Upload
lydiep
View
217
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
manuseamento de líquidos de precisão
o s e u p a r c e i r o d e q u a l i d a d e e m t o d o o m u n d o
Pipetas electrónicas
Pipetas com definição digital
Pipetas de deslocamento positivo
Pipetas repetidoras
Pipetas micro distribuidoras
Distribuidores de perfil baixo
Distribuidores para frascos
Seringas de laboratório
Controladores de pipetas
Postos de trabalho
Ponteiras / consumíveis
Centro de assistência
Pipetas com leitura digital
20
09
-20
10
MA
NU
SE
AM
EN
TO
DE
LIQ
UID
OS
DE
PR
EC
ISA
O
SOCOREX ISBA S.A.CHAMP COLOMB 7, P.O. BOX1024 ECUBLENS/LAUSANNESUIÇ[email protected] +41 (0)21 651 6000Fax +41 (0)21 651 6001
B.G
EN.P
T -
B 6
09
O seu distribuidor local
Informação importante
Consultar o interior da embalagemquanto a precauções de segurança,instruções de funcionamento e termosde garantia.
O utilizador deve ter especial atenção apossível fadiga das mãos durantepipetagem em série e suasconsequências médicas, tais comolesões devidas a repetitivas tensões(RSI).
Ter em atenção os riscos envolvidos nomanuseamento de líquidos perigososno que respeita à proteção e segurançapessoal, de terceiros e ambiental.
Os produtos e especificações estãosujeitos a alterações sem aviso prévio.
Copyright © 2009 by Socorex ISBA SA, Switzerland.
Estimado Colega na ciência,
Bem vindo à Socorex – um mundode especialização emmanuseamento de líquidos comprecisão
Ter o nosso catálogo na sua posseterá para si um grande significadoquando se trata de selecionar osmelhores produtos paramanuseamento de líquidos para assuas aplicações. Estas páginas guiá-lo-ão através de uma vasta seleçãode instrumentos inovadores,ergonômicos e seguros, produzidose concebidos com a excelência emmente para os mais exigentescientistas.
Desde muito cedo líder, a Socorexfoi o primeiro fabricante a obter acertificação EN ISO 9001 nestecampo, em Fevereiro de 1991. Estaé apenas uma das muitas marcas dereferência que construíram umatradição de alta qualidade daempresa e uma cultura de forma devida para o conjunto da nossagestão e membros do pessoal.
Bem treinada, documentada eequipada para proporcionaraconselhamento profissional esuporte técnico, a nossa confiávelrede de distribuidores autorizadosrepresenta outra mais valia daqualidade chave Socorex.
Mas os milhões de pipetas Calibra®,Acura® e outras famosas marcas deinstrumentos Socorex em uso emtodo o mundo teriam poucosignificado, sem o nosso cada vezmaior número de clientes e a suacomprovada satisfação.
Gratos pela vossa confiança,continuaremos comprometidoscomo vosso parceiro de qualidadeem manuseamento de líquidos.
Sylvain Christen, CEO
Breve história
A Socorex Isba SA é frequentementereferida por simplesmente Socorex, onome sob o qual foi fundada no finaldos anos 40. Dois jovens relojoeirosreconheceram a necessidade denovos tipos de seringas de qualidadepara aplicações médicas. Osprodutos obtiveram rapidamentesucesso internacional.
Alguns anos mais tarde, em buscade novas sinergias, a companhiafundiu-se com outra firma.
Esta nova companhia renomeadaSocorex Isba S.A., mudou-se em1960 para Lausanne no Lago deGenebra.
O seu crescimento, particularmenteno campo laboratorial, cedo forçou acompanhia a sair da cidade para assuas maiores e expansíveisinstalações atuais em Ecublens,berço do Instituto Federal deTecnologia (EPFL) e da Universidadede Lausanne (UNIL).
www.socorex.com
rvicio, oorrrvicirvicivicivicivicivicivicio, vicio, oooooooooooovicio,vicio,vicio,vicio,vicivicivicivicivicivicivicivicivicivicivic
38
Uma escolha de níveis deassistência
Bem vindo à Socorex – um mundo de especialização
Sylvain Christen, CEO
Laurence Louy-Drevici,Planificação de Negócio
Natalie Frischknecht, Coordenador de Atendimento a Clientes
Jean-Pierre Uldry, Director de Engenharia
Prisca Buchs,Serviço de Cliente
Thérèse Valenziano,Serviço de Cliente
Yves Lachavanne, Director deMarketing e Suporte de Vendas
ProcedimentosNível de assistências Manutenção e controlo segundo ISO 8655
Padrão
• • • • • • • •
• • • •
10 x 10 x
10 x 2)
10 x 10 x
10 x 10 x
10 x 2)
10 x 10 x
10 x
10 x 2)
10 x
10 x
10 x 2)
10 x
ISO 17025
10 x
10 x 2)
10 x
10 x
10 x
10 x 10 x
10 x 2)
10 x
4 x 1)
4 x 1) 10 x
10 x
10 x 2)
10 x
• • • •
• • • •
-
-
--
• • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • •
• •
• • •
•
•
• • • • •
• • • •
Clássica Alta qualidade Avançada Ultra Ultra SCS
1) Cinco mediçãos abaixo de 50 µl 2) Quando aplicável
Registo do instrumento
Teste gravimétrico antes da manutenção(“como recebido”)
Descontaminação, desinfecção, desmontagem, limpeza
Verificação geral do instrumento
Substituição de O-ring segundo as necessidades
Substituição de outras peças defeituosas segundo as necessidades
Verificação da funcionalidade e justeza
Teste gravimétrico após a manutençãosegundo ISO 8655
Teste gravimétricodepois da manutençãosegundo a norma ISO 17025
Verificação final e visto
Certificado de CQ antes da manutenção (“como recebido”)
Certificado de CQ após a manutenção (“como entregue”)
Certificado acreditado segundo ISO 17025
Vol. Mín.
Vol. Mín.
Vol. Médio
Vol. Médio
Vol. Máx.
Vol. Médio
Vol. Máx.
Vol. Mín.
Vol. Máx.
Clássica SCS Alta qualidade SCS Instrumentos novos
Calibração acreditada segundo ISO 17025
Certificadoacreditado
a serencomendado
como instrumento
Programa de servicio
Assistência padrãoReparação, manutenção, controle
e calibração, medições 2x4, com certificado de CQ.
A solução rentável para qualquerinstrumento de manuseamento de líquidos.
Assistência clássicaLimpeza e manutenção, controle
e calibração, medições 2x10, com certificado de CQ detalhado.
Recomendada como verificação de rotina.
Assistência clássica SCSComo acima, com calibração ISO 17025 e certificadoacreditado SCS.
Verificação periódica alternativa que utilize os procedimentos
ISO 17025, ou quando sãonecessárias definições
de imprecisões.Assistência Ultra SCS
Como referido acima, com calibração ISO 17025 e certificado acreditado SCS.
Serviço fundamental de acordo com a norma ISO 17025 paraambiente de GLP quando são requisitados
resultados analíticos.
Assistência de alta qualidade SCS
Como acima, com calibraçãoISO 17025 e certificado
acreditado SCS..Ideal para laboratórios que utilizem os procedimentos ISO 17025, ou
quando são necessárias definições de imprecisões. Também
adequada parainstrumentos
novos.
Assistência dealta qualidade
Limpeza e manutenção, controlee calibração, medições 3x10,
com certificado de CQ detalhado. Uma verificação em
profundidade, incluindo igualmente medições
de gama média.
Assistência avançadaControle, medições 2x10, com certificado
detalhado anterior à manutenção (“como recebido”). Em seguida, limpeza, manutenção e calibração,
medições 2x10, com certificado de CQ detalhado.
Ideal para instrumentos usados em ambientes GPL ou para validação de resultados analíticos críticos.
Assistência UltraControlo, medições 3x10, com certificado detalhado anterior
à manutenção (“como recebido”). Em seguida, limpeza,manutenção e calibração, medições 3x10, com certificado
de CQ detalhado.Serviço fundamental para ambiente de GLP
quando são requisitados resultados analíticos.
Produtos e Serviços
O programa da fábrica atual incluiuma vasta variedade de instrumentosde alta precisão usados para confiávelmedição, dosagem, transferência,distribuição e injeção de líquidos numgrande número de aplicações.
Micropipetas manuais e eletrónicas,pipetas multicanais, pipetas repetidoras,distribuidores, controladores de pipetas eseringas reutilizáveis, juntamente com osseus acessórios, constituem o coração doprograma.
Cada instrumento de precisão possuio seu próprio número de série epassa um rigoroso controle deperformance atestado por umcertificado CQ individual.
"Tudo numa só paragem" é a palavramote do Centro de Assistência Socorex,oferecendo um programa global dereparação e calibração. A escolha vaida manutenção básica à calibração acreditada de todas as micropipetas e distribuidores em concordância coma norma ISO 17025 – qualquer queseja a sua marca.
Os nossos clientes
Temos o orgulho de incluir entre osnossos clientes, virtualmente todos oslaboratórios privados, industriais, aca-démicos e governamentais.
Todos aqueles que se encontramenvolvidos em atividades de rotina,pesquisa e educacionais aos campostão diversos como as ciências da vida– como a biotecnologia e biologiamolecular – medicina, química, farma-cologia, ambiente, agricultura, etc.
Os cientistas são eficazmente servidospela dedicada rede de distribuidoresSocorex. Selecionados entre os meho-res fornecedores, eles possuem uminventário dos nossos produtos e pro-porcionam suporte técnico e serviçosde reparação e calibração.
Poderá encontrar o seu parceiroSocorex mais próximo em www.socorex.com.
Realizações em qualidade
A dedicação da Socorex para com aprecisão e qualidade foi sempre a suatradição. O compromisso em fabricaros mais confiáveis instrumentos e emoferecer os melhores serviços foi for-malizado com a obtenção dascertificações ISO 9001 e ISO 13485para Sistema de Gestão de Qualidade.
As linhas de produto usadas nos cam-pos de Diagnóstico “In Vitro” confor-mam com a directiva IVD 98/79 EECpara dispositivos médicos e são con-cordantemente certificadas pela CE.
Os distribuidores de segurançaCalibrexTM e AcurexTM ostentam teste ecertificado TÜV GS.
As linhas de produto Socorex são con-cebidas para operar de acordo comnormas nacionais e internacionais taiscomo ISO 8655, GLP, GMP e NCCLS.
Cobertura de garantia de trêsanos para todas as pipetas manuais.
Gama de produtos
Pipetas electrónicas Acura®electro
Pipetas com leitura digital Acura®manual
Pipetas com definição digital Calibra®digital
Pipetas com deslocamento positivoAcura®positive
Pipetas repetidoras StepperTM / EcostepTM
Pipetas micro distribuidorasAcura®manual
Distribuidores para frascos CalibrexTM digital
Distribuidores de perfil baixo AcurexTMcompact
Seringas de laboratório DosysTM
Postos de trabalho
Controladores de pipetas ProfillerTM / ProfilletteTM
Ponteiras / consumíveisQualitips®
Centro de assistência
3
7
14
17
18
19
20
21
25
32
29
33
37
em manuseamento de líquidos com precisão
Yves Liechti, Directorde Logística
Jean-Marc Amman, Director deQualidade e Assuntos
Regulamentares
Jean-Pierre Cattin,Director de Produção
Stephanie Boegli,Centro de Assistência
Pascal Forestier, Director deSuporte Técnico
Susanne Henry, Marketing eComunicações
Pascal Durand, Director deAdministração e Finanças
eleeemicropipetas electrónicas
Modelos de Acura® electro925 micro, 935 macro, 955 multi
Vantagens do Produto! Ergonomia otimizada, leveza! Programa de auto aprendizagem, fácil e intuitivo! Leitura do mostrador à direita ou à esquerda! Conjunto de pilhas de troca rápida! Carga rápida e autonomia de trabalho prolongada! Ejector ajustável* que se adapta à maioria das pontas! Unidade de controle eletrônico adaptável
a outros módulos volumétricos* Patenteado da Socorex
Ergonomia naturalA linha Acura® electro proporcionaformato, equilíbrio e ergonomia detrabalho semelhantes às de uminstrumento manual. Mas o conforto étão melhorado que a pipetagem e aconsistência resultante sãosimplesmente notáveis.
Incomparável leitura domostrador “à direita ou àesquerda”O utilizador converte instantaneamentea informação mostrada para leitura àdireita ou à esquerda. Todos oselementos necessários estão visíveisnum relance durante os passos deprogramação, pipetagem e calibração.
Velocidade de trabalho variávelLocalizado no lado frontal, o seletorde velocidade permite a sua alteraçãoimediata mesmo durante o processo depipetagem. Para além disso, a velocida-de lenta pode ser ativada a qualqueraltura por pressão suave do botão dearranque.
Manutenção rápidaA engenhosa construção da pipetalimita a manutenção ao mínimoe não exige qualquerferramenta para desmontagemdos módulos volumétricos.Sempre que seja necessáriaesterilização, os módulos volumétricospodem ir ao autoclave a 121°C / 250°F.
Ejeção da ponta – mais fácil doque nunca antesA eficácia máxima é obtida com umbotão ejetor de grande superfície, loca-lizado ergonomicamente. O sistema deajuste da altura do veio, denominadoJustipTM (4 mm de alcance) – controladopor eficientes esperas de clique – per-mite uma ampla seleção de pontaspara um ajuste firme do bocal. Nosmodelos multicanal, a forma arqueadada cabeça ejetora adiciona uma ejecçãosequencial das pontas, fácil e semesforço.
A linha Acura® electro está a tornar o trabalho com pipetas maissimples e seguro que nunca antes. O instrumento inclui um motorcontrolado por microprocessador e uma bateria recarregável. Umsoftware de controle intuitivo possibilita um acesso rápido a cincomodos de funcionamento e seleção de muitos volumes. Um ano de garantia.
121˚C
3
2 3 4 51
1
2
3
5
4
ENERGY STAR®
Fonte de alimentação com qualificação de melhor para o ambiente
ectróninnee iiectectttróróóóóóctrónictróninnnnccccccccttttrónirónirónirónictctctctttttróróróróóóóóó
Autonomia de trabalho prolongadaA bateria de NiMH está localizada no punhode corrente. Pode ser retirado e trocadonum segundo. A nova tensão de 4,8 V per-mite a carga rápida da bateria (< 1,5 horas)e proporciona uma maior autonomia de tra-balho (> 3000 ciclos consecutivos de pipeta-gem). Quando não está a ser usada, aAcura® electro passa automaticamente aomodo stand-by de poupança de energia.
CalibraçãoO software de controle proporciona acessoinstantâneo ao menu de calibração. Osajustamentos são efetuados diretamente noteclado do instrumento. Qualquer movimentoimpreciso do êmbolo é detectado pelomicroprocessador que alerta o utilizadoratravés de uma mensagem de erro.
Suporte de carregamentode pipetaO suporte permite o carregamento eo armazenamento de até três pipetaselectrónicas ou conjuntos de bateriassimultaneamente. Cada posição estáequipada com um LED de cargavermelho/verde. Fornecido com cadapacote básico da Acura® electro.
Dispositivo de carga de bateriaSuporte economizador de espaço quealoja até três conjuntos de baterias. O acessório ideal para carregar e guardar baterias de reserva, disponíveis a qualquer altura.
Módulos volumétricospermutáveisIndependentemente da Acura® electrodisponível no laboratório, esta poderá seradaptada a outros módulos volumétricosdisponibilizados separadamente. Só estefacto individual contribui para tornar apipetagem electrónica acessível a todos os orçamentos. Antes da primeirautilização de um novo módulovolumétrico, proceder à calibragem do instrumento. Os dados dedesempenho são depois armazenadospermanentemente na memória doinstrumento.
Inteligência poderosaO software de controle intuitivo, “semartifícios” não exige qualquerespecialização particular. Para evitarcomplicados passos de programação,existem apenas alguns poucos botões noteclado para dar acesso, em segundos,aos vários modos de funcionamento.
