28
ENJOYNEERING EXEO

Mas nós provámos o contrário. O Exeo e o Exeo ST … · Nós chamamos-lhe: ENJOYNEERING. ESTILO DE A A Z ... manual de sete velocidades através das patilhas de transmissão semiautomática

Embed Size (px)

Citation preview

ENJOYNEERING

EXEO

Diz-se que nunca devemos misturar negócios com prazer.

Mas nós provámos o contrário. O Exeo e o Exeo ST não só

misturam negócios com prazer, como também misturam

performance com funcionalidade e elegância com emoção.

Como? Nós chamamos-lhe: ENJOYNEERING.

ESTILODE A A ZClasse. É algo que verá em todos os aspetos da gama Exeo. Uma

experiência de condução extremamente refi nada que lhe vai agradar,

quer vá para o escritório, quer vá passear ao fi m de semana.

Assim, se quiser ir de A a B em estilo, o Exeo proporciona-lhe isso

mesmo. Só que, quando chegar ao ponto B, pode muito bem

querer continuar e explorar os pontos C, D, E e todo o alfabeto.

SEAT Exeo. Concebido para levá-lo mais além.

FEITO À MEDIDAConcebido a pensar em si

Como não há um modelo único para tudo, o Exeo adapta-se às suas necessidades.

Como um fato feito à medida, foi concebido para se moldar a si na perfeição. Os

bancos em pele opcionais podem ser conjugados com a função de memória que

permite “lembrar” a sua posição de condução ideal. Os faróis Bi-Xénon ajustam

a iluminação automaticamente, acompanhando a trajetória da condução.

E, claro está, o que é feito à medida é sempre melhor. Dê um toque de classe com

os vidros traseiros escurecidos, as jantes de 17" Elegance ou os faróis Bi-Xénon

opcionais com luzes de LED dianteiras e traseiras. Impressionante! Mas é exatamente

o que se poderia esperar do Exeo. Ideal para misturar negócios com prazer.

PRONTO PARA O TRABALHO, PRONTO PARA A DIVERSÃONão há momentos monótonos

É verdade que a vida não pode ser só trabalho. Mas também é certo que não pode ser só diversão. Em tudo na vida deve haver um

equilíbrio, tal como no Exeo SporTourer. Tem toda a classe de um Exeo. Mas quando chega a sexta-feira, o Exeo ST está pronto para

o tirar das reuniões de negócios e levá-lo até ao campo, como se fosse a coisa mais natural do mundo. Este nível de sofi sticação

elegante e funcionalidade genuína não é algo que veja todos os dias. Mas pode bem passar a ver.

O exterior dinâmico já é um clássico na SEAT. As luzes de LED dianteiras e traseiras, e uma gama de 9 tonalidades para a pintura,

são motivo sufi ciente para não deixar ninguém indiferente, por onde quer que passe. Sob a porta traseira há bastante espaço para

acomodar malas e pastas. Por isso, independentemente de ter uma reunião ou um encontro pessoal, chegará com tranquilidade

e em grande estilo. Pronto para o trabalho. Pronto para a diversão. Simplesmente Exeo.

O DESPERTARDOS SENTIDOS

*Disponível para o Exeo Style.

Qualidade em todos os aspetos

Antes de ligar o motor, tire um momento para se encostar e apreciar o interior do Exeo, utilizando todos os seus

sentidos. Admire o acabamento de alta qualidade e bom gosto em todo o habitáculo. Revestimentos em pele

costurada, acabamentos em madeira do painel de instrumentos* e tecnologia visualmente apelativa. Um bom

exemplo da tecnologia é o computador de bordo, que mostra os dados da viagem em tempo real, como o consumo

de combustível e a velocidade média.

Os seus ouvidos também vão notar a diferença. Pode optar por janelas com vidros duplos, que reduzem o ruído

exterior a um mero murmúrio e oferecem um ambiente acústico ideal para o opcional sistema de som Bose®. Em

seguida, sinta a qualidade dos estofos, antes de segurar no volante em pele perfurada. Os materiais selecionados

e os comandos ergonómicos do Exeo são um autêntico toque de classe.

Pensámos até no seu olfato. O sensor opcional da qualidade do ar fecha automaticamente a ventilação do ar exterior,

se detetar elevados níveis de poluentes no ar. Assim, poderá desfrutar à vontade do irresistível cheiro a carro novo.

Falta apenas um sentido, mas esse está presente na forma como saboreia a vida e no seu bom gosto.

LUZES DE LED DIANTEIRAS E TRASEIRAS.São brilhantes, cheias de estilo e destacam-se das

luzes de outros veículos. Parece-lhe familiar?

