Manual PhotoshopCS-I Portugues

  • Upload
    lock212

  • View
    249

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    1/81

    Manual Bsico

    deAdobe Photoshop 7

    ngela Rodrigues

    Atalhos

    Ao longo deste pequeno manual, em todos os atalhos referidos, indicada, em primeiro lugar,a tecla para Macintosh e depois a tecla para Windows.Como regra geral, pode dizer-se que tudo o que em Mac se faz com a tecla do comando, ouma (z), se faz da mesma forma em Windows, utilizando a tecla Control [Ctrl]; e os menuscontextuais a que temos acesso atravs do boto direito do rato, no sistema Windows, estotambm disponveis em Macintosh pressionando a tecla [Ctrl] e um clique no (nico) boto do

    rato.

    Lngua: Ingls/Portugus

    Uma vez que existem utilizadores da verso original (americana) e da verso traduzida(brasileira), optei por referir sempre em primeiro lugar os termos do programa em ingls(apresentados em itlico) e a seguir o correspondente portugus, separados por uma barra.Exemplo: ferramenta rectangular marquee / marca rectangular.

    ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    2/81

    2ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    AtalhosAo longo deste pequeno manual, em todos os atalhos referidos, indicada, em primeiro lugar,a tecla para Macintosh e depois a tecla para Windows.Como regra geral, pode dizer-se que tudo o que em Mac se faz com a tecla do comando, ouma (z ), se faz da mesma forma em Windows, utilizando a tecla Control [Ctrl]; e os menuscontextuais a que temos acesso atravs do boto direito do rato, no sistema Windows, estotambm disponveis em Macintosh pressionando a tecla [Ctrl] e um clique no (nico) boto dorato.

    Lngua: Ingls/Portugus

    Uma vez que existem utilizadores da verso original (americana) e da verso traduzida (bra-sileira), optmos por referir sempre em primeiro lugar os termos do programa em ingls(apresentados em itlico) e a seguir o correspondente portugus, separados por uma barra.Exemplo: ferramenta rectangular marquee / letreiro rectangular.

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    3/81

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    4/81

    4ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    Atalhos para usar com as Ferramentas

    [Ctrl] + clique para visualizar um menu relativo ferramenta em uso (no Mac) ou cliquesobre o boto direito do rato (no Windows).

    Pressionar [Caps Lock] para usar o cursor no modo preciso (em forma de cruz) para asferramentas de pintura.

    Pressione a barra de espaos para ter acesso temporrio ferramenta de deslocao ( ).

    Pressione [Ctrl] (no Windows) ou z (no Mac) para ter acesso temporrio ferramenta demover ( ).

    Pressione [Return] ou [Enter] para aplicar uma operao de uma ferramenta magntica,ou pressione [Esc] ou z + [ . ] para cancelar a operao.

    Pressionar [Ctrl] + barra de espaos (no Windows) ou z + barra de espaos (no Mac) parater acesso temporrio lupa ( ). Se pretender ter acesso lupa para diminuir ( ), devepressionar tambm a tecla [Alt] ( )

    Para esconder temporariamente/mostrar de novo todas as paletas activas, menos a pale-ta de ferramentas, premir as teclas + [TAB].

    Para esconder temporariamente e para mostrar de novo todas as paletas activas, premira tecla [TAB]

    Pressionar [Shift] para restringir o arrastamento ou o desenho de linhas rectas a ml-tiplos de 45.

    A barra de opes

    A barra de opes pode situar-se no topo ou na base do cran, e exibe as opes da fer-ramenta activa; o seu contedo dinmico, ou seja, vai sendo modificado medida quediferentes ferramentas so seleccionadas. Algumas configuraes na barra de opes socomuns a vrias ferramentas (como modos de mistura de cores e opacidade) e outras soespecficas de uma s ferramenta.

    A barra de opes inclui um compartimento, direita, apropriado para o armazenamento depaletas, oferecendo assim um acesso rpido a qualquer paleta. Nota: este compartimento sfica disponvel quando for utilizada uma resoluo de monitor superior a 800 600 pixels(sendo aconselhada 1024 768)

    Para devolver a uma ferramenta os valores-padro (aqueles que vm por defeito, com o pro-grama), faa clique sobre o cone da ferramenta em uso, na barra de opes esquerda, e

    abra o menu de opes (com a seta no canto superior direito): escolha Reset Tool/ RestaurarFerramenta.

    Se pretender colocar todas as ferra-mentas com os valores-padro, pro-ceda do mesmo modo mas escolha

    Reset All Tools/ Restaurar Todas as Ferramentas.

    Com um clique sobre o cone da ferramenta em uso, na barrade opes, tem ainda acesso s predefinies da ferramentaem uso.

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    5/81

    5ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    1 A Ferramenta Marquee / Letreiro (atalho: M)

    As Ferramentas Marquee / Letreiro ( ) / ( ) servem paracriar seleces rectangulares ou elpticas, iniciando a selec-o sempre a partir do canto. Se premir continuadamenteo rato sobre a ferramenta, pode escolher entre as duas

    (rectangular e elptica) e ainda seleccionar uma nica linha(horizontal ou vertical) com um pixel de largura.

    Para fazer uma seleco: arraste com uma das marcas sobre a rea que pretende selec-cionar. Para que a largura e altura sejam iguais (fazendo quadrados ou crculos) prima a tecla[Shift] ao mesmo tempo que arrasta. Para desenhar a seleco a partir do centro, prima atecla [Alt] ao arrastar. Use a Barra de Espaos para mover a seleco sem a desactivar.

    Para modificar uma rea seleccionada: v ao menu Select > Transform Selection /Selecionar > Transformar Seleo para fazer surgir oito pegas que podem ser manipuladas.Para manter as propores, prima a tecla [Shift] ao arrastar uma das pegas de canto; paradistorcer, prima a tecla z / [Ctrl] ao arrastar uma das pegas de canto. Prima [Enter] ou faa

    duplo-clique dentro da rea da seleco para aplicar a transformao. Prima [Esc] para can-celar a transformao.

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentas para devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraes

    que tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Quatro cones para, respectivamente: definir uma seleco simples (anulando qualqueroutra que estivesse activa), adicionar seleco, subtrair seleco ou reter apenas a rea deinterseco entre a nova seleco e outra j existente. Pode obter-se os mesmos resultados,premindo a tecla [Shift] para adicionar; a tecla [Alt] para subtrair; ou as teclas [Shift] + [Alt],em simultneo, para intersectar.

    3. Feather/ Difuso: valor para esbater os contornos da rea seleccionada: nos limites daseleco, o contedo vai ficando esbatido, at desaparecer. Este valor tem de ser dado sem-pre antes de efectuar a seleco. Para adicionar feather/ difusoa uma selecco j existente,

    pode ir ao menu Select> Feather /Seleo > Difuso.

    4. Anti-aliased/ Suav. de Serr. Atenua o efeito de escada nos contornos de uma selecoem linhas no rectas (horizontais ou verticais). S est disponvel para a ferramenta elpticae deve estar sempre activa.

    5. Style / Estilo. Pode ser:Normal, para determinar as dimenses da seleco atravs do arrastamento do rato.Constrained Aspect Ratio/ ndice do Aspecto Ajustado, para estabelecer uma relao propor-cional entre a largura e a altura.Fixed Size / Tamanho Fixo, para estabelecer valores prefedinidos, em pixeis, para a largura e altura

    da seleco. Depois basta um clique para criar a seleco a partir do canto superior esquerdo.

    Barra de Opes para a Ferramenta Marquee / Letreiro

    1 2 3 4 5

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    6/81

    6ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    2 A Ferramenta Move / Mover (atalho: V)

    A ferramenta Move / Mover ( ) permite mover uma seleco ou layer/ camada. Se a paletaInfo/ Informaes estiver visvel, pode seguir exactamente o movimento. Se mover uma rea seleccionada no Background / Imagem de Fundo ficar, no lugar da

    seleco movida, uma rea igual preenchida com a cor Background / Cor do Plano de

    Fundo. Se premir a tecla [Alt] ao mesmo tempo que arrasta, far uma cpia da seleco. Mas cui-

    dado, porque esta uma seleco flutuante, que ficar colada camada activa quandodesseleccionar!

    ATALHO: Para ter acesso temporrio ferramenta Move / Mover, quando outra ferramentaest activa, basta premir a tecla z / [Ctrl]. Ao soltar esta tecla, volta ferramentaque estava activa anteriormente.

    Nota: esta tcnica no funciona com as ferramentas: Pen / Caneta ( ), Direct Selection Tool/ Ferramenta de Seleo Directa ( ), Path Selection Tool/ Ferramenta de Seleco deDemarcadores ( ), Hand Tool/ Mo ( ), Zoom / Lupa ( ), ou ferramentas de mani-

    pulao de pontos ( ), (+

    ), (

    ).

    Barra de Opes para a Ferramenta Move / Mover

    1 3

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool/ Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentas para devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Auto Select Layer/ Seleco Automtica de Camada. Activa/desactiva a selecoautomtica de camada com um simples clique. Nota: esta opo no funciona em camadascom opacidade inferior a 50%.

    3. Show Bounding Box/ Mostrar Caixa Delimitadora. Activa/desactiva caixa limitadorada(s) rea(s) que tm pixis na camada activa. Arrastando as pegas, possvel transformar/rodar/redimensionar.

    4. cones de alinhamento. S se encontram disponveis quando existem duas ou maiscamadas ligadas entre si (com o cone da corrente ao lado da miniatura da camada, na paletade camadas). Permite fazer alinhamentos entre as camadas ligadas, alinhando, respectiva-mente: os topos, os centros verticais, as bases, os lados esquerdos, os centros horizontais eos lados direitos.