4
www.socorex.com
" Pipetagem progressiva
" Pipetagem inversa
" Pipetagem passo a passo
" Diluição (até 3 líquidos)
" Mistura
21
1
2
micro e macropipetas electrónicas micro e macropipetas electrónicas micro e macropipetas electrónicas micro e macropipetas electrónicas micro e macropipetas electrónicas micro e macropipetas
micro e macropimicro e macropipetasmicro e macropipetasasaelectretas electrónicas micro e macropipetas electrónicas micro e macropipetas etas electrónicas micro e macropipetas electrónicas micro e macropip
icro e icro e micromic
ónicasectrónicas micro e macropipetas electrónicas micro e macropipetas electrónicas micctrónicas micro e macropipetas electrónicas micro e macropipetas electrónicas mic
macropmacroe macropipetas macropipetmacropipmacropipelectrctrasas
ónicaónicamicro e macropipetas electrónicas
0.05 µl0.25 µl1.0 µl5.0 µl
0.05 ml0.05 ml
< ± 2.5%1)
< ± 2.5%2)
< ± 1.5%3)
< ± 1.5%4)
< ± 1.0%5)
< ± 0.8%6)
< ± 1.8%< ± 1.6%< ± 1.1%< ± 1.0%
< ± 0.9%< ± 0.7%
< 1.2%< 0.9%< 0.5%< 0.4%
< 0.5%< 0.3%
< ± 1.0%< ± 0.7%< ± 0.6%< ± 0.5%
< ± 0.7%< ± 0.5%
Valores de performance obtidos com água bi-destilada a temperatura constante (± 0.5°C) compreendida entre 20 e 25°C em conformidade com a norma ISO 8655. Performance medida a: 1) 1 µl, 2) 5 µl, 3) 20 µl, 4) 100 µl, 5) 0,5 ml, 6) 1 ml
* Substituir x por código do país para tipo de ligação, dependendo da localização utilizador: E = Europa, G = RU, U = EUA-Japão, A = Austrália-NZ
< 1.8%1)
< 1.5%2)
< 0.7%3)
< 0.5%4)
< 0.6%5)
< 0.4%6)
Ultra 10 µl200 µl200 µl1000 µl
5 ml10 ml
925.0010.48x925.0050.48x925.0200.48x925.1000.48x
935.05.48x935.10.48x
925.0010.48925.0050.48925.0200.48925.1000.48
935.05.48935.10.48
800.0010800.0050800.0200800.1000
800.5000800.10000
< 0.5%< 0.3%< 0.2%< 0.2%
< 0.3%< 0.2%
Volume Divisão Tipo de Ponta
Cat. Nº.Embalagem
básico*
Cat. Nº.Pipeta
separada
Cat. Nº.Módulo
volumétricoVol. Médio Vol. Máx.Vol. Mín.
Inexactidão (E%)Vol. MédioVol. Mín.
Imprecisão (CV%) Vol. Máx.
Acura® electro 925
Acura® electro 935
0.5 – 10 µl2.5 – 50 µl10 – 200 µl50 – 1000 µl
0.25 – 5 ml0.5 – 10 ml
Filtro de proteção de bocalOs modelos macro 935 acomodam umfiltro de proteção do instrumento contrapenetração líquida e contaminação.Localizado no bocal, pode ser removidoe trocado facilmente.
Adaptador de pipeta PasteurO bocal adaptador opcional permite oencaixe de pipetas Pasteur no modelode 5 ml, em adição às pontas depolipropileno. (acessório encomendadoseparadamente).
Informação de performance e encomendaPipetas Acura® electro individuais fornecidas com certificado individual de CQ, ponteiras Qualitips® e instruções de funcionamento.
5
Descricão
Filtros de proteção do bocal para o modelo 5 mlFiltros de proteção do bocal para o modelo 10 mlBocal adaptador para pipeta Pasteur para modelo de 5 ml
Embalagem
250 / emb.100 / emb.1 / emb.
Cat. Nº.
322.05322.10
1.835.633
925micro
0.5 - 10 µl2.5 - 50 µl10 - 200 µl
50 - 1000 µl
935macro
0.25 - 5 ml0.5 - 10 ml
Informação para encomenda - acessórios para os modelos Acura® 935
Ver Qualitips® na página 33
Pacote básicoInclui pipeta electrónica, com certificadoindividual de CQ e instruções defuncionamento, suporte de carga depipeta, fonte de alimentação, um conjuntoadicional de pilhas e pontas de pipetaQualitips®. Recomendado na compra deAcura® electro pela primeira vez.
Acura®electro 925 / 935
! Ergonomia otimizada, leveza! Programa de auto aprendizagem, fácil e intuitivo! Leitura do mostrador à direita ou à esquerda! Conjunto de pilhas de troca rápida! Carga rápida e autonomia de trabalho prolongada! Ejector ajustável* que se adapta à maioria das pontas! Unidade de controle eletrônico adaptável
a outros módulos volumétricos* Patenteado da Socorex
21
1
2
petas asaspppetpetetas etas asassssssssssssssetasetasetasetasetetetet
www.socorex.com
Acura®electro 955
! Modelos de 8 e 12 canais até 350 µl! Ergonomia otimizada, leveza! Programa de auto aprendizagem, fácil e intuitivo! Leitura do mostrador à direita ou à esquerda! Conjunto de pilhas de troca rápida! Carga rápida e autonomia de trabalho prolongada! Ejector ajustável* que se adapta à maioria das pontas! Unidade de controle eletrônico adaptável
a outros módulos volumétricos* Patenteado da Socorex
0.5 – 10 µl2.5 – 50 µl20 – 350 µl
0.5 – 10 µl2.5 – 50 µl20 – 350 µl
8 canais
12 canais
0.05 µl0.25 µl5.0 µl
0.05 µl0.25 µl5.0 µl
< ± 3.5%1)
< ± 1.0%2)
< ± 1.0%3)
< ± 3.5%1)
< ± 1.0%2)
< ± 1.0%3)
< ± 1.5%< ± 0.8%< ± 0.8%
< ± 1.5%< ± 0.8%< ± 0.8%
< ± 2.5%< ± 0.9%< ± 0.9%
< ± 2.5%< ± 0.9%< ± 0.9%
Valores de performance obtidos com água bi-destilada a temperatura constante (± 0.5°C) compreendida entre 20 e 25°C em conformidade com a norma ISO 8655. 1) 1 µl 2) 5 µl 3) 40 µl
* Substituir x por código do país para tipo de ligação, dependendo da localização utilizador: E = Europa, G = RU, U = EUA-Japão, A = Austrália-NZ
< 3.0%1)
< 1.0%2)
< 0.6%3)
< 3.0%1)
< 1.0%2)
< 0.6%3)
Ultra 10 µl200 µl350 µl
Ultra 10 µl200 µl350 µl
955.08.010.48x955.08.050.48x955.08.350.48x
955.12.010.48x955.12.050.48x955.12.350.48x
955.08.010.48955.08.050.48955.08.350.48
955.12.010.48955.12.050.48955.12.350.48
800.08.010800.08.050800.08.350
800.12.010800.12.050800.12.350
< 1.0%< 0.4%< 0.3%
< 1.0%< 0.4%< 0.3%
< 2.0%< 0.7%< 0.4%
< 2.0%< 0.7%< 0.4%
Volume Divisão Tipo de Ponta
Cat. Nº.Embalagem
básica*
Cat. Nº.Pipeta
separada
Cat. Nº.Módulo
volumétricoVol. Médio Vol. Máx.Vol. Mín.
Inexactidão (E%)Vol. MédioVol. Mín.
Imprecisão (CV%) Vol. Máx.
Posição ótima de trabalhoPara além do desenho ergonómico e daadaptação à mão perfeita da pipeta, osmódulos volumétricos multicanalrodam para permitir a seleção damelhor posição de trabalho.
6
955multi
0.5 – 10 µl2.5 – 50 µl20 – 350 µl
Informação de performance e encomendaPipetas Acura® electro individuais fornecidas com certificado individual de CQ, ponteira Qualitips® e instruções de funcionamento.
Descricão
Suporte de carregamento, 3 posições, para pipetas ou conjuntos de baterias
Dispositivo de carga de bateria, 3 posições, apenas para punhos de alimentação
Conjunto de bateria 4,8V NiMH sobressalente (punho de corrente)
Conjunto de bateria 4,8V NiMH sobressalente (punho de corrente)
Embalagem
1 / emb.1 / emb.1 / emb.2 / emb.
Cat. Nº.
320.903.48320.912.48900.910.48900.912.48
Punho de corrente, 100-240V, ficha tipo EuropeuPunho de corrente, 100-240V, ficha tipo RUPunho de corrente, 100-240V, ficha tipo EUA-JapãoPunho de corrente, 100-240V, ficha tipo Austrália - NZ
1 / emb.1 / emb.1 / emb.1 / emb.
900.901.48E900.901.48G900.901.48U900.901.48A
Descricão Embalagem Cat. Nº.
Informação para encomenda – Acessórios para os modelos Acura® electro 925 / 935 / 955
pipetas electrónicas multicanal
1
1
Pacote básicoInclui pipeta electrónica, comcertificado individual de CQ einstruções de funcionamento, suporte de carga de pipeta, fonte de alimentação, um conjunto adicionalde pilhas e pontas de pipeta Qualitips®.Recomendado na compra de Acura®electro pela primeira vez.
Modelos 825 Peso Modelos 835 Peso
0.1 – 2 µl0.5 – 10 µl1 – 10 µl2 – 20 µl5 – 50 µl
10 – 100 µl20 – 200 µl
100 – 1000 µl
88 g88 g88 g88 g90 g92 g90 g95 g
0.2 – 2 ml0.5 – 5 ml1 – 10 ml
110 g115 g130 g
Modelos 855 Peso
8x 0.5 – 10 µl8x 5 – 50 µl
8x 20 – 200 µl8x 40 – 350 µl12x 0.5 – 10 µl12x 5 – 50 µl
12x 20 – 200 µl12x 40 – 350 µl
155 g165 g165 g168 g184 g199 g201 g203 g
Modelos Acura® manual815 fixo, 825 micro, 835 macro, 855 multi
Vantagens do Produto! Excelência em ergonomia! Leveza e suavidade de utilização! Ejector ajustável que se adapta à maioria das pontas*! O sistema de calibração rápida pelo utilizador*! Performance e estabilidade metrológica incomparável! Resistência a impactos, luz UV e autoclave! Com certificação CE da directiva IVD 98/79 CEE
* Patenteado da Socorex
mimicropipetas com leitura digitalAcura
Pipetagem mais confortávelA Acura® manual adapta-se a qualquermão com ou sem luvas. A sua formaergonómica, leveza e curso de êmboloultra suave oferecem uma sensação depipetagem agradável.
Ejeção da ponta – mais fácil doque nuncaPosicionado mais ergonomicamente, o grandebotão de ejeção amortecido permite umaactivação com baixa pressão. A acrescentar àfacilidade de ejeção da ponta, o sistema deajustamento da altura do veio denominadoJustip™ – controlado por esperas de cliqueeficazes – permite que uma vasta seleção depontas encaixe perfeitamente ao bocal.
Ajustamento engenhoso econfiável do volumeA mais avançada forma de regulaçãomicrométrica de volume, executada comsuavidade e precisão, rodando o botão.Esperas de clique finamente maquinadase tampa de rotação livre evitam qualqueralteração de volume não desejada.
Mostrador digital semprevisível num relanceLocalizado na parte frontal doinstrumento, o mostrador mantém ovolume definido visível a todo omomento, durante a utilização dapipeta. Um recurso de segurançareconfortante para o utilizador.
Acura® manual são pipetas de precisão concebidas e construídascom os utilizadores em mente. Elas combinam materiais de alta tec-nologia com excepcional ergonomia amiga do utilizador. Seja em aplicações de pesquisa ou de rotina, elas oferecem muito mais que performance superior e tornam a pipetagem segura e agradável.Completamente próprias para irem ao autoclave a 121°C. Três anos de garantia.
7
Pesos dos modelos Acura® manual
542 31
4
1
2 3
5
cropip icropipcropipacropipcropipppppipipippppcropipcropipcropipcropipcropipcropipcropipcropipcropipcropipppppppippippippippippipppppppp8
www.socorex.com
Calibração instantâneaO sistema de calibração rápida peloutilizador – com chave e mecanismo debloqueio integrados – tornam osprocedimentos monótonos uma coisado passado. Fácil e precisa, ela está emplena conformidade com as normas erecomendações internacionais.
Selo autocolante de calibração
Manutenção mínima /esterilizaçãoRequisitos de manutenção reduzidos aomínimo. Limpeza e esterilizaçãominuciosas podem ser conseguidaslevando ao autoclave os instrumentoscompletamente montados(121°C / 250°C).
Código de cores à escolhaAs pipetas Acura® possuem mostradorescom código de cores e tampas de botãotipo ‘smarties’ sugerindo uma seleção deponteiras adequadas. São outrascombinações de cores desejáveis paraidentificação individual, do laboratório oudo departamento? Então escolha entre 14cores de ‘smarties’, ou escolha o‘smartie’ misto que contém todas ascores. Ver a página 12.
Posto de trabalho 337Posto de trabalho estável e robusto para 7micropipetas da maioria das marcas. Disponível emquatro cores atraentes.
Ver mais detalhes na página 32.
Posto de trabalho 340Posto de trabalho cômodo para 3 pipetas multi
ou simples canal Calibra® ou Acura®.
Ver a página 32.
Suporte de pipetas para prateleira 332Podendo alojar duas pipetas micro,
macro e/ou multicanal, pode albergar todos os modelos Acura® e Calibra®.
Ver página 32.
1 2 3
Socorexcalibration
seal
1 2 3
micro e macropipetas ajustáveisAcura
TriopackConjunto pronto a usar incluindo trêspipetas ajustáveis. Ver a grande escolhade volumes na página 12.
Filtro de proteção de bocalOs modelos 835 incluem filtros de bocalpara proteção adicional contraacumulação de líquido e contaminação.
Adaptadores de pipetas PasteurOs bocais adaptadores permitem o encaixede pipetas Pasteur nos modelos Acura®manual de 2 e 5 ml em adição às ponteirasde polipropileno. Os adaptadores possuemdois O-rings que garantem a correta fixação e aperto das pipetas Pasteurstandard de 2 ml (Ø 7 mm).
Ver a página 36.
9
Vol. MédioVolume
Vol. Médio Vol. Máx. Vol. Mín.Tipo de Ponta Cat. Nº.
Vol. Mín.
Valores de performance obtidos com água bi-destilada a temperatura constante (± 0.5°C) compreendida entre 20 e 25°C em conformidade com a norma ISO 8655.1) Medido a 0.5 µl 2) Medido a 1 µl 3) O modelo inclui Adaptador-bocal para pipetas Pasteur
Vol. Máx.Divisão
< 1.5%< 0.5%< 0.7%< 0.5%< 0.4%< 0.2%< 0.2%< 0.2%
< 0.2%< 0.2%< 0.3%< 0.3%< 0.2%
< 3.3%< 1.2%< 1.6%< 1.1%< 0.7%< 0.6%< 0.4%< 0.4%
< 0.3%< 0.3%< 0.5%< 0.5%< 0.3%
< 5.0%1)
< 1.8%2)
< 2.5%< 1.7%< 1.0%< 1.0%< 0.6%< 0.5%
< 0.5%< 0.5%< 0.6%< 0.6%< 0.5%
< 2.0%< 1.0%< 1.0%< 1.0%< 1.0%< 0.8%< 0.6%< 0.5%
< ± 0.5%< ± 0.5%< ± 0.6%< ± 0.6%< ± 0.5%
< ± 6.0%1)
< ± 2.5%2)
< ± 2.5%< ± 2.5%< ± 1.5%< ± 1.5%< ± 1.5%< ± 1.5%
< ± 1.5%< ± 1.5%< ± 1.5%< ± 1.5%< ± 1.5%
< ± 4.0%< ± 1.8%< ± 1.8%< ± 1.8%< ± 1.3%< ± 1.2%< ± 1.1%< ± 1.0%
< ± 1.0%< ± 1.0%< ± 1.1%< ± 1.1%< ± 0.7%
0.1 – 2 µl 0.5 – 10 µl1 – 10 µl2 – 20 µl5 – 50 µl10 – 100 µl20 – 200 µl100 – 1000 µl
0.2 – 2 ml0.2 – 2 ml0.5 – 5 ml0.5 – 5 ml1 – 10 ml
825.0002825.0010825.0010Y825.0020825.0050825.0100825.0200825.1000
835.02835.02PP3)
835.05835.05PP3)
835.10
Ultra 10 µlUltra 10 µl
200 µl200 µl200 µl200 µl200 µl1000 µl
2 ml2 ml/Pasteur
5 ml5 ml/Pasteur
10 ml
0.002 µl0.01 µl0.01 µl0.02 µl0.1 µl0.1 µl0.2 µl1 µl
0.002 ml0.002 ml0.01 ml0.01 ml0.01 ml
Inexactidão (E%) Imprecisaó (%CV)
Acura® manual 825
Acura® manual 835
Informação de performance e encomenda
825micro
0.1 – 2 µl0.5 – 10 µl
1 – 10 µl2 – 20 µl5 – 50 µl
10 – 100 µl20 – 200 µl
100 – 1000 µl
835macro
0.2 - 2 ml0.5 – 5 ml1 – 10 ml
Acura® manual 825/835
! Ajustamento de volume engenhoso e fiável e resolução muito fina do mesmo! Definição do volume com uma só mão! Mostrador de precisão digital, sempre visível! Esperas de clique e tampa rotativa do êmbolo impedem
alteração não desejada do volume! Ejector ajustável que se adapta à maioria das pontas*! O sistema de calibração rápida pelo utilizador*! Código de cores
* Patenteado da Socorex
21
1
2
Posição ótima de trabalhoPara além do seu design ergonómico eperfeita adaptabilidade à mão dapipeta, o módulo volumétricomulticanal roda, para conforto doutilizador.
ajustáveis lti lajustáveisstáv
micro e macropipet
ajustáveismicro e macropipetasmicro e macropipetastassa
macropipetasropipetas multicanalropipetas multicanalajustáveisajustáveisus
as ajustáveis micropipetas multicanal micro e macropipetas ajustáveis micropipetas multicanal micro e macropipetas ajustáveis micropipetas multicanal micro e macropipetas ajustas ajustáveis micropipetas multicanal micro e macropipetas ajustáveis micropipetas multicanal micro e macropipetas ajustáveis micropipetas multicanal micro e macropipetas ajust
ustáveisustáveismicro e macropipetmicro e macropipemicmictas as
10
www.socorex.com
micropipetas multicanalAcura
Ejetor de pontas ajustávelA posição do ejetor de ponta pode serajustada sem desperdício de tempo, dentrode um alcance de 4 mm para adaptarperfeitamente à ponta usada. A forma curvadada cabeça ejetora garante uma ejeção deponta sequencial fácil e sem esforço.