CARACTERÍSTICASDE PRIMEIRA CLASSEEstá tudo nos detalhes

SENSOR DA QUALIDADE DO AR.O sensor da qualidade do ar monitoriza o nível de poluentes prejudiciais no ar exterior.

Se a qualidade do ar diminuir, por exemplo, devido ao trânsito intenso, o sistema passa para o modo de recirculação, evitando que o ar poluído entre no automóvel e fazendo com

que respire facilmente.

SISTEMA DE SOM BOSE ®.Para os momentos de lazer aos fi ns de semana, mas também para motivá-lo às segundas-feiras, o sistema de som BOSE ® de 10 colunas e amplifi cador, especialmente concebido, fazem de cada viagem uma fonte de inspiração.

SEAT MEDIA SYSTEM COM ECRÃ A CORES DE 6,5".

Mantenha-se atualizado, por mais longe que esteja. O SEAT Media System inclui

Bluetooth ®, sistema de navegação com cartografi a 3D e ecrã matricial a cores,

leitor de CD e duas ranhuras para cartões SD, para a reprodução em MP3.

CAIXA MULTITRONIC DE 7 VELOCIDADES.A nossa transmissão Multitronic

representa um grande avanço na colocação de velocidades. No modo

automático, as relações variáveis contínuas oferecem uma aceleração

uniforme. Como alternativa, para ter o máximo controlo, mude para a

transmissão manual de sete velocidades, utilizando as patilhas de transmissão

semiautomática instaladas no volante.

Estes motores vão longe

A nova geração de motores da gama Exeo oferece características inovadoras que

permitem melhorar a performance, reduzir as emissões e aumentar bastante o prazer

de conduzir. Os motores diesel são todos 2.0 TDI Common Rail, com injeção direta

com turbocompressor. E o som é ainda mais impressionante quando carrega no

acelerador. Mais silenciosos e mais efi cientes, estes motores têm potências até

170 CV, mantendo as emissões em níveis tão baixos como 142 g/km. Os modelos

a gasolina não são menos emocionantes ou inovadores. Veja o exemplo do 2.0 TSI

de 200 CV (147 KW). A caixa de velocidades Multitronic ajuda a controlar a potência.

Oferece uma transmissão automática uniforme e contínua, além de uma transmissão

manual de sete velocidades através das patilhas de transmissão semiautomática

instaladas no volante.

E os novos modelos Exeo Ecomotive vão mais além, em todos os sentidos. Com

emissões de CO2 tão baixas como 117* g/km, os novos motores 2.0 TDI CR de 120 CV

e 143 CV, em combinação com os sistemas de Recuperação de Energia de Travagem

e Start/Stop, oferecem uma performance bastante saudável. É uma gama de respeito.

Mas, tal como todos os componentes inerentes aos modelos Exeo, estes motores

foram concebidos para irem longe.

NOVOS MOTORESCOM ARRANQUES POTENTES

*Características Exeo. 119 g/km na versão Exeo ST.

OFF

O sistema Start/Stop é ativado quando o automóvel está em ponto morto. O motor desliga-se completamente e assim permanece até carregar no pedal da embraiagem.

Para voltar a pôr o automóvel em movimento, basta carregar no pedal da embraiagem, meter a primeira velocidade e o motor arranca automaticamente.

SISTEMA START/STOP.Este sistema permite poupar combustível e reduzir as emissões de CO2.

ON

PENSÁMOSEM TUDOA segurança está garantida

A segurança é tão importante que acreditamos que deve ser um

fator obrigatório. É por este motivo que cada Exeo está equipado

com EBA (Auxiliar de Travagem de Emergência) e ABS (Sistema

Antibloqueio de Travagem), reduzindo signifi cativamente as

distâncias de paragem e melhorando a segurança na travagem.

Cada Exeo está equipado com o nosso ESC (Controlo Eletrónico

de Estabilidade), que monitoriza ativamente o feedback e faz

ajustes de forma a otimizar a aderência ao piso, mesmo nas

curvas mais complexas.

Cada Exeo tem 7 airbags para proteger o condutor e os passageiros,

além dos sistemas de fi xação iSOFiX e Top Tether nos bancos

traseiros para fi xar as cadeiras para crianças.

Os Exeo e Exeo ST têm um vasto leque de opções – motores,

pintura, revestimentos e gamas de acessórios – mas a segurança

não é opcional. Independentemente do modelo que escolher,

a segurança está garantida.

