MEIOS DE HOSPEDAGEM - Turismo no Paraná · SETU/Dados e Estudos Turísticos - Meios de Hospedagem do Paraná 7 PARANÁ No estado do Paraná, entre os anos 2009 e 2012, identifica-se

SETU/Dados e Estudos Turísticos - Meios de Hospedagem do Paraná 1

2009-2012

MEIOS DE HOSPEDAGEM


Governador do Estado

Carlos Alberto Richa

Secretário de Estado do Turismo

Jackson Pitombo

Diretora Presidente da Paraná Turismo

Juliana Vosnika

SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO Rua Dep. Mário de Barros, 1290

Ed. Caetano Munhoz da Rocha, 3° andar – Centro Cívico 80530-913 Curitiba – Paraná – Brasil

Fone (41) 3313-3547 e 3313-3500 Fax (41) 3313-3569 www.setu.pr.gov.br – [email protected]

mailto:[email protected]


DADOS E ESTUDOS TURÍSTICOS

Técnicos

Ana Thereza de Biase Wright Kastrup – Coordenadora de Planejamento Estratégico

Gilce Zelinda Battistuz – Estatística

Estagiários

Anaci Carneiro da Silva – Turismo

Lerry San Schwambach – Geografia

Rodrigo Moraes – Turismo

Suzane kulkamp – Turismo

Apoio Escritórios Regionais

Cascavel

Foz do Iguaçu

Londrina


SUMÁRIO

LISTA DE GRÁFICOS ..................................................................................................................................5

LISTA DE TABELAS .....................................................................................................................................5

INTRODUÇÃO ...........................................................................................................................................6

PARANÁ ....................................................................................................................................................7

REFERÊNCIAS ......................................................................................................................................... 25


LISTA DE GRÁFICOS

GRÁFICO 01 - Tipos de Estabelecimentos de Hospedagem no Paraná, 2009-2012 ................................7

LISTA DE TABELAS

TABELA 01 - Tipos de Estabelecimentos de Hospedagem no Paraná, 2009-2012 ...................................8

TABELA 02 - Tipos de Estabelecimentos de Hospedagem no Paraná por Percentual, 2009-2012 ..........8

TABELA 03 - Tipos de Estabelecimentos Ofertados no Paraná, 2009-2012 .............................................9

TABELA 04 - Taxa Média de Ocupação de Unidade Habitacional dos Estabelecimentos de

Hospedagem da Amostra nas Principais Cidades do Paraná – 2009-2012 ........................................... 10

TABELA 05 - Taxa Média de Ocupação de Unidades Habitacionais dos Estabelecimentos de

Hospedagem da Amostra, por Região Turística do Paraná – 2012 ....................................................... 12

TABELA 06 - Taxa Média de Ocupação de Leitos dos Estabelecimentos de Hospedagem da Amostra

nas Principais Cidades do Paraná – 2009-2012 ..................................................................................... 13

TABELA 07 - Taxa Média de Ocupação de Leitos dos Estabelecimentos de Hospedagem da Amostra,

por Região no Paraná – 2012 ................................................................................................................ 14

TABELA 08 - Permanência Média nos Estabelecimentos de Hospedagem ........................................... 15

da amostra nas Principais Cidades do Paraná, 2009 – 2012 ................................................................. 15

TABELA 09 - Permanência Média nos Estabelecimentos de Hospedagem ........................................... 16

da Amostra, por Região Turística do Paraná, 2012 ............................................................................... 16

TABELA 10 - Relação de Hóspedes por Unidade Habitacional Ocupada dos Estabelecimentos de

Hospedagem da Amostra nas Principais Cidades do Paraná, 2009 - 2012 ........................................... 17

TABELA 11 - Relação de Hóspedes por Unidade Habitacional Ocupada dos Estabelecimentos de

Hospedagem da Amostra, por Região no Paraná, 2012 ....................................................................... 18

TABELA 12 - Oferta Diária dos Estabelecimentos Hoteleiros, Unidades Habitacionais e Leitos no

Paraná – 2009 ........................................................................................................................................ 19


Paraná – 2010 ........................................................................................................................................ 20


Paraná – 2011 ........................................................................................................................................ 21


Paraná – 2012 ........................................................................................................................................ 22


INTRODUÇÃO

O estudo apresentado neste documento é baseado nos Boletins de Ocupação

Hoteleira (BOH’s) enviados mensalmente para a Secretaria de Turismo do Estado do Paraná.

Estes formulários são preenchidos voluntariamente pelos hotéis cadastrados no Ministério

do Turismo e apresentam dados sobre o movimento de hóspedes, tais como, entrada, saída

e também o número de leitos e unidades habitacionais existentes no empreendimento, além

de sua taxa de ocupação de unidade habitacional mensal. Sendo assim, trata-se de uma

pesquisa de pós-amostragem com a utilização de mais de dois mil formulários preenchidos

durante o ano.

Certamente a rede hoteleira é fundamental para o desenvolvimento turístico de uma

localidade, como ensina Beni; “A empresa hoteleira, é um dos elementos essenciais da

infraestrutura turística, que constitui um dos suportes básicos para o desenvolvimento do

turismo num país” (BENI, 1997, p. 198).

Diante de tamanha importância da hotelaria para o desenvolvimento do turismo é

fundamental a existência de um trabalho de coleta de dados para serem utilizados em

pesquisas futuras, não apenas para o desenvolvimento da atividade, mas também para

balizar empreendedores que tenham intenção de realizar investimentos no mercado

hoteleiro.


PARANÁ

No estado do Paraná, entre os anos 2009 e 2012, identifica-se forte queda no

número de estabelecimentos de hospedagem cadastrados no CADASTUR1, com retração de

27,1%. Este número é contabilizado sempre no último dia do ano, assim, ao longo do ano,

pode haver variações na quantidade de cadastros, visto que eles são válidos pelo período de

dois anos.

O gráfico abaixo também aponta queda acentuada nos registros de pousadas (recuo

de 18,6% desde 2009) e demais meios de hospedagem (que inclui Albergue, Alojamento de

Floresta, Cama&Café, Flat, Hotel Fazenda, Hotel Histórico e Resorts), que regrediram 19,7%

na sua quantidade de estabelecimentos registrados no CADASTUR.

Os hotéis continuam a ser a categoria de hospedagem mais significativa no estado,

representando 70,2% dos cadastros de 2012. As pousadas também têm presença

significativa nos meios de hospedagem oferecidos no estado; assim como as demais opções,

apresentou queda no número de estabelecimentos cadastrados, mas ainda representa

19,8% do total dos cadastros. Nenhum meio de hospedagem apresentou crescimento nos

registros no CADASTRUR.

Devido a esta sequência de queda na quantidade de estabelecimentos cadastrados

no CADASTUR desde 2009, o Paraná está com um registro 24,9% abaixo dos números

ostentados há quatro anos. Praticamente um recuo de ¼ em uma importantíssima fonte de

informações que beneficia todos os setores ligados ao turismo.

GRÁFICO 1 - Tipos de Estabelecimentos de Hospedagem no Paraná, 2009 -2012 FONTE: CADASTUR - Secretaria de Estado do Turismo/SETU

* Incluso Albergue, Alojamento de Floresta, Cama & Café, Flat, Hotel Fazenda, Hotel Histórico e Resorts.