Vol. MédioVolume
Vol. Médio Vol. Máx. Vol. Mín.Tipo de Ponta Cat. Nº.
Vol. Mín.
Valores de performance obtidos com água bi-destilada a temperatura constante (± 0.5°C) compreendida entre 20 e 25°C em conformidade com a norma ISO 8655.1) Medido a 1 µl
Vol. Máx.Divisão
0.5 – 10 µl5 – 50 µl20 – 200 µl40 – 350 µl
0.5 – 10 µl5 – 50 µl20 – 200 µl40 – 350 µl
0.01 µl0.1 µl0.2 µl0.4 µl
0.01 µl0.1 µl0.2 µl0.4 µl
< ± 3.5%1)
< ± 1.0%< ± 0.9%< ± 1.0%
< ± 3.5%1)
< ± 1.0%< ± 0.9%< ± 1.0%
< ± 2.5%< ± 0.9%< ± 0.8%< ± 0.9%
< ± 2.5%< ± 0.9%< ± 0.8%< ± 0.9%
< ± 1.5% < ± 0.8%< ± 0.7%< ± 0.8%
< ± 1.5%< ± 0.8%< ± 0.7%< ± 0.8%
< 3.0%1)
< 1.0%< 0.6%< 0.6%
< 3.0%1)
< 1.0%< 0.6%< 0.6%
< 1.0%< 0.4%< 0.3%< 0.3%
< 1.0%< 0.4%< 0.3%< 0.3%
< 2.0%< 0.7%< 0.5%< 0.5%
< 2.0%< 0.7%< 0.5%< 0.5%
Ultra 10 µl200 µl200 µl350 µl
Ultra 10 µl200 µl200 µl350 µl
855.08.010855.08.050855.08.200855.08.350
855.12.010855.12.050855.12.200855.12.350
Inexactidão (E%) Imprecisão (CV%)
8 canais
12 canais
Posto de trabalho 340Posto de trabalho cómodo para 3pipetas multi ou simples canal Calibra®ou Acura®. Ver a página 32.
Reservatórios multicanalBem adaptados para pipetas multicanal,os reservatórios de reagentes oferecem vários formatos e volumes.Ver a página 36.
Informação de performance e encomenda
Acura® manual 855
! Modelos de 8 e 12 canais até 350 µl! Adaptabilidade à mão perfeita e leve! Mostrador de precisão digital, sempre visível! Ejector ajustável que se adapta à maioria das pontas*! O sistema de calibração rápida pelo utilizador*! Rotação de 360° do modulo volumétrico
* Patenteado da Socorex
855multi
0.5 – 10 µl5 – 50 µl
20 – 200 µl40 – 350 µl
Ver Qualitips® na página 33
2 31
1
2 3
pipppAcura® manual 815 / 835F
! Design ergonómico estreito e leve! Ativação ultra suave do êmbolo! Ejector ajustável que se adapta à maioria das pontas*! Calibração de utilizador com chave integrada! Código de cores
* Patenteado da Socorex
Cat. Nº.Inexactidão (E%)
Imprecisão (CV%)
Tipo de Ponta
Volume
1 µl5 µl10 µl10Y µl15 µl20 µl25 µl30 µl32 µl40 µl50 µl60 µl70 µl75 µl80 µl90 µl100 µl120 µl150 µl200 µl250 µl300 µl400 µl500 µl600 µl700 µl750 µl800 µl900 µl1000 µl
2 ml2,5 ml5 ml10 ml
Acura® manual 835F
Acura® manual 815 < ± 2.0%< ± 1.4%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.75%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.6%
< ± 0.8%< ± 0.8%< ± 0.7%< ± 0.5%
< 1.0%< 1.0%< 0.7%< 0.8%< 0.5%< 0.5%< 0.6%< 0.6%< 0.6%< 0.5%< 0.4%< 0.5%< 0.4%< 0.4%< 0.35%< 0.3%< 0.3%< 0.4%< 0.3%< 0.3%< 0.4%< 0.4%< 0.3%< 0.3%< 0.3%< 0.2%< 0.2%< 0.2%< 0.2%< 0.2%
< 0.5%< 0.5%< 0.3%< 0.2%
Ultra 10 µlUltra 10 µlUltra 10 µl
200 µl200 µl200 µl200 µl200 µl200 µl200 µl200 µl200 µl200 µl200 µl200 µl200 µl200 µl200 µl200 µl200 µl1000 µl1000 µl1000 µl1000 µl1000 µl1000 µl1000 µl1000 µl1000 µl1000 µl
2 ml5 ml5 ml10 ml
815.0001815.0005815.0010815.0010Y815.0015815.0020815.0025815.0030815.0032815.0040815.0050815.0060815.0070815.0075815.0080815.0090815.0100815.0120815.0150815.0200815.0250815.0300815.0400815.0500815.0600815.0700815.0750815.0800815.0900815.1000
835.F02835.F02.5835.F05835.F10
Valores de performance obtidos com água bi-destilada a temperatura constante (± 0.5°C) compreendida entre 20 e 25°C em conformidade com a norma ISO 8655.
Rendimento e informaçaõpara pedido
pipetas de volumen fixoAcura
Ejeção da ponta – mais fácil doque nuncaPosicionado mais ergonomicamente, ogrande botão de ejeção amortecidopermite uma ativação com baixapressão. A acrescentar à facilidade deejeção da ponta, o sistema deajustamento da altura do veiodenominado JustipTM – controlado por esperas de clique eficazes – permite que uma vasta seleção de pontas encaixe perfeitamente ao bocal.
Código de cores à escolhaAs pipetas Acura® possuemmostradores com código de cores etampas de botão tipo ‘smarties’sugerindo uma seleção de pontasadequadas. São outras combinações decores desejáveis para identificaçãoindividual, do laboratório ou dodepartamento? Então escolha entre 14cores de ‘smarties’, ou escolha o‘smartie’ misto que contém todas ascores. Ver a página 12.
815 / 835Ffixas
1 µl a 10 ml
11
Ver Qualitips® na página 33
2 4
4
1
1 2 3
3
Cat. Nº.CorCat. Nº.Cor
BrancoCinzaBaunilhaLimãoAmareloLaranjaVermelho
1.825.7101.825.7151.825.7161.825.7121.825.7171.825.7181.825.714
Smartie misto Cores sortidas (14 / emb.)
Tampas de êmbolo ‘smartie’Selecção de cor alternativa (6 / emb.)
RosaRosa forteRoxoAzul geloAzulVerde mentaVerde
1.825.7191.825.7201.825.7211.825.7221.825.7131.825.7231.825.711
1.825.700
Cat. Nº.EmbalagemDescricão
Para modelo 835, 2 e 5 mlPara modelo 835, 10 ml
Aloja 2 pipetas simples ou multi canalAloja 2 pipetas simples ou multi canal
Aloja 3 pipetas simples ou multicanal
Selos de substituiçãoSelos de substituição
322.05322.10
320.332320.332.4
320.340
1.825.0251.825.100
250 / emb.100 / emb.
1 / emb.4 / emb.
1 / emb.
25 / emb.100 / emb.
Cat. Nº.EmbalagemDescricão
Posto de trabalho universal modelo 337Aloja 7 micropipetas simples canal da maioria das marcas
320.337G320.337R320.337B320.337M320.337Y
1 / emb.1 / emb.1 / emb.1 / emb.1 / emb.
Cinzento claroRosa pastelAzul geloVerde mentaAmarelo baunilha
Filtro de protecção de bocal
Suporte de pipetas para prateleira 332
Posto de trabalho modelo 340
Selo autocolante de calibração
ppppetas dpetas dtastastastaspetas dpetas dpetas detas detas detas dpetas detas dpetas detas dtastastastasaaaasasasasasasasasasaasasa
www.socorex.com
12
Informação para encomenda - Acessórios
Pronto a usar incluindo três pipetas ajustáveis Acura® manual,amostras de Qualitips®, certificado de CQ e instruções defuncionamento. Existem disponíveis nove Triopack diferentes, cada um cobrindo volumes específicos. A cobertura completaestende-se entre 0,1 µl e 10 ml. Triopack oferece avantagem de melhor relação preço / qualidadepara satisfação de orçamentos limitados.
O Triopack Acura® manual
! Três micropipetas ajustáveis! Grande escolha de volumes! Orçamento amigável
Triopack e acessóriosAcura
Emba-lagem
Cat. Nº.Conteúdo (Modelos de micro / macropipetas)
Emba-lagem
Cat. Nº.Conteúdo (Modelos de micro / macropipetas)
Emba-lagem
Cat. Nº.Conteúdo (Modelos de micro / macropipetas)
825.TRIO.C
825.TRIO.J
825.TRIO.M
C
J
M
2 µl(0.1 – 2)
2 µl(0.1 – 2)10Y µl(1 – 10)
10 µl(0.5 – 10)
20 µl(2 – 20)50 µl
(5 – 50)
50 µl(5 – 50)200 µl
(20 – 200)200 µl
(20 – 200)
825.TRIO.O
825.TRIO.P
825.TRIO.S
O
P
S
10 µl(0.5 – 10)
10Y µl (1 – 10)20 µl
(2 – 20)
100 µl(10 – 100)
100 µl(10 – 100)
200 µl(20 – 200)
1000 µl(100 – 1000)
1000 µl(100 – 1000)
1000 µl(100 – 1000)
825.TRIO.T
825.TRIO.V
825.TRIO.Y
T
V
Y
50 µl(5 – 50)100 µl
(10 – 100)1000 µl
(100 – 1000)
200 µl(20 – 200)1000 µl
(100 – 1000)5 ml
(0.5 – 5)
1000 µl(100 – 1000)
5 ml(0.5– 5)10 ml
(1 – 10)
Informação para encomenda - Triopack
Acessórios - 815 / 825 / 835 / 855
Ver Qualitips® na página 33
2 3
4 5
1
521
3
4
pipeta de diluição 1:10 pipeta de diluição 1:10 pipeta de diluição 1:10 pipeta de diluição 1:10 pipeta de diluição 1:10 pipeta de diluição 1:10 pipeta de diluição 1:10 pipeta de diluição 1:10 pipeta de diluição 1:10 pipeta de
pipeta de diluiçpipetapipetade diluição 1:10de diluição 1:10pipetapipetapipetapipetapipeta de diluição 1:10Acura
Acura® manual 810
Vantagens do Produto! Dois volumes fixos pré-calibrados – nenhuma definição requerida! Ativação suave, excelente ergonomia! Filtro de proteção do bocal intermutável, em PE! Sistema JustipTM para ajustamento da altura do ejetor de ponta! Ambos os volumes calibrados independentemente! Manutenção, limpeza e desinfeção fáceis! Pode ir ao autoclave a 121°C
A pipeta de deslocamento de ar com dois passos pré-calibradospermite pipetagem subsequente de 1 e 0.1 ml do mesmo líquido.Bocais metálicos adaptam-se a longos tubos para aspiração dereservatórios estreitos ou fundos (p.e. saquetas Stomacher®).Alternativa ideal para as pipetas de vidro graduadas ao efetuarem-se diluições 1:10 em série em bacteriologia.Três anos de garantia.
Funcionamento simplesPressione completamente o botão do êmbolo, e em seguida liberte-opara aspirar 1.1 mlPressione o botão do êmbolo até àprimeira espera, distribuindo assim 1 ml no prato PetriPressione o botão do êmbolo até à segunda espera, distribuindo assimos residuais 0.1 ml no prato Petri
Nenhuma definição requeridaDois volumes fixos num só curso doêmbolo.
Calibração dupla inovadoraAmbos os volumes de 1 ml e 0,1 mlpodem ser calibradosindependentemente entre si..
Volumes Inexactidão(E%)
Imprecisão(CV%)
Cat. Nº.
810.1100< ± 0.5%< ± 2.0%
< 0.4%< 2.5%
1 ml0.1 ml
Valores de performance obtidos com água bi-destilada atemperatura constante (± 0.5°C) compreendida entre 20 e 25°C em conformidade com a norma ISO 8655.
Informação de performance eencomenda - Instrumento
Descricão
Pontas de tubo, polipropileno, esterilizado (L: 190 mm, Ø:4 mm)
Embalagem
20x 25 /emb.
Cat. Nº.
313.1100Filtro de protecção do bocal, material PE 100 / emb. 322.810Posto de trabalho 340 para 3 pipetasSuporte de duas pipetas para prateleira 332
1 / emb.1 / emb.
320.340320.332320.3324 / emb.
Informação para encomenda - Acessórios
Ejetor JustipTM
Rode para a esquerda ou para a direitapara ajustar o ejetor à posição da pontado tubo no bocal.
Pontas de tuboPolipropileno de primeira classe (L: 190mm, Ø:4 mm), especialmente concebidapara frascos estreitos e saquetasStomacher®.Nenhum bloqueamento por partículas emsuspensão.
8101 + 0.1 ml
1
2
3
1.1 mL 1.0 mL 0.1 mL
1 2 3
13
2 3 41
1
2
3
4
Linha de pipetas altamente fiável com ajustamentoinstantâneo de volume. A combinação de precisão mecânica,conforto e facilidade de utilização no mesmo instrumentotorna a Calibra® digital uma das mais engenhosasmicropipetas de qualidade existentes no mercado.Três anos de garantia.
www.socorex.com
Modelos Calibra® digital822 micro, 832 macro, 852 multi
Vantagens do Produto! Ajustamento de volume instantâneo,
isento de mecanismo de corda! Performance incomparável e estabilidade de calibração! Construção robusta de longa duração! Resistência a impactos, calor, químicos e luz UV! Calibração fiável pelo utilizador! Própria para autoclave a 121°C completamente montada
cropitetcropitetcropitetcropitetcropitetiteiteiteitepppppitetpitetpitetpitetpitetpitetpitetitetpitettetiteiteiteiteiiipitepiteiteitepiteiteiteiteiteitetiteiteiteiteiteiteiteitemicropipetas com definição digitalCalibra
14
Conforto e segurançaA definição de volume de fácil execuçãocom luvas e a ejecção da ponta,conferem-lhe conforto adicional.Nenhuma alteração de volume oulibertação de ponta indesejadas,durante o trabalho.
Regulação instantânea de volumeCaracterística principal da linhaCalibra®, o sistema de cames gémeas éinstalado com passos pré-calibrados,proporcionando uma verdadeira entra-da de volume digital e apresentaçãonumérica. A incrementação dupla per-mite a definição rápida do volume sema monótona acção de carregamento decorda.
Tecla de ajustamento do volumeExemplo: de 10 a 50 µl em meiarevolução da roda de definição colocadana sua posição normal.
Ajustamento de regulação finaExemplo: de 50 a 55.5 µl em meiarevolução da roda de definição naposição puxada.
Código de coresPlacas e botões de ejector em coresatraentes para fácil identificação dagama de volume e tipo de ponta.
Fácil calibração em laboratórioO parafuso de calibração estálocalizado sob a almofada de borracha.Divisões gravadas ajudam a calibrar oinstrumento com rapidez e precisão.Chave de calibração fornecida com oinstrumento.
