MANUAL PROGRAMAÇÃO - media.bc.ptmedia.bc.pt/multimedia/ARTIGOS_DOCS/AC-F44_Rosslare_Portugues.pdf · RUA DO COMERCIO Nº6-ADAÚFE | 4710 4.1 PROGRAMAÇÃO 4.1.1 Entrar no Modo de

RUA DO COMERCIO Nº6-ADAÚFE | 4710

MANUAL PROGRAMAÇÃO

ADAÚFE | 4710-820 BRAGA-PORTUGAL | +351 253 284 410 | +351 253 284 411

www.bernardodacosta.pt


PORTUGUÊS

Modelo: AC-F44

+351 253 284 411


PORTUGUÊS - 2012


4.1 PROGRAMAÇÃO

4.1.1 Entrar no Modo de Programação4.1.2 Sair do Modo de Programação

4.2 ALTERAR O CÓDIGO ABERTO

4.3 ALTERAR O CÓDIGO DE AUXILIAR

4.4 ALTERAR O CÓDIGO DE PROGRAMAÇÃO

4.5 ALTERAR O CÓDIGO NORMAL / SEGURO

4.6 ALTERAR O CÓDIGO NORMAL

4.7 CONFIGURAÇÃO OPERAÇÃO FAILSAFE / SEGURO 4.8 DEFINIR MODOS AUXILIARES 4.8.1 Geral 4.8.3 Guia de Referência 4.9 AJUSTE O RECURSO DE BLOQUEIO 4.10 BACKLIGHT E COMPORTAMENTO DO 4.11 CÓDIGOS INSCRIÇÃO 4.11.1 Definição códigos primários 4.11.2 Definição Códigos Secundário 4.11.3 Primário e Secundário Códigos Métodos Inscrição 4.11.4 Método Padrão para Inscrição Códigos 4.11.5 Método de Pesquisa para inscrição Códigos 4.12 CÓDIGOS APAGANDO 4.12.1 Método Padrão para exclusão de códigos 4.12.2 Método de Pesquisa para exclusão de códigos 4.13 CESSÃO CÓDIGOS DE RELÉ 4.13.1 Atribuição Código relé usando o Método Padrão 4.13.2 Atribuição Código relé utilizando o Método de Pesquisa.

4.14 COMPRIMENTO DO CÓDIGO

4.15 SUBSTITUIÇÃO DO CÓDIGO DE PROGRAMAÇÃO

4.16 SUBSTITUIÇÃO DE UM CÓDIGO DE NORMAL / SEGURO



INDICE

4.1.1 Entrar no Modo de Programação 4.1.2 Sair do Modo de Programação

4.2 ALTERAR O CÓDIGO ABERTO

4.3 ALTERAR O CÓDIGO DE AUXILIAR

4.4 ALTERAR O CÓDIGO DE PROGRAMAÇÃO

4.5 ALTERAR O CÓDIGO NORMAL / SEGURO

4.6 ALTERAR O CÓDIGO NORMAL

4.7 CONFIGURAÇÃO OPERAÇÃO FAILSAFE / SEGURO

AUXILIARES

4.8.3 Guia de Referência detalhada

O RECURSO DE BLOQUEIO

E COMPORTAMENTO DO LED

4.11.1 Definição códigos primários 4.11.2 Definição Códigos Secundário 4.11.3 Primário e Secundário Códigos Métodos Inscrição

adrão para Inscrição Códigos 4.11.5 Método de Pesquisa para inscrição Códigos

4.12.1 Método Padrão para exclusão de códigos 4.12.2 Método de Pesquisa para exclusão de códigos

CÓDIGOS DE RELÉ igo relé usando o Método Padrão

4.13.2 Atribuição Código relé utilizando o Método de Pesquisa.

COMPRIMENTO DO CÓDIGO PIN / CONF. DE FÁBRICA

DO CÓDIGO DE PROGRAMAÇÃO

4.16 SUBSTITUIÇÃO DE UM CÓDIGO DE NORMAL / SEGURO

+351 253 284 411


CORVermelho

Preto

Verde

Branco

Violeta

Cinza

Castanho

Azul

Amarelo

Laranja



Figura 1 – Painel Frontal

Figura 2 – Esquema de Ligações

COR DESCRIÇÃO Vermelho Vin 12-24V

Preto GND

Verde REX/BL

Branco In/ Monitor

Violeta Lock: Com

Cinza Lock: N.O. Castanho Lock: N.C.

Azul AUX: Com

Amarelo AUX: N.O.

Laranja AUX: N.C.

Tabela 1 – Identificação de condutores

+351 253 284 411

Painel Frontal

Esquema de Ligações

Identificação de condutores


• Programação 4.1.1 Entrar no Modo de Programação

• O controlador deve estar no modo normal para entrar no modo de programação.• O código de programação de • Se um código de programação não está inserido dentro de 5 segundos, o controlador irá retornar ao seu modo normal.

1) Pressione a tecla # duas vezes, dentro de 0,5 segundos. • Indicador de Modo será desligado. • Indicador de porta ficará vermelho. 2) Digite o código de programação.Se o código de programação é válida, o Indicador de porta fica verde eo controlador entrará no modo de programação. 4.1.2 Sair do Modo de Programação

• Entradas erradas podem redefinir o controlador de volta para o modo normal.• Se nenhuma tecla for pressionada por 1 minuto, enquanto no modo de programação, o controlador vai sair do modo de programação e retornar ao seu modo normal

Para sair do modo de programação, pressione a tecla # duas vezes, dentro de 0,5 segundos. • Você ouvirá três bipes. • O indicador de porta será desligado. • O indicador do modo ficará verde. O quadro acima indica que o controlador tenha retornado ao seu modo normal.

Embora a inscrição, a exclusão de usuários, ou no modo de atribuição de pressione a tecla # duas vezes para sair do modo de programação.

4.2 ALTERAR O CÓDIGO ABERTOO código aberto é utilizada principalmente como um método para testar rapidamente oBloquear relé greve durante a instalação.A configuração padrão de fábrica de 4 dígitos para o código aberto é Por razões de segurança quando o primeiro usuário é adicionado ao controlador ou o código auxiliar for alterado, o código padrão aberto será automaticamente eliminado, nãoapagados automaticamente.

• O código aberto não funciona em modo seguro.• As entradas erradas: você vai ouvir um bipe longo eo controlador irá retornar ao seu modo normal. • Código de 0000 irá apagar e desativar o código aberto.

1) Entre no modo de programação.2) Pressione 1 para inserir Menu 1. • O indicador do modo ficará vermelho. 3) Digite o novo código que deseja definir como código aberto.4) do sistema retorna ao seu modo normal. • Você ouvirá três bipes. • O indicador de porta será de • O indicador do modo ficará verde. 4.3 ALTERAR O CÓDIGO DE AUXILIAR



4.1.1 Entrar no Modo de Programação

• O controlador deve estar no modo normal para entrar no modo de programação.de programação de fábrica 4 dígitos é 1234.

programação não está inserido dentro de 5 segundos, o controlador irá retornar ao seu modo normal.

1) Pressione a tecla # duas vezes, dentro de 0,5 segundos. • Indicador de Modo será desligado. • Indicador de porta ficará vermelho.

o de programação. Se o código de programação é válida, o Indicador de porta fica verde eo controlador entrará no

4.1.2 Sair do Modo de Programação

• Entradas erradas podem redefinir o controlador de volta para o modo normal.nenhuma tecla for pressionada por 1 minuto, enquanto no modo de programação, o

controlador vai sair do modo de programação e retornar ao seu modo normal

Para sair do modo de programação, pressione a tecla # duas vezes, dentro de 0,5 segundos.ouvirá três bipes.

• O indicador de porta será desligado. • O indicador do modo ficará verde.

O quadro acima indica que o controlador tenha retornado ao seu modo normal.

Embora a inscrição, a exclusão de usuários, ou no modo de atribuição de pressione a tecla # duas vezes para sair do modo de programação.

2 ALTERAR O CÓDIGO ABERTO O código aberto é utilizada principalmente como um método para testar rapidamente oBloquear relé greve durante a instalação.

fábrica de 4 dígitos para o código aberto é 2580. Por razões de segurança quando o primeiro usuário é adicionado ao controlador ou o código auxiliar for alterado, o código padrão aberto será automaticamente eliminado, não-padrão códigos não serão

• O código aberto não funciona em modo seguro. • As entradas erradas: você vai ouvir um bipe longo eo controlador irá retornar ao seu

• Código de 0000 irá apagar e desativar o código aberto.

programação. 2) Pressione 1 para inserir Menu 1.

• O indicador do modo ficará vermelho.