    5. cones de distribuio. S se encontram disponveis quando existem trs ou mais cama-das ligadas entre si. Servem para distribuir as camadas, colocando-as a distncias iguais.Cada distribuio, pode ter como ponto de referncia, respectivamente: os topos, os centrosverticais, as bases, os lados esquerdos, os centros horizontais ou os lados direitos.

    2 4 5

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    7/81

    7ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    3 A Ferramenta Lasso/ Lao (atalho: L)

    As ferramentas Lasso / Lao ( ) e Polygonal Lasso / LaoPoligonal ( ) servem para criar reas de seleco arrastandolivremente o rato ou fixando pontos com linhas rectas entresi. Com a ferramenta Magnetic Lasso/ Lao Magntico ( ) os

    limites da seleco fixam-se por atraco aos contrastes de cor.Basta fazer um clique no ponto onde pretende iniciar a seleco e depois arrastar o rato (sempremir) ao longo do contorno da rea que pretende seleccionar.

    A barra de opes do lao simples e do lao poligonal em tudo semelhante da ferramentamarquee / letreiro. A do lao magntico que difere:

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Quatro cones para, respectivamente: definir uma seleco simples (anulando qualqueroutra que estivesse activa), adicionar seleco, subtrair seleco ou reter apenas a rea deinterseco entre a nova seleco e outra j existente. Pode obter-se os mesmos resultados,premindo a tecla [Shift] para adicionar; a tecla [Alt] para subtrair; ou as teclas [Shift] + [Alt],em simultneo, para intersectar.

    3. Feather/ Difuso: valor para esbater os contornos da rea seleccionada: nos limites daseleco, o contedo vai ficando esbatido, at desaparecer. Este valor tem de ser dado sem-pre antes de efectuar a seleco. Para adicionar feathera uma selecco j existente, pode irao menu Select > Feather / Seleo > Difuso.

    4. Anti-aliased/ Suav. de Serr. Atenua o efeito de escada nos contornos de uma selecoem linhas no rectas (horizontais ou verticais).

    5. Width / Largura do lao: rea em torno do ponto do cursor onde o cursor vai reconhe-cer o contraste entre pixis.

    6. Edge Contrast/ Contraste. Sensibilidade do lao aos contornos de cor (1% a 100 %)

    7. Frequency / Frequncia. Frequncia de pontos inseridos pelo programa, automatica-mente.

    8. Pen Pressure / Presso da Caneta. Activa/desactiva a sensibilidade presso dacaneta, para mesas digitalizadoras.

    Numa imagem com grandes contrastes entre cores, pode usar valores mais elevados nos cam-pos Lasso Width / Largura do Lao e Edge Contrast/ Contraste, e traar a rea grosseiramenteporque o magnetismo adere automaticamente s diferenas de cor. Para imagens com coresmais suaves, aconselhvel usar valores mais baixos e traar a rea com mais preciso.

    Barra de opes para a ferramenta Magnetic Lasso/ Lao Magntico

    1 2 3 4 5 6 7 8

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    8/81

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    9/81

    9ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    5 A Ferramenta Crop/ Corte Demarcado (atalho: C)

    A Ferramenta Crop / Corte Demarcado ( ) corta/reenquadra a imagem. Pode definir umarea para corte pelo simples arrastamento da ferramenta, ou pode fornecer valores fixos paralargura, altura e resoluo da rea a cortar, atravs da barra de opes.

    A Barra de Opes da Ferramenta Crop/ Corte DemarcadoPara esta ferramenta, a barra de opes apresenta dois aspectos diferentes: um quando aferramenta est seleccionada mas no foi ainda definida qualquer rea para corte, e outrodepois de definir essa rea.

    Este o aspecto da barra quando activamos a ferramenta:

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Width / Largura. O valor para largura dado na unidade de medida em uso; no entanto,pode acrescentar uma abreviatura para usar outra unidade de medida (ex.: px para pixis,cm para centmetros, etc.)

    3. Height/ Altura. Tambm aqui pode usar uma abreviatura para uma unidade de medidadiferente da que est em uso.

    4. Resolution / Resoluo. No menu frente, pode escolher se este valor em pixeis porpolegada (pixels/inch) ou em pixis por cm (pixels/cm).

    5. Front Image / Imagem Frontal. Clique para colocar, automaticamente, os valores delargura, altura e resoluo da imagem activa nos campos respectivos. Depois pode abrir outraimagem e cort-la com o mesmo tamanho, arrastando com a ferramenta.

    6. Clear/ Apagar. Clique para limpar os campos numricos da barra de opes.

    Barra de opes para a ferramenta Crop/ Corte Demarcado

    1 3 4 52 6

    Barra de opes para a ferramenta Crop/ Corte Demarcado quando j existe uma rea definida

    3 4 5 61

    1. Cropped Area: Delete, Hide / rea Cortada: Excluir, Ocultar. Antes de cortar a rea,se a sua imagem contiver camadas, pode escolher cortar essa(s) camada(s) com a opo Delete/ Apagar ou simplesmente escond-las, activando Hide / Esconder. Com esta segunda opo,

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    10/81

    10ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    pode, depois, arrastar reas da(s) camada(s) que tenha(m) ficado fora da imagem, mas que noforam cortadas. Esta opo no est disponvel quando a imagem no tem camadas.

    2. Shield/ Proteger. Activa/desactiva a opo de cobrir a rea a cortar por uma cor (esco-lhida no quadrado seguinte) que ajuda o operador a decidir qual o melhor enquadramento.

    3. Color/ Cor. Clique para escolher a cor que cobre a rea a cortar.

    4. Opacity/ Opacidade. Opacidade da cor escolhida no quadrado anterior.

    5. Perspective / Perspectiva. Opo que permite corrigir a perspectiva de certas imagens,como a distoro em edifcios; com esta opo activa, pode mover as pegas para corrigir aperspectiva.

    Depois de preenchidos correctamente todos os campos da barra de opes, e depois dearrastar/ajustar a rea a cortar, pode premir a tecla [Enter] ou fazer duplo-clique dentro darea definida para efectivamente cortar.

    6 A Ferramenta Slice / Fatia (atalho: K)

    A Ferramenta Slice / Fatia ( ) serve para dividir em diferentes reas funcionais uma imagemdestinada Web. Cada fatia salva como um ficheiro independente contendo os seus pr-prios parmetros, paleta de cores, links, efeitos rollovere efeitos de animao.

    Se o operador no definiu qualquer fatia, o programa considera toda a imagem como umanica fatia. Ao criar uma (ou mais) fatia(s), o programa automaticamente subdivide a rearestante em fatias automticas.

    Barra de opes para a ferramenta Slice / Fatia

    1 2 3 4 5

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Style / Estilo. Pode ser:Normal, para determinar as dimenses da fatia atravs do arrastamento do rato.Constrained Aspect Ratio/ ndice do aspecto ajustado, para estabelecer uma relao propor-cional entre a largura e a altura.Fixed Size / Tamanho Fixo, para estabelecer valores prefedinidos, em pixis, para a largura ealtura da fatia.

    3. Width / Largura. Valor fixo para a largura da fatia.

    4. Height/ Altura. Valor fixo para a altura da fatia.

    5. Slices from Guides/ Fatias a partir das guias. Clique para criar fatias automaticamen-

    te a partir das guias colocadas.

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    11/81

    11ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    A Ferramenta Slice Select Tool/ Seleco de Fatias

    A Ferramenta Slice Select Tool/ Seleco de Fatias ( ), situa-se por baixo da ferramentaSlice / Fatia e permite seleccionar as fatias existentes.

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Quatro cones para re-ordenar as fatias. So eles, respectivamente: passar para a

    frente de tudo, passar uma posio para a frente, passar uma posio para trs, passar paratrs de tudo.

    3. Slice Options... / Opes da Fatia... Abre uma janela com opes para a fatia activa.

    4. Promote to User Slices/ Forar para Fatia do Usurio. Clique para transformar fatiasautomticas em fatias do utilizador.

    5. Divide Slice... / Dividir Fatia... Clique para dividir a fatia seleccionada.

    6. Hide Auto Slices/ Ocultar Fatias Automaticamente. Clique para esconder todas as

    fatias automticas.

    Barra de opes para a ferramenta Slice Select Tool/ Seleo de Fatias

    1 2 4 5 63

    7 A Ferramenta Patch / Correo (atalho: J)

    A Ferramenta Patch / Correo ( ) funciona entre uma rea inicial e uma rea destinatria,combinando a luz, textura e sombra da primeira para a segunda. Depois de activar esta ferra-menta, deve seleccionar com ela uma rea, que pode ser a origem ou o destino (dependendodo que decidir atravs da barra de opes); pode, em alternativa, usar um padro.

    seleco feita com esta ferramenta pode ser atribudo um valor de feather/ difuso, atravs

    do menu Select > Feather/ Seleo > Difuso.

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraes

    que tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    Barra de opes para a ferramenta Patch / Correco

    1 4 532 6

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    12/81

    12ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    2. Quatro cones para, respectivamente: definir uma seleco simples (anulando qualqueroutra que estivesse activa), adicionar seleco, subtrair seleco ou reter apenas a rea deinterseco entre a nova seleco e outra j existente. Pode obter-se os mesmos resultados,premindo a tecla [Shift] para adicionar; a tecla [Alt] para subtrair; ou as teclas [Shift] + [Alt],em simultneo, para intersectar.

    3. Patch: Source, Destination / Corrigir: Origem, Destino. Atravs de um destes botespode decidir se a zona seleccionada vai ser a origem (source) ou o destino (destination) datransformao a aplicar. Depois arraste a seleco para a rea que pretende remendar ou ondepretende ir burcar informao. A mesma seleco pode ser arrastada para outras reas.

    4. Transparent/ Transparente. Clique para fazer com que o resultado do remendo sejauma rea transparente atravs da qual pode ver os pixis originais.

