41
Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool www.fluidraconnect.com

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

  • Upload
    vumien

  • View
    227

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool www.fluidraconnect.com

Page 2: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação
Page 3: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

ÍNDICE

Manual de primeira instalação .................................................................................................... 1

A. Preparação da Connect Box na oficina. ........................................................................... 2

Parte 1: Preparação da Connect Box. ....................................................................................... 2

Parte 2: Preencher o formulário de instalação. ....................................................................... 4

Parte 3: SCAN do GPIO. ............................................................................................................ 8

Parte 4: Criação de dispositivos virtuais. ............................................................................... 10

B. Instalação física em campo. ........................................................................................... 18

Parte 1: Ligação da alimentação e do cabo de Ethernet ao bloco da Connect Box. .............. 18

Parte 2: Preparação da ligação do Fluidra Connect Modbus em linha. ................................. 20

Parte 3: SCAN dos dispositivos Fluidra Connect compatíveis. ............................................... 21

Parte 4: Correspondência entre dispositivos físicos e dispositivos virtuais........................... 22

C. Aplicações por definição. ............................................................................................... 24

Parte 1: Filtração. ................................................................................................................... 24

Parte 2: Sensores. .................................................................................................................. 26

Parte 3: Silêncio. ..................................................................................................................... 27

................................................................................................................................................. 27

D. Acesso do utilizador final com a app (aplicação). ......................................................... 28

Parte 1: Transferência e instalação da app. ........................................................................... 29

E. Anexo 1: Ligação por wi-fi. ............................................................................................. 30

Parte 1: Ligação do wi-fi da Connect Box. .............................................................................. 30

Parte 2: Procurar a rede wi-fi à qual se pretende ligar a Connect Box. ................................. 31

Parte 3: Ligar o wi-fi. .............................................................................................................. 32

Parte 4: Reiniciar o wi-fi da Connect Box. .............................................................................. 34

F. Anexo 2: Esquema Quadro elétrico. .............................................................................. 35

Page 4: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação
Page 5: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 1

Manual de primeira instalação

Queremos parabenizá-lo por ter adquirido o Fluidra Connect! O Fluidra Connect é um produto que utiliza a última tecnologia para controlar a sua piscina. Para garantir uma correta instalação, o produto deve ser instalado por um técnico profissional especializado em piscinas ou por um eletricista qualificado, seguindo as instruções descritas no presente manual. O bloco Astral Pool facilita e reduz o tempo de colocação em funcionamento das instalações. O profissional deverá de realizar as ligações ao bloco de terminais, como se tratasse de um bloco convencional. No caso de se dispor de alimentação trifásica, os conectores necessários deverão ser retirados. Recomendação: verificar o tipo de ligação à Internet que será utilizado. Ver Parte 1: Ligação da alimentação e do cabo de Ethernet ao bloco da Connect Box. Recomendação: ter em mãos os dados da Connect Box (S/N e Control Digit), os quais aparecem na etiqueta da Connect Box. Recomendação: dispor do nome de utilizador1 e da palavra-passe criados previamente para aceder à plataforma Fluidra Connect.

Figura 1: Etiqueta da Connect Box

1 No caso de não se dispor de nome de utilizador profissional, entre em contacto com [email protected]

Dígito de Controlo Número de Série

Page 6: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 2

A. Preparação da Connect Box na oficina.

Parte 1: Preparação da Connect Box.

1. Alimentar o bloco, para a atualização da Connect Box na oficina.

AGNAGN

Bomba Filtración

TT 11 22 33 44 55 66 77 88 99 10

10

11

11

12

12

13

13

14

14

15

15

16

16

17

17

18

18

19

19

20

20

21

21

22

22NN

Salidas GPIO

Modulador Lum

iplus/ Pulsador

Entradas GPIO

Marcha filtración forzada

Paro filtración forzado

Bornero 230 VAC

230V+T

Focos

L NLGND (T)

N

LL

Figura 2: Bloco de terminais de ligação Fluidra Connect

2. Verificar se a ligação à Internet é efetiva.

3. Ligar a Connect Box à Internet por meio do cabo de Ethernet e certificar-se de que a

Connect Box está alimentada.