CONTROLO ELETRÓNICO DE ESTABILIDADE (ESC).Para uma aderência ao piso em que pode confi ar: pense ESC. O sistema monitoriza cada roda

para detetar e corrigir quaisquer perdas de aderência. E se precisar de travar de repente, o EBA (Auxiliar de Travagem de Emergência) reduz signifi cativamente as distâncias de paragem.

FARÓIS BI-XÉNON ADAPTATIVOS.Os faróis Bi-Xénon adaptativos movimentam-se para acompanharem

os movimentos do volante, apontando os feixes de luz exatamente para onde precisa.

AIRBAGS.A defi nição de segurança de primeira classe: sete airbags de série. Dois frontais, dois laterais, dois de cortina e joelhos do condutor. A desativação do airbag do passageiro da frente também é de série. Como opcional, estão disponíveis os airbags laterais traseiros.

/ Jantes de aço de 16" “Aries”

/ Barras de tejadilho em preto*

/ Espelhos retrovisores exteriores elétricos

e aquecidos, e manípulos das portas

na cor da carroçaria

/ Painel de instrumentos e painéis das portas

com acabamentos decorativos KIBO

/ Volante multifunções (disponível para a versão

2.0 TDI de 143 CV Multitronic)

/ Bancos dianteiros ajustáveis em altura

/ Bancos Comfort

/ Luzes de leitura dianteiras e traseiras

/ Porta-luvas iluminado

/ Bancos traseiros rebatíveis assimetricamente

/ Porta-copos dianteiro

/ Apoio de braços traseiro rebatível com

compartimento integrado

/ Bolsa no encosto do banco do passageiro

/ 4 tapetes

/ Caixa sob os bancos dianteiros*

/ Tomada de 12 V na bagageira*

/ Ganchos para casacos na bagageira*

/ Ganchos na bagageira*

/ Rádio leitor de CD + MP3 + 4 colunas

+ ligação AUX-in

/ Climatronic de duas zonas

/ Computador de bordo

/ Cruise Control

/ Faróis de nevoeiro dianteiros

/ Fecho centralizado com comando à distância

/ Vidros elétricos dianteiros e traseiros

/ Imobilizador eletrónico sem abertura seletiva

/ ESC + EBA

/ 7 airbags (frontais, laterais, de cortina

e joelhos do condutor)

/ Desativação do airbag do passageiro

/ iSOFiX e Top Tether nos bancos traseiros

/ Aviso de colocação do cinto

de segurança do condutor

/ Suspensão Standard

/ Suspensão desportiva

(nos motores Ecomotive)

Comece por cima e continue a subir

MOBILIDADESUPERIOR

REFERENCE

*Disponível para o Exeo ST.

ADICIONA À VERSÃO STYLE

/ Jantes de liga leve de 17" “Elegance”

/ Suspensão SPORT

/ Painel de instrumentos e painéis das portas

com acabamentos decorativos GLOSSY BLACK

/ Bancos desportivos

/ Faróis Bi-Xénon adaptativos com luzes diurnas

+ Lava-faróis + LED’s dianteiros e traseiros

SPORTADICIONA À VERSÃO REFERENCE

/ Rádio leitor de CD + MP3 + 8 colunas

+ ligação AUX-in

/ Painel de instrumentos e das portas

com inserções VULKANO

/ Apoio de braços traseiro rebatível com

compartimento integrado e porta-copos

/ Bancos dianteiros com apoio lombar com

regulação manual

/ Bolsa nos encostos dos bancos dianteiros

/ Volante e alavanca de velocidades em pele

/ Controlo de pressão dos pneus

/ Porta-luvas iluminado e com fechadura

/ Pacote Elétrico 1: sensor de chuva

+ Recolhimento elétrico dos espelhos

retrovisores + Coming Home + acendimento

automático dos faróis + para-brisas com faixa

superior verde + sensores de estacionamento

traseiro + espelho retrovisor antiencandeamento

/ Alarme volumétrico com proteção

contra reboque

/ Pacote fumador

/ Jantes de liga leve 16" Morfeo

STYLE

Algumas das imagens não estão incluídas no equipamento de série.

À SUAMANEIRAO seu Exeo, exatamente como deseja

Para ter a máxima experiência de um automóvel concebido à sua

medida, adicione, no exterior e interior do seu Exeo, acessórios

opcionais de alta qualidade.

O único kit de ferramentas de que necessita.

O confi gurador SEAT é um kit de ferramentas online, rápido e prático,

para poder visualizar o seu Exeo ideal. Escolha o motor, a versão,

a cor da carroçaria, o equipamento e os acessórios. Em seguida,

pode guardar, fazer o download e até mesmo partilhar as

especifi cações escolhidas.

Para começar, aceda a http://carconfi gurator.seat.com.

