Manual Instruções Aqualarme 12set12 - AQUASAVE · situação fora do padrão acontece, ocorre o disparo de um alarme sonoro e visual. O usuário pode silenciar o alarme sonoro através

Manual de Instruções Sistema Aqualarme

AQL-380

SISTEMA AQUALARME AQL-380 MANUAL DE INSTALAÇÃO 12set12 Página 2

APRESENTAÇÃO DA AQUASAVE

A Aquasave atua desde 2003 disponibilizando soluções práticas para a redução do consumo de água em instalações hidráulicas prediais. Tem como objetivo a pesquisa e o desenvolvimento de inovações tecnológicas aplicadas aos seguintes processos:

• Pesquisa eletrônica de vazamentos e de medições do perfil de consumo.

• Monitoramento dos reservatórios com alarmes locais e via internet.

• Monitoramento em tempo real dos indicadores de consumo e das perdas diárias.

• Regulagem do consumo de chuveiros, torneiras e descargas.

• Manutenção básica da instalação hidráulica.

DESCRIÇÃO DO SISTEMA AQUALARME

O sistema Aqualarme tem como objetivo garantir a segurança operacional da instalação hidráulica predial. É uma ferramenta importante de auxílio ao Administrador na tarefa de acompanhar e otimizar a gestão da instalação, com as seguintes funções:

• Controle do nível da água nos tanques em tempo real.

• Controle do status (ligado/desligado) das bombas e do seu tempo de operação.

• Controle da pressão de saída das válvulas redutoras de pressão (VRP´s).

• Controle do volume e da vazão dos hidrômetros pulsados.

• Controle do status (aberto/fechado) e do tempo de atividade de outros eventuais dispositivos ligados ao sistema (bombas de incêndio, bombas jockeys, alarmes diversos, etc).

O sistema é composto por Sensores, Estações Transmissoras e Estações Receptoras e, eventualmente, de Estação Repetidora de Sinal. As Estações Transmissoras ficam situadas próximas dos sensores, que por sua vez estão em contato direto com elemento que será medido (tanque, bombas, válvulas, etc). As Estações Receptoras ficam situadas nas Portarias, Guaritas e Centro de Controle de Operações e sala de Administração, em geral.

A interligação entre as Estações Transmissoras e a Estação Receptora é feita através de cabos ou via rádio, o que simplifica e evita a passagem de fios entre os pontos medidos e a unidade de gerenciamento.

A Estação Receptora dispara um aviso sonoro e visual em caso de nível de água alto ou baixo nos tanques. Esses alarmes evitam o transbordamento e a falta de água no prédio. O Aqualarme indica, também, quando a pressão nas válvulas redutoras de pressão estiver acima da pressão máxima de serviço (40mca). O excesso de pressão ocasionado pela falha de operação das VRP´s é a principal causa de rompimentos dos engates flexíveis e do desgaste prematuro das válvulas de uma instalação, o que aumenta o risco de vazamentos e de alagamentos.

Opcionalmente, as informações do Aqualarme podem ser consultadas pelo cliente via internet e com mais funcionalidades. Para isso o serviço Aquanet® deve ser ativado e um novo módulo é colocado no equipamento Aqualarme, que passa a enviar os dados coletados diretamente para os servidores da Aquasave, via conexão GPRS (dados de celular). Essas informações são compiladas e disponibilizadas via Internet. O sistema Aquanet® envia emails e torpedos (via celular) quando ocorrerem situações de alarme no sistema. Além dos alarmes, o serviço Aquanet® traça o perfil de consumo do prédio e é capaz de indicar se há vazamentos na instalação e qual o valor do desperdício diário com esses vazamentos.

O sistema Aquanet® já opera desde 2006 em diversos sistemas prediais em Salvador e em outras cidades do Brasil. Tem como principal função o monitoramento remoto do consumo predial e a indicação da ocorrência de vazamentos na instalação. É um sistema inovador que permite o acompanhamento através da internet do consumo de água do prédio em tempo real.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Antes de instalar os equipamentos do sistema Aqualarme, as seguintes instruções devem ser observadas:

• Somente técnicos autorizados pela Aquasave podem realizar a manutenção dos equipamentos.

• As fontes de alimentação fornecem tensão de 12V e corrente de consumo de 1,5A. As fontes devem ser ligadas a tomadas de energia elétrica de 127V ou 220V.

• Tensões e correntes fora dos valores acima podem danificar o aparelho e ferir o operador.


• Utilizar somente fontes fornecidas pela Aquasave.

