Manual EasyReader 6.0

Pgina 1

Manual de Utilizao do Easy Reader verso 6

Pgina 2

ndice Manual de Utilizao do Easy Reader verso 6 1

O que o EasyReader? 4

Abrir um livro 5

Abrir um novo livro de um CD/DVD 5 Abrir um novo livro copiado para o seu computador 6 Abrir da rea de transferncia 7 Carregar o ultimo livro ao iniciar 8

Ler um livro 9

Iniciar e parar a leitura 9 Navegar no livro usando comandos bsicos 10 Navegar no livro usando comandos bsicos 11 Ir para uma pgina especfica 12 Ir para um ttulo especfico 13 Ir para um ponto de navegao 13 Histrico de movimentos 14 Ler contedo omissvel 14

Selecionar, Copiar e Colar 16

Localizar palavras 17

Localizar todas as ocorrncias de uma palavra 17 Localizar uma palavra 18

Marcadores 19

Adicionar um marcador 19 Adicionar um marcador rpido 20 Ir para um marcador 21 Ver, editar e remover marcadores 21

Pgina 3

Ver e editar um marcador 21 Remover um marcador 22

Biblioteca 23

Abrir um livro lido recentemente 23 Adicionar um livro sua lista de favoritos 24 Restringir o nmero de livros mostrados 25 Remover livros da sua Biblioteca 26

Remover livros da sua lista "Recente" 26 Remover livros da sua lista "Favoritos" 26

Mudar as definies de voz 27

Mudar a velocidade da voz de leitura 27 Mudar o volume da voz de leitura 27 Mudar a durao da pausa entre frases 28 Mudar para a sua voz de leitura pessoal 29

Mudar a aparncia da janela de leitura 30

Mudar o tamanho do texto 30 Mudar as cores da janela de leitura 31 Mudar o aspeto do realce 32

Opes de acessibilidade 33

Usar o teclado 33 Aprender as teclas de atalho 34 Ler menus, botes e dilogos 35

Mudar as definies de Fala Comigo 35 Usar as cores do sistema 36 Ver Grficos Vectoriais Escalveis (SVG) 37

Lista completa de atalhos 38

Apoio Tcnico 41

Pgina 4

O que o EasyReader?

O EasyReader um leitor de audiolivros digitais. Pode usar o EasyReader para ler contedo rico; texto, udio e imagens. O contedo fcil de navegar; pode saltar frases, ttulos, pginas e colocar marcadores para realar reas de interesse. Tambm tem controlo sobre a velocidade, volume e tom da voz de leitura.

Pgina 5

Abrir um livro

O EasyReader pode abrir audiolivros digitais, ficheiros DAISY XML, ficheiros ePub no protegidos, ficheiros de texto e ficheiros HTML.

Abrir um novo livro de um CD/DVD

1. Inserir o disco na unidade de leitura. Depois do disco ser lido pelo computador, o EasyReader abrir a caixa de dilogo "Biblioteca".

2. Escolha o livro a partir da rea "Suporte amovvel" da Biblioteca. Note que um nico suporte pode conter mais do que um livro.

3. Selecione o boto Ler Agora.

Pode ver o contedo da sua Biblioteca a qualquer momento abrindo o menu "Ficheiro" e escolhendo o item "Biblioteca".

Se no for detetado nenhum livro no CD/DVD, pode procurar no contedo do disco usando a caixa de dilogo "Abrir".

Pgina 6

Abrir um novo livro copiado para o seu computador

Antes de poder abrir um livro que tenha transferido ou copiado para o seu computador, precisa saber o caminho para a pasta onde ele se encontra. Geralmente a editora do livro fornece ajuda sobre esta informao.

Abrir um novo livro copiado para o seu computador

1. Abra o menu Ficheiro.

2. Escolha o item "Abrir". Isto ir mostrar o dilogo "Abrir".

3. Na caixa de dilogo "Abrir" escolha a pasta onde o livro est guardado. Na pasta, o EasyReader ir selecionar automaticamente o ficheiro que corresponde ao incio do livro.

4. Escolha o boto "Abrir".

Se tentar abrir um ficheiro que no seja o inicial do livro, o EasyReader ir mostrar uma janela de mensagem perguntando se gostaria de mudar o ficheiro que est a tentar abrir. Se pretender mesmo abrir o ficheiro selecionado, responda "No".

O EasyReader ir detetar e sugerir o ficheiro inicial de livros criados nos sistemas DAISY 2, DAISY 3 e NIMAS.

Pgina 7

Abrir da rea de transferncia

Pode usar o EasyReader para ler o texto atualmente na rea de transferncia do Windows:

Usando o item "Abrir da rea de transferncia" no menu "Ficheiro".

Usando uma tecla de atalho.

Tabela

Funo Tecla Premida Abrir da rea de transferncia

CTRL + V

Notas:

Se estiver um livro aberto no momento de colar da rea de transferncia, esse livro ser fechado automaticamente antes que aparea o texto da rea de transferncia.

O EasyReader cria um livro temporrio com o texto colado. O EasyReader no guarda o contedo.

Pgina 8

Carregar o ultimo livro ao iniciar

Pode carregar automaticamente o ltimo livro que estava a ler na ltima sesso do EasyReader.