1
1
2
3 5
6
4
2 3
4
5 6
mic
Filtro de proteção de bocalOs modelos macro acomodam filtros debocal permutáveis para maior proteçãocontra acumulação de líquido econtaminação. Ver a página 36.
Vol. MédioVolume
Vol. Médio Vol. Máx. Vol. Mín.Tipo de Ponta Cat. Nº.
Vol. Mín.Inexactidão (E%) Imprecisão (CV%)
Vol. Máx.Divisão
< 1.5%< 0.5%< 0.7%< 0.5%< 0.2%< 0.2%< 0.2%
< 0.2%< 0.15%
< 3.3%< 1.3%< 1.6%< 1.1%< 0.6%< 0.4%< 0.4%
< 0.3%< 0.3%
< 5.0%1)
< 2.0%< 2.5%< 1.7%< 1.0%< 0.6%< 0.5%
< 0.5%< 0.3%
< ± 2.0%< ± 1.0%< ± 1.0%< ± 1.0%< ± 0.8%< ± 0.6%< ± 0.5%
< ± 0.5%< ± 0.5%
< ± 6.0%1)
< ± 2.5%< ± 2.5%< ± 2.5%< ± 1.5%< ± 1.5%< ± 0.7%
< ± 1.5%< ± 1.5%
< ± 4.0%< ± 1.5%< ± 1.5%< ± 1.5%< ± 0.9%< ± 0.9%< ± 0.6%
< ± 1.0%< ± 1.0%
0,2 - 2 µl1 - 10 µl1 - 10 µl2 - 20 µl10 - 100 µl20 - 200 µl100 - 1000 µl
0.2 – 2 ml1 – 10 ml
822.0002822.0010822.0010Y822.0020822.0100822.0200822.1000
832.02832.10
Ultra 10 µlUltra 10 µl
200 µl200 µl200 µl200 µl1000 µl
2 ml10 ml
0.1 µl0.05 µl0.05 µl0.1 µl0.5 µl1.0 µl5.0 µl
0.01 ml0.1 ml
Valores de performance obtidos com água bi-destilada a temperatura constante (± 0.5°C) compreendida entre 20 e 25°C em conformidade com a norma ISO 8655.
Calibra® digital 822
Calibra® digital 832
Informação de performance e encomenda
15
micro e macropipetas de definição digitalCalibra
Posto de trabalho 337Posto de trabalho estável e robusto para 7micropipetas da maioria das marcas.Disponível em cinco atraentes cores. Ver a página 32.
822micro
0.2 - 2 µl1 - 10 µl2 - 20 µl
10 - 100 µl20 - 200 µl
100 - 1000 µl
832macro
0.2 - 2 ml1 - 10 ml
Adaptador de pipeta PasteurO adaptador em PVDF ajusta o bocal depipeta para acomodar pipetas de vidrostandard Pasteur. O-rings de FPM cuidamda justeza eficaz. Incluídos em cadamodelo de 2 ml Calibra®.
Formato de haste estreitaAjuda a alcançar os conteúdos de microtubos e/ou reservatórios estreitos. OCalibra® proporciona acesso cómodoem locais de alcance difícil.
Calibra® digital 822 / 832
! Ajustamento de volume instantâneo,isento de mecanismo de corda
! Estabilidade de performance de longa duração! Construção robusta de longa duração! Recalibração facilmente executada pelo utilizador! Requisitos de manutenção mínimos
1
1
2
2
cro e mrrcro ecro ero e mro e mro e mro e mro e mro e mo eo eo eo eo eo eo eoo eo eo e me me me me me me me me me me me me me mee me me me me me me me me me mee meeeeeee16
www.socorex.com
Calibra® digital 852! Ajustamento de volume instantâneo, isento
de mecanismo de corda! Estabilidade de performance de longa duração! O conjunto inferior roda 360° para conforto
de trabalho ótimo! Fácil ejeção de ponta sequencial! Calibração simples pelo utilizador
Posto de trabalho 340Posto de trabalho cómodo para 3 pipetasmulti ou simples canal Calibra® ouAcura®. Ver a página 32.
Reservatórios multicanalBem adaptados para pipetas multicanal,os reservatórios de reagentes oferecemvários formatos e volumes. Ver a página 36.
Rotação de 360°Para além da adaptação ergonómica àmão, o conjunto inferior da pipeta rodapara maior conforto do utilizador.
Ejeção de ponta sequencialA forma especial da cabeça ejetoragarante uma ejeção de ponta sequencialfácil.
VolumeVol. máximo Vol. mínimo
Cat. Nº.Vol. mínimo Vol. máximo
Divisão
0.05 µl0.5 µl1.0 µl
0.5 µl1.0 µl
1 – 10 µl10 – 100 µl20 – 200 µl
10 – 100 µl20 – 200 µl
< ± 3.5%< ± 1.0%< ± 0.9%
< ± 1.0%< ± 0.9%
< ± 2.5%< ± 0.9%< ± 0.9%
< ± 0.9%< ± 0.9%
< ± 1.5%< ± 0.7%< ± 0.7%
< ± 0.7%< ± 0.7%
< 3.0%< 1.0%< 0.6%
< 1.0%< 0.6%
Valores de performance obtidos com água bi-destilada a temperatura constante (± 0.5°C) compreendida entre 20 e 25°C em conformidade com a norma ISO 8655.
< 1.0%< 0.4%< 0.3%
< 0.4%< 0.3%
< 2.0%< 0.7%< 0.4%
< 0.7%< 0.4%
852.08.010852.08.100852.08.200
852.12.100852.12.200
Vol. MedioVol. medioInexactidão (E%) Imprecisão (CV%)
8 canais
12 canais
Informação de performance e encomenda
pipetas multicanal de definição digitalCalibra
852multi
1 - 10 µl10 - 100 µl20 - 200 µl
Cabeça ejetora alternativaUma cabeça ejetora mais estreitaopcional melhora a compatibilidadecom pontas de pescoço comprido.
Qualitips® Ver a grande escolha de pontassuperiores de pipeta, página 33.
1
1 4
3
2
2 3 4
17
cropipecropipecropipecrocropipepipepippippippippppppppppprorororooooooomicropipeta de deslocamento positivo
Acura
Pipetas de êmbolo com ponta em ETFE que proporcionamdeslocamento positivo de amostras num tubo capilar de precisão.Ótima precisão e repetibilidade em pipetagem de líquidos de altadensidade, visçosos, escumantes ou voláteis.Cinco modelos cobrem uma gama de 1 a 200 µl. Três anos de garantia.
Acura® positive 841
Vantagens do Produto! Ajustamento passo a passo do volume! Êmbolo e vidro capilar intermutáveis! Código de cores correspondentes na pipeta, êmbolo e capilar! Êmbolo de aço inoxidável com ponta em ETFE
Código de coresPipeta, ponta do êmbolo e vidro capilar,apresentam um código de cores parafácil identificação do volume.
Êmbolo com ponta de ETFEQuimicamente inerte, o material ETFEoferece uma excelente resistênciaquando em contato direto com líquidos.
Volumes pré-definidosCada pipeta tem cinco volumes pré-definidos, de fácil ajuste. Indicaçãoclara do volume no corpo da pipeta.
Vol. mín.Volumes
Vol. mín. Vol. medio Vol. máx. Vol. máx.Cat. Nº.
< 2.5%< 1.0%< 0.8%< 0.6%< 0.3%
< 2.0%< 0.9%< 0.7%< 0.5%< 0.3%
< ± 2.0%< ± 0.8%< ± 0.7%< ± 0.7%< ± 0.7%
< ± 3.0%< ± 1.5%< ± 1.2%< ± 0.7%< ± 0.7%
< ± 2.3%< ± 1.2%< ± 1.0%< ± 0.7%< ± 0.7%
1-2-3-4-5 µl5-10-15-20-25 µl10-20-30-40-50 µl60-75-80-90-100 µl100-120-150-175-200 µl
Valores de performance obtidos com água bi-destilada a temperatura constante (± 0.5°C) compreendida entre 20 e 25°C em conformidade com a norma ISO 8655.
Vol. medio841.005841.025841.050841.100841.200
< 1.2%< 0.6%< 0.4%< 0.3%< 0.3%
Inexactidão (E%) Imprecisão (CV%)
Código de cores
Branco2 x brancoVerdeAzulVermelho
Embalagem
200 / emb.200 / emb.200 / emb.200 / emb.100 / emb.
Cat. Nº.
341.005341.025341.050341.100341.200
Vidros capilares de reserva
Código de cores
AceroBlancoVerdeAzulRojo
Embalagem
5 / emb.5 / emb.5 / emb.5 / emb.5 / emb.
Cat. Nº.
342.005342.025342.050342.100342.200
Émbolos de repuesto
Posto de trabalho para duas pipetas dedeslocamento positivo(Nº de Catálogo 320.333).
Informação de performance e encomenda – Instrumentos
Informação para encomenda - Acessórios
8411 - 5 µl
5 - 25 µl10 - 50 µl
60 - 100 µl100 - 200 µl
eeeeeeeee
18
www.socorex.com
peta pipeta
epetidora Pipeta rpetapetaaetaeta repetidpipeta repetidorarepetidorapipetaipeta
repetidora Pipeta repetidora Pipeta repetidora Pipeta repetidora Pipeta repetidora Pipeta reprepetidora Pipeta repetidora Pipeta repetidora Pipeta repetidora Pipeta repetidora Pipeta rep
pipeta repetidoraStepperTM
StepperTM 411
Vantagens do Produto! Activação por 4 dedos! Botões de configuração que fornecem indicação
clara de volumes e número de alíquotas! Três seringas de deslocamento positivo com código de cores ! Mecanismo de auto bloqueio
Indicação clara daconfiguraçãoApós a inserção da seringa descartável,selecione o volume apropriado. Asmarcas nos botões seletores possibili-tam a leitura direta do volume definidoe o correspondente número dealíquotas.
Código de coresA seringa e botãoselector EcostepTM
apresentam um código de cor para eliminarquaisquer errosde definição.
Pipeta altamente confortável própria para distribuição repetitivade 10 a 5000 µl. O incomparável mecanismo de acionamentoelimina a fadiga do polegar. Os seus materiais seleccionadosapresentam uma excelente resistência ao impacto. A sua formacompacta limita eficazmente a contaminação interna doinstrumento. Uma vasta seleção entre 53 volumes diferentes;até 73 doses por carga/enchimento. Um ano de garantia.
41110 – 5000 µl
7349362924201815141211109887776
N° de alíquotas
Volumeµl
Volumeµl
101520253035404550556065707580859095100
5075100125150175200225250275300325350375400425450475500
50075010001250150017502000225025002750300032503500375040004250450047505000
Volumeµl
Ativação com a ponta do dedoA ação de acionamento por 4 dedosamiga do utilizador, elimina a fadiga dopolegar durante doseamentos repetitivos.O bloqueio automático de segurançaimpede falsa entrega quando a dosagemestá completa.
Descricão
StepperTM 411 (incl. 3 botões selectores com código de cores, adaptador, seringa de amostras EcostepTM)Adaptador de substituição para seringa vermelha EcostepTM
Suporte para uma Stepper
Embalagem
1 / emb.
1 / emb.
1 / emb.
411.5000
1.411.7
320.411
Cat. Nº.
Informação para encomenda
Volume Capacidade da seringa
Performancea
Inexatidão(E%)
Imprecisão(CV%)
Esterilizada Embalagem Cat. Nº.
20 µl100 µl100 µl500 µl1000 µl5000 µl
< ± 1.2%< ± 1.0%< ± 1.0%< ± 0.5%< ± 0.8%< ± 0.5%
< 2.3%< 0.6%< 1.8%< 0.4%< 1.2%< 0.4%
nãosimnãosimnãosim
100 / caixa100x 1/ caixa100 / caixa
100x 1/ caixa100 / caixa
100x 1/ caixa
316.010316.010.9316.050
316.050.9316.500
316.500.9
0.75 ml
3.75 ml
37.5 ml
10 – 100 µl
50 – 500 µl
500 – 5000 µl
Valores de performance obtidos com água bi-destilada a temperatura constante (± 0.5°C) compreendida entre 20 e 25°C em conformidade com a norma ISO 8655.
Informação de performances e encomenda – seringas EcostepTM
Apenas três tamanhos cobrem toda a gama de volumes de 10 a 5000 µl. Materiais PE/PP.Fornecidas a granel não esterilizadas, ou esterilizadas, em embalagem individual.
STOP
1
1 2
2 3 4
4
3
O Acura® manual 865
Vantagens do Produto! Excelente ergonomia. activação suave do êmbolo! Vísor de grande volume! Fácil calibração em laboratório! Sem necessidade de consumíveis! Pode ir ao autoclave completamente montado,
a 121°C / 250°F! Alimentação versátil através de frasco, tubo ou seringa
19
Descricão Embalagem Cat. Nº.
1 / emb.1 / emb.1 / emb.1 / emb.
1 / emb.1 / emb.
11 / emb.
1 / emb.
1.861.6311.861.21T1.861.9251.861.720
1.861.E321.170.054
1.170.058
320.340
Reservatório*, 30 ml, PP, LuerReservatório*, 30 ml, PTFE, LuerPorta frasco*, LuerTampa de válvula de admissão*, fêmea Luer (para seringa)Cânula de entrega PTFE*Colector*, 4 canais, Fecho Luer, aço inoxidávelColector*, 8 canais, Fecho Luer, aço inoxidávelPosto de trabalho 340 para 3 pipetas*Pode ir ao autoclave
pipipippppetaspetpetaspetaspetaspetaspetaspetaspetaspetasetasetaspetaspetaspetasetaspetaspetaspetasetasetasetaspipetas micro distribuidorasde auto recarregamento
Acura
Micro distribuidor manual de auto recarregamento destinado adistribuição repetida de volumes de microlitros. Materiais cuidado-samente selecionados garantem durabilidade e resistência a meiosagressivos. O Acura® manual 865 combino manuseamento fácil deuma micropipeta regular com a flexibilidade de uma pipeta repeti-dora. Mas não existe a necessidade de pontas plásticas ou consu-míveis, o que representa poupançassubstanciais. Três anos de garantia.
Distribuição cómodaO fiável sistema de válvula garante umadistribuição de alta performance, doseapós dose. Roda para permitir a seleção da melhor posição de trabalho.
Vol. Mín.Volume
Vol. Mín. Vol. Médio Vol. Máx.Divisão
Vol. Máx.. Cat. Nº.
< 2.0%< 1.5%< 0.6%
< 1.4%< 1.0%< 0.4%
< ± 1.5%< ± 1.0%< ± 0.6%
< ± 5.0%< ± 2.5%< ± 1.5%
< ± 3.5%< ± 1.8%< ± 1.1%
5-50 µl20-200 µl100-1000 µl
0.1 µl0.2 µl1.0 µl
Vol. Médio865.0050865.0200865.1000
< 0.4%< 0.3%< 0.2%
Valores de performance obtidos com água bi-destilada a temperatura constante (± 0.5°C) compreendida entre 20 e 25°C em conformidade com a norma ISO 8655.
Inexatidão (E%) Imprecisão (CV%)
Escolha de fontes de alimentaçãoFornecido com um tubo de silicone com90 cm, o instrumento adapta-se igualmentea fontes de alimentação opcionais:
garrafas frascos seringas.
Grande flexibilidadede distribuiçãoO bocal de saída adapta-se a quaisqueragulhas e cânulas Luer Lock. A cânulaopcional em PTFE proporciona resistênciaquímica melhorada. Use colector de 4 ou8 canais ao distribuir para micro pratos.
1865
5 – 50 µl20 – 200 µl
100 – 1000 µl 2
3
1 2 3
Para agulhas e cânulas, ver a página 27.
Excelente ergonomia A forma e o baixo peso do instrumentooferece o mais cómodo conforto depipetagem. A ativação suave do êmbo-lo reduz drasticamente a fadiga damão.
Sistema de Calibração rápida*Fácil e preciso com chave integrada emecanismo de bloqueamento, tornandoos procedimentos monótonos umacoisa do passado.
* Patenteado da Socorex
Selo autocolante de calibração.
Informação de performance e encomenda – InstrumentosIncluindo: tubo de silicone com 90 cm, extremo de cânula rombo em SS, tampa fêmeade válvula de admissão Luer, certificado de C.Q. e instruções de funcionamento.