    5. Use Pattern / Usar Padro. Clique para usar um padro na zona a remendar.

    6. Lista de padres disponveis.

    A Ferramenta Healing/ Recuperando Ferramenta Pincel

    A Ferramenta Healing/ Recuperando Ferramenta Pincel ( ) situa-se no mesmo local que aferramenta Patch / Correco e serve para reparar reas da imagem com informao retiradade outra rea. Funciona da seguinte forma: para colher a informao que pretende depoistranspor, faa clique sobre a rea com a boa informao premindo ao mesmo tempo a tecla[Alt]. Depois basta pincelar sobre a zona a corrigir.A ferramenta vai buscar a cor zona de amostragem mas faz uma interpolao com a texturae luminosidade da zona de destino, resultando numa mistura de ambas. Deve usar pequenaspinceladas e esperar um pouco aps cada uma para ver se o resultado satisfatrio.

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraes

    que tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Brushes/ Pincis disponveis.

    3. Mode / Modo. Lista de modos de mistura de cor, que determinam como a cor aplicada semistura com a cor j existente. Se escolher Normal no existe qualquer mistura. Se escolherReplace, a nova cor substitui completamente a cor existente. Os outros modos de mistura decor esto descritos em detalhe no final do captulo sobre ferramentas.

    4. Source: Sampled, Pattern / Origem: Amostra, Padro. Com um clique num destesbotes, define se o ponto de origem uma zona de amostragem (Sampled) determinada pelo

    [Alt] + clique ou se um padro (Pattern) j existente. Neste caso, a lista de padres, a seguir,fica disponvel.

    Barra de opes para a ferramenta Healing/ Recuperando Ferramenta Pincel

    1 62 3 4 75

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    13/81

    13ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    5. Lista de padres.

    6. Aligned/ Alinhado. Funciona da seguinte forma: Com a opo Aligned/ Alinhado activa, copia a rea de referncia apenas uma vez mesmo

    que pre e recomece a pintar vrias vezes, permitindo continuar a imagem interrompidano mesmo ponto em que parou.

    Com esta opo desactivada, pode aplicar a informao copiada sempre a partir do pontoinicial, de cada vez que larga o rato e recomea a pintar.

    7. Use All Layers/ Utilizar Todas as Camadas. Activa/desactiva a possibilidade de ir bus-car informao a todas as camadas visveis, e no apenas camada activa.

    A Ferramenta Color Replacement/ Substituio de Cor

    Esta Ferramenta Color Replacement/ Substituio de Cor ( ) substitui determinadas coresna imagem, pela cor foreground / cor do primeiro plano. Nota: antes de usar a ferramenta,lembre-se de fazer um clique sobre o quadrado de cor foreground / cor do primeiro planopara ter acesso ao Color Picker/ Seletor de Cores e escolher a cor de substituio. ou ento,use a Ferramenta Eyedropper / Conta-gotas, para ir buscar a cor pretendida.

    Barra de opes para a ferramenta Color Replacement/ Substituio de Cor

    1 62 3 754

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher Reset

    Tool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Brushes / Pincis disponveis.

    3. Mode / Modo. Lista de modos de mistura de cor, que determinam como a cor aplicadase mistura com a cor j existente. Os modos de mistura de cor esto descritos em detalhena pgina 39. Para esta ferramenta, o modo Color/ Cor o mais usual, e aquele que estpredefinido.

    4. Sampling/ Amostras. A forma de definir o ponto de amostragem, pode ter uma dasopes:Contnuos / Contnuo: para ir sempre retirando uma amostragem da cor sobre a qual vaiarrastando o cursor;Once / Uma Vez: para substituir a cor apenas nas reas com cor igual quela sobre a qual fezclique (at levantar o rato);Background Swatch / Amostra Fundo: para substituir apenas reas contendo a cor que estiverno quadrado da cor do plano de fundo (cor background).

    5. Limits/ Limites. Limites da cor de substituio. Escolha uma das seguintes opes:Discontiguous / No-adjacente: para substituir a cor de amostragem sempre que ela surja

    debaixo do cursor;Contiguous/ Adjacente: para substituir as cores contguas cor debaixo do cursor;

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    14/81

    14ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    8 A Ferramenta Brush / Pincel (atalho: B)

    A Ferramenta Brush / Pincel ( ) permite aplicar pinceladas de cor, usando a cor foreground/ cor do primeiro plano, com um trao cuja espessura, dureza e opacidade so determinadasatravs das opes escolhidas na barra respectiva:

    Atalhos: Se fizer um clique com uma ferramenta de pintura e premir a tecla [Shift] ao fazer osegundo clique, faz uma linha recta entre os dois pontos.Se fizer [Alt] quando uma ferramenta de pintura est activa, o cursor transforma-senum conta-gotas. Isso significa que tem acesso temporrio ferramenta conta-gotas.

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Brushes/ Pincis disponveis.

    3. Mode / Modo. Lista de modos de mistura de cor, que determinam como a cor aplicadase mistura com a cor j existente. No final deste captulo sobre ferramentas encontra umadescrio de todos os modos de mistura de cor que podem ser usados com as ferramentasde pintura (pg. 39).

    4. Opacity/ Opacidade do trao.

    5. Flow/ Fluxo. Regula o fluxo de tinta, determinando a rapidez com que uma pinceladasurge na imagem. mais eficaz quando se usa uma mesa digitalizadora.

    6. Airbrush / Aergrafo. Activa/desactiva o modo aergrafo, que simula o uso deste tipode caneta de desenhador.

    Barra de opes para a ferramenta Brush / Pincel

    1 42 3 5 6

    Find Edges/ Indicao de Arestas: para substituir reas seguidas com a cor de amostragem,mantendo os contrastes.

    6. Tolerance / Tolerncia. Valor, em pixis, para a tolerncia de cor, entre 0 e 255. Um valorbaixo substitui cores muito semelhantes quela onde se faz clique; um valor elevado substituiuma gama de cores mais vasta

    7. Anti-aliased/ Suavizao de Serrilhado. Atenua o efeito de escada nos contornos deuma seleco em linhas no rectas (horizontais ou verticais).

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    15/81

    15ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    Barra de opes para a ferramenta Pencil/ Lpis

    9 A Ferramenta Stamp/ Carimbo (atalho: S)

    A Ferramenta Stamp/ Carimbo ( ) toma como referncia um ponto da imagem ([Alt] + cliqueem simultneo), e depois basta arrastar o cursor para pintar com a imagem de origem.

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Brushes/ Pincis disponveis.

    3. Mode / Modo. Lista de modos de mistura de cor, que determinam como a cor aplicadase mistura com a cor j existente. No final deste captulo sobre ferramentas encontra umadescrio de todos os modos de mistura de cor que podem ser usados com as ferramentasde pintura (pg. 39).

    4. Opacity/ Opacidade do trao.

    5. Flow/ Fluxo. Regula o fluxo de tinta, determinando a rapidez com que uma pinceladasurge na imagem. mais eficaz quando se usa uma mesa digitalizadora.

    6. Airbrush / Aergrafo. Activa/desactiva o modo aergrafo, que simula o uso deste tipode caneta de desenhador.

    7. Aligned/ Alinhado. Funciona da seguinte forma: Com esta opo activa, copia a rea de referncia apenas uma vez mesmo que pre e

    recomece a pintar vrias vezes, permitindo continuar a imagem interrompida no mesmoponto em que parou.

    Barra de opes para a ferramenta Stamp/ Carimbo

    1 42 3 5 6

    A Ferramenta Pencil/ Lpis

    A Ferramenta Pencil/ Lpis ( ) funciona de modo semelhante ao Brush / Pincel, mas usaapenas pontas (brushes) rijas. A Barra de Opes tambm semelhante mas no apresentao campo Flow / Fluxo nem a opo Airbrush / Aergrafo. Tem uma opo adicional: AutoErase / Borracha Automtica; ao activar esta opo, significa que se passar por cima de uma

    linha que fez anteriormente com esta ferramenta, a cor dessa linha ser substituda pela corbackground/ cor do plano de fundo.

    7 8

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    16/81

    16ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Brushes/ Pincis disponveis.

    3. Mode / Modo. Lista de modos de mistura de cor, que determinam como a cor aplicada

    se mistura com a cor j existente. No final deste captulo sobre ferramentas encontra umadescrio de todos os modos de mistura de cor que podem ser usados com as ferramentasde pintura (pg. 39).

    4. Opacity/ Opacidade do trao.

    5. Flow/ Fluxo. Regula o fluxo de tinta, determinando a rapidez com que uma pinceladasurge na imagem. mais eficaz quando se usa uma mesa digitalizadora.

    6. Airbrush / Aergrafo. Activa/desactiva o modo aergrafo, que simula o uso deste tipode caneta de desenhador.

    7. Lista de padres disponveis.

    8. Aligned/ Alinhado. Funciona da seguinte forma: Com a opo Aligned/ Alinhado activa, repete o padro uniformemente, mesmo que pre

    e recomece a pintar vrias vezes, permitindo continuar o padro interrompido no mesmoponto em que parou. Se o padro for mais pequeno que a imagem em uso, repete-o emquadrados seguidos.

    Com esta opo desactivada, pode aplicar o padro escolhido sempre a partir do pontoinicial, de cada vez que larga o rato e recomea a pintar.

    9. Impressionist/ Impressionista. Activa/desactiva o modo Impressionista, que reproduzo padro escolhido de forma aleatria.

    Barra de opes para a ferramenta Pattern Stamp/ Carimbo com Padro

    1 42 3 5 6 7 8 9

    A Ferramenta Pattern Stamp/ Carimbo de Padro

    A Ferramenta Pattern Stamp/ Carimbo de Padro ( ) permite aplicar um padro existenteatravs de pinceladas. Tem algumas semelhanas com o outro carimbo, mas a informaoaplicada escolhida de uma lista de padres disponveis.