Volante em pele com acabamentos em alumínio.3R0064241

Manete de velocidades com acabamentos em alumínio na estrutura superior, combinados com pele preta.

3R0064320A

Travão de mão com revestimento em pele preta e acabamentos em alumínio.

3R0064310A

Pedais desportivos GI/GD antiderrapantes, em alumínio. Reforçam a condução desportiva.3R0071700 / 3R2071700

Apoios dos pés: em alumínio/borracha, para uma melhor aderência.3R0071750

No que toca ao transporte, tem ao seu dispor uma ampla variedade de recursos que lhe permitem distribuir a carga e manter o seu SEAT Exeo impecável. A capa protetora e a capa antiderrapante para a bagageira impedem que

a bagagem deslize e protegem os revestimentos.3R0061205

Gancho de reboque amovível com bola desmontável automática. Utilizado juntamente com o kit elétrico de 13 pinos.3R0092155

Confi e o seu Exeo aos melhores profi ssionais

SEATSERVICE®

SEAT SERVICE® MOBILIDADE

VIATURA DE CORTESIA

CHAPA E COLISÃO

MECÂNICA E ELÉTRICA

IPO

LAVAGEM

2 ANOS DE GARANTIA

EXTENSÃO DA GARANTIA SEAT

2 ANOS DE GARANTIA SOBRE REPARAÇÕES

12 ANOS DE GARANTIA ANTICORROSÃO

INSPEÇÃO E MANUTENÇÃO

INSPEÇÃO ATIVA

RECOLHA E ENTREGA

PEÇAS ORIGINAIS SEAT®

ACESSÓRIOS ORIGINAIS SEAT®

SEAT RESPONDE

REDE SEAT SERVICE®

IPO

RECOLHA EM PARQUE

RECOLHA NOTURNA

SEAT SERVICE® MOBILIDADE

Nos primeiros dois anos após a compra, o seu SEAT Exeo fica

automaticamente abrangido pelo SEAT Service® Mobilidade, sem

incorrer em custos adicionais. Para continuar a benefi ciar deste serviço,

pode alargar a cobertura do SEAT Service® Mobilidade até um máximo

de 5 anos e mesmo que troque o seu SEAT, o novo proprietário pode

continuar a benefi ciar do SEAT Service® Mobilidade. (ver condições de

adesão na Rede SEAT Service®). Em caso de avaria, acidente, roubo ou

incidente voluntário, o SEAT Service® Mobilidade presta-lhe assistência,

a si e ao seu SEAT, 24 horas por dia/365 dias por ano. Além do SEAT

Service® Mobilidade que está disponível para toda a gama SEAT, os

clientes Exeo terão ainda direito a um veículo de substituição durante

o período de reparação, até um máximo de 5 dias úteis (dependendo

dos danos). Terão também a opção de rebocar o seu Exeo para o

SEAT Service® da sua escolha (disponível em território nacional, sem

limite de distância, com transporte da viatura feito por via terrestre).

EXTENSÃO DA GARANTIA

Permite-lhe benefi ciar das condições da garantia para o seu SEAT

Exeo durante mais 1 ou 2 anos. Pode facilmente adquirir uma

extensão de garantia opcional no momento da compra do seu SEAT

Exeo, a qual cobre a reparação gratuita de avarias atribuíveis a

defeitos de fabrico após o término da garantia contratual de 2 anos,

podendo assim, ter o seu Exeo coberto pela Garantia SEAT® durante

um período máximo de 4 anos.

ACESSÓRIOS ORIGINAIS SEAT®

Utilize unicamente os produtos que possuam a exclusiva garantia de

qualidade dos Acessórios Originais SEAT®. O selo “Design Original”

garante que cada Acessório SEAT se adapta perfeitamente ao

seu automóvel, assegurando-lhe os níveis máximos de qualidade

e segurança.

PEÇAS ORIGINAIS SEAT®

Se deseja o melhor para o seu SEAT, escolha sempre Peças Originais

SEAT®. As Peças Originais SEAT® instaladas na nossa Rede SEAT

Service® oferecem dois anos de garantia em peças e mão de obra.

GARANTIA SEAT®

Não importa onde vai. Nem onde quer chegar. Estamos sempre consigo.

Todos os veículos novos SEAT dispõem de garantia de dois anos

sem limite de quilómetros contra qualquer anomalia de produção,

incluindo materiais e mão de obra.

12 ANOS DE GARANTIA ANTICORROSÃO

28 operações e 9 processos de proteção permitem-nos garantir a

carroçaria dos nossos modelos durante 6 a 12 anos (dependendo

do modelo) contra a perfuração por corrosão. Sem custos de mão

de obra ou de material. Além disso, em qualquer SEAT Service®

Autorizado irá receber indicações muito simples e efi cazes para

cuidar da carroçaria do seu automóvel.