• Não tocar nos componentes eletrônicos internos, mesmo que o aparelho esteja desligado.

• Não retirar os componentes internos, mesmo que o aparelho esteja desligado.

• Nunca abrir o equipamento quando o aparelho estiver ligado na tomada.

• Instalar as estações transmissoras, receptoras e repetidoras do Aqualarme em locais secos, abrigados ao tempo e com acesso restrito somente a pessoas autorizadas.

• Não realizar instalação em locais úmidos ou molhados.

ESQUEMA GERAL DO SISTEMA AQUALARME

O esquema geral abaixo ilustra a instalação do sistema Aqualarme:

O sistema Aqualarme é composto por sensores, Estações Transmissoras, Estação Receptora e, onde necessário, Estação Repetidora. Cada sistema pode monitorar até 20 sensores diferentes, como: nível, vazão, volume, pressão, status de bombas e tempo de operação. A estação transmissora envia os dados dos sensores para uma ou mais estação receptora através de cabos ou sinal de rádio, a depender da facilidade local. Se eventuais barreiras dificultar a comunicação via rádio, a Aquasave disponibiliza uma estação repetidora de sinal que dobra o alcance do rádio da estação transmissora.

As estações receptoras possuem a interface homem-máquina e são responsáveis pela calibração e pela segurança operacional do sistema. Elas disponibilizam no visor de LCD as informações de cada serviço monitorado. Quando uma situação fora do padrão acontece, ocorre o disparo de um alarme sonoro e visual. O usuário pode silenciar o alarme sonoro através do botão silencia alarme, porém o alarme visual continuará ligado até que as condições de disparo do alarme voltem ao normal.


ESTAÇÃO TRANSMISSORA

Estação que coleta os dados brutos dos sensores e envia via cabo ou rádio para a estação receptora. Cada estação transmissora consegue coletar até quatro portas analógicas (níveis de reservatórios e/ou pressões), quatro portas digitais (status de operação de bombas e/ou outras chaves) e dois hidrômetros ao mesmo tempo.

Item Descrição

Led que indica quando a estação envia os dados

ESTAÇÃO RECEPTORA

Esta estação recebe os dados brutos, efetua o tratamento destes dados com base nas informações inseridas na calibração dos sensores e monitora os sensores.

Quando os dados recebidos estão fora dos parâmetros de segurança pré-estabelecidos na calibração, a condição de alarme é atingida e a estação começa a emitir sinais sonoros e visuais até que as devidas providências sejam tomadas para a normalização do evento.

Item Descrição

Desloca cursor para cima ou incrementa valor

Seleção e valor

Desloca cursor para baixo ou decrementa valor

Led vermelho pisca em situação de alarme

Botão que silencia o alarme sonoro

Led que acende toda vez que um novo dado é recebido


ESTAÇÃO REPETIDORA

Esta estação é utilizada em locais com dificuldade de comunicação entre uma Estação Transmissora e outra Receptora, onde não é possível realizar comunicação por cabo ou por rádio devido a obstáculos físicos, sendo necessária a utilização de uma estação repetidora de sinal, que contorne o obstáculo.

Item Descrição

Led piscando vermelho: recebendo dados. Piscando verde: enviando dados.

SINAL DAS ESTAÇÕES TRANSMISSORAS

Para melhor funcionamento dos rádios, é necessário que as antenas das estações transmissoras e receptoras sejam posicionadas de forma adequada, a fim de conseguir o melhor nível de sinal. Para facilitar o posicionamento das antenas, o Aqualarme dispõe de uma tela, chamada SINAL DAS ESTAÇÕES, que reúne as informações das estações transmissoras, de acordo com o exemplo abaixo:

Item Descrição

E1 Identificação da Estação Transmissora

100% Força do sinal de rádio que chega a Estação Receptora

A1,A2,A3,A4 Valor do sensor das portas analógicas (sensor de nível e de pressão)

D=1,1,1,1 Valor dos sensores (0 ou 1) das portas digitais D1,D2,D3,D4

H1,H2 Valor dos pulsos dos hidrômetros

INSTALAÇÃO DA ESTAÇÃO TRANSMISSORA

Para montagem da Estação Transmissora é preciso efetuar as interligações com os sensores, conforme as instruções abaixo:


Item Descrição

12V Entrada Entrada de alimentação de 12V. O positivo se encontra na parte superior e o negativo abaixo

dele.

12V Saída Saída auxiliar de 12V protegida. O positivo se encontra na parte superior e o negativo abaixo

dele.

5V, 12V, GND Saídas reguladas para alimentação dos sensores. Saídas de 5V, 12V e terra.

