Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimentosistemasweb.agricultura.gov.br/arquivosislegis/anexos/arquivos/119… · Exterior RBHA 145 AIR na empresa Mexicana MRO S.A de

Nº 54, quarta-feira, 20 de março de 2013 3ISSN 1677-7050

Este documento pode ser verificado no endereço eletrônico http://www.in.gov.br/autenticidade.html ,pelo código 00022013032000003

Documento assinado digitalmente conforme MP no- 2.200-2 de 24/08/2001, que institui aInfraestrutura de Chaves Públicas Brasileira - ICP-Brasil.

2

DESIGNAR

VANESSA MONTENEGRO MARQUES DE MACEDO, para exer-cer o encargo de substituta eventual da Diretora de Relações com aImprensa Regional da Secretaria de Imprensa desta Secretaria, emseus afastamentos e impedimentos legais ou regulamentares.

ROBERTO BOCORNY MESSIAS

SECRETARIA DE PORTOSAGÊNCIA NACIONAL DE TRANSPORTES

A Q U AV I Á R I O S

PORTARIAS DE 19 DE MARÇO DE 2013

O DIRETOR-GERAL SUBSTITUTO DA AGÊNCIANACIONAL DE TRANSPORTES AQUAVIÁRIOS - ANTAQ nouso das atribuições que lhe confere os incisos IV e VII do art. 54 doRegimento Interno, ad referendum da Diretoria, resolve:

Nº 54 - Art. 1º Dispensar, MARCO ANTÔNIO DECHICHI, ma-trícula SIAPE nº 1121586, do encargo de Substituto do Titular daGerência de Terminais de Uso Privativo, em suas eventuais ausênciase impedimentos legais ou regulamentares e na vacância do cargo.

Art 2º Esta Portaria entra em vigor na data de sua pu-blicação.

O DIRETOR-GERAL SUBSTITUTO DA AGÊNCIANACIONAL DE TRANSPORTES AQUAVIÁRIOS - ANTAQ nouso das atribuições que lhe confere os incisos IV e VII do art. 54 doRegimento Interno, ad referendum da Diretoria, resolve:

Nº 55 - Art. 1º Designar RAFAEL GALVÃO DE SANTANA, ma-trícula SIAPE nº 1675131, para substituir o titular da Gerência deTerminais de Uso Privativo nos afastamentos, impedimentos legais ouregulamentares e na vacância do cargo.

Art 2º Esta Portaria entra em vigor na data de sua pu-blicação.

O DIRETOR-GERAL EM EXERCÍCIO DA AGÊNCIANACIONAL DE TRANSPORTES AQUAVIÁRIOS - ANTAQ, nouso das atribuições que lhe confere o art. 54, inciso VII, do Re-gimento Interno aprovado pela Resolução nº 646 - ANTAQ, de 6 deoutubro de 2006, resolve:

Nº 56 - I - Conceder aposentadoria, com proventos integrais, a ser-vidora JANE DA COSTA SILVA, matrícula SIAPE 0777860, Perfu-rador Digitador, Classe S, Padrão III, do Quadro de Pessoal desta Agên-cia, com fundamento no Art. 3º da Emenda Constitucional n. 47/2005,de 05 de julho de 2005 (Processo nº 50300.000610/2013-20).

PEDRO BRITO

SECRETARIA DE ASSUNTOS ESTRATÉGICOS

PORTARIA No- 6, DE 19 DE MARÇO DE 2013

O MINISTRO DE ESTADO CHEFE DA SECRETARIADE ASSUNTOS ESTRATÉGICOS DA PRESIDÊNCIA DA RE-PÚBLICA, interino, no uso da competência que lhe foi atribuídapelo Decreto nº 6.517, de 28 de julho de 2008, resolve autorizar acessão da servidora pertencente ao quadro de pessoal da FundaçãoInstituto de Pesquisa Econômica Aplicada - IPEA, na forma a seguirindicada:

Servidor: JOANA MOSTAFAMatrícula SIAPE nº: 1702659Cargo: Técnico de Planejamento e PesquisaPara: Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome.Cargo a ser ocupado: Coordenador-Geral - Código DAS 101.4Amparo legal: Lei nº 8.112/90 e Decreto nº 4050/01.Responsabilidade do ônus: órgão cedenteProcesso nº : 71000.0001646/2013-85

ROGER STIEFELMANN LEAL

SECRETARIA DE AVIAÇÃO CIVIL

PORTARIA Nº 47, DE 19 DE MARÇO DE 2013

O MINISTRO DE ESTADO CHEFE DA SECRETARIADE AVIAÇÃO CIVIL DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA, nouso de suas atribuições e tendo em vista o disposto no art. 38, da Lein.º 8.112, de 11 de dezembro de 1990, resolve

DESIGNAR

ROBINSON VLADENIR BOTELHO LUCAS, para exercer o en-cargo de substituto de Secretário da Secretaria de Navegação AéreaCivil, desta Secretaria, código DAS 101.6, no período de 19 a 22 demarço de 2013.

W. MOREIRA FRANCO

AGÊNCIA NACIONAL DE AVIAÇÃO CIVIL


O DIRETOR-PRESIDENTE SUBSTITUTO DA AGÊN-CIA NACIONAL DE AVIAÇÃO CIVIL - ANAC, no uso das atri-buições que lhe conferem os arts. 16 da Lei nº 11.182, de 27 de se-tembro de 2005, e 35, inciso II, do Anexo I do Decreto nº 5.731, de 20de março de 2006, e tendo em vista o Regimento Interno aprovado pelaResolução nº 110, de 15 de setembro de 2009, com as alterações pos-teriores, e a Portaria nº 2.212, de 10 de novembro de 2011, publicadano Diário Oficial da União de 11 de novembro de 2011, resolve:

Tornar insubsistente a Portaria nº 739, de 15 de março de2013, publicada no Diário Oficial da União nº 52, Seção 2, página 4,de 18 de março de 2013.

