7/25/2019 Manual Vinil

1/21

NDICE

Introduo.......................................................................... 2

Especificao do revestimento .........................................................2

Fases da construo.........................................................................3

Estrutura da alvenaria............................................................3

Borda da piscina................................................................................5

Acabamento superficial da alvenaria...................................................7

Dimenses da piscina.......................................................................... 8

Conferncia do material........................................................................8

Instalao do revestimento.........................................................................9

Manuteno................................................................................12

Causas e efeitos................................................................................16

Assistncia tcnica.............................................................................17

Segurana aos usurios.............................................................................17

Certificado de garantia ...........................................................18

7/25/2019 Manual Vinil

2/212

1.0 INTRODUOParabns! Voc acaba de adquirir o revestimento para piscinas em vinil, produzido dentro

da mais alta tecnologia disponvel no mercado de piscinas com a qualidade da marca Sodramar.Alm da qualidade dos produtos que comercializa, a Sodramarpreza tambm pela qualidade

no atendimento de seus clientes e, por tal motivo, apresenta desde j todas as informaes bsicaspara que se conhea as principais caractersitcas de uma piscina revestida em vinil.

Informaes importantes

O revestimento de vinil um produto que para ser adequado estrutura da piscina,onde se deve obedecer a uma ordem de vrias fases de produo, so elas:

-Projeto civil; obra civil; dimensional da estrutura; projeto dimensional do reves-timento; produo do revestimento; transporte; instalao e acabamentos finais.

A Sodramar responsvel pelo projeto dimensional e produo do revestimento

a partir das dimenses fornecidas pelo construtor/revendedor da sua piscina.Portanto, a Sodramar no se responsabilizar, sob nenhum pretexto, por servi-

os, obras de qualquer natureza e acessrios instalados na estrutura da piscina e norevestimento que no pertenam a sua linha de produtos.

As informaes a seguir tm o intuito de orientar e esclarecer alguns pontos queso indispensveis para uma perfeita instalao, utilizao, manuteno e consequentegarantia do reservatrio de vinil. Portanto, leia com ateno, siga e faa seguir todas as

instrues contidas no manual.

ADVERTNCIAVinil tramado 1.5mmO vinil tramado de 1.5mm diferencia-se dos demais materiais fornecidos para

revestimento no quesito instalao e confeco.Desde a compra, este produto possui condies especficas que refletem diretamente

na garantia e qualidade do produto, so elas:- A Sodramar responsvel por fornecer apenas a metragem de material necessria

para revestir a estrutura da piscina, isto, mediante o fornecimento do projeto pelo construtor /revendedor.

- O transporte do produto de total responsabilidade do construtor / revendedor,

inclusive a indicao da transportadora.- A adequao do revestimento estrutura ao contrrio dos demais materiais feitano local, sendo de total responsabilidade da empresa contratada, garantir a resistncia equalidade esttica da solda e melhor posicionamento das mantas na piscina.

- Antes da instalao vivel solicitar empresa contratada uma amostra da solda queser realizada na piscina, uma vez que, a Sodramar em hiptese alguma se responsabilizar porservios prestados por terceiros que possam comprometer o aspecto fsico ou esttico do materialpor ela fornecido. A responsabilidade e garantia da Sodramar se limita na qualidade do materialfornecido antes da instalao, ficando isenta de quaisquer responsabilidades inerentes ao servioprestado no ato da instalao.

7/25/2019 Manual Vinil

3/213

2.0 ESPECIFICAO DO REVESTIMENTO

A Sodramar oferece vrias opes de materiais para o revestimento de sua

piscina. Os modelos so diferenciados pelas estampas ornamentais que ditam aesttica, alm da espessura e conformao da matria-prima que ditam o tipo deutilizao recomendada para cada material.

Abaixo a tabela de classificao para utilizao de cada tipo de material,esta definio essencial para a perfeita adequao do produto e a aplicaoda garantia concedida de fbrica, (T1).

4.0 ESTRUTURA DE ALVENARIAOs servios referentes construo, projeto dimensional, instalao de

acessrios hidrulicos e eltricos, bem como, instalao do revestimento no sode responsabilidade da Sodramar.