    Com esta opo desactivada, pode aplicar a informao copiada sempre a partir do pontoinicial, de cada vez que larga o rato e recomea a pintar.

    8. Use All Layers/ Utilizar Todas as Camadas. Activa/desactiva a possibilidade de ir bus-car informao a todas as camadas visveis, e no apenas camada activa.

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    17/81

    17ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    10 A Ferramenta History Brush / Pincel do Histrico(atalho: Y)

    A Ferramenta History Brush / Pincel do Histrico( ) permite repor, com pinceladas, reas deum estado anterior da imagem ou de um snap-

    shot/ instantneo. Para definir qual o estado ouo snapshot onde vai buscar informao, deveassinal-lo na paleta History / Histrico (verimagens)

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Brushes/ Pincis disponveis.

    3. Mode / Modo. Lista de modos de mistura de cor, que determinam como a cor aplicadase mistura com a cor j existente. No final deste captulo sobre ferramentas encontra umadescrio de todos os modos de mistura de cor que podem ser usados com as ferramentasde pintura (pg. 39).

    4. Opacity/ Opacidade do trao.

    5. Flow/ Fluxo. Regula o fluxo de tinta, determinando a rapidez com que uma pinceladasurge na imagem. mais eficaz quando se usa uma mesa digitalizadora.

    6. Airbrush / Aergrafo. Activa/desactiva o modo aergrafo, que simula o uso deste tipode caneta de desenhador.

    Barra de opes para a ferramenta History Brush / Pincel do Histrico

    1 42 3 5 6

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    18/81

    18ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Brushes/ Pincis disponveis.

    3. Mode / Modo. Lista de modos de mistura de cor, que determinam como a cor aplicadase mistura com a cor j existente. No final deste captulo sobre ferramentas encontra umadescrio de todos os modos de mistura de cor que podem ser usados com as ferramentasde pintura (pg. 39).

    4. Opacity/ Opacidade do trao.

    5. Style / Estilo. Lista de estilos de pintura disponveis.

    6. Area/ rea. rea a ser preenchida pelo trao da ferramenta.

    7. Tolerance / Tolerncia. Limita as reas onde pode pintar. Um valor baixo permitepintar quase sem limites; um valor elevado limita a ferramenta a ser usada em reas cuja cordifere bastante da cor que existia no estado assinalado na paleta History / Histrico.

    Barra de opes para a ferramenta Art History Brush / Pincel de Arte do Histrico

    1 42 3 5 6 7

    A Ferramenta Art History Brush / Pincel de Arte do Histrico

    A Ferramenta Art History Brush / Pincel de Arte do Histrico ( ) situa-se no mesmo local quea ferramenta anterior, e funciona de forma semelhante, mas aplica a informao colhida deforma impressionista e aleatria, podendo escolher diferentes estilos na barra respectiva.

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    19/81

    19ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    11 A Ferramenta Eraser/ Borracha (atalho: E)

    A Ferramenta Eraser/ Borracha ( ) retira pixis da camada activa. Se estiver a trabalhar noBackground(imagem de fundo), ou numa camada onde esteja activa a opo Lock TransparentPixels(bloquear pixis transparentes), os pixis por onde passa a ferramenta so substitudospela cor Background / cor do plano de fundo.

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraes

    que tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Brushes/ Pincis disponveis.

    3. Mode / Modo. Lista de modos de mistura de cor, que determinam como a cor aplicadase mistura com a cor j existente. No final deste captulo sobre ferramentas encontra umadescrio de todos os modos de mistura de cor que podem ser usados com as ferramentasde pintura (pg. 39).

    4. Opacity/ Opacidade do trao.

    5. Flow/ Fluxo. Regula o fluxo de tinta, determinando a rapidez com que uma pinceladasurge na imagem. mais eficaz quando se usa uma mesa digitalizadora.

    6. Airbrush / Aergrafo. Activa/desactiva o modo aergrafo, que simula o uso deste tipode caneta de desenhador.

    7. Erase to History/ Apagar para Histrico. Com esta opo activa, a borracha funcionade forma idntica ferramenta History Brush / Pincel do Histrico, ou seja, repe um estadoanterior ou um snapshot/ instantneo assinalado na paleta History / Histrico.

    Barra de opes para a ferramenta Eraser/ Borracha

    1 42 3 5 6 7

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    20/81

    20ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    A Ferramenta Background Eraser/ Borracha de Plano Fundo

    A Ferramenta Background Eraser/ Borracha de Plano Fundo ( ) retira uma amostra da corno centro do brush / pincel e apaga essa cor ao arrastar, sempre que ela aparece dentro darea do trao.

    A Barra de Opes da Ferramenta Background Eraser/ Borracha de Plano Fundo

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta.Na janela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolherReset Tool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devolver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando asalteraes que tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Brushes/ Pincis disponveis.

    3. Limits/ Limites. Modo de apagar os contornos (ou limites). As opes so:Discontiguous/ No Adjacente, para apagar todos os pixis parecidos (determinado pela tole-rance / tolerncia), quer sejam ou no seguidos. Com esta opo deve escolher tambm Once/ Uma vez, do menu Sampling/ Amostras.Contiguous/ Adjacente, para apagar apenas pixis seguidos com a mesma cor, dentro datolerncia escolhida.Find Edges/ Indicao de Arestas, para apagar pixis contnuos, mas mantendo o contornodos objectos.

    4. Tolerance / Tolerncia. Valor em pixis que define mais ou menos tolerncia em rela-o cor no centro do trao.

    5. Protect Foreground Color/ Proteger a cor de fundo. Activa/desactiva a opo deproteger a cor que estiver no quadrado de cor foreground / cor do primeiro plano. Sempreque esta cor surge dentro da rea do trao, ela ser preservada.

    6. Sampling/ Amostras. Opes relativas amostra:Continuous/ Contnuo, para apagar todos os pixis sobre os quais arrastar o cursor.Once / Uma Vez, para apagar os pixis muito semelhantes ao primeiro pixel sobre o qual fezclique.Background Swatch / Amostra Fundo, para apagar apenas os pixis muito semelhantes corde fundo (dentro da tolerncia escolhida).

    1 42 3 5 6

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    21/81

    21ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    A Ferramenta Magic Eraser/ Borracha Mgica

    A Ferramenta Magic Eraser/ Borracha Mgica ( ) apaga ao fazer um simples clique sobre umarea da imagem, apagando uma rea maior ou menor, em funo da tolerncia escolhida.

    A Barra de Opes da Ferramenta Magic Eraser/ Borracha Mgica

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Tolerance / Tolerncia. Valor em pixis que define mais ou menos tolerncia em relaoao pixel sobre o qual se faz clique.

    3. Anti-Aliased/ Suaviz. de Serr. Atenua o efeito de escada nos contornos da rea apa-gada. Esta opo deve estar sempre activa.

    4. Contiguos/ Contguo. Activa/desactiva a opo de apagar apenas cores seguidas.

    5. Use All Layers/ Utilizar Todas as Camadas. Activa/desactiva a possibilidade de apa-gar reas, na camada activa, com base em cores encontradas em todas as camadas visveis,e no apenas na camada activa.

    6. Opacity/ Opacidade. Percentagem de opacidade. 100% apaga completamente; percen-tagens inferiores apagam parcialmente.

    1 42 3 5 6

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    22/81

    22ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    12 A Ferramenta Gradient/ Degrad (atalho: G)

    A Ferramenta Gradient / Degrad ( ) cria uma gradao entre duas ou mais cores. Estascores podem ser escolhidas de uma lista j existente ou podem criar-se novas combinaes.Para definir a rea, arrasta-se de um ponto inicial at ao ponto para terminar a gradao. Estater aspectos diferentes, dependendo do tipo de degrad escolhido na Barra respectiva.

    A Barra de Opes da Ferramenta Gradient/ Degrad

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Lista de Gradients/ Degrads disponveis.

    3. Tipos de Degrad.

    4. Mode / Modo. Lista de modos de mistura de cor, que determinam como as cores dodegrad escolhido se misturam com a cor j existente. No final do captulo sobre ferramentasencontra uma descrio de todos os modos de mistura de cor (pg. 39).

    5. Opacity/ Opacidade do degrad.

    6. Reverse / Contrrio. Inverte a direco do degrad.

    7. Dither/ Pontilhamento. Suaviza a transio entre as cores que compem o degrad.

    8. Transparency/ Transparncia. Permite que o degrad tenha zonas transparentes.

    1 42 3 5 76 8

    Nota: Para editar e alterar um degra-d existente, deve fazer cliquesobre o degrad escolhido,na Barra de Opes, para teracesso janela de edio dedegrads.

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    23/81

    23ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    A Ferramenta Paint Bucket/ Balde de Tinta

    A Ferramenta Paint Bucket / Balde de Tinta ( ) situa-se atrs da Ferramenta Gradient /Degrad, na barra de ferramentas. Ela enche com a cor Foreground/ Cor do plano da frenteou com um padro (escolhido na barra de opes) uma rea de cor semelhante (que pode sermaior ou menor, dependendo da tolerncia).

    A Barra de Opes da Ferramenta Paint Bucket/ Balde de Tinta

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraes

    que tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Fill/ Preenchimento. Pode escolher preencher com Pattern / Padro ou com a cor Fore-ground/ Cor do primeiro plano.

    3. Lista de padres disponveis.

    4. Mode / Modo. Lista de modos de mistura de cor, que determinam como a cor aplicada semistura com a cor j existente. No final do captulo sobre ferramentas encontra uma descriode todos os modos de mistura de cor (pg. 39).

    5. Opacity/ Opacidade. Percentagem de opacidade para a cor a aplicar.

    6. Tolerance / Tolerncia. Valor em pixis que define mais ou menos tolerncia para asvariaes de cor. Valor mais elevado (mais tolerncia) = maior rea preenchida com cor.

