A Histria Secreta Dos Imperadores DE JLIO CSAR QUEDA DE ROMA
Michael Kerrigan A HISTRIA SECRETA DOS IMPERADORES ROMANOS A
HISTRIA SECRETA DOS IMPERADORES ROMANOS DE JLIO CSAR QUEDA DE ROMA
Michael Kerrigan amber BOOKS CONTEDO Prlogo CAPTULO 1 OS PRIMEIROS
CSARES CAPTULO 2 botas pequenas CAPTULO 3 O vergonhoso imperador
Cludio CAPTULO 4 Nero: Que artista! CAPTULO 5 Nas pegadas dos
csares CAPTULO 6 bons homens...na sua maioria CAPTULO 7 Cmodo: Um
Imperador Perturbado CAPTULO 8 193; O ANO DA VERGONHA ROMANA
CAPTULO 9 Caracala e Geta: Imperadores em disputa CAPTULO 10
Heliogbalo: um adolescente repulsivo Eplogo Index IMPERADORES
ROMANOS PRLOGO Assassinato, incesto, intriga, corrupo... Na Roma
Antiga, para cada fasto de grand e esplendor, Havia outro
infinitamente negro, Em nenhum outro iugar se encontrav am paixss
tio fortes, apostas to aStas e poltica to assassina como no topo,
na corte imperial. Plaft! O trio ficou silencioso com o barulho e
por um instante todos ficaram imvei s olhando para o local onde o
escravo estremecia. Eni frente a ele, no (Mo, estava a travessa que
ele trazia, cheia de comida. Todos pensaram o mesmo, eie e stava
destinado a ser '.eado, especialmente porque estava trabalhando no
contra i, onde a famlia imperial era servida. Imperador no iria
gostar. E ento, junto a ele, todos viram o que tinha assustado j
assim o escravo. Com se u corpo rigido, o jovemEscerda: o Frum
Romano era um espao pblico. Como a gora et nse, originalmente tinha
si do um espao de encontro e : scusso democrtica de assuntos, No
entanto, com a ascenso jgusto, o primeiro imperador Romano, estes
ideais" "iCLt liGaiios estavam confinados ao passado Britnico tinha
o terror estampado nos olhos que fitavam o vazio. A sua cara, plida
como a de um fantasma, estava contorcida numa careta anormal.
Parecia que ele estava tentando falar, mas apenas arfava. Os
convidados do Imperador levantaram-se e avanaram de maneira
hesitante. Eles ti nham que ajudar, pensavam, mas ser que se
atreveriam a se aproximar dos sofs onde estavam os Familiares mais
prximos do Imperador? Ao mesmo tempo, eles pareci am estupefatos,
endireitando-se nos sofs onde antes estavam reclinados relaxadame
nte, olhando impotentes para o meio-irmo do Imperador sofrendo o
ataque. S o Imperador parecia calmo e senhor da situao. Rapidamente
assumiu o comando, expl icando que Britnico sempre rinha sido
propenso a esse tipo de ataques. No havia motivos para preocupaes.
Eles 7 8 PRLOGO deveriam continuar a sua refeio, insistiu. O jovem
iria se recuperar em pouco temp o. E assim, tranquilizados, eles
continuaram: primeiro um pouco hesitantes, mas ficando, aos poucos,
cada vez mais felizes. A comida era suntuosa, o vinho e ra bom e
jorrava livremente. A conversa deixou de ser um murmrio e
rapidamente o incidente foi esquecido. O banquete imperial estava
mais uma vez em plena ativ idade. No balco onde estava a familia
imperial reinavam emoes mais complexas enquanto os e scravos
rodeavam o rapaz que agora tombava frouxamente. Com horror
crescente, os familiares perceberam que o otimismo do Imperador
estava errado. Isto no tinha sido um ataque epiltico. A alguns dias
de celebrar o seu dcimo quarto aniversrio, Britnico estava morto,
abatido por alguma tragdia horrvel. Sua cara, plida com um
fantasma, estava contorcida numa careta anormal. Parecia q ue ele
estava tentando falar, mas apenas arfava. Mas o fato parecia ainda
no ter atingido o Imperador: ele sorria calmamente, como se no
houvesse nada de errado. Que choque seria para ele quando
percebesse o que tinha acontecido. Todos se interrogavam se deviam
dizer alguma coisa, mas ningum se atrevia a ser o portador das ms
notcias. No entanto, uma mulher sabia algo a mais: ela sabia o
verdadeiro significado do sorriso de Nero. Agripina, a me do
Imperador, consumia-se com uma raiva muda. Ela tinha cometido a sua
prpria cota de homicdios e sabia reconhecer um envenenamento quando
via um. E ningum conhecia o Imperador Nero to bem quanto ela.