2 ANOS DE GARANTIA SOBRE REPARAÇÕES

A Rede SEAT Service® oferece 2 anos de garantia em materiais e mão

de obra, nas reparações efetuadas nas suas instalações utilizando

Peças Originais SEAT.

A Garantia cobre o valor de todas as reparações, tanto se a causa

da intervenção se dever a um defeito de fabrico da peça SEAT, como

a uma incorreta montagem da mesma.

VIATURA DE CORTESIA

Com o serviço de Viatura de Cortesia, nem vai perceber que o seu

carro está na ofi cina. Reserve no seu SEAT Service® e tenha acesso

a uma viatura de substituição por um preço muito competitivo,

durante o tempo em que ocorrer a reparação do seu SEAT.

SEAT RESPONDE

A SEAT criou a linha SEAT Responde para estar mais perto de si.

Esta linha de apoio ao cliente está disponível das 9h às 20h de

Segunda a Sexta.

Sempre que tenha uma dúvida, queira fazer uma consulta ou expressar

algum comentário… aqui será sempre atendido. Com este serviço

telefónico terá sempre resposta às suas questões.

Faça todas as suas perguntas ou comentários através do número

“Azul” 808 202 150 (custo de chamada local), via e-mail

[email protected].

Para obter mais informações, visite o nosso site www.seat.pt ou

contacte o seu Concessionário/SEAT Service® e descubra a gama

completa de serviços.

PELE PRETA* FF + PL1 St

PELE PRETA* GA + PL1 Sp

DELIA EB R BOX FF St

PELE COGNAC* FF + PL4 St

PELE COGNAC* GA + PL4 Sp

Qualidade impressionanteESTOFOS

Opte por pele ou tecido, e escolha as cores e os acabamentos através de uma gama

impressionante, utilizando apenas os melhores materiais. Naturalmente.

SOREY GA Sp PELE TORRONE BEGE* DB + PL2 St

ALCANTARA PRATA* FF + PL5 St

ALCANTARA PRATA* GA + PL5 Sp

Reference /R/

Style /St/

Sport /Sp/

De série

Opcional

*Alguns elementos em pele preta sintética.

16" JANTE DE AÇO COM TAMPÃO ARIES R

17" JANTE DE LIGA LEVE ELEGANCE Sp St

16" JANTE DE LIGA LEVE MORFEO St R

18" JANTE DE LIGA LEVE QUARTZ St Sp

O seu principal ponto de contactoJANTES

Reference /R/ Style /St/ Sport /Sp/ De série Opcional

BRANCO B4B4 NORMAL R St Sp

VERMELHO MONTSANT V0V0 METALIZADO R St Sp

AZUL APOLO I4I4 METALIZADO R St Sp

VERMELHO EMOCION 9M9M NORMAL R St Sp

PRATA ESTRELLA P5P5 METALIZADO R St Sp

PRETO UNIVERSO L8L8 METALIZADO R St Sp BOAL 6M6M METALIZADO CUSTOMIZADO R St Sp

BRANCO NEVADA 2Y2Y METALIZADO R St Sp

CINZENTO PIRINEOS 0C0C METALIZADO R St Sp

CORESUm toque de classe

A SEAT está empenhada numa política de evolução contínua dos produtos, reservando-se o direito de alterar especificações, cores e preços sem aviso prévio.

Assim, as informações contidas neste catálogo servem apenas como orientação. Embora a SEAT desenvolva todos os esforços no sentido de assegurar que as

especificações se encontram corretas à data da publicação (01.08.2012), deverá sempre contactar o seu Concessionário autorizado SEAT para obter as informações

mais atualizadas. Devido a limitações próprias do processo de impressão, as cores reproduzidas no presente catálogo poderão diferir ligeiramente das cores reais da

pintura e dos materiais. Este veículo e todos os seus componentes, assim como as peças sobressalentes originais, foram concebidos de acordo com as normas legais

que regulam a prevenção e redução do impacto ambiental, através da utilização de materiais reciclados/recicláveis e da adoção de medidas para efetuar uma

reciclagem adequada à conservação e melhoria da qualidade ambiental.

s e a t . p t

Somos espanhóis. E alemães. Somos apaixonados pela perfeição. Somos pela tecnologia emotiva. Tudo o que sabemos, é tudo aquilo que sente. Damos sentido ao design. Damos vida à tecnologia. Chamamos-lhe ENJOYNEERING. Somos SEAT.