Informação para encomenda -Acessórios
1
1
2 34
2 3 4
Socorexcalibration
seal
AcurexTM compact 501
Vantagens do Produto! Mecanismo de dosamento integrado! Construção simples e robusta! Uma coluna retrátil graduada reduz a altura do instrumento! Sem qualquer metal no material de passagem de fluido! Escolha de quatro tamanhos de reservatórios! Pode ir ao autoclave a 121° C
20
www.socorex.com
Tubo extensão próprio paraautoclaveO Jet-PenTM e tubo em PTFE ajudam a dis-tribuição em reservatórios, com o máximoconforto, a uma distância de 60 cm. Parareservatórios de 1 e 2 L (Cat. Nº. 1.523).
sttribuisssttribusttribudistribuidoresstribuidodistribuidoresstribuidottribuittribuittribuittribuiuuuuttribuittribuittribuittribuittributtributtributtribudistribuidoresstribuidodistribuidoretdistribuiddistrbububububububdoresdodddoresdddddistribuidores de perfil baixoAcurexTM
Distribuidores compatos para manuseamento seguro de reagen-tes, adaptados para armazenamento em frigorífico bem comopara aquecimento em banho maria. Mecanismo de dosamentointeiramente protegido dentro do reservatório. Fabricado e testadopara respeitar totalmente os regulamentos mais recentes relativosà segurança e precisão dos instrumentos, os distribuidores estãoaprovados em termos de segurança pela organização alemã TÜV.Gama de volumes de 0.2 a 30 ml. Um ano de garantia.
Válvula
CanoÊmboloReservatórioJacto e união
Vidro pirex e borracha sintéticaVidro neutroVidro revestido com PTFEVidro âmbarPVDF / FEP / PFA
MaterialesPartes
Volume DivisãoVol. mín. Vol. medio
Imprecisão (CV%)Vol. máx.
< 0.1%< 0.1%< 0.1%< 0.1%< 0.1%< 0.1%< 0.1%< 0.1%< 0.1%
< 0.5%< 0.5%< 0.5%
< 0.5%1)
< 0.5%1)
< 0.5%1)
< 0.5%< 0.5%
< 0.5%2)
< 0.35%< 0.35%< 0.35%< 0.35%< 0.35%< 0.35%< 0.35%< 0.35%< 0.35%
0.1 ml0.1 ml0.1 ml0.2 ml0.2 ml0.2 ml0.2 ml0.2 ml1.0 ml
Capacidade do distribuidor
250 ml1000 ml2000 ml500 ml1000 ml2000 ml1000 ml2000 ml2000 ml
Cat. Nº.
501.02025501.021501.022501.0505501.051501.052501.101501.102501.302
0.2 - 2 ml0.2 - 2 ml0.2 - 2 ml0.4 - 5 ml0.4 - 5 ml0.4 - 5 ml1 - 10 ml1 - 10 ml1 - 30 mlValores de performance obtidos com água bi-destilada a temperatura constante (± 0.5°C) compreendida entre 20 e 25°C em conformidade com a norma ISO 8655. 1) 0.5 ml 2) 3 ml
Informação de performance e encomenda
Baixo perfil economizador deespaçoA coluna graduada é retrátil pararedução da altura, tornando o distribui-dor ideal para armazenamento em fri-goríficos.
Materiais quimicamente inertesTodas as partes em contato com o líquido são feitas em materiais quimicamente inertes:
Reservatório em vidro O vidro âmbar fornece uma excelenteproteção à luz.
5010,2 - 2 ml0,4 - 5 ml1 - 10 ml1 - 30 ml
Compatibilidade química, ver a página 24
1
1 2
3
4
2 3 4
doseeedoseadores para frascosCalibrexTM
O CalibrexTM digital 520
Vantagens do Produto! Resistência química superior! Estabilidade de performance de longa duração! Construção simples – nenhuma ferramenta
necessária para desmontagem! Regulação instantânea de volume! Calibração em laboratório! Próprios para autoclave a 121°C completamente montados
Concebidos para manuseamento de líquidos de uma grande variedadede garrafas e frascos, os doseadores CalibrexTM combinam as mais recen-tes novidades em tecnologia de doseamento, materiais de alta tecnologiae design ergonómico. Produzidos e testados em completa conformidadecom os regulamentos atuais, são aprovados quanto a segurança pelaorganização Alemã TÜV. Os modelos 520 com três cores de código pos-suem volumes ajustáveis nas gamas 0.25 - 2 ml, 1 - 5 ml e 1 - 10 ml.Também disponíveis versões fixas em qualquer volume dentro destasgamas. Um ano de garantia.
Posição de trabalho optimizadaO instrumento roda 360° paraposicionamento adequado no topo dagarrafa.
Filtro de arA entrada do ar pode ser alargada parareceber um filtro de membrana, se acontaminação por ar constitui umapreocupação.
Grande selecção de garrafas, ver página 24
Calibraçaõ no laboratórioOs dispensadores CalibrexTM saô cali-brados na fábrica e pode-se facilmenteser calibrado com uma chave de ajusteespecial..
Sustentaçáo fácilO número limitado de peças bem acopla-das facilita a montagem/desmontagem.Naõ necessita ferramenta.
Tubo de extensão, ver página 23
5200.25 - 2 ml
1 - 5 ml1 - 10 ml
21
Compatibilidade química, ver página 24
Cômoda definição digital dovolumeAjustamento de volume rápido e preciso.O eficaz mecanismo de espera comclique impede alterações inadvertidas. Omostrador de grandes dimensões é defácil leitura; a janela ajusta-se ao ladopretendido do corpo do instrumento.Came cilíndrica para incrementos chavecom passos pré calibrados e anel deregulação fina.
1
1 2
3
4
5
6
2 3 4 5 6
www.socorex.com
eadorerreadeadeadoeadooooodoredorerrrerererrdoredoredoredoredodododooooo
22
O CalibrexTM digital 521
Vantagens do Produto! Resistência química superior! Estabilidade de performance de longa duração! Utilização confortável e cómoda! Construção sólida, embora simples! Regulação instantânea de volume! Calibração em laboratório! Próprio para autoclave a 121°C completamente montado
Um verdadeiro sistema digitalA came cilíndrica com passos pré cali-brados – um para cada volume – contri-bui para a estabilidade da calibração alongo prazo.
Vol. Mín. Volume Divisão
Vol. Mín. Vol. Médio Vol. Máx.
< 0.5%< 0.5%< 0.5%
< 0.5%< 0.5% < 0.5%
Vol. Médio Vol. Máx.
< 0.1%< 0.1%< 0.1%
< 0.1%< 0.1%< 0.1%
< ± 0.6%< ± 0.6%< ± 0.6%
< ± 0.6%< ± 0.6%< ± 0.6%
< ± 3.0%< ± 2.0%< ± 1.5%
< ± 1.5%< ± 1.5%< ± 1.5%
< ± 1.8%< ± 1.3%< ± 1.1%
< ± 1.1%< ± 1.1%< ± 1.1%
< 0.35%< 0.35%< 0.35%
< 0.35%< 0.35%< 0.35%
0.05 ml0.1 ml0.25 ml
0.1 ml1.0 ml1.0 ml
0.25 – 2 ml1 – 5 ml1 – 10 ml
2 – 20 ml10 – 50 ml10 – 100 ml
Cat. Nº.Volume Ajust.
520.002520.005520.010
521.020521.050521.100
Cat. Nº.Volume
fixo*
520.F02520.F05520.F10
521.F020521.F050521.F100
Inexatidão (E%) Imprecisão (CV%)
Calibração em laboratórioOs doseadores CalibrexTM são calibradosem fábrica. Recalibração efectuada facil-mente por meio de um parafuso deajustamento dedicado.
Fácil manutençãoA desmontagem / remontagem é facilita-da por um número limitado de peças defácil ligação – nenhuma ferramenta neces-sária.
Três tamanhos 521 expandem a linha CalibrexTM, com volumes de distribuição de 2 a 20 ml, 10 a 50 ml e 10 a 100 ml. Semelhante emmuitos aspectos ao modelo 520, tais como, qualidade de construção,firmeza, resistência a químicos, curso suave do êmbolo, calibração em laboratório, autoclave, a gama 521 possui um design preto distinto.Também equipado por uma came cilíndrica e passos pré-calibrados,inclui um anel de regulação fina adicional. Também disponíveis versõesfixas em qualquer volume dentro destas gamas.Um ano de garantia.
Informação de performance e encomenda - CalibrexTM 520/521Ambos os CalibrexTM têm uma base de 32 mm roscada. Entregues com três adaptadores (520:28, 40, 45 mm, 521: 38, 40, 45 mm) e tubo de alimentação 300 mm (375 mm com 521.100).
5212 – 20 ml
10 – 50 ml10 – 100 ml
Especial atenção é dedicada aos materiaisdos componentes, proporcionando umalonga vida do instrumento. As peças queentram em contacto com o líquido sãoquimicamente inertes.
Peças modelos 521modelos 520
Tubo de alimentaçãoVálvula de admissãoEsferas da válvulaMola da válvulaCanoChapa do cano/baseÊmboloVálvula de saídaCorpoConjunto do jato de saída
PTFE
Platina-irídioVidro de borossilicato
Vidro com revestimento de PFACerâmica
ETFEPTFE / ETFE
Vidro de borossilicatoCerâmica, rubi
CerâmicaVidro Pyrex
PTFE ETFE
*Ao encomendar, especificar o volume fixopretendido dentro da gama do instrumento
Valores de performance obtidos com água bi-desti-lada a temperatura constante (± 0.5°C) compreendi-da entre 20 e 25°C em conformidade com a normaISO 8655.
Seleção superior de materiais
Compatibilidade química, ver página 24
1
1
2
2
3
3
acesssss
Aspiração de recipientesvolumososEstação de trabalho que facilita a entra-da de líquidos de um tambor ou outrosrecipientes remotos (distância < 10 m,elevação < 2 m).
Descriçaó
Postos de trabalhoSuporte para distribuidores até 50 mlSuporte para distribuidores de admissão de líquido remota até 50 ml*Suporte para distribuidores de admissão de líquido remota até 100 ml*
Cat. Nº.
320.SB050320.BC050320.BC100
Embalagem
1 / emb.1 / emb.1 / emb.
* Distribuidor e tubo de alimentação não incluídos, para encomendar separadamente
Tubo de extensãoO Jet-PenTM de saída em PTFE própriopara ir ao autoclave e o tubo de exten-são, ajudam a distribuição para reci-pientes, com o máximo de conforto, auma distância até 60 cm. Próprio paradistribuidores CalibrexTM 520 / 521 até20 ml.
Tubo de alimentaçãoCada distribuidor CalibrexTM digital éfornecido com um tubo de alimentaçãoem PTFE. Disponíveis tubos de alimen-tação de reserva que cortados aotamanho padrão, ou por cortar ametro. Esta última solução é recomen-dada para aspiração de reservatóriosvolumosos à distância.
Descricão
Tubos de extensão e substituição em PTFE
Comprimento
600 mm300 mm300 mm300 mm375 mm
especificarespecificarespecificar
Tubo de extensão para distribuidores até 20 mlTubo de alimentação de substituição, 520 todos os tamanhosTubo de alimentação de substituição, 521, 20 mlTubo de alimentação de substituição, 521, 50 mlTubagem de alimentação de substituição, 521, 100 mlTubo de alimentação a metro, por cortar, 520: 2, 5 e 10 mlTubo de alimentação a metro, por cortar, 521: 20 mlTubo de alimentação a metro, por cortar, 521: 50 e 100 ml
ø int.
2.2 mm5 mm
7.5 mm10 mm10 mm5 mm
7.5 mm10 mm
Cat. Nº.
1.524511.707521.621521.622521.623511.709521.705521.706
Informação para encomenda
Estabilidade do distribuidorO suporte aloja doseadores até 50 ml,quando roscado em garrafas depequena dimensão.
23
acessóriosCalibrexTM
1
1 2
2
ssóriosioiossóssóssórissóri oóriosóriosioioooososososooo acessaóriosóriosóriosóriosórióriórór
www.socorex.com
Tipo ! ext.do gargalo de garrafa
PP roscado
PTFE roscadoPP cónicoPTFE cónico
Cat. Nº.
22, 25, 28, 30, 34, 36, 38, 40, 45 mm36, 38, 40, 45 mm18.8, 24, 29.2, 45 mm18.8, 24, 29.2 mm
Gargalo, ø ext.
Cat. Nº.
32 mm32 mm32 mm45 mm45 mm
45 mm
32 mm45 mm45 mm
45 mm45 mm45 mm45 mm
32 mm
25 mm25 mm32 mm45 mm
Volume
100 ml250 ml500 ml1000 ml2500 ml
2500 ml
500 ml1000 ml2500 ml
250 ml500 ml1000 ml2000 ml
500 ml
250 ml500 ml1000 ml2500 ml
QuadradaQuadradaQuadradaQuadradaRedonda
Redonda
QuadradaQuadradaRedonda
RedondaRedondaRedondaRedonda
Redonda
QuadradaQuadradaQuadradaQuadrada
314.0100314.0250314.0500314.1000314.2500
314.2500H
314.0500PE314.1000PE314.2500PE
314.0250C314.0500C314.1000C314.2000C
314.0500P
315.0250315.0500315.1000315.2500
Forma
Vidro âmbar
Vidro âmbar, com pega
Vidro âmbar revestido a PE
Vidro de borossilicato transparente
Vidro Pyrex transparente, com gargalo de ligação
Polietileno
24
Garrafas para reagentesGrande selecção de garrafas para reagentes em vidro e polietileno, cada uma fornecida comuma tampa roscada. Perfeitamente adaptadas para distribuidores de garrafas CalibrexTM.Adaptadores de gargalo correspondentes fornecidos com os distribuidores.
Garrafas-Adaptadores para gargaloAmbos os modelos 520 e 521 possuemuma base roscada de 32 mm. Fornecidosjuntamente com três adaptadores de garga-lo de garrafa em PP com diâmetros de 28,40 e 45 mm (520) ou diâmetros de 38, 40,45 mm (521), levando para quatro o núme-ro de diâmetros de garrafa adequadas.
Calibrex521520
Acurex501
B/1B/3B/4AAAAA
C/3B/3B/3B/3AAA
C/5AA
C/3AA
B/3AA
B/2/3B/2/3
AAAA
B/4AAA
B/3B/3A
B/3AAA
C/5AA
B/3AA
B/3AA
B/2/3B/2/3
AAAAAAAA
B/2/3B/2/3B/2/3B/2/3
AAA
C/5AA
B/2/3AA
B/2/3AA
B/2/3B/2/3
Ácido acético a 100%Ácido acético diluídoAcetato de etiloAcetato sódicoAcetonaAcetonitriloÁcido ascórbicoÁcido bóricoÁcido cloro nítrico a 100%Ácido cloro sulfúrico a 100%Ácido clorídrico a 37%Ácido crómico a 100%Ácido cítricoÁcido fórmicoÁcido fosfórico a 100%Ácido fluorídrico a 100% (HF)Ácido lácticoAmoníaco líquidoÁcido nítrico a 100%Ácido nítrico diluído <30%Ácido oxálicoÁcido perclórico a 100%Ácido perclórico diluídoÁcido proprónicoÁcido sulfocrómico a 100%Ácido sulfonítrico a 100%
Reativos Calibrex521520
Acurex501
AA
B/4B/4
C/2/4AAAAAA
B/4AAAA
B/2/4A
B/4A
B/4A
B/4AAA
AA
B/4A
B/2A
B/4AAAA
B/4AAAA
B/2/4AAA
B/4AAAAA
AAAA
B/2AAA
B/1AAAA
B/1AAAAAAAAAAAA
Ácido tricloroacéticoBenzaldeídoBenzenoBenzeno de petróleoBromoButanolButanonoCetona metil etil MEKCloreto de PotássioClorobenzenoClorobutanoClorofórmioClorometanoCloreto de sódio/sal de cozinhaCiclo hexanoCiclo hexanonoDiclorometano (DCM)Dissulfeto de carbonoDioxana /Dióxido de dietilenoEtanolÉterÉter dietílicoÉter de petróleo / espíritoEtilenoglicolFenolFormaldeído (Formalina)
Reativos Calibrex521520
Acurex501
AAAAAA
B/1B/1AAAAAAAA
B/4AAA
B/2/4B/4B/4B/4B/4B/4
B/4AAAAA
B/1B/1AAAAAAAAAAAA
B/2/4B/4B/4B/4B/4B/4
AAAAAA
B/1B/1AAAAAAAAAAAA
B/2/4A
B/4B/4B/4A
Formamida dimetílica (DMF)GasolinaGlicerina a <40%Glicol dietilénicoHeptanoHexanoHidróxido de potássioHidróxido de sódioHipocloreto de sódioIodoIsopropanolMetanolMetilmetacrilato (MMA)OctanoÓleo mineralÓleo veg. / anim. / min.Óleo de TerebentinaPermanganato de potássioPeróxido de hidrogénioSulfóxido de dimetilo (DMSO)Tetrahidrofurano THFToluenoTricloretilenoTricloroetano/metanoTriclorotrifluoroetanoXileno
Reativos
Resistência química do distribuidor
A = Boa resistênciaB = Aceitável com limitaçõesC = Não recomendado
1 = Possível cristalização - bloqueio (não deixar secar o êmbolo/cano em conjunto).2 = Expansão da camada de proteção do êmbolo, possível esfoliação.3 = Vapores ácidos (melhor resistência com concentração mais baixa).
