Merkle Balmer/Fricke Soldas promove work shops, treinamentos de manuteno e de processo, tanto no Brasil como na Alemanha. Informe-se com seu representante mais prximo sobre datas e locais.
Instrues gerais
As informaes contidas neste manual visam orientar o uso do equipamento produzido e comercializado pela Merkle Balmer Equipamentos de Soldagem Ltda/Fricke Equipamentos de Soldagem Ltda.
Solicitamos que antes de colocar o equipamento em operao, o usurio siga rigorosamente as instrues apresentadas neste manual e nas referncias de normas sugeridas, que envolvem o procedimento de soldagem.
O objetivo do procedimento de leitura do manual aproveitar todo o potencial do equipamento, obtendo os melhores resultados possveis propostos pelo processo de soldagem, sem abrir mo dos aspectos de segurana para o operador, ou para as instalaes de sua empresa.
Orientamos tambm que os acessrios e outras partes aplicveis ao conjunto de soldagem tais como mangueiras, conexes, reguladores de gs, pistolas ou tochas de solda e suas peas de reposio, aterramentos, instrumentos de medio, perifricos, sejam verificados de modo a garantir a perfeita instalao dos mesmos, e a adequao ao processo e segurana em seu manuseio.
