NBR 11467 - Simbolos Graficos Para Uso Em Equipamentos

ABNT-Associa@o Brasileira de Normas TBcnicas

SDU: 621.3.04:003.62 1 NOV./l990 1 SB-103

Simbolos grtificos para uso em equipamentos

Simbologia

Registrada no INMETRO coma NBR 11467 NBR 3 Norma Brasileira Registrada

Origam: Projeto 3:06.3.2-01 l/88 CB-3 - Cornit Brasileiro de Eletricidade CE-3:3 Comisfio de Estudo de Simbolos GrAficos de Assuntos de Eletrotknica e Eletrtnica SE-103 Graphical symbols for use on equipment - Symbology Esta Norma foi baseada na IEC 417A a 417G

Palavtas~chave: Simbolo grtifico. Equipamento 182 pdginas

1 Objetivo

1.1 Esta Norma estabelece OS simbolos graficos a serem usados em equipamentos 0” part% de equipamento para orientaro se” manuseioe opera+. podendotamb6m ser representados em plantas, mapas, diagramas e documentos simllares. Estes simbolos sao apresentados de modo uniforme quanta a forma. signlflca$Ba e aplicaGBo. ao fwnecerem instnr$des de proibi@o. advertr%cia e re- gras de comportamento e sws limifes.

1.2 Esta Norma aplica-se. generaliradamente, aos can- pos industrial, did&tico e outros onde fates de natureza &trica precisam SW esquematizados graficamente.

2 Documentos complementares

Na aplica$ao de& Norma 6 rwx?ss3r10 consultar:

ISO/R 406 - safety colours

ISO/R - 557 - Symbols, dimensions and layout for Safety signs

IEC 416 General principles for the fmmulation of graphical symbols

IEC 601 Medical electrical equipment

IEC 747-l Semiconductor devices Part 1 -General

3 Simbolos

3.1 0 resume gem dos simbolus constanks desta Norma 6 apresentado a seguir.

2 SB-103/1990

007

I

as

I 0

an

-It--

0(0

0

002

a

Oif

@

004

0!3

a

005

+

014

al6

015

0 0

ax 0

017

1 T 02%

Of6 016

A

a?7 020

A7

CES

OIS

0 4 026

024 a?5

a35

o+

044

ml Y

063

la

062

CD

0%

4 -~- 045

e-v

040

ir

049

0 056

(b 0

067

EB

076

036

3

.

.

052

la

054

Ia :.

046

.%

057

a

046 047

w

-;$

OS5

9

074

I3 00

OM

Es

064

a

073

I3 0

0%

CD

066

E3

13

060

IL&J

069

CD

070

v

071

CD

072 ce6

CD

075

t@

079

6 b

060

a

om

E3

063

13 CD

c%s

(3 *

067

!@

094

CE

to3

093 095

89 104

0

096

Y (05

i-t

097

v (06

-I

099

9 (02

9-? 0

106

+D

107

(12

X II3

P

115

@

116 119

--I- db&

(22

0

T

131

J

(23

Q T

132

124

133

0 \

f25

< 134

A -F-j-T

140 142 f36

(47

943

@

(52

I44

0 0 153

d+

08 -q-L- (49

c5 @b 454 155

T d+ 163 (64

156

@

456

lsl

(62

. 0 167 (65

X I

174

(66

34 175

160 169

IT -4

176 177 176

170

l >I

(79

Q

161

dclcl

(83 164

0

165

El Jt- 167 I% 189

191

6

(92

El

(93

El 0

(94

ZZ

El

195

k3.l

190

344

(99

0 II sj) 200

Q II

204

T

20t

0 22 210

((I$

202

@

21 I

0) a

203

2t2

22t

230

206 213 214 215 216

-l--L 223 224 225 216 219 220 222

231

217

. . J-. E ..’

236

Y

228

237

.((!.

k 236

233 234

w

241 242 243

250 251 252

240 235

244

253

262

245 246 247 246

257

266

249

256 256

c13 P

2%

6

254

cl -

263

I on

255

El

264

0 0

259 260 26t

--egD

2s7

T

268 I I Z70 269

-In/

SB-10311990

272 273

0 -L

275

.b 0 f

276 277 278 274

265 266

cl 1111

295

279

m

271

cl p 280

3 26t

El 284

q -* 233

262

q 291

267

296

266

297

P

290 283

296

s

302

PI -l- 30.3

cl ID

304

El 305 n lz.l &

.x0

$! 1; : ’

309

306

0 %

3.15

nr

340

IlLLl

3lf

DLY

312

iii

3!3

niil m7 308 3f4

IILLI 320 321 322 323 324 316 317

“u J-LnJl

316 319

6 325 326 327 329

Ice 330

w 333

El 328

lb 337

@

331

0 77 340

OD 1

Inl 334 jm

343

Ia 335

El 344 a

353

%ll

336

8

339

Q ‘f

342

8 1’1

,Yi I . 347

s 349

#I+

346

D

357

354

lx 360

I

345

A 354

!si 355

ocl”

356

Em

358 359 352

IllI

6 SB-103/1990

362 s c)

364

8 .- u3

366

i!J - 368

8 0

365 367 - H 375

1 384

Et .

376 cl

385

a 393

I$ 394 I*)+,

402 403

+ 4lf 412

0 I 420 42!

37f

4 0 377

: cl : 378

a 373

c 382 379

63 3%

+

395

+

404

#=+

387

# 396

%+ 405

48

391

9 400

388

#

392

4% 401

x 398

&

407

CRI

397

25

406

l

I3

409

CB

410

a 408

(511

413

f

424

El

SB-1 03/l 990 7

3.2 A descriC& e aplica@ de cada slmbalo Go apresentadas a seguir:

3.21 Veriflcador de bateria; aplica-se em equipamentos alimentados pa acumulador. para identificar os pontos de prova B lampada de prow ou o medidor indicador das condgdes do acumulador.

I

Simbolo original

(a - 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 0.80 a

Largura: 1 ,oo a I

3.2.2 Posicionamento de pilhas: aplica-se em compartimentos de pilhas. para ldentificar o pr6prio compartimento em si. bem coma 0 posicionamento e polaridade das pilhas em SW interior.

Simbolo original I

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 0.54 a

Largura: 1.40 a I

8 SB-103/1990

3.2.3 Converser CA/CC, retificador, fonte de alimenta$Ho de substitui@o; Aplica-se em qualquer tip0 de equipamento. para identificar urn con~ersor CA/CC e. em case de dispositivo de encaixe, para identificar o recepteculo correspo”de”te

Simbolo original

(a E 50 mm) - - 1

Dimensdes reais

Altura: 1 .18 a c

Largura: 1.04 a

3.24 Variabilidade linear; aplica-se em qualquer ti!x de equipamento, para identificarocontroledeumagrandeza. A grandeza controlada aumenta linearmente corn 0 aumento da largura da figure.

Slmbolo original

(a s 50 mm)

Dimensdes reaiS

Altura: 0.40 a I

Largura: 1.40 a

3 1.25 Mais (+); palaridada positiva: aplica-se em qualquer t ipo de equipamento, para indicar 0 terminal positive do

e ,quipame”,o funcionando em corrente continua 0”

s IBrando corrente continua.

b

;imbolo original

a z 50 mm)

Dlmens6es r&k

Altura: 1,20 a

Largwx 1.20 a

s.zeMenos(-); polaridadenegativa: aplica-seemqualquer equipamento. para indicar 0 terminal negative do equipamento funcionando ou produzindo corrente Continua.

Simbolo original

(a 2 50 mm)

-

Altura: 0.08 a a

Largura: 1.20 a

SB-103/1990 9

10 SB-I 03/l 990

.x2, Ligado (energia): aplica-se em todo equipamento elbtrico sob tens% para indicar conex&o B chave gem ou was posi@es, e em todos OS cases onde a ssgura”&x esteja envolvida.

Simbolo original

(a 2 50 mm)

Dimens&% reaiS

Altura: 1 .12 a I

Largura: 0.08 a

3,2,8Desligado(energia); aplica-seem todooequipamento (el6trico). para indicardesconexPo dachavegeralou suas posi~6,es. e em todos OS cases onde a seguranca esteja envotvida.

Simbola original

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.20 a

Largura: 1.20 a

SB-lW1990 SB-lW1990 11 11 \ \

3.2.0 Posi@o de disponibilidade (stand-by); aplica-se em 3.2.0 Posi@o de disponibilidade (stand-by); aplica-se em todo tipo de equipamento. para identificar o dispositlvo ou todo tipo de equipamento. para identificar o dispositlvo ou sua posi$do. par meio do qual part8 do equipamento este sua posi$do. par meio do qual part8 do equipamento este ligada para IevA-lo ~3 condi@o de espera. ligada para IevA-lo ~3 condi@o de espera.

I

Simbolo original Simbolo original

(a z 50 mm) (a z 50 mm)

-

Dimensdes reais Dimensdes reais

AJhlra: 1.28 a AJhlra: 1.28 a

Largura: I,08 a Largura: I,08 a I

3.210 Liga-desliga (duas posi~bes estaveis); aplica-se em 3.210 Liga-desliga (duas posi~bes estaveis); aplica-se em qualquer tipo de equipamento. para indicar cone&30 ou qualquer tipo de equipamento. para indicar cone&30 ou desconexeo das chaws. pelo menos para chaws gerais desconexeo das chaws. pelo menos para chaws gerais ou was posiCbes, e em todcu OS cases onde a seguranqa ou was posiCbes, e em todcu OS cases onde a seguranqa esteja envolvida. A posi@o, liga ou desliga. B est&‘el. esteja envolvida. A posi@o, liga ou desliga. B est&‘el.

Simbolo original Simbolo original I (a 2 50 mm) (a 2 50 mm)

T - - m

1

DimensCes reais DimensCes reais 1 I I I I Altura: 1.20 a Altura: 1.20 a I Largura 1.20 a Largura 1.20 a

12 sB-103/1990

3.2.11 Liga-desliga- Bot%o interruptornormalmenteaberto:

aplica-se em qualquer tipo de equipamento. para indicar conexs% de chaves, pelo menos em chaws geras ou suas posi@es. e em todos aqueles cases onde a seguran~a este~aenvolvida. “Desliga”~~~maposi~~oest~vel.enquarlto

‘Liga” permanece nesta posiGH0 scmente enquanto 0 bot8o estQ sendo pressionado.

I

Simbolo original

(a G 50 mm)

Dimensdes reaiS

Altura: 1.20 a

Largura: 1.20 a

3.212 L&npada - [email protected]; aplica-se em qualquer tip0

de equipamento. para identificar as chaws que controlam a fonte luminosa. por exemplo: ilumina~~o, lampada para projetor de filme, IluminaGGo do mostrador de urn

equipamento.

I Simbolo original

Dimensdes reals

Altura: 1.32 a

Largura: 1.34 a

-

3.2.13 Campainha: aplica-se em dispositivos que comandam a campainha. Par exemplo: campainha de mm

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reals

Altura: 1,34 a

Largura: 1.20 a

3.214 Buzina; aplica-se em interruptores que comandam as buzinas. Par exemplo: buzinas. nas de f&brie% sinais acrisbcos de alarme.

I

Simbolo original

(a 3 50 mm)

c Dimensdes reais

Altura: 0.56 a

Largura: 1.33 a

14 sB-103/1990

az15V~ntilador(ventoinha); aplica-seemqualquertipode equipamento. paraidentiticarachaveoucontrolspormeio doqualoventiladoreoperada. Porexemplo: ventilador de projetor de filmes cu ventilador de sala.

Simbolo original

(a 2 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.04a

Largura: 1,14 a

s.2.taFusivel; aplica-seem qualquertipodeequipamento. paraindicarcaixadefusiveis. Porexemplo:sualocaliza~ao.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 0.54 a

Largura: 1.46 a

I

B.ZI, terra; aplica-se em qualquer tipo de equipamento. para identiflcar urn terminal de terra nos CaSOS onde OS

sir&&as 16 e 19 n&o se% explicitamente recomendados,

Slmbolo original

(a = 50 mm)

Dimensbes reais

Altura: 1.16 a

Largura: 0.79 a

3.2.~ Terra sem nrido; aplica-se em qualquer tip0 de equipamento, para identificar urn deternMado terminal para conex%~ a urn terra sem ruido ou ao terminal de

eletrododeterra sem ruido. Exemplo: Urn slstemaaterrado, especialmente pro@ado. tal que, no pollto de conexio ao equipamento. o ruido do terra ou terminal 6 insuficiente

paracausarqua,quermaufuncionamentodoequipamento.

I Simbolo original

(a s 50 mm)

Altura: 0.98 a

Largura: 1.96 a I

16 SB-103/1990

3.2.?9 Terra de prote@o: apl~ca-se em qualquer tipo de equipamento. paia identlficar determinado terminal para conex~a a urn candutor de proteptio externo. tenda a funpfm de proteger contra choque &trico em case de defeitode isolamento. ou a urn terminal de urn eletrcdo de

Simbolo original

(a ; 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.16 a

Largura: 1,16 a

3.220 Massa (chassis); aplica-se em qualquer tipo de equipamento. para indicar 0 terminal demassa (chassis).

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdss reais

Altura: 1.25 a

Largura: 0.91 a

I -,

I

SB-103/1990 17

2.2.21 Eqtiipotencialidade: aplica-se em qualquer tipo de equipamento. para identificar os terminais. quando conectados juntas. levando as vkrias partes de urn

equipamento ou de urn sistema ao mesmo potenclal. n&a sendo necessariamente o potential de terra. Por exemplo: para hgacao eqhpotencial local.

I Simbolo origlnal

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.32 a

Largura: 0.80 a

P .-

3.2.22Deslocamentognumsentido: aplica-seemqualquer tipo de equlpamento. para indicar que urn controle. ou urn objeto sob a$Ho de urn CCMrole, pode se, deslocar “a dlreCBo indicada.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimens&?s reais

Altura: 0.36 a

Largura: 1.49 a

I

18 SB-I 03/l 990

3.223 Deslocamento em ambos 0s sentidos; aplica-se em qualquet equipamento, para indicar que urn controle. ou que urn objet0 sob a a@u~ de urn controle. pode se deslocar em ambos OS sentidos indicados.

Simbolo orIginal

ia E 50 mm)

Altura: 0.36 a

lagura: 1.50 3 I

12.24 Deslocamento limitado em ambos OS sentidos: aplica-se em qualquer tipo de equipamento, para indicar que urn controle ou que urn objeto sob a a@o de urn convole pode se mover em ambos OS sentidos indicados. mas dentro de certos limites.

Simbolo original

(a = 50 mm)

Dimensdes reais

Alhrra: 0.50 a

Largura: 1.38 a

i

SE!-103/1990 19

3.226 Et&o ou a+ a panir de urn ponto de referhncia: apfica-se em qualquer tipo de equipamento. para indicar a dire@ e sentido de urn certo efelto ou a’& a partir de urn ponto de referhcia real ou imaginhrio.

Simbolo original

(a 2 50 mm) LE - k c

Dimens6es reams I

Altura: 0,36 a

Largura: 1.49 a

3.226 Efeito ou a$% em direGaD a urn ponto de refehcia; aplica-se em qualquer tipo de equipamento, para indicar

adire~~oesentidodeumcertoefeitooua~Boconvergindo a urn ponto de referhncia real ou imagink. Por exemplo:

retorno a0 ponto initial.