A1, A2, A3, A4 Entrada para sinal de 4 sensores analógicos.

JP-1, JP-2, JP-3,

JP-4

Seleção entre sensores analógicos de 0-5V e 4-20mA. Para sensor com sinal de tensão de 0-5V,

deixar sem os jumpers. Para sensor com sinal de corrente de 4-20mA, conectar o jumper.

D1, D2, D3, D4 Entradas digitais para conexão de 4 sensores digitais tipo contato seco (reed switch). Usado

para bombas, chaves ou qualquer outra entrada digital. O sinal (–) simboliza o terra do sensor

e o (+) simboliza a entrada de dados.

H1, H2 Entradas pulsadas, utilizadas para a medição dos pulsos gerados por hidrômetros do tipo

contato seco (reed switch). O sinal (–) simboliza o terra do sensor e o (+) a entrada de dados.

Rádio Conector para a colocação da placa do rádio transmissor ou do cabo de dados.

Microcontrolador Central de processamento do dispositivo.

INSTALAÇÃO DA ESTAÇÃO RECEPTORA

Na parte inferior no canto direito encontram-se os conectores das conexões. De baixo para cima é possível ver que existem as seguintes entradas:

Item Descrição

5V Entrada de alimentação de 5V. O positivo se encontra na parte superior e o negativo abaixo

dele.

3,6V Entrada de 3,6V para a placa do Modem e para a placa SD-Card. O positivo se encontra na

parte superior e o negativo abaixo dele.

Serial Entrada e saída para comunicação serial. Deixar desconectado.

Serial PWR Saída 5V para comunicação serial. Deixar desconectado.

Cartão SD Conector para instalação da placa cartão SD.

Modem Conector para instalação da placa Modem. Para uso exclusivo com o serviço Aquanet.

Rádio Conector para a colocação da placa do rádio transmissor ou do cabo de dados.

Microcontrolador Central de processamento do dispositivo.


INSTALAÇÃO DOS SENSORES

Os sensores efetuam as medições dos pontos monitorados e possuem as seguintes especificações:

Medição Descrição do sensor

Nível Sensor de nível com escala de 0,4bar, com saída de 4-20mA ou 0-5V, alimentação 12V e 50mA,

precisão de 2% do fundo de escala.

Pressão Sensor de pressão com escala de 20 bar, com saída de 4-20mA ou 0-5V, alimentação 12V e 50mA, precisão de 2% do fundo de escala.

Pulso Hidrômetro com equipado com sensor de pulso tipo contato seco (reed switch).

Contato Mini contatora auxiliar de contato seco (reed switch) para monitoramento do acionamento de

bombas e chaves.

Os sensores devem ser interligados à Estação Transmissora. Os sensores de medição de nível e de pressão devem ser ligados de acordo com as seguintes instruções:

Item Descrição

Fio amarelo ou

verde

Interligar ao conector terra dos sensores analógicos da Estação Transmissora. Conector (GND).

Fio vermelho Interligar ao conector de alimentação dos sensores analógicos da Estação Transmissora.

Conector 5V ou 12V, a depender da tensão do sensor.

Fio preto Interligar ao conector de entrada de sinal analógico da Estação Transmissora. Conectores A1,

A2, A3 ou A4.

Os sensores de pulso de hidrômetro (série T3CIB5K0001E) devem ser ligados da seguinte forma:

Item Descrição

Fio amarelo Interligar ao conector neutro dos sensores de pulso da Estação Transmissora. Terminal (-) de

H1 ou H2.

Fio cinza Interligar ao conector de entrada de pulso da Estação Transmissora. Terminal (+) de H1 ou H2.

CALIBRAÇÃO

Ao instalar os sensores de nível, de pressão e de hidrômetro, é necessário efetuar a calibração em cada Estação Receptora do Aqualarme.

CALIBRAÇÃO DE SENSORES DE NÍVEL

A calibração dos sensores de nível é feita medindo-se dois níveis do reservatório: um nível máximo e um nível mínimo.

O nível da água no reservatório é a altura entre o fundo do tanque e o nível da água atual e pode ser medido com uma escala de pedreiro (mais recomendado) ou uma régua (tubo de PVC ou ripa de madeira) graduada.

Ao medir cada um dos dois níveis (nível máximo e nível mínimo) deve-se efetuar - no mesmo instante da medição do nível - a leitura do valor do sensor na tela SINAL DAS ESTAÇÕES. Os níveis da água e respectivos valores dos sensores serão utilizados na calibração do sensor.