A seguir algumas informaes bsicas sobre a construo do bero de

alvenaria da sua piscina:

3.0 FASES DA CONSTRUOA piscina com revestimento de vinil composta de vrias fases de

construo, que podemos basicamente dividi-las em trs:-O revestimento de vinil sodramar;-A estrutura da alvenaria;-O acabamento da borda ou lateral.Para evitar transtornos, contrate sempre prestadores de servios qualificados

e aptos a realizar a construo com procedimentos corretos, alm de utilizar acessriosda linha Sodramar.

T1

A garantia concedidapela fbrica no ser aplicadas piscinas revestidas commaterial inapropriado para suautilizao.

* O vinil tramado de

1,50mm, diferente dos demais,

montado e instalado diretamente no

local por tcnicos especializados.

Este produto tambm possui sua

garantia diferenciada, sendo

extendida de 36 para 60 meses. Ainstalao do revestimento deresponsabilidade da empresacontratada para realizao domesmo.

7/25/2019 Manual Vinil

4/214

A estrutura um bero de alvenaria feito em blocos de concreto na lateral, reforados por

colunas e canaletas, rebocados com argamassa e lastro de concreto com ferragens no fundo, o

qual confeccionado dentro da escavao feita anteriormente, considerando-se que o fundo desta

escavao nunca ficar abaixo do nvel do lenol fretico.

Informaes importantes

A estrutura para receber o revestimento de vinil no a mesma de uma piscina

de alvenaria, no podendo ser revestida posteriormente com azulejos.

As piscinas construdas sobre lajes ou coberturas de apartamentos deveroser totalmente impermeabilizadas, tanto a estrutura que ir receber o revestimento,quanto toda a rea externa. Prevendo qualquer tipo de vazamento ou escoamento degua, necessrio a instalao de um ralo ligado diretamente no sistema de esgoto.

4.1 Acessrios instalados na alvenaria

Aps a concluso do bero, adicionam-se a ela alguns elementos hidrulicos

indispensveis para recirculao e higienizao da gua. Esses dispositivos so chumbados

no fundo e nas laterais da piscina, so eles: Dispositivos de retorno, dispositivos de suco,

drenos de fundo e skimmers, e quando solicitado pelo cliente, outros acessrios que

equipam e agregam valor esttico mesma, como por exemplo, refletores sub-aquticos,

escadas em inox, bancos submersos, dispositivos de hidromassagem entre outros.

Todos estes acessrios so da linha de produtos Sodramar e especiais para piscinas de

vinil, tendo suas quantidades e especificaes dimensionadas de acordo com cada projeto.

Informao importante

Instale sempre acessrios Sodramar nas pisicnas revestidas em vinil.

4.2 Casa de mquinas

A casa de mquinas tem a funo de alojar os equipamentos do sistema hidrulico

responsveis pela recirculao e filtragem da gua, a mesma deve ser coberta, arejada e

com ralo para evaso dgua, podendo ser confeccionada em alvenaria ou termoplstico

conforme opo ou necessidade do cliente.

Informao importante

No sistema de filtragem instale sempre filtros e bombas Sodramar.

4.3 Perfil rgidoO perfil rgido deve ser colocado nas bordas da alvenaria, e serve de suporte para

fixao do reservatrio de vinil, portanto dever estar totalmente limpo e desobstrudo noato da instalao.

Informao importanteOs revestimentos de vinil Sodramar so compatveis com perfil rgido da mesma marca.

7/25/2019 Manual Vinil

5/215

Abaixo um exemplo tpico de como os acessrios bsicos do sistema hidrulico so

distribudos na piscina.

FIGU

RA

ILUSTRATIVA

4.4 Exemplo bsico de instalao hidrulica

5.0 BORDA DA PISCINAA fase do acabamento lateral ou da borda da piscina, imprescindvel para a segurana

e garantia do produto e deve ser efetuada por empresa especializada.O piso dever ser feito com no mnimo 01 (um) metro de largura em toda volta da piscina

em com uma leve inclinao para o exterior da mesma.Nesta fase devero ser observados as seguintes condies e aspectos:- Compactar adequadamente o aterro lateral da piscina, deixando-o em condies de

receber o contra-piso que servira de base para a colocao de pedra mineira ou similar. Duranteesse perodo e at que seja feito o contra-piso, proteja esse aterro com uma lona plstica, evitandoassim que em caso de chuva o mesmo venha a ficar prejudicando, ou comprometa a instalao e/ou as paredes da piscina. Neste Momento se deve tomar muito cuidado com a tubulao, poisuma quebra durante a compactao comum e no ser coberta pela garantia.