Simbolo original

(a z 50 mmj

Altura: 0.36 a

Largura: 1.48 a

-I

B

-

I I

20 SB-103/1990

a227 Efeito ou a$&~ em ambos OS sentidos a partir de urn pontodereferbncia: apiica-seem todo equipamento, para indicara dir%C& esentido de urn certo eteito ou a&, em ambos ossentidas. a partir de urn ponto dereferhcia real 0~1 imaginhrio

I

Simbolo orIginal

(a x 50 mm)

Altura: 0.36 3

Largura: 1.50 a

3.228 Efeito ou a@o em dois sentidos convergindo a urn ponto de referbncia: aplica~se em qualquer equlpamento, para indicar adire$Bo%s%ntidodeum certoefeitoou a@ convergindo a urn panto de refer&& real ou imaginhrio.

Simbolc original

Dim%ns&?s reais L-L

Altllra: 0.36 a

Largura: 1.49 a

I

St’ -

SB-1031990 21

3.229 Efeito 0” a$% nHo simulthnea a partir de e em dire+ a urn panto de refer&K%% aplica-se em todo equipamento. para indicara dire~hesentidodeum certo efeitoo”aCHon~osimulteneaa partirdeeem direCBoaum ponto de referhncia real ou imagimirio.

I

Simbolo original

(a 3 50 mm)

Dimensdes reais I I I I J

Ahra: a,36 a I

Largura: 1,50 a

3zioEfeitoou a~BoslmuIthwa a partirdeeemdire@ode urn ponto de refer&ncia; aplica-se em todo equipamento. paraindicaradire~Hodeumcertoefeitooua~8osimult~nea a part& de e em dire@ a urn p&o de referhcia real ou imaginhrio.

Simbolo original

(a f 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 0.36 a

Largura: 1.49 a

I

3.~31 Conente continua; apl~ca-se em todo equipamento. para indicar que o equipamento tern como caracteristica o funcionamento em corrente continua, para identificar OS twminais correspondentes.

Slmbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reams

Altura: 0,36 a

Largura: 1.40 a

~23zConentealternada;aplica-seem todoequipamento. para indicar que o equipamento funciona somente em corrente altsmada. para identificar 0s terminais conespondentes.

I Simbolo original

(a E 50 mm)

-

Altura: 0.44 a I

Largura: 1.46 a

3.2~ Corrente continua e altemada; aplica-se em todo equipamento. para indicarqueasua alimentap%3podeser tanto HI- ccmnte continua corm altetnada (universal), para identificar 0s respectivos terminals.

I

Simbolo original

(a 3 50 mm)

Dimensdes reais I 1

A,tw?.: 0.52 a I

Largura: 1.28 a

3.234 IdsntificapZo de entrada; aplica-se em todo equipamento, para identificar um terminal de entrada quandofornecesslriodistinguirentreterminaisdeentrada

e saida.

Simbolo orlginal

(a z 50 mm)

Dimensdes leais

Altura: 1 ,OO a

3.2.35 ldentifux@o de salda; aplica-se em todo equipamento. paraidentificarum terminaldesaidaquando for necesshio distinguir entre terminais de entrada e salda.

I

Simbolo original

(a - 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1 .OO a

Largura: 1.46 a I

3.236 Tendo perigosa: aplica-se em qualquer tipo de equipamento. para indicar OS riscos resultantes de tans& perigosa.

I Simbolo original

(a 5 50 mm) r

DimensBes reais

Alhrra: 1.26 a

Largura: 0.50 a

03/l 990 25

2.37 Controle de som agudo; aplica-se em todo

juipamento eletroaclisiico e radiorreceptores. para entificar o controle de heq%ncia mais alta de kIdlo.

imbolo Original

)imenS&S rI?alS

wra: 1.48 a

.argura: 0,54 a

).2.38 Controle de som grave: aplica-se em equipamentos ,letroacOsticos e radiorreceptores. para identificar 0 ;ontr& de frequhncia mais alta de audio.

jimbolo Original

Dimensdes reals

Altura: 1.22 a

Largura: 0.96 a

26 SE-103/1990

3.~~8 Antenas: apfica-se em equipamenlos de radiorreceptores e transmissores, para identificar OS terminais da anlana. Dew-se war este simbolo. a n8o ser que seja fundamental especificar o tip0 de anlena.

Simbolo original

(az50mm)

- B

- l-L!-

Dimens&s reals

I Altura: 1.36 a

Largura: 0.87 a

3.240Dipolo apl~ca-seem todo tipo deequipamenlo, para identificar OS terminais de urn dipole de urn receptor 0” transmissor I

I

g

-

-1 il

Simbolo orIginal

L t

I I I

-u-l

I -

DimenSdeS real*

*,tura: 1,lO a

Largura: 1.24 a

3.242 Antena de quadro; aplica-se em radiorreceptores e radioaoMmetros, para identificar 0s terminais da antena

de quadro.

S[mbolo original

(a K 50 mm)

Dimenshs reals

Altura: 1.40 a

Largura: 1 ,I 8 a

I

32.43 Sintonizador. radiorreceptor; aplica-se em

equipamentoondeosintonizadorouradiorreceptorpossa ser conectado. para identificar seus terminals

correspcndentes.

Simbolo original

(a G 50 mm)

Dimensdes reals

Altura: 1.34 a

28 SE-10311990

3.2uAtenuaqHo do nivel de sinais (IocalMstante): aplica- se em radiorreceptores. para identificar a chave por meio

da qua1 6 conectado o circuit0 que atenua os sinais dos em&ores locais. afim de evitarasobrecargadosc~rcultos

de entrada.

Simbolo original

(a * 50 mm)

Dlmensdes reais

Altura: 1.04 a

Largura: 1.04 a

3.245 Sintoniza@o; aplica-se em receptores de radio. para tdentlficar o controle do dispositivo de sintonizaW.

Dimensdes reais I

Altura: 0.64 a

Largura: 1.38 a

SB-103/1990 29

3.2~1 Controle autom6tlco de freqihcia; aplica-se em equipamentos coma radiorreceptwes e televisho. para identificar o interruptor por meio do qua1 o circuit0 de controle autom&tico de freqiMcia & ligado ou desligado.

I

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dlmensdes reais I I I I I I I

Altura: 0.60 a

Largura: 1,36 a

32.47 Silenciador; aplica-se em certos tipos de equipamentos de radio, para identificar a pai+ da chave na qua1 o circuito silenciador esth ligado.

Simbolo original

(a i 50 mm)

Dimens6es reais

Altura: 1.04 a

Largura: 1.04 a

I

3.248 Cor (simbolo qualificativo): aplica-se em equipamento de televis& a cores. para distinguir entra OS controle~ e terminais para cores daqueles para opera@ monocromdtlca.

Simbolo origlnal

(a s 50 mm)

-

Dimensks reais

Altura: 1.25 a

Largura: 1.34 a I

3.2.49 TelevisHo, video: aplica-se em equlpamento de televis8o. para identificar 0s controles e terminais corn significadoespecifico(principalrnentemonocrom~tico)para sinals de videos

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimens&s reais

Altura: 0.98 a

Largura: 1.24 a

30 SB-103/1990

SB-103/1990 31

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dlmensdes reals

Altura: 0,98a

Largura: 1.24 3

3.2~1 Monitorde televis@: aplica-seem eqwamentosde televis& para identificar OS terminais e controles de urn monitor de televish

Simbolo origlnal

(a E 50 mm)

Altura: 0,92 a

Largura: 1 .18 a

32 SB-103/1990

3.252 Monitor de televis.?30 a cores; aplica-se em equipamento de kIevis% a cores. para identificar OS terminais e controles de urn monitor de telewsao a cores.

I Simbolo original

(a = 50 mm)

Dimensdes was

Altura: 0.92 a

Largura: 1 .I8 a

-

I

%?a3 Receptor de MevisHo: aplica-se em equipamento de televish. para identificar OS terminais e controles de urn receptor de telewsao.

Simbolo origlnal

(a 2 50 mm)

Dimensdes leais

Altura: 0.92 a

Largura: 1.14 a

SB-103/1990 33

3.2.54 Receptor de televis% a cores; aplica-se em equipamentodevideoacores,paraidentificarosterminais e mntroles para receptor de televisio a cores.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes real*

Altura: 0.92 a

Largura: 1,14 a

-

a

I

3.2.55 Foco; aplica-se em qualquer tipo de equipamento. para ldentificar OS controles de focaliza+ Por exemplo: receptor de televisao. monitor, oscilosc6pio, m~crosc6pio

eletr6nico.

Simbolo original

(a 2 50 mm)

Altura: 0.98 a

Largura: 1.24 a

-

I

34 SB-lW199CI

xZM) Luminosidade, brilho; aplica-se em qualquer tip0 de equipamento, para identificar o controle de luminosidade de urn atenuador de Iuz. de urn receptor de televis.30. de urn monitor e de urn oscilosc6pio.

I Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimens&% reaiS

Altura: 1.40 a

Largura: 1,40 a

L?.U Contraste; aplica-se em qualquer tipo de equipamento, para identificar o contraste. Por exemplo: deum receptor detelevis80. urn monitor. urn oSCilOSC6piO.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reals

Altura: 1.16 a

Largura: 1.16 a

3.2.58 Saturaqfio de car: apl~ca-se em receptores de televis~oacoresemonitores, paraidentiticarocontrolede saturaCSo de car.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Altura: 1.16~3 I

Largura: 1.16 a

3.259 Tracador de contorno: aplica-se em receptores de televis&emonitares. paraident~ticarocontroledotra~ador de contorno.

I

Simbolo original

(a + 50 mm)

-

Altura: 0.96 a I

Largura: 1.24 a

36 SB-103/1990

3.260 Tonaiidade (matiz): aplica-se em receptores de televiseoacoresemonitores. para identlficarocontrolede tonalidade fmatiz).

Simbolo original

(a i 50 mm)

Dimens6ss reais

Altura: 0.52 a

Largura: 1.42 a

3.261 Suwonismo horizontal; aplica-se err qualquer tlpo deequipamento, paraidentificarocontroledesincronlsmo horizontal. Por exemplo. de urn receptor de televisfio ou mmlor.

Simbolo orIginal

(a E 50 mm)

DimensCes reais I

Altura: 0.98 a

Largura: 1.24 a

SB-103/1990 37

3.282 Sincronismo vertical; aplica-se em qualquer tip0 de equipamento, para identiticar o controle de sincronismo \rertic:a\. par exemplo. de urn receptor de televis&o ou monitor.

Simbolo original

Qimens6es reais

Altura: 0.96 a

Largura: 1.24 a I

~1.63 Deslocamento horirontal; aplica-se em qual’W% tipo de equipamento, para identificar 0 COntrOle de deslocamento horizontal. Porexemplo. deumreceplorde televis&. monitor, oscilosc6pio e projetor de filme.

I

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes real3

I Altura: 0.9’2 a

Largura: 1.26 a

3.284 Deslocamento vertical: aplica-se em qualquer tipo 3.284 Deslocamento vertical: aplica-se em qualquer tipo de equipamento. para identificar 0 controle de de equipamento. para identificar 0 controle de deslocamento vertical. Por exemplo. de urn receptor de deslocamento vertical. Por exemplo. de urn receptor de televis%a. monitor. osciloscbpio e projetor de filme. televis%a. monitor. osciloscbpio e projetor de filme.

I Simbolo original Simbolo original

(a 2 50 mm) (a 2 50 mm)

38 38 SD-I 0311990 SD-I 0311990

Dimensiies r&is Dimensiies r&is

Altura: 1.02 a Altura: 1.02 a

Largura: 1.16 a Largura: 1.16 a

3.2135 Amplitude horuontal: aplica-seem qualquer tipode 3.2135 Amplitude horuontal: aplica-seem qualquer tipode equipamento, para identificar CI controle de amplitude equipamento, para identificar CI controle de amplitude hwizontal. Por exemplo, de urn receptor de kIevis% 0~1 hwizontal. Por exemplo, de urn receptor de kIevis% 0~1 monitor. monitor.


(a: 50 mm) (a: 50 mm)

Dimensdes r&is Dimensdes r&is

Altura: 0.96 3 Altura: 0.96 3

Largura: 1 ,ZJ 3 Largura: 1 ,ZJ 3


(a E 50 mm) (a E 50 mm)

T - - -m I I I I I I I

L I

Dimensdes reais Dimensdes reais I I Altura: 0.9’3 a Altura: 0.9’3 a


SB-103/1990 SB-103/1990 39 39

3.266 Amplitude vertical; aplica-se em qualquer tipo de 3.266 Amplitude vertical; aplica-se em qualquer tipo de equipamento. para identificar o control% de amplitllde equipamento. para identificar o control% de amplitllde vettical (altura). Por exemplo. de urn receptor de televis% vettical (altura). Por exemplo. de urn receptor de televis% ou monitor. ou monitor.

I

3.2W Ajuste das dlmensdes da imagem; aplica-se em 3.2W Ajuste das dlmensdes da imagem; aplica-se em qualquer tipo de equipammto. para identificar o controle qualquer tipo de equipammto. para identificar o controle de ajuste de dimensdes da images. de ajuste de dimensdes da images.


(a 5 50 mm) (a 5 50 mm)

Dimensdes gerais Dimensdes gerais

Alhlra: 0.98 a Alhlra: 0.98 a I Largura: 1.24 a Largura: 1.24 a

3. 2.68 tinearidade horizontal; aplica-se m qualquer tip0 d! 8 equipamento. para identlticar 0 contrale de linearidade h< ~rizx3aI. Par exemplo, de urn receptor de televisQo. m nnitor ou oscilosc6pio.

I S imbolo original

i-50mml II I I

(8

-

C )imenties reais

ARum: 0.98 a

Largura: 1.24 B

w.88 Linearidade vertical; aplica-se 8m qualquer tip0 de equipamento, para idenbticar 0 controle de linearidade vertical. I% exemplo, de urn receptor de t&vfs&o ou

40 SB-10311990

Slmbolo Original

Dimensdes reais

Phra: 0.98 a

Largura: 1,24 a

3.2.~I Monofbnico; aplica-se em identifica@o de gravadores ecabe~as degrava$lo, para indicar queestas s& somente de reprodu@3 de som monofdnico e para identificar a posi+ “mono” de uma chWe ‘eSt&ed mono”.

I

Simbolo Original

(a~50mm)

Dimensdes 18815

Altura: 1.12 a

Largura: 1,04 a

x2.71 Estereof6nico; aplica-se em edificavks de gravadores e cabeqas de grava@o. para indlcarque e&S Go adequadas para reprod@o de som estereofBnico e paraidentificaraposi~~o’est~eo”deumachave”estCreol mono”.

Slmbolo Original

Dimensdes reais

Altura: 0.88 a

I

42 SE-103/1990

x2.72 Equilibria; aplica-se em qualquer tip0 de equipamento, para identificar o controle do equilibria~

Simbolo original

(a E 50 mm)

Altura: 0.44 a

Largura: 1.39 a

I I

I

3.2~3Microfoneomn~direcional:aplica-seeminv6lucrode microfones omnidirecionais, para lndicar a caracteristica direcional domicrofone. Osimbolointerno. representando o diagrama direcional. pode ser usado sem 0 simbalo do microfone envolvldo. desde que nenhuma ambigiiidade posa aparecet.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimens8es reais

Altura: 1.04 a

Largura: I,04 a

-

L

3.274 Microtone bidintcional: aplica-se em inv6lucro de microtones bidirecionais, para indicar a caracterlstica direcional da urn microlone. 0 simbolo interno. representandoodiagramadirecional. pode serusadosem o simbolo do microfone envolvido. desde que nenhuma ambigllidade possa aparecar.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Altura: 1.04 a

SB-103/1990 43

Largura: 1.04 a

3.275 Microtone unidirecional ou cardibid% aplica-se em inv6lucro de microfones unidirecionais. para indicar a caractarlstica diracional de urn microfone. 0 slmbolo intemo. repesentando o diagrama direcional. pode ser usado sem o slmbolo do microtone envolvido. desde que nenhuma ambiguidade possa aparecet.