CLÁUDIO PASSOS SIMÃO

SECRETARIA EXECUTIVA

DESPACHOS DO SECRETÁRIO EXECUTIVOEm 19 de março de 2013

O SECRETÁRIO EXECUTIVO DA SECRETARIA DEAVIAÇÃO CIVIL DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA, no usoda competência que lhe foi delegada pelo art. 1º da Portaria nº 1, de4 de janeiro de 2013, do Ministro de Estado Chefe da Secretaria deAviação Civil da Presidência da República, e tendo em vista o dis-posto no art. 2º do Decreto nº 1.387, de 7 de fevereiro de 1995, e noart. 7º, inciso IV e § 4º, do Decreto nº 7.689, de 2 de março de 2012,resolve autorizar o afastamento do País de CLAUDIO XAVIER DASILVA, matrícula SIAPE nº 1587428, Especialista em Regulação deAviação Civil da Agência Nacional de Aviação Civil (ANAC), a fimde participar, em conjunto com a "European Aviation Safety Agency(EASA)", da atividade de demonstração de treinamento referente aRNP/AR e CPDLC das aeronaves E170/190 pela Embraer, em Paris- França, no período de 1º a 7 de abril de 2013, inclusive trânsito,com ônus para a ANAC. Processo nº 00065.029976/2013-32.

O SECRETÁRIO EXECUTIVO DA SECRETARIA DEAVIAÇÃO CIVIL DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA, no usoda competência que lhe foi delegada pelo art. 1º da Portaria nº 1, de4 de janeiro de 2013, do Ministro de Estado Chefe da Secretaria deAviação Civil da Presidência da República, e tendo em vista o dis-posto no art. 2º do Decreto nº 1.387, de 7 de fevereiro de 1995, e noart. 7º, inciso IV e § 4º, do Decreto nº 7.689, de 2 de março de 2012,resolve autorizar o afastamento do País de DALTON FERREIRAMACHADO, matrícula SIAPE nº 1587442, Especialista em Regu-lação de Aviação Civil da Agência Nacional de Aviação Civil(ANAC), a fim de realizar exame de proficiência técnica de pilotosvinculados à empresa OceanAir Linhas Aéreas S.A., em simulador devoo da aeronave A320, na Airbus, em Miami Springs - Flórida -E.U.A., no período de 3 a 7 de abril de 2013, inclusive trânsito, comônus para a ANAC. Processo nº 00065.030566/2013-34.

O SECRETÁRIO EXECUTIVO DA SECRETARIA DEAVIAÇÃO CIVIL DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA, no usoda competência que lhe foi delegada pelo art. 1º da Portaria nº 1, de4 de janeiro de 2013, do Ministro de Estado Chefe da Secretaria deAviação Civil da Presidência da República, e tendo em vista o dis-posto no art. 2º do Decreto nº 1.387, de 7 de fevereiro de 1995, e noart. 7º, inciso IV e § 4º, do Decreto nº 7.689, de 2 de março de 2012,resolve autorizar o afastamento do País de ALESSANDRO WELIS-SON NASCIMENTO DE ARAÚJO, matrícula SIAPE nº 1738630,Técnico em Regulação de Aviação Civil, e de MÁRCIO ANDRÉ DOVALLE, matrícula SIAPE nº 1649719, Especialista em Regulação deAviação Civil, ambos servidores da Agência Nacional de AviaçãoCivil (ANAC), a fim de realizarem Auditoria de AcompanhamentoExterior RBHA 145 AIR na empresa Mexicana MRO S.A de C.V., naCidade do México - México, e Auditoria de Certificação ExteriorRBHA 145 AIR na empresa The Boeing Company, nas cidades deEverett, Seattle e Renton, em Washington, e de Dallas, no Texas -E.U.A., no período de 7 a 20 de abril de 2013, inclusive trânsito, comônus para a ANAC. Processo nº 00066.007435/2013-43.

O SECRETÁRIO EXECUTIVO DA SECRETARIA DEAVIAÇÃO CIVIL DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA, no usoda competência que lhe foi delegada pelo art. 1º da Portaria nº 1, de 4de janeiro de 2013, do Ministro de Estado Chefe da Secretaria deAviação Civil da Presidência da República, e tendo em vista o dispostono art. 2º do Decreto nº 1.387, de 7 de fevereiro de 1995, e no art. 7º,inciso IV e § 4º, do Decreto nº 7.689, de 2 de março de 2012, resolveautorizar o afastamento do País de JOSÉ AUGUSTO BRESCIANI DEMEIRELLES, matrícula SIAPE nº 0194531, ocupante de cargo co-missionado técnico código CCT IV, servidor da Agência Nacional deAviação Civil (ANAC), a fim de participar de reunião com o "In-ternational Maintenance Review Board Policy Board (IMRBPB)", na"European Aviation Safety Agency (EASA)", em Colônia - Alemanha,no período de 20 a 28 de abril de 2013, inclusive trânsito, com ônuspara a ANAC. Processo nº 00066.008518/2013-50.