Figura 3: Ligação à Internet

Cabo de Ethernet

Page 7: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 3

4. Certificar-se de que a ligação ao servidor está disponível para uma correta atualização. Ao ligar a Connect Box pela primeira vez à alimentação e à Internet, os LEDs irão cintilar durante alguns segundos, decorrido uns minutos o LED de servidor acenderá, conforme se indica na Figura 4: Connect Box. Aparecerá iluminado em verde e de forma fixa quando a ligação com o servidor tiver sido estabelecida de forma constante.

Figura 4: Connect Box

LED do servidor

Page 8: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 4

Parte 2: Preencher o formulário de instalação.

Após a atualização da Connect Box, é preciso configurá-la. Para isto, deve-se aceder à plataforma através do endereço http://www.fluidraconnect.com com o nome de utilizador2 e a palavra-passe correspondentes.

O bloco da Connect Box precisa de estar alimentado e a Connect Box ligada à Internet.

Uma vez dentro da plataforma, deve-se seguir os seguintes passos:

1. Clicar no ícone de “COMUNIDAD” para entrar na plataforma.

2. Para aceder deve-se introduzir o nome de utilizador e palavra-passe no ecrã de acesso à plataforma. O nome de utilizador é o e-mail do profissional, enquanto a palavra-passe é a definida previamente pelo profissional durante o processo de registo.

2 Obtido previamente. No caso de não se dispor de nome de utilizador profissional, entre em contacto [email protected]

Ícone de “COMUNIDAD”

Figura 6: Ecrã de acesso à plataforma

Figura 5: Menu do portal Fluidra Connect.

Page 9: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 5

3. Clicar em “INSTALACIONES” dentro do Menu principal.

4. Clicar em “GESTIONAR INSTALACIONES”.

5. Clicar em “AÑADIR NUEVA INSTALACIÓN”.

Figura 8: Lista de instalações na plataforma Fluidra Connect

GERIR INSTALAÇÕES

ADICIONAR NOVA INSTALAÇÃO

Figura 9: Ecrã Gerir instalações

Figura 7: Instalações

Menu Principal INSTALAÇÕES

Page 10: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 6

6. Preencher o formulário de instalação.

Figura 10: Formulário de instalação

7. Clicar em “GUARDAR BORRADOR” para continuar com a instalação.

8. Clicar em “CONSULTA LA WIKI” no menu principal. (OPCIONAL)

9. Procurar a última versão de software. (OPCIONAL)

Figura 12: Wiki

Número de Série Dígito de Controlo

Menu Principal CONSULTA A WIKI

Figura 11: Consulte a Wiki

Page 11: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 7

1. Posicionar o cursor sobre o número de série da Connect Box para verificar que a mesma está atualizada com a última versão. A duração do processo de atualização da Connect Box é de menos de 2 horas3. (OPCIONAL)

Figura 13: Versão do software da Connect Box

2. Clicar em “Acceder”, dentro do menu “Gestionar Instalaciones”, para poder visualizar o botão “Acceder” da instalação que acaba de ser iniciada.

3. O profissional pode iniciar o número de instalações que quiser repetindo sempre os passos indicados acima.

3 95% das atualizações demoram menos de 2h, enquanto o 5% restante varia segundo a largura de banda ou a estabilidade da ligação à Internet.

Figura 14: Botão “Acceder”

Aceder

Page 12: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 8

Parte 3: SCAN do GPIO.

Chegados a este ponto, procede-se a um varrimento com a finalidade de identificar os dispositivos Fluidra Connect compatíveis incorporados no bloco da Connect Box (1 GPIO).

1. Clicar no botão “Acceder” da instalação a configurar no ecrã de “Gestionar Instalaciones”.

2. Abre-se a janela da Connect Box.

3. Clicar no ícone de menu “DISPOSITIVOS” do menu principal.

4. Clicar no Botão “ESCANEAR”.

Figura 16: Ecrã da Connect Box

Menu Principal Ícone de Menu Dispositivos

Botão “Escanear”

Figura 15: Botão “ACCEDER”

Aceder

Page 13: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 9

5. Ao clicar em seguinte, o processo de varrimento é iniciado e pode demorar uns

minutos para ser finalizado.