3) Digite o novo código que deseja definir como código aberto. 4) do sistema retorna ao seu modo normal.

• Você ouvirá três bipes. • O indicador de porta será desligado. • O indicador do modo ficará verde.

3 ALTERAR O CÓDIGO DE AUXILIAR

+351 253 284 411

• O controlador deve estar no modo normal para entrar no modo de programação.

programação não está inserido dentro de 5 segundos, o controlador

Se o código de programação é válida, o Indicador de porta fica verde eo controlador entrará no

• Entradas erradas podem redefinir o controlador de volta para o modo normal. nenhuma tecla for pressionada por 1 minuto, enquanto no modo de programação, o

controlador vai sair do modo de programação e retornar ao seu modo normal.

Para sair do modo de programação, pressione a tecla # duas vezes, dentro de 0,5 segundos.

Embora a inscrição, a exclusão de usuários, ou no modo de atribuição de código,

O código aberto é utilizada principalmente como um método para testar rapidamente o

Por razões de segurança quando o primeiro usuário é adicionado ao controlador ou o código auxiliar padrão códigos não serão

• As entradas erradas: você vai ouvir um bipe longo eo controlador irá retornar ao seu


O código auxiliar é utilizado principalmente como um método para testar rapidamente o relé auxiliar durante a instalação. A configuração padrão de fábrica de 4 dígitos para o código auxiliar é Por razões de segurança quando o primeiro usuário é adicié alterado, o código padrão auxiliar será automaticamente eliminado, nãoapagados automaticamente.

• Auxiliar código não funciona em modo seguro.• Auxiliar código só funciona quando o mod• As entradas erradas: você vai ouvir um bipe longo eo controlador irá retornar ao seu modo normal. • Código de 0000 irá apagar e desativar o código auxiliar.

1) Entre no modo de programação.2) Pressione 2 para entrar no Menu 2. • O indicador do modo ficará laranja.3) Digite um novo código auxiliar.4) do sistema retorna ao seu modo normal. • Você ouvirá três bipes. • O indicador de porta será desligado. • O indicador do modo ficará verde. 4.4 ALTERAR O CÓDIGO DE PROGRAMAÇÃO

• O código de 0000 não é válida, assim, o código de programação não podem ser apagadas. • As entradas erradas: você vai ouvir um bipe longo eo controlador irá retornar ao seu modo normal.

1) Entre no modo de programação. 2) Pressione 3 para entrar no Menu 3. • O indicador do modo ficará verde.3) Digite o código de programação nova.4) do sistema retorna ao seu modo normal. • Você ouvirá três bipes. • O indicador de porta será desligado. • O indicador do modo ficará verde. 4.5 ALTERAR O CÓDIGO NORMAL / SEGURO

• Quando o modo de auxiliar é 1, 2, 3 ou 4, a entrada auxiliar tem prioridade sobre o código normal / seguro.• As entradas erradas: você vai ouvir um bipe longo eo controlador irá retornar ao seu modo normal. • Código de 0000 irá apagar e desativar o código normal / seguro.

1) Entre no modo de programação.2) Pressione 4 para entrar no Menu 4. • O indicador de modo irá piscar em vermelho.3) Digite o código Normal / Seguro novo.4) do sistema retorna ao seu modo no • Você ouvirá três bipes. • O indicador de porta será desligado. • O indicador do modo ficará verde. 4.6 ALTERAR O CÓDIGO NORMALIgnorar o código normal / desvio também é usado para ligar o carrilhão e desligando. Chime funciona somente com o Sounder BL



O código auxiliar é utilizado principalmente como um método para testar rapidamente o relé auxiliar durante a instalação. A configuração padrão de fábrica de 4 dígitos para o código auxiliar é Por razões de segurança quando o primeiro usuário é adicionado ao controlador ou o código aberto é alterado, o código padrão auxiliar será automaticamente eliminado, não-padrão códigos não serão

• Auxiliar código não funciona em modo seguro. • Auxiliar código só funciona quando o modo de auxiliar é de 0, 1, 8 ou 9.• As entradas erradas: você vai ouvir um bipe longo eo controlador irá retornar ao seu

• Código de 0000 irá apagar e desativar o código auxiliar.

1) Entre no modo de programação. Menu 2.

• O indicador do modo ficará laranja. 3) Digite um novo código auxiliar. 4) do sistema retorna ao seu modo normal.


DE PROGRAMAÇÃO

• O código de 0000 não é válida, assim, o código de programação não podem ser


1) Entre no modo de programação.

para entrar no Menu 3. • O indicador do modo ficará verde.

3) Digite o código de programação nova. 4) do sistema retorna ao seu modo normal.


ALTERAR O CÓDIGO NORMAL / SEGURO

• Quando o modo de auxiliar é 1, 2, 3 ou 4, a entrada auxiliar tem prioridade sobre o código normal / seguro. • As entradas erradas: você vai ouvir um bipe longo eo controlador irá retornar ao seu

de 0000 irá apagar e desativar o código normal / seguro.

1) Entre no modo de programação. 2) Pressione 4 para entrar no Menu 4.

• O indicador de modo irá piscar em vermelho. 3) Digite o código Normal / Seguro novo. 4) do sistema retorna ao seu modo normal.


4.6 ALTERAR O CÓDIGO NORMAL gnorar o código normal / desvio também é usado para ligar o carrilhão e desligando. Chime

o Sounder BL-D40 externo.

+351 253 284 411

O código auxiliar é utilizado principalmente como um método para testar rapidamente o relé auxiliar durante a instalação. A configuração padrão de fábrica de 4 dígitos para o código auxiliar é 0852.

onado ao controlador ou o código aberto padrão códigos não serão

o de auxiliar é de 0, 1, 8 ou 9. • As entradas erradas: você vai ouvir um bipe longo eo controlador irá retornar ao seu

• O código de 0000 não é válida, assim, o código de programação não podem ser


• Quando o modo de auxiliar é 1, 2, 3 ou 4, a entrada auxiliar tem prioridade sobre o


gnorar o código normal / desvio também é usado para ligar o carrilhão e desligando. Chime


• O sinal sonoro é ouvido somente quando o relé Greve Lock é activada por uma entrada de um código válido.• As entradas erradas: você vai ouvir um bipe longo eo controlador irá retornar ao seu modo normal. • Código de 0000 irá

1) Entre no modo de programação. 2) Pressione 5 para entrar no Menu 5. • O indicador do modo pisca laranja. 3) A partir daqui, são quatro diferentes maneiras de programar o / normalignorar o código e carrilhão. a. Desativar o Código Bypass eo carrilhão. Digite o código 0000. b. Desativar bypass código e permitir que o carrilhão. Digite o código 0001. c. Ativar Bypass Código e desativar o carrilhão. Digite qualquer código te d. Ativar Bypass código e permitir que o carrilhão. Introduza um código que não termina com 0. 4) do sistema retorna ao seu modo normal. • Você ouvirá três bipes. • O indicador de porta será desligado. • O indicador do modo 4.7 CONFIGURAÇÃO OPERAÇÃO FAILSAFE / SEGURONeste parágrafo, a prova de falhas / falha o funcionamento seguro da fechadura da porta e da fechadura tempo de liberação de greve estão definidas. Definir o período de auscultação para o recurso de sirene requer um Sounder BL 1) Entre no modo de programação. 2) Pressione 6 para entrar no Menu 6. • O indicador de modo irá piscar verde.3) Construir um código usando as instruções a seguir.Primeiro dígito Para deixar uma operação segura, o primeiro dígito é definido como 0. Para a operação failsafe, o primeiro dígito é definido como 1. Segundo DígitoTempo Siren, digite qualquer número de0 a 9 (minutos). Terceiro e quarto dígitos A Greve Lock está para ser lançado após o número de s Por exemplo, 0 5 1 2 meios: falha de operação segura (0), with5 minutos de tempo de sirene (5) e um 12-segundo bloqueio tempo de libertação de exercício (12). 4) do sistema retorna ao seu modo normal. • Você ouvirá três bipe • O indicador de porta será desligado. • O indicador do modo ficará verde. 4.8 Definir Modos AUXILIARES 4.8.1 Geral A configuração padrão é auxiliar 2004.1) Entre no modo de programação. 2) Pressione 6 para entrar no Menu 6. • O indicador de modo irá piscar verde



• O sinal sonoro é ouvido somente quando o relé Greve Lock é activada por uma entrada de um código válido. • As entradas erradas: você vai ouvir um bipe longo eo controlador irá retornar ao seu

• Código de 0000 irá apagar e desativar o código normal / desvio.


2) Pressione 5 para entrar no Menu 5. dicador do modo pisca laranja.