    7. Anti-Aliased/ Suav. de Serr.. Atenua o efeito de escada nos contornos da rea preen-chida com cor. Esta opo deve estar sempre activa.

    8. Contiguos/ Contguo. Activa/desactiva a opo de encher apenas reas de tons cont-guos (sem separaes entre si).

    9. All Layers/ Todas as Camadas. Activa/desactiva a possibilidade de ler cores em todasas camadas visveis, e no apenas na camada activa. A rea de cor a preencher, no entanto, sempre apenas na camada activa.

    1 42 3 5 76 8 9

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    24/81

    24ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    13 As Ferramentas Blur/ Desfocar, Sharpen / Nitidez eSmudge / Borrar (atalho: R)

    A Ferramenta Blur/ Desfocar ( )vai desfocando as reas da ima-gem por onde passa, enquanto a Ferramenta Sharpen / Nitidez ( )faz o inverso, ou seja, vai aguando ou focalizando as reas per-

    corridas. Funcionam de forma semelhante aos filtros com o mesmonome, mas como se estes fossem aplicados com um pincel.

    A Ferramenta Smudge / Borrar ( )simula a aco de espalhar a cor da imagem com um dedo,como se a imagem fosse de tinta fresca e com um dedo sobre um ponto se espalhasse essacor na direco em que se arrasta o rato.

    A Barra de Opes idntica para as trs ferramentas; apenas a da ferramenta Smudge /Borrar tem a opo Finger Painting/ Pintura a dedo que no existe para as outras duas.

    A Barra de Opes das Ferramentas Blur/ Desfocar, Sharpen / Nitidez e Smudge / Borrar

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Lista de Brushes/ Pincis disponveis.

    3. Mode / Modo. Lista de modos de mistura de cor, que determinam como as novas pincela-das se misturam com as cores j existentes. No final do captulo sobre ferramentas encontrauma descrio de todos os modos de mistura de cor (pg. 39).

    4. Strength / Resistncia. Intensidade da pincelada aplicada.

    5. Use All Layers/ Utilizar Todas as Camadas. Permite usar cor(es) de todas as camadasvisveis

    6. Finger Painting/ Pintar com o Dedo. (s para a ferramenta Smudge / Borrar) simulaespalhar a cor com um dedo molhado em tinta fresca, na cor foreground / cor do primeiroplano.

    1 42 5 63

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    25/81

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    26/81

    26ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    15 As Ferramentas de Seleco de Paths/Demarcadores (atalho: A)

    A Ferramenta de Seleco de Paths / Demarcadores ( ) serve para seleccionar um Path/Demarcador. Se pretender seleccionar apenas um (ou alguns) ponto(s) de um path/demarca-dor, deve usar a ferramenta de seleco directa ( ). Esta ltima ferramenta no tem opes

    na Barra respectiva.

    A Barra de opes para a Ferramenta de Seleco de Paths/ Demarcadores

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-

    ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Show Bounding Box/ Mostrar caixa delimitadora.

    3. Estes quatro cones regulam como os subpaths/ subdemarcadores se relacionam entresi. Cada um destes permite, respectivamente: adicionar a outro subpath/subdemarcador;subtrair de outro subpath/subdemarcador; interceptar com outro subpath/subdemarcador;excluir reas sobrepostas de subpaths/subdemarcadores.

    4. Combine / Combinar. Combina vrios subpaths/subdemarcadores transformando-os

    num s.

    5. Estes cones s se encontram disponveis quando existem dois ou mais subpaths/subde-marcadores seleccionados. Permite fazer alinhamentos entre eles, alinhando, respectivamen-te: os topos, os centros verticais, as bases, os lados esquerdos, os centros horizontais e oslados direitos.

    6. Estes cones s se encontram disponveis quando existem trs ou mais subpaths/subde-marcadores seleccionados. Servem para distribu-los, colocando-os a distncias iguais. Cadadistribuio, pode ter como ponto de referncia, respectivamente: os topos, os centros verti-cais, as bases, os lados esquerdos, os centros horizontais ou os lados direitos.

    7. Desativa o path / demarcador em uso.

    1 2 4 63 5 7

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    27/81

    27ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    16 A Ferramenta Type / Texto (atalho: T)

    Existem duas ferramentas que permitem criar texto editvel em qualquer momento. Situam-se no mesmo local da paleta de ferramentas. A primeira cria texto horizontal ( ) e a segundacria texto vertical ( ), podendo alterar-se um para o outro, ou seja, pode criar inicialmentetexto vertical e depois modificar para texto horizontal e vice-versa.

    Nota: ao criar texto com a ferramenta Type / Texto, surge automaticamente uma nova cama-da de texto na Paleta Layers / Camadas. Quando pretender reeditar o texto, basta fazer umduplo-clique sobre a miniatura desta camada.

    A Barra de Opes da Ferramenta Type / Texto

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Clique para alternar entre texto horizontal e vertical.

    3. Lista de fontes disponveis

    4. Estilo (normal, negro, itlico, etc.)

    5. Corpo do texto (tamanho das letras)

    6. Mtodo de anti-aliasing/ suavizao do serrilhado das letras

    7. Alinhamento do texto.

    8. Cor do texto.

    9. Aplicar uma distoro ao texto.

    10. Mostra/esconde as Paletas Character / Caractere e Paragraph / Pargrafo.

    Nota: todas as opes disponveis na Barra existem tambm nas Paletas Character / Caracteree Paragraph / Pargrafo, que tm ainda outras opes para formatao do texto.

    1 2 4 73 5 106 8 9

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    28/81

    28ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    A Ferramenta Type Mask/ Mscara de Texto

    No mesmo local da paleta de ferramentas, existem duas ferramentas Type Mask/ Mscara deTexto, que servem para criar uma seleco em forma de texto, com o tipo, tamanho e estilode letra seleccionada na barra respectiva. Este texto pode ser horizontal ( ) ou vertical( ).

    Esta ferramenta no cria nenhuma camada (ao contrrio da anterior); antes cobre a imagemcom uma cor (como o modo Quick Mask / Mscara Rpida) e medida que se escreve, voficando reas transparentes, em forma das letras digitadas. Quando mudar de ferramenta,a cor desaparece e as reas transparentes surgem como reas seleccionadas. A partir daqui,esta seleco funciona como qualquer seleco: pode transformar-se atravs do menu Select> Transform Selection / Seleo > Transformar Seleo; pode mover-se esta rea atravs daferramenta Move / Mover, etc.

    Este texto no editvel.

    A Barra de Opes igual barra de opes para a primeira ferramenta de texto.

    17 As Ferramentas Pen / Caneta (atalho: P)

    No mesmo local da paleta de ferramentas, existem vrias ferramentas Pen / Caneta ( ), ( ),( +), ( ), ( ); todas permitem criar formas a que chamamos paths / demarcadores, eque podem depois ser manuseados atravs da paleta com o mesmo nome (Paleta Paths /Demarcadores).

    Eles podem ter trs funes distintas. Podem servir:- como ferramenta de desenho (pintando depois o interior e/ou o contorno);- como mais uma forma de seleco (tm depois de ser transformadas em seleco);- como mscara recortante para esconder parte(s) da imagem ao ser colocada num programa

    de paginao.

    Um path / demarcador pode ser formado por linhas rectas ou curvas (chamadas curvasBzier) das quais partem pegas. Tanto os pontos como as curvas podem ser manipuladosatravs da ferramenta de seleco directa ( ). Para acrescentar ou retirar pontos, deve usara caneta + ( +) ou a caneta ( ), respectivamente.

    As duas primeiras canetas ( ) e ( ) servem para criar paths / demarcadores. A primeirafixando pontos com linhas entre si; a segunda fazendo desenhos livres.Quando pretender transformar um ponto curvo (no meio de um arco) num ponto bicudo (entreduas rectas), ou o inverso, use a ferramenta Convert Point/ Conversora de Pontos ( ).Ao usar a caneta de desenho livre ( ), se assinalar a opo Magnetic/ Magntica, pode arras-tar o rato ao longo de uma forma de cores contrastantes, e as linhas do path / demarcadoraderem automaticamente, reagindo diferenas de cor; semelhante ao lao magntico.

    A Caneta pode tambm servir para criar uma nova camada de formas vectoriais, se activar, naBarra de Opes, o primeiro dos trs cones de formas ( ), antes de iniciar o desenho.

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    29/81

    29ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    A Barra de Opes das Ferramentas Pen / Caneta

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Seleccionando um destes trs cones, decide o que vai ser o seu desenho:com o primeiro cone cria uma nova camada de formas vectoriais;com o segundo cone cria um work path / demarcador de trabalho;o terceiro cone s est disponvel para as formas vectoriaise cria uma nova rea de cor nacamada que estiver activa.

    3. Deste conjunto de cones pode seleccionar se vai usar a caneta simples, a caneta de dese-nho livre, uma forma vectorial predefinida, ou uma forma personalizada. Neste caso, surgeum menu onde pode abrir uma lista com as formas disponveis.

    4. Opes especficas da forma seleccionada.

    5. Auto Add/Delete / Adicionar/Remover Auto. Adicionar/retirar pontos automatica-mente. Isto significa que se passar por cima da linha de um path / demarcador, a ferramentatransforma-se na caneta+, e se passar por cima de um ponto, surge a caneta .

    6. Estes quatro cones regulam o que vai acontecer nova forma, em caso de j existiremoutros paths/ demarcadores: adiciona a outro subpath / subdemarcador; subtrai de outrosubpath/subdemarcador; intercepta com outro subpath/subdemarcador; exclui reas sobre-postas de subpaths/ subdemarcadores.

    1 2 63 4 5

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    30/81

    30ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    18 A Ferramenta Shapes/ Formas Vectoriais (atalho: U)

    A Ferramenta Shapes / Formas Vectoriais permite dese-nhar formas vectoriais, podendo escolher formas geom-tricas predefinidas (rectngulo com ou sem cantos redon-dos, elipse, polgono e linha) ou uma forma personalizada,

    podendo escolher desenhos de uma longa lista que surgena Barra de Opes respectiva.