Lembre-se

A Sodramar no responsvel pela instalao hidrulica da sua piscina.

Maiores informaes tcnicas acesso o site www.sodramar.com.br

no Link segurana.

F1

Informaes importantes obrigatrio a instalao de um skimmer ou ladro (ralo quebra onda) para evitar o

transbordamento da gua e sua conseqente infiltrao entre o revestimento e a estrutura.A Sodramar recomenda a instalao de no mnimo 2 drenos ou grades de fundo por

piscina, independente do modelo do acessrio (Anti-turbilho ou grade), respeitando sempre

as normas de segurana prescritas na ABNT.

Piscinas com apenas 1 dreno devem ser

submetidas a uma anlise tcnica que possa

assegurar as reais condies de segurana

da mesma.

7/25/2019 Manual Vinil

6/216

- Constatando que o aterro est nas condies acima, pronto para receber o

contra-piso, providencie-o de forma que mesmo tenha um caimento lateral suficiente

para evitar que a gua transbordada e principalmente das chuvas no retornem

para dentro de sua piscina e sim para lateral, fig 2.

- A colocao de pedra ou de um deck em madeira dever ser feito de talforma que fique rente ao perfil de sustentao, evitando assim que o mesmo sofraqualquer impacto de agentes externos, evitando acidentes para os usurios e dando

tambm um perfeito acabamento ao conjunto, tanto no aspecto tcnico, como visual.

Informao importanteA tardia instalao do revestimento ao redor da piscina poder provocar

infiltrao de gua nas paredes laterais do vinil, que carregaro junto partculas de

areia ou sujeira provocando o surgimento de micro pedras na lateral do vinil, e

consequentemente furos no revestimento que no sero cobertos pela garantia.

- O Ponto importante de tal fase o cuidado com a tubulao da piscina quefica sob a terra, pois, no momento da compactao do solo, a mesma pode serdanificada.

Lembre-se

A Sodramar no responsvel pela instalao hidrulica da sua piscina.

F2

Informaes importantesNunca coloque escadas ou corrimos sem a proteo de borracha nos tubos que

tero contato com o revestimento. A escada sem essa proteo cortar o vinil da piscina.Para evitar transbordamentos mantenha o nvel da gua conforme a fig. 2.

7/25/2019 Manual Vinil

7/217

6.0 ACABAMENTO SUPERFICIAL DA ALVENARIAO acabamento da alvenaria de suma importncia para durabilidade e preservao do

revestimento, a parede e o fundo devem estar totalmente isentos de detritos que possam agredir o vinil

6.1 Vermiculita

Trata-se de uma argamassa especial que dever ser aplicada em toda alvenaria, deixando

o bero totalmente isento de detritos que possam agredir e danificar o material. Com a aplicao

da vermiculita no haver necessidade de instalar a vermimanta.

Medidas: 3 sacos de vermiculita, utilize 1 de cimento e 1 de cal.

Esta mistura abrange 4m de piso com 2cm de altura.

Informaes importantes

Em piscinas de uso pblico ou comercial, em piscinas que haver prticafreqente de esportes ou hidromassagem e em piscinas com formato rampado e/ou

chanfrado, obrigatrio que o acabamento da alvenaria seja realizado com vermiculita.

Em ambos os casos de suma importncia que se mantenham todas as paredes

da piscina lisas e isenta de detritos, sujeiras e irregularidades que possam danificar o

vinil. Antes de instalar o revestimento faa uma limpeza minuciosa em toda alvenaria,

aspirando todos os cantos e dispositivos, conferindo com as mos o estado de todo

acabamento, e em caso de dvida refaa o servio, pois um vinil instalado em alvenaria

mal acabada implicar em rugas, furos e perda de garantia concedida de fbrica.

Lembre-se

No a Sodramar que est construindo a alvenaria da sua piscina, portanto,

no somos responsveis por esta fase da construo.

7/25/2019 Manual Vinil

8/218

O reservatrio de vinil fabricado com matria-prima polivinlica flexvel, podendo o

cliente optar por diversos formatos e combinaes de estampas e cores que s a Sodramaroferece.

Nossos produtos so confeccionados em mquinas de solda por rdio freqncia, desde

a montagem das mantas at o fechamento do perfil que trava o revestimento na alvenaria. Este

processo de confeco feito com o mais alto grau de segurana e controle de qualidade, tudo

para impedir que o produto seja enviado danificado ou fora da especificao solicitada.