Britnico era um potencial rival ao trono. A ideia de assassinar
Nero e por Britnico no tro no j tinha lhe passado pela cabea. O seu
filho tinha se revoltado contra ela e j no aceitava os seus
conselhos: Britnico seria mais fcil de manipular. Os princpios
republicanos romanos eram testados periodicamente por vrias
tentativa s de golpe. Aqui, o grande orador Ccero denuncia, perante
o Senado, em 63 a.C., o pretenso ditador Catilina. Com o avanar dos
tempos, infelizmente, a eloqun cia retrica de pessoas como Ccero, j
no seria adequada para defender as liberdades mais obsoletas PRLOGO
9 1D PRLOGO Conforme ia pensando no assunto, a sua raiva ficou
tingida com medo: com a parti da de Britnico quem mais seria uma
ameaa ao trono de Nero? a cra a pessoa mais bvia. Ela seria o
prximo alvo do Imperador, mas como e onde ele atacaria, e q tjando
exatamente? ANTES DOS IMPERADORES No deveriam existir imperadores
em Roma. Nos seus primeiros 480 anos de histria, o s cidados de
Roma governaram a sua cidade no Tibre, Orgulhosamente, Roma tinha
se tornado uma repblica em 510 a,C. quando um grupo de tribos se
juntou par a expulsar de l os reis etruscos. Com base na Etrria, ao
norte, os etruscostinham estendido o seu domnio sobre a Itlia
central, dominando os povos que l se en contravam. Os latinos
ressentiram-se com esta invaso e assim que conseguiram se libertar,
resolveram construir a sua prpria cidade e o seu prprio estado,
onde no teriam que reverenciar ningum. Nem mesmo uns aos outros: os
romanos conduziam o seu estado juntos, numa assembl eia
governativa, a qual chamaram Senado. S os patrcios, claro membros
representativos das famlias dominantes - seriam membros do Senado.
A ideia de que os homens comuns poderiam ter voz ativa pareceria
estranha poca. (A noo de que as mulheres pudessem ter alguma
representao teria sido totalmente impensvel. Cada homem era o
senhor da sua prpria casa.) As legies romanas, centenas de milhares
de homens fortes, eram temidas por todas as naes da regio e
comearam a tornar-se uma ameaa para a prpria Roma O sistema
republicano de Roma funcionava. A cidade prosperou e o estado de
Roma cresceu em poder e influncia. Rapidamente, conquistou vrias
cidades vizinhas. Conforme as dcadas e os sculos iam avanando,
estendeu o seu domnio por toda a Itlia e por outros pases a sua
volta. Entre o terceiro e o segundo sculos a.C., Roma fravou uma
srie de guerras com Cartago, uma potncia naval da costa do N orte
de frica, Em 146 a.C., Cartago foi destruda e os romanos governavam
toda a bacia mediterrnea. OS HOMENS FORTES O Imprio continuou
crescendo e estendeu-se pelos Balcs e pelo Oriente Mdio. As legie s
romanas, centenas de milhares de homens fortes, eram temidas por
todas as naes da regio e comearam a tomar-se uma ameaa para a
prpria Roma. Os grandes genera is eram respeitados, quase
reverenciados, pelos seus homens e podiam comandar a lealdade de
foras gigantescas. Conforme o Imprio crescia vasta e fortem ente,
era cada vez mais difcil para o Senado manter o controle. Se um
general no quisesse obedecer seus editais e se suas tropas o
apoiassem, o que poderia o S enado fazer? Em 88 a. C., foi dado a
Lcio Cornlio Sula o comando de uma campanha, onde hoje a T urquia,
cujo rei Mitrdates VT de Ponto tinha promovido uma rebelio contra o
poder de Roma. A comisso era um privilgio e tambm um bilhete de
acesso a uma fort una considervel, pois um general vitorioso
voltaria para casa com um saque bastante generoso. To sedutor era
este prmio que outro general, Caio Mrio, subornou os representantes
do povo para que dessem o comando a ele, e no a Sula. Sula, que
tinha acabado de sair para o leste, voltou com os seus homens assim