1 CADASTUR: Sistema de Cadastro de pessoas físicas e jurídicas que atuam no setor do turismo.

468 460

408

341

118 119 111 96 61 61 61 49

2009 2010 2011 2012

Hotel Pousada Outros*


TABELA 01 - Tipos de Estabelecimentos de Hospedagem no Paraná, 2009-2012

TIPO DE ESTABELECIMENTO

Número de Estabelecimentos Variação (%)

2009 2010 2011 2012 2010/2009 2011/2010 2012/2011 2012/2009

Hotel 468 460 408 341 -1,7 -11,3 -16,4 -27,1

Pousada 118 119 111 96 0,8 -6,7 -13,5 -18,6

Outros* 61 61 61 49 0,0 0,0 -19,7 -19,7

TOTAL 647 640 580 486 -1,1 -9,4 -16,2 -24,9 FONTE: CADASTUR - Secretaria de Estado do Turismo/SETU * Incluso Albergue, Alojamento de Floresta, Cama & Café, Flat, Hotel Fazenda, Hotel Histórico e Resorts.

A participação percentual (representatividade) dos estabelecimentos pouco muda

neste período de quatro anos que está sendo analisado, embora quantitativamente os

números mostrem a significativa retração de 24,9% comentada anteriormente e

representada nos 647 estabelecimentos cadastrados em 2009 contra os 486 cadastrados em

2012.

TABELA 02 - Tipos de Estabelecimentos de Hospedagem no Paraná por Percentual, 2009-2012

TIPO DE ESTABELECIMENTOS Estabelecimentos (%)

2009 2010 2011 2012

Hotel 72,3 71,9 70,3 70,2

Pousada 18,2 18,6 19,1 19,8

Outros* 9,4 9,5 10,5 10,1

TOTAL 100,0 100,0 100,0 100,0 FONTE: CADASTUR - Secretaria de Estado do Turismo/SETU

* Incluso Albergue, Alojamento de Floresta, Cama & Café, Flat, Hotel Fazenda, Hotel Histórico e Resorts.


TABELA 03 - Tipos de Estabelecimentos Ofertados no Paraná, 2009-2012

REGIÃO TURISTICA

2009 2010

Tipologia Soma

Tipologia Soma

Hotel Pousada Outros* Hotel Pousada Outros*

Curitiba 88 1 22 111 90 1 23 114

Rotas do Pinhão (Exceto Curitiba)

22 7 5 34 23 7 5 35

Foz do Iguaçu 80 4 9 93 78 4 9 91

Cataratas do Iguaçu e Caminhos ao Lago de Itaipu (Exceto Foz do Iguaçu

26 6 - 32 26 5 - 31

Litoral** 24 73 7 104 23 76 7 106

Cenários do Tempo 40 10 2 52 40 11 2 53

Estradas e Caminhos 16 2 - 18 14 2 - 16

Corredores das Águas 46 4 4 54 43 4 4 51

Norte 42 9 8 59 40 7 8 55

Riquezas do Oeste 36 - 1 37 36 - - 36

Vales do Iguaçu 27 - 1 28 26 - 1 27

Terra dos Pinheirais 20 2 2 24 20 2 2 24

Soma 467 118 61 646 459 119 61 639

REGIÃO TURISTICA

2011 2012

Tipologia Soma

Tipologia Soma

Hotel Pousada Outros* Hotel Pousada Outros*

Curitiba 94 1 24 119 85 1 22 108

Rotas do Pinhão (exceto Curitiba)

19 5 4 28 13 4 3 20

Foz do Iguaçu 70 6 9 85 66 6 6 78

Cataratas do Iguaçu e Caminhos ao Lago de Itaipu (Exceto Foz do Iguaçu)

23 5 - 28 14 3 - 17

Litoral** 20 69 7 96 17 64 6 87

Cenários do Tempo 35 10 2 47 25 7 2 34

Estradas e Caminhos 10 2 - 12 9 1 - 10

Corredores das Águas 33 4 4 41 27 4 3 34

Norte 32 7 8 47 24 5 5 34

Riquezas do Oeste 35 - - 35 32 - - 32

Vales do Iguaçu 22 - 1 23 17 - 1 18

Terra dos Pinheirais 15 2 2 19 12 1 1 14

Soma 408 111 61 580 341 96 49 486

FONTE: Estabelecimentos cadastrados na Paraná Turismo/SETU * Incluso Albergue, Alojamento de floresta, Cama & Café, Flat, Hotel Fazenda, Hotel Histórico e Resorts. **A Ilha do Mel em Paranaguá se destaca no número de pousadas na região: 49 (2009); 50 (2010); 42 (2011); 39 (2012) - Dados não existentes no cadastro.


TABELA 04 - Taxa Média de Ocupação de Unidade Habitacional dos Estabelecimentos de Hospedagem da Amostra nas Principais Cidades do Paraná – 2009-2012

MESES

LOCAL (TOUH %)

Curitiba Cascavel Foz do Iguaçu Londrina

2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012

Janeiro 44,4 43,2 51,4 47,0 33,0 33,0 61,1 67,3 53,7 53,6 63,1 57,8 26,0 26,0 53,0 50,3

Fevereiro 44,8 43,9 50,8 48,4 39,5 39,5 73,7 66,9 49,7 46,5 51,6 48,8 22,4 22,4 48,1 49,2

Março 52,4 51,0 53,1 53,7 49,6 49,6 52,6 55,8 43,5 43,7 53,9 42,3 33,9 33,9 54,4 56,6

Abril 51,8 50,3 54,8 52,4 48,3 48,3 62,5 63,0 43,3 43,3 48,0 53,7 40,4 32,5 53,3 57,9

Maio 50,9 48,3 57,0 55,9 54,3 54,3 54,4 58,6 41,0 40,9 43,3 43,5 37,9 37,9 52,2 53,9

Junho 53,5 52,5 56,6 55,9 52,9 52,9 47,5 50,5 42,9 41,8 45,0 47,0 40,8 36,1 52,5 59,0

Julho 61,1 62,0 60,1 57,0 57,4 57,4 50,7 59,0 57,7 59,0 59,3 59,9 50,7 57,8 51,9 65,7

Agosto 60,5 60,5 47,5 52,8 55,0 57,3 46,9 67,7 45,1 35,6 47,5 48,1 48,3 47,8 59,7 62,9

Setembro 55,1 51,9 54,1 47,4 57,4 57,4 46,8 72,3 55,0 56,9 50,7 54,5 53,2 52,6 56,9 60,1

Outubro 54,8 53,7 51,4 54,6 52,5 52,5 41,6 58,2 55,4 56,4 67,3 56,5 58,4 58,4 59,2 63,9

Novembro 58,3 56,4 60,2 58,9 63,4 63,4 45,1 58,5 55,4 56,0 63,9 56,7 57,3 57,3 61,3 61,3

Dezembro 49,7 48,7 50,1 48,5 44,9 49,6 53,0 47,5 57,1 57,0 54,2 52,1 53,8 53,8 50,0 52,7

TOTAL 53,2 53,7 53,8 52,7 51,7 52,3 53,7 60,8 50,2 48,8 51,7 51,9 47,5 47,1 54,2 57,6

MESES

LOCAL (TOUH %)