No ato do recebimento faa uma reviso geral na embalagem, verifique se no houve

nenhum tipo de violao ou danos causados no transporte, alm de conferir se as informaes da

etiqueta de identificao do produto esto de acordo com o pedido solicitado.

8.0 CONFERNCIA DO MATERIAL NO ATO DO RECEBIMENTO

7.0 DIMENSES DA PISCINAO revestimento de vinil um produto de preciso, e confeccionado sob medida, fornecida

pelo construtor / revendedor que voc adquiriu o produto.

As dimenses devem ser fornecidas com a estrutura totalmenter acabada.O projeto pode ser fornecido atravs de molde plstico (piscinas irregulares) ou desenho

tcnico. Em ambos os casos as dimenses devem ser fornecidas com a estrutura totalmente

acabada.

Informaes importantesAntes de programar o caminho dgua e encher a pisci-

na, verifique os seguintes itens:

- A etiqueta de identificao est correta?

- A estampa est de acordo com o seu pedido?

- A tonalidade de cor est satisfazendo suas expectativas?

- O revestimento est em perfeito estado, ou seja, sem furos ou

rasgos?

- As mantas esto soldadas corretamente?

- O revestimento est de acordo com a estrutura?

- Aps a adequao na estrutura com aspirador, o revestimento

ficou totalmente esticado e sem rugas?

Informaes importantes

A Sodramar no se responsabiliza pelas dimenses, desenhos tcnicos e moldesretirados da estrutura da piscina, portanto, contrate um servio qualificado para que no

ocorram problemas futuros com seu revestimento.

F4

Ocorrendo um destes problemas, embale o revestimento e devolva-o para nossa As-

sistncia Tcnica.

O enchimento indevido da piscina implicar na perda de garantia do revestimento de

vinil, sendo que, a empresa no arcar em hiptese alguma com as despesas relacionadas a

gua.

7/25/2019 Manual Vinil

9/219

9.0 INSTALAO DO REVESTIMENTODe acordo com citaes anteriores o reservatrio de vinil deve ser instalado

por profissionais qualificados ou responsveis diretos pela obra.

9.1 Abertura da embalagemO revestimento dever ser desembalado com muito cuidado, no utilize

facas, estiletes ou qualquer objeto cortante que possa rasgar o vinil ou agrediro produto.

9.3 Faa uma limpeza geral na estrutura

Antes de iniciarmos a instalao, faa uma limpeza minuciosa em todaalvenaria, aspirando todos os cantos, retirando toda sujeira e massa do perfil rgidoe acessrios. Confira com as mos o estado de todo acabamento e em caso dedvida refaa o servio, pois um vinil instalado em alvenaria mal acabada implicar

em rugas, furos e perda de garantia concedida de fbrica.

9.2 ConfernciaAps a abertura da embalagem importante que se confira minuciosamente

todo produto, faa uma reviso geral nas soldas, veja se as dimenses na etiquetada embalagem conferem com o projeto e se a estampa est de acordo com o pedido.

Limpeza do perfil rgido com aspirador,

retirando toda sujeira e massa que possa

obstruir o encaixe do reservatrio.

Limpeza de todos os dispositivos com

aspirador, retirando toda sujeira e mas-

sa que possa estar depositada nestes

acessrios.

F8 F5

7/25/2019 Manual Vinil

10/2110

Veja se a vedao interna dos dispositivos est bem posicionada e colada, em alguns

casos sero necessrios desobstruir o bocal dos drenos ou dispositivos.

Desobstruo do bocal. Posicione e cole as vedaes inter-

nas dos dispositivos com adesivos

plsticos

O posicionamento do reservatrio na alvenaria feito encaixando o perfil flexvel do vinil

no perfil rgido da alvenaria. Tenha o cuidado de desenrolar o revestimento j dentro da piscina

sem arrast-lo e somente pisar no vinil descalo ou com meias de algodo.

O revestimento segue o mesmo formato da estrutura, portanto deve-se observar a

referncia inicial e final do encaixe. Aps encaixar todo permetro, introduza a mangueira do

aspirador entre a parede e o reservatrio deixando apenas um pequeno espao aberto e ligue-o.

Encaixe o perfil na alvenaria,

instalador com os ps descaloIntroduza a mangueira do aspirador en-

tre a parede e o revestimento e ligue-o.