Figura 17: Processo de SCAN

6. Se o processo de varrimento for realizado corretamente, irá visualizar-se o ícone de todos os dispositivos Fluidra Connect compatíveis que estejam ligados por meio do cabo Modbus (GPIO pré-instalado).

7. Clicando no ícone do dispositivo, visualiza-se o ecrã do próprio dispositivo. 8. No ecrã do dispositivo podem alterar-se as opções clicando nas abas inferiores. Para

isto, ver a Figura 19: Ecrã próprio do GPIO.

Figura 18: Ecrã de dispositivos

Ícone GPIO

Abas inferiores

Page 14: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 10

Figura 19: Ecrã próprio do GPIO

Parte 4: Criação de dispositivos virtuais.

Um dispositivo virtual é aquele que, apesar de não ser Fluidra Connect compatível, é capaz de ser controlado através de um dispositivo que é compatível; neste caso, o GPIO. Para poder diferenciá-los a nível de plataforma se lhes designa como “virtual”, já que não estão sujeitos a um processo de varrimento nem têm características Modbus. Neste momento, passa-se a associar os dispositivos incorporados no bloco da Connect Box às entradas/saídas do GPIO.

1. Clicar no ícone de Menu Dispositivos do menu principal.

2. Clicar no Botão “CREAR DISPOSITIVO VIRTUAL”. Botão “CREAR DISPOSITIVO VIRTUAL”

virtual

Menu Principal Ícone de Menu Dispositivos

Figura 20: Menu principal da Connect Box

Page 15: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 11

3. Abre-se o ecrã de configuração de dispositivo virtual.

4. Criar Estado Bomba (Opcional).

Cria-se um dispositivo virtual como entrada, o qual irá informar se a bomba apresenta uma falha ou não.

4.1 Clicar no Botão “CREAR DISPOSITIVO VIRTUAL” (Opcional).

Figura 21: Ecrã de dispositivos

Figura 22: Ecrã de configuração de dispositivo virtual

Page 16: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 12

4.2 Dá-se um nome ao dispositivo de “Fallo bomba” (Opcional).

4.3 Em tipo de dispositivo virtual seleciona-se entrada genérica on/off (Opcional).

4.4 Em categoria genérica seleciona-se Sistema (neste caso é um disjuntor de

proteção do motor) (Opcional).

4.5 Em subcategoria do produto seleciona-se Guardamotor (Opcional).

4.6 Em visibilidade para o utilizador final do dispositivo seleciona-se No visible4 (Opcional).

4.7 Clicar em seguinte (Opcional).

4.8 Associar os estados do dispositivo virtual a nomes intuitivos (Opcional).

4 Os dispositivos visíveis são acessíveis pelo utilizador final a partir da app.

Figura 23: Entrada genérica Falha Bomba

Figura 24: Estados

Page 17: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 13

4.9 Selecionar input_1, já que é a entrada do GPIO ligada por cabo à alimentação da bomba (Opcional).

Figura 25: Entrada selecionada

4.10 Clicar em seguinte (Opcional).

4.11 No ecrã de dispositivos, visualiza-se o novo dispositivo virtual que acaba de ser criado (Opcional).

5. Criar Estado Filtração. Indica-se abaixo a forma de criar um dispositivo virtual como entrada associada ao contactor da bomba de filtração.

5.1 Clicar no Botão “CREAR DISPOSITIVO VIRTUAL”.

5.2 Dá-se um nome ao dispositivo de “Estado Filtración”.

5.3 Em tipo de dispositivo virtual seleciona-se entrada genérica on/off.

Figura 26: Entrada genérica Estado Filtração

Page 18: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 14

5.4 Em categoria genérica seleciona-se Sistema (neste caso é um contactor).

5.5 Em subcategoria do produto seleciona-se Otro.

5.6 Em visibilidade para o utilizador final do dispositivo seleciona-se No

visible.5

5.7 Clicar em seguinte.

5.8 Associar os estados do dispositivo virtual a nomes intuitivos.

5.9 Selecionar input_2, já que é a entrada do GPIO ligada por cabo à filtração.

Figura 28: Entrada selecionada

5.10 Clicar em seguinte.

5.11 No ecrã de dispositivos, visualiza-se o novo dispositivo virtual que acaba de ser criado.

6. Criar Bomba de Filtração.

Indica-se abaixo a forma de criar um dispositivo virtual como saída, associado à bomba de filtração.