O SECRETÁRIO EXECUTIVO DA SECRETARIA DEAVIAÇÃO CIVIL DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA, no usoda competência que lhe foi delegada pelo art. 1º da Portaria nº 1, de4 de janeiro de 2013, do Ministro de Estado Chefe da Secretaria deAviação Civil da Presidência da República, e tendo em vista o dis-posto no art. 2º do Decreto nº 1.387, de 7 de fevereiro de 1995, e noart. 7º, inciso IV e § 4º, do Decreto nº 7.689, de 2 de março de 2012,resolve autorizar o afastamento do País de ANDRÉ RICHETTI, ma-

trícula SIAPE nº 1587010, ocupante do cargo comissionado técnicocódigo CCT IV, e de JULIÃO LEMOS DA SILVA, matrícula SIAPEnº 1586890, ambos Especialistas em Regulação de Aviação Civil daAgência Nacional de Aviação Civil (ANAC), a fim de realizaremAuditoria de Certificação Exterior RBHA 145 AIR nas empresasXTRA Aerospace Inc. e AIR One Maintenance and Engineering,LLC., em Miami - Flórida - E.U.A., no período de 19 a 24 de maiode 2013, inclusive trânsito, com ônus para a ANAC. Processo nº00066.008044/2013-46.

GUILHERME WALDER MORA RAMALHO

SECRETARIA EXECUTIVA

DESPACHOS DO SECRETÁRIO EXECUTIVOEm 18 de março de 2013

O SECRETÁRIO EXECUTIVO DO MINISTÉRIO DAAGRICULTURA, PECUÁRIA E ABASTECIMENTO, no uso dacompetência que lhe foi delegada pela Portaria MAPA nº 203, de 16março 2012, no âmbito do Decreto n° 1.387/1995, autoriza o(a) FiscalFederal Agropecuário MARCO ANTÔNIO ARAÚJO ALENCAR, doQuadro Permanente deste Ministério, lotado no(a) Secretaria de Re-lações Internacionais do Agronegócio - SRI, a afastar-se do País, naforma do disposto no Art. 1°, inciso IV, com o objetivo de participarda 8ª Reunião da Comissão de Medidas Fitossanitárias (CMF) daConvenção Internacional de Proteção dos Vegetais da FAO(CIPV/FAO), em Roma, República Italiana, no período de 6 a13.4.2013, com ônus para o(a) PI: Missões 13/SRI. (Processo n°21000.001760/2013-37)

Autoriza o(a) Fiscal Federal Agropecuário ZAIRA MEDEI-ROS DE MELO AZÊDO, do Quadro Permanente deste Ministério,lotado no(a) Secretaria de Defesa Agropecuária - SDA, a afastar-sedo País, na forma do disposto no Art. 1°, inciso IV, com o objetivo departicipar da Reunião da Comissão Ad Hoc Vitivinícola, em Mon-tevidéu, República Oriental do Uruguai, no período de 9 a 11.4.2013,com ônus para o(a) PI:IPVEGETAL 13. (Processo n°21000.001854/2013-14)

Autoriza o(a) Fiscal Federal Agropecuário CARLOS AL-BERTO MAGALHÃES TEIXEIRA, do Quadro Permanente desteMinistério, lotado no(a) Secretaria de Defesa Agropecuária - SDA, aafastar-se do País, na forma do disposto no Art. 1°, inciso IV, com oobjetivo de participar da Reunião da Comissão Ad Hoc Vitivinícola,em Montevidéu, República Oriental do Uruguai, no período de 9 a11.4.2013, com ônus para o(a) PI:IPVEGETAL 13. (Processo n°21000.001855/2013-51)

Autoriza o(a) Fiscal Federal Agropecuário ISABELA CIAR-LINI DE AZEVEDO, do Quadro Permanente deste Ministério, lotadono(a) Laboratório Nacional Agropecuário - LANAGRO/MG, a afas-tar-se do País, na forma do disposto no Art. 1°, inciso IV, com oobjetivo de realizar curso intensivo de imersão em inglês, em Van-couver e Toronto, Domínio do Canadá, no período de 5.6 a 2.9.2013,com ônus limitado. (Processo n° 21000.001384/2013-81)

Autoriza o(a) Jornalista MÁRIO MAURICI DE LIMA MO-RAIS, Diretor Presidente da CEAGESP, Companhia de Entrepostos eArmazens Gerais de São Paulo, a afastar-se do País, na forma dodisposto no Art. 1°, inciso IV, com o objetivo de participar na Con-ferência da WUWM, em Helsinki/Finlância; realizar visitas técnicasaos mercados de Estocolmo, Oslo e Copenhagen, República da Fin-lândia, Reino da Suécia, Reino da Noruega Reino da Dinamarca, noperíodo de 18.5 a 1.6.2013, com ônus para o(a) CEAGESP. (Processon° 21000.001815/2013-17)

Autoriza o(a) Meteorologista FRANCISCO QUIXABA FI-LHO, do Quadro Permanente do INMET, Instituto Nacional de Me-teorologia, a afastar-se do País, na forma do disposto no Art. 1°,inciso IV, com o objetivo de participar de missão conjunta a Mo-çambique com o objetivo de conhecer os resultados das atividadesexecutadas e repactuar o plano de ação 2013 do projeto de co-operação técnica trilateral Brasil-Alemanha-Moçambique " Fortale-cimento da Gestão de Risco de Calamidades nas Bacias dos RiosBúzi e Save e Zonas Costeiras Adjacentes", em Maputo, República deMoçambique, no período de 30.3 a 6.4.2013, com ônus para o(a)ABC/MRE. (Processo n° 21000.001839/2012-68)