A calibração é feita seguindo os passos demonstrados nas telas abaixo, desde o momento que o aparelho é ligado até a finalização do procedimento de calibração.

Quando se liga a Estação Receptora, a primeira tela é uma tela de inicialização, onde consta o nome do produto, a versão, o nome da empresa e o telefone para contato:


Após um curto período de tempo uma nova tela será apresentada:

Para efetuar a calibração, primeiro deve ser feita a inclusão do sensor desejado. Clique na opção INCLUIR SENSOR que o levará para a seguinte tela:

Uma senha será requisitada. A senha padrão do Aqualarme é 9999. Insira a senha.

Em seguida efetue a escolha do tipo de sensor a ser incluído:

Após selecionar o tipo de sensor, forneça as seguintes informações do ponto a ser monitorado ao sistema;

Item Descrição

TAG Insira o número para identificar o sensor, entre 0 e 99

ESTAÇÃO Insira o número de identificação da Estação Transmissora em que o sensor está instalado. O

número está gravado do lado externo da caixa da Estação Transmissora.

PORTA Insira o número da porta da Estação Transmissora onde o sensor está instalado. Sensor

analógico de nível ou de pressão nas portas A1 a A4, sensor digital nas portas D1 a D4 e sensor

de pulso nas portas H1 ou H2.

Depois da inclusão dos sensores instalados, corra o cursor na vertical e clique no botão VOLTAR. Neste momento, o sensor já foi inserido e está pronto para ser calibrado. Os tipos de sensores que devem ser calibrados são: Tanques, VRP, e Hidrômetro.

Na tela inicial clique em EDITAR. Novamente será necessário inserir a senha e depois escolha qual dos sensores instalados se deseja editar.

Uma nova tela apresenta os dados do sensor selecionado e permite a escolha entre calibrar ou excluir o sensor.


Se o sensor for do tipo TANQUE, TANQUE SUPERIOR ou TANQUE INFERIOR, as seguintes opções devem ser preenchidas pelo usuário:

Item Descrição

NA 100% Valor do nível da água máximo do reservatório (em metros, com duas casas decimais).

ALARME MÁX Porcentagem em relação ao nível máximo do reservatório para disparo do alarme de nível

alto. Se não for preenchido o sistema assume como 100%.

ALARME MÍN Porcentagem em relação ao nível máximo do reservatório para disparo do alarme de nível

baixo. Se não for preenchido o sistema assume como 40%.

NA1 Nível da água medido com o reservatório cheio (em metros, com duas casas decimais).

SINAL1 Valor do sensor mostrado na tela SINAL DAS ESTAÇÕES quando fez a medição do NA com o

reservatório cheio.

NA2 Nível da água medido com o nível do reservatório o mais baixo possível (em metros, com duas casas decimais).

SINAL2 Valor do sensor mostrado na tela SINAL DAS ESTAÇÕES quando fez a medição do NA com o

reservatório o mais baixo possível.

CALIBRAÇÃO DE SENSORES DE PRESSÃO

Se o sensor for do tipo VRP, as seguintes opções devem ser preenchidas:

Item Descrição

P SET 100% Valor da pressão de trabalho máxima da linha (em metros, com duas casas decimais).

ALARME MÁX Porcentagem em relação à pressão máxima de trabalho para disparo do alarme de pressão

muito alta. Se não for preenchido o sistema assume como 150%.

ALARME MÍN Porcentagem em relação à pressão máxima de trabalho para disparo do alarme de nível muito

baixo. Se não for preenchido o sistema assume como 40%.

P1 Pressão máxima lida no manômetro (em metros, com duas casas decimais).

SINAL1 Valor do sensor mostrado na tela SINAL DAS ESTAÇÕES quando se fez a medição da pressão

máxima lida com o manômetro.

P2 Pressão mínima lida com o manômetro (em metros, com duas casas decimais).

SINAL2 Valor do sensor mostrado na tela SINAL DAS ESTAÇÕES quando se fez a medição da pressão

mínima lida com o manômetro.

CALIBRAÇÃO DE SENSORES DE PULSO DE HIDRÔMETRO

Se o sensor for do tipo contador de pulso de hidrômetro as seguintes informações devem ser fornecidas pelo usuário:


Item Descrição

VOL INI Valor da leitura do relógio do hidrômetro momento da calibração. Usado para alinhar as duas

medições.

1 PULSO Valor em litros que o hidrômetro conta cada vez que um pulso é gerado. Dado fornecido pelo

fabricante do hidrômetro/gerador de pulsos.