I

Simbolo original

(a x 50 mm)

Dimensdes reals

Altura: 1.04 a

Largura: 1.04 a

44 SB-103/1990

3.276 Fone de ouvido; aplica-se em qualquer tifx de equipamento, para ldentlflcar 0 soquete. termlnas oil comutador de urn fone de owdo.

Simbolo orlginal

(a E 50 mm)

i

--I- I L

Altura: 1.35 a

Largura: 0.58 a

3.2.n Fones de cabeqa; apl!ca-se em todo tip0 de equipamento, para ldentificar o soquete, terminais ou chave dos fones de cabew

Simbolo original

(a K 50 mm)

Altwa: 1.31 a

Largura: I,03 a

I I

-L I

I

1 c + I

! :

1 - i

3.278 Foneestereofhicodecabe+a; aplica-seemqualquer lipodeequipemenio. para identificar osoquete. terminais ou comutador pare fones estereof6nicos de cabeqa~

I Simbolo original

(a E 50 mm) I I I I t

Dimensdes reais L-LIP

Altura: 1.31 a I

Largura: 1.03 a

s6-103/1990 45

3.279 Fone de cabeca corn microfone: aplica-se em qualquer Rpo de equipamento, pare identlficar o soquete. teRTlinais ou comutador de urn fone de cabeca corn microfone.

I Simbolo original

(as 50 mm) 1 IF

I I I Dimensdes reais

Altura: 1.30 a I

Largura: 0.96 a

46 SB-103/1990

3.2.80 Alto-falante; aplica-se em qualquer tipc de equlpamento, para identificar c soquete, terminais cu comutador para o alto-falante.

Slmbolo original

(a 3 50 mm)

AJtura: 1,34 a

Largura: 0.84 a

I

!x281 Alto-falantelmicrofone; aplica-se em equlpamento de intercomunica~~o. para identificar c botBo falahscuta.

Slmbolo original

(a e 50 mm)

DimensBes reais

Altura: 1.32 a

Largura: 120 a

s6-103/1990 47

32.82 Microfone; aplica-se em qualquer tipo de equipamento. para identificar o soquete. terminais ou comutador para urn microfone.

Slmbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reals

Ahra: 1,04a

Largura: 1.04 a

I

3.2.83 Microfone estereof8nico: aplica-se em qualquer equipamento de son- estereofbnico. para identificar o soquete, terminais ou controls para urn microfone estereofdnico.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Ahra: 1.04 a

Largura: 1.04 a

I

I

~.uUAmplificador;aplica-seem todotipodeequipamento, saraidentificaros terminaisecontroksdeumamplificador 3 para indicar que se trata de urn amplificadw.

jimbolo original

‘a z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.04 a

Largura: 1.04 a

I 1 I

3.285 Mrisica; aplica-se em equipamento de reproduG s~lora. para indicar a posi@o ‘mirsica”. de urn inversor fala-mlisica.

I Simbolo original

(a E 50 mm)

DimensBes reals

r--I

- u

-I I

I 7

Altura: 1 .l ~3 a I

Largwx 1,OS a

SB-I 03/i 990 49

3.2.88 Fonocaptador para discos; aplica-se em amplificadores. para identificar OS tsrminais, chaves e controle por meio dos quais o fonocaptador 6 cone&do

Simbolo original

(a E 50 mm]

-

Dimenties reais I

Altura: 1,12a

Largura: 1.12 a

3.2.87 Fonocaptador para discos estereofbnicos; aplica- se am amplificadores estereof6nicos. para indicar OS terminais. chaws e controles por melo dos quais s30 conectados e operados.

Slmbolo original

(a z 50 mm]

Dimensdes reais

AJtura: 1 .12 a

Largw& 1 .12 a

50 SB-103/1990

3.233 Fonocaptador piezoel6trico a aistal ou a cerhnica; aplka-se em amplificadores, par3 identificar terminais especialmente destinados & conex.%ode urn fcnocaptador piezoel6trico.

I

Simbolo original

(a 3 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1 ,12 a

Largura: 1 .I 2 a

I

3.239Fonocaptadweletrodin~micooumagnetodin~mico; aplica-se em amplificadores, para identificar OS temrinais especialmenta destinados a conex50 de urn fonocaptador eletrodinhico ou magnetodin8mico.

I Simbolo original

(a E 50 mm)

-

Altura: 1,123 I

Largura: 1 .12 a

3.2.80 Telefone. adaptador de telefone: aplica-se em

gravadoresdefitamagn8tica.m~quinasdedltadoecabines telef6nic.a~. para identificar OS terminals no5 qua6 0 adaptador de Mefone 6 conectado e para ldentificar

cabines telefbnicas.

I

Simbolo original

(as 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.20 a

l3gura: I,22 a

I

u.81 Fiftro passa-altas; aplica-se ‘drn qualquer tlpo de equipamento, para identificar OS terminais ou controles

atrav& dos quais urn filtro passa-altas 6 conectado e

operado.

Simbolo origlnal

(a ~50 mm)

Dimens&% reais

Altura: 1.04 a

Largura: 1.04 a

52 SB-103/1990

32.82 Filtro passa-baixas; aplica-se em todos OS lipos de equipamentos. para identificar OS terminais e cantroles atrav& dos quais o filtro passa-baixas B operado.

Simbolo original

(a E 50 mm)

F - 1

Dimensdes reas c

Altura: I,04 a

Largura. 1.04 a

3.283 Gravador de fita; aplica-se err amplificadores e equipamentos de medlda, para ldentificar OS termirks. chaves e controles par meio dos quais o gravador de flta c conectado e operado.

SimboIo or~glnal

(a G 50 mm)

Dlmensiies reals

Altura: 0.66 a

Largura: 1.46 a

I

a

-

I

3.294 Gravadw de sorn estereof0nico em lita magn8tica; aplica-se em amplificadores esternofbnicos, para identiflcar os terminais. chaws 8 controles par memo dos quais o gravador estereo B conectado e operado.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensies reaks I

Altura: 1.00 a

Largura: 1.48 a

32.95 Grava$Bo em fita magn8tica: aplica-se em

equiparnento de gravaC$o e reproduck para identificar a chave ou posi@o da chave pot meic da qual o gravador

de fita B corn&do para sua posi@o de grava$k (ver tambern simbolo 3.2.163).

I

Simbolo original

(a z 50 mm)

-

Altura’ 1.30 a I

Largura: 1.36 a

54 SB-103/1990

3.298 Leituradefitamagn8tica: aplica-seem equipamento de gravaCBo e reprodu@o, para identificar a chave ou posiC%a da chave par meio da qual o gravador de fita B comutado para sua posi$%o de [email protected] (ver tambern simbOlo 3.2.164).

I

Simbolo original

(3 E 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.31 a I

Largura: 1.36 a

3.297 Apagador de fita magnttica; aplica-se em todo equipamento de reproducao e grava@a para identificar a chave ou posicao da chave usada para apagar o s!nal de fita (var tambern simbolo 3.2.165)~

T m 11

Simbolo original

(a i 50 mmj

Dimensdes renis

Altura: 0.94 a

Largura: 1.36 a

I

SB-103/1990 55

3.200 Controle de entrada durante a grava@o; aplica-se em equipamentos de grava@o e reprodu$h. para iden- tificarocontroleporme~odoqual~feitoamonitora~8oda entradadurarlteagrava~~o(vertambemsimbolo3.2.166).

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensries reals

Altura: 1.30 a

Largura. 1,36 a

3.288Controledefitamagneticaap~soregistrosobreela. apl~ca-se em equipamento de grava$Bo e reproduck para identificar o controle par meio do qua1 B feita a monitora@o da fita 3~6s a sua grava$Zo (vet tambern o slmbolo 3~2~167) I

Simbolo original

(a = 50 mm)

I T

Dimenshs reals

Altura: 1.26 a

tzirgura: 1.30 a

5.2100 Controle durante a leitura de uma fita magn8tica; aplica-se em equipamento de grava@o e reprodupk. para !dentificar o controle par memo do qual 6 possivel a mcmtoraqBo da fita durante a reprodu@o (ver tambern o

simbolo 3.2166).

Simbolo original

(a: 50 mm)

Altura: 1.30 a

Largura: 1.36 a

3,2,(01Travadegrava~aoemgravadoresdefltamagnetica; aplica-se em equlpamentos de grava@o e reprodu@o, para identificar o controle do dlspositivo de travamento queep~evistoparaimpedirgrava~~oacidental(vertambem

simbolo 3.2.169)

Simbolo orig,nal

(a 3 50 mm)

Altura: 1.30 a

Largura: 1.36 a

I

T (0 - 11

S&103/1990 57

3.2.xX? Marcador de pulses em gravadores de fita magnetica; aplica-se em equipamentos de grava@o e repfoduqio. para identificar 0 controle por meio do qual podem-se gravar na fita sinais marcadores. Por exemplo, para sincroniza@o, pulses de partida e parada, entrada ocasionalemljltiplaescolha(vertamb~simbolo3.2.170).

Simbolo original

(a F 50 mm)

Dimens6es reais

Altura: 1.23 a I

Largura: 1.36 a

3.2103CorladordefitamagnCtica: aplica-seemgravadoras defitaeequipamentos deduplicaCgoemontagemde fita. paraidentificarocontrolepormelodoqualodispositivode torte 6 aclonado.

I

Simbolo OrigInal

(a ~50 mm)

-

Altura: 0.66 a

Largura: 1.36 a

3.2.104Partida:aplica-seemqualquertipodeequipamento. oara lndicat o botao de partida.

I

Simbolo original

(a = 50 mmj

Altura: 1.40 3

Largura: 1.40 a

Simbolo original

(a z 50 mm)

Altura: 1.00 a

3-103/1990 59

32.106 ExtensFm ou fim de texto: aplica-se em mhquinas deditareoutrosequipamentosdegrava~jo,paraidentificar o botao par meio do quaI 6 acianado urn dispositivo eletromagn6tico para marcar urn sinal que indica 0 fim do texto. I

Simbolo original

(a E 50 mm]

Altura: 1.20 a

Largura: 1.02 a

I

3.2107 Deslocamento normal: aplica-se em qualquer tip0 deequipamento. para identiticaro botkou intenuptorpw meio do qua1 o deslocamento normal (par exemplo. da fita magn6tica) 6 iniciado na dir@o indicada.

Simbolo origlnal

(a 5 50 mm, r I

-

. . - F Dlmens6es reals

Altura: 0.68 a

Largura: 1.49 a

. .

I I

60 SB-103/1990

3.2108 Deslocamento rapldo: aplica-se em qualquer tip0 deequipamento, paralndicarointenuptorouasuaposi~;io par meio do quaI B lniciado urn deslocamento mais rjpido que o normal na direCBo indlcada~

I Simbolo original

(a z 50 ml)

-

Altura: 0.66 a

c-

I Largura: 1.49 a

xx?08 Proibido para us0 em dress residenciais: apl~ca-se para indicarqueo Bqu,pamentoelgtricocom estesimbola (par exemplo, urn equpamento que, em funclonamento. produz radiointerfer&vXl Go C conveniente para drea residential.

Simbolo orlginal

(a e 50 mm)

D~mensi?es reais

Altura: 1.2 a

Largura: 1.26 a

a: . -

-

T rb

717 -

SB-103/1990 61

3.2.110Parada:aplica-seemqualquertipodeequipamento. para ,dentif,car o b&W por me10 do quaI urna a+50 B

interrompida,

Simbolo original

(a = 50 mm)

Altura: 1.16 a I

Largura: 1,16 a

32.311 Pausa: ~nterrup~~o moment%aea; aplica-se em

qualquer tipo de equlpamento. para identificar o b&Ho por meio do qual o deslocamento (par exemplo, da fita

magn8tlca)einterrompidoefreado,enqllantoomecan~smo de propulsh continua a luncionar.

I

Simbolo original

Altura: 1.16 a

Largura: 1 .I6 a I

62 SB-103/1990

3.2112 Transferidor de sinal: aplica-se em gravadares de

fita magn$tica. para ldentlficar 0 bot& par meic do qual o s~nal B translerido de “ma pisla para outra,

I

Simbolc origInal

(a E 50 mm,

Dimerrs&x reais I

Altura: 1 .OO a

Largura: 1,08 a

3.~113 Rejeic$o: aptica-se em aparelhos de reprod@o de discos e/w de fita cassete. para identificar o butso par

meic do qua1 o disco ou a fita cassete 6 ejectada.

Simbolo original

(a I 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.25 a

LarguKx 1.30 a

3.2114Comutadordepedal;aplica-se~rnqualquertipode equipamento. para identificar OS ternw~ais nos quais dew

ser ligado o comutador de pedal. I

Simbolo origlnal

-

Dimensnes reams I

A,tura: 1 .oo a

Largura: 1.20 a

3.2.115 Lampada de sinaliza@o: aplica~se em qualquer typo de equ~panxnto. para identiflcar 0 interruptor par meio do qual a Mmpada de sinalira@o e ou n&z ligada.

Simbolo OrigInal

DimerGes reai~

Altura: 1.16 a

Largura: 1 ,16 a

I-

t - L

-

64 sB-103/1990

3.z116CAmara de televis2o; aplica-se em equipamentos de televkio, para identiticar 0s terminais e cantroles de

ma chmara de televish

Simbolo original

(a z 50 mm,

Dimensdes reais

Altura: 0.80 a

Largura: 1,42 a

I

- -

I I

32.117 C8mara de televish a cores; apl~ca-se em equipamento de televis~o. para indicar OS terminais e

controles para “ma c2mara de televisCio a cores~

Simbolo original

(a ; 50 mm)

I

-w --

Dimensks reais

Altura: 0,8Oa I

Largura: I,24 3

SB-103/1990 65

I

I ZJ.~~M @wador de tita magnhtica de video; aplica-se em equipamento de t&C&, para !dentlflcar os temWk?ls B convoles para urn gravador de fita magnhtica de video.

I

Simbolo original

(a 2 50 mm)

Altura: 1 ,OO a

Largura: 1.48 a

3.2j18 Gravador de fita magn6tica de video a cores; apfica-se em equipamentos de t&is% a cores. para identlflcar os terminais e controles de urn gravador de flta magnhtica de video a cores.

Simbolo original

(a z 50 mm)

I Altura: 1 .oo a

I Largura: 1.48 a

66 s6-103/1990

x?.~mGra~~a@o de video; aplica-se em equipamento de video. para ldenllficar o hotSo par mew do qua1 urn gravadordevideoBacionadoparaaposi~~ode”grava~ao”.