Para fazer isso:

1. Abra o menu "Ver".

2. Escolha o item "Definies". Isto abre uma pgina de propriedades com as opes de "Definies".

3. Selecione "Carregar o ultimo livro ao iniciar"

Se o EasyReader no conseguir encontrar o ltimo livro ao iniciar, ir mostrar uma janela de mensagem. No ser aberto nenhum livro.

Pgina 9

Ler um livro

Iniciar e parar a leitura

Pode iniciar ou parar a leitura de um livro:

Usando o boto Reproduzir/Parar na barra de ferramentas do EasyReader.

Usando o item Reproduzir/Parar no menu "Navegao". Usando Teclas de Atalho

Tabela

Funo Tecla Premida Para iniciar ou parar a leitura de um livro

F5 ou ESPAO

Notas:

Quando estiver num boto, caixa de verificao ou outro tipo de controlo onde possa usar a barra de espaos para ativar o controlo, tem que usar forosamente F5 para iniciar e para a leitura

Pgina 10

A leitura de um livro pra se tiver a opo Fala Comigo ativada, e se mudar o foco, por exemplo, para os menus. Fala Comigo uma facilidade de acesso que l em voz alta os controlos tais como menus, botes e dilogos que fazem parte do EasyReader.

Navegar no livro usando comandos bsicos

Pode mover-se para diante e para trs no seu livro:

Usando botes na barra de ferramentas do EasyReader. Usando itens do menu "Navegao". Usando Teclas de Atalho

Tabela

Funo Tecla Premida cone Para ir para a frase anterior ("frase" geralmente uma verdadeira frase mas pode variar dependendo da estrutura do livro publicado)

F4

ou SETA PARA A ESQUERDA

Para ir para a frase seguinte ("frase" geralmente uma verdadeira frase mas pode variar dependendo da estrutura do livro publicado)

F6

ou SETA PARA A DIREITA

Para ir para a pgina anterior CTRL + PAGE UP

Pgina 11

Para ir para a pgina seguinte CTRL + PAGE DOWN

Para ir para o ttulo anterior F7

ou SETA PARA CIMA

Para ir para o ttulo seguinte F8

ou SETA PARA BAIXO

Para recuar 10 segundos CTRL + F7 Para avanar 10 segundos CTRL + F8 Para ir para o incio do livro CTRL + HOME Para ir para o fim do livro CTRL + END

Navegar no livro usando navegao por nveis

Pode mover-se pelo livro usando navegao por nveis. A Navegao por Nveis oferece-lhe mais controlo porque pode definir o nvel mais baixo para se deslocar. Por exemplo, se escolher o nvel 2, significa que s ir navegar entre os ttulos de nvel 1 e 2 do livro.

Pode definir o nvel mais baixo e deslocar-se:

Usando itens do menu "Navegao". Usando Teclas de Atalho

Pgina 12

Tabela

Funo Tecla Premida Definir nvel de navegao seguinte CONTROL + SETA PARA

BAIXO

ou NUMRICO 2 Definir nvel de navegao anterior CONTROL + SETA PARA

CIMA

ou NUMRICO 8 Navegar para o nvel seguinte CONTROL + SETA PARA

A DIREITA

ou NUMRICO 6 Navegar para o nvel anterior CONTROL + SETA PARA

A ESQUERDA

ou NUMRICO 4

Note que NUMLOCK tem que estar ligado para poder usar as teclas de atalho do teclado numrico. Isto para evitar conflitos com leitores de ecr.

Ir para uma pgina especfica

1. Abrir o menu "Navegao".

2. Escolher o item "Ir para pgina". Isto ir colocar o foco na lista de opes "Nmero de pgina" da barra de tarefas do EasyReader.

Pgina 13

3. Selecione da lista o nmero de pgina para onde quer ir.

Note que os nmeros de pgina tm que fazer parte do livro publicado para lhe permitir ir para uma pgina. No haver nmeros de pgina em ficheiros no-estruturados, como ficheiros de texto.

Ir para um ttulo especfico

1. Abra o menu "Ver".

2. Escolha o item "Ttulos". Isto ir abrir uma pgina de propriedades mostrando os ttulos no livro.

3. Selecione o seu ttulo a partir da lista.

Note que os nmeros de pgina tm que fazer parte do livro publicado para lhe permitir ir para uma pgina. No haver nmeros de pgina em ficheiros no-estruturados, como ficheiros de texto.

Ir para um ponto de navegao

1. Abra o menu "Ver".

2. Escolha o item "Pontos de Navegao". Isto ir abrir uma pgina de propriedades mostrando os Pontos de Navegao existentes no livro.

3. Selecione o seu ponto de navegao a partir da lista.

Um ponto de navegao informao adicionada pelo editor do livro. Pode incluir nmeros de pgina, notas de rodap, barras laterais e notas. Este tipo de informao chamado de contedo omissvel e pode ser lido durante a leitura de um livro ou ignorado.

Pgina 14

No haver nmeros de pgina em ficheiros no-estruturados, como ficheiros de texto.

Histrico de movimentos

Pode repetir os seus passos de navegao pelo livro, selecionando "Recuar histrico" ou "Avanar Histrico" no menu "Navegao". Tambm pode fazer isto usando teclas de atalho.

Tabela

Funo Tecla Premida Recuar no Histrico (passo anterior)

ALT + SETA PARA A ESQUERDA

Ava