ESQUEMA DE INSTALAÇÃO UNIVERSAL

J1J2J3J4J5

PROGRAMAÇÃOJUMPER

VERMELHO+12V BATERIA

VERDE/PRETOPULSO NEGATIVO TRAVA

PRETONEGATIVO (TERRA)

LARANJA+12V IGNIÇÃO

LARANJA/PRETOSAÍDA POSITIVA TEMPORIZADA (20s)

BRANCO/PRETOSINAL SETA

SAÍDAS PROGRAMÁVEIS

• Negativa• Negativa Resistiva Fiat• Negativa Resistiva Volkswagen

Seta

• Positiva +12 V• Positiva Resistiva

SAÍDAS PROGRAMÁVEIS

Chave deignição

Temporizaçãodos botões ou motores

Pulso de trava

CENTRALDE TRAVAS

Bateria

Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida,

basta retirar o Jumper 1

GOL G5 / NOVO FOX / NOVA SAVEIRO / NOVO VOYAGE - 2010/2012

VERDE/PRETO - PULSO NEGATIVO TRAVA

VERMELHO +12V BATERIA

PRETO - NEGATIVO

PRETO/AZUL +12V IGN

AMARELO/PRETO (FINO)

Ligar ao 12V (+)

BRANCO/PRETO - SINAL POSITIVO SETASeta

Chave deIgnição

Central Original fica acima do pedal do acelerador

1

2

Isolar

ConjuntoBotões

Bateria

Pulso de trava

CENTRALDE TRAVAS

AMARELO/PRETO (-)

AMARELO/PRETO (-)LARA

NJA

LARA

NJA

/PRE

TO

A função Safety utiliza sinal de seta + pulso de trava para liberar a subida dos vidros com a ignição desligada. Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida, basta retirar o Jumper 1.

1

2

VERDE / PRETO

MARROM / CINZAMARROM / VERMELHO

VERDE / BRANCO

Novo FoxGol G5, Nova Saveiro

e Novo Voyage

Isolar

J1J2J3J4J5

PROGRAMAÇÃOJUMPER

Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida,

basta retirar o Jumper 1

GOL G4 / PARATI TRACK & FIELD / FAMÍLIA FOX até Abril 2009

VERDE/PRETO - PULSO NEGATIVO TRAVA

VERMELHO +12V BATERIA

PRETO - NEGATIVO

PRETO/AZUL +12V IGN

PRETO / VERDE

Ligar ao 12V (+)

BRANCO/PRETO - SINAL POSITIVO SETASeta

Chave deIgnição

As ligações devem ser feitas no conector maior da central original

1

2

3

4

ConjuntoBotões

1

2

3

4

Parati Space FoxMARROM / CINZA

MARROM / CINZA

MARROM / AMARELO

PRETO / VERDE

PRETO / VERDE

VERDE / VERMELHO

VERMELHO / BRANCO

VERMELHO / AZUL

Bateria

Pulso de trava

CENTRALDE TRAVAS

AMARELO/PRETO (-)AMARELO/PRETO (-)

AMARELO/PRETO (-)AMARELO/PRETO (-)

LARA

NJA

LARA

NJA

/PRE

TO

Isolar

J1J2J3J4J5

PROGRAMAÇÃOJUMPER

Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida, basta retirar o Jumper 1

Isolar

A função Safety utiliza sinal de seta + pulso de trava para liberar a subida dos vidros com a ignição desligada. Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida, basta retirar o Jumper 1.

ECOSPORT / FIESTA / RANGER (sensorizados)

J1J2J3J4J5

PROGRAMAÇÃOJUMPER

Chave deIgnição

AMARELO/PRETOAMARELO/PRETOAMARELO/PRETOAMARELO/PRETO

AMARELO (+)AMARELO (+)AMARELO (+)AMARELO (+)

AMAR

ELO

/ V

ERM

ELH

O

VERD

E /

VERM

ELH

O

VERD

E /

BRAN

CO

VERD

E /

AMAR

ELO

ECOSPORT/FIESTA

RANGER

COR DOS FIOSNO CONECTORPRETO MAIOR

VERDE / AZUL

AMARELO / LARANJA

CONECTORBEGE

CONECTORPRETO MAIOR

+12V IGNIÇÃOConjunto BotõesPorta Motorista

VERMELHO +12V BATERIA

PRETO - NEGATIVO

BRANCO/PRETO - SINAL POSITIVO SETASeta

Bateria

VERDE/PRETO - PULSO NEGATIVO TRAVA

Pulsode trava

CENTRALDE TRAVAS

A função Safety utiliza sinal de seta + pulso de trava para liberar a subida dos vidros com a ignição desligada. Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida, basta retirar o Jumper 1.