9.4 Posicione as flanges internas

9.5 Encaixe o perfil e ligue o aspirador

F6F7

F9 F10

7/25/2019 Manual Vinil

11/2111

Com o aspirador ligado v moldando o

reservatrio estrutura com os ps e comas mos, este procedimento requerpacincia e muita tcnica e todas as rugasdevem ser eliminadas neste processo,muitas vezes percebe-se que o reservatrioest desalinhado e devemos reajustar operfil flexvel novamente no perfil rgidoprocedimento normal que deve serexecutado com critrio.

Com aspirador ligado o tcnico vai condu-zindo a moldagem do revestimento na al-venaria.

Informao importanteEm hiptese alguma devemos

desligar o aspirador antes do

reservatrio ser totalmente moldado

estrutura e a piscina estar cheia de gua

at o ltimo patamar. (Nos casos de

piscinas com escada, prainha, etc).

Caso o reservatrio no atenda

as expectativas de acabamento,

especificao de projeto ou no se

molde a estrutura, ele deve ser retirado,

embalado e enviado para assistncia

tcnica na fbrica.

Revestimento totalmente moldado estrutura pron-

to para o enchimento. O aspirador deve permancerligado at que o ltimo patamar ou degrau estejacoberto com gua.

9.6 Auxilie no assentamento do bolso

O caminho d gua s deve ser acionado com o revestimento totalmentemoldado estrutura conforme foto ao lado e aprovado pelo cliente.

gua no elimina rugas nem ajusta o revestimento na estrutura, emcaso de dvidas, no acione o caminho d gua, pois a empresa no arcarcom essa despesa mesmo nos produtos em garantia.

F11

F12

7/25/2019 Manual Vinil

12/2112

9.7 Flangeamento final

A etapa final da instalao o flangeamento dos dispositivos com posteriorabertura para passagem de gua para o sistema hidrulico, procedimentos quedevem ser executados com cautela para que no haja rasgos ou furos acidentaisno revestimento.

Lembre-se

Acompanhe a instalao e verifique se no h queda do estilete ou objeto cortante

no revestimento. A Sodramar no responsvel pela instalao do revestimento de

vinil.

A confeco do revestimento tem como princpio a emenda de laminados

modulares com ou sem desenhos ornamentais, desta forma, revestimentos que possuamdesenhos ornamentais ficam sujeitos a apresentar descontinuidade ou desalinhamento

das figuras nas emendas do fundo e fechamento da parede.

10.0 MANUTENOA manuteno constante o fator mais importante para manter a gua da

piscina limpa, saudvel e cristalina. Existem cuidados essenciais que precisam serseguidos, os quais chamamos de tratamento qumico, tratamento fsico e limpeza

da borda.10.1 Tratamento qumico

Manter o ajuste da alcalinidade total e do PH essencial para ao efetivade todos os produtos necessrios ao seu tratamento. A clorao assegura que apiscina fique livre das bactrias, vrus e fungos. muito importante no abandonaro tratamento da gua mesmo durante o inverno, a piscina mal tratada um grandetransmissor de doenas, tais como, otite, conjuntivite, hepatite, herpes, micose,etc. Sempre utilize produto qumicos especificados para piscinas revestidasem vinil.

Tabela de controle qumico da gua

Em piscinas para uso comercial e ou pblico, mantenha um tcnico respon-svel pelo tratamento da gua, que registre diariamente em livro o controle do PH

da piscina, (decreto 5.711/02 c.c. Lei 13.331/01).

T2

7/25/2019 Manual Vinil

13/2113

10.2.0 Tratamento fsico

A limpeza fsica da piscina outro procedimento que deve ser realizado tomando alguns cuidados bsicos.

Informao importante (tratamento qumico)

Recomendamos a utilizao de cloro granulado bem dissolvido em um balde com gua,

seguindo as quantidades especificadas pelo fabricante e o volume da piscina, a mistura cloro e

gua dever ser despejada de forma regular em diversos pontos da piscina, sendo que, o sistemade circulao de gua dever ficar acionado por no mnimo 12h ou at que todo volume de gua

seja filtrado. No utilize cloradores flutuantes ou automticos no tratamento das piscinas revestidas

em vinil, pois qualquer descontrole na dosagem ou acidente provocar danos irreversveis no

revestimento.