EXCLUSÃO DE SENSOR

Se for necessário excluir um sensor, os seguintes passos devem ser seguidos: no menu EDITAR deve-se escolher EXCLUIR, selecionar o sensor e confirmar a exclusão:

FUNÇÃO MONITORAR

Durante o seu uso normal, a Estação Receptora do Aqualarme estará sempre apontada para a função MONITORAR. Nesta função são apresentadas as medições e os status atuais dos locais que estão sendo monitorados:

FUNÇÃO ALARME

Se a medição atual de um sensor ficar acima ou abaixo das porcentagens limites estabelecidas na função CALIBRAR, a Estação Receptora do Aqualarme dispara um alarme sonoro e visual (LED vermelho na parte frontal da Estação Receptora) para alertar o operador da ocorrência.

O alarme sonoro pode ser desativado através de um botão na Estação Receptora. O alarme visual para de piscar apenas quando a ocorrência que deu origem ao alarme for corrigida.

MANUTENÇÃO

Somente técnicos indicados pela Aquasave devem realizar a manutenção do equipamento. Verificações gerais podem ser realizadas seguindo rigorosamente os pontos a seguir:

• Qualquer operação de instalação e/ou verificação deverá ser feita com o aparelho desligado da rede elétrica.

• Verificar o estado geral dos cabos dos sensores e de alimentação do sistema.

• Verificar as conexões de todos os cabos do sistema.

• Verificar a correta instalação e estado dos sensores.


• Verificar o estado geral e condições dos cases das Estações Transmissoras e Receptoras.

• Verificar o encaixe correto das placas dentro das Estações Transmissoras e Receptoras.

• Verificar a existência de corrente elétrica e a adequação da tensão de entrada do sistema.

VERIFICAÇÃO DE ERROS

Em caso de falha no funcionamento do sistema, verificar as seguintes ocorrências antes de entrar em contato com a Aquasave.

• Verificar se o LED de alimentação de cada Estação Transmissora e Receptora se acende ao colocar o aparelho na tomada.

• Verificar se o LED de transmissão de dados de cada Estação Transmissora pisca a cada 10 segundos.

• Verificar se o LED de aquisição de dados da Estação Receptora pisca a cada 10 segundos.

• Verificar na tela SINAL DAS ESTAÇÕES na Estação Receptora se todas as Estações Transmissoras interligadas ao sistema estão enviando dados.

• Verificar se o LED de armazenamento de dados da Estação Receptora pisca a cada 1 minuto.


ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Descrição Estação

Receptora Estação

Transmissora Estação

Repetidora Unidade

Tensão de entrada 12 12 12 V

Consumo de corrente constante 1,5 1 0,6 A

Consumo de corrente de pico 3 1,5 1,2 A

Baudrate 2400 2400 2400 bps

Diâmetro dos parafusos fixadores 3,5 e 4,0 3,5 e 4,0 3,5 e 4,0 mm

Plug para alimentação J4 J4 J4 -

Quantidade máxima de sensores por estação 20 10 - -

Frequência de operação do rádio 169,41 169,41 169,41 MHz

Tamanho da antena bobinada 12 12 12 cm

Protocolo de comunicação entre estações Manchester Manchester Manchester -

Protocolo de comunicação com o servidor TCP/IP/Socket - - -

Datalogger - Armazenamento de dados 17 - - Anos

Tamanho das Estações 18,5 x 17 x 6,5 18,5 x 17 x 6,5 12 x 12 x 6,5 cm

GARANTIA

O Aqualarme esta sendo disponibilizado com garantia de 1 ano, exceto em casos que o motivo do mal funcionamento seja devido a uma dessas causas:

• Uso do aparelho para outros fins que não os especificados.

• Rompimento do lacre de segurança.

• Danos devido a quedas.

• Danos devido ao mau uso dos usuários.

• Fenômenos da natureza.

• Picos de tensão gerados pela rede elétrica.

NOTAS GERAIS

A Aquasave se reserva o direito de alterar as especificações técnicas e este Manual de Instruções sem aviso prévio.

AQUASAVE Comércio e Serviços Hidráulicos Ltda. Av. Tancredo Neves, 274 sala 323-B - Caminho das Árvores Centro Empresarial Iguatemi, Salvador-BA CEP 41820-907 Tel: 3431-3870 Fax: 3431-4732 www.aquasave.com.br [email protected] Registro no CREA-BA nº 15.481

Documents

Manual Instruções Aqualarme 12set12 - AQUASAVE · situação fora do padrão acontece, ocorre o disparo de um alarme sonoro e visual. O usuário pode silenciar o alarme sonoro através