Autoriza o(a) Fiscal Federal Agropecuário ROBERTO LO-RENA DE BARROS SANTOS, do Quadro Permanente deste Mi-nistério, lotado no(a) Secretaria de Desenvolvimento Agropecuário eCooperativismo - SDC, a afastar-se do País, na forma do disposto noArt. 1°, inciso IV, com o objetivo de participar da 14ª ReuniãoOrdinária da Comissão de Recursos Genéticos para Alimentação e aAgricultura no âmbito da FAO das Nações Unidas - ONU, em Roma,República Italiana, no período de 11 a 21.4.2013, com ônus para o(a)PI:REGENAGRO. (Processo n° 21000.001903/2013-19)

Autoriza o(a) Fiscal Federal Agropecuário DÉBORA GO-MIDE SANTIAGO, do Quadro Permanente deste Ministério, lotadono(a) Secretaria de Desenvolvimento Agropecuário e Cooperativismo- SDC, a afastar-se do País, na forma do disposto no Art. 1°, incisoIV, com o objetivo de participar de capacitação sobre Indicação Geo-gráfica de Produtos Agropecuários, em Rolle, Confederação Suíça, noperíodo de 25.5 a 9.6.2013, com ônus para o(a) PI: INDGRAF/MA-PA. (Processo n° 21000.001308/2013-75)

Ministério da Agricultura,Pecuária e Abastecimento

.

Nº 54, quarta-feira, 20 de março de 20134 ISSN 1677-7050



2

Autoriza o(a) Economista LUIZ LESSE MOURA SANTOS,do Quadro Permanente deste Ministério, lotado(a) no(a) Secretaria deDesenvolvimento Agropecuário e Cooperativismo - SDC, tenha o seuprazo de permanência no exterior prorrogado por 2 (dois) dias 20 e21.3.2013, com o objetivo de participar da Comissão Fiscalizadora doProjeto PROCOOPSUR I, em Montevidéu, República Oriental doUruguai, com ônus limitado. (Processo n° 21000.001545/2013-36)

Autoriza o(a) Engenheiro Agrônomo CELSO LUIZ MO-RETTI, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regime de CLT, lotadono(a) Hortaliças, a afastar-se do País, na forma do disposto no Art.1°, inciso V, com o objetivo de participar de reuniões com admi-nistradores e contrapartes em projetos de PD&I e realizar visitas alaboratórios e demais estruturas de pesquisa da University of Florida,em Gainesville, Flórida, Estados Unidos da América, no período de24 a 30.3.2013, com ônus para o(a) EMBRAPA. (Processo n°2 1 0 0 0 . 0 0 1 7 5 9 / 2 0 1 3 - 11 )

Autoriza o(a) Engenheiro Agrônomo ALEXANDREBRYAN HEINEMANN, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regimeda CLT, lotado no(a) Arroz e Feijão, a afastar-se do País, na forma dodisposto no Art. 1°, inciso V, com o objetivo de participar doWorkshop "SAMARA/RIDEV Model Training", em Montpellier, Re-pública Francesa, no período de 23.3 a 4.4.2013, com ônus limitado.(Processo n° 21000.001758/2013-68)

Autoriza o(a) Economista LOIVA MARIA RIBEIRO DEMELLO, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regime da CLT, lotadono(a) Uva e Vinho, a afastar-se do País, na forma do disposto no Art.1°, inciso IV, com o objetivo de participar de Benchmarking decoleções de micro-organismos, de referências internacional, atravésde entrevista, aplicação de questionário e documentação fotográficados processos de gestão da qualidade, gestão administrativa e fi-nanceira, gestão da informação e uso de normas (ISSO 17025, ISSOGuia 34 e OECD), para subsidiar normatização das coleções da EM-BRAPA, em Utrecht e Grignon, Reino dos Paises Baixos e RepúblicaFrancesa, no período de 20 a 30.4.2013, com ônus limitado. (Processon° 21000.001812/2013-75)

Autoriza o(a) Microbiologista GILDO ALMEIDA DA SIL-VA, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regime de CLT, lotadono(a) Uva e Vinho, a afastar-se do País, na forma do disposto no Art.1°, inciso V, com o objetivo de participar Benchmarking de coleçõesde micro-organismos, de referência internacional, através de entre-vistas, aplicação de questionários e documentação dos processos deobtenção, identificação, conservação e distribuição de microorganis-mos para subsidiar normalização das coleções da EMBRAPA, emUtrecht e Grignon, Reino dos Paises Baixos e República Francesa, noperíodo de 20 a 30.4.2013, com ônus para o(a) Projeto05.11.11.001.03. (Processo n° 21000.001811/2013-21)

Autoriza o(a) Jornalista ELIAS RODRIGUES MACHADO,contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regime de CLT, lotado no(a)Informação tecnológica, a afastar-se do País, na forma do disposto noArt. 1°, inciso V, com o objetivo de participar de missão aos Projetosda EMBRAPA no Continente Africano em Moçambique e Mali, parapreparação de material institucional para divulgação das ações dpGoverno Brasileiro, por meio da EMBRAPA, durante as comemo-rações dos quarenta anos da EMBRAPA, em Maputo e Bamaka,República de Moçambique e República do Mali, no período de 23 a3.4.2013, com ônus para o(a) SRI - Fonte 281667686. (Processo n°21000.001809/2013-51)

