Minimux Router

Embed Size (px)

Text of Minimux Router

  • MINIMUX ROUTER

    DM706CR

    DM706CS MANUAL DO PRODUTO 204.0105.04 rev. 04 Data: 28/7/2009

  • GARANTIA

    Este produto garantido contra defeitos de material e fabricao pelo perodo especificado na nota fiscal

    de venda.

    A garantia inclui somente o conserto e substituio de componentes ou partes defeituosas sem nus para

    o cliente. No esto cobertos defeitos resultantes de: utilizao do equipamento em condies

    inadequadas, falhas na rede eltrica, fenmenos da natureza (descargas induzidas por raios, por

    exemplo), falha em equipamentos conectados a este produto, instalaes com aterramento inadequado

    ou consertos efetuados por pessoal no autorizado pela DATACOM.

    Esta garantia no cobre reparo nas instalaes do cliente. Os equipamentos devem ser enviados para

    conserto na DATACOM.

    Sistema de Gesto da Qualidade

    certificado pela DQS de acordo

    com ISO9001 N de registro (287097 QM)

    Apesar de terem sido tomadas todas as precaues na elaborao deste documento, a empresa no

    assume qualquer responsabilidade por eventuais erros ou omisses, bem como nenhuma obrigao

    assumida por danos resultantes do uso das informaes contidas neste manual. As especificaes

    fornecidas neste manual esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio e no so reconhecidas como

    qualquer espcie de contrato.

  • CONTATOS

    Para contatar o suporte tcnico, ou o setor de vendas:

    Suporte:

    o E-mail: suporte@datacom.ind.br

    o Fone: +55 51 3358-0122

    o Fax: +55 51 3358-0101

    Vendas

    o E-mail: comercial@datacom.ind.br

    o Fone: +55 51 3358-0100

    o Fax: +55 51 3358-0101

    Internet

    o www.datacom.ind.br

    Endereo

    o DATACOM

    o Av. Frana, 735 - Porto Alegre, RS - Brasil

    o CEP: 90230-220

    mailto:suporte@datacom.ind.brmailto:comercial@datacom.ind.brhttp://www.datacom.ind.br/

  • CONVENES

    Para facilitar o entendimento, foram adotadas, ao longo deste manual, as seguintes convenes:

    hyperlink - Indica um endereo na internet ou um endereo de e-mail.

    Comando ou Boto - Sempre que for referido algum comando, boto ou menu de algum software, esta

    indicao estar em itlico.

    # Comandos e mensagens de telas de terminal so apresentados como texto sem formatao, precedidos de # (sustenido).

    As notas explicam melhor algum detalhe apresentado no texto.

    Esta formatao indica que o texto aqui contido tem grande importncia e h risco de danos. Deve ser lido com cuidado e pode evitar grandes dificuldades.

    Indica que, caso os procedimentos no sejam corretamente seguidos, existe risco de choque eltrico.

    Indica presena de radiao laser. Se as instrues no forem seguidas e se no for evitada a exposio direta pele e olhos, pode causar danos pele ou danificar a viso.

    Indica equipamento ou parte sensvel eletricidade esttica. No deve ser manuseado sem cuidados como pulseira de aterramento ou equivalente.

    Indica emisso de radiao no-ionizante.

    Smbolo da diretiva WEEE (Aplicvel para Unio Europia e outros pases com sistema de sistema de coleta seletiva). Este smbolo no produto ou na embalagem indica que o produto no pode ser descartado junto com o lixo domstico. No entanto, sua responsabilidade levar os equipamentos a serem descartados a um ponto de coleta designado para a reciclagem de equipamentos eletro-eletrnicos. A coleta separada e a reciclagem dos equipamentos no momento do descarte ajudam na conservao dos recursos naturais e garantem que os equipamentos sero reciclados de forma a proteger a sade das pessoas e o meio ambiente Para obter mais informaes sobre onde descartar equipamentos para reciclagem, entre em contato com o revendedor local onde o produto foi adquirido.

    http://www.hyperlink/

  • NDICE

    1. RECOMENDAES GERAIS ......................................................13 2. APRESENTAO .........................................................................14

    2.1. Painel Frontal .......................................................................................................... 14 2.2. Painel Traseiro ........................................................................................................ 15

    3. INTERFACES G.703 - G.704 ........................................................17 3.1. Estrutura de Quadros G.704 ................................................................................... 17

    3.1.1. Multiframe CRC4 ......................................................................................................................... 18 3.1.2. Multiframe CAS (Channel Associated Signaling) ......................................................................... 18

    3.2. Caractersticas Eltricas ......................................................................................... 19 3.2.1. Agregado G.703 .......................................................................................................................... 20 3.2.2. Tributrio G.703 ........................................................................................................................... 20 3.2.3. Caractersticas Eltricas das Interfaces G.703 para Cabo Coaxial ............................................. 20 3.2.4. Caractersticas Eltricas das Interfaces G.703 para Par Tranado ............................................. 21

    4. INTERFACE DIGITAL V.35-V36/V.11 ...........................................22 4.1. Caractersticas Fsicas ............................................................................................ 22 4.2. Sinais da Interface Digital ....................................................................................... 24

    5. INTERFACE ROUTER E SWITCH ...............................................26 5.1. DM706CR ............................................................................................................... 26 5.2. DM706CS ............................................................................................................... 27

    6. DESCRIO DO FUNCIONAMENTO ..........................................28 6.1. Configurao Inicial ................................................................................................ 28 6.2. Relgios do Equipamento ....................................................................................... 28 6.3. Relgios da Interface Digital ................................................................................... 28

    6.3.1. Clock Source ............................................................................................................................... 28 6.3.2. External (CT113) ......................................................................................................................... 29 6.3.3. CT104 sinc. CT113 ...................................................................................................................... 29 6.3.4. CT113 Unlooped to CT114 .......................................................................................................... 30 6.3.5. CT128 Habilitado ......................................................................................................................... 30 6.3.6. Invert Tx Clock ............................................................................................................................. 30

    6.4. LEDs do Painel ....................................................................................................... 31

    7. GERENCIAMENTO .......................................................................32 7.1. Gerenciamento do Equipamento ............................................................................ 32 7.2. Gerenciamento Remoto .......................................................................................... 32 7.3. Gerenciamento por Telnet ou SSH ......................................................................... 33

    8. GERENCIAMENTO PELO TERMINAL .........................................35 8.1. Escolha de Equipamento a Configurar ................................................................... 37 8.2. Menu de Configurao ............................................................................................ 38

    8.2.1. Menu de Configurao Geral do Equipamento ............................................................................ 40 8.2.2. Menu de Configurao do Agregado E1 ...................................................................................... 41 8.2.3. Menu de Configurao do Tributrio E1 ...................................................................................... 42 8.2.4. Menu de Configurao da Interface Digital .................................................................................. 43 8.2.5. Menu de Configurao da Interface WAN ................................................................................... 44 8.2.6. Menu de Configurao do Mapa do Agregado ............................................................................ 45

    8.3. Menu de Testes ...................................................................................................... 45 8.3.1. Menu de Testes do Agregado E1 ................................................................................................ 46 8.3.2. Menu de Testes do Tributrio E1 ................................................................................................. 47 8.3.3. Menu de Testes da Interface Digital ............................................................................................ 47

    8.4. Menu de Status ....................................................................................................... 48 8.4.1. Menu de Estados do Equipamento ...........................................