Missão ao Canadá14 – 26 de junho de 2015

Apresentação à delegação28 de maio de 2015

2

Objetivos da visita

• Identificar oportunidades de parcerias entre universidades canadense e brasileiras nas áreas de mobilidade, programas conjuntos e colaboração em pesquisas.

• Compatilhar as melhores práticas de gestão universitária.• Compatilhar as melhores práticas nas parcerias de administração

da pesquisa e pesquisa/inovação entre universidades e organizações do setor e não governamentais.

• Discutir modelos e programas de mobilidade internacional e aprendizagem com base na experiência.

3

Destaques da visita

• 9 cidades em 4 províncias • 5 mesas-redondas regionais

• 34 de universidades canadenses participantes

• Forte compromisso dos dois governos

4

ProgramaJunho14-16 Montreal, QC17 Ottawa, ON18 Toronto, ON19 Hamilton/Guelph, ON20 Niagara Falls, ON21-22 Whistler, B.C.23-24 Vancouver, B.C25-26 Calgary/Banff, AB

5

Universidades canadenses participantes (confirmados 27 maio)

• Brock University• Concordia University of Edmonton• Dalhousie University• École de technologie supérieure• Emily Carr University of Art and

Design• École nationale d'administration

publique• Institut national de la recherche

scientifique• Lakehead University• Laurentian University/Université

Laurentienne• MacEwan University• McMaster University• Nipissing University• OCAD University• Simon Fraser University• TÉLUQ

• The University of British Columbia• Trent University• Trinity Western University• Université de Montréal • Université du Québec à Montréal• Université du Québec en Outaouais• University of Calgary• University of Guelph • University of Lethbridge• University of Manitoba• University of Northern British

Columbia• University of Ontario Institute of

Technology• University of Regina• University of the Fraser Valley• University of Toronto• University of Victoria• University of Windsor• Vancouver Island University• Western University

6

Logística da visita• A delegação será acompanhada por um coordenador - Paulo Silva

• Universities Canada participará de todas as mesas-redondas • A delegação será acompanhada por um intérprete - Paula Cunha;

– mesas-redondas com tradução simultânea português, inglês, francês • Transporte sera disponibilisado para todos os deslocamentos locais • Sessão informativa no dia 14 de junho • Atividades abertas aos cônjuges indicadas no programa

7

Domingo, 14 de junho - Montreal18:00-22:00   

Sessão informativa e jantar de boas-vindas na Cidade Velha de Montreal

Participantes: – Paul Davidson, presidente, Universities Canada– David Barnard, presidente, University of Manitoba; Presidente do

Conselho de Administração, Universities Canada– Gail Bowkett, Diretor, Pesquisa, Política e Relações Internacionais,

Universities Canada – Rachel Lindsey, analista política sênior, Universities Canada

Os cônjuges serãobem-vindos

8

Segunda-feira, 15 de junho - Montreal10:00-12:00

Visita ao Campus – Universidade do Quebec em Montreal Universidade do Quebec em Montreal (UQAM)

12:00-16:30Almoço e Mesa-redonda com reitores da rede Universidade doUniversidade do Quebec Quebec, presidida por Robert Proulx, reitor, UQAM

Assunto: O papel das universidades em nossas comunidadesAssunto: O papel das universidades em nossas comunidades

Líderes de discussão necessários: 2

Universidades canadenses participantes:– Université du Québec à Montréal (UQAM)– École nationale d’administration publique (ENAP)– École de technologie supérieure (ETS)– Université du Québec Télé-université (TÉLUQ)– Université du Québec en Outaouais (UQO)– Institut national de la recherche scientifique (INRS)

9

Terça-feira, 16 de junho – Montreal/Ottawa

09:00-12:00Visita ao Campus – Universidade de MontrealUniversidade de Montreal

14:30-16:30Ônibus para Ottawa

10

Quarta-feira, 17 de junho - Ottawa08:40-10:45

Mesa-redonda Canadá-Brasil, Sua Excelência David Johnston,Governador-geral do Canadá

Assunto: Desenvolvimento de parcerias para a prosperidade Assunto: Desenvolvimento de parcerias para a prosperidade através da diplomacia do conhecimentoatravés da diplomacia do conhecimento

Líderes de discussão : 2

Participantes:– Sua Excelência o Muito Honorável David Johnston, Governador-geral do Canadá – Altos representantes do Governo do Canadá (Ministério das Relações Exteriores, Comércio e Desenvolvimento;

conselhos de atribuição de bolsas de pesquisa)– Embaixador do Brasil no Canadá– Aprox. 12 diretores universitários canadenses

Os cônjuges estão convidados para uma visita ao Rideau Hall

11

Quarta-feira, 17 de junho – Ottawa (cont.)