3) A partir daqui, são quatro diferentes maneiras de programar o / normal

Desativar o Código Bypass eo

Digite o código 0000. b. Desativar bypass código e permitir que o carrilhão.

Digite o código 0001. c. Ativar Bypass Código e desativar o carrilhão.

Digite qualquer código terminando com 0. d. Ativar Bypass código e permitir que o carrilhão.

Introduza um código que não termina com 0.

4) do sistema retorna ao seu modo normal. • Você ouvirá três bipes. • O indicador de porta será desligado. • O indicador do modo ficará verde.

7 CONFIGURAÇÃO OPERAÇÃO FAILSAFE / SEGURO Neste parágrafo, a prova de falhas / falha o funcionamento seguro da fechadura da porta e da fechadura tempo de liberação de greve estão definidas. Definir o período de auscultação para o

de sirene requer um Sounder BL-D40 externo.


2) Pressione 6 para entrar no Menu 6. • O indicador de modo irá piscar verde.

usando as instruções a seguir.

gura, o primeiro dígito é definido como 0. Para a operação failsafe, o primeiro dígito é definido como 1. Segundo Dígito Tempo Siren, digite qualquer número de

A Greve Lock está para ser lançado após o número de segundos inseridos (1 a 99).

Por exemplo, 0 5 1 2 meios: falha de operação segura (0), with5 minutos de tempo de sirene (5) e segundo bloqueio tempo de libertação de exercício (12).


4.8 Definir Modos AUXILIARES

A configuração padrão é auxiliar 2004. 1) Entre no modo de programação.

2) Pressione 6 para entrar no Menu 6. modo irá piscar verde

+351 253 284 411

• O sinal sonoro é ouvido somente quando o relé Greve Lock é activada por uma


Neste parágrafo, a prova de falhas / falha o funcionamento seguro da fechadura da porta e da fechadura tempo de liberação de greve estão definidas. Definir o período de auscultação para o

gura, o primeiro dígito é definido como 0. Para a operação failsafe, o

egundos inseridos (1 a 99).

Por exemplo, 0 5 1 2 meios: falha de operação segura (0), with5 minutos de tempo de sirene (5) e


3) Construir um código usando as instruções a seguir. O Guia de Referência Rápida para o modo de auxiliar Definir Tabela fornece uma lista de referência rápida para os modos de auxiliares e configurações.Modo de Auxiliar Ajuste auxiliar

Ativação do relé auxiliar é objeto de cessão dos usuários código auxiliar (Excluindo Shunt, que é ativado por todos os usuários), para mais detalhes ver ponto 4.13 RELAY ATRIBUIÇÃO DE CÓDIGOS.

Modo de Auxiliar Além do relé de exercício de bloqueio eo exercício de bloqueio REX, o controlador apresenta um relé de saída auxiliar e uma entrada auxiliar, cuja função é estabelecido pela selecção de modo auxiliar (0-9). O modo de auxiliar também determina se o relé de saída auxiliar está definido uma operação segura. Para uma explicação mais detalhada sobre cada modo auxiliar, consulte a tabela auxiliar Modo de referência abaixo. Configurações auxiliares Cada um dos modos auxiliares tem uma configuração de dois dígitos que aferelê relacionado (s). 4) do sistema retorna ao seu modo normal. • Você ouvirá três bipes. • O indicador de porta será desligado. • O indicador do modo ficará verde. 4.8.3 Guia de Referência detalhadaA seguir, uma breve descrição de cada modo auxiliar. Para implementar as características de cada modo, consulte Configuração do modo de Auxiliar, parágrafo 4.8.1. AUXILIAR modo 0 Função de entrada auxiliar: Ativa a saída auxiliarSaída auxiliar ativada por: código de utiliz Por exemplo, No modo de auxiliar 0, o controlador pode funcionar como um controlador de duas portas. O relé auxiliar deve ser anexado ao bloqueio na segunda porta. O ajuste auxiliar define o tempo porta aberta para a segunda porta. A entrada auxiliar é para ser ligado ao botão de pressão REX para a segunda porta. Porta de entrada de recurso de Monitor para a segunda porta não é ativado quando utilizar este modo. AUXILIAR MODO 1 Função de entrada auxiliar: ASaída auxiliar ativada por: código de utilizador válido, o código auxiliar Por exemplo, No modo de auxiliar 1, o controlador pode funcionar como um controlador de duas portas. O relé auxiliar deve ser anexado ao bloqueio na sporta não é ativado quando utilizar este modo. O ajuste auxiliar define o tempo porta aberta para a segunda porta. A entrada auxiliar pode alternar o modo de operação do controlador de entre o modo normal e seguro.switch ou saída do sistema de alarme para a entrada auxiliar, o controlador pode ser comutada automaticamente do modo normal (durante o horário de expediente) para o modo seguro (após horário de expediente). AUXILIAR MODO 2 Função de entrada auxiliar: Alterna normais / seguro modosSaída auxiliar ativada por: Button Estrela (*)



3) Construir um código usando as instruções a seguir. O Guia de Referência Rápida para o modo de

Definir Tabela fornece uma lista de referência rápida para os modos de auxiliares e configurações.

Ativação do relé auxiliar é objeto de cessão dos usuários código auxiliar (Excluindo Shunt, que é ativado por todos os usuários), para mais detalhes ver ponto 4.13 RELAY ATRIBUIÇÃO DE CÓDIGOS.

bloqueio eo exercício de bloqueio REX, o controlador apresenta um relé de saída auxiliar e uma entrada auxiliar, cuja função é estabelecido pela selecção de modo

O modo de auxiliar também determina se o relé de saída auxiliar está definido para failsafe ou não

Para uma explicação mais detalhada sobre cada modo auxiliar, consulte a tabela auxiliar Modo de

Cada um dos modos auxiliares tem uma configuração de dois dígitos que afecta o funcionamento do


.8.3 Guia de Referência detalhada descrição de cada modo auxiliar. Para implementar as características de cada

modo, consulte Configuração do modo de Auxiliar, parágrafo 4.8.1.

Ativa a saída auxiliar código de utilizador válido, o código auxiliar, entrada auxiliar

Por exemplo, No modo de auxiliar 0, o controlador pode funcionar como um controlador de duas portas. O relé auxiliar deve ser anexado ao bloqueio na segunda porta. O ajuste auxiliar define o

rta para a segunda porta. A entrada auxiliar é para ser ligado ao botão de pressão REX para a segunda porta. Porta de entrada de recurso de Monitor para a segunda porta não é

ado quando utilizar este modo.

Alterna normais / seguro modos código de utilizador válido, o código auxiliar

Por exemplo, No modo de auxiliar 1, o controlador pode funcionar como um controlador de duas portas. O relé auxiliar deve ser anexado ao bloqueio na segunda porta. REX recurso para a segunda porta não é ativado quando utilizar este modo.

O ajuste auxiliar define o tempo porta aberta para a segunda porta. A entrada auxiliar pode alternar o modo de operação do controlador de entre o modo normal e seguro. Ao ligar um temporizador switch ou saída do sistema de alarme para a entrada auxiliar, o controlador pode ser comutada automaticamente do modo normal (durante o horário de expediente) para o modo seguro (após

Alterna normais / seguro modos Button Estrela (*)

+351 253 284 411

3) Construir um código usando as instruções a seguir. O Guia de Referência Rápida para o modo de

Definir Tabela fornece uma lista de referência rápida para os modos de auxiliares e configurações.