I Simbolo original

(a G 50 mm)

Dlmens6es reals

Atura: 1.44 a

~argura: 1.56 a

3.2.121 Grava@o de video a cores: aplica-se em equipamento de kIevis% para identificar o botso par meio do qual urn gravador de video a cores 6 acionado para a posi@o de grava@

SimboIo orIginal

(a z 50 mm)

t

i

Altura: 1.44 a

LWQKX 1.36 a

3.2.122 Reprod@ de video: aplica-se em eqwpamento de televis20. para identificar 0 bot5o par meio do quaI o gravador de video B acionado para a pos#$ao de ‘reprodugm”.

Simbolo original

Dimensdes reais

Altura 1 .44 II

Largura’ 1.36 a

Simboro orrginal

(a E 50 mm)

Xmens&s reais

vtura. 1.44 a

.arg”ra: 1.36 a

3.2.123 Reprodu& de video a cores: apl~ca-se em equipamento de kIevis%& para identificar o both par meio do qua urn gravador de video a COWS 6 acionado

3.2124 Marcha lenta: aplica-se em qualquer tipo de equipamento. para identificar a chave par meio da quaI umamarchamaislentaqueanormal~parexemplo. deuma flta magn&ca) 6 iniciada “3 dire@ indicada.

Simbolo original

(a z 50 mm)

D1mens6es reais

Altura: 1.00 a

Largura: 1.36 a

68 SB-103/1990

3.2125 RecapitulaqRo; aplica-se em qualquer tip0 de equipamento~ Afun~aderecaDitulaCaopermiteum acesso rdpldo ao programa registrada para repetir uma se@ que j.4 foi tocada~

Slmbolo original

(a = 50 mm,

D~mensdes reais

Altura: 0.80 a

Largura: 1.42 a

se-103/1990 69

3.2126 Alto-falante operand0 como microfone: aplica-se para indicar urn alto-falante operand0 c*mn microfone.

Nota: Este simtxio dew SW w&o em ;omb~na~&z CO,,. o Simmlo 3.2.127,

I

Simbolo orlgmal

,a E 50 mm)

T - -a Dimensdes reais

Altura: 7.40 a

3.2.127Alto-falanteoperando coma alto-falante: ap,,ca-se para indlcar urn alto-faiante operanda coma alto-falante.

NO,& Este SlrnbOk *we ser “*ado em comb,“a~~ corn 0 *hlbdo 3.2.126.

I Simbolc original

(a z so Trr)

Dimensks reois

I I I I I - I 1 Altura. 1.40 a

Largura: : .23 a I

70 SB-1031990

\

m.128 lndicador de llnha de f& aplica-se em mesas de 3 :ontrole de fadares utilizados. principalmente. em c lavega~~omarilima,paraindicarocontroledeal,nhamento r

c la linha de fC.

I

jimbolo original I I i a z 50 mm!

T 0

-1

Dimens6es reals I

Altura: 1.16 a

Largura: 1.16 a

3,2,,2e~~t~~~odeantena:aplica-seemmesasdeconfrole

de radara utillzados. principalmente, em navegaGa0 maritima, para indicar o comutador de rota@ da antena.

Simbolo original

(a G 50 mmi

-

I- I I I I

Dimensdes le8l.S I

Altura: 0.80 B

Largura: 1.30 a

SB-103/1990 71

3.2130 P&o curto; aplica-se em rnwas de controle de radares utilizados, principalmente. em navegqao marlti- ma. para identificar a posi$8o de pulse curto no comuta- dar de sele@ de pulse.

Altura: 1 .I 6 a

LargwJ 1.22 a

3.2.131 Pulse longo; aplica-se em mesas de controle de radaresutilizados. principalmente. em navega@o maritlma. para identificar a posi@o de pulse longo no comutador de sele~tio de pulse.

I

Simbolo original

(a E 5C mm)

-

Dimenshes reais I

Alturs: 0.92 a

Largura: 1.30 a

f

-

77 SB-103/1990 .-

3.2133 lndicador de marca@o; aplica-se em mesas de controle de radares utilizados, principalmente, em nave-

gaq&o maritima, para identiflcar o control8 do indicador de marca@o. I

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimenshx reais

I Altura: 1.16 a

Largura: 1.16 a

3.2134 Dispositivo sensivel a cargas eletrostBticas: aplica- se em embalagens de disposltwos sensiws a cargas &trostBticas e sobre estes mesmos dispositivos.

Nota: Pam informa@es corrplementores. conwbr a IEC 747-l.

Simbolo origlnal

(a z 50 mm1

DimensZles reams I i Altura: 1.05 a I Largura: 1.20 a

SB-I 03/l 990 71

3.2136 Apresentaczk de proa para cima: aplica-se em mesas de controle de radares utilizados, principalmente, em navega@o maritima. para identificar a posi& de proa para cima da chave de [email protected] da modo de apresenta@o da figura na tnla.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Ahra: 1.16 a

Largura: 1 ,16 a

-

a

3.2137 ApresentaF8o de norte para cima: aplica-se em mesas de conk& de radares utilizados. principalmente, em navega@o maritima. para indicar a pas&Go de norte para cima da chave de se&40 do modo de apresenta@o da figura na Ma.

I

I

>-I -

il

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.34 a I

Largura: 1 .16 a

3 ,.2.141 Antiecos do mar (posiqHo de minlmo); aplica-se em

r nesas de controle de radares utilizados. principalmente,

E ,m navega@o maritlma. para identificar a poswo de

I- ninimo de controle de antiecos do mar, I

1

Xmbolo original

- m

#-

I

Altura: 1.16 a

Largura: 1 .16 a

3.2~2 Antiecos de chuva (pos~q%o de minlmo); apka-se emmesasdecontrolederadarasutilizadas. principalmente.

em [email protected] maritima, para ldentificar a posi$%o de mlnimo do controle antiecos de chuva. I

Simbolo original

la z 50 mm)

Dimensdes ~15

Altura: 1.16 a

Largura: 1.16 a

74 SB-103/1990

1.2.143Seletordedist~ncla:apllca-seemmesasdecontro- I 8 de radares utilizados. principalmente. em navega&J r naritima, para identificar a chave seletora de distgncia.

I

I jimbolo original

;a = 50 mm)

Dlmensdes reais

Altura: 1.16 a

Largura: 1 .16 a

I

3.2.144 lntensfdade luminosa dos an&s de distfirlcia fixes; aplica-se em mesas de control6 de radares utilirados, principalmente, em navegaG% maritima. para ldentificar a posi~~om3ximad~controiedeluminosldadedosan61sde distdncia fixos.

I

Simbolo OrigInal

(a k 50 mm)

D~mensC~eS reais I

Altura: 1.16 3

Larguro: 1.16 a

76 SB-103/1990

3.2~5 Anel mOveI de distdncia; aplica-se em mesas de controle de radares utilizados, principalmente. em navega~~o maritima. para identificar 0 controle do am? m6vel de d~st&xia.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimens6es reals

Altura: 1 .16 a I

Largura: 1.16 a

3.2148 Ajuste de minimo; aplica-se em quaIquer tlpo de equipamento. para indicar o controle par memo do qua1 uma grandeza B ajustada para 0 se” minim0 valor. Por exemplo: “zero”. equilitwodeum clrculta em ponte: refelqao de urn sinal Go desejado: minim0 desvio de urn medldor ou indicadar. etc.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 0.60 a I

Largura: 1.36 a

~J.+u ~@ste de maxima: aplica-se em qualquer tipo de equipamento. para indicar o controle par meio do qua1 urna grandeza C ajustada para o SW mhimo valci Por exemplo: sintonia; mdximo desvia de urn medidor ou indicador, MC.

Simbolo original

(a z 50 mm!

Mum: 0.58 a

Largura: 1.36 a

I

I

Simbolo Original

DimensBes reais

3.2.148Cabeqa de fonocaptador para video disco; apllca- se em gquipamento de video, para identificar OS terms- nais. comutadores e controles associados corn a cabeca de fonocapfador para video disco.

I

78

3.2140 Monitor de potCnc~a transmitiva: aplica-se em mesas de controle de radares utilizados, principaimente.

em navega@ maritima, para identificar a posiqk “LIGA” do interruptor do monitor de potkcia transmitiw

I

Simbolo origlnal

(a z 50 mm)

Altura: 0.92 a I

Largura: 1.30 a

3.2150 Monitor de bansmiss8o/recep~ao; aplica-se em mesas de controle de radares utilizados. prlnclpalmente, em navega@o maritima. para identificar a posi@o “LIGA”

do interruptor do mOnitOr de tranSmiSS~O/reCepC~O.

I Simbolo original r-- (a z 50 mm)

-

E

-r-

T Dimensdes reals

Altura: 0.92 a

Largwa 1.30 a

I

SE-103/1990 79

3.2.151 Hidrofone: aplica-seem squipamentosubaqu~tico de som, para identificar os tetmirlais e controles de urn hidrofone.

Simbolo original

(a E 50 mm)

t

Dimensdes reais

Altura: 1.04 a

Largura: 1.24 a

3.2.153 Projetor de som subaqu&tico; aplica-se em equipamento subaqudtico de som. para identificar OS terminais e controles de urn projetor de som subaqujtico.

Simbolo original

(a 2 50 mm)

c

-

/

Oimensdes reais l-

Altura: 1.04 a

Largura: 124 a

80 SB-103/1990

3.2154Transdutor de som subaquetico reversivel: aplica- se em equipamento subaqudtico de som, para ldentiflcar

0s terminais e controles de urn transdutor de som subaqudtico revetsivel.

I

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.04 a

Largura: 1.24 a I

3.2156 Transformador; aplica-se em qualquet tipo de

equipamento. para indicar chaws, controles, crmectores ou terminais pelos quais urn equipamento el6trico pcde SW conectado aos equipamentos principais atrav& do transformador. Pode tambern ser usado num inklucro

para indlcar que ele cont&n urn transformador. Por exemplo. no case de urn dispositivo de encaixe.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimens&s reais

Altura: 1.48 a

Largura: 0.80 a

!4

-

SB-lOW1990 P,

3.2157 Filtro passa-faixa; aplica-se em qualquer tipo de equipamento. para ldentificar filtro passa-faixa. seus terminals e controles.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimens6es reas

Allura: 1.04 a

Largura: 1.04 a

I

3.2158 Filtro passa-faixa corn freqtihcicl central varitivel; aplica-seemqllalquertipodeequipamento. para identificar filtro passa-faixa corn freqOBncla central vandvel, seus terminais e controles.

Simbolo original

(a s 50 mm)

limensdes reais

mm: 1.04 a

agura: 1.04 a

I

I

;‘- T - cb -1

3.2168 Filtro passa-faixa corn faixa passante varihvel:

controle de seletividade; aplica-se em qualquer tipo de equipamento. para idenlificar filtro passa-faixa corn uma faixa passante varihel. seus terminais e controles.

Simboloorlginal

(a E 50 mm)

-

:

Dimansdes reals

Altura: 1.04 a

Largura: 1.04 a

3.21130 Filtro cork-falxa; aplica-se em qualquer tlpo de equipamento. para ldentificar filtro corta-faixa. bem corn0

seus terrninais e controles.

Simbolo orlginal

(a : 50 mm)

F

Altura: 1.04a

1

SE-103/1990 83

3.2181 Antiecos do mar (posi$Bo de mkdmo): aplica-se em mesas de controle de radares utilizados. principal- men%, em navega@o maritima, para identificar a posi+a m&ima do controle de antiecos do mar.

Simbolo original

(a = 50 mm)

Altura: 1,16 a

Largura’ 1 .I6 a

3.2162Antiecos de chuva (posiqHo de miixlmo): aplica-se err mesas de controle de radares utilizados, principalmente. em navegag% maritima, para identificar a posi@a mdxima do controle de antiecos de chuva.

Simbolo original

(a E 50 mm)

-

Dimensdes reais I

Altura: 1.16 a

Largura: 1.16 a

84 SB-10311990

3.2.16.3Grava~~oem ondaportadora: aplica-seemqualquer tipodeequipamento, para indicarocomutadorou pos~$Bo docomutadorpormeiodoqualoequipamentoBacionado para a sua posi@ de escrita ou grava~8o.

I

Simbolo original

(a 3 50 mm)

Altura: 1.20 a

Largura: 1.04 a

I I I I

3.21&ZLeittlra0~reprodu~aodeumainforma~~oemanda portadora; aplica-se em qualquer tipo de equipamento, para idenfificar a chave ou a poslcdo da chave por meio da qua1 o equipamento 6 acionado para a sua posi@o de leitura ou reproducio.

I

SimboIo original

(as 50 mm)

- WY / t-

i

I Dimensdes reals

Altura’ 1.20 a

Largura: 1.04 a

SB-I 03/l 990 85

22165Apagador de urn pottador de informa@es: aplica- se em qualquer typo de equipamento. para identificar a thaw 0” a pos~&kda chave usada para apagar dados ou intorma@es de urn portador de ~nformapies,

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdss reals L

Altura: 1.20 a

Largura: 0.50 a

3.~166 Controle de dada de entrada durante escrlta 0” grava@o em urn portador de informaWes; aplica-se em qualquer tipo de equipamento, para identlficar 0 controle par meio da qua1 6 feita a monitora&% dos dados de entrada durante a escrita ou grava@o.

I Simbolo original

(a E 50 mm)

Altura: 1,20 a

Largura: 1.04 a

86 SB-103/1990

3.2~37 Controle de dados de entrada ap6s a escrita a

gravaG5o em urn poriador de informWe% aplica-se em qualquer tipo de equlpamento, para identificar 0 controle

por meio do quaI 6 feita a monitora@o do5 dados de entrada ap6s a escrita ou grava@ I

Simbolo original

(a s 50 mm)

DimensZles reais

Altura: 1.20 a

Largura: 1.04 a

-

3.2168 Controle dos dados de saida durante a leitura ou reprodu$Bo de urn portador de informaP5es: apl~ca-se em

qualquer tipo de equipamento. para identificar o controle por meio do qua1 6 feita a monitora@ dos dados de saida durante a leitura ou reprodu@o,

Simbolo original

Dimensaes reais

Altura: 1.20 a

Largura: 1.04 a

I

3.2.180 Bloqueio de grava@o; aplica-se em qualquer tip0 de equipamento. para identificar 0 controle do dispositivo de bloqueio, cuja fun@o 6 impedir grava@o acidental.

I Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimens6es reais

Altura: 1.20 a

Largura: 1,04 a

3.2.170 Marcador; apiica-se err qualquer tip0 de equipamento, para identificar o controle por meio do qua1 uma marca. por exemplo. sinal. furo. c6digo especifico, pode SW gravada em urn portador de informaCdes.

I Simbolo original

(a E 50 mm1

Dimensdes reais

Altura: 1.20 a

8 SB-103/1990 I

3.2171 Carte; aplica-seem qualquef tipodeequipamento, para identificarocontrole par meiodoqualodlsposilivode torte 6 operado, par exemplo. para montagem de flta de papel ou magnihca. flta pergurada. filme.

I

Simbolc original

(a z 50 mmj

Dimensdes rea6

Altura: 1.20 a

Largura: 0.50 a

Simbolo orIginal

(a E 50 mm:

f’

Altura: 1.04 3

Largura: 1.04 a

I

3.2177 Partida rdpida: apllca-se em qualquer tip0 de equipamento. para identificar 0 Controle pelo qual. porexemplo, 0 processo. programa w fita SC% postos em re- gime de funcionamento, de tal forma que a velocidade operational 6 atingida sem retardo significativo.

Nota: Pnraser usado. particuIarme”te. q”andooslmholo3.2.104 for tambern usado. no msm equipamenta.