Autoriza o(a) Jornalista JORGE ANTONIO MENNADUARTE, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regime de CLT,lotado no(a) Sede/SECOM, a afastar-se do País, na forma do dispostono Art. 1°, inciso V, com o objetivo de participar de missão aosProjetos da EMBRAPA no Continente Africano em Moçambique eMali, para preparação de material institucional para divulgação dasações dp Governo Brasileiro, por meio da EMBRAPA, durante ascomemorações dos quarenta anos da EMBRAPA, em Maputo e Ba-maka, República de Moçambique e República do Mali, no período de23 a 3.4.2013, com ônus para o(a) SRI - Fonte 281667686. (Processon° 21000.001806/2013-18)

Autoriza o(a) Engenheiro Agrônomo ALTAIR TOLEDOMACHADO, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regime de CLT,lotado no(a) DPD, a afastar-se do País, na forma do disposto no Art.1°, inciso V, com o objetivo de participar no Simpósio Internacional"Um quarto de século de melhoramento participativo" com apre-sentação de palestra e oficinas de melhoramento participativo estasestratégia de trabalhos existentes no protocolo de ações do Tratado daFAO no qual permitem um importante intercâmbio de experiênciasentre o Brasil, Portugal, França e Itália, em Lisboa, República Por-tuguesa, no período de 9 a 19.4.2013, com ônus limitado. (Processon° 21000.001807/2013-62)

Autoriza o(a) Economista ELISIO CONTINI, contratado(a)pela EMBRAPA, sob o regime de CLT, lotado no(a) Sede/SRI, aafastar-se do País, na forma do disposto no Art. 1°, inciso V, com oobjetivo de participar e apresentar Palestra sobre "Agronegócio: Ino-vação na Cadeia", durante a realização do encontro: "Desafios daInovação Empresarial na América Latina", em Cartagena, RepúblicaColômbia, no período de 9 a 13.4.2013, com ônus limitado. (Processon° 21000.001808/2013-15)

Autoriza o(a) Economista MARCELO MIELE, contratado(a)pela EMBRAPA, sob o regime de CLT, lotado no(a) Suínos e Aves,a afastar-se do País, na forma do disposto no Art. 1°, inciso V, como objetivo de participar do encontro anual do Grupo para Comparaçãodos Custos de Produção na Suinocultura (InterPIG), organizado peladivisão de Inteligência de Mercado do Conselho de Desenvolvimentoda Agricultura e Horticultura (AHDB), em Stansted-Ingleterra, ReinoUnido da Grã - Bretanha e Irlanda do Norte, no período de 23 a28.6.2013, com ônus limitado. (Processo n° 21000.001813/2013-10)

Autoriza o(a) Médica Veterinária VANESSA FELIPE DESOUZA, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regime da CLT, lotadono(a) Gado de Corte, a afastar-se do País, na forma do disposto noArt. 1°, inciso V, com o objetivo de participar do Seminário In-

ternacional Pré-Cosalfa: "Seguimento do PHEFA: Prevenção de Zo-nas Livres de Febre Aftosa" & 40ª Reunião Ordinária da COSALFA,na Cidade do Panamá, República do Panamá, no período de 14 a22.4.2013, com ônus para o(a) EMBRAPA. (Processo n°21000.001810/2013-86)

Autoriza o(a) Bióloga ROSA LIA BARBIERI, contratado(a)pela EMBRAPA, sob o regime da CLT, lotado no(a) Clima Tem-perado, a afastar-se do País, na forma do disposto no Art. 1°, incisoV, com o objetivo de realizar visita técnica à Sede do BioversityInternational (centro internacional de pesquisa e desenvolvimento vol-tada para o uso e conservação da agrobiodiversidade para melhorar anutrição humana e a sustentabilidade dos ecossistemas agrícolas), emRoma, República Italiana, no período de 10 a 20.4.2013, com ônuslimitado. (Processo n° 21000.001902/2013-66)

Autoriza o(a) Engenheira Agrônoma BEATRIZ DEAGUIAR GIORDANO PARANHOS, contratado(a) pela EMBRAPA,sob o regime da CLT, lotado no(a) CPATSA, a afastar-se do País, naforma do disposto no Art. 1°, inciso V, com o objetivo de proferirpalestra sobre "Comportamiento y control de Moscas de la Fruta emViticultura Tropical" durante o Simposio Internacional de la Uva(SIUVA), realizar visitas técnicas ás plantações de uva de mesa, ábiofábrica de Ceratitis capitata estéril, em La Molina, perto de lima eà biofábrica de Anastrepha fraterculus, em Piura, República do Peru,no período de 8 a 13.4.2013, com ônus limitado. (Processo n°21000.001898/2013-36)

Autoriza o(a) Engenheira Agrônoma JOYCE MARIA GUI-MARÃES MONTEIRO, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regimeda CLT, lotado no(a) Solos, a afastar-se do País, na forma do dispostono Art. 1°, inciso V, com o objetivo de participar do Segundo Co-lóquio em Integração de Conhecimento na Interface ciência-política(C2013), em Quito, República do Equador, no período de 6 a15.4.2013, com ônus limitado. (Processo n° 21000.001893/2013-11)

Autoriza o(a) Bióloga ROSANA PEREIRA VIANELLOBRONDANI, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regime da CLT,lotado no(a) Arroz e Feijão, a afastar-se do País, na forma do dispostono Art. 1°, inciso V, com o objetivo de participar de reunião sobre oprojeto "Determinación del genoma del frijol (Phaseolus vulgaris L.)para el aprovechamiento de los recuros naturales de iberoamérica"entre os paises membros do CYTED, na Cidade do México, EstadosUnidos Mexicanos, no período de 31.3 a 5.4.2013, com ônus li-mitado. (Processo n° 21000.001892/2013-69)

Autoriza o(a) Engenheiro Agrônomo LUCIANO LOUREN-ÇO NASS, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regime da CLT,lotado no(a) Sede/SRI, a afastar-se do País, na forma do disposto noArt. 1°, inciso V, com o objetivo de participar, como membro erepresentante da EMBRAPA, da avaliação das atividades do Banco deGermoplasma do Centro International de Agricultura Tropical(CIAT), a serem realizadas na Sede do CIAT, em Cali, República daColômbia, no período de 7 a 13.4.2013, com ônus limitado. (Processon° 21000.001896/2013-47)

Autoriza o(a) Engenheiro Agrônomo ALESSANDRO CA-RIOCA DE ARAÚJO, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regimeda CLT, lotado no(a) Amazônia Oriental, a afastar-se do País, naforma do disposto no Art. 1°, inciso V, com o objetivo de participarde Oficina de Trabalho sobre a viabilidade de um experimento de altaconcentração do CO2 na Amazônia, em Washington, Estados Unidosda America, no período de 1 a 6.4.2013, com ônus limitado. (Pro-cesso n° 21000.001901/2013-11)

Autoriza o(a) Engenheiro Agrônomo JOSÉ EDNILSON MI-RANDA, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regime da CLT, lotadono(a) algodão, a afastar-se do País, na forma do disposto no Art. 1°,inciso V, com o objetivo de participar de missão prospectiva deprojeto em algodão, bem como seus objetivos, metas e o arranjoinstitucional, em Maputo, Tête e Blatyre, República de Moçambiquee República do Malaui, no período de 6 a 14.4.2013, com ônus paraABC/MRE. (Processo n° 21000.001897/2013-91)

Autoriza o(a) Economista ALBERTO ALVES DE SANTA-NA, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regime da CLT, lotadono(a) SRI a afastar-se do País, na forma do disposto no Art. 1°, incisoV, com o objetivo de participar de missão prospectiva de projeto emalgodão, bem como seus objetivos, metas e o arranjo institucional, emMaputo, Tête e Blatyre, República de Moçambique e República doMalaui, no período de 8 a 17.4.2013, com ônus para ABC/MRE.(Processo n° 21000.001900/2013-77)

Autoriza o(a) Engenheiro Agrônomo CARLOS ALBERTODOMINGUES DA SILVA, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o re-gime da CLT, lotado no(a) CNPA, a afastar-se do País, na forma dodisposto no Art. 1°, inciso V, com o objetivo de participar de missãoprospectiva de projeto em algodão, bem como seus objetivos, metas eo arranjo institucional, em Maputo, Tête e Blatyre, República deMoçambique e República do Malaui, no período de 6 a 14.4.2013,com ônus para ABC/MRE. (Processo n° 21000.001895/2013-01)

Autoriza o(a) Engenheiro Agrônomo JORGE TONIETTO,contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regime da CLT, lotado no(a)Uva e Vinho, a afastar-se do País, na forma do disposto no Art. 1°,inciso V, com o objetivo de representar o Brasil como membro do júride degustação do Concurso Internacional de Vinhos - IWC de Lon-dres, em Londres, Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte,no período de 6 a 14.4.2012, com ônus limitado. (Processo n°21000.001894/2013-58)

Autoriza o(a) Engenheiro Agrônomo DIONISIO LUIZ PISAGAZZIERO, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regime da CLT,lotado no(a) Soja, a afastar-se do País, na forma do disposto no Art.1°, inciso V, com o objetivo de participar do Forum Sul Americanopra alternativas de manejo efetivo de ervas infestantes resistentes aglifosato na cultura da soja, em Rosario, República da Argentina, noperíodo de 8 a 12.4.2013, com ônus limitado. (Processo n°21000.001899/2013-81)

Autoriza o(a) Engenheiro Agrônomo ADERSON SOARESANDRADE JUNIOR, contratado(a) pela EMBRAPA, sob o regimede CLT, lotado no(a) Meio-Norte, tenha o seu prazo de permanênciano exterior prorrogado de 1.5 a 31.7.2013, na forma do disposto noArt. 1°, inciso IV, com o objetivo de concluir o curso de pós-dou-torado no Instituto de Agricultura Sostenible (IAS), em Córdoba,Reino da Espanha, com ônus para o(a) EMBRAPA. (Processo n°2 1 0 0 0 . 0 1 5 8 5 3 / 2 0 11 - 8 7 )

Tornar sem efeito a autorização que trata do afastamento dopaís do Fiscal Federal Agropecuário NÉLIO FLEURY FILHO, doQuadro Permanente deste Ministério, lotado no(a) Laboratório Na-cional Agropecuário - LANAGRO/GO, de 2 a 15.3.2013, publicadono D.O.U. de 6.3.2013. (Processo nº 21000.000993/2013-12)

Tornar sem efeito a autorização que trata do afastamento dopaís do Fiscal Federal Agropecuário MARLOS SCHUCK VICENZI,do Quadro Permanente deste Ministério, lotado no(a) Secretaria deDefesa Agropecuária - SDA, de 10 a 14.3.2013, publicado no D.O.U.de 21.2.2013. (Processo nº 21000.001042/2013-61)

Tornar sem efeito a autorização que trata do afastamento dopaís do Fiscal Federal Agropecuário EMIVAL MARTINS ARAÚJO,do Quadro Permanente deste Ministério, lotado no(a) Secretaria deDefesa Agropecuária - SDA, de 10 a 14.3.2013, publicado no D.O.U.de 21.2.2013. (Processo nº 21000.001123/2013-61).

O SECRETÁRIO EXECUTIVO DO MINISTÉRIO DAAGRICULTURA, PECUÁRIA E ABASTECIMENTO, no uso dacompetência que lhe foi delegada pela Portaria MAPA nº 203, de 16março 2012, no âmbito do Decreto n° 1.387/1995, autoriza o(a) FiscalFederal Agropecuário PLÍNIO LEITE LOPES, do Quadro Perma-nente deste Ministério, lotado no(a) Secretaria de Defesa Agrope-cuária - SDA, a afastar-se do País, na forma do disposto no Art. 1°,inciso IV, com o objetivo de acompanhar o Diretor do Departamentode Saúde Animal na II Reunião 2013 e I Extraordinária do ComitêCVP e da XXIX Reunião do Comitê do MERCOSUL Livre de FebreAftosa, em Montevidéu, República Oriental do Uruguai, no períodode 19 a 23.3.2013, com ônus para o(a) PI:FEBREAFTOS/SDA. (Pro-cesso n° 21000.002868/2013-26)

Autoriza o(a) Fiscal Federal Agropecuário GUILHERMEHENRIQUE FIGUEIREDO MARQUES, do Quadro Permanente des-te Ministério, exercendo a função de Diretor do Departamento deSaúde Animal - DSA/SDA, Secretaria de Defesa Agropecuária, aafastar-se do País, na forma do disposto no Art. 1°, inciso IV, com oobjetivo de participar da II Reunião 2013 e I Extraordinária do Co-mitê CVP e da XXIX Reunião do Comitê do MERCOSUL Livre deFebre Aftosa, em Montevidéu, República Oriental do Uruguai, noperíodo de 19 a 23.3.2013, com ônus para o(a) PI:PCEANIMAL/SDA. (Processo n° 21000.002067/2013-81)

Alterar o período e o local do afastamento do país do Eco-nomista CÉLIO BROVINO PORTO, Secretário de Relações Inter-nacionais do Agronegócio da SRI, Secretaria de Relações Interna-cionais do Agronegócio, de 13 a 23.3.2013, para 13 a 19.3.2013, ecancelar Doha, Estado do Catar, Pequim, República Popular da Chinae Johannesburg, República da África do Sul, publicado no D.O.U. de8.3.2013. (Processo nº 21000.0001617/2013-45).

JOSÉ CARLOS VAZ

RETIFICAÇÃO

No despacho do Secretário Executivo do Ministério da Agri-cultura, Pecuária e Abastecimento, de 22.1.2013, publicado noD.O.U. de 23.1.2013, Seção II, nº 16, que trata da alteração doafastamento do pais do Analista de Comércio Exterior LUIS HEN-RIQUE BARBOSA DA SILVA, do Quadro Permanente deste Mi-nistério, lotado no(a) Secretaria de Relações Internacionais do Agro-negócio - SRI,

onde se lê, publicado no D.O.U de 17.2.2013,leia-se, publicado D.O.U de 17.2.2011. (Processo nº

2 1 0 0 0 . 0 11 8 5 3 / 2 0 1 0 - 2 7 ) .

SUBSECRETARIA DE PLANEJAMENTO, ORÇAMENTO E ADMINISTRAÇÃO


O SUBSECRETÁRIO DE PLANEJAMENTO, ORÇAMENTO E ADMINISTRAÇÃO DO MINISTÉRIO DA AGRICULTURA,PECUÁRIA E ABASTECIMENTO, no uso da competência que lhe foi delegada pela Portaria SEGEP nº 1.329, de 2 de agosto de 2012,publicada no Diário Oficial do dia seguinte, e em cumprimento ao disposto no § 6º do art. 93 da Lei nº 8.112, de 11 de dezembro de 1990 eos termos do Ofício-Circular SRH nº 60, de 21 de agosto de 2002 e resolve prorrogar até 13 de dezembro de 2013, a seguinte cessão:

Nome ANTÔNIO JOSÉ DE OLIVEIRAMatrícula SIAPE 1448242Emprego Assistente AdministrativoOrigem Companhia Nacional de Abastecimento - CONABPara Fundação Universidade Federal de Mato GrossoVigência da última Portaria 13 de dezembro de 2012Ônus Órgão cedente (§ 6º do art. 93, da Lei nº 8.112/90)Processo 2 1 2 0 0 . 0 0 1 5 1 9 / 2 0 0 7 - 11

Nº 54, quarta-feira, 20 de março de 2013 5ISSN 1677-7050



2

Art. 1º Caberá ao órgão cessionário efetivar a apresentaçãodo empregado ao seu órgão de origem ao término da cessão.

Art. 2º Fica convalidado o exercício do empregado no órgãocessionário no período de 13 de dezembro de 2012, até a data depublicação desta Portaria, mediante certificação de frequência cor-respondente.

Art. 3º Cumpre ao cessionário comunicar a frequência doempregado, mensalmente, ao órgão ou entidade cedente.

Art. 4º Esta Portaria entra em vigor na data de sua pu-blicação.