Ativação do relé auxiliar é objeto de cessão dos usuários código auxiliar (Excluindo Shunt, que é ativado por todos os usuários), para mais detalhes ver ponto 4.13 RELAY

bloqueio eo exercício de bloqueio REX, o controlador apresenta um relé de saída auxiliar e uma entrada auxiliar, cuja função é estabelecido pela selecção de modo

para failsafe ou não

Para uma explicação mais detalhada sobre cada modo auxiliar, consulte a tabela auxiliar Modo de

cta o funcionamento do

descrição de cada modo auxiliar. Para implementar as características de cada

ador válido, o código auxiliar, entrada auxiliar

Por exemplo, No modo de auxiliar 0, o controlador pode funcionar como um controlador de duas portas. O relé auxiliar deve ser anexado ao bloqueio na segunda porta. O ajuste auxiliar define o

rta para a segunda porta. A entrada auxiliar é para ser ligado ao botão de pressão REX para a segunda porta. Porta de entrada de recurso de Monitor para a segunda porta não é

Por exemplo, No modo de auxiliar 1, o controlador pode funcionar como um controlador de duas egunda porta. REX recurso para a segunda

O ajuste auxiliar define o tempo porta aberta para a segunda porta. A entrada auxiliar pode alternar Ao ligar um temporizador

switch ou saída do sistema de alarme para a entrada auxiliar, o controlador pode ser comutada automaticamente do modo normal (durante o horário de expediente) para o modo seguro (após


Por exemplo, No modo de auxiliar 2, o relé auxiliar pode funcionar como um interruptor de propósito geral de tempo que pode ser activestabelece por quanto tempo o relé auxiliar é para ser ativado. A entrada auxiliar pode alternar o modo de operação do controlador de entre o modo normal e seguro. Ao ligar um temporizador switch ou saída do sistema de alarme para a entrada auxiliar, o controlador pode ser comutada automaticamente do modo normal (durante o horário de expediente) para o modo seguro (após horário de expediente). AUXILIAR MODO 3 Função de entrada auxiliar: Alterna normais / seguro mSaída auxiliar ativada por: Alarmes Por exemplo, No modo de auxiliar 3, a saída auxiliar é activado, se o controlador é violado, isto é, se o caso é forçosamente aberta ou removida a partir da parede. A entrada auxiliar pode alternar o modo de operação do controlador de entre o modo normal e seguro. Ao ligar um temporizador switch ou saída do sistema de alarme para a entrada auxiliar, o controlador pode ser comutada automaticamente do modo normal (durante o horário de expediente) para o modo seguro (ahorário de expediente). MODO DE AUXILIAR 4 Função de entrada auxiliar: Alterna normais / seguro modosSaída auxiliar ativada por: derivação direta (explicação abaixo) Por exemplo, No modo de auxiliar 4, o controlador é capaz de ultrapassar umazona de alarme por sensor de manobra um sistema de alarme da porta. Osaída auxiliar é para ser ligada em paralelo com a saída do sensor porta. Quando em uso, a saída auxiliar está normalmente aberto ea portafunções do sensor normalmente. Quando um código válide porta para a duração do tempo de derivação, como definida pela configuração auxiliar. Se a porta é deixada aberta mais longa do que o tempo de derivaç AUXILIAR MODO 5 Função de entrada auxiliar: Monitor de PortaSaída auxiliar ativada por: Shunt (explicação abaixo) Por exemplo, No modo de auxiliar 5, o controlador é capaz de manobras um sistema de alarme. Neste modo, a entrada auxiliar é para ser ligado ao interruptor de contacrelé auxiliar é ligado ao sistema de alarme. Sem um código válido inserido, o relé auxiliar irá coincidir com a condição de o interruptor de contacto magnético, se a porta se abre, o relé auxiliar vai abrir, se a porta se fecha, o relé auxiliar vai fechar. Quando um código válido é inserido, uma contagem para baixo para o tempo de derivação máxima, tal como definida pela configuração auxiliar, começa; se a porta não é fechada antes do tempo máximo de derivação, o alarme será dispara AUXILIAR modo 6 Função de entrada auxiliar: Monitor de PortaSaída auxiliar ativada por: entrada forçada Por exemplo, No modo de auxiliar 6, o controlador pode disparar o relé auxiliar se a porta foi forçada. Se as configurações de sirene é ativada aNeste modo, as funções de entrada auxiliares como um interruptor monitor de porta e é ligado ao interruptor de contato magnético da porta. O relê auxiliar é para ser ligado ao sistema de alarme. Se a porta é forçado a abrir, o controlpara decorrer e, em seguida, ela irá activar o relé auxiliar. O ajuste auxiliar define o peatraso forçado porta. AUXILIAR modo 7 Função de entrada auxiliar: Monitor de PortaSaída auxiliar ativada por: porta entreaberta (porta mantida aberta) Por exemplo, No modo de auxiliar 7, o controlador pode acionar o relé auxiliar, se detectar que a porta foi mantida aberta (aberta) por muito tempo. Neste modo, as funções de entrada auxiliarescomo um interruptor monitor de porta e é ligado ao interruptor de contato magnético da porta. O relê auxiliar é para ser ligado ao sistema de alarme. Se a porta é aberta, o controlador irá aguardar que o



Por exemplo, No modo de auxiliar 2, o relé auxiliar pode funcionar como um interruptor de propósito geral de tempo que pode ser activado quando o botão de estrela (*) é deprimido. O ajuste auxiliar estabelece por quanto tempo o relé auxiliar é para ser ativado. A entrada auxiliar pode alternar o modo de operação do controlador de entre o modo normal e seguro. Ao ligar um temporizador

ema de alarme para a entrada auxiliar, o controlador pode ser comutada automaticamente do modo normal (durante o horário de expediente) para o modo seguro (após

Alterna normais / seguro modos Alarmes

Por exemplo, No modo de auxiliar 3, a saída auxiliar é activado, se o controlador é violado, isto é, se o caso é forçosamente aberta ou removida a partir da parede. A entrada auxiliar pode alternar o

ão do controlador de entre o modo normal e seguro. Ao ligar um temporizador switch ou saída do sistema de alarme para a entrada auxiliar, o controlador pode ser comutada automaticamente do modo normal (durante o horário de expediente) para o modo seguro (a

Alterna normais / seguro modos derivação direta (explicação abaixo)

Por exemplo, No modo de auxiliar 4, o controlador é capaz de ultrapassar uma de alarme por sensor de manobra um sistema de alarme da porta. O

saída auxiliar é para ser ligada em paralelo com a saída do sensor porta. Quando em uso, a saída auxiliar está normalmente aberto ea porta funções do sensor normalmente. Quando um código válido é inserido, o relé auxiliar desvia o sensor de porta para a duração do tempo de derivação, como definida pela configuração auxiliar. Se a porta é deixada aberta mais longa do que o tempo de derivação, um alarme será disparado.

Monitor de Porta Shunt (explicação abaixo)

Por exemplo, No modo de auxiliar 5, o controlador é capaz de manobras um sistema de alarme. Neste modo, a entrada auxiliar é para ser ligado ao interruptor de contacto magnético na porta. O relé auxiliar é ligado ao sistema de alarme. Sem um código válido inserido, o relé auxiliar irá coincidir com a condição de o interruptor de contacto magnético, se a porta se abre, o relé auxiliar vai abrir,

relé auxiliar vai fechar. Quando um código válido é inserido, uma contagem para baixo para o tempo de derivação máxima, tal como definida pela configuração auxiliar, começa; se a porta não é fechada antes do tempo máximo de derivação, o alarme será dispara

Monitor de Porta entrada forçada

Por exemplo, No modo de auxiliar 6, o controlador pode disparar o relé auxiliar se a porta foi forçada. Se as configurações de sirene é ativada a sirene será ativada. Neste modo, as funções de entrada auxiliares como um interruptor monitor de porta e é ligado ao interruptor de contato magnético da porta. O relê auxiliar é para ser ligado ao sistema de alarme. Se a porta é forçado a abrir, o controlador irá aguardar que o período do tempo de atraso forçado porta para decorrer e, em seguida, ela irá activar o relé auxiliar. O ajuste auxiliar define o pe

Monitor de Porta porta entreaberta (porta mantida aberta)

Por exemplo, No modo de auxiliar 7, o controlador pode acionar o relé auxiliar, se detectar que a porta foi mantida aberta (aberta) por muito tempo. Neste modo, as funções de entrada auxiliarescomo um interruptor monitor de porta e é ligado ao interruptor de contato magnético da porta. O relê auxiliar é para ser ligado ao sistema de alarme. Se a porta é aberta, o controlador irá aguardar que o

+351 253 284 411

Por exemplo, No modo de auxiliar 2, o relé auxiliar pode funcionar como um interruptor de propósito ) é deprimido. O ajuste auxiliar

estabelece por quanto tempo o relé auxiliar é para ser ativado. A entrada auxiliar pode alternar o modo de operação do controlador de entre o modo normal e seguro. Ao ligar um temporizador

ema de alarme para a entrada auxiliar, o controlador pode ser comutada automaticamente do modo normal (durante o horário de expediente) para o modo seguro (após

Por exemplo, No modo de auxiliar 3, a saída auxiliar é activado, se o controlador é violado, isto é, se o caso é forçosamente aberta ou removida a partir da parede. A entrada auxiliar pode alternar o

ão do controlador de entre o modo normal e seguro. Ao ligar um temporizador switch ou saída do sistema de alarme para a entrada auxiliar, o controlador pode ser comutada automaticamente do modo normal (durante o horário de expediente) para o modo seguro (após

saída auxiliar é para ser ligada em paralelo com a saída do sensor porta. Quando em uso, a saída

do é inserido, o relé auxiliar desvia o sensor de porta para a duração do tempo de derivação, como definida pela configuração auxiliar. Se a porta

ão, um alarme será disparado.

