Monitores LCD/LED de tamanho .Monitores LCD/LED de tamanho ... Danos que necessitem de assistência

  • View
    215

  • Download
    1

Embed Size (px)

Text of Monitores LCD/LED de tamanho .Monitores LCD/LED de tamanho ... Danos que necessitem de assistência

  • Monitores LCD/LED de tamanho reduzidoUML-080-90 | UML-082-90 | UML-100-90 | UML-102-90

    pt Manual do utilizador

  • Monitores LCD/LED de tamanho reduzido ndice | pt 3

    Bosch Security Systems, Inc. Manual do utilizador F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07

    ndice

    1 Segurana 51.1 Instrues de segurana importantes 51.2 Precaues de segurana 71.3 Avisos importantes 71.4 Servio de assistncia tcnica e apoio ao cliente 11

    2 Desembalamento 122.1 Lista de peas 12

    3 Vista explodida 13

    4 Descrio 164.1 Caractersticas 164.2 Alimentao 17

    5 Instalar o monitor 185.1 Ventilao 185.2 Montar o monitor 185.2.1 Instalao como unidade de secretria 185.2.2 Instalao em parede 195.3 Ligar o sinal de vdeo composto ao monitor 195.4 Ligar sinal Y/C (S-Video) ao monitor 205.5 Ligar udio ao monitor 205.6 Ligar o sinal do PC ao monitor 205.7 Configurao de um/vrios monitores 21

    6 Navegar no monitor 226.1 Navegar no painel frontal 226.2 Navegar na visualizao no ecr (OSD) do monitor 236.3 Menus de visualizao no ecr 246.4 Menu Personal. 246.5 Menu Imagem/Som 256.6 Menu Configurao 27

    7 Gesto de energia 287.1 Consumo de energia 287.2 Indicador LED 28

  • 4 pt | ndice Monitores LCD/LED de tamanho reduzido

    F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07 Manual do utilizador Bosch Security Systems, Inc.

    8 Resoluo de problemas 29

    9 Manuteno 30

    10 Dados tcnicos 3110.1 UML-080-90/UML-100-90 3110.2 UML-082-90/UML-102-90 32

  • Monitores LCD/LED de tamanho reduzido Segurana | pt 5

    Bosch Security Systems, Inc. Manual do utilizador F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07

    1 Segurana

    1.1 Instrues de segurana importantesLeia, siga e guarde para consulta a totalidade das instrues de segurana que se seguem. Antes de utilizar a unidade, preste ateno a todos os avisos constantes da unidade e do manual de operao.1. Limpeza - Desligue a unidade da tomada antes de a limpar. Siga todas as instrues

    facultadas com a unidade. Normalmente, a utilizao de um pano seco suficiente. No entanto, pode tambm usar um pano hmido que no largue plos ou uma camura. No utilize produtos de limpeza lquidos ou aerossis.

    2. Fontes de calor - No instale a unidade junto de fontes de calor como, por exemplo, radiadores, aquecimentos, foges, nem de outro tipo de equipamento (incluindo amplificadores) que produza calor.

    3. Ventilao - Todas as aberturas na caixa da unidade tm funo de ventilao, evitando o sobreaquecimento e garantindo uma operao fivel. No obstrua nem cubra estas aberturas. No coloque a unidade numa caixa, a menos que seja garantida ventilao adequada ou que tenham sido seguidas as instrues do fabricante.

    4. gua - No use esta unidade perto de gua, por exemplo, perto de uma banheira ou bacia, de um lavatrio ou cesto de roupa suja, numa cave hmida ou molhada, perto de uma piscina, numa instalao exterior ou numa rea considerada como local hmido. Para reduzir os riscos de incndio ou choques elctricos, no exponha esta unidade chuva nem humidade.

    5. Entrada de objectos e lquidos - Nunca empurre objectos de qualquer tipo para o interior desta unidade atravs das aberturas, pois podem tocar em pontos de tenso perigosa ou provocar curto-circuitos em peas, resultando em incndio ou choque elctrico. Nunca derrame lquidos de qualquer tipo sobre a unidade. No coloque na unidade objectos que contenham lquidos, tais como jarros ou chvenas.

    6. Relmpagos - Para maior proteco durante uma tempestade com relmpagos, ou quando deixar a unidade sem vigilncia nem utilizao durante longos perodos de tempo, desligue a unidade da tomada de parede e desconecte o sistema de cabos. Assim, evitar danos na unidade devido a relmpagos e picos de corrente elctrica.

    7. Ajuste dos controlos - Ajuste apenas os controlos especificados no manual de operao. O ajuste imprprio de outros controlos pode provocar danos na unidade. A utilizao de controlos ou ajustes, ou procedimentos diferentes dos especificados pode resultar numa perigosa exposio a radiao.

    8. Sobrecarga - No sobrecarregue as tomadas nem as extenses, pois isso pode acarretar risco de incndio ou choques elctricos.

    9. Proteco do cabo de alimentao e da ficha - Tome as medidas que forem necessrias para evitar que a ficha e o cabo de alimentao sejam pisados ou entalados, quer junto s tomadas elctricas, quer sada da unidade.

    10. Corte de corrente - As unidades recebem corrente sempre que o cabo de alimentao estiver inserido na fonte de alimentao. O cabo de alimentao o dispositivo de corte da alimentao da rede, cortando a tenso fornecida a todas as unidades.