Não deixar oinstrumento na garrafa.4 = Risco de amaciamento ou descoloração de peças externas através de vapores.
Não deixar o instrumento na garrafa.5 = Degradação química de peças de vidro (êmbolo/cano).
Contacte a Socorex para mais químicos
25
serrrrrSeringas DosysTM
Vantagens do Produto! Ótimo equilíbrio da mão e ergonomia! Definição de volume rápida e confiável! Excelente repetitividade! Ajustamento do êmbolo sem O-ring! Alta resistência química! Completamente adequadas
para autoclave a 121°C/250°F
seringas de laboratórioDosysTM
Seleção de volume –repetitividade confiávelO volume é definido em segundos. Ovolume não varia durante a ativação daseringa graças à porca de bloqueamentode segurança no parafuso micrométrico.A repetitividade de dose após dose (CV)é excelente, como demonstrado pelosnúmeros de performance.
Ajustamento do êmbolo semO-ringO curso suave do êmbolo e ajustamentosão alcançados através do êmbolo emaço inoxidável de alta precisão e canode vidro polido. Sem O-ring para atrapalhar ou substituir.
Proteção do vidroO cano de vidro permutável é protegidopor uma manga em PVC (não própriapara autoclave) para impedir quebras.
Conjunto com poucas peças –manutenção baixaAs seringas automáticas são feitas comapenas seis peças, fáceis de desmontar.O rápido acesso a todos os elementos,permite uma limpeza rápida e eficaz.Peças de reserva disponíveis, a custorazoável.
Da unidade básica ao modelo resistente à corrosão, a linha de seringaspara laboratório oferece instrumentos de precisão em que podeconfiar. Concebidas para distribuição de líquidos segura e confiável, aseleção de instrumentos de preensão tipo pistola e de dois anéis, vemnuma ampla gama de volumes. Um ano de garantia.
162 163 164
Punho de dois anéis
172 173 174Punho tipo pistola
Movimentos simples, naturaisAmbos os punhos, tipo pistola e doisanéis, se adaptam a qualquer mão deforma confortável. Ativação efetuadacom esforço limitado para trabalho efi-caz mesmo durante longas séries dedistribuição.
Suporte de seringasO suporte aloja seringas em posiçãopronta a retirar. Material fácil de limpar.Próprio para autoclave. (Cat. Nº.320.170).
1
1 2 5
3
4
6
3 4 5 62
Divisão Dosys 164Cat. Nº.
Dosys 174Cat. Nº.
174.0501174.0502174.0505174.0510
164.0501164.0502164.0505164.0510
0.05 ml0.1 ml0.5 ml1.0 ml
0.1 - 1 ml0.3 - 2 ml0.5 - 5 ml1 - 10 ml
VolumeVolume Divisão Dosys 162Cat. Nº.
Dosys 172Cat. Nº.
172.0501172.0502172.0505172.0510
162.0501162.0502162.0505
0.05 ml0.1 ml0.5 ml1.0 ml
0.1 - 1 ml0.3 - 2 ml0.5 - 5 ml1 - 10 ml
Divisão Dosys 163Cat. Nº.
Dosys 173Cat. Nº.
173.05003173.05005173.0501173.0502173.0505173.0510173.0520
163.05003163.05005163.0501163.0502163.0505163.0510
0.025 ml0.1 ml0.05 ml0.1 ml0.5 ml1 ml1 ml
0.025 – 0,3 ml0.1 – 0,5 ml0.1 - 1 ml0.3 - 2 ml0.5 - 5 ml1 - 10 ml5 - 20 ml
Volume
www.socorex.com
ringas aarrringring oingas ingasoingasingasaagasgasgasasaaaa ngas de laboratós de laboratóingasingasingasingasingingingingDosysTM basic seringas 162/172" Carga após carga (automática) através
de agulha ou cânula" Fornecida sem sistema de válvula" Bocal Luer Lock
A embalagem inclui seringa, manga deproteção em PVC e instruções defuncionamento.
Distribuição dose após dose
Distribuição de doses Trabalho esterilizado
Filtragemna sua ponta de bocal
Aspiração por válvula de modo inverso
Injeção de animais
DosysTM classic seringas163/173" Auto recarregamento automático" Sistema de válvula integrado" Bocal Luer Lock
A embalagem inclui seringa, um metrode tubo de alimentação em silicone,contra peso, manga de proteção emPVC, cânulas de aspiração e ventilação,
26
DosysTM premium seringas 164/174" Auto recarregamento automático" Sistema de válvula destacável" Resistência à corrosão melhorada" Bocal Luer LockA embalagem inclui seringa, um metro detubo de alimentação em silicone, contrapeso, manga de proteção em PVC, cânulasde aspiração, ventilação e dodeamento,jogo de sobresselentes para válvula,instruções de funcionamento
Peças
Tubo de alimentaçãoCanoAnilha, canoÊmboloSistema de válvulaAnilha, válvulaMola e esferas, válvulaContra peso, cânula de alimentação
Modelos Basic / classic
SiliconeVidro de borossilicato
FPMAço inoxidável DIN 304
Latão Ni-CrPTFE
Aço inoxidável, DIN 304Latão Ni-Cr
Modelos Premium
SiliconeVidro de borossilicato
FPMAço inoxidável DIN 316LAço inoxidável DIN 316L
PTFEAço inoxidável, DIN 304
Latão Ni-Cr
Materiais de caminho líquido (para resistencia química)Todos os modelos oferecem um alto rendimentoVolume
Vol. Mín. Vol. Máx.< 0.5%< 0.4%< 0.4%< 0.4%< 0.2%< 0.2%< 0.4%
< 1.2%< 0.9%< 0.6%< 0.5%< 0.4%< 0.4%< 0.4%
< 1.8%1)
< 1.2%< 0.7%< 0.6%< 0.5%< 0.5%< 0.5%
0.025 – 0.3 ml0.1 - 0.5 ml0.1 - 1 ml0.3 - 2 ml0.5 - 5 ml1 - 10 ml5 - 20 mlTestes efectuados com água bi-destilada, usando cânula em aço inoxidável (1.2x50 mm), a velocidade de trabalho constante. 1) Medido a 0.075 ml
Imprecisão (CV%)Vol. Médio
Seringas de laboratório DosysTM – Aplicações ilimitadas
Descrição do instrumento e informação para encomenda Resistenteà corrosäoResistenteà corrosäo
oessórioórórririoessórioessórioessóessóóóóóessóressóróróróórrrressóressóressóressóressóessóessóssóóóóó
27
acessóriosDosysTM
Coletores de distribuição múltiplaPara distribuição cómoda em 24- e 96-lamelassatisfatórias. Bocais de seringa de instalaçãojusta Luer e Luer Lock. Aço inoxidável comesperas em PTFE, adequados para autoclave.
Agulhas de injecçãoAgulhas biseladas de alta qualidade,aço inoxidável, próprias para autoclave.12 / emb.
Cânulas de distribuiçãoCânulas de extreme superior rombo,aço inoxidável, próprias para autoclave.
Escovas de limpezaEscovas de nylon para trabalho árduocom tufo extreme e punho plástico paralimpeza de canos
Alimentadores animaisPara alimentação animal para boca enariz. Aço inoxidável, próprio paraautoclave
Accesórios para seringas
Descricão
coletor de 4 canaiscoletor de 8 canais
1 / emb.1 / emb.
Cat. Nº.
1.170.0541.170.058
Embalagem ø x L, mm Cat. Nº.
371.0810371.0825371.0830371.0840371.1010371.1020371.1030371.1040371.1210371.1220371.1235371.1250371.1420
Disponíveis dimensões adicionais
0.8 x 100.8 x 200.8 x 300.8 x 401.0 x 101.0 x 201.0 x 301.0 x 401.2 x 101.2 x 201.2 x 351.2 x 501.4 x 20
ø x L, mm Cat. Nº.
371.1435371.1620371.1625371.1630371.16100371.1810371.1820371.1830371.2030371.2040371.2050
1.4 x 351.6 x 251.6 x 251.6 x 301.6 x 1001.8 x 101.8 x 201.8 x 302.0 x 302.0 x 402.0 x 50
Dimensões(ø x L) Embalagem
12 / emb.1 / emb.1 / emb.1 / emb.1 / emb.1 / emb.1 / emb.
Cat. Nº.
370.0840371.1210UN370.1250
371.1620UN371.2030UN370.22100371.22150
0.8 x 40 mm1.2 x 10 mm1.2 x 50 mm1.6 x 20 mm2.0 x 30 mm2.2 x 100 mm2.2 x 150 mm
Dimensões (ø x L) Embalagem
3 / emb.3 / emb.2 / emb.2 / emb.
3 / emb.3 / emb.2 / emb.2 / emb.
Cat. Nº.
376.0925S376.1251S376.16102S376.30203S
376.0925B376.1251B376.16102B376.30203B
0.9 x 25 mm1.2 x 51 mm1.6 x 102 mm3.0 x 203 mm
0.9 x 25 mm1.2 x 51 mm1.6 x 102 mm3.0 x 203 mm
Alimentadores animais, rectos
Alimentadores animais, curvos
Fontes de alimentaçãoalternativasConjunto opcional de conversão desuporte de frasco e reservatórios dereagentes para possibilidades adicionaisde abastecimento de líquidos
Descricão
Conjunto de conversão de suporte de frascos para os modelos 163 e 173 (excepto 20 ml), sem frasco.Garrafa em PP, 60 mlGarrafa em PP, 125 mlGarrafa em PP, 250 ml
1 / emb.
1 / emb.1 / emb.1 / emb.
Cat. Nº.
1.187.1C
1.187.060*1.187.150*1.187.250*
*Apenas para uso com válvula de admissão Rotlauf (Cat. Nº. 187.613), a encomendar separadamente.
Embalagem
Conjunto de ajustamentomelhoradoCano em vidro transparente especial /êmbolo instalado com X-ring, melhorama ajustamento quando exigido pela apli-cação. (ex. filtragem, aspiração, etc.)
Descricão
O conjunto inclui um êmbolo de cada, X-ring, 5 ml cano e massa lubrificanteCano sobresselente para conjunto de justeza, 5 ml
Embalagem
1 / emb.
6 / emb.
Cat. Nº.
1.170.205
0187.05T
Válvula de aspiraçãoConjunto de válvula de Modo inverso paraaspiração de líquidos (ex. recolha de resí-duos em reservatório separado). Tampa ven-tilada de recolha de resíduos e conjunto deajustamento melhorada, são recomendados.
Descripción
Unidade de válvula de aspiração de Modo inverso para os modelos 164 / 174Tampa roscada ø 45 mm, com ligação de tubo e saída de ar filtrada
Embalagem
1 / emb.
1 / emb.
Cat. Nº.
1.170.952
1.170.945
Descricão
Para canos de 0.3, 0.5, 1 mlPara canos de 1, 2, 5 mlPara canos de 5, 10, 20 mlConjunto de 6 escovas de nylon, 2 de cada
6 / emb.6 / emb.3 / emb.6 / emb.
Cat. Nº.
1.170.3011.170.3051.170.3201.170.300
Embalagem
1
1 2 3
4 5
6 7 8 9
2 3 4 5
6 7 8
9
ççç as «all glaçasçasças de reservaças de reservassssserva e sçasçasserva e sçasçaseringas «all-glass» peças de reserva e seringas «all-glass» peças de reserva e seringas «all-glass» peças de resas «all-glass» peças de reserva e seringas «all-glass» peças de reserva e seringas «all-glass» peças de rçasçasçasçasas «all-glaas «all glçasçasçasçasças de reservaças de reservssss e seringas «all-glass»e seringas «all-glass»g gde reservade reservade reserv
www.socorex.com
Bocal Luerem vidroCat. Nº.
Volume Divisão Embalagem
155.0301
155.0305155.0310155.0320
3 / emb.3 / emb.3 / emb.3 / emb.2 / emb.1 / emb.
0.05 ml0.1 ml0.2 ml0.2 ml1 ml2 ml
0.1 - 1 ml0.5 - 2 ml0.2 - 5 ml1 - 10 ml1 - 20 ml1 - 50 ml
Bocal Luer Lockem metalCat. Nº.
155.0501155.0502155.0505155.0510155.0520155.0550
28
Outras peças de reservaPara uma selecção exaustiva, consultea lista separada.
Inclui molas, esferas, anilhas para válvula, e anilhapara cano
Descricão Cat. Nº.
6 / emb.6 / emb.6 / emb.6 / emb.6 / emb.6 / emb.3 / emb.
0187.0030187.0050187.010187.020187.050187.100187.20
Cano, seringa de 0,3 mlCano, seringa de 0,5 mlCano, seringa de 1 mlCano, seringa de 2 mlCano, seringa de 5 mlCano, seringa de 10 mlCano, seringa de 20 ml
Embalagem Descricão Cat. Nº.
1 saco1 saco1 saco1 saco1 saco1 saco1 saco
1.187.720031.187.720051.187.72011.187.72021.187.72051.187.72101.187.7220
Kit para válvula, seringa de 0.3 mlKit para válvula, seringa de 0.5 mlKit para válvula, seringa de 1 mlKit para válvula, seringa de 2 mlKit para válvula, seringa de 5 mlKit para válvula, seringa de 10 mlKit para válvula, seringa de 20 ml
Embalagem
Descricão Cat. Nº.
6 / emb.6 / emb.6 / emb.6 / emb.6 / emb.3 / emb.
1.170.40051.170.4011.170.4021.170.4051.170.4101.170.420
Manga, canos de 0,3, 0,5 mlManga, cano de 1 mlManga, cano de 2 mlManga, cano de 5 mlManga, cano de 10 mlManga, cano de 20 ml
Embalagem
Descricão Cat. Nº.
1 / emb.
1 / emb.1 / emb.
1 / emb.
1 / emb.
187.933
187.591187.593
187.592
187.594
Plástico / Inox, seringas de 0,3 a 5 mlCromado, seringa de 10 mlCromado, seringa de 20 ml
Cromado, seringas de 0,3 a 10 mlCromado, seringa de 20 ml
Embalagem
Cânulas de ventilação curtas
Cânulas de alimentação compridas
Descricão Cat. Nº.
1 m / emb.
3x1 m / emb.
10 m / emb.
a metro
1 m / emb.
187.705
187.905
187.910
187.710
187.707
Tubo, seringas de 0.3 a 10 ml, cortadoTubo, seringas de 0.3 a 10 ml, cortadoTubo, seringas de 0.3 a 10 ml, por cortarTubo, seringas de 0.3 a 10 ml, por cortarTubo, seringa de 20 ml, cortado
Embalagem
As seringas DosysTM all-glass
As seringas reutilizáveis em vidro de borossilicato oferecem umaresistência superior a químicos e choques térmicos. Uma preciosaalternativa de baixo custo às seringas plásticas, complementando osmodelos de auto recarregamento em muitas aplicações.
Vantagens do Produto! Êmbolo e cano com maquinagem de precisão! Excelente adaptação e justeza! Graduações permanentes de alta visibilidade! Esterilização até 160°C / 320°F
Canos em vidro polido
Peças de reserva para seringas de auto recarregamento
Sacos de reserva Cánulas de ventilación y alimentación
1551 a 50 ml
Mangas de protecção em PVCTubos de alimentação (silicone de qualidade médica)
peças de reserva e seringas «all-glass»DosysTM
Informação para encomenda
1
1
24
3 5
2 3 4 5
160°C
eleeeeecontrolador eletrónico de pipetasProfillerTM
29
ProfillerTM electro 446
Vantagens do Produto! Bomba potente - enche 25 ml em 3 segundos! Funcionamento simples e rápido! Acionadores de dedo confortáveis! Luz aviso de bateria fraca! Bateria de NiMH recarregável durante o uso! Filtro de protecção de membrana permutável! Suporte adequado para bancada ou montagem mural
Carregamento da bateriaA ficha no instrumento permite ocarregamento da bateria quer nasituação de armazenamento querdurante a utilização.
Informação para encomenda -Acessórios
Acionadores de dedoAspiração e distribuição controladas atra-vés de dois accionadores de dedo ergono-micamente posicionados. Estes proporcio-nam uma preensão confortável com míni-mo esforço de ativação.