Por exemplo, No modo de auxiliar 5, o controlador é capaz de manobras um sistema de alarme. to magnético na porta. O

relé auxiliar é ligado ao sistema de alarme. Sem um código válido inserido, o relé auxiliar irá coincidir com a condição de o interruptor de contacto magnético, se a porta se abre, o relé auxiliar vai abrir,

relé auxiliar vai fechar. Quando um código válido é inserido, uma contagem para baixo para o tempo de derivação máxima, tal como definida pela configuração auxiliar, começa; se a porta não é fechada antes do tempo máximo de derivação, o alarme será disparado.

Por exemplo, No modo de auxiliar 6, o controlador pode disparar o relé auxiliar se a porta foi

Neste modo, as funções de entrada auxiliares como um interruptor monitor de porta e é ligado ao interruptor de contato magnético da porta. O relê auxiliar é para ser ligado ao sistema de alarme. Se

ador irá aguardar que o período do tempo de atraso forçado porta para decorrer e, em seguida, ela irá activar o relé auxiliar. O ajuste auxiliar define o período de

Por exemplo, No modo de auxiliar 7, o controlador pode acionar o relé auxiliar, se detectar que a porta foi mantida aberta (aberta) por muito tempo. Neste modo, as funções de entrada auxiliares como um interruptor monitor de porta e é ligado ao interruptor de contato magnético da porta. O relê auxiliar é para ser ligado ao sistema de alarme. Se a porta é aberta, o controlador irá aguardar que o


tempo de atraso porta entreaberta a decorrer e se acontrolador irá activar o relé auxiliar. O ajuste auxiliar define o tempo porta entreaberta. Se o Sounder BL-D40 externo é conectado no sistema e um evento porta entreabertaD40 irá carrilhão cada poucos segundos durante 1 minuto ou até que a porta está fechada. AUXILIAR MODE 8 Função de entrada auxiliar: controle de LED VerdeSaída auxiliar ativada por: código de utilizador válido, o código auxiliar Por exemplo, No modo de auxiliar 8, o contportas e também proporcionar controlo de funcionalidade indicador. O relê auxiliar está ligado à fechadura da porta da segunda. O ajuste auxiliar define o tempo porta aberta para a segunda porta. A entrada auxiliar é utilizado para controlar o indicador da porta. Se a entrada auxiliar é aberta, o indicador piscará verde; se a entrada auxiliar está fechada, o indic

Este modo assume o controle do indicador LED da porta. O aceso quando: 1. Um código válido é inserido2. Enquanto em modo seguro, quando aguardando um código secundário.

AUXILIAR MODO 9 Função de entrada auxiliar: controle LED vermelhoSaída auxiliar ativada por: código de utilizador vál Por exemplo, No modo de auxiliar 9, o controlador pode funcionar como um controlador de duas portas e também proporcionar controlo de funcionalidade indicador. O relê auxiliar está ligado à fechadura da porta da segunda. O ajuste auA entrada auxiliar é utilizado para controlar o indicador. Se a entrada auxiliar é aberta a porta indicador pisca em vermelho, se a entrada auxiliar está fechada, o indic

Este modo assume o controle do indicador LED da porta. O indicador LED não será aceso quando: 1. Um código válido é inserido2. Enquanto em modo seguro, quando aguardando um código secundário.

4.9 AJUSTE o recurso de bloqueioNo caso, o controlador é apresentada com os códigos PIN errado, (ou cartão)consecutivamente várias vezes a unidade entra em modo de bloqueio.Quando ocorre um bloqueio, o teclado controlador e leitor estão bloqueados por isso não códigos podem ser inseridos até o período de bloquDurante bloqueio, Modo LED está desligado, porta LED pisca em vermelho, e os sinais sonoros do controlador a cada dois segundos.A configuração padrão para o recurso de bloqueio é 4000 (LockoutDesativado)

Usando o recurso de blseleção de usar comprimento de código PIN curto (4 ou 5 dígitos).

1) Entre no modo de programação.2) Pressione 6 para entrar no Menu 6. • O indicador de modo irá piscar verde.3) Construir um código usando as seguintes instruções:Defina o número de tentativas de código errado, o que irá causar bloqueio entre 0 e 9 tentativas. Define a duração do bloqueio, entre 00 e 99, o valor é multiplicado por 10, resultando em 0segundos 4.10 BACKLIGHT e Comportamento do LEDO controlador permite a você definir o caminho da luz de fundo das unidades, bem como o modo e os LEDs de porta vai funcionar.Para definir a retro-iluminação e operação de LEDs:1) Entre no modo de programação.2) Pressione 6 para entrar no Menu 6.



tempo de atraso porta entreaberta a decorrer e se a porta não fechar antes do final deste período, o controlador irá activar o relé auxiliar. O ajuste auxiliar define o tempo porta entreaberta.

D40 externo é conectado no sistema e um evento porta entreabertacada poucos segundos durante 1 minuto ou até que a porta está fechada.

controle de LED Verde código de utilizador válido, o código auxiliar

Por exemplo, No modo de auxiliar 8, o controlador pode funcionar como um controlador de duas portas e também proporcionar controlo de funcionalidade indicador. O relê auxiliar está ligado à fechadura da porta da segunda. O ajuste auxiliar define o tempo porta aberta para a segunda porta.

auxiliar é utilizado para controlar o indicador da porta. Se a entrada auxiliar é aberta, o indicador piscará verde; se a entrada auxiliar está fechada, o indicador de porta piscará vermelho.

Este modo assume o controle do indicador LED da porta. O indicador LED não será

1. Um código válido é inserido 2. Enquanto em modo seguro, quando aguardando um código secundário.

controle LED vermelho código de utilizador válido, o código auxiliar

Por exemplo, No modo de auxiliar 9, o controlador pode funcionar como um controlador de duas portas e também proporcionar controlo de funcionalidade indicador. O relê auxiliar está ligado à fechadura da porta da segunda. O ajuste auxiliar define o tempo porta aberta para a segunda porta. A entrada auxiliar é utilizado para controlar o indicador. Se a entrada auxiliar é aberta a porta indicador pisca em vermelho, se a entrada auxiliar está fechada, o indicador de porta pisca verde.

Este modo assume o controle do indicador LED da porta. O indicador LED não será

1. Um código válido é inserido 2. Enquanto em modo seguro, quando aguardando um código secundário.

9 AJUSTE o recurso de bloqueio apresentada com os códigos PIN errado, (ou cartão)

consecutivamente várias vezes a unidade entra em modo de bloqueio. Quando ocorre um bloqueio, o teclado controlador e leitor estão bloqueados por isso não códigos podem ser inseridos até o período de bloqueio conjunto de expirar. Durante bloqueio, Modo LED está desligado, porta LED pisca em vermelho, e os sinais sonoros do controlador a cada dois segundos. A configuração padrão para o recurso de bloqueio é 4000 (Lockout

Usando o recurso de bloqueio é altamente recomendável, especialmente quando a seleção de usar comprimento de código PIN curto (4 ou 5 dígitos).

1) Entre no modo de programação. 2) Pressione 6 para entrar no Menu 6.

• O indicador de modo irá piscar verde. digo usando as seguintes instruções:

Defina o número de tentativas de código errado, o que irá causar bloqueio entre 0 e 9 tentativas.

Define a duração do bloqueio, entre 00 e 99, o valor é multiplicado por 10, resultando em 0

e Comportamento do LED O controlador permite a você definir o caminho da luz de fundo das unidades, bem como o modo e os LEDs de porta vai funcionar.

iluminação e operação de LEDs: 1) Entre no modo de programação.

entrar no Menu 6.

+351 253 284 411

porta não fechar antes do final deste período, o controlador irá activar o relé auxiliar. O ajuste auxiliar define o tempo porta entreaberta.

D40 externo é conectado no sistema e um evento porta entreaberta-ocorre, o BL-cada poucos segundos durante 1 minuto ou até que a porta está fechada.

rolador pode funcionar como um controlador de duas portas e também proporcionar controlo de funcionalidade indicador. O relê auxiliar está ligado à fechadura da porta da segunda. O ajuste auxiliar define o tempo porta aberta para a segunda porta.

auxiliar é utilizado para controlar o indicador da porta. Se a entrada auxiliar é aberta, o ador de porta piscará vermelho.

indicador LED não será

2. Enquanto em modo seguro, quando aguardando um código secundário.

Por exemplo, No modo de auxiliar 9, o controlador pode funcionar como um controlador de duas portas e também proporcionar controlo de funcionalidade indicador. O relê auxiliar está ligado à

xiliar define o tempo porta aberta para a segunda porta. A entrada auxiliar é utilizado para controlar o indicador. Se a entrada auxiliar é aberta a porta

ador de porta pisca verde. Este modo assume o controle do indicador LED da porta. O indicador LED não será

2. Enquanto em modo seguro, quando aguardando um código secundário.

Quando ocorre um bloqueio, o teclado controlador e leitor estão bloqueados por isso não códigos

Durante bloqueio, Modo LED está desligado, porta LED pisca em vermelho, e os sinais sonoros do

oqueio é altamente recomendável, especialmente quando a

Defina o número de tentativas de código errado, o que irá causar bloqueio entre 0 e 9 tentativas.