qu e ouviu as notcias. Em vez de atacar Ponto, ele atacou Roma. Os
correligionrios de Mrio lutaram de volta, o que gerou vrios dias e
noites de disputa intensa nas r uas, at que Sula ganhou a
supremacia. Mrio fugiu para o Norte da frica e Sula partiu outra
vez para lidar com Mitrdates. Mal ele virou as costas, Mrio
retomou, deta vez com apoio do seu amigo Lcio Cornlio Cina. Eles
assassinaram os aliados de Sula e assumiram o controle do poder em
Roma. No entanto, algumas semanas depois, Mrio morreu com uma
hemorragia cereb ral, no tendo tempo para aproveitar os triunfos da
sua conspirao tortuosa. Cina ficou descansado - pelo menos at
chegarem as notcias de que Sula estava de vo lta. Nessa altura,
Cina foi morto por suas prprias tropas, que no queriam estar do
lado do opositor de Sula quando este regressasse. Mrio, no entanto,
continuava a ser uma ameaa por meio dos seus seguidores e estes no
estavam interessados em entregar o poder. Determinados a lutar por
isso, eles resistiram teimosamente, mas aps 18 meses de uma feroz
luta civil, Sula acab ou chegando em Roma. Direita: Sula
apoderou-se do poder ditatorial em 81 a.C. e rapidamente liquidou
os seus opositores. No entanto, ele teve a humildade de abdicar do
poder por sua vontade, assim que marcou a sua posio: nunca tinha
pensado em ser Imperador 12 PRLOGO SPARTACUS E OS ESCRAVOS
Spartacus nasceu naTrcia, no norte da Grcia, e era soldado auxiliar
no exrto romano at se envolver em complicaes com a lei por desero e
roubo.Por estes crimes foi condenado a ser um gladiador e a lutar
na arena pblica. Ele teria unia vida violenta, sanguinria e,
certamente, curta. Spartacus estava acabando o seu treino de
gladiador com outros 70 desafortunados, quando os conve nceu a
comearem uma rebelio. Usando facas de cozinha e cutelos, eles
abriram caminho fora e escaparam para as montanhas acima da Baa de
Npoles. Viveram na regio como foragidos da lei, recrutando todos os
escravos fugitivos qu e apareciam. Quando uma tropa do exrcitos
romanos foi enviada para combat-los, o grupo j cra composto por
centenas de homens. Na batalha, Spartacus revelou-se mais esperto
que os romanos e derrotou-os num a taque surpresa. As notcias desta
vitria improvvel rapidamente se espalharam por toda a Itlia; os
escravos fugiam aos milhares e concentravam-se para se junta rem a
Spartacus. No auge, ele tinha mais de 120 mil soldados sob o seu
comando, todos treinados por seus amigos gladiadores. Suas tropas
lutavam desesperadament e, pois no tinham nada a perder, j que a
captura significaria uma morte cruel. Os escravos rebeldes de
Spartacus conseguiram uma srie de vitrias, at que Marco Licnio
Crasso surgiu com um exrcito enorme e os enc urralou na Calbria, o
"dedo do p" da bota italiana, xpesar de Spartacus, um general
genial, ter conseguido fugir, contra todas as possibilidad es,
acabou se deparando com outro vasto exrcito, Este era liderado por
Gneu Pompe u Magno, que j era conhecido como Pompeu o Grande,
devido s suas vitrias na guerra. Os homens de Spartacus que
perderam a vida lutando contra as legies avanadas foram os mais
sortudos. Todos os outros que foram capturados (6 mil ao todo)
foram crucificados ao longo de toda a Via Apia, a rua principal de
Roma. Pregados vivo s a cruzes de madeira, eles tiveram unia morte
agonizante e lenta. Seus corpos f oram deixados l, pendurados, para
serem bicados por corvos at sobrarem poucos pedaos de carne,
decompondo-se durante semanas e at meses, Perto do fim, os macabros
crucifixos com os esqueletos ficaram expostos nas margens da
estrada durante mui tos anos, como um aviso para os escravos que
passavam. Kirk Douglas assumiu o papel do escravo rebelde
Spartacus, no filme com o mesmo nome de 1960, de Stanley Kubrick.