  • 6 pt | Segurana Monitores LCD/LED de tamanho reduzido

    F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07 Manual do utilizador Bosch Security Systems, Inc.

    11. Fontes de alimentao - A unidade deve funcionar apenas com o tipo de fonte de alimentao indicado na etiqueta. Antes de prosseguir, certifique-se de que desliga a alimentao do cabo a ser instalado na unidade. Para unidades alimentadas por pilhas ou baterias, consulte o manual de operao. Utilize apenas fontes de alimentao aprovadas e recomendadas no caso das

    unidades alimentadas externamente. No caso das unidades cujo funcionamento se baseia numa fonte de alimentao

    limitada, esta deve estar conforme a norma EN60950. As substituies podem danificar a unidade, provocar incndio ou choque.

    Se no tiver a certeza do tipo de fonte de alimentao a utilizar, contacte o revendedor ou a companhia de electricidade local.

    12. Manuteno - No tente reparar a unidade voc mesmo. A abertura ou remoo das tampas pode exp-lo a tenso perigosa ou a outros perigos. Remeta todas as operaes de reparao para tcnicos qualificados.

    13. Danos que necessitem de assistncia - Desligue a unidade da fonte de alimentao de c.a. e deixe a manuteno ao cuidado de pessoal qualificado da assistncia tcnica quando ocorrerem quaisquer danos no equipamento, tais como: cabo ou ficha de alimentao danificados; exposio a humidade, gua e/ou condies climatricas adversas (chuva, neve,

    etc.); lquido derramado sobre ou no interior do equipamento; objectos cados para o interior da unidade; a unidade ter cado ou o armrio se ter danificado; unidade com uma clara mudana de desempenho; unidade com um funcionamento anormal, mesmo quando o utilizador segue

    correctamente o manual de operao.14. Peas de substituio - Certifique-se de que o tcnico da assistncia tcnica utiliza

    peas de substituio especificadas pelo fabricante ou com as mesmas caractersticas da pea original. Substituies no autorizadas podem resultar em incndios, choques elctricos ou outros perigos.

    15. Verificao de segurana - As verificaes de segurana devero ser efectuadas aps a concluso da manuteno ou das reparaes na unidade para garantir o bom estado de funcionamento.

    16. Instalao - Instale de acordo com as instrues do fabricante e as normas locais aplicveis.

    17. Acessrios, alteraes ou modificaes - Use apenas acessrios especificados pelo fabricante. Qualquer alterao ou modificao do equipamento no expressamente aprovada pela Bosch pode anular a garantia ou, no caso de um acordo de autorizao, a autoridade do utilizador para operar o equipamento.

  • Monitores LCD/LED de tamanho reduzido Segurana | pt 7

    Bosch Security Systems, Inc. Manual do utilizador F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07

    1.2 Precaues de segurana

    1.3 Avisos importantes

    Comutador de corrente multipolar - Integre na instalao elctrica do edifcio um comutador de corrente multipolar, com uma separao entre os contactos de, pelo menos, 3 mm em cada plo. Se for necessrio abrir a caixa para manuteno e/ou outras actividades, utilize este comutador de corrente multipolar como dispositivo de comutao para desligar a unidade cortando a tenso fornecida mesma.Ligao terra coaxial: Ligue o sistema de cabos terra se ligar um sistema de cabos externo unidade. S ligue o equipamento para exterior s entradas da unidade depois de a respectiva ficha

    com terra estar ligada a uma tomada com terra ou de o respectivo terminal de terra estar devidamente ligado a uma fonte ligada terra.

    Desligue os conectores de entrada da unidade do equipamento exterior antes de desligar a ficha com terra ou o terminal de terra.

    Tome as devidas precaues de segurana para qualquer dispositivo exterior ligado a esta unidade, nomeadamente a ligao terra.

    Apenas nos modelos dos E.U.A. - A Seco 810 da National Electrical Code (Norma Electrotcnica Norte-Americana), ANSI/NFPA n. 70, contm informaes relativas ao correcto estabelecimento de uma ligao terra da instalao e da estrutura de suporte, ligao do cabo coaxial a uma unidade de descarga, tamanho dos condutores da ligao terra, localizao da unidade de descarga, ligao a elctrodos de ligao terra e requisitos do elctrodo de ligao terra.

    PERIGO! Alto risco: este smbolo indica uma situao de perigo iminente, como por exemplo "Tenso perigosa" existente no interior do produto.Caso no seja evitada, resultar num choque elctrico, leses graves ou morte.

    AVISO! Mdio risco: indica uma situao potencialmente perigosa.Caso no seja evitada, pode resultar em danos fsicos ligeiros ou moderados.

    CUIDADO! Baixo risco: indica uma situao potencialmente perigosa.Caso no seja evitada, pode resultar em danos materiais ou da unidade.

    Acessrios - No coloque esta unidade sobre bancadas, trips, suportes ou apoios instveis. A unidade pode cair, provocando ferimentos graves e/ou danos srios na unidade. Utilize apenas o carrinho, a prateleira, a mesa, o trip ou o suporte especificado pelo fabricante. Quando utilizar um carrinho, tenha cuidado ao mover a combinao de carro/aparelho para evitar leses devido a uma queda. Paragens abruptas, fora excessiva ou superfcies irregulares podem fazer com que a combinao de carro/unidade se vire ao contrrio. Monte a unidade de acordo com as instrues do fabricante.