Simbolo original

(a = 50 mm)

-

Altura: 1.50 a

Largura: 1.50 a I

3.2178 Parada rhplda; aplica-se em qualquer tip0 de equipamento, para ldentificar o controle par meio do qual, par exemplo. 0 processo. programa ou fita s?io parados sem retardo significatlvo.

No,a:Paraser”sRdo,pa”ic”l~mente,q”andooslm~o3.2.110 for tambern “sad0 “0 mesnw equlpammto.

I

Simbolo original

(a E 50 mm)

Altura: 1.16 a

Largura: 1.16 a I

SB-103/1990 89

90 SB-103/1990

3.2179 Tens% de prova diel6trlca; aplica-se em todo equipamento elhtrico ou eletrdnico. para indicar que o equipamentopodesuportarumatens&odeprovadirMrica de 500 V.

aplic*veis. Pa exemplo, EC 414.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.3 a

Largura: 1.2 a I 3.2.181 Variabilidade em escalbes; aplica-se em equipamento, para identiiicar o controle par meio do qual “ma grandeza 6 controlada. A grandeza controlada aumentaem escaldes corn o aumento da largura da figura.

Simbolo original

(a E 50 mm)

DimensCles reais

Altura: 0.44 a

Largura: 1.38 B I

3.2.182 SOm. Audio; aplica-se em qualquer tipo de equipamento. paw identificar controles ou terminals relacionados corn infomw.@es sonw~s.

I

Simbolo original

(a 2 50 mm)

Dimensdes reais I

Altura: 1.39 a

Largura: 0.77 a

3.2Nn Re16gio. comutador hor8rio. minuteria; apllca-se emqualquatipodeequipammto. paraidentificarterrninais e controles conespondentes a rel6gios. comutadwes horkios 8 minuterias.

I

Simbolo original

(as 50 mm)

Dimensdes reais I

Altura: 1.16 a

Largura: 1,16 a

92 SB-103l1990

3.2185 Flltro cork-freqiihcia; aplics-se em quslquer tip0 deequipsmento. parsidentificarumf~ltrocorts-heqU8ncis. terminais ou controles sssocisdos corn o filtro.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes resis

Alturs: 1.04 a

Largwx 1,04 a

E

-

a2.186 Retificsdor (tip0 n&a especificsdo): apllca-se em quslquer tipo de equipsmento. pars identificsr o equipsmento retiticsdor, seus terminsis e controles sssocisdos.

N&s Ver tambern slmkxk 3.2.3.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes resis

Ahrs: 0.62 a

Lsrgurs: 1,46 a

-R-lfl3/1990 93

3.2187 Professor, supervisor: aplica-se no equipamento. para identificar 0s controles relatives as fun+3s de

professor e de supervisor.

Slmbolo origlnal

Dimens&s reais

Altura: 1 ,OO a

Largura: 0.64 a

3.2188 Estudante. operador: aplica-se no squlpamento. para ident,,icar OS controles relatlvos ~3 fun+ de estu-

dank, de operador.

Slmbolo original

(0 = 50 mm)

T m

1

I Dimens6es reals

Altura: 1.00 a

Lwgura: 0.94 a

3.2189 Grupo de estudantes, de operadores: Splica-Se no Squipamento. para idmtificar 0s cCntr0lSS relatives bs f,,n&s de urn grupo de estudantes. de “m grupo de o&adores.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes rSaiS

Altura: 1 .oo a

Largura: 1,34 a

3.~woT&x OS astudantes, todos OS operadores; SpliCa- SS no quipamento, para identificar OS contrOlSsrelativos &s funqdes concarnentes a todos OS estudantes. todos OS operadoras.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes rSaiS

Altura: 1 .OO S

Largura: 1.32 a

94 s&103/1990

32.191 A~uste da lanela de proje@o: aplica-se no eauiwamento, Sara identificar o controle de ajuste da janela de proje$Ho

Simbolo original

(a e 50 mm)

Dimens6es reais

Altura: 034 a

Largura: 1.29 a

3.2.W2 Rsgistrador grhfico; aplica-se no equipamento. para identificar a refer&ha a urn registrador gr8fico.

Simbolo original

(a G 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.12 a

Largura: 1 .12 a

I

-

I

3.2.1~1 Ajuste da janela de proje~80: aplica-se no eouioamento, para identificar o controle de ajuste da

Slmbolo Original

(a = 50 rmll

I I

Dimens6es reais

Altura: 0.84 a

Largura: 1.29 a

3.2182 Registrador grAf~co; apllca-se no equipamento, para identificar a refer&ncia a urn regisbador gr$flCO.

Simbolo OrIgInal

D,mensdes reals

Altura: 1 .I 2 a

Largura: 1 .I 2 a

3 1.2185 F~ltro cotta-faixa vari&vel: aplica-se em qualquer

t ipo de equipamento, para identificar urn filtro cork-faixa

ari&vel. sew terminais e controles asociados. ”

I ;imbolo original

( ag50mm)

Dimewires reals l-

Altura: 1.04 a I Largura: 1.04 a

3.z.wl lndicador de repetidora da giro: aplica-se em radiogonitimetros principalmente usados em navega@o maritfma, para indicar uma repetldora da agulha

SB-103/1990 97

3

-

Simbola original

(a f 50 mm) I

Olmensdes realS

Altura: 1.33 a

Largura: 1 ,I6 3

3.z.197 Alinhamento (acerto) da repetidora da giro: aplica- $8 em radiogonidmetros principalmente usados em navega@o maritima. para identificar o controle par meio do qua1 a repetidora da agulha giroscbpica B acertada ou alinhada.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dtmensdes reais

Altura: 1.33 a

Largura: 1.16 a

3.2.196 Marca$Bo verdadeira pela giro; aplica-se em radlogonidmetros principalmente usados efn navega@o maritima. para identificar 0 controle de indicador de marca$Zo verdadeira pela agulha girosc~plca.

Simbolo original

(a G 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.33 a

Largura: 1,16a

99

3.2ao Marc=@o relativa; aplica-se em radiogoni6metros principalmente usados em navega@o maritima, para identificar 0 contfole de marCa@ r&ha.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Altura: 1 .16 a

Largura: 1 ,I6 a I

a.zw~ Controle da r&gua de marca@% aplica-se em radiogonihetws principalmente usados em navega@o maritima. para identiftcar 0 controle par meio do qual a regua de marca@o B operada (movimentada).

Simbolo original

(a G 50 mm)

Dimensdes reais

Ahra: 1.16 a

Largura: 1.16 a

I

100 SB-103/1990

32.201 Calibraqk defases: aplica-se em radiogonibmetros principalmente usados em navega@o maritima, para identificar urn ccntrole associado & calibraCBo de fases.

Slmbolo original

(a 5 50 mm)

Dimenshs reals

Altura: 1.16 a

Largura: 1 .16 a

I

xxw2 Calibra$Bo de Bngulo; aplica-se em radlogo- ni6metrosprincipalmsnteusadosem navega~domaritima. para identificar urn controle associado & calibra$Ho de Bngulo.

Simbolo original

(a z 50 mm)

I I Dimensdes reais

I Altura: 1 .I6 a

Largura: 1.16 a

SB-103/i 990 101 \ \

~~204 Secionador de antena de sentido; aplica-se em ra- ~~204 Secionador de antena de sentido; aplica-se em radiogonibmetros pincipalmente usados em naveg@O diogonibmetros pincipalmente usados em naveg@O maritima, para identificar CI secionador de antena de maritima, para identificar CI secionador de antena de sentldo. sentldo.


(a z 50 mm) (a z 50 mm)

DimensCies realS DimensCies realS



%x210 Falar; aplica-se para indicar urn dispositivo de %x210 Falar; aplica-se para indicar urn dispositivo de convwsa~Bo. convwsa~Bo.

Simbolo orlginal Simbolo orlginal

(a z 50 mm) (a z 50 mm)

Dimenshs reais Dimenshs reais



I

I

2 SB-I 03/i 990 -

3.2211 &c&x; aplica-se para indicar urn dispositivo de

escuta.

Simbolo original

(a 3 50 mm)

Dimensdes reaiS

Abra: 1.72 a

Largura: 1.34 a

3.2.213 Manipulador de c(rdigo Morse: apllca-se em equipamentos de telecomunica~bes. Dara identiiicar~os terminais ou controles de um maniDUladOr de cddlgo Morse.

Simbolo original

(a z 50 mml

Dimenties reaiS

Altura: 0.66 a

hgura: 1.36 a

3-103/1990 103

Wuz5Saida para barbeador elOlrico: aplica-se em saidas de soqueles alimentados por transformadores de seguran$a. para identificar saidas de soquetes para barbeadores ektricos e aparelhos similares de baixa pot&n& Este simbolo pode ser tambern apiicado em transformadores de seguran~a destinados e alimentar tais saidas de soquetes.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensoss reais

Altura: 1 .12 a

Largura: 0.92 a

:

I

92228PrB-lavagem:aplica-seemmdquinadelavarroupa. para marcar a etapa correspondente no indicador de programa e para lndicar o recipient6 do detergente de pr6. lavagem.

Simbolo original

(a z 50 mm)

lmensdes reais

\ltura: 0.90 a

argura: 1.28 a

xz?2~Lavagem principal; aplica-se em m6quin.a de lw a,

roupa, para marcar a etapa correspondente no indicador de programa e indicar o recipiente do detergente de lavagem principal.

I Simbolo original

(a z 50 mm)

I L

Dimens6es reals

I Altura: 0.90 a

104 SB-103/1990

3.2.22aEnxaguadura: aplica-seem m~quinadelavarroupa. para identificar o controle conespondente W marcar a &pa correspondente sotxe o indicador de programa.

Simbolo original

(as 50 mm)

Dimensdes reais I I Altura: 0.80 a I Largura: 1 .ZE a

SB-103/1990 105

3.2229 Parada apOs a ljltima enxaguadura: aplica-se em mhquina de lavar roupa. para idenlificar o controle correspondente 0” marcar etapa correspondents sobre o indicador de programa.

I

Simbolo origlnal

(a E 50 mm)

1 I I I I

Dimensdes reais I

Altura: 0.80 a

Largura: 1.28 a

3.2230 CentrifugagBo; aplica-se em mtiquinas de law roupa, para identificar o controk correspondente ou marcar a etapa conespondente sobre o indicador de programa.

Simbolo original

(a G 50 mm)

Dimens&s reams

Altura: 1.00 a

Largura: 1.02 a

: SB-10311990

3.2.231 Sem ce”trifugaF8o: aplica-se em mequina de lavar roupa, para identificar o controle atrav& do qual a centrifuga@o 6 interrompida.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1 .OO a

Largura: 1.02 a

92232 Tratamento especial; apltca-se em mdquina de lava, roupa. para marcar a etapa cw?spo”de”te no indicador de programa e indicar o recipiente destinado 80 agente de tratamento especial [emoliente para tecidos. par exemplo).

Simbolo original

Oimensdes reais

Altura: 0.90 a

Larglw 128 a

SB-103/1990 107

~.~.~~ Nivel alto de &gua: aplica-se ‘drr m6quina de lavar roupa, para identificar o controk pelo qua1 o nivel alto de

agua pode ser obtido.

I

Simbolo origlnal

(a I 50 mm)

Dimensdes reais I

Altura: 0,SO a

Largura: 1.28 a

3.2235 Nivel baixo de dgua; aplica-se em m6quina de lavar roupa. para idantificar o controle pelo qua1 0 nivel bai-

xo de dgua pods ser obtido.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reals

Altura: 0.80 a I

Largura: 1.28 a

108 SB-103/1990

3.2236 Drenagem; aplica-se em mhquina de lavar roupa, para identlflcar o control8 de drenagem.

I Simbolo original

(a z 50 mm)

Altura: 1.12 a I

Largura: 1.28 a

3.223TOpera@o de secagem 0” de aquecimsnta; aplica- se em qualquer tipo de mhquina de law pratos. para marcaraetapacorrespondentedoindicadordeprograma.

Simbolo original

(a 3 50 mm)

Altura: 1.25 a I

Largura: 1 ,oo a I

SB-103/1990 109

3.2249 FreqiiCncia de urn Sinal de alarme: aplica-se para identificar o controla de freqi@ncia de urn sinal de alarme.

Simbolo original

(az50mm)

I I I I I I I D~mensdes reais

Altura: 0,SO a

Largura: 1.26 a

3.2254 Unidade de liga@o: aplica-se em equipamanto de telecomunica@o, para identificar uma unidade passiva que conecta duas wtras unidades sem modifica+3 do sinal transmitido de uma a outra,

Slmbolo original

(a e 50 mm)

DimensBes reais

Altura: 1 .OO a I I Largura: 1 .oo a

~2.2WAmplificadordetubodeondasprogressivas; aplica- se em equipamento de telecomunica@o, para identificar urn amplificador de tuba de ondas progressivas.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Damensdes reais

Altura: 1,OO a

Largura: 1 .oo a

I

3.2256Emissordesinaliza~80; aplica-seem equipamento detelecomunica@o. para ldentificatum equipamentoque emit6 urn sinal elhtrico de stnaliza@o.

Simbolo original

(a 2 50 mm)

DimensBes reais

Altura: 1 .l 8 a

I

T - -a

L

1 I I’ I I I

I

SE-103/1990 111

~2.25~Receptordesinalira~Ho;aplica-seemequipamento de telecomunica@o, para identificar urn equipamento rece&,r de urn sinal ektrico de sinaliza@o.

Slmbolo original

(a 3 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1 ,I 8 a

Largura: 1.04 a

a x , \

- - a

ld

I-I I I I

3.2258 FreqtiEtncia da onda de ensaio, identifica$Ho ou controle; aplica-separa identificarocontroledetreq~Bncia de uma onda de ensaio.

Simbolo original

(a 2 50 mm]

Dimensdes reais

Altura: 0.60 a

Largura: 1.26 a

222S8Freqijdnciade urn sinaldesincroniza~8o; aplica-se wra identificar o controk da freqikcia de urn sinal de

Slmbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reals

Altura: 0,60 a

Largura: 126 a

3.2.260 Demodulador: aplica-se em equipamento de telecomunica$k para identificar urn dispositwz no qual se efetua a demodulacfio de uma portadora modulada.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 0,96a

Largura: 1.30 a

I

SB-103/1990 SB-103/1990 -~ 113 113

32.281 Modulador: apllca-se em equipamento de 32.281 Modulador: apllca-se em equipamento de telecomunica$Ho. para identlficar urn dispositivo no qual telecomunica$Ho. para identlficar urn dispositivo no qual se efetua a modulaqk de uma portadora. se efetua a modulaqk de uma portadora.

Nota: Em telefonia Bs correntes pofiadoras. a categowa do Nota: Em telefonia Bs correntes pofiadoras. a categowa do msd”kk+ pd.2 se, in*ica&l p-da adlgla de traps no msd”kk+ pd.2 se, in*ica&l p-da adlgla de traps no Bngulo supior esquer&. can0 grupo. supergrupo. etc. Bngulo supior esquer&. can0 grupo. supergrupo. etc.

I Slmbolo original Slmbolo original

(as 50 mm) (as 50 mm) I I

1 I I I I I

Dimensdes reais Dimensdes reais I 1 Altura: 0.96 a Altura: 0.96 a

Largura: 1.30 a Largura: 1.30 a I

3.2.262 Modem; aplica-se .%n equipamento de tele- 3.2.262 Modem; aplica-se .%n equipamento de telecomunica@o. para identificar urn modem. comunica@o. para identificar urn modem.