    Estas formas vectoriais so manipuladas da forma j explicada para os paths/ demarcadores,ou seja, pode mover toda a forma com a ferramenta de seleco de paths/ demarcadores ( )ou pode manusear pontos e pegas atravs da ferramenta de seleco directa ( ).

    Pode ainda acrescentar e retirar pontos com as canetas mais e menos, respectivamente, etambm converter o tipo de pontos com a ferramenta Convert Point/ Conversora de pontos( ).

    semelhana do que acontece com a ferramenta Pen / Caneta, a Barra de Opes apresentaum conjunto de trs cones onde pode escolher (respectivamente):criar uma nova camada de formas vectoriais;criar um work path / demarcador de trabalho;ou criar uma nova rea de cor na camada que estiver activa.

    O contedo da Barra modifica-se em funo de cada uma destas opes. A Barra de Opes semelhante quando vai criar uma nova forma vectorial (1. cone) ou um work path / demar-cador de trabalho (2. cone), embora esta ltima tenha menos opes:

    A Barra de Opes para as Formas Vectoriais, quando vai criar uma nova forma vectorial:

    A Barra de Opes para as Formas Vectoriais, quando vai traar um work path / demarcador de trabalho:

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Na

    janela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Nova camada de formas vectoriais ou novo work path / demarcador de trabalho (surgeautomaticamente na Paleta Paths / Demarcadorese temporrio, at que se crie outro).

    3. Deste conjunto de cones pode seleccionar se vai usar uma forma vectorial predefinida(rectngulo com ou sem cantos redondos, elipse, polgono e linha) ou uma forma personali-zada. Neste caso, surge um menu onde pode abrir uma lista com as formas disponveis.

    1 2 63 4 5 7 8 9

    1 2 63 4 5

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    31/81

    31ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    4. Opes especficas da forma seleccionada.

    5. Raio para os cantos redondos do rectngulo.

    6. Estes quatro cones regulam o que vai acontecer nova forma, em caso de j existiremoutros paths/ demarcadores: adiciona a outro subpath / subdemarcador; subtrai de outrosubpath / subdemarcador; intercepta com outro subpath / subdemarcador; exclui reas sobre-postas de subpaths/ subdemarcadores.

    7. Boto para preservar as propriedades da camada com formas vectoriais.

    8. Atribuir um estilo camada

    9. Cor para a camada.

    A Barra de Opes para as Formas Vectoriais, quando vai criar uma nova rea de cor na camada activa:

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Nova rea de cor.

    3. Deste conjunto de cones pode seleccionar se vai usar uma forma vectorial predefinida(rectngulo com ou sem cantos redondos, elipse, polgono e linha) ou uma forma personali-zada. Neste caso, surge um menu onde pode abrir uma lista com as formas disponveis.

    4. Opes especficas da forma seleccionada.

    5. Raio para os cantos redondos do rectngulo.

    6. Mode / Modo. Lista de modos de mistura de cor, que determina como a cor da nova reade cor se mistura com as cores j existentes. No final do captulo sobre ferramentas encontra

    uma descrio de todos os modos de mistura de cor (pg. 39).

    7. Opacity/ Opacidade. Opacidade da cor.

    8. Anti-Aliased/ Suav. de Serr.. Atenua o efeito de escada nos contornos da rea preen-chida com cor. Esta opo deve estar sempre activa.

    1 2 3 4 5 6 7 8

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    32/81

    32ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    19 As Ferramentas Notes/ Notas eAudio Annotation / Anotaes Sonoras (atalho: N)

    As Ferramentas Notes/ Notas ( ) e Audio Annotation / Anotaes Sonoras ( ) permitemadicionar anotaes tanto escritas (semelhantes a post-its), como sonoras, introduzindo somatravs de um gravador.

    Nenhuma destas anotaes imprimvel.

    A Barra de Opes semelhante para ambas as ferramentas; apenas a ferramenta de anota-es sonoras no apresenta campo para tipo e tamanho de letra.

    A Barra de Opes para as Ferramentas Notes / Notas e Audio Annotation / Anotaes Sonoras

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Identificao de quem escreve a nota

    3. Tipo de letra para o texto

    4. Tamanho da letra para o texto

    5. Cor para a barra no topo da nota

    6. Clique para apagar todas as notas do documento.

    1 2 3 4 5 6

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    33/81

    33ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    20 A Ferramenta Eyedropper/ Conta-gotas (atalho: I)

    A Ferramenta Eyedropper / Conta-gotas ( ) serve para ir buscar cor a qualquer ponto daimagem e colocar essa cor como cor foreground / cor do primeiro plano. Se premir a tecla [Alt]ao mesmo tempo que faz clique com esta ferramenta, essa cor passar para cor background

    / cor do plano de fundo.

    A Ferramenta Color Sampler/ Classificador de Cores

    A Ferramenta Color Sampler/ Classificador de Cores ( ) permite fixar at quatro pontosde amostragem de cor em cada imagem. A informao da composio de cor destes pontos,numerados, aparece na paleta Info / Informaes. Para retirar um destes pontos basta arras-t-lo para fora da imagem. Para retirar todos, faa clique sobre o boto [Clear All] / [Limpartodos], na Barra de Opes. Esta, igual para as duas ferramentas.

    A Barra de Opes para as Ferramentas Eyedropper/ Conta-gotas e Color Sampler/ Classificador de Cores

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Aqui pode escolher se a sua amostra vai ser de:- Point Sample / Amostra de ponto- 3 by 3 average / mdia de 3 por 3- 5 by 5 average / mdia de 5 por 5

    3. Clear/ Apagar. Apagar todos os pontos de amostragem. S para a ferramenta ColorSampler/ Classificador de Cores.

    1 1 2

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    34/81

    34ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    A Ferramenta Measure / Medir

    A Ferramenta Measure / Medir ( ) efectua medies entre dois pontos (apenas uma medi-o de cada vez). O valor da medida aparece na Barra de Opes e tambm na Paleta Info /Informaes.Para medir, basta activar a ferramenta e arrastar com o rato entre os pontos pretendidos.

    Se premir a tecla [Shift] ao mesmo tempo que arrasta, o movimento do rato ficar restrito angulos de 45, o que permite traar linhas direitas.

    A Barra de Opes da Ferramenta Measure / Medir

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-

    ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Coordenada horizontal (X) da origem da medio.

    3. Coordenada vertical (Y) da origem da medio.

    4. Largura.

    5. Altura.

    6. ngulo.

    7. Distncias de um mximo de duas medies.

    8. Limpar as linhas de medio.

    1 2 3 4 5 6 7 8

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    35/81

    35ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    21 A Ferramenta Hand/ Mo (atalho: H)

    A Ferramenta Hand/ Mo ( ) serve para deslocar a imagem no ecr, sempre que a visuali-zamos grande demais para caber toda na rea visvel.

    Atalho: Sempre que estiver a usar outra ferramenta, pode ter acesso temporrio ferramenta

    da mo ao premir a Barra de Espaos (excepto quando est a usar a ferramenta de Texto).A Barra de Opes da Ferramenta Hand/ Mo

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Clique para ver a imagem a 100% de recoluo.

    3. Clique para que a imagem encha o ecr.

    4. Clique para ver a imagem no tamanho de impresso.

    1 2 3 4

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    36/81

    36ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    22 A Ferramenta Zoom / Lupa (atalho: Z)

    A Ferramenta Zoom / Lupa ( ) permite aumentar ou diminuir a visualizao da imagem.

    Atalhos: Para ter acesso temporrio a esta ferramenta, para aumentar, basta premir emsimultneo as teclas z / [Ctrl] + Barra de Espaos.

    Se pretender diminuir a visualizao, ento deve premir em simultneo as teclas z / [Ctrl] +[Alt] + Barra de Espaos.Para aumentar pode premir as teclas z / [Ctrl] + [+], e dar cliques com o rato; para diminuir,prima z / [Ctrl] + [] e faa clique com o rato.Para fazer com que a imagem preencha o ecr: z / [Ctrl] + 0 (zero).

    A Barra de Opes para a Ferramenta Zoom / Lupa

    1. cone da ferramenta em uso. Clique para ter acesso s predefinies da ferramenta. Najanela que se abre, pode fazer clique sobre a seta do canto superior direito e escolher ResetTool / Restaurar Ferramenta ou Reset All Tools / Restaurar Todas as Ferramentaspara devol-ver a esta ferramenta ou a todas as ferramentas os valores-padro, limpando as alteraesque tenham sido feitas nas ltimas operaes.

    2. Clique num destes cones para escolher aumentar ou diminuir

    3. Resize Windows to Fit/ Redimensionar para Ajustar Janelas. Fora a janela ajustar-se ao tamanho da imagem, medida que esta aumentada ou diminuda.

    4. Ignore Paletes/ Ignorar Paletas. Clique para que a imagem possa crescer para l darea das paletas.

    5. Actual Pixels/ Tamanho Original. Clique para ver a imagem na resoluo real.

    6. Fit On Screen / Ajustar Tela. Fora a imagem a preencher a janela do programa.

    7. Print Size / Tamanho de Impresso. Clique para ver a imagem no tamanho em que vaiser impressa.

    1 2 3 4 5 6 7

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    37/81

    37ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    23 Cor Foreground/ Cor do Primeiro Plano

    Esta a cor que as ferramentas de pintura utilizam. Se fizer clique sobre este quadrado, abreo Color Picker/ Seletor de Cores, onde pode escolher outra cor. Neste painel as cores podemser escolhidas sobre um espectro de cor ou com valores numricos, que podem ser expressosnos modelos de cor: HSB, RGB, Lab ou CMYK.