O excesso de cloro ou cloro concentrado provoca severos danos ao vinil, que exclui o

produto da garantia concedida de fbrica. (Verificar na pg. 14 causas e efeitos relacionados a este

problema).

Nunca coloque produtos qumicos na gua e em seguida instale a capa tmica ou XP, isto agride o

material e diminui a vida til do produto, aguarde sempre a completa dissipao dos produtos qumicos, controle a

qualidade da gua e s instale a capa se os nveis qumicos estiverem normais.

Informao importante

A aspirao da piscina de vinil dever ser realizada por aspiradores de cerdas macias e

cantos arredondados, nunca utilize aspiradores de rodas ou esferas.

O cuidado nesta operao fundamental, evite chocar o aspirador contra as paredes da

piscina de forma brusca para no rasgar ou agredir o revestimento.

Sempre utilize acessrios Sodramar para limpeza da piscina de vinil.

10.2.1 Aspirao / Escovao

A aspirao da piscina dever ser feita com acessrios compatveis ao revestimento de vinil,

isentos de cantos vivos e rebarbas. A escovao do revestimento deve ser feita atravs de cerdas macias,

executada conforme desenhos abaixo. Esse procedimento evita que no ato da aspirao o aspirador entre

em contato com o vinil.

1 Passo Aspire a lateral da piscina sem

pressionar o aspirador contra o canto curvo

do revestimento.

2 Passo Aspire o centro da piscina sembater o aspirador nas paredes laterais.

F13

Qualquer equipamento que automatize o tratamento qumico da gua, seja ele, DOSADOR,IONIZADOR OU GERADOR DE CLORO, so suscetveis a mau funcionamento e desregulagem

operacinal que podero causar danos irreversveis ao revestimento. Portanto, sua utilizao no

recomendada e a garantia de fbrica no ser concedida nos casos em que for constatada falha

nestes equipamentos. Mantenha sempre as condies qumicas da gua conforme prescrito na

tabela (T2) pgina 12.

7/25/2019 Manual Vinil

14/2114

10.3 Limpeza da borda

A limpeza da borda deve ser feita no mximo no dia seguinte (24h) utilizao dapiscina pelos banhistas, este procedimento evita a impregnao dos bronzeadores e protetoresna borda da piscina.

Para limpar a estampa do vinil devemos utilizar o limpa bordas, este produto especfico para limpeza de sujeiras aderidas no revestimento. Basta coloc-lo em uma esponjamacia e no abrasivae esfregar as reas a serem limpas, depois s enxaguar com aprpria gua da piscina.

ADVERTNCIANunca utilize palha de ao, escovas metlicas e esponjas abrasivas para limparo revestimento.

No utilize protetores ou bronzeadores solar com pigmentao (cor), use sempreproduto incolor.

O excesso de bronzeador ataca severamente o revestimento de vinil, portanto,evite o acesso piscina aps aplicao deste produto.

O uso de material abrasivo e produtos qumicos no apropriados para limpezada borda pode desbotar e apagar a estampa do revestimento. Caso seja constatado ouso indevido de materiais e / ou produtos qumicos na limpeza da piscina a garantia defbrica no ser concedida.

10.4 Tratamento para eliminar manchas

A falta de manuteno preventiva e problemas de solo, tais como, fungos, algas eimpregnaes, podem provocar aparecimento de manchas, que muitas vezes, so removidasatravs de um tratamento especfico e regular da gua, o procedimento :

- Manter o pH da gua baixo, em torno de 6,5;- Preparar em um balde, uma dosagem de cloro 05 vezes mais do que costuma

colocar;- Dissolver bem este cloro no balde;- Colocar a gua da piscina para circular;- Jogar este cloro dissolvido em pontos aleatrios da piscina, sempre nas partes mais

profundas;- Aps jogar o cloro dissolvido na gua, deve deixar a gua circulando pelo perodo

mnimo de 6 horas.- Fazer este tratamento pelo menos 03 vezes na semana. Ex: Segunda, quarta e

sexta. - Depois de fazer o tratamento as trs vezes na semana, passe uma esponja maciae no abrasivano local da mancha, observe se as mesmas esto se removendo. Em casoafirmativo, repita o procedimento.

Importante:Caso surjam manchas oriundas de Fungos e Algas, recomendamos a aplicao de

Algicida na dosagem indicada pelo fabricante do mesmo.