Sir Lawrence Olivier interpretou o papel de Marco Licnio Crasso,
seu opositor PRLOGO 13 SULA NO PODER Ao retornar capital, Sula no
tinha vontade dc voltar a perd-la. Em 81 a.C., o Sena do elegeu-o
como ditador. Esta deciso foi praticamente a ltima que lhes foi
permitido tomar, pois dali em diante, a palavra de Sula era lei. Ao
mesmo te mpo, os seus aliados eliminavam qualquer pessoa suspeita
de ter colaborado com o regime anterior. Isto inclua todos os que
pudessem ser uma ameaa ao poder de Sula, mesmo que no tivessem
colaborado com o inimigo. Centenas foram proscritos (denunciados
como inimigos do estado), mais de 1500 patrcios foram executados,
mu itos suicidaram-se. Em vez de ficarem merc de Sula, preferiam se
matar com as prprias espadas ou cortar os prprios pulsos. Isto
oferecia a vantagem de, assim , segundo a lei romana, as suas
fortunas e posses permanecerem com suas respecti vas famlias. Se
uma pessoa fosse morta como traidora, todos os seus bens iriam para
o estado, que, neste caso, era Sula. Mas a sangria prosseguia muito
alm da classe patrcia. No que dizia respeito a Sula , qualquer
pessoa associada a um proscrito era condenada juntamente com ele.
Ajudar um traidor, ou apenas mostrar simpatia pelo seu infortnio,
era um ato de t raio em si. Comeou a se desenvolver uma enorme
parania e, quando o pnico diminuiu, mais de 9 mil pessoas tinham
perdido a vida. Mesmo assim, nestes tempo s comparativamente
inocentes, a posio oficial de Roma era democrtica. Depois de dois
anos no poder, Sula demitiu-se voluntariamente do seu governo
ditatorial . JLIO CSAR Entre aqueles obrigados a fugir de Roma, na
poca da ditadura de Sula, estava o jo vem Jlio Csar. Como era
sobrinho de Mrio, tratava-se de um homem marcado.Para piorar tudo,
era casado com a filha de Cina e recusou-se a divorciar-se qua ndo
o pai dela foi proscrito. Destitudo do seu posto e das suas posses,
Csar teve que se esconder. A me de Csar tinha conhecimentos no
crculo de Sula e, com o lempo, conseguiu acalma r a situao o
suficiente para que a pena de morte que pendia sobre ele fosse
retirada. Mas Sula continuava desconfiado, o que tornava Roma um
local des confortvel. Ento Csar alistou-se no exrcito, onde fez
nome e carreira como um jovem oficial, bravo e inteligente. Quando
Sula morreu em 78 a.C., Csar estava em ascenso. De volta a Roma,
ele comeou a solidificar a sua reputao. Sendo um orador brilhante e
um poltico bastante habilidoso. Csar rapidamente compensou o tempo
perdido durante os anos cle Sula. Uma bem sucedida campanha de
conquista da Espa nha tornou-o um heri para as suas legies,
dando-lhe fora militar para apoiar sua reputao, que ele j possua.