6.1 Clicar no Botão “CREAR DISPOSITIVO VIRTUAL”.

5 Os dispositivos visíveis são acessíveis pelo utilizador final a partir da app.

Figura 27: Estados

Page 19: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 15

6.2 Dá-se um nome ao dispositivo de “Bomba Filtración”.

6.3 Em tipo de dispositivo virtual seleciona-se Bomba (1 velocidade).6

6.4 Em categoria genérica seleciona-se Sistema.

6.5 Em subcategoria do produto seleciona-se Bomba de filtración.

6.6 Em visibilidade para o utilizador final do dispositivo seleciona-se No visible.

6.7 Selecionar RL1, já que é a saída do GPIO ligada por cabo à bomba.

Figura 30: Saída selecionada

6.8 Clicar em seguinte.

6.9 No ecrã de dispositivos, visualiza-se o novo dispositivo virtual que acaba de ser criado.

6 A bomba de filtração é um caso particular de saída.

Figura 29: Bomba (1 velocidade)

Page 20: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 16

7. Criar Focos. Indica-se abaixo a forma de criar um dispositivo virtual como saída, associado aos focos da piscina.

7.1 Clicar no botão “CREAR DISPOSITIVO VIRTUAL”.

7.2 Dá-se um nome ao dispositivo de “Foco”.

7.3 Em tipo de dispositivo virtual seleciona-se salida genérica ON/OFF.7

7.4 Em categoria genérica seleciona-se Entretenimiento.

7.5 Em subcategoria do produto seleciona-se Luz.

7.6 Em visibilidade para o utilizador final do dispositivo seleciona-se Visible.

7.7 Selecionar RL2, já que é a saída do GPIO ligada por cabo aos focos.

Figura 32: Saída selecionada

7.8 Clicar em seguinte.

7 A bomba de filtração é um caso particular de saída.

Figura 31: Focos

Page 21: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 17

7.9 No ecrã de dispositivos, visualiza-se o novo dispositivo virtual que acaba de ser criado.

Se as ações anteriores tiverem sido realizadas corretamente, visualizar-se-ão no ecrã os ícones dos dispositivos virtuais que foram criados.

8. Uma vez criados os dispositivos virtuais, pode-se aceder aos mesmos clicando no ícone do respetivo dispositivo.

8.1 Os dispositivos virtuais configurados como entrada permitem visualizar o estado em que os dispositivos se encontram.

8.2 Os dispositivos virtuais configurados como saída permitem atuar sobre os

dispositivos (ON/OFF).

Ícone do dispositivo GPIO

Ícones dos dispositivos virtuais Figura 33: Ecrã de dispositivos.

Figura 34: Dispositivo virtual configurado como entrada

Page 22: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 18

O bloco e a Connect Box já estão preparados para proceder à sua respetiva instalação em campo. Felicidades!

B. Instalação física em campo.

Parte 1: Ligação da alimentação e do cabo de Ethernet ao bloco da Connect Box.

1. Alimentar o bloco da Connect Box.

a. Ligação 230V+T.

AGNAGN

Bomba Filtración

TT 11 22 33 44 55 66 77 88 99 10

10

11

11

12

12

13

13

14

14

15

15

16

16

17

17

18

18

19

19

20

20

21

21

22

22NN

Salidas GPIO

Modulador Lum

iplus/ Pulsador

Entradas GPIO

Marcha filtración forzada

Paro filtración forzado

Bornero

230 VAC

230V+T

Focos

L NLGND (T)

N

LL

Figura 1: Ligação 230V+T

Figura 35: Dispositivo virtual configurado como saída

Page 23: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 19

2. Escolher a ligação à Internet. A Tabela 1: Tipos de ligações à Internet mostra todas as possibilidades disponíveis. Recomenda-se experimentar da esquerda para a direita, escolhendo a primeira que permita estabelecer a ligação.

Ethernet Ligação por meio de adaptadores Powerline

Wi-fi 3G

1. Ligação direta por

meio do cabo de Ethernet.

2. Solicitar acesso ao utilizador final.

3. Passar o cabo de rede do router para a Connect Box.

4. Verificar a ligação ao router ou switch.

1. Ligação através da

linha elétrica.