LARA

NJA

LARA

NJA

/PRE

TO

Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida,

basta retirar o Jumper 1

FOCUS 2004 À 2009

VERDE/PRETO - PULSO NEGATIVO TRAVA

VERMELHO +12V BATERIA

PRETO - NEGATIVO

+12V IGNIÇÃO

BRANCO/PRETO - SINAL POSITIVO SETASeta

Chave deIgnição

Bateria

Pulsode trava

CENTRALDE TRAVAS

LARA

NJA

LARA

NJA

/PRE

TO

AMARELO/PRETO (-)

AMARELO/PRETO (-)

PRETO/VERMELHOPRETO/VERMELHOPRETO/MARROMPRETO/MARROMVERDE/AMARELO

AMARELO/PRETO (-)Conjunto BotõesPorta Motorista

AMARELO/PRETO (-)

J1J2J3J4J5

PROGRAMAÇÃOJUMPER

Isolar

Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida,

basta retirar o Jumper 1

O fio VERDE /AMARELO está localizado na coluna esquerda do motorista.

A função Safety utiliza sinal de seta + pulso de trava para liberar a subida dos vidros com a ignição desligada. Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida, basta retirar o Jumper 1.

CELTA / PRISMA / ASTRA / CORSA / AGILE / MONTANA

PRETOPINO 8(CONECTOR PRETO)

PINO 5(CONECTOR MARROM)

Chave deIgnição

Conjunto BotõesPorta Motorista

AMARELO (+)

AMARELO (+)

AMARELO (+)

AMARELO (+)

CINZA/VERDE

CINZA/VERDECINZA/VERDECINZA/VERDE

Central Original de Vidros

• Agile • Corsa• Celta • Prisma

• Astra

Coluna ladodireito

Coluna ladoesquerdo

LARA

NJA

LARA

NJA

/PRE

TO

VERDE/PRETO - PULSO NEGATIVO TRAVA

BRANCO/PRETO - SINAL POSITIVO SETA

VERMELHO +12V BATERIA

PRETO - NEGATIVOBateria

Pulsode trava

CENTRALDE TRAVAS

+12V IGNIÇÃO

J1J2J3J4J5

PROGRAMAÇÃOJUMPER

Isolar

Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida,

basta retirar o Jumper 1

Isolar

A função Safety utiliza sinal de seta + pulso de trava para liberar a subida dos vidros com a ignição desligada. Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida, basta retirar o Jumper 1.

Seta

NOVO AZERA 2012

VERDE/PRETO - PULSO NEGATIVO TRAVA

VERMELHO +12V BATERIA

PRETO - NEGATIVO

BRANCO/PRETO - SINAL POSITIVO SETASeta

Bateria

Pulso de trava

CENTRALDE TRAVAS

AMARELO/PRETO

AMAR

ELO

/PRE

TO

LARANJA

ROSA/PRETO

VERMELHO

VERMELHO/ PRETO

LARANJA/PRETO

AMARELO

VERMELHO

ROSA

CINZA/LARANJACINZA/LARANJA

AMAR

ELO

/PRE

TO

AMARELO/PRETO

MAR

ROM

/PRE

TO

MAR

ROM

/PRE

TO

Chave deIgnição

M MotorPassageiroMMotor

Motorista

Chave deIgnição

CONECTORPEQUENO

BotãoMotorista

BotãoPassageiro

+12V IGNIÇÃO LARA

NJA

Chave deIgnição

IGNIÇÃO

SETA

TRAVA

CONECTORGRANDE

Isolar

J1J2J3J4J5

PROGRAMAÇÃOJUMPER

Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida,

basta retirar o Jumper 1

AMARELO

A função Safety utiliza sinal de seta + pulso de trava para liberar a subida dos vidros com a ignição desligada. Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida, basta retirar o Jumper 1.