    Outra forma de escolher uma cor para este quadrado, atravs da paleta Swatches / Amostrasde corou usando a ferramenta Eyedropper / Conta-gotas.

    24 Switch / Troca (atalho: X)

    Com um clique sobre esta seta de duas pontas, troca a cor foreground / cor de primeiro planocom a cor background / cor de plano de fundo. Pode usar o atalho: letra X.

    25 Cores-padro: preto e branco (atalho: D)

    Sempre que precisar de usar preto e branco, basta clicar sobre estes quadradinhos. Pode usaro atalho: letra D.

    26 Cor Background/ Cor do Plano de Fundo

    Esta a cor usada pela borracha, ou sempre que apaga uma rea na imagem Background/imagem do plano de fundo.Se fizer clique sobre este quadrado, abre o Color Picker/ Painel de Cores, onde pode escolher

    outra cor. Neste painel as cores podem ser escolhidas sobre um espectro de cor ou com valo-res numricos, que podem ser expressos nos modelos de cor: HSB, RGB, Lab ou CMYK.Outra forma de escolher uma cor para este quadrado, atravs da paleta Swatches / Amostrasde corou usando a ferramenta Eyedropper / Conta-gotas, ao mesmo tempo que prime a tecla[Alt].

    27 e 28 Modo Standarde Modo Quick Mask/ MscaraRpida (atalho: Q)

    Sempre que tem uma seleco activa e pretende ver melhor ou retocar essa seleco, pode

    entrar no modo Quick Mask/ Mscara Rpida (atalho Q); isto far com que a sua seleco (oua rea no seleccionada) fique coberta com uma cor para rpida distino entre as duas reas.Esta cor, e a sua opacidade, pode ser mudada atravs das opes do Quick Mask/ MscaraRpida, onde se chega com um duplo-clique sobre o cone Quick Mask/ Mscara Rpida.

    Estando no Modo Quick Mask/ Mscara Rpida, pode usar as ferramentas de pintura pararetocar a seleco, usando preto para adicionar cor ou branco para a retirar. Quando regres-sar ao modo Standard (letra Q) a seleco estar modificada de acordo com os retoques feitosatravs da cor.

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    38/81

    38ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    29 , 30 e 31 Modos de Apresentao do Ecr (atalho: F)

    Digitando sucessivamente a letra F ou fazendo cliques em cada um destes trs cones, podepassar-se pelos trs modos de apresentao do ecr:- Ecr no modo Standard- Ecr total com barra de menus (em fundo cinzento)

    - Ecr total (visualiza apenas a imagem em fundo preto)

    32 Jump to Image Ready/ Saltar para o Image Ready(atalho: z/Ctrl + Shift + M)

    Clique para passar ao Image Ready

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    39/81

    39ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    Os Modos de Mistura de Cores

    Os modos de mistura de cores controlam como acor da imagem afectada por uma ferramenta depintura ou de edio, e so uma opo disponvelna Barra de Opes. Tambm atravs do menu Edit > Fill / Editar >

    Preencher, se podem misturar as cores.Os possveis modos que surgem na Barra de Opes so:

    Normal

    A cor final igual cor aplicada.Este o modo padro. O modo Normal chamado Threshold/Limite quando se trabalha em imagens em modo bipmap(preto ebranco) ou em cor indexada(indexed color).

    Dissolve / Dissolver

    Pinta cada pixel para o transformar na cor resultante. Contudo, a

    cor resultante uma substituio aleatria dos pixis pela cor baseou pela cor de mistura, dependendo da opacidade na localizaode cada pixel. Este modo funciona melhor quando aplicado com opincel e com um brush / pincel grande.

    Behind/ Atrs

    Pinta apenas a parte transparente de uma camada (Layer). Este modo trabalha apenas emcamadas com Preserve Transparency/ Preservar Transparncia desligado e semelhante apintar na parte de trs de reas transparentes numa folha de acetato. S est disponvel paraas ferramentas de pintura e para o menu Edit > Fill / Editar > Preencher.

    Clear/ Apagar

    Este modo s est disponvel para uma imagem com camadas. Funciona com as Ferramentasde Pintura (pincel e lpis), com a Lata de Tinta e no menu Edit > Fill / Editar > Preencher. Aousar este modo, as zonas afectadas ficaro transparentes (por isso no pode ser usado noBackground/ Imagem de fundo, que no suporta transparncias).

    Misturas neutras com branco

    Neste grupo, todos tm o branco como cor neutral.Isto quer dizer que, sempre que a cor de misturaseja branco, o resultado ser nulo (nada se modi-fica na imagem). Se criar uma nova camada atravs

    do menu Layer > New > Layer / Camada > Nova> Camadae escolher um modo de mistura de cordeste grupo, a prpria janela de criao da camada contm a opo de encher com branco.Depois, pode pintar e obter resultados diferentes, dependendo da cor usada e do modo demistura activo.

    Darken / Escurecer

    Ao misturar duas cores, camadas ou padres neste modo, os pixis correspondentes socomparados e a cor resultante composta pelos pixis mais escuros de cada uma.

    Misturas

    neutras

    com

    branco

    Misturas

    neutras

    com

    preto

    Misturas

    neutras

    com

    cinzento

    a 50 %

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    40/81

    40ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    Multiply/ Multiplicao

    Analisa a informao de cor em cada canal e multiplica a cor base pela cor de mistura. A corresultante sempre uma cor mais escura. Multiplicar qualquer cor com preto produz preto.Quando se pinta com outra cor que no o branco ou o preto, pinceladas sucessivas com umaFerramenta de Pintura produzem cores progressivamente mais escuras.

    Color Burn / Superexposio de Cores

    O modo Color Burn escurece e contrasta tanto mais a cor resultante, quanto mais escura fora cor de mistura.

    Linear Burn / Superexposio Linear

    Com este modo, a cor de base vai sendo mais escura medida que a cor de mistura vai sendomais e mais escura. Misturada com preto, produz preto. semelhante ao modo anterior, masparece utilizar mais os valores de luminosidade, enquanto o outro altera mais o contraste.

    Misturas neutras com preto

    Neste grupo, todos tm o preto como cor neutral.Assim, sempre que a cor de mistura seja, o preto oresultado ser nulo (nada se modifica na imagem).Se criar uma nova camada atravs do menu Layer >New > Layer / Camada > Nova > Camadae escolherum modo de mistura de cor deste grupo, a prpria

    janela de criao da camada contm a opo de encher com preto. Depois, pode pintar e obterresultados diferentes, dependendo da cor usada e do modo de mistura activo.

    Lighten / Clarear

    Ao misturar duas cores, camadas ou padres neste modo, os pixis correspondentes so com-parados e a cor resultante composta pelos pixis mais claros de cada uma.

    Screen / DivisoA informao de cada canal multiplicada pelo inverso das cores base e de mistura. A corresultante sempre uma cor mais clara. Este modo aplicado a preto deixa a cor inalterada;aplicado a branco produz branco. O efeito semelhante a projectar mltiplos slidesfotogr-ficos sobrepostos.

    Color Dodge / Subexposio de Cores

    Este modo aclara a imagem original ou a cor base, alterando o contraste conforme a cor demistura for mais e mais clara. Em mistura com preto, o resultado nulo; ao misturar coresprogressivamente mais claras a cor ou a imagem resultante cada vez mais brilhante.

    Linear Dodge / Subexposio Linear

    Com este modo, a cor resultante mais aclarada com cores de mistura mais claras. Funcio-nando de forma semelhante ao modo anterior, parece alterar mais o contraste.

    Misturas neutras com cinzento a 50 %

    Neste grupo de modos de mistura de cor, todos tmo cinzento a 50% como cor neutral. Isto quer dizer,que sempre que a cor de mistura seja cinzento a50 % o resultado ser nulo (nada se modifica na ima-gem). Se criar uma nova camada atravs do menu

    Layer > New > Layer / Camada > Nova > Camada

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    41/81

    41ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    e escolher um modo de mistura de cor deste terceiro grupo, a prpria janela de criao dacamada contm a opo de encher com 50 % de cinzento. Depois, ao pintar ou misturar coresmais claras do que 50 % de cinzento o resultado ser cores ou imagens mais claras ou maisbrilhantes. Se pintar ou misturar cores mais escuras do que 50 % de cinzento o resultado sercores ou imagens mais escuras ou mais sombreadas. Claro que os resultados sero diferentesdependendo das imagens e dos modos de mistura usados.

    Overlay/ Sobrepor

    Aplica o modo Multiply/ Multiplicao ou Screen / Diviso, dependendo da cor base. Tramasou cores sobrepem os pixis existentes, enquanto preservam os tons claros (Highlights/Realces) e as sombras (Shadows/ Sombras) da cor base. A cor base no substituda, masmisturada com a nova cor (cor de mistura) para reflectir a luminosidade ou sombra da cororiginal. Os tons e os detalhes da imagem original so de certo modo preservados, mas esta uma transio mais contrastante do que o modo Soft Light/ Luz Directa e menos radicaldo que o modo Hard Light/ Luz Directa.

    Soft Light/ Luz Indirecta

    Escurece ou aclara as cores, dependendo da cor aplicada (cor de mistura). O efeito como

    aplicar uma fonte de luz difusa sobre a imagem.

    Se a cor de mistura (que como a fonte de luz) for mais brilhante do que 50 % de cinzento,a imagem fica mais luminosa, como se fosse aclarada. Se a cor de mistura for mais escurado que 50 % de cinzento, a imagem escurecida. Pintar com branco ou preto puros produzuma rea explicitamente mais clara ou escura, mas no resulta em branco ou preto puros.

    Hard Light/ Luz Directa

    Aplica o efeito Multiply/ Multiplicao ou Screen / Diviso, dependendo da cor aplicada (corde mistura). O efeito como aplicar uma fonte de luz intensa sobre a imagem.