I Simbolo origlnal Simbolo origlnal

(a z 50 mm) (a z 50 mm)


Altura: 0.96 a Altura: 0.96 a I Largura: 1.30 a Largura: 1.30 a

3.2.283 Paine1 de controle principal; aplica-se em equipamento. para indicar que o controle 6 do painel de controle principal. I

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimens&s reais

Altura: 1.00 a

Largura: 1.24 a

3.22~4 ‘LIGA”. para uma park do equipamento: aplica-se em equipamento, para identificar a condicso “LIW para uma parte do equipamento. se o simbolo 3.2.7 n&o puder SW usado (par exemplo, para identificar a posi@o “LIGA” de urna chave). Para ser usado em associa$rio corn 0 simbolo 32.265.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimens6es reals

Altura: 1.18 a

Largura: 1 .18 a

114 SB-103/1990

I

T

T - m

L

92285 *DESLIGA”. para uma parte do equipamento: aplica-se em equipamento, para identificar a condi@o ‘DESLIGA” para uma par% do equipamento. se 0 simbolo 3.2.6 n8o puder ser usado (PM exemplo. para identificar a posi@o ‘DESLIGA’ de uma chave). Para ser usado em associa$k corn o simbolo 3.2.264.

I

Simbolo original

(a I 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.50 a I

Largura: 1 .16 a

3.2266 Reserva ou estado peparatbio para uma parte do equipamento: aplica-seem equipamento para identificaro &ado ‘reserva” ou “preparat6rio” para uma park do equipamento. seosimbolo3,2,9n~opuderserusado(por exemplo. identificar a posi@o ‘RESERVA” de uma chave).

Simbolo original

(a 3 50 mm)

-

Dimerwies reais

Altura: 1.26 a

Largura: 1 .16 a I

SB-103/1990 115


(a z 50 mm) (a z 50 mm)

1 - -a

-1 Dimensdes reais Dimensdes reais

Aha: 0.50 a Aha: 0.50 a

I Largura: 122 a I Largura: 122 a

116 116 SB-10311990 SB-10311990

3.2287 Fun@o desincronizag2o; aplica-se para identificar 3.2287 Fun@o desincronizag2o; aplica-se para identificar D controle de sincronizach D controle de sincronizach

Simbalo original Simbalo original

(a z 50 mm) (a z 50 mm)




3.2268 Posi@o ‘ACIONADO” de urn both de controle 3.2268 Posi@o ‘ACIONADO” de urn both de controle biesthel; aplica-se em equipamento, para associar a biesthel; aplica-se em equipamento, para associar a posi$Ho ‘ACIONADO” de urn b&o de controle biestrivel posi$Ho ‘ACIONADO” de urn b&o de controle biestrivel corn a fun@o correspondente. corn a fun@o correspondente.

I

SB-I 03/l 990 SB-I 03/l 990 117 117

3.2.289Po~i~Ho”N~O-ACIONADO”deum bot~odeccntrole 3.2.289Po~i~Ho”N~O-ACIONADO”deum bot~odeccntrole biesthel; aplica-se em equipamento. para aSSOCi.3 a biesthel; aplica-se em equipamento. para aSSOCi.3 a

pos,@o “NiOo-ACIONALW de urn botk de controle pos,@o “NiOo-ACIONALW de urn botk de controle biestavel corn a funq.50 correspondente. biestavel corn a funq.50 correspondente.


(a I 50 mm) (a I 50 mm) I

T - a

-1

I I I I I 1 Dimensks reais Dimensks reais

Altura: 1.14 a Altura: 1.14 a I Largwa 1.22 a Largwa 1.22 a

3.2.271 Seletor de canal corn controle Ibgico; aplica-se em 3.2.271 Seletor de canal corn controle Ibgico; aplica-se em equipamento de telecomunica~&a. para identificar urn equipamento de telecomunica~&a. para identificar urn seletor de canal “I fora de n”, controlado por urn circuit0 seletor de canal “I fora de n”, controlado por urn circuit0 l6gi.x l6gi.x


(a e 50 mm) (a e 50 mm)

-I - 1

Dimensdes reals Dimensdes reals I 1 I I 1

Altura: 1 .oo a Altura: 1 .oo a I Largura: 1 .oo a Largura: 1 .oo a

118 SB-1031990

x?.272Gerada de harm&Max; aplica-se em eqUipam~- to de telecomunica@o. para identificar uma unidade gerando freqiiBncias harm6nicas oriundas de “ma freqii6ncia fundamental.

Slmbolo original

(as 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.04 a

Largura: 1.04 a

a 2.22~CComutadorautom~tico;aplica-seem equipamento de telecomunica&. para ldentificar urn comutador automAtica

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

AlhJra: 134 a

Largura: 1.34 a

I

I

3.2274 Comutador manual; aplica-se em equipamento de telecomunicaq~o. para identificar urn comutadw manual.

Slmbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.34 a

Largura: 1.34 a

3.2275 Dispositivo de proteCH contra subretensdes: apli- case para ldentificar urn equipamento que protege as instala@es contra sobretensks. Por exemplo. aquelas resultantes de uma descarga atmosf6rica.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.04 a

Largura: 1,04 a

3.2.278 Local: aplica-se sobre urn equipamento de telecomunica@o. paraindicarqueaorigem deum sinalou controle de “ma fun@0 6 local.

Patadora Pilot0 MedMa Sinaliza@o Alarme

Simbolo original

(a c 50 mm)

DimensCes reais

Altura: 0.50 a

Largura: 1.24 a

3.2~7 Remote; aplica-se sobre OS equipamentos de telecomunica@o. para indicarquea origem de urn sinal ou controle de uma fun@0 6 remota.

Pottadora Pilot0 Medida Sinaliza@o Alarme

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reals

Altura: 0.5 a

Largura: 1.24 a

3.2278 Desloc3mentO de fase; apliC3-Se em equipamento de telecomunica~Ho. para indicar urn equipamento de medida de deslocamento de fase

Simbala origlnal

(a F 50 mm)

D~mensdes reais

Altura: 0.60 a

Largura: 1.20 a

I I I

3.2279 Filtro de deslocamento de fase; aplica-se em equpamento de telecomunica& para indlcar urn filtro de deslocamento de fase.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 0.60 a

Largura: 1.20 a

122 SB-10311990

3.2.280 “Loop”; aplica-se em equipamenlo de telewmunicac8o. ~araindicarumdispositivode”looping” de uma linha de transmiss60

Slmbolo original

(a E 50 mm)

DimensCes reais

Altura: 1,09 a

Largura: 0.80 a

I

-

I

3.2281 Acoplador digital; aplica-se em equipamento digital de transmiss& para indicar urn acoplador digital.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Allura: 1 .oo a

Largura: 1 .oo a

I I

- -

I I

SB-103/1990 123

3.2282 Separador digital; aplica-se em equipamento digital de transmissk, para indicar urn separador digital.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensks reais

Altura: 1.00 a

Largura: 1 ,oo a

3.2283 Repelidor-regeneradot; aplica-se num dispositivo que efetua a regeneraqk dos sin& dlgitais Iunto corn outras furqdes auxiliares.

Simbolo original

(a 5 50 mm)

Dimensbes reais

Altura: 1.04 a

Largura: 1.04 a

I

I

124 SB-1030990

x?.284Conwrsor corn tens% de saida estabilizada: aplica-se Sara indicar urn converser fornecendo uma tens~o constante.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Altwa: 1 .OO B

Largura: 1 .oo a

-

-

-

-

-

-

-

I

I

xCx~5 Dispositivo ajust&vel: aplica-se em equipamento de telecomunica~~o. para ldentificar urn dispositivo ajusthvel. Urn simbolo literal ou grhfico pode ser inserido neste simbolo para identificar 0 dispositivo.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimewies reais

Altura: 1.34 a

Largura: 1.25 a

1

T

I-

-a

J-

1

4 I I

I

SB-103/1990 125

32.288 Equalizador: aplica-se em equipamento de telecomunica@. para ldentificar urn equalizador~

Nata: A fun+30 relevante pod* *er inserida no simbdo:

A: amplitudeldistor@o de freqMncia (distorq80 de

Simbolo original

Altura: 1 .OO a

Largura: 1 ,oo a

I

~.z.294Utensiliosculin8rios;aplica-seemlavadordepratos. para marcar a posi$Bo correspondenteda chaveseletora.

I Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes teais

Altura: 1.08 a

Largura: I,32 a

126 SB-103/1990

3.2295 Prato normalmente sujo; aplica-se em lavador de pratos, para marcar a posi@o conespondente da chave seletora.

Slmbolo original

(a z 50 mm]

Alhra: 0.88 a

Largura: 1.24 a

3.2290 Prato pouco sujo; apllca-se em lavador de pratos. para marcar a posi$$o conespondente da chave seletora.

Slmbolo original

(a E 50 mm)

I I I I I I J Dimensdes reais

I Altura: 0.68 a

Largura: 0.94 a

3.2297 Prato fragil: aplica-se em lavado, de pralos. para marca, a posiqio correspondente da chave seletora.

I Simbolo original

(a - 50 mm)

L-

- I

Dimensties reais

l- Altuta: 0.90 a

Largura: 0.74 a

! 3.2.298AgentederegeneraFPo: apl~a-seemqualquer tipo de lavado, de pratos. para identificar CI recipiente do agente de ,egenera~& @al). para red@o da dureza da Bgua. B para marca, o indicador apropiado.

Simbolo original

(a 2 50 mm)

Dimensks reals

Altura: 1 .OO a

‘.argw?.: 1 .oo a

a

SE-103/1990

3.2200 Agente de lavagem: aplica-se em qualquer tipo de lavador de pratos. para identificar o recipiente para o a- gente de lavagem, tais coma compostos contra as sujei- ras. e para marcar B etapa correspondent@ no indicador de programa.

Simbola original

(a I- 50 mm)

Dimetwies reais

Altura: 1 .Ol a I

Largura: 1 .Ol a

3.2300 PWavagem; aplica-se em lavador de pratos. para marcar a posi@o correspondente da chave seletora,

I Simbolo original

la z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.12 a .

Largura: 1.36 a I

3.2.301 Detergente paralava-pratos;aplica-seemqualquer tipo de lavador de pratos, para identificar o recipiente do detergente de lavar pratos e para marcar a etapa correspondente no indicador de programa

~&,,a: CI mesnm slmt~la pcde zer usacka nas embaiagens do detergenie.

I

Simbolo original

Dimensdes reais

Simbolo original

(a ~50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1 .OO a

Altura: 0.98 a I

Largura: 1.32 a

3.uo2 Converser corn corrente de saida estabilizada:

aplica-se para indicar urn converser fornecendo uma corrente de saida estabilizada.

I

130 SB-103/1990

32.303 Amplificador operational: aplica-se para lndicat urn amplificador operational.

Simbolo original

(a 2 50 mm)

Dimensdes reals

Aura: 1.00 a

Latgura: 1 .oo a

3.2304Equipamento contendo elementos 16gicos; aplica- se para indicar urn equipamento efetuando opera@es ldgicas

Simbolo original

(a z 50 mm)

Altura: 1.00 a

Largwa 1 ,oo a

I

I

i-

T -m J

~2.305 Unidade de amostra; aplica-se Para indicar uma unidade de amostra.

Simbolo Original r (a z 50 mm)

DimensBes reais

Altura: 1 .oo a

Largura: 1 .oo a

xxWEComparador: aplica-separaindicarumcomparador. $0” controk, SUBS conex6es ou 0 prbprio diipositivo.

Simbolo original

(a E 50 mm)

D~mensdes reais

Mura: 1.04 a

IJwgura: 1.04 a

132 SE-103/1990

rxj10 Faixa em VansmissHo digital; aplica-se em transmiss& digital, para indicar a util~zaqQo de pulses ordenados em uma faiXa

I

Slmbolo original

(a E 50 mm)

-

Dimens&% reams I

Altura: 0.05 a

Largura: 1 .oo a

32.311 Multifalxas em transmissk digital; aplica-se em transmisstio digital, para indicar o use de faixas de pulses ordenados em multifaixas.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimens6es reais

Altura: 0,05 a

Largura: 1 ,oo a

sB-103/1990

1 3.2.312Alinhamsntodefaixaem transmiss.%digital: aplica- se en- hansmiss& digital, para indicar o alinhamento de faixa.

I

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dlmensdes reais I

Altura: 0.75 a

Largura: 1 .oo a

3.2313 Perda de alinhamento de faxa em transmiss%o digital; apllca-seemtransmissaodigital,paraindicarperda de allnhamento de falxa.

I

Simbolo cmginal

la s 50 mm)

D~mensdes v?a~s I

Altura: 0.75 a

1 Largura: 1 .oo a

134 SB-103/1990

22314EnonosinaldeallnhamentodefaixaemtransmisS~o digital: aplica-se em transmissHo digital, para indicar urn erro no sinal de alinhamento de faixa

Slmbolo original

(a 2 50 mm]

Altura: 0,05a

Largura: 1 .OO a

3.2315 Stnal de dois niveis; aplica-se em bansmiss8o digital, para indicar urn sinal de dois nkeis. Por exemplo. urn sinal binkio.

I

Simbolo original

[a z 50 mm)

Dimensdes reais I

Altura: 0.05 a

Largura: 0.75 a

T a

-1

3.2318 Sinal de trBs niveis; aplica-se em Vansmiss& digital. para indicar urn sinal de tr& nlveis. Por exemplo. urn sinal bipolar.

Simbolo original

(a 3 50 mm)

-

‘f

Altura: 1.20 a

Largura: 1 .oo a

3z317 Sinal binkio codificado; aplica-se em transmissHo digital, para indicar urn sinal binhrio codlficado. Por exemplo. em modula@o de impulses codificados (MC).

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 0.25 a

Largura: 1.05 a

I

136 SB-103/1990

3.2320 Ilumina@o indireta: aplica-se em equipamento, para identiticar o controle para ilumlna@o indireta, se necesshrio distinguir do simbolo 3.2.12.

I Simbolo original

-r(

I I I 1

[a E 50 mm)

-

Dimensdes reais

Altura: 1.08 a

Largura: 1,48 a

3.2321 Ilumina@o de baixa intensidade; aplica-se em equipamento, para identificarum controle para ilumina@o de baixa intensidade. se necessArlo distinguir do simbolo X2.12. Por exemplo, acomodaCBo de aposento escuro.

I r I I I I I 1

Simbolo original

(a z 50 mm)

)imensbes reais

uura: 1.38 a

.argura: 1.48 a

SE-iO3/1990 137

3.2.xX? Chave operada manualmente; aplica-se em equipamento. para identificar cantroles ou pontos de con&a associados corn chaves manualmente.

Simbolo original

Dimens6es reaiS

Altura: 1.46 a

Largura: 0.76 a

%xG!3/risdodiafragma: aberta;apliCa-seBmequiPament0. paraidsntificarocontroleparaa~rturadairisdodiatragma cu para indicar o seu &ado aberto.

Simbolo Original

(a = 50 mm)

I

Dimensdes mais

Altura: 1.20 a

Largura: 1.20 a

IRA SB-103/1990

3.2324 iris do diafragma: fechada; aplica-se em equipamento. para identitlcar o controle para fechamento da iris do diafragma ou para indicar o seu estado fechado.

Slmbolo original

(a 3 50 mm)

Dimensdes reais

Amra: 1.20 a I

Largura: 1,20 a

3.2325 Ponto focal pequeno; aplica-se em equipamento radiol6gico. para identificar controles ou indicadores associados corn a sel@o de urn ponto focal pequeno ou as conexdes para o conespondente filamento.

Simbolo original

(a 5 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.12 a

Largura: 1 .12 a

-

a

I

I

sB-103/1990 139

32328Pontofocalintermedi8rio;apliw-seenequipamento radiol6gico. para identificar controles ou indicadores associados corn a sele~~o de urn ponto focal ou as conexdes para o correspondente filamento. Associado comosimbolo3.2.325,estesimbolodesignaopontofocal maior. Associado corn o simbolo 3.2.327. este simbolo designa 0 ponto focal menor.

Simbolo original

Dimenshs reais

Altura: 1.12 a

I

Largura: 1,12 a I

3.2327 Ponto focal grand%; aplica-se em equipamento radiolbgico. para identificar controles ou indicadores associados corn a sele@o de urn ponto focal grande ou as conexdes para o conespondente filamento.

I

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1 .12 a

Largura: 1.12 a

32.328 Controle radiogr#ico (radiografia): aplica-se em equipamanto radiol6gico. para marcar cantroles radiogrdficos.

Slmbolo original

(a E 50 mm)

-

E Dimensdes reais

Altura: 1,36 a

Largura: 1.01 a

3.Wz?vRadiografia indireta; aplica-seem equipamentoradiolbgico. para identificar cantroles ou indicadores para radiografia indireta.

Slmbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Ahra: 1.36 a

Largura: 0.92 a

- I I

I

140 SB-103/1990 .

I I 1

M -

I i

I

T a

\1

3.2.330 Radioscopia (fluoroscopia); aplica-se em equlpamento radiol6gico. para identificar controles ou indicadorss para radioscopia (fluoroscopiaj.

Simbolo orlginal

(a E 50 mm)

Dimenski reais

Altura: 1,03 a

Largura: 1.44 a

I

3.2331 Equipamento de categoria AP (media); aplica-se em equipamento mt%dico. para marcar a categoria AP do equipamento. conforme recomenda$des da IEC 601.

I Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.20 a I

Largura: 1.20 a

3.2332EquipamentodecategoriaAPG(mBdico):aplica-se 3.2332EquipamentodecategoriaAPG(mBdico):aplica-se em equipamento mbdico. para marcar a categoria APG do em equipamento mbdico. para marcar a categoria APG do equipamento, conforme recomendaCdes da IEC 601. equipamento, conforme recomendaCdes da IEC 601.


(a z 50 mm) (a z 50 mm)

T - - (I -1

Dimensdes reals Dimensdes reals I I I I I Altura: 1.10 a Altura: 1.10 a I Largura: 1.24 a Largura: 1.24 a

142 142 sB-103/1990 sB-103/1990

3.2.333EquipamentodotipoBF; aplica-seemequipamento 3.2.333EquipamentodotipoBF; aplica-seemequipamento Mdico. para marcar urn equipamenta do tip0 SF. confor- Mdico. para marcar urn equipamenta do tip0 SF. conforme IEC 601. me IEC 601.


(a E 50 mm) (a E 50 mm)

T - - (II L

Dimens6es reais Dimens6es reais

Altura: 1 .lO a Altura: 1 .lO a I Largln 1 .lO a Largln 1 .lO a

3.2334 Equipamento do tipo BF. protegido contra os choques de desfibrila&I; aplica-se em equipamento mtiico, paramarcarum equipamentodotipoBF,protegido contra choques de desfibril@Q conforme IEC 601.

Simbolo orlginal

(a I 50 mm)

Dimensdes reals

Altura: 1 ,lO a

Largura: 1.49 a

I I I I

I

SE-103/1990 143

1

3.2.336EquipamentodotipoCF;aplica-seemequipamento mkiico, para marcarum equipamentodotipoCF. conforme IEC 601.

Simbolo original

(a s 50 mm)

Altura: 1.10 a

Largura: 1 ,l 0 a

144 SB-10311990

xKu6EquipamentodotipoCF,protegidocontrachoques de desfibrila@io; aplica-se em equipamento m8dico. para marcar urn equipamento do tip0 CF. protegido contra choques de desfitxila~do. conforme IEC 601.

Simbolo original

(a 2 50 mm)

Dimensdes reais L Alhlra: 1,lOa

Largura: 1.49 a

32.337 Tuba de raios-X; aplica-se em equipamento radiol~gico, para indicar “ma refer&wia a urn tuba de r&x-X. Por exempk, para rnarcar a superficie de urn componente. 181 ccnno uma grade antiespalhamento focalizada, we tenha sido direcionada para o tuba de

I I

raios-X.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.21 a

Largura: 124 a

ly I

I

B-103/1990 145

%?.338 Conjunto-emissor de radia@o-X: aplica-se em equipamento radiol6gico. para indicar uma referhcia a urn conjunto-emissor de radiagh-X.

I Slmbolo original

(a E 50 mm)

I Altura: 1,lZ a I

Largura: 0.88 a

3,2339Conjunto-font.9 deradiap&-X: emitindo; aplica-se em instala@io de raios-X. para indicar que a emiss&o de radiacHo-X esth em curso ou em prepara~go imediata.

Slmbolo origlnal

(a G 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.43 a

Largura: 0.87 a

3.2340 Unidade vertical de fluoroscopia (radioscopia); aplica-se em equipamento radiolbgico. para identlficar uma refer&ncia a uma unidade vertical de fluoroscop~a (radioscopia).

-

Altura: 1.20 a

I Largura: 1.28 a

3.2341 Unidade vertical de radiografia: aplica-se em equipamento radiol6gico. para identificaruma refehcis a uma unidade vertical de radiografia.

Simbolo original

(a z 50 mm)

146 SB-103/1990

Dimensdes reaiS

Altllra: 1,20 a

Largura: 1.22 a

SB-103/1990 147

xX.42 Mesa radiogrefica horizontal: aplica-se em equipamentoradiol6gico. paraidentificarumareferBnciaa uma mesa radiogr&fica horizontal.

Simbolo original

(a z 50 mm)

-

Dimensdes reais

Altura: 1,20 a I

Largura: 1.20 a

3.2WUnidadedeabrwgrafia(fotofluorografia): aplica-se em equipamento radiol6gico. para identificar uma refer&- cia & unidade de abreugrafia (cwn uma c6mara foto- fluorogr$fica).

Simbolo original

(a F 50 mm)

Altura: 1.20 a

Largura: 1.41 a

3.2344 Camara de abreugrafia (fotofluorograha); aplica- se em equipamento radiolbgico, para identificar uma refer&Ma a uma c&mara de abreugrafia (fotofluorografia).

I Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.18 a

Largura: 1.28 a

148 SB-103/1990

1

T -N -1

I

3.23UTom6grafo; aplica-seem equipamentoradial6gico. para identificar uma ref&ncia a urn tombgrafo ou urn m&xl0 tomogrirfico.

Nota: Este slmbolo 6 mostrado corn uma mesa horizontal

I Simbolo orlginal

Dimensdss reais

Alhrra: 1.30 a

Largura: 1,20 a

sB-103/1990 149

xx446Mesa basculante, deeixo transversal, comconjunto- emissor de radia@o-X acima da mesa; aplica-se em equipamentoradiol6glco. paraidefitificarumarefer~nciaa umamesa basculante, deelxo transversal, corn conjunto- emissor de radia@o-X acima da mesa.

Nota: Es,* dmtok 6 rrwstra* corn urn receptor rediogrefico de magem.

Simbolo original

(a s 50 mm)

Dimens6es reais

Altura: 1,30 a

Largura: 1,21 a I

u.347 Mesa basculante, de eixo transversal, corn conjun- to-emissor de radia@o-X abaixo da mesa: aplica-se em equipamentoradiohjgico. para identiticarumarefer&naa uma mesa basculante. de eixo transversal, corn conjunto- emissor de radia@o-X abaixo da mesa.

Note: Este slmbola 6 mostrado corn urn pequeno disposltivo radiogrhfico .ehmente colimxk.

I

Simbolo original

(as 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.32 a

Largura: 1.23 a I

3,2348Dispositivodecompress~o(pararadiodiagnbstico) em posi@o de utiliza@o; aplica-se em equ~pamento radiolbgico. para indicar uma refer&via a urn dispositivo de comprsssio em pos~$Bo de utilizaC~0.

Simbolo original

(a z 50 mm)

t

Dimensdes reais

Altura: 1.26 a

Largura: 0.62 a

3.2.349 Dispositivo de compress~o (para radiodiagn6sti- co): movimento na dire$Ho da flecha; aplica-se em equipamento radiol6gica. para identificar uma refer6ncia para o movimento do disposltivo de ccxnpress80 na dire- $Ho da fkha.

Simbolo original

(as 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.26 a

SB-103/1990 151

9.2.350Dispositivodecompressio(pararadiodiagn6stico): press& aplicada; aphca-se em equipamento radiol6gico. para identificar controle ou lndicadores para a aplica#o de press& a urn paciente.

I

Simbolo original

(as 50 mm)

I I I I I I I DimensBes reais

I Altura: 1.26 a

Largura: 1.31 a

3.2.351 Dispositivo de compress&o para radiodiagnbtico: fora de a@o; aplica-se em equipamentoradiol6gico. para identificarumareferimciaaum dispositivodecompress~o fora de a@o.

I Simbolo original I I I I I I (a z 50 mm)

Dimensdes reais I I I I I I

Altura: 1.26 a

Largura: 1.03 a I

SB-1031990

3.2.352Gradeantisspalhamento: apllca-seemequipamen- to radiol6gico, para ndicar uma refer&x%? a uma grade

antiespalhamento,

I

Simbolo original

(a I 50 mm)

- Eli I

Dimens6es reais I

Alhlra: 1,10a

Largura: 1 ,oo a

3.2.353 Grade antiespalhamento: movimento; aplica-se em equipamento radlolbgico. para identificar a condl@o

‘em serviqo” ou uma refe@ncia para o movimento de “ma grade antiespalhamento.

I

Simbolo original

(a G 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.10 3

Largura: 1.46 a

I

T II-

- a L

SB-103/1990 153

32.354 Grade antisspalhamento: n80 ulilizada: aplica-se em equipamento radiol6gico, para identificar o modo de servipo SEW uma grade antiespalhamento. corn a grade fora de acHo fescamoteada). ou ausizncia de uma grade . antiespalhamento

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

AlhJra: 1.10 a

Largura: 1.33 a

3.2355 Sistema de controk autom~tico de radiodiagr&- tico; aplica-se em equipamento radiolbgico, para identificar convoles ou indicadotes para controle automi+tico de irradia.$o. Por exemplo. urn expositor autom8tico.

Nota: Este slmbdo 6 mostrado em tr& campus dominantes r*tang”laP3s.

Simbolo origmal

(a E 50 mm)

Dimensies reais

Altura: 0.9’3 a

Largura: 1.34 a

cc?,358 Dispositivo de radiografia seriada corn urn s6 film8 radiogr6fico: aplica-se em equipamento radiohgico, para identificw uma refer&v% Q subdiGs% de urn filme em diversas heas.

I

Simbolo original

(a z 50 mm)

-

Dimensdes reais

AJtura: 0,82 a

Largura: 1 .18 a I

3.z.359 Sale@ de filme radiogratico: form& pleno e orienta@; aplica-se em equipamento radiol0gico. para identificar controles cw indicadores para coloca@o em sen4.y do modo radiogrefico em urn filme de format0 pleno. orientado coma mostra 0 simbolo abaixo.

Nalils: al Esteslmbolo4 fre@entemente utilKadoem asswa+

I

Simbolo original

(a~50mm) r

Dimensdes reals

Altura: 1.28 a

Largura: 032 a

154 SB-lOW990

3.2360 Sele@o de filme radiogrdfico: diiis?x? pot dois e orienta@o: aplica-se em equipamento radiolbglco, para identificar controles ou indicadores para o modo radiografico corn divish do film6 por dois, cuientado coma mostra o slmbolo abaixo.

10s 3.2.359 e 3.2361.

b, As dimensdes do fllme podem ser lndicadas.

Simbolo original

(a = 50 mm)

Dimens6es reals

Altura: 1.28 a

Largura: 0.82 a i I I I I

3.z36? Sele@o de filme radiogr8fico: divisFa por quatro e wientac8o; aplica-se em equipamento radiol6gico, para identificar controles ou indlcadores para o modo radiogrbfico corn divish do filme por quatro. orientado coma mostra o simbolo abaixo.

sB-103/1990 155

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reals

Altura: 0.82 a

Largura: 1,28 a I

3.2382Cambiadordefilmeou defita magn6tica; aplica-se emequipamentoradiol6gico. paraidantificaruma refwh cia a urn cambiador de filme ou de fita magnktica ou a urn mode de opera$80 unidirecional.

Slmbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Alha 1.34 a

Largura: 0.87 a

22363Cambiadordef~lme~udefitamagn~tica:opera~~a bidirecional; aplica-se em equipamento radiolbgico, para identificar uma referhcia ao modo de opera~80 corn dois cambiadores de filme ou de fita magnhtica.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1,37 a

Largura: 1.37 a

156 SB-103/1990

I

1‘ - a

J,

I

I

3.2364 Opera@o bidirecional simulthea em radiodiagnktico; aplica-se em equipamento radiol6gico. para identificar uma refer&ncia 2 opera@o simultkwa de dois tuba de raios-X

Simbolo orlginal

(as 50 mm)

F

Altura: 1.24 a

LargtKx 1.21 a

3.2385 Opera~Ho bidirecional alternada em radiodiagn6stico: aplica-se em equipamento radiol~gico. paraidentificarumarefet~ncia paraopera~8oaltemadade dois tubas de raios-X.

Slmbolo original

(a z 50 mm)

Altura: 1.24 a

3.2.366 Coluna (‘estativa”) porta-tuba de ch?io: aplica-se emquipamentoradiol6&ico, paraidentificarumarefer6ncia a “ma coluna porta-tuba, de cheo.

Simbolo original

(a + 50 mm)

Dimens6es reais

Altura: 1.20 a I

Largura: 1 .oo a

3.2987 Coluna (kstativa”) porta-tuba. de teto: aplica-se emquipamentoradiolbgico, paraidentificarumarefer6ncia a “ma coluna porta-tuba. de teto.

rad,s@o-X.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimens6es reais

Altura: 1.20 a

Largura: 1 .oo a

,.2J6eMesaurol6gicaderadiodiagn6sticos: aplica-seem ,quipamentoradiol~gico. para identificarumareferenciaa ~ma mesa urol6gica de radiociagn6stico.

jimbolo original

(a E 50 mm)

-

I; Altura: 1.40 a

Largura: 1.20 a

3,~36@~esacitirgica; aplica-seemequipamentom8dico. para identificar uma WferBnCla a uma mesa ClrUrglca.

5 I 1 I 1 I

I

Slmbolo original

(a K 50 mm)

I I J

I Dlmensdes reals

Altura: 0.82 a

3.2370Cadeira de paciente: rota@0 em tomo de urn eixo vertical: aplica-se em equipamento m8dlca. para identifi. car 0 conbole para rota@0 de uma cad&a de paciente.