Maringá Ponta Grossa Paraná

2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012

Janeiro 52,3 52,3 55,9 55,9 35,7 35,7 49,8 56,9 45,8 45,8 53,8 51,6

Fevereiro 48,8 48,8 65,4 54,2 54,1 48,2 58,5 55,5 44,1 42,8 48,9 46,2

Março 45,5 45,5 55,0 61,2 51,2 51,2 51,3 57,4 45,2 44,9 49,3 45,3

Abril 42,8 39,9 56,0 66,9 48,1 53,9 50,3 56,1 44,4 43,9 47,7 49,1

Maio 66,0 66,0 65,3 58,2 37,4 37,4 36,2 48,5 45,0 43,7 46,4 45,9

Junho 61,9 61,9 58,3 55,4 38,1 38,1 37,3 43,3 46,3 45,4 46,6 48,3

Julho 71,5 71,5 72,5 53,5 44,3 44,3 43,9 52,6 55,6 56,3 52,1 54,8

Agosto 67,1 67,1 66,1 66,1 52,7 59,2 39,2 42,6 49,9 45,2 44,7 50,7

Setembro 70,8 70,8 67,3 59,7 49,0 49,0 42,8 40,1 52,5 52,1 49,4 49,2

Outubro 67,1 67,1 59,2 52,4 42,8 42,8 49,2 53,1 50,6 50,3 50,7 52,1

Novembro 76,2 76,2 65,3 66,3 49,4 49,4 44,9 51,6 53,9 52,9 53,6 54,9

Dezembro 58,5 58,5 72,8 41,2 47,4 47,4 36,0 34,3 50,4 50,4 49,3 47,5

TOTAL 62,4 61,8 62,6 58,3 42,2 45,5 45,4 49,9 48,9 48,6 49,3 49,6

FONTE: Boletim de Ocupação Hoteleira/BOH

TOUH: Taxa de Ocupação de Unidade Habitacional

Muito de leve, mas em vários índices mensurados pela SETU, Curitiba apresentou

queda em seu movimento de turistas em 2012. A análise dos dados dos estabelecimentos de

hospedagem cadastrados no Cadastur não foi diferente e confirmou esta tendência. Em

comparação a 2011, Curitiba apresentou uma retração de um ponto percentual na sua taxa

média de ocupação. Analisando os últimos quatro anos, a queda acumulada foi de meio

ponto percentual na taxa média de ocupação de unidade habitacional.

Cascavel, que vinha aumentando de pouco em pouco, mas constantemente a sua

taxa média de ocupação de unidade habitacional, deu um salto e apresentou um notável


crescimento de 7,1% neste índice no ultimo ano, totalizando 9,1% de crescimento nos

últimos quatro anos.

Foz do Iguaçu mostrou um pequeno crescimento, tanto com relação ao ano anterior

(cresceu 0,8%) quanto no acumulado dos últimos quatro anos, apresentando incremento de

1,7% na taxa média de ocupação de unidade habitacional.

Londrina repetiu em 2012 o belo desempenho que vinha apresentando e manteve o

crescimento forte de 2011, tendo crescido 3,4% nos últimos 12 meses e acumulado um

aumento total de 10,1% na taxa média de ocupação de unidade habitacional.

Maringá apresentou uma retração, bastante sensível, da ordem de 4,3% com relação

ao desempenho de 2011, tendo visto sua taxa média de ocupação de unidade habitacional

encolher 4,1% nos últimos quatro anos.

Ponta Grossa vem aumentando ano a ano seu rendimento hoteleiro, tendo

alcançado um aumento de 4,5% com relação ao ano de 2011 e acumulado alta de 7,7% nos

últimos quatro anos.

No total, o Paraná aumentou apenas 0,3% sua taxa média de ocupação de unidade

habitacional no ano de 2012 com relação a 2011. Acumuladamente nos últimos quatro anos,

o crescimento foi de 0,7%.


TABELA 05 - Taxa Média de Ocupação de Unidades Habitacionais dos Estabelecimentos de Hospedagem da Amostra, por Região Turística do Paraná – 2012

REGIÃO MESES (TOUH - %)

Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho

Campos Gerais 38,1 39,8 42,8 46,0 39,0 42,9 44,4

Cataratas do Iguaçu e Caminhos ao lago Itaipu

56,7 47,4 41,4 51,4 42,8 46,5 59,3

Litoral 46,0 29,3 19,2 22,2 16,2 17,7 22,3

Corredores das Águas 51,6 45,0 45,6 48,6 50,6 47,4 51,8

Norte 48,1 42,7 47,5 50,2 43,1 51,4 51,6

Riquezas do Oeste com Estradas e Caminhos

60,8 62,1 51,7 53,9 55,4 52,2 57,3

Rotas do Pinhão 58,4 53,2 51,2 54,3 49,8 48,2 53,7

Terra dos Pinheirais 40,9 40,6 54,2 37,8 41,4 40,3 47,2

Vales do Iguaçu 46,7 43,9 49,3 38,8 37,5 47,5 52,0

PARANÁ 51,6 46,2 45,3 49,1 45,9 48,3 54,8

REGIÃO MESES (TOUH - %)

Média 2012 Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro

Campos Gerais 36,8 36,0 44,1 44,8 32,8 40,6


46,9 54,0 55,7 55,9 51,3 51,0

Litoral 12,4 28,0 23,1 25,9 37,7 25,3

Corredores das Águas 76,8 51,6 47,3 62,9 39,8 52,5

Norte 48,7 47,9 51,8 53,1 44,8 48,4


60,5 65,2 53,3 59,0 43,0 56,6

Rotas do Pinhão 53,4 47,7 42,6 44,6 48,9 50,6

Terra dos Pinheirais 48,3 47,3 47,5 61,0 39,6 46,3

Vales do Iguaçu 45,0 42,4 48,0 48,3 38,4 44,6

PARANÁ 50,7 49,2 52,1 54,9 47,5 49,6

FONTE: Boletim de Ocupação Hoteleira/BOH TOUH: Taxa de Ocupação de Unidade Habitacional


TABELA 06 - Taxa Média de Ocupação de Leitos dos Estabelecimentos de Hospedagem da Amostra nas Principais Cidades do Paraná – 2009-2012

MESES

LOCAL (TOL %)


2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012

Janeiro 38,8 38,2 41,8 35,7 25,6 25,6 45,6 43,3 53,2 53,3 63,3 51,2 21,0 21,0 47,1 35,6

Fevereiro 36,8 36,0 39,5 32,5 31,1 31,1 54,1 42,1 42,4 42,4 53,4 38,3 18,8 18,8 38,0 33,8

Março 38,6 38,7 41,2 35,0 31,4 31,4 31,8 25,9 37,4 38,1 53,9 33,7 24,5 26,7 44,5 37,6

Abril 41,2 40,3 43,1 35,9 32,0 32,0 46,0 41,0 36,5 36,5 46,2 35,6 32,8 25,5 43,0 39,6

Maio 38,8 36,8 42,7 36,0 37,5 37,5 35,3 35,2 34,1 33,9 37,5 32,1 35,3 35,3 34,9 34,0

Junho 40,4 39,4 43,8 35,0 34,3 34,3 32,3 36,6 37,7 37,7 33,8 35,6 34,7 32,0 35,9 38,8

Julho 47,8 47,7 47,6 39,3 41,3 41,3 35,3 44,8 54,4 53,4 48,7 50,5 44,0 47,4 41,5 43,7

Agosto 45,0 45,7 38,7 35,1 38,3 37,2 26,1 35,7 37,2 34,2 35,6 36,5 38,8 39,6 37,6 45,9

Setembro 42,7 41,5 35,2 32,5 39,1 39,1 27,0 40,9 47,7 48,8 45,2 41,6 42,0 45,7 37,4 42,9

Outubro 41,7 40,5 35,0 35,6 38,6 38,6 30,3 27,5 49,5 50,3 41,8 46,8 52,2 52,2 40,4 42,8

Novembro 43,3 42,0 40,4 39,0 47,9 47,9 32,9 35,0 49,8 50,1 58,2 47,1 50,5 50,5 41,2 44,9

Dezembro 40,6 38,9 35,4 34,4 35,6 35,5 40,6 36,7 50,5 50,1 32,8 43,3 48,4 48,4 35,8 41,0

TOTAL 41,4 41,7 40,4 35,5 36,8 36,7 36,2 37,1 44,4 44,1 46,3 41,7 40,6 41,0 40,0 39,7

MESES

LOCAL (TOL %)