2. Solicitar acesso ao utilizador final.

3. Instalar os dois PLC

seguindo as instruções do fabricante.

4. Verificar o seu

emparelhamento de acordo com as instruções do fabricante.

5. Ligar o cabo de

Ethernet do PLC do local técnico à Connect Box.

1. Verificar o sinal na

sala de máquinas (telemóvel, tablet…)

2. Solicitar acesso ao utilizador final.

3. Introduzir a password.

4. Caso o sinal não chegue até à sala de máquinas, podem-se utilizar soluções como repetidores (consultar a tarifa de Fluidra Connect ou outro canal de compra).

1. Dispor de cobertura

telemóvel 3G.

2. Dispor de router 3G (consultar a tarifa de Fluidra Connect ou outro canal de compra).

3. Dispor do cartão SIM.

4. Passar o cabo de Ethernet da CONNECT BOX ao router 3G.

Tabela 1: Tipos de ligações à Internet

3. Para se certificar de que a Connect Box está ligada corretamente à Internet, verificar

que o LED de servidor fica aceso.

Figura 36: Connect Box

LED de servidor

Page 24: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 20

Parte 2: Preparação da ligação do Fluidra Connect Modbus em linha.

A topologia que se recomenda utilizar para a ligação Modbus é em linha, isto é, encadear um dispositivo após o outro. Recomenda-se localizar a bomba Viron e a válvula seletora SVRAC II nas extremidades da cadeia, se existirem na instalação.

B AGNDB AGND

GND

AB

SVRAC II

Dispositivo 2 Dispositivo 1

Bomba Filtración

TT 11 22 33 44 55 66 77 88 99 10

10

11

11

12

12

13

13

14

14

15

15

16

16

17

17

18

18

19

19

20

20

21

21

22

22NN

Salidas GPIO

Modulador Lum

iplus/ Pulsador

Entradas GPIO

Marcha filtración forzada

Paro filtración forzado

Bornero

230 VAC

230V+T

Focos

L NLGND (T)

N

LL

Figura 2: Ligação do Fluidra Connect Modbus

Page 25: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 21

Parte 3: SCAN dos dispositivos Fluidra Connect compatíveis.

Todos os dispositivos que tenham o logótipo NN são compatíveis com a plataforma. Para os dispositivos que não possuam este logótipo, será preciso consultar. Para realizar o SCAN, realizam-se os passos descritos na página 8 em Parte 3: SCAN do GPIO. Neste caso, os dispositivos a adicionar para a realização do varrimento serão os dispositivos situados em campo.

Figura 37: Ecrã da Connect Box com dispositivos Fluidra Connect compatíveis

Ícones dos dispositivos Fluidra Connect compatíveis varridos em campo

Page 26: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 22

Parte 4: Correspondência entre dispositivos físicos e dispositivos virtuais.

Uma vez finalizada a instalação, é preciso verificar que as entradas e saídas do GPIO programadas na oficina correspondem às entradas e saídas associadas em campo.

1. Como exemplo, foi configurado o estado de um disjuntor de proteção do motor na entrada 1 do GPIO.

1.1 Disparar o disjuntor de proteção do motor com o botão de teste do disjuntor de proteção do motor.

1.2 O estado do disjuntor de proteção do motor no ecrã do dispositivo passa a

ser “Disparado” ou o nome que foi associado a este estado. Caso contrário, deve-se verificar a entrada selecionada no GPIO clicando na aba inferior “CONFIGURACIÓN”

Figura 38: Dispositivo virtual configurado como entrada

Aba inferior “CONFIGURAÇÃO”

Page 27: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 23

2. Como exemplo, se existirem focos, foi configurada a saída 2 do GPIO para ligar/desligar os focos.

2.1 Clicar no botão “ENCENDER” do ecrã do dispositivo, o qual deverá indicar que o foco foi ligado. Caso contrário, deve-se verificar a entrada selecionada no GPIO clicando na aba inferior “CONFIGURACIÓN”.

2.2 Os dispositivos virtuais configurados como saída permitem atuar sobre dispositivos (ON/OFF).

Uma vez concluída a instalação da Connect Box, a sua piscina inteligente poderá ser gerida a partir da Internet. Felicidades!