    Se a cor de mistura (que como a fonte de luz) for mais brilhante do que 50 % de cinzento,a imagem fica mais luminosa, como se fosse aplicado o efeito Screen / Diviso. Isto tilpara adicionar tons claros (Highlights/ Realces) a uma imagem. Se a cor de mistura for maisescura do que 50 % de cinzento, a imagem escurecida, como se lhe fosse aplicado o efeitoMultiply/ Mutiplicao. Isto til para adicionar zonas escuras (Shadows/ Sombras) a umaimagem. Pintar com branco ou preto puros resulta em branco ou preto puros.

    Vivid Light/ Luz Brilhante

    Escurece ou aclara as cores aumentando ou diminuindo o contraste, dependendo da cor demistura. Se a cor de mistura (que como a fonte de luz) for mais brilhante do que 50 % decinzento, a imagem fica mais luminosa ao diminuir o contraste. Se a cor de mistura for maisescura do que 50 % de cinzento, a imagem escurecida pelo aumento do contraste.

    Linear Light/ Luz Linear

    Escurece ou aclara as cores aumentando ou diminuindo a luminosidade, dependendo da cor demistura. Se a cor de mistura (que como a fonte de luz) for mais brilhante do que 50 % de cin-zento, a imagem aclarada atravs do aumento da luminosidade. Se a cor de mistura for maisescura do que 50 % de cinzento, a imagem escurecida pela diminuio da luminosidade.

    Pin Light/ Luz do Pino

    Substitui as cores, dependendo da cor de mistura. Se a cor de mistura (que como a fonte deluz) for mais clara do que 50 % de cinzento, os pixis mais escuros do que a cor de misturaso substitudos e os pixis mais claros do que a cor de mistura no se alteram. Se a cor de

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    42/81

    42ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    mistura for mais escura do que 50 % de cinzento, os pixis mais claros do que a cor de mis-tura so substitudos e os mais escuros do que a cor de mistura no se alteram.

    Hard Mix/ Mistura Slida

    Esta nova mistura de cores, destaca-se pela posterizao e contraste. A opacidade da cor dacamada superior comanda a posterizao e a cor que est a ser misturada na camada reala

    o contraste da cor.

    Os restantes Modos de Mistura

    Difference / Diferena

    Analisa a informao de cor em cada canal e subtrai a cor de mistura da cor base ou a corbase da cor de mistura, dependendo de qual tenha o maior valor de brilho. A mistura combranco inverte os valores da cor base; a mistura com preto no produz alteraes.

    Exclusion / Excluso

    Cria um efeito semelhante, mas mais suave no contraste do que o modo Difference / Dife-

    rena. A mistura com branco inverte os valores da cor base. A mistura com preto no produzalteraes.

    Hue / Matiz

    Cria uma cor resultante com a luminosidade e a saturao da cor base e a tonalidade da corde mistura.

    Saturation / Saturao

    Cria uma cor resultante com a luminosidade e a tonalidade da cor base e a saturao da corde mistura. Pintar neste modo numa rea sem qualquer saturao (saturao com valor zero= cinzento) no produz qualquer alterao.

    Color/ Cor

    Cria uma cor resultante com a luminosidade da cor base e a tonalidade e a saturao dacor de mistura. Isto preserva os nveis de cinzento na imagem e til para colorir imagensmonocromticas e para tingir imagens a cor.

    Luminosity/Luminosidade

    Cria uma cor resultante com a tonalidade e a saturao da cor base e a luminosidade da cor demistura. Obtm-se o efeito inverso do conseguido com o modo Color/ Cor.

    Pass Through / Passagem Um modo de mistura para conjuntos de camadasPor predefinio, o modo de mistura de cor de um conjunto (ou pasta) de camadas (Layerset) Pass Through (passagem), o que significa que o conjunto de camadas no tem pro-priedades especficas de mistura de cores. Se escolhermos um modo de mistura de coresdiferente para o conjunto de camadas, estaremos, efectivamente a mudar a ordem pelaqual toda a imagem tem as suas cores misturadas. Todas as imagens do conjunto serocompostas entre si, primeiramente.

    Depois, todo o conjunto de camadas tratado como uma nica imagem e misturado como resto da imagem usando o modo de mistura seleccionado. No entanto, se escolhermosoutro modo de mistura (que no Pass Through / Passagem) para o conjunto de camadas,

    nenhuma das camadas de ajustamento ou modos de mistura de cor dentro da pasta seroaplicados s camadas fora dessa pasta.

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    43/81

    43ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    AS PALETAS

    O Photoshop apresenta vrias paletas com diferentes funcionalidades. Sempre que pretendeuma paleta que no est visvel, v ao menu Window, onde esto listadas todas as paletas,por ordem alfabtica.

    Para melhor arrumao no ecr, as paletas podem ser agrupadas na mesma janela.Exceptuam-se as paletas Tools / Ferramentas, File Browser / Localizador de Arquivos eOptions/ Barra de Opes que no podem agrupar-se com outras paletas.

    Quase todas as paletas apresentam uma setano canto superior direito que abre um menucom comandos e operaes diversos. A primei-ra de todas as operaes para (quase) todasas paletas : Dock to Palette Well / Encaixar noCompartimento de Paletas, que permite colocar

    essa paleta num compartimento especfico parapaletas, direita da Barra de Opes. Depois bas-tar um clique na barra identificadora da paletapara abrir o seu contedo.

    Outra funo que muitas paletas possuem apossibilidade de visualizar as miniaturas em dife-rentes tamanhos ou mesmo ver apenas os nomesde cada uma.

    Paleta Actions/ Aes

    A Paleta Actions/ Aes funciona como um gravador,mas de aces. A partir do momento em que clicasobre o cone New/ Novo ( ) na base da paleta, todasas aces vo sendo gravadas, at ao momento emque fizer clique sobre o boto Stop ( ).

    Depois, no boto Play/ Executar Seleo ( ) , poderepetir esta aco nesta ou noutra(s) imagem(ns). Se

    seleccionar um comando a meio de uma aco e pre-mir o boto Play/ Executar Seleo ( ), a aco correapenas desse ponto para a frente. Na seta do cantosuperior direito da paleta pode regravar uma aco,inserindo outros comandos.

    Pode criar pastas ( ) para agrupar aces. Se quiserapagar uma aco, basta arrastar para o caixote dolixo ( ) na base da paleta. Tambm pode arrastarpara o lixo um comando individual de uma aco. E sedesactivar um (ou mais) comando(s) de uma aco, ao

    correr, passar por cima desses comandos como seeles no existissem.

    8765321 4

    1 Activar/Desactivar.

    2 Inserir Stop.

    3 Parar a gravao.

    4 Quando vermelho, indica que umaaco est a ser gravada.

    5 Activar a Aco

    6 Nova pasta para guardar aces

    7 Nova Aco

    8 Apagar a Aco

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    44/81

    44ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    Uma aco pode ser aplicada, de forma automtica, a um conjunto de ficheiros e/ou pastas,atravs do menu File > Automate > Batch / Arquivo > Automtico > Lote.

    Pode guardar um conjunto de aces num ficheiro para carregamento posterior.

    Paleta Brushes/ Pincis

    Esta paleta s fica disponvel quando est seleccionadauma ferramenta que use este tipo de ponta (ferramen-tas de pintura, retoque, etc.). Ela possui uma lista debrushes/ pincis disponveis e ainda a possibilidade deos editar e/ou criar novos.

    Por ser muito extensa, est normalmente arrumada nopoo da paletas, do lado direito da barra de opes.

    Paleta Channels/ Canais

    O programa armazena a cor nesta paleta, em canaisseparados. O nmero de canais depende do modo

    de cor; o modo RGBapresenta trs canais (mais umcanal virtual que a juno dos trs canais emque a imagem se compe); o modo CMYKapresentaquatro canais; o modo Grayscale tem apenas umcanal, etc.

    Alm dos canais de cor, existem ainda canais Alpha,que servem para guardar seleces que se pretendereutilizar.

    H um terceiro tipo de canal: o canal Spot, onde pode guardar-se uma cor directa, e que s

    est disponvel no modo CMYK.

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    45/81

    45ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: NGELA RODRIGUES e ISABEL PINTO

    Paleta Character/ Caractere

    Esta paleta contm formatao de caracteres. Muitosdestes campos esto repetidos na barra de opes daferramenta texto (veja pgina 27).

    Paleta Color/ CorA Paleta Color/ Cor apresenta dois quadrados decor correspondentes cor Foreground / Cor doprimeiro planoe cor Background / Cor do plano defundo. Tanto pode mudar estas cores atravs dosquadrados na base da paleta de Ferramentas, comoatravs da Paleta Color/ Cor.

    Esta Paleta apresenta, na base, um espectro de coronde pode clicar para escolher uma cor. Se mover

    os deslizadores, modificar a cor seleccionada.

    Paleta File Browser/ Localizador de Arquivos

    Esta paleta permite ver, de forma organizada, ocontedo de pastas. Funciona de forma semelhanteao Explorador. No pode ser agrupada com outraspaletas.

    Se fizer um duplo clique sobre uma (ou mais) dasimagens visualizadas nesta janela, ela ser abertano Photoshop.

    Para ter acesso a esta paleta, pode ir atravs domenu File > Browse / Arquivo > Procurar, ou atra-vs do menu Window > File Browser / Janela >Localizador de Arquivo. Existe ainda a opo defazer clique sobre o cone desta paleta ( ), quese encontra sempre visvel na Barra de Opes dequalquer ferramenta, no lado direito.

    Pode aumentar ou diminuir a janela, mas o melhor ser ampli-la o mximo para maior como-didade. possvel mudar o tamanho das trs paletas na coluna da esquerda, fazendo clique

  • 8/8/2019 Manual PhotoshopCS-I Portugues

    46/81

    46ADOBE PHOTOSHOP CS

    Formadoras: