“A leitura do mundo precede a leitura da palavra, daí que a posterior leitura desta não possa prescindir da continuidade da leitura daquela. Linguagem e realidade se prendem dinamicamente. A compreensão do texto a ser alcançada por sua leitura crítica implica a percepção das relações entre o texto e o contexto. (...) De alguma maneira, porém, podemos ir mais longe e dizer que a leitura da palavra não é apenas precedida pela leitura do mundo mas por uma certa forma de “escrevê-lo” ou de “ reescrevê-lo” , quer dizer, de transformá-lo através de nossa prática consciente.” Trecho da palestra “A importância do ato de ler”, de Paulo Freire

No presente caso, microrroteiros são os textos de até 140 caracteres escritos por Laura Guimarães, que descrevem cenas inspiradas no cotidiano das cidades e acontecimentos da vida diária. Seu formato tem propositalmente caráter imagético, ou seja, a proposta é fazer com que as pessoas visualizem as cenas descritas.

o que são microrroteiros?

O projeto microrroteiros da cidade tem diferentes desdobramentos. O principal deles é a impressão dos textos em papéis coloridos que são colados como lambe-lambes nas ruas (em postes, muros e, principalmente, pontos de ônibus) com o objetivo de estimular a imaginação das pessoas de repente. Convidá-las a sair um pouquinho da turbulência da vida cotidiana para imaginar uma história, visualizar uma cena.

Eles também estão cada vez mais presentes em redes sociais. Além das ferramentas usadas pela artista para divulgação dos trabalhos, muitas pessoas que os encontram nas ruas, fotografam com seus celulares e postam em suas páginas no facebook, twitter e, principalmente, no instagram.

Em 2012 foram realizadas três exposições artísticas do trabalho: na Galeria Kabul, no Sesc Carmo e no Sesc Paulista – esta última, nos tapumes do SESC da avenida Paulista, para a Mostra Sesc de Artes 2012, continua no local.

Os microrroteiros já ganharam destaque em diversos veículos de comunicação: coluna do Gilberto Dimenstein na CBN e na Folha de São Paulo, Revista Agora | Folha de São Paulo, Revista Continuum | Itaú Cultural, Revista Cult, Uol Cinema, Link Estadão, entre outros (veja o clipping no fina desta apresentação).

microrroteiros da cidade

Intervenção urbana. Intervir com arte na cidade.

Convidar o público nas ruas a ler, imaginar histórias enquanto espera o ônibus, caminha por aí.

Estimular a prática de interpretação de textos nas ruas Por meio de histórias que retratam o cotidiano, convidar o público a descobrir que elas estão por toda parte e não somente nos livros ou na mão dos escritores. Que eles próprios tem muitas histórias para contar, que elas são interessantes e podem servir como estímulo para imaginação de outras pessoas e base para criações artísticas; Os micros também pretendem convidar as pessoas à um novo olhar sobre o lugar onde vivem, por onde passam, o que encontram no seu dia. Sabe aquela coisa de criança de transformar nada em brincadeira? A idéia é instigar, mesmo que de vez em quando, esse olhar para como o aqui e agora pode ser inspirador.

justificativa

colagens

colagens

colagens

colagens

colagens

você gosta de samba? mercado da lapa. hora do rush. fim de tarde bonito. ruas lotadas de pessoas e pontos de ônibus. filas de pessoas. na calçada bem de frente ao mercado, eu acabo de colar e um cobrador de seus 50 e alguns anos pergunta - o que é isso que você tá fazendo? eu explico. - me dá um desse. vai, me dá um desse! não seria a primeira vez que eu daria um dos micros. mas na grosseria não. mostrei o que eu tinha acabado de colar no poste e falei que era dele também. ele disse que eu teria problemas com aquilo. - por que eu to colando lambe-lambe na rua? eu sei que é proibido - você vai ter problemas. esse texto é uma discriminação. tomei o maior susto. discriminação? um micro que tenho o maior carinho porque a história foi real e foi boa. vai que é verdade e eu nunca percebi. li em voz alta. você gosta de samba? perguntava o cobrador chamando os passageiros pra formar uma roda junto à catraca onde esta a discriminação? é a história de um cobrador. (continua)

histórias reais nas colagens

(continuando) ele, nervoso – isso é discriminação! você tá discriminando! não gostei do jeito dele, discuti, queria entender. até que duas mulheres da fila do ônibus se meteram – o problema é que ele que não tá interpretando o texto direito. o senhor não está interpretando o texto direito! - esse texto é discriminação contra os cobradores! aí uma delas – o que tem nele de discriminação? o senhor tá dizendo que é discriminação gostar de samba? o senhor é que tá discriminando quem gosta de samba! e por aí foi.

cinema na monte azul fui com o graffiteiro nave mãe na comunidade monte azul pra colar nas ruas, dentro do evento fora de foco. perguntei para um dos meninos (de aproximadamente 10 anos) que nos acompanhou num trecho da colagem, o que ele tinha entendido, qual era a história desse micro: cantava no ouvido dele. dançavam na fila do cinema ele depois de pensar – eu acho que é a história de uma mulher que fala muito. ela fica falando no ouvido de outra mulher. e a outra mulher não gosta porque ela tá querendo assistir o filme.

histórias reais nas colagens

O projeto Microrroteiros da Cidade foi convidado a integrar a Mostra Sesc de Artes 2012 com uma intervenção nos tapumes da unidade da av. Paulista.

Para tanto, os grafiteiros Felipe Primat e Frenesi pintaram uma cidade fictícia no local. Durante os 10 dias da Mostra, foi montado um escritório na calçada. O público que passava no local era convidado a escrever uma história e essa, transformada em microrroteiro na hora por Laura Guimarães. No final do dia, o trabalho era colado no painel, junto à outros microrroteiros que já faziam parte do repertório da artista. Durante o processo, também foram inseridos trabalhos dos artistas Mozart Fernandes, Julio Vieira, Carol Plumari e a dupla Seis e Meia. A produção ficou por conta de Mônica Rodrigues Fernandes, da Vértices Casa.

mostra sesc de artes 2012

microrroteiros do centro velho | sesc carmo nas fotos de Mônica Rodrigues Fernandes, painel de Mozart Fernandes

Tiago Spina

Magno Costa

roteiros para

roteiros para Mozart Fernandes

Magno Costa

pranchetas

traduções

Quarta feira fui comer um pastel na banquinha em frente a faculdade, sentei no meio fio, um rapaz senta ao meu lado, morador de rua, pede um trocado, digo pra ele sentar, pra conversarmos. Ele me olha espantado, senta, pergunto sobre sua vida e me surpreendo. Ele era professor universitário, fala francês e italiano fluentes e está na rua por conta de uma decepção amorosa. Não quis dar detalhes sobre isso, mas disse que cada trocado se torna uma cachaça que afasta a saudade dela do seu peito. (Carolina Balza)

Num dia de chuva. o guarda-chuva era um só. A mãe (eu), a filha (Lia) e a irmã (Luiza) abrigadas nele. Numa esquina que descia a mãe escorregou, a filha mais do que depressa livrou do desastre. E a irmã querendo sustentar caiu junto. Como uma fileira de dominó. Foi tão gozado. Ainda caídas no chão não parávamos de rir. Até hoje quando nos lembramos a gente ri. Foi um momento maravilhoso. (Maria Celina Simões)

Quero escrever algo pra minha avó. Os móveis que herdei ficaram coloridos. As louças são usadas no dia-a-dia. Os panos de prato estão um pouco manchados. E os livros de receita amarelados. Está tudo lá, só falta ela. (Beatriz Carvalho)

histórias dos outros

2009 Os microrroteiros começam a ser escritos como um exercício para a criatividade. As cenas tem até 140 caracteres e são postadas no twitter. 2010 Começam as parcerias com artistas, que os utilizam como inspiração para a criação de obras: os quadrinistas Marcelo e Magno Costa, os artistas plásticos Mozart Fernandes e Tiago Spina; Os microrroteiros ganham o formato de lambe-lambes em papéis coloridos e vão para as ruas, colados em postes e, principalmente, pontos de ônibus; O trabalho ganha destaque na coluna de Gilberto Dimenstein na CBN e Folha de São Paulo, no portal UOL e no jornal Agora São Paulo.

histórico

2011 As colagens continuam. Além de São Paulo, os microrroteiros também são colados nas ruas de Lisboa, Portugal. Parceria com os videastas Thiago Guimarães e William de Carvalho Destaque no site Link Estadão, do jornal Estado de São Paulo 2012 As colagens nas ruas se intensificam Destaque nas revistas São Paulo | Folha de São Paulo, Continuum | Itaú Cultural, Revista Cult, site de tendências Hapyness e capa do Guia Perdizes. Intervenção na calçada da avenida Paulista, junto ao público, durante 10 dias e criação de painel de 150 metros quadrados para a Mostra Sesc de Artes 2012. Exposição Paisagens Escritas do Centro Velho, no Sesc Carmo Participação no documentário Cola de Farinha, de Maicknuclear 2013 Exposição Microrroteiros da Cidade, na Galeria Kabul

histórico

“(...)Ela tá hoje postando esses microrroteiros ilustrados nos pontos de ônibus. Então, a pessoa fica esperando, vê aquele microrroteiro, um mais interessante do que o outro (...)E o mais importante é transformar os pontos de ônibus num lugar de aprendizado, de cultura (...)” – Gilberto Dimenstein http://cbn.globoradio.globo.com/colunas/mais-sao-paulo/2010/08/18/ARTISTA-CRIA-ROTEIRO-DE-CINEMA-NO-TWITTER.htm