Figura 39: Dispositivo virtual configurado como saída

Page 28: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 24

C. Aplicações por definição. As aplicações por definição indicadas abaixo são as aplicações que precisam de ser configuradas em cada instalação.

Parte 1: Filtração. Como exemplo, será programado o horário de filtração em quatro faixas horárias: das 8h00 às 10h00, das 12h00 às 14h30, das 16h00 às 18h30, e das 20h00 às 22h00.

1. Clicar no ícone de “APLICACIONES”.

2. Clicar no ícone de “FILTRACIÓN” dentro das “APLICACIONES POR DEFECTO”. 3.

Aplicação Filtração Aplicações por definição

Menu Principal Ícone de Aplicações

Figura 40: Ícone de aplicações

Page 29: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 25

4. Clicar em “EDITAR”.

5. Clicar no botão “AÑADIR TIEMPO” para acrescentar os tempos de filtração pretendidos.

6. Clicar no botão “OK”.

Figura 41: Aplicações por definição

Editar

Botão “Aumentar tempo”

Figura 42: Editar filtração

Figura 43: Tempos de filtração

Page 30: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 26

Parte 2: Sensores. A aplicação denominada “SENSORES” permite estabelecer a frequência com a qual o sistema liga a bomba de filtração, espera a que os valores lidos pelas sondas se estabilizem e os transfere para a base de dados.

1. Clicar em “SENSORES”.

2. Selecionar o “PERIODO DE MEDIDA”.

Figura 44: Aplicação Sensores

Figura 45: Período de medição

Aplicação Sensores

Page 31: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 27

Parte 3: Silêncio. A aplicação por definição “SILENCIO” permite estabelecer um horário dentro do qual a bomba de filtração não será ligada, mesmo que tenha sido determinado um período de medição para a aplicação de “SENSORES”. A programação do horário de silêncio é realizada da mesma maneira que na aplicação “FILTRACIÓN”.

As aplicações por definição da sua instalação estão configuradas. Felicidades!

Figura 46: Modo Silêncio

Aplicação Modo Silêncio

Page 32: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 28

D. Acesso do utilizador final com a app (aplicação).

Uma vez finalizada a instalação da Connect Box tanto em campo como na plataforma:

1. Clicar em “Editar” no menu “Gestionar Instalaciones”

Figura 47: Botão “Editar”

2. Marcar “Instalación Completa” e clicar em “FINALIZAR INSTALACIÓN”

Figura 48: CONCLUIR A INSTALAÇÃO

3. Neste momento, o utilizador final poderá registar-se e acrescentar a Connect Box por meio da app para proceder à instalação da mesma através da app “Fluidra Connect”.

A referida app permitirá ao utilizador final controlar todos os dispositivos aos quais o profissional lhe tenha dado previamente permissão através da configuração de

Editar

CONCLUIR A INSTALAÇÃO Instalação completa

Page 33: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 29

visibilidade. Por definição, Fluidra Connect dará visibilidade aos dispositivos classificados como de entretenimento ou conforto.

Parte 1: Transferência e instalação da app.

Para poder aceder à app8 a partir de um telemóvel ou tablet, é necessário instalá-la nos respetivos dispositivos. Para isto, é preciso transferi-la da “Play Store” no caso dos dispositivos Android, e da “app store” no caso dos dispositivos iOS.

A pesquisa deve ser feita utilizando a palavra “Fluidraconnect”. Uma vez realizada a pesquisa, aparecerão diversas app da Fluidra, sendo preciso selecionar a app com o nome de “FluidraConnect” e o logótipo NN, e realizar a instalação da mesma.

8 Consultar o manual da app.

Palavra de pesquisa

APP a selecionar

Figura 49: Procura APP

Page 34: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 30

E. Anexo 1: Ligação por wi-fi.

Parte 1: Ligação do wi-fi da Connect Box.

1. Verificar que o LED do wi-fi da Connect Box fica a cintilar. A Connect Box emite um sinal de wi-fi ao qual é preciso aceder com a finalidade de a ligar à Internet através de outra rede wi-fi.

Figura 50: LED do wi-fi.

LED do wi-fi

Page 35: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 31

Parte 2: Procurar a rede wi-fi à qual se pretende ligar a Connect Box.