Define a duração do bloqueio, entre 00 e 99, o valor é multiplicado por 10, resultando em 0-990

O controlador permite a você definir o caminho da luz de fundo das unidades, bem como o modo e


• O indicador de modo irá piscar verde. 3) Construir um código usando as seguintes instruções:o primeiro dígito é cinco indicando a luz de fundo e opção Leda segunda chave pode ser 0-3 indicando o tipo de actividade • Opção 0 - LED Active / Backlight Off • Opção 1 - LED Active / luz de fundo (Padrão) • Opção 2 - LED e retroiluminação, tanto ativado em qualquer tecla pressionada durante dez segundos. • Opção 3 - LED Backlight / Active esmaecpressionada durante dez segundos. 4.11 CÓDIGOS Inscrição 4.11.1 Definição códigos primários • Os códigos primárias só podem ser inscritos para um slot vazio do usuário, um slot com nenhum código primário existente na memória do controlador. • Um código primária deve ser único, por exemplo, um código primário utilizador podeser a mesma que a de outro usuário. • Os códigos primárias não pode ser o mesmo como códigos de sistema, tais como o códigonormal / seguro ou o código de aberto. • Os usuários que possuem um código primário pode entrar durante os modos normaisbypass. 4.11.2 Definição Códigos Secundário • Códigos secundárias só podem ser inscritos em um slot de usuário que já inclui umprimário. • um código secundário não precisa de ser único, por exemplo, um código secundário utilizador pode ser a mesma que a dooutro utilizador. • Os códigos secundário não pode ser o mesmo que quaisquer códigos de sistema, tais como: o código normal / seguro ou o código de aberto. • Os usuários que possuem códigos secundários podem entrar em qualquer modo de operação. • Um código secundário pode ser o mesmo que o código de pr 4.11.3 Primário e Secundário Códigos Métodos InscriçãoExistem dois métodos usados para se inscrever códigos primários e secundários: o método padrão eo método de pesquisa de código. 1) O método padrão é utilizado quando o número da ranhura de utilizador, para o utilizador que deseja programa, é conhecida. Você pode programar os dois códigos primários e secundários usando esse método. 2) O método de pesquisa de código é usado principalmente quando se matricular umcódigo secundário e código do usuário slot é desconhecido. O métodfuncionar somente se o código primário de um usuário já está inscrito eo código não é secundário. 4.11.4 Método Padrão para Inscrição Códigos1) Entre no modo de programação. 2) Pressione 7 para inserir Menu 7. • O indicador de porta ficará laranja. 3) Digite o número de 3 dígitos de utilizador ranhura para a memória (de 001 a 500), de modo a registrar um código primário ou secundário.Por exemplo, o utilizador ranhur 4) Neste momento, existem três possibilidades: a. Se o slot selecionado não tem nenhum código principal, o indicador de modo irá piscar verde, indicando que o controlador está pronto para aceitar um código primário.Porta Modo



• O indicador de modo irá piscar verde.

3) Construir um código usando as seguintes instruções: o primeiro dígito é cinco indicando a luz de fundo e opção Led

3 indicando o tipo de actividade Active / Backlight Off

LED Active / luz de fundo

LED e retroiluminação, tanto ativado em qualquer tecla pressionada durante dez

LED Backlight / Active esmaecido, luz de fundo ativados em qualquer tecla ada durante dez segundos.

4.11.1 Definição códigos primários • Os códigos primárias só podem ser inscritos para um slot vazio do usuário, um slot com

existente na memória do controlador. • Um código primária deve ser único, por exemplo, um código primário utilizador pode

ser a mesma que a de outro usuário. • Os códigos primárias não pode ser o mesmo como códigos de sistema, tais como o código

normal / seguro ou o código de aberto. • Os usuários que possuem um código primário pode entrar durante os modos normais

4.11.2 Definição Códigos Secundário • Códigos secundárias só podem ser inscritos em um slot de usuário que já inclui um

• um código secundário não precisa de ser único, por exemplo, um código secundário utilizador pode ser a mesma que a do

• Os códigos secundário não pode ser o mesmo que quaisquer códigos de sistema, tais código normal / seguro ou o código de aberto. • Os usuários que possuem códigos secundários podem entrar em qualquer modo de

• Um código secundário pode ser o mesmo que o código de primário de qualquer utilizador.

o Códigos Métodos Inscrição para se inscrever códigos primários e secundários: o método padrão

eo método de pesquisa de código.

é utilizado quando o número da ranhura de utilizador, para o utilizador que seja programa, é conhecida. Você pode programar os dois códigos primários e secundários

de código é usado principalmente quando se matricular umcódigo secundário e código do usuário slot é desconhecido. O método de pesquisa de código irá funcionar somente se o código primário de um usuário já está inscrito eo código não é secundário.

4.11.4 Método Padrão para Inscrição Códigos 1) Entre no modo de programação.

2) Pressione 7 para inserir Menu 7. de porta ficará laranja.

3) Digite o número de 3 dígitos de utilizador ranhura para a memória (de 001 a 500), de modo a registrar um código primário ou secundário. Por exemplo, o utilizador ranhura 003 representa utilizador nr. 3.

m três possibilidades: a. Se o slot selecionado não tem nenhum código principal, o indicador de modo irá piscar

que o controlador está pronto para aceitar um código primário.

+351 253 284 411

LED e retroiluminação, tanto ativado em qualquer tecla pressionada durante dez

ido, luz de fundo ativados em qualquer tecla

• Os códigos primárias só podem ser inscritos para um slot vazio do usuário, um slot com

• Um código primária deve ser único, por exemplo, um código primário utilizador pode não

• Os códigos primárias não pode ser o mesmo como códigos de sistema, tais como o código

• Os usuários que possuem um código primário pode entrar durante os modos normais e

• Códigos secundárias só podem ser inscritos em um slot de usuário que já inclui um código

• um código secundário não precisa de ser único, por exemplo, um código secundário

• Os códigos secundário não pode ser o mesmo que quaisquer códigos de sistema, tais

• Os usuários que possuem códigos secundários podem entrar em qualquer modo de

imário de qualquer utilizador.

para se inscrever códigos primários e secundários: o método padrão

é utilizado quando o número da ranhura de utilizador, para o utilizador que seja programa, é conhecida. Você pode programar os dois códigos primários e secundários

de código é usado principalmente quando se matricular um o de pesquisa de código irá

funcionar somente se o código primário de um usuário já está inscrito eo código não é secundário.

3) Digite o número de 3 dígitos de utilizador ranhura para a memória (de 001 a 500), de modo a

a. Se o slot selecionado não tem nenhum código principal, o indicador de modo irá piscar


Verde Laranja b. Se a ranhura selecionado já tecódigo secundário, o indicador de modo de piscará vermelho, indicando que o controlador pronto para aceitar um código secundário.Porta Modo Vermelho Laranja c. Se o slot selecionado já tem um código primário eeo controlador retornar ao seu modo normal. 5) Digite o código a ser atribuído como código primário ou secundário para esse número de slot. Se o código que é inserido é válido, o indicador do modo deixará de piscar epronto para o número do slot próximo de 3 dígitos (etapa 3) ou pressione a tecla # para mudar para o número do slot seguinte (passo 4). Se você não deseja continuar códigos de inscrição, aperte a tecla # duas vezes eo controlador voltará 4.11.5 Método de Pesquisa para inscrição CódigosO método de pesquisa de código permite que rapidamente se inscrever um código secundário para um usuário cujo principal código é conhecido e cuja ranhura número é desconhecido.1) Entre no modo de programação.2) Pressione 7 para inserir Menu 7. • O indicador de porta ficará laranja.3) Digite o número de 3 dígitos utilizador ranhura 000. • O indicador de porta pisca laranja. O controlador está agora à espera para o código de primário do utilizador. 4) Digite o código principal pertencente ao usuário que precisa de um código secundário. • O indicador de modo irá piscar em vermelho. Se o código digitado não é primário por um código válido primária. 5) Introduza o código a ser usado como o código secundário.Se o código secundário é válida, o controlador emite um sinal sonoro três vezes e retornar ao seu modo normal. Se o código for inválido secundário, o controlador irválido secundária a ser entrou. 4.12 CÓDIGOS APAGANDO Existem dois métodos para eliminar códigos primário e secundário: um método padrão e um método de pesquisa. Ao excluir um usuárioranhura, tanto o código primário e do secundário de código são apagadas.