2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012

Janeiro 48,1 46,6 60,4 38,8 24,0 24,0 36,7 51,0 41,7 41,9 49,5 42,1

Fevereiro 45,5 44,1 42,0 36,3 26,7 26,7 39,8 43,2 35,7 35,5 41,1 33,4

Março 40,2 39,3 52,3 46,7 32,2 32,2 34,7 36,8 33,8 34,0 42,5 31,5

Abril 59,3 70,8 54,4 46,1 28,1 34,5 33,7 37,0 35,0 35,9 39,5 32,8

Maio 48,4 48,4 59,3 40,1 23,1 23,1 22,1 32,6 33,8 32,7 35,1 30,5

Junho 44,7 44,7 54,5 38,1 25,7 25,7 31,6 33,7 35,2 35,2 34,8 33,1

Julho 58,3 56,9 62,9 34,8 42,5 42,5 42,3 47,4 45,9 45,6 42,3 41,1

Agosto 47,6 47,6 49,7 39,0 35,2 35,0 41,8 46,5 37,1 35,9 34,3 32,9

Setembro 49,5 49,5 53,0 37,1 42,3 42,3 38,3 45,7 41,1 41,3 36,7 35,4

Outubro 46,7 46,7 52,2 32,8 41,1 41,1 49,9 47,4 41,2 41,0 34,2 37,8

Novembro 52,1 52,1 48,6 49,2 41,6 41,6 50,7 44,8 42,7 42,9 36,9 40,5

Dezembro 41,1 41,1 47,0 24,6 40,1 40,1 27,2 38,8 42,0 41,3 32,4 37,0

TOTAL 48,5 49,1 54,1 39,0 32,7 33,3 36,5 41,9 38,9 39,1 38,8 35,8

FONTE: Boletim de Ocupação Hoteleira/BOH TOL: Taxa de Ocupação de Leitos

Em 2012 houve uma queda sensível na taxa de ocupação de leitos nos

estabelecimentos de hospedagem no Paraná. À exceção de Cascavel e Ponta Grossa, que

cresceram respectivamente 0,9% e 5,4% em 2012 com relação ao ano anterior, o restante

das principais cidades do Paraná viu suas taxas de ocupação de leitos diminuírem

sensivelmente.

Em Curitiba a queda foi de 4,9%; Foz do Iguaçu diminuiu em 4,6%; em Londrina a

queda foi de 0,3%, e em Maringá ocorreu a maior retração deste índice, com 15,1% de

queda em relação a 2011.

No total, em 2012 a retração na ocupação de leitos no Paraná foi da ordem de 2,8%

perante 2011.


TABELA 07 - Taxa Média de Ocupação de Leitos dos Estabelecimentos de Hospedagem da Amostra, por Região no Paraná – 2012

REGIÃO MESES (TOL - %)


Campos Gerais 31,3 27,9 25,1 30,3 23,6 28,9 31,2


50,0 38,1 32,9 34,8 31,5 35,2 49,9

Litoral 35,1 19,0 11,5 12,8 8,2 10,3 14,0


Norte 35,8 27,7 31,0 31,9 24,3 33,3 32,2

Riquezas do Oeste com Estradas e Caminhos*

42,8 41,7 27,1 36,8 36,5 37,2 42,0

Rotas do Pinhão 43,2 36,6 31,9 36,0 32,1 33,2 37,6


Vales do Iguaçu 31,8 36,6 36,8 30,4 26,9 29,0 32,7

PARANÁ 42,1 33,4 31,5 32,8 30,5 33,1 41,1

REGIÃO MESES (TOL - %)


Campos Gerais 28,0 28,9 31,8 32,6 26,4 28,8


35,6 41,2 45,8 46,3 42,5 41,0

Litoral 7,1 22,3 13,2 16,4 28,0 16,7


Norte 31,1 30,5 35,0 38,8 34,7 32,0

Riquezas do Oeste com Estradas e Caminhos*

35,3 40,8 30,0 35,1 33,0 36,7

Rotas do Pinhão 35,7 29,9 26,1 28,8 37,8 34,3


Vales do Iguaçu 28,3 26,6 28,8 29,5 26,1 30,3

PARANÁ 32,9 35,4 37,8 40,5 37,0 35,8

FONTE: Boletim de Ocupação Hoteleira/BOH TOL: Taxa de Ocupação de Leitos *As regiões “RIQUEZAS DO OESTE” e “ESTRADAS CAMINHOS” tiveram seus dados somados.


TABELA 08 - Permanência Média nos Estabelecimentos de Hospedagem da amostra nas Principais Cidades do Paraná, 2009 – 2012

MESES

LOCAL (PM / DIAS)


2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012

Janeiro 2,2 2,2 2,0 2,1 1,7 1,7 1,4 1,4 2,4 2,4 2,8 2,6 2,5 2,4 2,2 2,0

Fevereiro 2,2 2,2 2,2 2,0 1,9 1,9 1,9 1,8 2,4 2,6 3,1 2,6 2,2 2,7 1,8 1,9

Março 2,3 2,2 2,2 2,0 1,6 1,6 1,4 1,3 2,6 2,7 3,3 2,5 1,5 2,0 2,3 2,0

Abril 2,4 2,4 2,2 2,2 1,6 1,6 1,5 1,5 2,5 2,5 2,7 2,2 1,8 1,8 1,9 2,2

Maio 2,2 2,2 2,3 2,1 1,7 1,7 1,5 1,4 2,4 2,4 2,6 2,2 1,9 1,9 2,1 2,0

Junho 2,3 2,3 2,3 2,1 1,4 1,4 1,5 1,5 2,5 2,5 2,3 2,6 1,9 2,0 2,1 2,1

Julho 2,2 2,2 2,3 2,1 1,4 1,4 1,4 1,6 2,7 2,7 2,6 2,7 1,9 1,8 2,2 2,3

Agosto 2,3 2,4 2,3 2,2 1,4 1,4 1,5 1,6 2,4 2,2 2,6 2,6 2,0 2,0 1,9 2,5

Setembro 2,4 2,4 2,2 2,2 1,4 1,4 1,3 1,7 2,7 2,7 3,0 2,4 1,9 2,1 2,0 2,1

Outubro 2,2 2,2 2,1 2,2 1,4 1,4 1,3 1,3 2,7 2,7 2,9 2,6 2,3 2,3 1,8 2,1

Novembro 2,2 2,2 2,1 2,1 1,5 1,5 1,7 1,5 2,6 2,6 2,9 2,4 2,2 2,2 2,3 1,9

Dezembro 2,0 2,0 2,0 1,9 1,4 1,4 1,7 1,6 2,8 2,8 3,4 2,3 2,1 2,1 1,6 1,7

TOTAL 2,2 2,3 2,2 2,1 1,5 1,5 1,5 1,5 2,6 2,6 2,8 2,5 2,0 2,1 2,0 2,1

MESES

LOCAL (PM / DIAS)


2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012

Janeiro 1,8 1,8 1,9 1,4 1,4 1,4 1,4 1,6 2,2 2,1 2,2 2,2

Fevereiro 1,7 1,7 1,6 1,5 1,7 1,7 1,5 1,4 2,2 2,2 2,3 2,2

Março 1,9 1,8 2,0 1,7 1,7 1,7 1,6 1,2 2,2 2,2 2,5 2,1

Abril 2,9 3,4 1,8 2,4 1,6 1,7 1,4 1,4 2,2 2,3 2,2 2,0

Maio 1,8 1,8 1,9 1,8 1,3 1,3 1,1 1,2 2,1 2,1 2,2 2,0

Junho 1,7 1,7 1,9 1,5 1,4 1,4 1,4 1,4 2,2 2,2 2,1 2,2

Julho 1,8 1,8 2,0 1,8 1,9 1,9 1,7 2,5 2,2 2,2 2,2 2,3

Agosto 1,8 1,8 1,8 1,7 1,6 1,1 2,3 2,5 2,1 2,1 2,2 2,2

Setembro 1,7 1,7 2,0 1,7 1,9 1,9 2,1 2,6 2,2 2,2 2,3 2,2

Outubro 1,6 1,6 2,1 1,8 2,0 2,0 2,5 2,0 2,2 2,2 2,0 2,3

Novembro 1,6 1,6 1,8 1,8 1,8 1,8 3,5 1,8 2,2 2,2 2,1 2,2

Dezembro 1,4 1,4 1,4 1,9 1,5 1,5 1,5 2,2 2,1 2,1 2,0 2,1

TOTAL 1,8 1,8 1,9 1,7 1,6 1,7 1,7 1,7 2,2 2,2 2,2 2,2

FONTE: Boletim de Ocupação Hoteleira/BOH PM / DIAS: Permanência média em número de dias

A permanência média do turista (número de dias em que ele permanece no hotel)

apresentou pouca variação. No geral, o Paraná mantém seus hóspedes em média 2,2 dias

em cada destino. O Litoral do estado retém o turista por mais tempo durante a temporada

de verão, quando o índice médio se eleva para até 2,5 dias em dezembro.