Suporte cômodoO suporte, adequado para bancada oumontagem mural, aloja o ProfillerTM elec-tro com ou sem pipeta.
Controlador de pipetas que se adapta a qualquer mão de formamuito confortável. A sua forma é ideal para trabalhar com pipetasde vidro ou plástico em caudal laminar ou cabines de segurançamicrobiológica. Um potente, mas no entanto silencioso motor e uminterruptor para definição, tanto da aspiração como das velocida-des de distribuição, possibilitam máxima eficácia de trabalhomesmo com grandes volumes de pipetagem. Um ano de garantia.
Descricão Cat. Nº.
1 / emb.1 / emb.1 / emb.
1 / emb.
1 / emb.
1 / emb.
320.446900.916
900.946E
900.946G
900.946U
900.946A
Suporte de reservaBateria de 1,2V NiMH de reservaAlimentação eléctrica, ficha tipo EuropeuAlimentação eléctrica, ficha tipo RUAlimentação eléctrica, ficha tipo EUA-JapãoAlimentação eléctrica, ficha tipo Australia / NZ
Embalagem Descricão Cat. Nº.
5 / emb.5 / emb.1 / emb.3 / emb.3 / emb.
322.435322.4001.435.011.435.021.435.03
Filtro de membrana, 0.45µmFiltro de membrana, 0.2µmPorta pipetas de siliconeBocal cónico - brancoBocais cónicos alternativos rosa, violeta, verde (1 de cada)
Embalagem
ProfillerTM electro 446 Cat. Nº.
1 / emb.1 / emb.1 / emb.1 / emb.
446.100E446.100G446.100U446.100A
Embalagem
Com ficha tipo EuropeuCom ficha tipo RUCom ficha tipo EUA-JapãoCom ficha tipo Australia / NZ
446pipetas
até 100 ml
1
2 3
2 3
Velocidade variávelUm interruptor possibilita a seleção deaspiração e distribuição rápida ou lenta(com descarga). Velocidade de enchimen-to rápida até 25 mL em menos de 3segundos. Modo de distribuição gravíticoconcebido para uso com pipetas ‘ToDeliver’ (TD).
Informação para encomenda -InstrumentoFornecido com alimentação eléctrica,dois filtros hidrofóbicos de reserva(0.45 µm e 0.2 µm), suporte para bancada/mural e manual de instruções.
1
ectronicononeeectecttrotroooooctronicctroniconoonononnonoccccctctctctttttrorororoooooononononnnicicicicctctctcttrotrotrotroooooooooooooo
www.socorex.com
controlador manual de pipetasProfillerTM
30
Bolbo compressívelBasta comprimir o bolbo de silicone degrande capacidade para uma aspiraçãoeficiente. Se for necessária umaaspiração adicional, ele pode ser com-primido mesmo durante a pipetagem.O modelo 436 tem um bolbo diferentede formato plano.
Controlo precisoBotão alavanca para polegar tanto parautilizadores destros como canhotos,para controlar facilmente as velocida-des de aspiração e distribuição.
Descarga do líquidoPressionar o grande botão para expeliro líquido residual ao usar pipetas dotipo descarga.
Filtro de proteçãoO filtro permutável de membrana hidro-fóbica garante uma proteção efetivacontra contaminação existente no ar,durante a aspiração e distribuição.
Cones com código de coresO bocal cónico pode ser trocado paraidentificação individual, de laboratórioou departamento. Seleção entre o bran-co normal ou uma variedade de trêscores.
Porta pipetasA forma cónica do porta pipetas desilicone adapta-se perfeitamente apipetas de vidro graduado ou deplástico. Pode ir ao autoclave.
ProfillerTM manual 435 / 436
Vantagens do Produto! Bolbo de grande capacidade! Botão alavanca de ação suave! Sistema eficaz de descarga! Filtro de proteção de membrana PTFE! Sem manutenção! Bocais cónicos alternativos com código de cores
Robustos e fáceis de utilizar, ambos os modelos oferecem formaergonómica e leveza. Eles proporcionam um controlo suave tantona aspiração como na distribuição usando pipetas de vidro ouplástico com volumes até 100 ml. Um ano de garantia.
435pipetas
até 100 ml
436pipetas até 100 ml
Informação para encomenda - AcessóriosInformação para encomenda -Instrumento
Descricão Cat. Nº.
5 / emb.5 / emb.1 / emb.3 / emb.3 / emb.
322.435322.4001.435.011.435.021.435.03
Filtro de membrana, 0,45µmFiltro de membrana, 0,2µmPorta pipetas de siliconeBocal cónico - brancoBocais cónicos alternativos - rosa, violeta, verde (1 de cada)
EmbalagemDescricão Cat. Nº.
1 / emb.
1 / emb.
435.100
436.100
ProfillerTM 435,bolbo cinzento tipo ovoProfillerTM 436,bolbo azul de formato plano
manual
manual
Embalagem
1
1 43 5
62
2 3 4 5 6
rregadaaddpetas carregadorrregadrregadrregarreggagagagaregaregaaaaaaaaaaaregaregaregaregaregaregregareggagaggProfilletteTM 406
Vantagens do Produto! Operação com uma só mão! Fácil carregamento e distribuição! Válvula de admissão de ar para distribuição rápida! Código de cores por tamanho! Sem manutenção
31
Cat. Nº.
406.002406.010406.025406.300
Cores
azulverde
vermelhosortido
Embalagem
1 / emb.1 / emb.1 / emb.3 / emb.
Volumes
2 ml10 ml25 ml2 / 10 / 25 ml
Informação para encomenda -AcessóriosDescricão Cat. Nº.
1 / emb.
1 / emb.
1.406.01
1.406.02
Porta pipetas em silicone, de reservaBocal roscado de reserva
Embalagem
4062 ml
10 ml25 ml
Carregador de pipetas de baixo custo e fácil utilização, próprio parapipetas de vidro graduado e plásticas. Rodar a roda para aspirar.Descarga rápida pressionando o botão da válvula de admissão dear, ou descarga gradual por rotação lenta da roda.
A embalagem sortida inclui um de cada dimensão.
carregador de pipetasProfilletteTM
Informação para encomenda - Instrumentos
www.socorex.com
32
racksPipeta
UniversalidadeUm para todas, o posto de trabalhoserve para as novas e antigas geraçõesde pipetas Socorex® e de outrasmarcas.
Compatibilidade ampliadaRack 340 serve igualmente para aspipetas de diluição Socorex® Acura®810 e para as pipetas microdistribuidoras Acura® 865.
Cor Cat. Nº.
1 / emb.1 / emb.1 / emb.1 / emb.1 / emb.
320.337G320.337R320.337B320.337M320.337Y
Cinzento claroRosa pastelAzul geloVerde mentaAmarelo baunilha
Rack universal 337 para 7 pipetas
Embalagem
Cor Cat. Nº.
1 / emb. 320.340Cinzento claroRack 340 para 3 pipetas
Embalagem
Informação para encomenda
Informação para encomenda
Rack universal 337 de 7 posiçõesSuporte para pipetas economizador deespaço que pode alojar até sete pipetasde canal único, da maioria das marcas.Construído em poliamida sólidal, fácilde limpar. Almofadas anti-deslizantesgarantem a sua estabilidade embancada.
Cores pastel atraentes
Cinzento claro
Rosa pastel
Azul gelo
Verde menta
Amarelo baunilha
Rack 340 para 3 posições depipetas multi e simples canalO seu desenho inovador satisfaz todosos modelos Calibra® e Acura®. Fácilacesso a cada instrumento. A suapesada base e almofadas anti-deslizantes garantem uma altaestabilidade. Construído em poliamidasólida.
337340
332
1
1 2
2 4 5
3
Cor Embalagem Cat. Nº.
1 / emb.4 / emb.
320.332320.332.4
Azul transparenteSuporte para prateleira 332
Informação para encomenda
Suporte de duas pipetas para prateleira 332 Podendo alojar duas pipetas micro,macro e/ou multicanal, o seu designinovador pode albergar todos osmodelos Acura® e Calibra®. A fita auto-adesiva fornecida assegura uma fixaçãoduradoura a qualquer superfície. Feitoem policarbonato.
3
4 5
33
ponteirasQualitips
Uma combinação perfeita entre micropipetas e pontas garante umapipetagem sem problemas e resultados fiáveis. As Qualitips® Socorexsão concebidas para preencherem as pré condições acima. A linha éfeita exclusivamente em polipropileno de alta qualidade, virgem, isento de metal. A moldagem injetada de precisão cuida da adaptaçãoestanque ao ar. Procedimentos de qualidade rigorosos asseguram a consistência de lote após lote. Varias formas numa gama de 10 µl a 10 ml.
Tamanho
70.9 mm
42.3 mm
31.0 mm
31.0 mm
302.0010GR
302.0020R
302.0020B
309.0010FR
309.0010R
309.0010B
45.6 mm
302.0010FR
302.0010AFB
Qualitips® de 10 µl
Qualitips® de 20 µl
Qualitips® de 100 µl
54.1 mm308.0100FR
69.0 mm308.0100GFR
TamanhoCat. No.Beschreibung
51.0 mm 308.0020FR
69.0 mm308.0020GFR
308.0020FS
TamanhoCat. No.Beschreibung
10 µl
10 µl
10 µl
10 µl
10 µl
10 µlBT, E, G
BT, E, G
Natural
Natural
Natural
Natural
Natural
Natural
Não
Não
Não
Sim
Não
Não
Não
Não
Não
Sim
Não
Não
Suporte
Suporte
Saco
Suporte
Suporte
Saco
4 x 204
10 x 96
1000
10 x 96
10 x 96
1000
Carga de gel
Micro
10 µl
10 µl
B, E, F
B, BT, E, G
B, BT, E, G
B, BT, E, F, G
B, E, G, F
B, E, G, F
Natural
Natural
Sim
Sim
Sim
Não
Suporte
Saco
10 x 100
1000
Micro
Micro
Micro
Ultramicro
Ultramicro
Ultramicro
100 µl Natural Sim Sim Suporte 10 x 96Regular
100 µl Natural Sim Sim Suporte 4 x 204Carga de gel
FilterKapazitätKompatibilität Farbe Stil Einheit MengeSterilVerpackung
20 µl Natural Sim Sim Suporte 10 x 96Regular
20 µl Natural Sim Sim Suporte 4 x 204Carga de gel
20 µl
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G Natural Sim Sim Saco, envólucro simples 5 x 100Regular
FilterKapazitätKompatibilität Farbe Stil Einheit MengeSterilVerpackung Cat. Nº.Descricão
FiltroCapacidade Cor Tipo Unidade QuantidadeEsterilizadaEmbalagem
Ponta também para
Cat. Nº.DescricãoFiltroCapacidade Cor Tipo Unidade QuantidadeEsterilizada
EmbalagemPonta também
para
Cat. Nº.DescricãoFiltroCapacidade Cor Tipo Unidade QuantidadeEsterilizada
EmbalagemPonta também
para
As ponteiras Qualitips®De 10 µl a 10 ml
Vantagens do Produto! Ampla seleção, qualidade superior! Consistência de lote após lote! Disponibilidade por grosso ou em suporte! Compatibilidade com várias marcas de pipetas! Filtro de alta densidade para proteção de contaminação por aerosóis! Ponteiras de filtro isentas de DNAse e RNAse! Ponteiras de filtro esterilizadas isentas de pirogénios
Peça amostras grátis
www.socorex.com
34
Cat. Nº.FiltroCapacidade Cor Tipo Unidade QuantidadeEsterilizada
EmbalagemPonta também
para
Descricão
Cat. Nº.FiltroCapacidade Cor Tipo Unidade QuantidadeEsterilizada
EmbalagemPonta também
para
Descricão
Cat. Nº.FiltroCapacidade Cor Tipo Unidade QuantidadeEsterilizada
EmbalagemPonta também
para
Descricão
Kat. Nr.
F
E
312.10
312.02
G
150.0 mm
115.5 mm
123.2 mm
G
312.05R
312.05B
Qualitips® 2 / 5 / 10 mlFilterKapazität Farbe Stil Einheit Menge
10 ml
2 ml
Natural
Natural
Não
Não
Não
Não
Saco
Saco
3 x 100
2 x 250
Regular
Regular
5 ml
5 ml
Natural
Natural
Não
Não
Não
Não
Suporte
Saco
2 x 50
2 x 250
Graduada
Graduada
SterilVerpackung
Tamanho
Tamanho
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
308.0200R
308.0200B
307.0200R
307.0200B
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
327.0200R
327.0200B
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
328.0200R
328.0200B
309.0200R
309.0200B
B, BT, E, F, G
1) tampa rebatível
Ponta adequada: B=Brand®, BT=Biohit®, E=Eppendorf®, F=Finnpipette®, G=Gilson®. Os nomes de marca pertencem aos seus respectivos proprietários.
308.0200GR
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
308.0200LFS
308.0200LFR
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
329.0200R
329.0200B
B, BT, E, F
B, BT, E, F, G
309.1000FR
309.1000AFB
Qualitips® de 200 µl
Tamanho
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
308.0350R
308.0350B
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
308.0300AFB
308.0300FR
Qualitips® de 300 / 350 µl
Tamanho
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
307.1000R
307.1000B
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
309.1000R
309.1000B
Qualitips® de 1000 µl
B, BT, E, F, G
B, BT, E, F, G
319.1000R
319.1000B
B, BT, E, F, G
51.1 mm
49.4 mm
49.4 mm
49.0 mm
49.7 mm
69.0 mm
90.9 mm
49.7 mm
88.6 mm
58.8 mm
58.8 mm
79.0mm
72.0 mm
72.0 mm
69.5 mm
B, BT, E, F, G
318.1000R
318.1000B
200 µl
200 µl
200 µlB, BT, E, F, G
200 µl
Natural
Natural
Natural
Natural
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Suporte
Saco
Suporte1)
Saco
10 x 96
1000
10 x 96
2 x 500
Regular
Regular
Graduada
Graduada
200 µl
200 µl
Amarelo
Amarelo
Não
Não
Não
Não
Suporte1)
Saco
10 x 96
2 x 500
Graduada
Graduada
200 µl
200 µl
200 µl
200 µl
Amarelo
Amarelo
Natural
Natural
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Não
Suporte
Saco
Suporte
Saco
10 x 96
2 x 500
10 x 96
2 x 500
Regular
200 µl Natural Não Não Suporte 4 x 204Carga de gel
200 µl
200 µl
Natural
Natural
Sim
Sim
Sim
Sim
Saco, envólucro simples
Suporte
5 x 100
8 x 204
Expandido
Expandido
Regular
Regular
Regular
200 µl
200 µl
Amarelo
Amarelo
Não
Não
Não
Não
Suporte
Saco
10 x 96
2 x 500
Regular
Regular
1000 µl
1000 µl
Natural
Natural
Sim
Sim
Sim
Não
Suporte
Saco
10 x 100
1000
Regular
Regular
350 µl
350 µl
Natural
Natural
Não
Não
Não
Não
Suporte
Saco
10 x 96
1000
Regular
Regular
300 µl
300 µl
Natural
Natural
Sim
Sim
Não
Sim
Saco
Suporte
1000
10 x 96
Regular
Regular
1000 µl
1000 µl
Natural
Natural
Não
Não
Não
Não
Suporte1)
Saco
10 x 60
4 x 250
Graduada
Graduada
1000 µl
1000 µl
Natural
Natural
Não
Não
Não
Não
Suporte
Saco
8 x 60
4 x 250
Regular
Regular
1000 µl
1000 µl
Azul escuro
Azul escuro
Não
Não
Não
Não
Suporte
Saco
8 x 60
4 x 250
Regular
Regular
1000 µl
1000 µl
Azul escuro
Azul escuro
Não
Não
Não
Não
Suporte
Saco
8 x 60
4 x 250
Regular
Regular
Cat. Nº.FiltroCapacidade Cor Tipo Unidade QuantidadeEsterilizada
EmbalagemPonta também
para
Descricão
309.0020B + R
309.0010FR
302.0020B + R
302.0010FR + AFB
302.0020GR
307.1000B + R
309.1000B + R
319.1000B + R
318.1000B + R
309.1000FR + AFB
308.0020FS + FR
308.0020GFR
up to 1
0 µ
l
10 Y
/ 1
5 /
20
µl
25 to 1
00 µ
l
120 to 2
00 µ
l
250 to 1
000 µ
l
0.1
– 2
µl
0.5
– 1
0 µ
l
1 –
10 µ
l (Y
)
2 –
20 µ
l
5 –
50 µ
l
10 –
100 µ
l
20 –
200 µ
l
100 –
1000 µ
l
0.2
– 2
ml
0.5
– 5
ml
1 –
10 m
l
0.5
– 1
0 µ
l
5 –
50 µ
l
20 –
200 µ
l
40 –
350 µ
l
0.2
– 2
µl
1 –
10 µ
l
1 –
10 µ
l (Y
)
2 –
20 µ
l
10 –
100 µ
l
20 –
200 µ
l
100 –
1000 µ
l
0.2
– 2
ml
1 –
10 m
l
1 –
10 µ
l
10 –
100 µ
l
20 –
200 µ
l
Acura® manual und Acura® electro Calibra® digital
815 825 / 925 835 / 935 832 852855 / 955 822
Microtips, 20 µl
Microtips, 100 µl
308.0100FR
308.0100GFR
307.0200B + R
327.0200B + R
308.0200B + R
309.0200B + R
329.0200B + R
328.0200B + R
308.0200GR
308.0200LFS + LFR
308.0350B + R
308.0300FR + AFB + AFR
312.02 (2 ml)
312.05B + R (5 ml)
312.10 (10 ml)1) Só para o máximo volume da ponta 2) Com número de série #09091001 3) Só 2 µl
Microtips, 200 µl
Microtips, 300 / 350 µl
Microtips, 1000 µl
Microtips, 10 µl
Macrotips
x x x
x
x
xx
x
x
x
x x x x
x x
x x
x
x
x
x
x
x xx x x x xx x xx
x xx
x x xx
x x xx
x x xx
x x xx
xx
xx
xx
xx
x x x
x
x
xx
xx
xx
xx
xx
x x x xx
x x x xx
x x x x
x
x
x x x
x x
x
xx
x x xx
x xx
x xx
x x
x
x
x
xx
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
xx
x
x
xx
x
x
x
x
x x x
x
x x
x
x
x
x x
x
x
x
x x x
x
x
x
x
x
x
x3)
x3)
x1)
x1)
x1) x x1)
x1)
x1) x1)x1)
x1)
x1) x x1)
x1)x1)
x2)
x2)
x2)
x2)
x3)
35
Tabela de compatibilidades de Qualitips®A tabela abaixo indica a combinação ótima de Qualitips® e pipetas Socorex®. Compatibilidade detalhada com outras marcasdisponíveis, sob solicitação. Contacte o seu distribuidor local Socorex.