Recomenda-se que um registro ser mantido de usuários adicionados e excluídos. Isto torna mais fácil manter o controle do estado de slots de usuários '(Vazio ou não)

4.12.1 Método Padrão para exclusão1) Entre no modo de programação. 2) Abaixe 8 para entrar no Menu 8. • O indicador do modo ficará vermelho. 3) Digite o código de 3 dígitos slot d • O indicador de modo irá piscar em vermelho, indicando que o contrpor um código de programação para confirmar a exclusão.Se o utilizador ranhura está vazia, um longo bip será ouvido eo controlador irá retornar ao seu modo normal. 4) Introduza o seu código de programação para confirmar a exclusão.Se o código de programação é válida, emite um sinal sonoro três serão ouvidos eo controlador irá



b. Se a ranhura selecionado já tem um código de primário, mas nenhum código secundário, o indicador de modo de piscará vermelho, indicando que o controlador pronto para aceitar um código secundário.

c. Se o slot selecionado já tem um código primário e secundário, um longo bip será ouvido

5) Digite o código a ser atribuído como código primário ou secundário para esse número de slot.

Se o código que é inserido é válido, o indicador do modo deixará de piscar eo controlador está pronto para o número do slot próximo de 3 dígitos (etapa 3) ou pressione a tecla # para mudar para o número do slot seguinte (passo 4). Se você não deseja continuar códigos de inscrição, aperte a tecla # duas vezes eo controlador voltará ao seu modo normal.

4.11.5 Método de Pesquisa para inscrição Códigos O método de pesquisa de código permite que rapidamente se inscrever um código secundário para um usuário cujo principal código é conhecido e cuja ranhura número é desconhecido.

no modo de programação. 2) Pressione 7 para inserir Menu 7.

• O indicador de porta ficará laranja. 3) Digite o número de 3 dígitos utilizador ranhura 000.

• O indicador de porta pisca laranja. O controlador está agora à espera para o código de

4) Digite o código principal pertencente ao usuário que precisa de um código secundário.• O indicador de modo irá piscar em vermelho.

código digitado não é primário válido, um bip longo soará eo controlador irá esperar

5) Introduza o código a ser usado como o código secundário. Se o código secundário é válida, o controlador emite um sinal sonoro três vezes e retornar ao seu

Se o código for inválido secundário, o controlador irá produzir um bip longo e esperar por um código

Existem dois métodos para eliminar códigos primário e secundário: um método padrão e um método de pesquisa. Ao excluir um usuário

primário e do secundário de código são apagadas.

se que um registro ser mantido de usuários adicionados e excluídos. Isto torna mais fácil manter o controle do estado de slots de usuários '

4.12.1 Método Padrão para exclusão de códigos 1) Entre no modo de programação.

2) Abaixe 8 para entrar no Menu 8. • O indicador do modo ficará vermelho.

3) Digite o código de 3 dígitos slot de usuário a ser excluído. • O indicador de modo irá piscar em vermelho, indicando que o controlador está esperando

ação para confirmar a exclusão. Se o utilizador ranhura está vazia, um longo bip será ouvido eo controlador irá retornar ao seu modo

4) Introduza o seu código de programação para confirmar a exclusão. Se o código de programação é válida, emite um sinal sonoro três serão ouvidos eo controlador irá

+351 253 284 411

código secundário, o indicador de modo de piscará vermelho, indicando que o controlador está

secundário, um longo bip será ouvido

5) Digite o código a ser atribuído como código primário ou secundário para esse número de slot.

o controlador está pronto para o número do slot próximo de 3 dígitos (etapa 3) ou pressione a tecla # para mudar para o número do slot seguinte (passo 4). Se você não deseja continuar códigos de inscrição, aperte a

O método de pesquisa de código permite que rapidamente se inscrever um código secundário para um usuário cujo principal código é conhecido e cuja ranhura número é desconhecido.

• O indicador de porta pisca laranja. O controlador está agora à espera para o código de

4) Digite o código principal pertencente ao usuário que precisa de um código secundário.

válido, um bip longo soará eo controlador irá esperar

Se o código secundário é válida, o controlador emite um sinal sonoro três vezes e retornar ao seu

á produzir um bip longo e esperar por um código

Existem dois métodos para eliminar códigos primário e secundário: um método padrão e um método

se que um registro ser mantido de usuários adicionados e excluídos. Isto

olador está esperando

Se o utilizador ranhura está vazia, um longo bip será ouvido eo controlador irá retornar ao seu modo

Se o código de programação é válida, emite um sinal sonoro três serão ouvidos eo controlador irá


retornar ao seu modo normal. Se o código de programação é inválido, um longo bip será ouvido eo controlador irmodo normal. 4.12.2 Método de Pesquisa para exclusão de códigos1) Entre no modo de programação. 2) Pressione 8 para entrar no Menu 8. • O indicador do modo ficará vermelho. 3) Digite 000 para slot de usuário. • O indicador de porta pisca laranja. O controlador está agora à esperdo usuário a ser excluído. 4) Digite o código principal a ser excluído. • O indicador de modo irá piscar em vermelho. 5) Digite o código de programação para confirmar a exclusão.Se o código de programação é válida, emite um retornar ao seu modo normal. Se o código de programação é inválido, um longo bip será ouvido eo controlador irá retornmodo normal. 4,13 CESSÃO códigos do reléQuando um código primário está insco relé Greve Lock. No entanto, os códigos de usuários diferentes podem ser configurados para operar o relé auxiliar vez ou operar tanto greve Lock e relé auxiliar. Atribuição de tais códigosviável para qualquer código de usuário válido inserido no controlador.Existem dois métodos para atribuir códigos do relé aos usuários: um método padrão e um método de pesquisa. 4.13.1 Atribuição Código relé usando o Método Padrão1) Entre no modo de programação. 2) Pressione 9 para introduzir Menu 9. • O indicador do modo ficará verde. • O indicador de porta ficará laranja. 3) Digite o utilizador ranhura de 3 dígitos para a atribuição de código. • O indicador de porta pisca verde. 4) Introduza a atribuição de dígitos para o slot de usuário atual: • 1 ativará o relé de bloqueio greve só deafult • 2 ativará o relé auxiliar somente • 3 irá ativar a Greve Lock e auxiliar relés.Se o código de atribuição é válida, o indicador de modo irá par O controlador está agora à espera de outro número de slot. Pressione oTecla # para ir para o próximo slot ou digite um número novo slot. Se você não quiser continuar, aperte a tecla # duas vezes eo controlador voltará ao seu modo normal. 4.13.2 Atribuição Código relé utilizando o Método de Pesquisa1) Entre no modo de programação.2) Pressione 9 para introduzir Menu 9. • O indicador do modo ficará verde. • O indicador de porta ficará laranja. 3) Digite 000 para acesso ao slot para usuá • O indicador de porta pisca laranja.O controlador está agora à espera para o código de primário do utilizador. 4) Digite o código principal pertencente ao usuário.



Se o código de programação é inválido, um longo bip será ouvido eo controlador ir

Pesquisa para exclusão de códigos 1) Entre no modo de programação.

2) Pressione 8 para entrar no Menu 8. • O indicador do modo ficará vermelho.

gite 000 para slot de usuário. • O indicador de porta pisca laranja. O controlador está agora à espera do código principal

4) Digite o código principal a ser excluído. • O indicador de modo irá piscar em vermelho.

5) Digite o código de programação para confirmar a exclusão. Se o código de programação é válida, emite um sinal sonoro três serão ouvidos eo controlador irá

Se o código de programação é inválido, um longo bip será ouvido eo controlador irá retorn

4,13 CESSÃO códigos do relé Quando um código primário está inscrito para qualquer usuário, o usuário está autorizado para ativar o relé Greve Lock. No entanto, os códigos de usuários diferentes podem ser configurados para operar o relé auxiliar vez ou operar tanto greve Lock e relé auxiliar. Atribuição de tais códigosviável para qualquer código de usuário válido inserido no controlador. Existem dois métodos para atribuir códigos do relé aos usuários: um método padrão e um método

4.13.1 Atribuição Código relé usando o Método Padrão programação.

2) Pressione 9 para introduzir Menu 9. • O indicador do modo ficará verde. • O indicador de porta ficará laranja.