Como muitos generais ao longo da histria, Csar estava i mpaciente
com as hesitaes dos polticos da sua terra e comeou a questionar-se
porque que devia seguir o comando do Senado, Rapidamente descobr iu
que os outros generais, seus contemporneos, seguiam a mesma linha
de Ajudar um traidor, ou apenas mostrar simpatia pelo seu
infortnio, era um ato de t raio em si. Desenvolveu-se uma enorme
parania e, quando o pnico diminuiu, mais de 9 mil pessoas tinham
perdido a vida. pensamento, principalmente Crasso e Pompeu, que
tinham acabado de triunfar sobre a enorme rebelio capitaneada pelo
escravo Spartacus. Juntos, eles formaram um triunvirato
(literalmente, governo de trs homens). No inc io, os seus estatutos
oficiais eram um pouco ambguos. Teoricamente, o trio empunhava o
poder em nome de um Senado cooperativo, mas no havia propriamente
nad a que o Senado pudesse fazer para se opor a qualquer deciso dos
generais. Pompeu estacionou as suas tropas junto capital, servindo
como uma lembrana discreta da f ora que ele podia requerer, se
necessrio. Quando os representantes no conseguiam entender a
mensagem, os seus homens utilizavam uma linguagem mais dir eta: um
senador chamado Bibulo, que abusou da pacincia de Csar com a sua
oposio declarada, aprendeu a sua lio quando um grupo de marginais
lhe despejou um balde d e excrementos na cabea. Dadas as
circunstncias, poucos se sentiam inclinados a continuar resitindo
ao que j poderia ser denominado um golpe militar capitanead o pelos
trs generais. 14 PRLOGO UM PRE O JUSTO Jlio Csar nunca teve uma
autoestima fraca. Rapidamente, ganhou fama em Roma por se r um
orador pblico entusiasmante. Em 75 a.C., quando viajava para Rodes,
nas ilhas gregas, para estudar com um famoso professor de oratria,
foi sequestrad o por piratas scilianos e foi pedido um resgate.
Quando os seus captores lhe disseram que iam exigir 20 talentos de
ouro, ele reagiu com indignao e exigiu que o resgate passasse para
50. Do incio ao fim do seu encarceramento, ele sempre manteve uma
dignidade desdenhosa. Ele nunca se mostrou atemorizado por aqueles
q ue detinham tal poder sobre ele. Quando o resgate foi pago e Csar
foi solto, ele prometeu voltar, procur-los e entr eg-los justia.
Eles riram, pensando que ele estava brincando. Mas Csar,
rapidamente, convocou uma frota e foi ao mar] em pouco tempo ele os
apanhou e os levou para a costa da sia Menor (atual Turquia), onde
os entregou ao governador romano. Para seu ultraje, o oficial no
estava interessado em fazer um exemplo pbli co dos piratas,
preferindo vend-los como escravos e ganhar dinheiro. Csar, ento,
rapidamente levou os seus prisioneiros de volta, navegou ao longo
da costa at uma zona onde seriam vistos pelos barcos que passavam
e, usando a sua autorida de, crucificou-os no local. Ele no estava
destinado a ser Imperador, mas o cargo era inconcebvel sem ele:
Jlio Csar tinha tanto a viso imperial como o ego necessrios.
Ironicamente, os conspiradores que o assassinaram apenas apressaram
o fim da repblica que estavam tentando salvar HERI CONQUISTADOR Ser
um tero do poder, mesmo estando frente do maior imprio que o mundo
j tinha visto, nunca seria satisfatrio para Csar. Em vez de
conspirar contra os seus parceiros no govemo, ele dedicou-se
patritica tarefa de tomar o Imprio Rom ano ainda maior. Durante os
anos 50 a.C., Csar e as suas legies conquistaram a vasta regio da
Glia, atual Frana, e fizeram expedies exploratrias na Alemanha e
Bret anha. Mesmo demonstrando a sua deslumbrante capacidade
governativa, Csar mostrava tambm a sua pura crueldade, levando a
cabo massacres entre as populaes rebeldes. Um milho de pessoas
foram assassinadas. Em 6G a.C., Pompeu tinha o mundo a seus ps - ou
pelo menos um tero, visto ser um m embro do Triunvirato com Jlio
Csar e Marco Licnio Crasso. Mas isso no iria durar: no havia modo
de parar a ascenso de Csar suprema autoridade em Roma PRLOGO 15 16
PRLOGO Trata-se de um nmero assombroso, levando em considerao o
fato de que o total da pop ulao no pas girava em tomo de quatro
milhes. Quando uma cidade, Avaricum (anta! Bourges), se recusou a
ceder, Csar ordenou que os seus homens fizessem um cerco alargado.
A coragem dos habitantes apenas enfu receu Csar, Aps 25 dias,
quando a cidade foi tomada, as suas tropas dizimaram a populao, a
penas 800 habitantes escaparam. O resto, horripilantes 40 mil, foi
exterminado, servindo como exemplo para o Litros gauleses rebeldes.