1. Procurar o nome ou SSID do sinal de wi-fi emitido pela Connect Box, o nome é: cb-XXXXXXXXXX onde os X correspondem ao número de série da Connect Box (ver a Figura 1: Etiqueta Connect Box).

2. Introduzir a chave de segurança para realização a ligação ao wi-fi, a qual coincide com o dígito de controlo da Connect Box (ver a Figura 1: Etiqueta Connect Box).

Uma vez estabelecida a ligação com o wi-fi da Connect Box é possível ligá-la à Internet através de outra rede wi-fi.

Figura 51: wi-fis acessíveis

Dê um nome ao SSID

Figura 53: wi-fi da Connect Box Figura 52: Clave de seguridad

Page 36: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 32

Parte 3: Ligar o wi-fi. Para aceder ao painel da Connect Box deve-se:

1. Introduzir o número 192.168.42.1 no navegador de Internet.

2. Introduzir admin em “user name”.

3. Introduzir admin em “password”.

4. Clicar em Edit dentro da janela de diálogo wireless setings.

Figura 55: Painel de controlo da Connect Box

admin

192.168.42.1

Figura 54: Página de acesso ao painel de controlo da Connect Box

admin

Page 37: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 33

5. Clicar no botão

Importante: esperar um minuto e repetir o procedimento descrito na Parte 2: Procurar a rede wi-fi à qual se pretende ligar a Connect Box. Em seguida, repetir os passos 1, 2, 3 e 4 da Parte 3: Ligar o wi-fi.

6. Selecionar em Mode a opção wi-fi client.

7. Na opção de Available networks selecionar a rede wi-fi à qual se pretende ligar a

Connect Box.

8. Introduzir a chave de segurança da rede wi-fi selecionada em Key.

9. Clicar em Apply.

Importante: se o processo tiver sido realizado corretamente, o LED do wi-fi acenderá de forma fixa.

O wi-fi da sua Connect Box foi configurado de forma correta. Felicidades!

Figura 56: Opções Wireless settings

Figura 57: Wi-fi selecionada "Fluidra"no Mode wi-fi client.

Page 38: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 34

Parte 4: Reiniciar o wi-fi da Connect Box. Caso o LED do wi-fi da Connect Box não fique iluminado, será preciso:

1. Ativar o botão SW1 que se encontra na parte traseira da Connect Box. Para ativar referido o botão, recomenda-se utilizar um clipe para manter o botão pressionado durante ao menos 15 segundos. Neste momento o LED do wi-fi da Connect Box tornará a iluminar-se de forma intermitente.

2. Repetir o processo desde o início, certificando-se de que:

2.1 A chave de segurança do wi-fi é a correta.

2.2 O sinal do wi-fi que aparece no bloco do Wireless settings mostra ao

menos uma faixa iluminada.

Figura 58: Parte trasera da Connect Box

Botão SW1

Figura 59: Sinal do wi-fi

Sinal do wi-fi

Page 39: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 35

F. Anexo 2: Esquema Quadro elétrico.

I>I>

Q1

I>

KM1

CMR

RL1

C

RL2

RL3

RL4

CI1

I2I3

I4GP

IO

AC

ETH

MODBUS

USB

KM2

1617

78

LN

1112

13

5

1415

910

1819

2021

22

LN

12

N L

Cuad

ro F

luid

ra C

onne

ct A

P

DIBU

JADO

V .L.

R.EM

ITID

O

TAM

AÑO

TEL

DIBU

JORE

V .

A468

5741

952

13

ESCA

LA1:

1HO

JA1

DE 2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

1

12

1

3

14

1

5

16

1

7

18

1

9

20

GND

A1 A2

D1

Page 40: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 36

Page 41: Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco ... · Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool Página 3. 4. Certificar-se de que a ligação

Manual de primeira instalação Fluidra Connect com bloco AstralPool

Página 37

Bloco de terminais:

131211 14 151098765432L 1

MM

Bomba Filtración

16 17TN 18 19 20 21 22

Salidas GPIO

Modulador Lum

iplus/ Pulsador

Entradas GPIO

Marcha filtración forzada

Paro filtración forzado

LGND

N

230V+T

Focos

NL BGND

AM

odbus

NL