3) Digite o utilizador ranhura de 3 dígitos para a atribuição de código. • O indicador de porta pisca verde.

za a atribuição de dígitos para o slot de usuário atual: • 1 ativará o relé de bloqueio greve só deafult • 2 ativará o relé auxiliar somente • 3 irá ativar a Greve Lock e auxiliar relés.

Se o código de atribuição é válida, o indicador de modo irá parar de piscar.

O controlador está agora à espera de outro número de slot. Pressione o Tecla # para ir para o próximo slot ou digite um número novo slot. Se você não quiser continuar, aperte a tecla # duas vezes eo controlador voltará ao seu modo normal.

.13.2 Atribuição Código relé utilizando o Método de Pesquisa 1) Entre no modo de programação. 2) Pressione 9 para introduzir Menu 9.

• O indicador do modo ficará verde. • O indicador de porta ficará laranja.

a acesso ao slot para usuário. dicador de porta pisca laranja.

O controlador está agora à espera para o código de primário do utilizador.

4) Digite o código principal pertencente ao usuário.

+351 253 284 411

Se o código de programação é inválido, um longo bip será ouvido eo controlador irá retornar ao seu

a do código principal

sinal sonoro três serão ouvidos eo controlador irá

Se o código de programação é inválido, um longo bip será ouvido eo controlador irá retornar ao seu

rito para qualquer usuário, o usuário está autorizado para ativar o relé Greve Lock. No entanto, os códigos de usuários diferentes podem ser configurados para operar o relé auxiliar vez ou operar tanto greve Lock e relé auxiliar. Atribuição de tais códigos é

Existem dois métodos para atribuir códigos do relé aos usuários: um método padrão e um método

Tecla # para ir para o próximo slot ou digite um número novo slot. Se você não quiser continuar,


• O indicador de modo irá piscar verde. 5) Digite a atribuição dígitos para o s • 1 ativará o relé de bloqueio greve só deafult • 2 ativará o relé auxiliar somente • 3 irá ativar a Greve Lock e auxiliar relés. Se o dígito atribuição é válida, emite um sinal sonoro três serão ouvidos eo controlador irá ao seu modo normal. Se o dígito atribuição é inválido, um longo bip soará eo controlador irá esperar por uma outra atribuição dígitos a serem inseridos. 4.14 Comprimento do Código PIN / configurações padrão de fábrica Atenção: Você deve ter muito cuidado antes de usar este comando! Alterar o tamanho do código pin também irá apagar o conteúdo da memória inteira, incluindo todos os usuários e códigos especiais, e retornar todos os códigos de suas configurações padrão de fábrica 1) Entre no modo de programação. 2) Selecione o comprimento desejado código pin como followes: a. 00 - Retorna ao padrão Factury e estabelece um código de 4 dígitos. b. 05 padrão Factury e estabelece um código de 5 dígitos. c. 06 - Retorna ao padrão Fac d. 08 - Retorna ao padrão Factury e conjunto

Ao escolher a opção 4ou pressione libra no final (por exemplo, se 12.345 #).

• Tanto o modo e os indicadores de porta pisca vermelho. 3) Digite o código de programação. Se o código de programação é válida, toda a memória será apagada, você ouvirá três bips eo controlador irá retornar ao modo normal Se o código de programação é inválido você vai ouvir um bipe longo eo controlador retornará ao modo normal, sem apagar o conteúdo da memória. 4.15 SUBSTITUIÇÃO um código de programação

O controlador deve estar no seu modo nAssegurar que o indicador do modo é verde antes de prosseguir.

1) Remova a alimentação do controlador.2) Pressione e segure o botão REX.3) Ligue o aparelho com o botão REX deprimido.4) Libertar o botão REX. 5) Agora você tem 15 segundos para programar um código de programação nova para a unidade usando o código padrão inicial, antes ele é revertido para o código existente.o código de deafult depende do comprimento do pino seleccionado,



• O indicador de modo irá piscar verde.

5) Digite a atribuição dígitos para o slot de usuário atual: • 1 ativará o relé de bloqueio greve só deafult • 2 ativará o relé auxiliar somente • 3 irá ativar a Greve Lock e auxiliar relés.

Se o dígito atribuição é válida, emite um sinal sonoro três serão ouvidos eo controlador irá

Se o dígito atribuição é inválido, um longo bip soará eo controlador irá esperar por uma outra atribuição dígitos a serem inseridos.

14 Comprimento do Código PIN / configurações padrão de fábrica

muito cuidado antes de usar este comando! Alterar o tamanho do código pin também irá apagar o conteúdo da memória inteira, incluindo todos os usuários e códigos especiais, e retornar todos os códigos de suas configurações padrão de fábrica

o de programação.

2) Selecione o comprimento desejado código pin como followes: Retorna ao padrão Factury e estabelece um código de 4 dígitos. b. 05

padrão Factury e estabelece um código de 5 dígitos. Retorna ao padrão Factury e estabelece um código de 6 dígitos. Retorna ao padrão Factury e conjuntos de um código de 4-8 dígitos.

Ao escolher a opção 4-8, por favor, note que você deve ou entrar zeros antes do código, ou pressione libra no final (por exemplo, se seu código é 12345, entrar ou 00012345 ou

• Tanto o modo e os indicadores de porta pisca vermelho.

3) Digite o código de programação.

Se o código de programação é válida, toda a memória será apagada, você ouvirá três bips eo rá retornar ao modo normal.

Se o código de programação é inválido você vai ouvir um bipe longo eo controlador retornará ao modo normal, sem apagar o conteúdo da memória.

15 SUBSTITUIÇÃO um código de programação

O controlador deve estar no seu modo normal para o procedimento de trabalho. Assegurar que o indicador do modo é verde antes de prosseguir.

1) Remova a alimentação do controlador. 2) Pressione e segure o botão REX. 3) Ligue o aparelho com o botão REX deprimido.

Agora você tem 15 segundos para programar um código de programação nova para a unidade usando o código padrão inicial, antes ele é revertido para o código existente. o código de deafult depende do comprimento do pino seleccionado,

+351 253 284 411

Se o dígito atribuição é válida, emite um sinal sonoro três serão ouvidos eo controlador irá retornar

Se o dígito atribuição é inválido, um longo bip soará eo controlador irá esperar por uma outra

muito cuidado antes de usar este comando! Alterar o tamanho do código pin também irá apagar o conteúdo da memória inteira, incluindo todos os usuários e códigos especiais, e

Retorna ao padrão Factury e estabelece um código de 4 dígitos. b. 05 - Retorna ao

8 dígitos.

8, por favor, note que você deve ou entrar zeros antes do código, seu código é 12345, entrar ou 00012345 ou

Se o código de programação é válida, toda a memória será apagada, você ouvirá três bips eo

Se o código de programação é inválido você vai ouvir um bipe longo eo controlador retornará ao

ormal para o procedimento de trabalho.

Agora você tem 15 segundos para programar um código de programação nova para a unidade


4,16 SUBSTITUIÇÃO DE UM CÓDIGO DE NORMAL / SEGURO

O controlador deve estar no seu modo seguro para o procedimento de trabalho. Assegurar que o indicador do modo é vermelho antes de prosseguir.

1) Remova a alimentação do controlador.2) Pressione e segure o botão REX.3) Ligue o aparelho com o botão REX deprimido.4) Libertar o botão REX. 5) É agora tem 15 segundos para utilizar o código normal / seguro para retornar para o modo normal. Uma vez no modo normal, entrao modo de programação para programar um código normalo código de deafult depende do co



DE UM CÓDIGO DE NORMAL / SEGURO

O controlador deve estar no seu modo seguro para o procedimento de trabalho. Assegurar que o indicador do modo é vermelho antes de prosseguir.

1) Remova a alimentação do controlador. 2) Pressione e segure o botão REX. 3) Ligue o aparelho com o botão REX deprimido.

5) É agora tem 15 segundos para utilizar o código normal / seguro para retornar para o modo normal. Uma vez no modo normal, entra o modo de programação para programar um código normal / seguro novo. o código de deafult depende do comprimento do pino seleccionado.

+351 253 284 411

O controlador deve estar no seu modo seguro para o procedimento de trabalho.

5) É agora tem 15 segundos para utilizar o código normal / seguro para retornar para o modo

Documents

MANUAL PROGRAMAÇÃO - media.bc.ptmedia.bc.pt/multimedia/ARTIGOS_DOCS/AC-F44_Rosslare_Portugues.pdf · RUA DO COMERCIO Nº6-ADAÚFE | 4710 4.1 PROGRAMAÇÃO 4.1.1 Entrar no Modo de