MANOEL RODRIGUES JÚNIOR

SUPERINTENDÊNCIA FEDERAL NO ESTADODO PARÁ


O Superintendente Federal de Agricultura, Pecuária e Abas-tecimento no Estado do Pará, Substituto, no uso das atribuições quelhe confere o artigo 44, item XVIII, do Regimento Interno das Su-perintendências Federais de Agricultura, Pecuária e Abastecimento,aprovado pela Portaria Ministerial nº 428, de 09 de junho de 2010,publicada no Diário Oficial da União nº 111, de 14 de junho de 2010,e no uso da competência deferida pela Portaria Ministerial nº 114, de01 de março de 2013, publicada no Diário Oficial da União de 04 demarço de 2013. E considerando o que consta nos autos do Processode número 21030.000462/2007-24, resolve:

Na Portaria SFA/PA nº 76, de 16 de maio de 2007, publicadano DOU nº 118, de 21 de junho de 2007, que concedeu pensãovitalícia a Raimundo Feliciano Borges Junior,

onde se lê: "pensão vitalícia a Raimundo Feliciano BorgesJunior, na qualidade de filho menor".

leia-se "pensão temporária a Raimundo Feliciano Borges Ju-nior, na qualidade de filho inválido".

RENATO CÉSAR NAVARRO DE SOUSA

SUPERINTENDÊNCIA FEDERAL NO ESTADODO PARANÁ

PORTARIAS DE 19 DE MARÇO DE 2013

O SUPERINTENDENTE FEDERAL DA AGRICULTURA,PECUÁRIA E ABASTECIMENTO NO ESTADO DO PARANÁ, nouso das atribuições previstas no Artigo 39, item X, do RegimentoInterno das Superintendências Federais de Agricultura, Pecuária eAbastecimento, aprovado pela Portaria nº 300, de 16/06/2005, pu-

blicada no DOU de 20 de junho de 2005, e Portaria Ministerial nº137, de 25 de junho de 2007, publicada no DOU de 26 de junho de2007, resolve:

Nº 138 - CONCEDER aposentadoria voluntaria, com proventos in-tegrais, ao servidor JOSE MIRANDA FERRAZ, matrícula SIAPE nº0010011, ocupante do cargo de FISCAL FEDERAL AGROPECUA-RIO, código 409001, classe S, padrão IV do Quadro de Pessoal desteMinistério, com fundamento no artigo 3º da EC nº 47/05(Processo21034.000935/2013-00).

Nº 139 - DISPENSAR a partir de 25 de março de 2013, o servidorCESAR ALVES, ocupante do cargo de Fiscal Federal Agropecuário,Classe S, Padrão IV, matrícula SIAPE n° 010247, do Quadro dePessoal deste Ministério, da Função Gratificada de Chefe daUTRA/TOLEDO/PR, Símbolo FG-1, de que trata o Decreto nº 7.127de 05 de março de 2010.

DANIEL GONÇALVES FILHO

SUPERINTENDÊNCIA FEDERAL NO ESTADODE PERNAMBUCO

PORTARIAS DE DE 19 DE MARÇO DE 2013

O Superintendente da Superintendência Federal de Agricul-tura, Pecuária e Abastecimento em Pernambuco, no uso da com-petência que lhe foi delegada pela Portaria nº 393, de 19 de maio de2010, publicada no Diário Oficial da União de 20 de maio de 2010 eart. 10 da Portarial Ministerial nº 428, de 09 de junho de 2010,publicada no Diário Oficial da União de 14 de junho de 2010, re-solve.

Nº 71- Art. 1º DESIGNAR a servidora VIVIANE JUREMA LOPESBORGES RODRIGUES, SIAPE nº 1348030, ocupante do cargo deFiscal Federal Agropecuário, como Coordenadora Estadual Executiva,responsável pela execução e acompanhamento do Plano Orçamentárioa que se refere ao PO 000E - Promoção da Educação Sanitária emDefesa Agropecuária (PROMOEDUC13), no âmbito desta SFA-PE.

Art.º 2º Esta Portaria entra em vigor a partir da data de suapublicação.


Nº 72- Art. 1º DESIGNAR o servidor EVARISTO PAULINO DEALBUQUERQUE, SIAPE nº 021074, ocupante do cargo de FiscalFederal Agropecuário, como Coordenador Estadual Executivo, res-ponsável pela execução e acompanhamento do Plano Orçamentário aque se refere ao PO 0005 - Erradicação da Mosca da Carambola(ERRADMOSC13), no âmbito desta SFA-PE.



Nº 73- Art. 1º DESIGNAR o servidor SHIZUO ASANO, SIAPE nº6140158, ocupante do cargo de Fiscal Federal Agropecuário, comoCoordenador Estadual Executivo, responsável pela execução e acom-panhamento do Plano Orçamentário a que se refere ao PO 0006 -Prevenção, Controle e Erradicação de Pragas dos Vegetais (PCE-VEGTAL13), no âmbito desta SFA-PE.



Nº 74- Art. 1º DESIGNAR o servidor JOSÉ LAMARTINE LINSPEREIRA, SIAPE nº 20639, ocupante do cargo de Fiscal FederalAgropecuário, como Coordenador Estadual Executivo, responsávelpela execução e acompanhamento do Plano Orçamentário a que serefere ao PO 000J - Vigilância e Fiscalização do Trânsito Interes-tadual de Vegetais, seus Produtos e Insumos (VIGIFITO13).


DENILDO PEREIRA DE LIMA

Documents

Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimentosistemasweb.agricultura.gov.br/arquivosislegis/anexos/arquivos/119… · Exterior RBHA 145 AIR na empresa Mexicana MRO S.A de