A região de Foz do Iguaçu também apresenta um bom índice de permanência,

chegando a alcançar um pico de 2,7 dias em julho. Já a região dos Campos Gerais

surpreendeu apresentando o mais alto pico de permanência no estado, com 2,7 dias de

permanência média em agosto de 2012.


TABELA 09 - Permanência Média nos Estabelecimentos de Hospedagem da Amostra, por Região Turística do Paraná, 2012

REGIÃO MESES (PM / DIAS)


Campos Gerais 1,7 1,7 1,7 1,9 1,7 2,2 2,6


2,5 2,6 2,4 2,1 2,2 2,5 2,7

Litoral 2,2 2,0 2,5 1,3 1,4 2,4 1,3


Norte 2,2 2,0 1,9 2,1 1,9 2,0 2,3


1,3 1,8 1,3 1,4 1,5 1,5 1,6

Rotas do Pinhão 1,9 2,0 1,9 2,1 2,3 2,1 2,0


Vales do Iguaçu 1,1 1,4 1,6 1,4 1,3 1,3 1,2

PARANÁ 2,2 2,2 2,1 2,0 2,0 2,2 2,3

REGIÃO MESES (PM / DIAS)


Campos Gerais 2,7 2,6 2,3 2,2 2,4 2,1


2,5 2,4 2,6 2,4 2,3 2,5

Litoral 1,4 2,3 1,8 2,4 2,5 2,0


Norte 2,2 2,0 2,1 2,0 2,0 2,1


1,6 1,6 1,3 1,5 1,4 1,5

Rotas do Pinhão 2,3 1,9 1,7 1,7 2,0 2,0


Vales do Iguaçu 1,4 1,2 1,2 1,2 1,3 1,3

PARANÁ 2,2 2,2 2,3 2,2 2,1 2,2

FONTE: Boletim de Ocupação Hoteleira/BOH PM / DIAS: Permanência média em número de dias


TABELA 10 - Relação de Hóspedes por Unidade Habitacional Ocupada dos Estabelecimentos de Hospedagem da Amostra nas Principais Cidades do Paraná, 2009 - 2012

MESES

LOCAL (RH / UH)


2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012

Janeiro 1,6 1,7 1,5 1,7 1,5 1,5 1,5 1,5 2,2 2,2 2,3 2,2 1,3 1,3 1,5 1,4

Fevereiro 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6 1,5 1,6 1,9 2,0 2,3 2,0 1,3 1,3 1,3 1,4

Março 1,4 1,4 1,5 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,9 1,9 2,3 2,0 1,2 1,3 1,4 1,3

Abril 1,5 1,5 1,5 1,5 1,4 1,4 1,5 1,3 1,9 1,9 2,2 2,0 1,3 1,3 1,4 1,4

Maio 1,4 1,5 1,4 1,4 1,4 1,4 1,3 1,3 1,8 1,9 2,1 1,8 1,2 1,2 1,2 1,3

Junho 1,5 1,5 1,5 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,9 2,0 1,8 1,9 1,3 1,3 1,3 1,3

Julho 1,5 1,5 1,5 1,5 1,4 1,4 1,3 1,4 2,1 2,1 2,1 2,2 1,4 1,5 1,5 1,4

Agosto 1,4 1,5 1,5 1,5 1,4 1,3 1,3 1,3 1,9 1,7 2,0 1,9 1,4 1,4 1,2 1,4

Setembro 1,5 1,5 1,4 1,5 1,3 1,3 1,3 1,5 2,0 2,0 2,3 1,9 1,4 1,5 1,3 1,3

Outubro 1,5 1,5 1,5 1,4 1,3 1,3 1,4 1,3 2,0 2,0 2,0 2,0 1,5 1,5 1,3 1,3

Novembro 1,4 1,5 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,3 2,0 2,0 1,7 2,0 1,5 1,5 1,3 1,4

Dezembro 1,5 1,5 1,5 1,5 1,4 1,4 1,4 1,6 2,0 2,0 2,5 2,1 1,5 1,5 1,4 1,5

TOTAL 1,5 1,5 1,5 1,5 1,4 1,4 1,4 1,4 2,0 2,0 2,1 2,0 1,4 1,4 1,3 1,4

MESES

LOCAL (RH / UH %)


2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012 2009 2010 2011 2012

Janeiro 1,7 1,7 1,9 1,4 1,5 1,5 1,4 1,8 1,9 1,9 1,9 1,9

Fevereiro 1,7 1,7 1,3 1,4 2,1 1,2 1,3 1,5 1,7 1,7 1,7 1,7

Março 1,7 1,6 1,8 1,6 1,2 1,2 1,3 1,2 1,5 1,5 1,8 1,6

Abril 2,6 3,2 1,7 1,5 1,3 1,2 1,3 1,3 1,6 1,7 1,7 1,5

Maio 1,4 1,4 1,6 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6

Junho 1,4 1,4 1,7 1,4 1,5 1,5 1,6 1,5 1,6 1,6 1,6 1,6

Julho 1,5 1,5 1,6 1,4 1,8 1,8 1,8 1,8 1,7 1,7 1,8 1,8

Agosto 1,4 1,4 1,5 1,2 1,3 1,3 2,1 2,2 1,5 1,5 1,6 1,5

Setembro 1,3 1,3 1,6 1,3 1,7 1,7 1,8 2,2 1,8 1,7 1,7 1,7

Outubro 1,3 1,3 1,8 1,3 1,8 1,8 2,0 1,8 1,7 1,7 1,5 1,7

Novembro 1,3 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6 2,2 1,7 1,6 1,7 1,5 1,7

Dezembro 1,3 1,3 1,3 1,4 1,6 1,6 1,5 2,2 1,7 1,7 1,6 1,9

TOTAL 1,5 1,5 1,6 1,4 1,5 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,7 1,7

FONTE: Boletim de Ocupação Hoteleira/BOH RH / UH: Relação de Hóspedes por Unidade Habitacional

A relação média de hóspede por unidade habitacional no estado do Paraná ficou em

1,7 no ano de 2012, tendo crescido tímidos 0,1% com relação ao ano de 2009.

Quando analisada por região turística, a relação de hóspede por quarto é mais alta

no Litoral e na região de Foz do Iguaçu, onde a média fica em 2,0 hóspedes por unidade

habitacional.