Avanar seria uma declarao de guerra, mas, para Csar, a retirada era
impensvel. Alea i acta est (os dados esto lanados), disse ele,
dando ordens para prosseguir. Em Roma, as pessoas estavam
resguardadas da realidade sobre a matana nos campos g auleses e
Csar era visto em casa como um verdadeiro heri. Mas assim como a
sua popularidade subia, o seu apreo com os seus companheiros de
Triunvirato desci a. Pompeu, principalmente, sentia-se ameaado. Ele
conseguiu que o Senado ordenass e a parada do exrcito de Csar.
Quando ele, acintosamente, no cumpriu tal ordem, foi a cusado de
traio ao Estado. Tal como Sula, Csar estava agora em apuros com o
seu prprio Imprio. Da sua base na Glia, ele dirigiu-se para o sul
com a sua legio. Logo estavam nas margens do rio Rubico, na
fronteira da Itlia. Avanar seria uma declarao de guerra, mas, para
Csar, a retirada era impensvel. Alea iacta est (Os dados esto
lanados) disse ele, dando ordens para prosseguir. Assim que
atravessou o Rubico, Cs ar tornou-se oficialmente um inimigo do
estado. A guerra civil tinha comeado e iria durar dois anos. A
GUERRA CIVIL DE CSAR Pompeu foi apanhado de surpresa com a rapidez
e a resoluo do ataque de Csar. Apesar de suas tropas serem em nmero
superior s de Csar, Pompeu no atacou de volta. Em vez disso,
comandando todos os navios possveis, ele evacuou alguns p ara a
Grcia e outros para Espanha e preparou-se para uma campanha por
todo o imprio. No entanto, Csar no iria permitir que resistissem.
Ele estabeleceu o seu amigo, Ma rco Antnio, como o seu apoio em
Roma, depois seguhi com o seu exrcito para a Espanha, completando a
viagem em espantosos 27 dias. As tropas de Pompeu ainda no estavam
preparadas e, sem o prprio Pompeu presente, foram facilmente
derrotada s. Aps a batalha, Csar voltou para o leste, passou pela
Glia, atravessou a Itlia e segu iu para a Grcia, onde Pompeu vinha
o seu quartel-general. As tropas exaustas e esgotadas de Csar quase
foram derrotadas quando se encontraram com as tropas frescas de
Pompeu, na Batalha de D urres, em 10 de Janeiro de 48 a.C. De volta
a Roma, Csar foi nomeado ditador, mas ele fez questo de renunciar
ao seu ttul o, sob grande publicidade, alguns dias mais tarde.
DIVERS ES EGPCIAS Pouco depois, Pompeu fugiu para a Alexandria, no
Egito, esperando a proteo do rei locai, Ptolemeu XIII. Csar
perseguiu-o, mas Pompeu foi executado assim que chegou. Ptolemeu
tinha ordenado a sua morte, esperando assim agradar a Roma. Doi s
antigos soldados de Pompeu, j ao servio de Ptolemeu, foram enviados
num botepara receber o navio quando este chegasse ao porto. Eles
ofereceram-se para lev-l o terra, para uma audincia com o
governante egpcio, que tinha prometido encontrar-se com cie. O bote
dirigia-se para terra com Pompeu e sua famlia. O gen eral romano
estava praticando o seu discurso de agradecimento a Ptolemeu
quando,subitamente, os seus antigos companheiros o esfaquearem
pelas costas, antes que sua mulher c seus filhos, aterrorizados,
pudessem reagir. Ptolemeu decapitou o corpo e presenteou-o a Jlio
Csar, quando da sua chegada, mas o ditador no ficou agradecido. Ele
encarou o mau-trato de Pompeu como um ultraje a Roma e deu seu
apoio aos inimigos de Ptolemeu, naquilo que se tornou u ma guerra
civil egipeia. Segtmdo uma tradio antiga, Ptolemeu XIII era casado
com a sua irm Clepatra. Pelo menos no nome ela era sua
co-governante, mas ela esta va determinada a reinar no seu prprio
direito. Clepatra ganhou a vantagem com a Jlio Csar atravessa o
Rubico, tal como imaginado pelo monge que desenhou este manus crito
do sculo XV. 0 momento foi simblico, pois representa o desafio de
Csar lei imposta pelo Senado - uma pista clara de que ele era a sua
prpria Eei PRLOGO 17 untuhftvwic rt tbcfi ! ;