clipping microrroteiros da cidade mais são paulo,

CBN

“Quando era menina, Laura Guimarães observava, intrigada, pela janela do carro de seu pai, as filas que se formavam nos pontos de ônibus. Por alguma misteriosa razão, ela ficava tentando adivinhar o que aquelas pessoas faziam naqueles lugares.(...) No ano passado, apenas para brincar, resolveu fazer microrroteiros com 140 caracteres. (...) percebeu que essas cenas poderiam ser um ponto de partida para uma criação coletiva e fazer da cidade um imenso roteiro cinematográfico.”– Gilberto Dimenstein

clipping microrroteiros da cidade

folha de são paulo

“É possível contar uma história em 140 caracteres? Laura Guimarães prova que sim. Em seu Twitter, @nopassodroteiro, ela conta cenas da cidade em pequenas pílulas. (...) As histórinhas se misturam ao cotidiano da cidade, e geram novas histórias à medida em que as pessoas interagem com elas...” – Tatiana de Mello Dias

http://blogs.estadao

.com.br/link/sabado-

livre-no-passo-do-

roteiro/

clipping microrroteiros da cidade

link estadão

“A roteirista Laura Guimarães achou uma forma criativa de expor suas histórias: resolveu colar microrroteiros - impressos em papéis coloridos - em pontos de ônibus e postes de ruas movimentadas de São Paulo. Numa segunda etapa do trabalho, Laura fez parcerias com quadrinistas e ilustradores a fim de complementar os textos com imagens.” – Edu Fernandes http://cinema.uol.com.br/ultnot/2010/09/04/roteirista-espalha-microrroteiros-pelas-ruas-de-sao-paulo.jhtm

clipping microrroteiros da cidade uol cinema

clipping microrroteiros da cidade

revista são paulo| folha de são paulo

“Pensei que fossem poemas, retalhos de poesia, quando vi pela primeira vez os pequenos textos impressos em papel colorido e colados em pontos de ônibus da zona oeste de São Paulo. (...) O primeiro texto surgiu em 2009. Voltando de Campos do Jordão (SP), olhou pela janela do ônibus e viu a cena, que registrou no caderno: "Domingo à tarde, debaixo de muita chuva, um homem colhe flores na beira da estrada". Ainda anotou: "Início, meio ou final?". Concluiu que era uma história completa e assim começavam os microrroteiros. – Rodolfo Lucena

clipping microrroteiros da cidade

revista continuum | itaú cultural

clipping microrroteiros da cidade revista cult

clipping microrroteiros da cidade

capa do catálogo de literatura da mostra sesc de artes 2012

E-mail criacao.laura@gmail.com Blog www.nopassodoroteiro.blogspot.com www.portfoliodalau.blogspot.com

Formada em Artes Cênicas pelo TEATRO ESCOLA CÉLIA HELENA, em 1995, e em Cinema pela FAAP, em 2002. Procura relacionar seus trabalhos com o olhar para a relação arte - vida cotidiana. Desenvolve roteiros, pesquisas e conteúdo para sites, revistas e peças de marketing. Além de direção e assistência de direção de trabalhos audiovisuais. Entre eles, Roteiro e Direção dos curtas-metragens – A Imagem (16mm), Conceito Virtual (video), De Casa em Casa e Notícias do Recife, ambos sobre o Coletivo Rede de Resistência Solidária e, 10 de Janeiro de 2006, para o CD Somos, do músico Ortinho. Além do video de apresentação do projeto TIM nas Escolas, no Recife.

mini currículo laura guimarães

Pesquisa em periferias das cidades do Recife e São Paulo e, interior do Ceará, conhecendo manifestações artísticas dos seus moradores e coletivos. Entrevistas de campo e criação de conteúdo para blog do projeto itinerante Amigos do Planeta – Inclusão Digital, da Casas Bahia, em 2009/10.

Pesquisa de campo e matérias de capa das revista O Melhor do BRAsi lsobre o estado de Pernambuco e do Ceará. Pesquisa e criação de conteúdo para portal UOL e site da GNT. Pesquisa qualitativa com estudantes universitários para MB Foco Estratégico. Criação de Microrroteiros inspirados nas histórias da cidade e parceria com os artistas Marcelo Costa, Magno Costa, Mozart Fernandes, Tiago Spina, Willian de Carvalho e Thiago Guimarães. Microrroteiros em lambe-lambes nos pontos de ônibus da cidade de São Paulo, como opção de leitura para quem espera sua condução. Trabalho ganhou destaque na Folha de São Paulo, CBN (coluna de Gilberto Dimenstein), Uol Cinema, Link Estadão, Revista Continuum e Revista Cult. Intervenção nos tapumes do Sesc Paulista para a Mostra Sesc de Artes 2012, Exposição Paisagens Escritas do Centro Velho, no Sesc Carmo, Exposição de Microrroteiros na Balada Literária 2012 e Exposição de Microrroteiros na Galeria Kabul Peças publicitárias e roteiros Institucionais para empresas como Petrobrás, Gradiente, Microsoft, Varig – Smiles, Fiat, Nivea, entre outras