TABELA 11 - Relação de Hóspedes por Unidade Habitacional Ocupada dos Estabelecimentos de Hospedagem da Amostra, por Região no Paraná, 2012

REGIÃO MESES (RH / UH)


Campos Gerais 1,5 1,4 1,2 1,2 1,2 1,4 1,4


2,2 2,1 2,0 2,0 1,8 1,9 2,2

Litoral 2,0 1,7 1,6 1,6 1,4 1,5 1,6


Norte 1,8 1,6 1,3 1,5 1,3 1,3 1,6


1,6 1,6 1,3 1,4 1,4 1,4 1,4

Rotas do Pinhão 1,7 1,6 1,4 1,6 1,5 1,6 1,6


Vales do Iguaçu 1,3 1,5 1,4 1,5 1,4 1,1 1,2

PARANÁ 1,9 1,7 1,6 1,5 1,6 1,6 1,8

REGIÃO MESES (RH / UH)


Campos Gerais 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,4


1,9 1,9 2,0 2,0 2,1 2,0

Litoral 1,6 2,1 1,5 1,7 1,9 1,8


Norte 1,5 1,6 1,7 1,8 2,0 1,6


1,4 1,4 1,4 1,3 1,5 1,4

Rotas do Pinhão 1,5 1,5 1,4 1,4 1,8 1,6


Vales do Iguaçu 1,2 1,2 1,1 1,1 1,2 1,3

PARANÁ 1,5 1,7 1,7 1,7 1,9 1,7

FONTE: Boletim de Ocupação Hoteleira/BOH RH / UH: Relação de Hóspedes por Unidade Habitacional


TABELA 12 - Oferta Diária dos Estabelecimentos Hoteleiros, Unidades Habitacionais e Leitos no Paraná – 2009

MUNICÍPIOS Oferta

MH UHS LEITOS

Altônia 1 23 70 Alvorada do Sul 1 35 100 Antonina 5 122 271 Apucarana 3 125 254 Arapongas 5 252 469 Arapoti 1 34 75 Araucária 3 139 256 Assaí 1 31 58 Assis Chateaubriand 1 33 66 Balsa Nova 3 46 192 Barracão 2 377 130 Boa Esperança 1 11 19 Bocaiúva do Sul 1 3 12 Cambará 1 8 36 Cambé 1 57 116 Campina Grande do Sul 1 11 30 Campo Largo 3 198 431 Campo Mourão 6 302 638 Capanema 2 62 131 Carambeí 2 83 213 Cascavel 20 1.216 2.490 Castro 10 266 654 Cianorte 5 241 462 Colombo 2 51 141 Colorado 1 42 120 Conselheiro Mairinck 1 7 20 Corbélia 1 27 60 Cornélio Procópio 2 243 664 Coronel Vivida 1 40 72 Cruzeiro do Oeste 1 20 50 Curitiba 112 7.918 13.841 Dois Vizinhos 2 80 161 Entre Rios do Oeste 1 11 22 Faxinal 2 31 92 Fazenda Rio Grande 1 30 69 Fernandes Pinheiro 2 37 101 Florestópolis 1 24 63 Foz do Iguaçu 93 7.527 17.609 Foz do Jordão 1 20 80 Francisco Beltrão 6 306 539 Goioerê 1 46 100 Guaíra 5 179 414 Guaraniaçu 2 69 118 Guarapuava 10 565 1.035 Guaraqueçaba 4 49 138 Guaratuba 14 557 1.631 Icaraíma 1 98 98 Imbituva 2 75 138 Iporã 1 23 38 Irati 2 64 150 Iretama 1 182 188 Itapejara do Oeste 2 38 90 Ivaiporã 1 53 106 Jaguariaíva 5 110 182 Jandaia do Sul 1 42 80 Janiópolis 1 4 16 Jataizinho 1 8 26 Lapa 3 60 165 Laranjeiras do Sul 2 91 162 Londrina 23 2.000 3.743 Mallet 1 40 148 Mandirituba 1 10 200 Manoel Ribas 1 30 60 Marechal Cândido Rondon 6 180 489 Marialva 1 46 63 Maringá 15 1.359 2.949 Matelândia 2 42 112 Matinhos 6 229 715

MUNICÍPIOS Oferta

MH UHS LEITOS

Mauá da Serra 1 8 12 Medianeira 5 214 459 Missal 2 32 85 Moreira Sales 1 6 20 Morretes 13 155 413 Nova Esperança 1 51 98 Nova Fátima 1 15 30 Nova Londrina 1 31 71 Ortigueira 1 35 70 Paiçandu 1 22 52 Palmas 1 25 42 Palmeira 4 87 163 Palotina 4 141 208 Paraíso do Norte 1 20 20 Paranaguá 60 944 2.368 Paranavaí 2 155 240 Pato Branco 10 504 888 Pinhais 2 91 131 Piraí do Sul 1 14 28 Piraquara 1 13 90 Pitanga 1 37 46 Planalto 0 0 0 Ponta Grossa 12 703 1.376 Pontal do Paraná 2 68 250 Porto Rico 1 28 96 Primeiro de Maio 2 27 77 Prudentópolis 5 143 308 Quatro Barras 2 123 220 Querência do Norte 2 66 76 Realeza 1 25 45 Ribeirão Claro 2 33 94 Rio Azul 1 17 40 Rio Bonito do Iguaçu 1 21 40 Rio Negro 2 64 164 Rolândia 1 31 62 Roncador 1 17 30 Santa Fé 1 30 120 Santa Helena 4 81 206 Santa Terezinha de Itaipu 3 152 439 Santo Antonio da Platina 1 15 28 Santo Antônio do Paraíso 0 0 0 Santo Antonio do Sudoeste 1 17 28 São Jerônimo da Serra 1 8 22 São José dos Pinhais 8 571 918 São Mateus do Sul 6 218 380 São Miguel do Iguaçu 5 92 135 São Sebastião da Amoreira 1 16 28 Sarandi 2 56 130 Sengés 1 50 60 Siqueira Campos 2 83 158 Tamarana 1 17 140 Telêmaco Borba 8 335 563 Tibagi 7 128 396 Tijucas do Sul 2 50 224 Toledo 9 286 587 Tomazina 1 25 50 Turvo 1 23 29 Ubiratã 1 40 60 Umuarama 3 159 303 União da Vitória 3 171 279 Verê 1 61 180 Wenceslau Braz 1 40 92

TOTAL 647 33.028 68.198

FONTE: CADASTUR - Secretaria de Estado do Turismo/SETU



MUNICÍPIOS Oferta

MH UHS LEITOS

Altônia 1 23 70 Alvorada do Sul 1 35 100 Antonina 4 94 201 Apucarana 3 125 254 Arapongas 5 252 469 Arapoti 1 34 75 Araucária 4 169 346 Assaí 1 31 58 Assis Chateaubriand 1 33 66 Balsa Nova 3 46 192 Barracão 2 377 130 Boa Esperança 1 11 19 Bocaiúva do Sul 1 3 12 Cambará 1 8 36 Cambé 1 57 116 Campina Grande do Sul 1 11 30 Campo Largo 3 198 431 Campo Mourão 6 302 638 Capanema 2 62 131 Carambeí 2 83 213 Cascavel 20 1.197 2.464 Castro 10 266 654 Cianorte 4 195 357 Colombo 2 51 141 Colorado 1 42 120 Conselheiro Mairinck 1 7 20 Corbélia 1 27 60 Cornélio Procópio 2 243 664 Coronel Vivida 1 40 72 Curitiba 115 8.255 14.538 Dois Vizinhos 2 80 161 Entre Rios do Oeste 1 11 22 Faxinal 1 16 72 Fazenda Rio Grande 1 30 69 Fernandes Pinheiro 2 37 101 Florestópolis 1 24 63 Foz do Iguaçu 91 7.671 17.840 Foz do Jordão 1 20 80 Francisco Beltrão 6 307 539 Goioerê 1 46 100 Guaíra 5 179 414 Guamiranga 1 21 48 Guaraniaçu 1 48 70 Guarapuava 8 448 801 Guaraqueçaba 4 49 138 Guaratuba 13 529 1.575 Icaraíma 1 98 98 Imbituva 2 75 138 Iporã 1 23 38 Irati 2 64 150 Iretama 1 182 188 Itapejara do Oeste 2 38 90 Ivaiporã 1 53 106 Jaguariaíva 5 110 182 Jandaia do Sul 1 42 80 Janiópolis 1 4 16 Lapa 3 60 165 Laranjeiras do Sul 2 91 162 Londrina 20 1.825 3.306 Mallet 1 40 148 Mandirituba 1 10 200 Manoel Ribas 1 30 60 Marechal Cândido Rondon 5 155 377 Marialva 1 46 63 Maringá 15 1.359 2.949