MANUAL DE INSTALAÇÃO

REV

10

04

/201

6

SUPORTE TÉCNICOHorários (Exceto Feriados)Segunda a Quinta: Das 07:30 as 18:00Sexta: Das 07:30 as 17:30Sábado: Das 09:00 as 14:00E-mail: suporte@tury.com.brwww.tury.com.br

Telefones:Fixo (segunda a sexta): (11) 4127 - 3027Ramais 208, 237 ou 241Nextel: ID - 1*40966 / ID - 85*110833Tim: (11) 98610 - 2404Oi: (11) 95406 - 4693Claro: (11) 99152 - 2616Vivo: (11) 99790 - 9988

TURY DO BRASIL IND. E COM. LTDA.CNPJ: 62.706.981/0001-44 - Indústria Brasileira

Av. Dr. José Fornari, 1264 - Vila Ferrazópolis - S B Campo/SP

L200 TRITON / OUTLANDER até 2011

Conjunto de BotõesPorta Motorista

Soldar os fios diretamente na

botoeira conforme esquema acima.

VERDE/PRETO - PULSO NEGATIVO TRAVA

VERMELHO +12V BATERIA

PRETO - NEGATIVO

BRANCO/PRETO - SINAL POSITIVO SETASeta

Chave deIgnição

Bateria

Pulso de trava

CENTRALDE TRAVAS

AMARELO/PRETO (-)

AMARELO (+)

AMARELO/PRETO (-)

AMARELO/PRETO (-)

LARA

NJA

LARA

NJA

/PRE

TOIsolar

J1J2J3J4J5

PROGRAMAÇÃOJUMPER

Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida,

basta retirar o Jumper 1

Caixa de fusíveisFio Preto/Branco pós-chave localizado na tomadaCinza do lado esquerdo da caixa de fusíveis.

A função Safety utiliza sinal de seta + pulso de trava para liberar a subida dos vidros com a ignição desligada. Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida, basta retirar o Jumper 1.

TETO SOLAR OUTLANDER 2012 / LANCER 2012

VERDE/PRETO - PULSO NEGATIVO TRAVA

VERMELHO +12V BATERIA

PRETO - NEGATIVO

BRANCO/PRETO - SINAL POSITIVO SETASeta

Chave deIgnição

Bateria

Pulsode trava

CENTRALDE TRAVAS

LARA

NJA

+12V IGNIÇÃO

LARA

NJA

/PRE

TO

BRANCO

Caixa de fusíveis

VERDE CLARO

VERDE

A função Safety utiliza sinal de seta + pulso de trava para liberar a subida dos vidros com a ignição desligada. Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida, basta retirar o Jumper 1.

BotãoTeto Solar

M

MotorTeto Solar

AMARELO / PRETO (-)

VERD

E

Primeiro conectorsuperior esquerdoda caixa de fusíveis

Isolar

SETA

J1J2J3J4J5

PROGRAMAÇÃOJUMPER

Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida,

basta retirar o Jumper 1

Conectar o fio AMARELO/PRETO

no sinal negativo do botãode fechamento do teto solar.

TETO SOLAR - KIA / HYUNDAI / HONDA / FORD / MITSUBISHI

VERDE/PRETO - PULSO NEGATIVO TRAVA

VERMELHO +12V BATERIA

PRETO - NEGATIVO

BRANCO/PRETO - SINAL POSITIVO SETASeta

Chave deIgnição

Bateria

Pulsode trava

CENTRALDE TRAVAS

LARA

NJA

+12V IGNIÇÃO

LARA

NJA

/PRE

TO

BotãoTeto Solar

MMotor

Teto Solar

AMARELO / PRETO (-)

Conectar o fio AMARELO/PRETOno sinal negativo do botão

de fechamento do teto solar.Vide tabela ao lado.

Conectar o fio LARANJA/PRETO no sinal do +12V ignição - Linha 15 no conector da coluna esquerda. Vide tabela ao lado.

Isolar

A função Safety utiliza sinal de seta + pulso de trava para liberar a subida dos vidros com a ignição desligada. Para utilizar somente o pulso de trava ou seta para liberar a subida, basta retirar o Jumper 1.

TABELA - PROGRAMAÇÃO DOS JUMPERS PARA TETO SOLAR

5

Sportage 2011/2016Sportage 2017 > Branco + Laranja Marrom

TABELA - GM / AUDI / TOYOTA / FIAT / VOLKSWAGEN TABELA - GM / AUDI / TOYOTA / FIAT / VOLKSWAGEN

PALIO / SIENA / STRADA / IDEA / PUNTO / LINEA até 2007 PALIO / SIENA / STRADA / IDEA / DOBLÓ / PUNTO / LINEA 2008 em diante