11:15-12:30Visita: Colina do Parlamento, memorial de guerra,

Canal RideauOs cônjuges serão bem-vindos

12:30-14:30Almoço no Mercado Byward

Os cônjuges serão bem-vindos

15:00-16:30Reunião com o consórcio CALDOCALDO

18:00-20:00Recepção oferecida pelo

Embaixador do Brasil no CanadáEmbaixador do Brasil no CanadáOs cônjuges serão bem-vindos

12

Quinta-feira, 18 de junho - Toronto07:00-08:15Voo para Toronto

10:45-12:15Visita à Universidade OCADOCAD

12:30-14:15Visita à Digital Media Zone da Universidade de RyersonRyerson e almoço de trabalho

14:30-17:30Câmara de Comércio Brasil Canadá – Mesa-redonda na Universidade Ryerson

Assunto: Parcerias Assunto: Parcerias Universidade x Setor PrivadoUniversidade x Setor Privadopara Inovação e Mobilidade para Inovação e Mobilidade

Líderes de discussão necessários: 3

Universidades canadenses participantes:Ryerson University Western UniversityOCAD University Brock UniversityUniversity of Toronto Nipissing UniversityTrent University Laurentian UniversityMcMaster University /Université Laurentienne

18:00-20:00Recepção de interligação, presidida pelo Côhsul Geral do Brasil em Toronto

Os cônjuges serão bem-vindos

13

Sexta-feira, 19 de junho - Hamilton / Guelph

09:00-13:30Visita à Universidade McMasterMcMaster e almoço

Participantes: Representantes da Universidade McMaster (a confirmar)

14:30-20:00Visita à Universidade de GuelphGuelph e jantar

Participantes: Representantes da Universidade de Guelph (a confirmar)

14

Sábado, 20 de junho – Cataratas do Niágara

09:00-18:30Viagem opcional: Cataratas do Niágara e Niagara-on-the-Lake

15

Domingo, 21 de junho – Viagem a Whistler

07:00-09:00Voo para Vancouver

09:30-12:00Ônibus para Whistler

18:30-20:30Recepção de abertura, Seminário de Verão do British Columbia Council for International Education British Columbia Council for International Education (BCCIE)

Os cônjuges serão bem-vindos

16

Segunda-feira, 22 de junho – Whistler8:00- 9:15Pequeno-almoço de interligação dos presidentes da ABRUEM- B.C.

10:30-11:45Painel de Presidentes das Universidades do Canadá-Brasil:

Inovação em Parcerias Internacionais (programa do Seminário de Verão do BCCIE)

Palestrantes: Dr. Andrew Petter, Presidente, Universidade Simon FraserDr. Ralph Nilson, Presidente, Universidade de Vancouver IslandDr. Julio Cezar Durigan, Reitor Universidade Estatal Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (UNESP) Dra. Adélia Maria Carvalho de Melo Pinheiro, Reitora, Universidade Estadual de Santa Cruz

(UESC)

17

Segunda-feira, 22 de junho – Whistler (cont.)

11:45- 13:00Discurso de Abertura e Almoço: Dr. Stephen Lewis (programa do Seminário de Verão do BCCIE)

14:00-17:00 Mesa-redonda de Líderes Universitários da Colúmbia Britânica-Brasil

Assunto: Colaboração entre British Columbia & BrasilAssunto: Colaboração entre British Columbia & Brasilem mobilidade, pesquisa e educação indígenaem mobilidade, pesquisa e educação indígena

Líderes de discussão necessários: 3

Universidades canadenses participantes:Emily Carr University of Art and Design University of Northern British ColumbiaSimon Fraser University University of the Fraser ValleyThe University of British Columbia University of VictoriaTrinity Western University

18

Terça-feira, 23 de junho – Whistler/Vancouver

8:45-10:00Painel de Líderes Internacionais (programa do Seminário de Verão do BCCIE)

Palestrantes: Dr. José Celso Freire Junior, Presidente, FAUBAI Dr. Jennifer Cushman, Presidente, AIEA

Dr. Jocelyn Gacel-Avila, Presidente, AMPEI Dr. Katsuichi Uchida, Presidente, APAIEHans-Georg Liempd, Presidente, EAIEDr. Fanta Aw, Presidente, NAFSA

11:00-13:00Ônibus para Vancouver

13:00-16:30Visita à Simon Fraser UniversitySimon Fraser University

19

Quarta-feira, 24 de junho –Vancouver

09:00-12:00Visita à Universidade da Colúmbia BritânicaUniversidade da Colúmbia Britânica

14:00-15:30Reunião com a MitacsMitacs (no campus da UBC)

18:00-20:00Recepção presidida pelo Cônsul Geral do Brasil em Vancouver

Os cônjuges serão bem-vindos

20

Quinta-feira, 25 de junho – Calgary08:00-10:30Voo para Calgary

14:00-17:00Diálogo Alberta-Brasil, acolhido pela University of CalgaryUniversity of Calgary

Assunto: Colaboração em mobilidade e pesquisa;Assunto: Colaboração em mobilidade e pesquisa;melhores práticas de gestão universitária para internacionalizaçãomelhores práticas de gestão universitária para internacionalização

Líderes de discussão necessários: 3

Universidades canadenses participantesUniversity of Calgary University of LethbridgeConcordia University of Edmonton University of ReginaMacEwan University University of Manitoba

18:00-20:00Churrasco oferecido pela University of Calgary

Os cônjuges serão bem-vindos

21

Quinta-feira, 25 de junho –Calgary/Banff

08:30-12:00Visita à Universidade de CalgaryUniversidade de Calgary

13:00-21:00Visita à Banff e jantar de encerramento da missão

• Para mais informações sobre a Universities Canada e as universidades canadenses, visite: www.universitystudy.ca ou www.univcan.ca

• Twitter: @univcan

Obrigado! Merci! Thank you!

Facebook: CanadanoBrasil

Twitter: @CanadanoBrasil@ChrisGour

Website: www.educationau-incanada.ca