MUNICÍPIOS Oferta

MH UHS LEITOS

Matelândia 1 27 81 Matinhos 6 229 715 Mauá da Serra 1 8 12 Medianeira 5 214 459 Missal 2 32 85 Moreira Sales 1 6 20 Morretes 15 169 448 Nova Esperança 1 51 98 Nova Fátima 1 15 30 Nova Londrina 1 31 71 Ortigueira 1 35 70 Paiçandu 1 22 52 Palmas 1 25 42 Palmeira 4 87 163 Palotina 4 141 208 Paraíso do Norte 1 20 20 Paranaguá 62 933 2.293 Paranavaí 2 155 240 Pato Branco 10 504 888 Pinhais 1 91 131 Piraí do Sul 1 14 28 Piraquara 1 13 90 Pitanga 1 37 46 Planalto 0 0 0 Ponta Grossa 12 703 1.376 Pontal do Paraná 2 68 250 Porto Rico 1 28 96 Primeiro de Maio 2 27 77 Prudentópolis 5 143 308 Quatro Barras 2 123 220 Realeza 2 81 101 Ribeirão Claro 2 33 94 Rio Azul 1 17 40 Rio Bonito do Iguaçu 1 21 40 Rio Negro 2 64 164 Rolândia 1 31 62 Roncador 1 `17 30 Santa Fé 1 30 120 Santa Helena 4 81 206 Santa Terezinha de Itaipu 3 152 439 Santo Antonio da Platina 2 64 118 Santo Antônio do Paraíso 1 4 10 São Jerônimo da Serra 1 8 22 São José dos Pinhais 8 571 918 São Mateus do Sul 6 218 380 São Miguel do Iguaçu 5 92 135 São Sebastião da Amoreira 1 16 28 Sarandi 2 56 130 Sengés 1 50 60 Siqueira Campos 2 83 158 Tamarana 1 17 140 Telêmaco Borba 8 335 563 Tibagi 8 135 421 Tijucas do Sul 2 50 224 Toledo 9 286 587 Tomazina 1 25 50 Turvo 1 23 29 Ubiratã 1 40 60 Umuarama 3 159 303 União da Vitória 3 171 279 Verê 1 61 180 Wenceslau Braz 1 40 92