ponteirasQualitips
www.socorex.com
36
consumíveisQualitips
Caixas próprias para autoclave,para Qualitips®Caixas vazias próprias para autoclave,fornecidas em saco.
Reservatórios de reagentes para todos os finsParticularmente bem adequados para pipetagem simples e multicanal. Várias formas, materiais e capacidades proporcionamsoluções ideais para muitas aplicações.
Filtros bocal para pipetasProteção adicional contra contaminação do líquido de enchimento ou da pipeta. Osfiltros são permutáveis, não esterilizados e não adequados para autoclave.
VolumeTamanho Cor TipoCat. Nº.
58x132x25 mm83x121x34 mm83x126x13 mm83x126x13 mm
70 ml125 ml40 ml40 ml
NaturalNaturalBrancoBranco
NãoTampa rebatível
NãoNão
PPPPPSPS
NãoNãoSimSim
20 / emb.20 / emb.1 / emb.1 / emb.
330.01330.01L330.08.9330.12.9
Forma em VForma em V
8 canais12 canais
Tampa Materiais EsterilizadaDescricão Embalagem
Pontas de tuboPara pipetas de diluição Acura® manual810. A sua forma comprida (190 x 4mm) permite a captura de partículascontidas em líquidos em sacosStomacher® sem bloqueio. Fornecidasesterilizadas em sacos refecháveis de25 pontas.
Descricão
Ponteiras de tubo, naturais, esterilizadas
20x 25 / emb.
Cat. Nº.
313.1100
Embalagem
Pipetas de vidro PasteurPara micropipetas Acura® manual 835,Acura® electro 935 e Calibra® digital832 com o correspondente adaptador.Alternativa comprida e fina (150 x 7mm) para macropipetas PP.
Descricão
Pipeta Pasteur, vidro, 2 ml 250 / emb.
Cat. Nº.
313.02
EmbalagemDescricão Embalagem Cat. Nº.
10 / emb.
10 / emb.
10 / emb.
10 / emb.
8 / emb.
4 / emb.
309.0010ER
302.0020ER
328.0200ER
308.0350ER
319.1000ER
312.10ER
Caixa com tampa rebatívelpara ponteiras de 10 µl309.0010BCaixa com tampapara ponteiras de 10 µl302.0020BCaixa com tampapara ponteiras de 200 µl328.0200BCaixa com tampapara ponteiras de 350 µl308.0350BCaixa com tampapara ponteiras de 1000 µl319.1000BCaixa com tampa rebatívelpara ponteiras de 10 µl312.10
Descricão
Acura® 810Calibra® 832, 2 mlAcura® 835, 2 e 5 mlAcura® 935, 5 mlCalibra® 832, 10 mlAcura® 935, 10 ml
PECeluloseCelulose
fibras PP
Para Material do filtro100 / emb.250/ saco250/ saco
100/ saco
Cat. Nº.
322.810322.02322.05
322.10
manualmanual
manualelectro
electrodigital
Embalagem
1
1
2 3
2 3
4
4 5
5
6
6
programa de assistênciaSocorex Service Center
37
Vasto programa de calibraçãoQualquer que seja o nível demanutenção necessário paramicropipetas e distribuidores, aSocorex possui a resposta apropriada,incluindo quando pretendido, planos deassistência personalizada.
Tratamento eficienteO tempo de encaminhamento parainstrumentos recebidos na Socorex é detrês a cinco dias úteis, ou 48 horas usandoo nosso “Serviço expresso”.
O Centro de Assistência na webPara mais detalhes sobre o nossoprograma de assistência, visitewww.socorex.com
Apoio técnico personalizadoPessoal altamente qualificado, com umagrande experiência de produto,encontra-se à disposição para todos osassuntos técnicos. A equipeproporciona igualmente respostas esoluções profissionais acerca deprocedimentos de manuseamento,manutenção e controle.
Laboratório SCSAcreditado pelos Serviços de CalibraçãoSuíços (SAS) do Gabinete Federal deMetrologia, o laboratório de CQ Socorexefetua calibrações em completaconformidade com a norma ISO 17025 efornece certificados de controlereconhecidos internacionalmente pelosmembros de ILAC.
Exemplos de membros de ILACdos países signatários
Vantagens! Saber e elevada competência! Assistência a todas as marcas de pipetas e distribuidores! Vasto programa! Controles em conformidade com as normas ISO 8655 e ISO 17025! Laboratório de CQ acreditado por SAS
Os instrumentos Socorex são feitos para durar. A fim degarantirem uma utilização isenta de problemas ao longo dotempo, recomendamos vivamente uma manutenção mínima ecalibração regular. Desde reparações básicas a pedidos de GLP, oCentro de Assistência Socorex – nas suas ultra modernasinstalações – proporciona serviços e calibrações rápidos e fiáveis,baseados numa longa experiência no fabricação de instrumentosde precisão para manuseamento de líquidos.
OrganizaçãoPaís
África do SulAlemanhaArgentinaAustráliaÁustriaBélgicaBrasil
CanadáChileChina
China HKCosta Rica
CubaDinamarcaEsloveniaEspanha
EUAFinlândiaFrança
HolandaÍndia
IndonésiaItáliaJapão
MexicoNoruegaPortugal
Reino UnidoRússiaSuéciaSuíça
SANASDKDOAANATABMWABELAC
CGCRE / INMETROSCC-CLAS
INNCNASHKASECA
ONARCDANAK
SAENACNVLAPFINAS
COFRACRvA
NABLKANSIT
IA-JAPANEMANA
IPACUKAS
AAC ANALITICASWEDAC
SASLista completa e detalhes em www.ILAC.org
Estimado Colega na ciência,
Bem vindo à Socorex – um mundode especialização emmanuseamento de líquidos comprecisão
Ter o nosso catálogo na sua posseterá para si um grande significadoquando se trata de selecionar osmelhores produtos paramanuseamento de líquidos para assuas aplicações. Estas páginas guiá-lo-ão através de uma vasta seleçãode instrumentos inovadores,ergonômicos e seguros, produzidose concebidos com a excelência emmente para os mais exigentescientistas.
Desde muito cedo líder, a Socorexfoi o primeiro fabricante a obter acertificação EN ISO 9001 nestecampo, em Fevereiro de 1991. Estaé apenas uma das muitas marcas dereferência que construíram umatradição de alta qualidade daempresa e uma cultura de forma devida para o conjunto da nossagestão e membros do pessoal.
Bem treinada, documentada eequipada para proporcionaraconselhamento profissional esuporte técnico, a nossa confiávelrede de distribuidores autorizadosrepresenta outra mais valia daqualidade chave Socorex.
Mas os milhões de pipetas Calibra®,Acura® e outras famosas marcas deinstrumentos Socorex em uso emtodo o mundo teriam poucosignificado, sem o nosso cada vezmaior número de clientes e a suacomprovada satisfação.
Gratos pela vossa confiança,continuaremos comprometidoscomo vosso parceiro de qualidadeem manuseamento de líquidos.
Sylvain Christen, CEO
Breve história
A Socorex Isba SA é frequentementereferida por simplesmente Socorex, onome sob o qual foi fundada no finaldos anos 40. Dois jovens relojoeirosreconheceram a necessidade denovos tipos de seringas de qualidadepara aplicações médicas. Osprodutos obtiveram rapidamentesucesso internacional.
Alguns anos mais tarde, em buscade novas sinergias, a companhiafundiu-se com outra firma.
Esta nova companhia renomeadaSocorex Isba S.A., mudou-se em1960 para Lausanne no Lago deGenebra.
O seu crescimento, particularmenteno campo laboratorial, cedo forçou acompanhia a sair da cidade para assuas maiores e expansíveisinstalações atuais em Ecublens,berço do Instituto Federal deTecnologia (EPFL) e da Universidadede Lausanne (UNIL).
www.socorex.com
rvicio, oorrrvicirvicivicivicivicivicivicio, vicio, oooooooooooovicio,vicio,vicio,vicio,vicivicivicivicivicivicivicivicivicivicivic
38
Uma escolha de níveis deassistência
Bem vindo à Socorex – um mundo de especialização
Sylvain Christen, CEO
Laurence Louy-Drevici,Planificação de Negócio
Natalie Frischknecht, Coordenador de Atendimento a Clientes
Jean-Pierre Uldry, Director de Engenharia
Prisca Buchs,Serviço de Cliente
Thérèse Valenziano,Serviço de Cliente
Yves Lachavanne, Director deMarketing e Suporte de Vendas
ProcedimentosNível de assistências Manutenção e controlo segundo ISO 8655
Padrão
• • • • • • • •
• • • •
10 x 10 x
10 x 2)
10 x 10 x
10 x 10 x
10 x 2)
10 x 10 x
10 x
10 x 2)
10 x
10 x
10 x 2)
10 x
ISO 17025
10 x
10 x 2)
10 x
10 x
10 x
10 x 10 x
10 x 2)
10 x
4 x 1)
4 x 1) 10 x
10 x
10 x 2)
10 x
• • • •
• • • •
-
-
--
• • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • •
• •
• • •
•
•
• • • • •
• • • •
Clássica Alta qualidade Avançada Ultra Ultra SCS
1) Cinco mediçãos abaixo de 50 µl 2) Quando aplicável
Registo do instrumento
Teste gravimétrico antes da manutenção(“como recebido”)
Descontaminação, desinfecção, desmontagem, limpeza
Verificação geral do instrumento
Substituição de O-ring segundo as necessidades
Substituição de outras peças defeituosas segundo as necessidades
Verificação da funcionalidade e justeza
Teste gravimétrico após a manutençãosegundo ISO 8655
Teste gravimétricodepois da manutençãosegundo a norma ISO 17025
Verificação final e visto
Certificado de CQ antes da manutenção (“como recebido”)
Certificado de CQ após a manutenção (“como entregue”)
Certificado acreditado segundo ISO 17025
Vol. Mín.
Vol. Mín.
Vol. Médio
Vol. Médio
Vol. Máx.
Vol. Médio
Vol. Máx.
Vol. Mín.
Vol. Máx.
Clássica SCS Alta qualidade SCS Instrumentos novos
Calibração acreditada segundo ISO 17025
Certificadoacreditado
a serencomendado
como instrumento
Programa de servicio
Assistência padrãoReparação, manutenção, controle
e calibração, medições 2x4, com certificado de CQ.
A solução rentável para qualquerinstrumento de manuseamento de líquidos.
Assistência clássicaLimpeza e manutenção, controle
e calibração, medições 2x10, com certificado de CQ detalhado.
Recomendada como verificação de rotina.
Assistência clássica SCSComo acima, com calibração ISO 17025 e certificadoacreditado SCS.
Verificação periódica alternativa que utilize os procedimentos
ISO 17025, ou quando sãonecessárias definições
de imprecisões.Assistência Ultra SCS
Como referido acima, com calibração ISO 17025 e certificado acreditado SCS.
Serviço fundamental de acordo com a norma ISO 17025 paraambiente de GLP quando são requisitados
resultados analíticos.
Assistência de alta qualidade SCS
Como acima, com calibraçãoISO 17025 e certificado
acreditado SCS..Ideal para laboratórios que utilizem os procedimentos ISO 17025, ou
quando são necessárias definições de imprecisões. Também
adequada parainstrumentos
novos.
Assistência dealta qualidade
Limpeza e manutenção, controlee calibração, medições 3x10,
com certificado de CQ detalhado. Uma verificação em
profundidade, incluindo igualmente medições
de gama média.
Assistência avançadaControle, medições 2x10, com certificado
detalhado anterior à manutenção (“como recebido”). Em seguida, limpeza, manutenção e calibração,
medições 2x10, com certificado de CQ detalhado.
Ideal para instrumentos usados em ambientes GPL ou para validação de resultados analíticos críticos.
Assistência UltraControlo, medições 3x10, com certificado detalhado anterior
à manutenção (“como recebido”). Em seguida, limpeza,manutenção e calibração, medições 3x10, com certificado
de CQ detalhado.Serviço fundamental para ambiente de GLP
quando são requisitados resultados analíticos.
Produtos e Serviços
O programa da fábrica atual incluiuma vasta variedade de instrumentosde alta precisão usados para confiávelmedição, dosagem, transferência,distribuição e injeção de líquidos numgrande número de aplicações.
Micropipetas manuais e eletrónicas,pipetas multicanais, pipetas repetidoras,distribuidores, controladores de pipetas eseringas reutilizáveis, juntamente com osseus acessórios, constituem o coração doprograma.
Cada instrumento de precisão possuio seu próprio número de série epassa um rigoroso controle deperformance atestado por umcertificado CQ individual.
"Tudo numa só paragem" é a palavramote do Centro de Assistência Socorex,oferecendo um programa global dereparação e calibração. A escolha vaida manutenção básica à calibração acreditada de todas as micropipetas e distribuidores em concordância coma norma ISO 17025 – qualquer queseja a sua marca.
manuseamento de líquidos de precisão
o s e u p a r c e i r o d e q u a l i d a d e e m t o d o o m u n d o
Pipetas electrónicas
Pipetas com definição digital
Pipetas de deslocamento positivo
Pipetas repetidoras
Pipetas micro distribuidoras
Distribuidores de perfil baixo
Distribuidores para frascos
Seringas de laboratório
Controladores de pipetas
Postos de trabalho
Ponteiras / consumíveis
Centro de assistência
Pipetas com leitura digital
20
09
-20
10
MA
NU
SE
AM
EN
TO
DE
LIQ
UID
OS
DE
PR
EC
ISA
O
SOCOREX ISBA S.A.CHAMP COLOMB 7, P.O. BOX1024 ECUBLENS/LAUSANNESUIÇ[email protected] +41 (0)21 651 6000Fax +41 (0)21 651 6001
B.G
EN.P
T -
B 6
09
O seu distribuidor local
Informação importante
Consultar o interior da embalagemquanto a precauções de segurança,instruções de funcionamento e termosde garantia.
O utilizador deve ter especial atenção apossível fadiga das mãos durantepipetagem em série e suasconsequências médicas, tais comolesões devidas a repetitivas tensões(RSI).
Ter em atenção os riscos envolvidos nomanuseamento de líquidos perigososno que respeita à proteção e segurançapessoal, de terceiros e ambiental.
Os produtos e especificações estãosujeitos a alterações sem aviso prévio.
Copyright © 2009 by Socorex ISBA SA, Switzerland.