7/25/2019 Manual Vinil

15/2115

12.0 PISCINA COM AQUECIMENTOEm piscina com sistema de aquecimento nunca utilize laminado de vinil modelo

0.6mm, o especificado pela Sodramar o laminado 0.80mm ou tramado 0.85 / 1.50mm, deacordo com a utilizao. O uso incorreto do material exclui seu revestimento da garantia,bem como, a temperatura mxima da gua no dever ultrapassar 35C nosrevestimentos espcficos para aquecimento.

A empresa no autoriza a instalao de aparelhos ou sistemas de aquecimentoa gs, lenha, diesel ou similares em piscinas revestidas com vinil 0.80mm. Em piscinasrevestidas com vinil 0.6mm, no permitido nenhum tipo de aquecimento. Nos casosem que for constatado esta instalao, o produto perder a garantia concedida de fbrica.

11.0 MANCHAS ESCURAS ORIUNDAS DE FUNGOS E BACTRIAS. comum em determinados tipos de solo o surgimento de fungos e bactrias que

atacam o revestimento e provocam manchas escuras no vinil. Este tipo de problema noser enquadrado como garantia concedida de fbrica, uma vez, constatado tecnicamentecomo originrio de fungos, bactrias ou qualquer tipo de microorganismo hospedeiro do solo,que cause danos ao produto.

Portanto, antes do incio da obra ou da instalao do revestimento, solicite ao construtorque faa uma anlise criteriosa do solo, analisando qual a propenso para o surgimentodestes microorganismos, e se necessrio, faa uma boa impermeabilizao e tratamentoespecfico nas paredes que iro receber o revestimento.

Caso este problema seja constatado e o revestimento seja substitudo, proceda daseguinte forma:

- Retire o revestimento;

- Verifique se existem pontos que necessitem de um melhor acabamento e deixe o

mais liso possvel. A sugesto aplicar argamassa nas paredes e no fundo para obtermos

um melhor acabamento, neste caso pode-se adicionar CAL argamassa antes de aplic-la;

- Lixe toda a alvenaria da piscina, paredes e piso, retirando todo excesso de caroos

e pedras ponte-agudas que poderiam causar danos ao vinil;

- Aps o trmino dos procedimentos acima solicitamos lavar a caixa de alvenaria,

parede e fundo, com cloro lquido diludo (70% de cloro por 30% de gua), ou algicida;

- Espere secar bem;

- Passe pelo menos duas demos de CAL nas paredes e fundo da caixa de alvenaria;- Pode ser a CAL utilizada para pintura - Hidrxido de Magnsio;

- Espere secar bem;

- A caixa da alvenaria deve estar limpa, se for necessrio, aspire todo o fundo para

que no haja pedrinhas de cimento entre a alvenaria e o vinil;

- Realize inspeo analisando se todos os procedimentos acima foram realizado e

logo em seguida colocar o novo bolso.

7/25/2019 Manual Vinil

16/2116

14.0 CAUSAS DE EXCLUSO DE GARANTIA

ATENO: No haver cobertura da garantia em nenhuma das causas aponta-das, pois evidenciam descumprimento das orientaes expostas no manual e, portan-to, responsabilidade exclusiva do consumidor (artigo 12, 3, III, da lei 8.078/90).

T3

13.0 ARMAZENAMENTOO revestimento deve ser armazenado em local coberto e arejado. O mesmo no

dever ficar embaladopor mais de 30 dias, isto pode provocar vincos, marcas temporrias

aps a instalao e at uma deformao permanente no revestimento de vinil.A estrutura da piscina dever estar totalmente acabada aps o envio do

revestimento, a Sodramar no se responsabilizar por atrasos na obra que causaro oadiamento da instalao

7/25/2019 Manual Vinil

17/2117

15.2 Envio do material

O produto que necessitar de assistncia tcnica de fbrica dever ser enviado para

empresa seco, embalado e limpo, seguido da nota fiscal de remessa para conserto para

Sodramar.A ASSISTNCIA SOMENTE SER ACIONADA MEDIANTE O NMERO DE SRIE

DO PRODUTO, INDEXADO NO CERTIFICADO DE GARANTIA E NESTE MESMO MANUAL.

15.0 ASSISTNCIA TCNICA15.1 Comercializao do produto

A Sodramar no comercializa seus produtos diretamente ao consumidor final, nem

presta servios de construo ou instalao. Nossos revestimentos so adquiridos atravs

de revendas que no so filiais, e que no caso, solicitam o material sob medida e tem total

responsabilidade sobre o pedido.