TOTAL 640 33.063 68.086




MUNICÍPIOS Oferta

MH UHS LEITOS

Altônia 1 23 70

Alvorada do Sul 1 35 100

Antonina 3 76 172

Apucarana 3 125 254

Arapongas 3 186 320

Araucária 4 169 346

Assaí 1 31 58

Astorga 2 57 120

Balsa Nova 3 46 192

Barracão 2 377 130

Boa Esperança 1 11 19

Bocaiúva do Sul 1 3 12

Cambará 1 8 36

Campo Largo 3 198 431

Campo Mourão 6 302 638

Capanema 2 62 131

Carambeí 2 83 213

Cascavel 20 1.197 2.464

Castro 9 254 630

Cianorte 4 195 357

Colombo 2 51 141

Conselheiro Mairinck 2 49 140

Coronel Vivida 1 40 72

Cornélio Procópio 6 270 724

Curitiba 119 8.904 15.786

Dois Vizinhos 2 80 161

Faxinal 1 16 72

Fazenda Rio Grande 1 30 69

Fernandes Pinheiro 2 37 101

Foz do Iguaçu 85 7.202 16.319

Foz do Jordão 1 20 80

Francisco Beltrão 5 268 497

Goioerê 1 46 100

Guaíra 5 179 414

Guamiranga 1 21 48

Guaraniaçu 1 48 70

Guarapuava 7 392 719

Guaraqueçaba 4 49 138

Guaratuba 12 474 1.455

Imbituva 2 141 184

Irati 2 64 150

Iretama 1 182 188

Ivaiporã 2 69 166

Jaguariaíva 3 74 110

Laranjeiras do Sul 1 38 50

Londrina 18 1.573 2.818

Mallet 1 40 148

Marechal Cândido Rondon 5 155 377

Maringá 12 1.138 2.318

Matelândia 1 27 81

Matinhos 7 217 716

Mauá da Serra 1 8 12

MUNICÍPIOS Oferta

MH UHS LEITOS

Maringá 12 1.138 2.318

Medianeira 5 214 459

Missal 2 32 85

Morretes 15 169 448

Nova Esperança 1 51 98

Nova Londrina 1 31 71

Ortigueira 1 35 70

Palmas 1 25 42

Palmeira 4 87 163

Palotina 4 141 208

Paraíso do Norte 1 20 20

Paranaguá 54 862 2.075

Paranavaí 3 155 240

Pato Branco 8 411 718

Pinhais 1 71 121

Piraquara 1 13 90

Pitanga 1 37 46

Ponta Grossa 12 703 1.376

Pontal do Paraná 1 48 170

Primeiro de Maio 3 55 173

Prudentópolis 4 110 256

Quatro Barras 1 43 90

Quedas do Iguaçu 1 56 56

Ribeirão Claro 2 43 79

Rio Azul 1 17 40

Rio Negro 2 64 164

Rolândia 2 35 69

Roncador 1 17 30

Santa Fé 1 30 120

Santa Helena 2 43 108

Santa Terezinha de Itaipu 2 152 439

Santo Antonio da Platina 1 49 90

São Jeronimo da Serra 1 8 22

São José dos Pinhais 7 525 854

São Mateus do Sul 4 164 301

São Miguel do Iguaçu 5 92 135

São Sebastião da Amoreira 1 16 28

Sarandi 1 26 80

Siqueira Campos 3 134 226

Tamarana 1 17 140

Telêmaco Borba 7 279 455

Tibagi 8 135 421

Tijucas do Sul 2 50 224

Toledo 8 277 501

Tomazina 1 25 50

Ubiratã 1 40 60

União da Vitória 3 171 279

Verê 1 61 180

Wenceslau Braz 1 40 92

TOTAL 580 31.219 63.379




MUNICÍPIOS Oferta

MH UHs Leitos

Altônia 1 23 70

Alvorada do Sul 1 35 100

Antonina 2 52 116

Apucarana 3 125 254

Arapongas 3 186 320

Araucária 2 104 176

Assis Chateaubriand 1 33 66

Astorga 1 24 54

Balsa Nova 2 24 132

Barracão 2 377 130

Boa Esperança 1 11 19

Cambará 1 8 36

Campo Largo 2 110 255

Campo Mourão 5 252 530

Capanema 1 34 77

Carambeí 1 36 90

Cascavel 19 1.135 2.340

Castro 7 207 517

Cianorte 2 75 116

Colombo 2 51 141

Colorado 1 42 120

Corbélia 1 27 60

Cornélio Procópio 2 243 664

Coronel Vivida 1 40 72

Curitiba 109 8.179 14.473

Fernandes Pinheiro 2 37 101

Foz do Iguaçu 78 6.619 15.257

Francisco Beltrão 6 311 591

Goioerê 1 46 100

Guaíra 3 143 317

Guaraniaçu 1 48 70

Guarapuava 7 392 719

Guaraqueçaba 4 49 138

Guaratuba 11 438 1.365

Icaraíma 1 98 98

Imbituva 1 43 86

Irati 1 34 108

Iretama 1 182 188

Itaipulândia 1 16 60

Ivaiporã 1 53 106

Jaguariaíva 3 74 110

Laranjeiras do Sul 1 38 50

Londrina 12 1.214 2.149

Marechal Cândido Rondon 1 14 54

Maringá 11 1.078 2.189

Matinhos 5 160 577

Mauá da Serra 1 8 12

Medianeira 3 84 183

MUNICÍPIOS Oferta

MH UHs Leitos

Missal 2 32 85

Morretes 13 152 384

Nova Esperança 1 51 98

Nova Londrina 1 31 71

Palmas 1 25 42

Palmeira 2 63 111

Palotina 4 141 208

Paraíso do Norte 1 20 20

Paranaguá 51 797 1.977

Paranavaí 2 52 90

Pato Branco 4 262 448

Pérola 1 20 10

Pinhais 1 71 121

Piraí do Sul 1 20 44

Ponta Grossa 12 703 1.376

Pontal do Paraná 1 48 170

Porto Rico 1 28 96

Primeiro de Maio 1 13 25

Prudentópolis 3 90 198

Quatro Barras 1 43 90

Quedas do Iguaçu 1 56 56

Realeza 1 24 45

Ribeirão Claro 1 18 34

Rio Azul 1 17 40

Rio Branco do Sul 1 36 106

Rio Negro 1 28 58

Rolândia 2 35 69

Roncador 1 17 30

Santa Helena 1 32 73

Santa Terezinha de Itaipu 2 102 289

Santo Antonio da Platina 1 49 90

São Jerônimo da Serra 1 8 22

São José dos Pinhais 6 457 750

São Mateus do Sul 3 116 175

São Miguel do Iguaçu 4 87 115

Sengés 1 50 60

Siqueira Campos 2 79 116

Tamarana 1 17 140

Telêmaco Borba 1 54 54

Tibagi 6 99 307

Tijucas do Sul 2 50 224

Toledo 7 241 431

Ubiratã 1 40 60

União da Vitória 3 171 279

Verê 1 61 180

Wenceslau Braz 1 40 92

TOTAL 486 27.258 55.115



GLOSSÁRIO

Albergue: Para atender ao turismo social, cuja principal característica é a de ser subsidiado, são

utilizadas variadas instalações, desde hotéis, a campings ou chalés, tendo em comum a localização

conveniente, o auto-serviço e a polivalência das facilities – que permitam seu uso alternativo e

sucessivo, em períodos de tempo diferentes, por grupos etários e econômico-sociais diferentes.

(Dados e Fatos – MTUR)

Alojamento de floresta: Meio de Hospedagem localizado em área de floresta, fora dos limites da área

urbana, com oferta de atividades de turismo sustentável, propiciando aos hóspedes a vivência em

ambiente natural. (MTUR – )

Boletim de ocupação hoteleira (BOH): É o documento preenchido mensalmente com os dados

obtidos da movimentação de hóspedes e das FNRH´s e enviados para o Órgão oficial de Turismo do

Estado (TUR”. VISÃO E AÇÃO, 2000)”.

Cama & Café: Meio de hospedagem oferecido em residências, com no máximo três unidades

habitacionais, para uso turístico, em que o dono more no local, com café da manhã e serviço de

limpeza. (MTUR, Classificação)

Coleta de dados: “É o estudo exploratório que permite a identificação precisa dos fatos, das

tendências, dos agentes envolvidos, dos dados estatísticos, das normas e leis, dos recursos materiais e

humanos existentes, dos serviços disponíveis (EMBRATUR 2007)”.

Condo-Hotel: Hotel com apartamentos disponibilizados para um pool de operação por grandes redes

hoteleiras e diferem-se dos flats pelo tempo de duração da estadia (longa se comparada com a estadia

média dos primeiros, tipicamente de curta duração). (BISELLI et al., 2007, p. 4)

Ficha nacional de registro de hóspedes (FNRH): “É o documento utilizado pelo hotel para o registro

do hóspede na sua chegada (TUR. VISÃO E AÇÃO, 2000)”.

Flats/Apart-hotel: Constituído por unidades habitacionais que disponham de dormitório, banheiro,

sala e cozinha equipada, em edifício com administração e comercialização integradas, que possua

serviço de recepção, limpeza e arrumação. (MTUR – Classificação)

Hotel: Estabelecimento com serviço de recepção, alojamento temporário, com ou sem alimentação,

ofertados em unidades individuais e de uso exclusivo do hóspede, mediante cobrança de diária.

(MTUR – Classificação)

Hotel Fazenda: Localizado em ambiente rural, dotado de exploração agropecuária, que ofereça

entretenimento e vivência do campo. (MTUR – Classificação)

Hotel Histórico: Instalado em edificação preservada em sua forma original ou restaurada, ou ainda

que tenha sido palco de fatos histórico-culturais de importância reconhecida. Entende-se como fatos

histórico-culturais aqueles tidos como relevantes pela memória popular, independentemente de

quando ocorreram, podendo o reconhecimento ser formal por parte do Estado brasileiro, ou informal,

com base no conhecimento popular ou em estudos acadêmicos. (MTUR, Classificação)

Hotelaria: “O sistema comercial de bens materiais e intangíveis dispostos para satisfazer as


necessidades básicas de descanso e alimentação dos usuários fora de seu domicílio (OMT 2001, p.

79)”.

Leitos: É a quantidade de camas existentes nos estabelecimentos, sendo que a cama de casal é

contada como sendo dois leitos.

Oferta: “Como o conjunto de equipamentos, bens e serviços de alojamento, de alimentação,

recreação e lazer, de caráter artístico, cultural, social ou de outros tipos, capaz de atrair e assentar

numa determinada região, durante um período determinado de tempo um público visitante (BENI,

1998)”. Portanto, podemos dizer que a oferta dos meios de hospedagem é quantos leitos e unidades

habitacionais o Estado do Paraná tem em cada cidade.

Pesquisa primária: são aqueles que não foram antes coletados, estando ainda em posse dos

pesquisados, e que são coletados com o propósito de atender às necessidades específicas da pesquisa

em andamento.

Pesquisa secundaria: “É um meio de coleta de dados que consiste na compilação e análise dos dados

já coletados e disponíveis em forma utilizável. Essas técnicas alternativas quando não são adequadas

podem ser muitas vezes usadas como complemento para o processo de pesquisa” (REA E PARKER,

2000).

Pousada: Empreendimento de característica horizontal, composto de no máximo 30 unidades

habitacionais e 90 leitos, com serviços de recepção, alimentação e alojamento temporário, podendo

ser em um prédio único com até três pavimentos, ou contar com chalés ou bangalôs. (MTUR,

Classificação)

Resorts: Hotel com infraestrutura de lazer e entretenimento que disponha de serviços de estética,

atividades físicas, recreação e convívio com a natureza no próprio empreendimento. (MTUR,

Classificação)

Unidades habitacionais (UH): É o espaço atingível a partir das áreas principais de circulação comuns

do estabelecimento, destinado à utilização pelo hóspede, para seu bem-estar, higiene e repouso (TUR.

VISÃO E AÇÃO, 2000)”.

TOUH: Taxa de Ocupação por Unidade Habitacional

TOL: Taxa de Ocupação de Leitos

PM: Permanência Média

RH/UH: Relação de Hóspedes por Unidade Habitacional


REFERÊNCIAS

1 http://www.classificacao.turismo.gov.br

2 http://www.dadosefatos.turismo.gov.br/dadosefatos

3 http://www.turismo.gov.br

4 BENI, Mário Carlos. Análise estrutural do turismo. 13. ed. São Paulo: SENAC, 2008.

5 BISELLI, A. M.; SUGIYAMA, M. de S.; PAIM, W. M. Condo-hotéis no Brasil: características e perspectivas.

Observatório de Inovação do Turismo, v. 2, Edição Especial, p.1-15. 2007.

Documents

MEIOS DE HOSPEDAGEM - Turismo no Paraná · SETU/Dados e Estudos Turísticos - Meios de Hospedagem do Paraná 7 PARANÁ No estado do Paraná, entre os anos 2009 e 2012, identifica-se