I Simbolo original

r I I I I

la s 50 mm)

1‘ - F

-a

1 -1

Altura: 1.16a I

Largura: 1.30 a

3.2371 Cadeira de PaCiente: mOViment0 de b&ala em torno de urn eixo horizontal: apl~ca-se em equipamento m8dico. para identificar 0 controle para movimento de b&ala de uma cadeira de paciente.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimens&s reais

Aitura: 1.30 a

Largura: 1.44 a

160 SB-1031990 F

3.23’12Crane6grafo; aplica-seem equipamento radiol6gi. co, para identificar “ma refer&da a urn crane6grafo.

I Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Allura: 1 .l 0 a

Largura: 1 .lO a

-

-

-

-

-

!3.2.w3 Suporte em forma de arco (em ‘C”), de radiodiagn&.tico; aplica-se em equipamento radiokgico. para identificar uma ref&ncia a urn equipamento corn supwte em forma de arco (em “C”).

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reaiS

Altura: 1.46 a

Largura: 0.50 a

s6-103/1990 161

I

1

T - a

-1

3.~74 Suporte etn forma de ‘U”, de radiodiagn6stico: aplica-se err equipamento radiol6gico. para identlffcar uma refer&v% para urn equipamento corn suporte em forma de ‘U”.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Altura: 1.46 a

Largura: 0.79 a

162 SB-103/1990

.x?.375 Unidade de mamografia (equipamento de mamografia); aplica-se emequipamentoradiol6gico. para identificar uma referhcia a uma unidade de mamografia (equipamento de mamografia).

Simbolo original

(a E 50 mm)

DimensBes reais

Alhlra: 1.28 a

Largura: 0.65 a

- B

3.2376 lntensiticador de imagem radi@o-X; aplica-seem equipamentoradiolbgico. paraidentificarumareferanciaa urn intensificador de imagem de radiach-X.

I

Slmbdo original

(a E 50 mm)

T - - w

Dimensdes reais

Altura: 0.95 a

Largura: 1.30 a

223nlntensificadordeimagemdsradia~8o-Xcomentrada estabilizada: aplica-se em equipamento radiol6Qico. para identificar controles ou indicadores associados corn a eslabiliza~~o da intensidade no piano de entrada de urn intensificador de images de radia@o-X.

Simbolo original

(a 3 50 mm)

-

Dimensks reais i

Altura: 0.95 a

164 SB-lO3/1990

!j.23n3 lntensificadorde imagem deradiaqh-X: campo de entrada mhximo; aplica-se em equipamento radiolbgico, para ldentificar controles ou indicadores associados corn a sele@o de urn campo de entrada mhximo de urn intensificador de imagem de radiaW-X.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reals

Altura: 0.95 a

Largura: 1,30 a

3.2370 IntensifCador de imagem de radia@o-X: campo de entrada reduzido; aplica-se em equipamento radiol6gico. para identificar cantroles ou indicadores associados cam a sele@o de urn campn de entrada reduzido de urn intensificador de imagem de radiaplo-X.

Notes No case de diveax campus de entrada. as dimenties do camp referidn pcdem ser indicados.

Slmbolo original

(a z 50 mm)

Dimens6es reals

Altura: 0.95 a

Largura: 1.30 a

I

3.2.380 lntensificador de imagem de radiaplo-X: desgaseificador (“getter”); aplica-se em equipamenk radiolbgico. para identificar controles ou indicadores associados corn o desgaseificador (‘getter”) em urn intenslflcador de imagem de radia$io-X.

I Simbolo original

(a 2 50 mm)

Dimensdes reais

AJtura: 0.95 *

Largura: 1.30 a

SB-I 03/l 990 165

32.381 Filtro de radia$Ho (ionizante) ou filtra@o; aplica-se em equipamento radiol6gico. para identificar uma referhcia a urn filtro de radia$Bo (ionizante) ou urn valor de filV-a$Ho de grandeza equivalente.

I

Simbolo original

(a 2 50 mm)

Dimensdes rea1s I I I I I I

Altura: 1.40 a I

Largura: 1.06 a

166 SE%-103/1990

xxw? Seringa de inje@o: aplica-se em squipamento radiohgico. para identificar uma refer&ncia a uma ssringa de ink&o. Por exemplo. iniciacHo de uma seaWncia radi&fica a partir da.seringa.

Slmbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 0.45 a

Largura: 1.42 a

3.2383 lndicador luminoso de centro de campo de radia- @o; aplica-se em equipamento radioWgico, para identificar controles para indica@o luminosa do centro de cam- pa de radia$&o.

Simbolo original

(a B 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.41 a

Largura: 1.45 a

I

s&1031990 167

3.2384 lndicador luminoso de campo de radia@o; aplica- se em equipamento radiol6gico. para ldentificar controles para indica@o luminosa de urn campo de radia@o.

Simbolo original

(a E 50 mm)

- i

Dimensdes reais

Altura: 1.25 a

Largura: 1.25 a

~~~,385 Dispositivo limitador de feixe: aberto: aplica-se em equipamento radiol6gico. para identificar conk&s para abertura de dispositivo limitador de f&e ou indicar seu estado partial ou totalmente aberto.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.25 a

Largura: 1.25 a

I

I I I I

I I I I I

I

166 SB-103/1990

xx%86 Dispositivo limitador de feixe: fechado; aplica-se em equipamento radiol6gico. para identiticar controles para fechamento de dispositivo limitador de feixe ou para indicar se” &ado fechado.

I

Simboio original

(a z 50 mm)

DimensBes reais

Altura: 1.25 a

Largura: 1.25 a

I n n 1

I - -

1 I

3.2387 Disposltivo limitador de feixe corn abertura separa- dadeobturadores; aplica-seemequipamentoradiol~gico. para identificar controles para abertura separada de urn jogo de obturadores 0” de urn dos obturadores de urn dispositivo limitador de k&e.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimens6es reals

Altura: 1.25 a

Largura: 1.25 a

I I

I

3.2388 DispositNo limitador de feixe corn fechamento separado de obturadores; aplica-se em equipamento radiokgico, para identificar COnVoles para fechamento separado de urn jogo dos obturadores de urn dispositivo limitador de felxe.

Slmbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.25 a

Largura: 1.25 a

[a I 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.40 a

Largura: 0.44 a

SB-103/1990 169

3.2.389 Paciente: magro; aplica-se em equipamento m6di. co. para indicar uma refer&W3 a urn paciente magro,

Simbolo original

170 SB-1 03/l 990

52.390 Paciente: normal; aplica-se em aquipamenio m8dlco. para indicaruma referhcia a urn paciente normal. Associadocom osimbolo 3.2369. este simbolo aplica-se aopacientemaisobeso:associadocomosimbolo3.2.391, este simbolo aplica-se ao paciente mais magro.

I

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimens&s reais I

Altura: 1,43 a

Largura: 0.53 a

3.2391 Paciente: obese; aplica-se em equipamentom&i- co. para indicar unw refer&Ma a urn paciente obese.

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.46 a

Largura: 0.67 a

-

-

lO3/1990 171

.~a hhsa de paciente: movimento de b&.cula: aplica- e em eqqu@unento mbdico, para indicar o COnVole do

,ovimento de bkicula da mesa de paciente 0” mesa de

xames, no sentido das setas.

iimbolo original

a K 50 mm)

D,mens6,eS reais

Altura: 1.22 a

~argura: 1.36 a

3.23~Mesadepaciente: movimentolongitudinaldotampo

damesaoudoencostodoSpQS;aplica-seemequipamento &dico, para identificar 0 control0 do movimento longltu- dinal do tamp0 da mesa de paciente 0” do %?u enCOSt

dos ~8s.

Simbolo original I

(a E 50 mm)

t-t

Dimens&% realS

Altura: 1,20 a

Larglm 0,51 a

‘2 SB-I WI 990

3.2304 Mesa de paciente: mwimento pass-a-passo do tampo da mesa; aplica-se em equipamento m&dica, para identificar ccntroles ou indicadaes associados corn um movimentopasso-a-passodotampodamesadepaciente.

I

Simbolo original

(a E 50 mm)

DimensBes reais I

Altura: 0.50 a

Largura: 1.20 a

3.2305 Mesa de paciente: movimento do tampo da mesa na dire@ ortogonal ao seu piano; aplica-se em equipa- mentomBdico. para identificar 0 controle para movimento do tamm da mesa na dire@0 ortogonal ao seu piano.

I Slmbolo original

Dimensdes r&is

Altura: 1.38 a I

Largura: 1,20 a

3.2300 Mesa de paciente: movimento retilineo do tampo da mesa em seu piano; aplica-se em equipamento mbdico, para identificar COntroles para mwimento retilineo do tampo da mesa em seu plano.

Simbolo original

(a E 50 mm)

-

Dimens6es reais

Altura: 1.30 a

largura: 1.48 a

1

3.2307 Mesa de paciente: rota@ do tampo da mesa em totno de urn eixo longitudinal; aplica-se em equipamento mhdico. para identificar o controle para rota& do tampo da mesa em tom0 de urn eixo longitudinal.

Slmbolo original

(as 50 mm)

Nnensbes reais

4Rura: 0.74 a

.argura: 1.29 a

I

t I t I I

I

3.2.388 Ber$o de paciente: rota@ em torno de seu eixo longitudinal; aplica-se em equipamento mhdico. para identificar o control8 para rota$Zo do berco de paciente em torno de seu eixo longitudinal,

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 0.67 a

Largura: 1,29 a

174 SB-103/1990

mesa.

Simbolo original

(a E 50 mm)

Dimens6es reais

Altura: 1,41 a

Largura: 1.36 a

3.2399 Mesa de paciente: rota@o tampa da mesa em twno de urn eixo ortogonal a0 seu piano; aplica-se em equipamento m8dico. para identificar o controlee para rota@oem tornodeum eixoortogonalaoplanodo tampoda

I

-103/1990 175

3.2.U~~ Movimento do tom0grafo: teste (sem emissk de radia$8o-X); aplica-se em equipamento radiol6gico de tomografia, para indicar o controle de movimento de teste (sem emis%% de radiaC8o-X) do tom6grafo.

I

Slmbolo original

(a z 50 mm)

Altura: 1,32 a

Largura: 1.22 a

-

3.2402 Movimento do tomirgrafo: em a~io (corn emissHo de radia@o-)(I; aplica-se em equipamento radihgico de tomografia, para indicar controles ou indicadores de movimento do tombgrafo corn emissk de radia$%-X.

I Sfmbolo original

(a z 50 mm)

Dimensdes reals

Altura: 1.32 a

Largura: 1.22 a I

3.2403 W&o do piano de torte tomogrirfico; aplica-se em equipamentoradiol6gicode tomogratia. para indicaro conttole para sele~% do piano de cork tomogr~fko no sentido das setas

Simbolo original

(a z 50 mm)

Altura: 1.48 a

Largura: 1.36 a

176 SB-103/1990

3.2404 Rota+ de anode: velocidade normal: aplica-se em equipamentoradiol~gico. para identiflcarcontroles ou indicadores associados corn a velocidade de rota@o normal de urn anode de urn tuba de ra~os-X.

I

Simbolo original

(a s 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.28 a I

Largura: 1.32 a

3.2405 Rota+? de anode: alta velocidade; aplica-se em equipamento radiolbgico. para identificar controles ou indicadores associados corn alta velocidade de rotaqBo de urn anode de urn tuba de raias-X.

I

Simbolo original

(a z 50 mm)

Dimens6,es reams I

Altura: 1.28 a

Largura: 1.32 a

3.2el6 CBmara de ionin.@? aplica-se em equipamento radiol@co. para identificaruma WferCnCia a uma Chara de ioniza@o.

I

Simbolo original

(a 2 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1,12a

Largura: 1.25 a

SB-103/1990 177

178 SB-103/1990

3.2407 Image” eletranica: aspect0 normal; aplica-se em todo equipamento de visualiza~h de image”. para identiflcar uma refer&ncia a uma image” de aspecto normal.

3.2410.

Simbolo original

(a i 50 mm)

Altura: 1.06 a

Largura: 1.30 a

3.2408 Image” eletrdnica: inversHo da dir&a para a esquerda: aplica-seemtodoequipamentodevisuallza~Ho de image”. para identificar uma referhncia a “ma image” inverfida da dir&a para a esquerda.

Nota: Utilizar este slmbolocom cede ndmwx32.407.3.2.409 e X2.410.

Simbolo original

(a I 50 mm)

-

-

t

-

I

T --a

11

Dimensdes reais

Altura: 1.06 a

Largura: 1.30 a

x?.409 lmagem eletrdnica: invwsk de cima para baixo; aplica-se em todo equipamento de visualiza$8o de imagem, para identificar uma referhcia a uma imagem invertida de cima para baixo.

Nota: Ut~lizaresteslmbolocomos da nljmeros3.2.407.3.2.408e 32.410.

I

Simbolo original

(a G 50 mm)

Dimensies reak

Altura: 1.06 a

Largura: 1 JO a I

3.2410 lmagem eletrbnica: inverstio de cima para baixo e da direita para esquerda; aplica-se em todo equipamento de visualiza$Ho de imagem. para ldentificar uma refer&- cia a uma imagerr invertida de cima para baixo e da direita para a esquerda.

Notz Vtilinx esteshbolo can osde ntimeros 3.2.407.3.2.408 e 32.409.

Simbolo original

(a s 50 mm)

Dimensdes reais

Alturs: 1.06 a

Largura: 1.30 a

n SB-103/1990

3.2411 lmagem eletr&ica: lnvers~o preto para branco (inversao positiva-negativa); aplica-se em todo equipamento de visualiza@ de imagem. para identificar uma referhcia a uma imagem invertida de preto para branco.

I

Slmbolo original

fa z 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 1.06 a

Largura: 1.30 a

XZ.~I~ lmagem eletrhica: campo de refer8ncia; aplica-se em todo equipamento de visualiza$~o de rnagem, para ldentificar forma e localiza@o do camp0 de referWcia.

Simbolo original

(a z 50 mm)

DimensSreS leaIS

Altura: 1.06 a

Largura: 1.30 a

sB-103/1990 181

3.24t3 lmagem eletrdnica: controle gama (fatw de contraste/relaC~ocinza-preto):aplica-seemtodoequipamen- to de imagem eletrbnica. para identificar uma refer&Ma ao controle de gama (fator de contrastekala~o cinza- pretcl).

I

Sfmbolo original

(a E 50 mm)

Dimensdes reais

Altura: 0.96 a I

Largura: 1.23 a

3.2.420 Embaralhador de s~na~s: aplica-se sobre equipamento de telecomunica~.%. para indicat urn embaralhador de sinais. SW controle, SUBS conex&?s ou 0 pr6prio dispositivo.

Simbolo original

(a; 50 mm1

Altura: 1.15 a

Largura: 1.04 3

3.2421 Desembaralhador de sin&; aplica-se sobre equipamento de telecomunicaPio, para indicar urn desembaraiiwdor de sinais. se” cantrole. ?,uas conexdes ou o prbprlo dispositivo.

Simbolo geral

(a G 50 mm)

Dimensdes reais

Alhrra: 1 .14 a

Largura: 1.04 a

3,U24Disposltlvogeraldeinterface;aplica-se para indicar urn dlspositivo que prev6 “ma interlace entre equipamentos.

*cMI = CWigo CMI

Simbolo geral

(a c 50 mm)

Altura: 1.04 a

Documents

NBR 11467 - Simbolos Graficos Para Uso Em Equipamentos