Desta forma, toda solicitao de assistncia tcnica deve ser encaminhada revenda

que entrar em contato com a Sodramar para soluo do problema.

16.0 SEGURANA AOS USURIOSA melhorar maneira de fazer com que a piscina seja um local seguro estabeleceralgumas regras a serem observadas por todos, especialmente pelas crianas.

Regras gerais:

- Evitar brincadeiras em volta da piscina.

- Indicar em vrios pontos a profundidade mxima da piscina e o local mais seguro para

o banho das crianas.

- Tomar uma ducha antes de entrar na piscina. Isso reduzir a quantidade de bactrias e

outras impurezas na gua.

- Ter sempre um adulto por perto que saiba nadar quando houver crianas dentro da

piscina.- Manter vidros e outros objetos cortantes longe da piscina.

- A casa de mquinas deve permanecer sempre fechada.

- No utilizar a piscina com o sistema de aspirao ligado.

- Evitar que animais de grande ou baixo porte circulem ao redor da piscina, principalmente

sem a presena ou observao de pessoas responsveis.

- Utilizar cerca de proteo Sodramar ao redor da piscina.

- Manter tcnico responsvel pelo tratamento da gua, que registre diariamente em livro

o controle do PH da piscina, (decreto 5.711/02 c.c. Lei 13.331/01).

- Seguir as orientaes da empresa referentes instalao dos drenos de fundo, vide

pg. 5 deste manual. (Mais informaes no site www.sodramar.com.br no link segurana).

15.3 Reposio de gua

A empresa fornece todas as informaes e procedimentos para que no haja perdas

e despesas indesejadas com gua, portanto, leia o contedo deste manual com muita ateno,

pois sob nenhum pretexto a Sodramar arca com prejuzos relacionados a gua.

7/25/2019 Manual Vinil

18/2118

ABAIXO EST O NMERO DE SRIE DA SUA GARANTIA, FORNEA-O PARA QUE AREVENDA POSSA ACIONAR A ASSISTNCIA TCNICA.

A Sodramar Ind. e Com. Ltda., inscrita no CNPJ sob o nmero 51.333.797/0001-80, em

atendimento ao que dispe a lei 8.078/90, garante a qualidade dos reservatrios de vinil por umprazo de 36 meses para revestimentos 0.60mm, 0.80mm e 0.85mm (tramado), 60 meses para

revestimentos 1.50mm (tramado) e 90 diasde garantia ser aplicado exclusivamentena impresso

digital, (especificamente na impresso das piscinas que utilizarem deste recurso), contados a partir

da data de fabricao, prescrita no nmero de srie deste manual.

A garantia aplicar-se-a aos vcios de fabricao, de falha de solda e avarias no perfil oriundas

do processo produtivo.

No ser coberto pela garantia qualquer dano causado por uso indevido, manuteno incorreta,

acidentes causados por elementos estranhos, ato imprudente e falha de terceiros na prestao de servios,

por tratar-se de fatos decorrentes de produtos no servidos pela Sodramar, erro no dimensional enviado

para confeco e no seguir as orientaes e procedimentos descritos neste manual.

Sempre que se tratar de vcios de fabricao, a assistncia tcnica s poder ser acionada

atravs da revenda responsvel pela comercializao do produto. Sendo que, a existncia de vcios no

induz a troca do produto, ficando reservado a Sodramar o direito de reparos nos produtos cobertos pela

garantia.

O revendedor que acionar os servios de assistncia tcnica dever enviar a mercadoria paraSodramar seca e limpa, com frete pago e nota fiscal de remessa para conserto, caso uma dessas

condies no sejam respeitadas a devoluo do produto ser imediata.

Esta garantia se anular caso este produto seja entregue para conserto a pessoas no

autorizadas, ou for efetuado algum procedimento fora do prescrito neste manual.

No nos responsabilizamos pelos danos ocorridos a este produto durante o transporte.

Ficando ainda reservado empresa o direito de efetuar qualquer tipo de alterao no produtoou manual sem prvio aviso.

CERTIFICADO DE GARANTIA

7/25/2019 Manual Vinil

19/2119

OBSERVAES DO INSTALADOR

7/25/2019 Manual Vinil

20/2120

7/25/2019 Manual Vinil

21/21