REPUBLICA DE COLOMBIA

DCP-2500

TODOS POR UN

MINUNTERIOR

MINISTERIO DEL INTERIOR

CERTIFICACIÓN NÚMERO 3 2 3 DE j 5 ACR 2015

"Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o actividades a rea/izarse".

EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA

En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas en el artículo 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1928 del 2 de

diciembre de 2013 y,

j1iIe

Que se recibió en el Ministerio del Interior el día 16 de marzo de 2016, el oficio con radicado externo EXTM1I6-0011190, por medio del cual el señor GABRIEL JAIME GAVIRIA GONZÁLEZ, en calidad de Gerente general de la empresa Mineros Nacionales S.A.S. solicita se expida certificación de presencia o no de comunidades étnicas en el área del proyecto: "MINA LA MARUJA", localizado en jurisdicción de los municipios de Marmato y Pacora, en el departamento de Caldas, identificado con las siguientes coordenadas:

UBICACIÓN DEL PROYECTO MINA LA MARUJA

SISTEMA MAGNAS SIRGAS SISTEMA OBSERVATORIO BOGOTÁ

PUNTO XESTE Y=NORTE COTA (m.s.n.m.) XESTE V»NORTE

COTA

1 75'3658,719' 502849,921 2004,334 1161944,748 1097996,624 2003,543

2 75'36'27,696" 50299,538 1757,265 1162899,882 1098599,322 1756,486

3 75°3622,177" 5°29'6,104' 1731,228 1163069,784 1098493,807 1730,443

4 75°36'13,529' 5°2851,454' 1510,227 1163336,012 1098043,709 1509,842

5 750364,731 502847,531 1375,474 1163606,911 1097923,185 1374,691

6 75°364,635' 5°2847,265' 1378,855 1163609,850 1097915,000 1378,072

7 7503559,758 502847,265 1326,004 1163760,000 1097915,005 1325,221

Página 1 de 5

CONTINUACION CERTIFICACION 323

DE

8 75°360,755 5°298,719 1624811 1163729300 1098574,151 1624,029

.-------i----.- 753551,433 5298,719r 1512,33 116401600 1098574,151 1511,950

10 753551433 5'2921,738 1424,128 1164016,300 1098974,151 1423,349

- 11 75'3446,471 5'2921,736 740,517 1166016,300 109897,151 739,747

--1--- 7534'44,092' 5'2749921 670,777 1166016,300 1095974,151 670

13 75-3617,418-- 5'2744,094" 1438,374 1163216,300 1095974,151 1437,584

75°3658,719 528'49,921' 2004,334 1161944,748 1097996,624 2003,543

Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII6-0011190 del 16 de marzo de 2016

Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: i) solicitud formal ante la Dirección de Consulta Previa, u) cuadro de coordenadas, donde se va a ejecutar el proyecto denominado: "MINA LA MARUJA", localizado en jurisdicción de los municipios de Marmato y Pacora, en el departamento de Caldas.

Que en un análisis inicial la Dirección de Consulta Previa, procedió a revisar en las bases de datos conforme a las coordenadas presentadas por el solicitante para el proyecto:

LA MARUJA", localizado en jurisdicción de los municipios de Marmato y Pacora, en el departamento de Caldas. Este análisis tuvo como objeto constatar la presencia o registro de comunidades étnicas que pudieran resultar afectadas. Las bases de datos consultadas fueron: i) Base cartográfica de resguardos indígenas constituidos (lncoder - lgac 2015), u) Base cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos (Incoder 2015), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías Étnicas y Rom (Mininterior 2015), iv) Base de datos de la Dirección de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2015), y) Base de datos de Consulta Previa (Mininterior 2015).

Que con base en la información aportada y recogida se elaboró el informe técnico el día 30 de marzo de 2016 en el cual se estableció lo siguiente:

Se digitalízo en la base de datos de la Dirección de Consulta Previa las coordenadas del

área aportada por el solicitante en coordenadas geográficas y planas origen oeste, Datum Magna - Sirgas, para el proyecto "MINA LA MARUJA"

Para el ejercicio de análisis cartográfico se utilizó la cartografía básica y temática IGAC 2015, lo que permitió constatar que el proyecto se localiza en jurisdicción del municipio

de Marmato y Pacora, departamento de Caldas, por lo tanto es posible continuar con el trámite de la solicitud.

ACTIVIDADES:

Explotación subterránea de oro y plata de filón, con beneficio metalúrgico en superficie.

Como resultado de la consulta de las bases de datos (espacial y no espacial) de comunidades étnicas COfl que cuenta la Dirección de Consulta Previa y del análisis cartográfico realizado a partir del cruce de dicha información con el área del proyecto "MINA LA MARUJA.. " se evidenció que el proyecto de la referencia se traslapa con la

parcialidad indígena CARTAMA de la etnia EMBERA CHAMI, registra en la Dirección de Asuntos Indígenas y comunidades Rom, con resolución No. 0046 del 3 de mayo de 2012.

De acuerdo con lo anterior, se establece que SE REGISTRA PRESENCIA DE LA PARCIALIDAD INDíGENA DE CARTAMA, DE LA ETNIA EMBERA CHAMI en el área cJe! proyecto 'MINA LA MARUJA ".

En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección,

FagIna ¿ de t

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 3 2 3 'i

DE

CERTIFICA:

PRIMERO. Que se registra presencia de la PARCIALIDAD INDIGENA DE CARTAMA, de la etnia Embera Chami, en el área del proyecto: "MINA LA MARUJA", localizado en jurisdicción de los municipios de Marmato y Pacora, en el departamento de Caldas, identificado con las siguientes coordenadas:

UBICACIÓN DEL PROYECTO MINA LA MARUJA

SISTEMA MAGNAS SIRGAS - SISTEMA OBSERVATORIO BOGOTÁ

PUNTO X=ESTE Y=NORTE COTA(m.s.n.m.) X=ESTE Y=NORTE

COTA

1 75°3658,719 528'49,921" 2004,334 1161944,748 1097996,624 2003,543

2 7536'27,696' 5299,538 - 1757,265 1162899,882 1098599,322 1756,486

3 753622,177" 5°29'6,104" 1731,228 1163069,784 1098493,807 1730,443

4 75°3613,529' 52851,454 1510,227 1163336,012 1098043,709 1509,842

5 75°364,731' 5°2847,531 1375,474 1163606,911 1097923,185 1374,691

6 75'36'4,635 5°2847,265 1378,855 1163609.850 1097915,000 1378,072

7 75°35'59,758" 52847,265" - 1326,004 1163760,000 1097915,005 1325,221

8 75390,755" 5°29'8,719" 1624,811 1163729,300 1098574,151 1624,029

9 75°35'51,433' 5°29'8,719" 1512,73 1164016,300 1098574,151 1511,950

10 7535'51,433" 5°2921,738' 1424,128 1164016,300 1098974,151 1423,349

11 75°3446,471' 5'29'21,736' 740,517 1166016,300 - 109897,151 739,747

12 75°3444,092 52749,921' 670,777 1166016,300 1095974,151 670

13 75°3617,418" 5°2744,094 1438,374 - 1163216,300 1095974,151 - 1437,584

1 753658,719 52849,921" 2004,334 1161944,748 1097996,624 2003,543

Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTM116-0011190 de¡ 16 de marzo de 2016

SEGUNDO. Que no se registra presencia de comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras, en el área del proyecto: "MINA LA MARUJA", localizado en jurisdicción de los municipios de Marmato y Pacora, en el departamento de Caldas, identificado con las siguientes coordenadas:

UBICACIÓN DEL PROYECTO MINA LA MARUJA

SISTEMA MAGNAS SiRGAS SISTEMA OBSERVATORIO BOGOTÁ

PUNTO X=ESTE Y=NORTE COTA (m.s.n.m.) X=ESTE Y=NORTE

COTA

(m.s.n.m.)

1 7536'58,719" 5°2849,921" 2004,334 1161944,748 1097996,624 2003,543

2 753927,696' 5299,538" 1757,265 1162899,882 1098599,322 1756,486

3 75°3622,177' 5296,104" 1731,228 1163069,784 1098493,807 1730,443 -

4 7535'13,529 528'51,454" 1510,227 1163336,012 - 1098043,709 1509,842 -

5 7536'4,731' 52847,531" 1375,474 1163606,911 1097923185 1374,691

6 75364,635' 5°2847,265" 1378,855 1163609,850 1097915,000 1378,072

7 75°3559,758" 5°2847,265" 1326,004 - 1163760,000 1097915,005 1325,221

ma 3 de 5

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 323 DE

8 75360,755' 5298,719" 1624,811 1163729,300 1098574,151 1624,029

9 7535'51,433' 529'8,719' 1512,73 1164016,300 1098574,151 1511,950

10 75°35'51,433' 5°29'21,738" 1424,128 1164016,300 1098974,151 1423,349

11 753446,471 52921,736" 740,517 1166016,300 109897,151 739,747

12 7534'44,092" 527'49,921" 670,777 1166016,300 1095974,151 670

13 75°36'17,418" 5'2744,094" 1438,374 1163216,300 1095974,151 1437,584

1 - 753658,719" 528'49,921 2004,334 1161944,748 1097996,624 2003,543

Fuente: Suministrada por el solicitante radicado externo EXTMII6-0011190 del 16 de marzo de 2016

TERCERO. Que la información sobre la cual se expide la presente certificación aplica específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y entregadas por el solicitante, a través del oficio con radicado externo EXTMI16-001 1190 del 16 de marzo de 2016, para el proyecto: "MINA LA MARUJA", localizado en jurisdicción de los municipios de Marmato y Pacora, en el departamento de Caldas, identificado con las siguientes coordenadas:

UBICACIÓN DEL PROYECTO MINA LA MARUJA

SISTEMA MAGNAS SIRGAS

[_pUNTO X=ESTE Y=NORTE COTA (ms.n.m.)

SISTEMA OBSERVATORIO BOGOTÁ

COTA

X=ESTE Y=NORTE

1 7536'58,719 - 5"2849,921 2004,334 1161944,748 1097996,624 2003,543

2 753627,696" 529'9,538" 1757,265 1162899,882 1098599,322 1756,486

3 753622,177 5296,104' 1731,228 1163069,784 1098493,807 1730,443

4 753613,529 5°2851,454" 1510,227 1163336,012 1098043,709 1509,842

5 75°36'4,731' 5'28'47,531' 1375,474 1163606,911 1097923,185 1374,691

6 7536'4,535 5'2847,265' 1378,855 1163609,850 1097915,000 1378,072

7 7535'59,758" 5°2847,265 1326,004 1163760,000 1097915,005 1325,221

8 75360,755 5298,719' 1624,811 1163729,300 1098574,151 1624,029

9

10

753551,433"

7535'51,433"

5°29'8,719"

529'21,738"

1512,73

1424,128

1164016,300

1164016,300

1098574,151

1098974,151

1511,950

1423,349

11 753446,471" - 529'21,736" 740,517 1166016,300 109897,151 739,747

12 75°34'44,092" 527'49,921" 670,777 1166016,300 1095974,151 670

13 75-3617,418'- 527'44,094" 1438,374 1163216,300 1095974,151 1437,584

1 753658,719" 528'49,921" 2004,334 1161944,748 1097996,624 2003,543

Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII6-0011190 del 16 de marzo de 2016

CUARTO. Conforme a lo anterior si la parte interesada decide ejecutar el proyecto de que trata esta certificación, deberá solicitar a la Dirección de Consulta Previa el inicio del proceso de consulta conforme a los lineamientos del artículo 330 de la Constitución Política, los artículos 6 y 7 de la Ley 21 de 1991, el artículo 76 de la Ley 99 de 1993 y la Directiva Presidencial 10 de 2013.

QUINTO. Contra el presente acto administrativo procede el recurso de reposición, el cual deberá interponerse por escrito en la diligencia de notificación personal, o dentro de los

na 4 de

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 323 DE A22 2015

diez (10) días siguientes a ella, o a la notificación por aviso, ante esta Dirección, de conformidad con lo establecido en el artículo 76 de la Ley 1437 de 2011 (Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo).

COMUNÍQUESE Y NOTIFÍQUESE

ÁLVARO ECHVERRY LONDOÑO Directorh Consulta Previa

Elaboró: Elena Ramírez Ceballos.O Aprobó: Luis Fernando Mora. U? Área de Cediflcaci/

T.R.D. 2500.09.06

PáoFna 5 de