Copyright 1998,ABNTAssociao Brasileira deNormas TcnicasPrinted in Brazil/Impresso no BrasilTodos os direitos reservados

Sede:Rio de JaneiroAv. Treze de Maio, 13 - 28 andarCEP 20003-900 - Caixa Postal 1680Rio de Janeiro - RJTel.: PABX (021) 210-3122Fax: (021) 220-1762/220-6436Endereo Telegrfico:NORMATCNICA

ABNT-AssociaoBrasileira deNormas Tcnicas

NBR 6988OUT 1998Fio de cobre de seo retangular ouquadrada, esmaltado ou no, recobertocom uma ou duas espirais de fibra devidro impregnada com silicone, classetrmica 200C - Especificao

Palavras-chave: Fio para enrolamento. Fio de cobre. Fibra de vidro

8 pginas

Origem: Projeto NBR 6988:1997CB-03 - Comit Brasileiro de EletricidadeCE-03:020.12 - Comisso de Estudo de Fios para EnrolamentosNBR 6988 - Glass fiber covered silicone treated, bare or heavy film coatedrectangular and square copper magnet wireDescriptors: Copper magnet wire. Copper wire. Glass fiberEsta Norma substitui a NBR 6988:1981 e cancela a NBR 6989:1981Esta Norma foi baseada na NEMA MW 43-C:1993Vlida a partir de 30.11.1998

SumrioPrefcio1 Objetivo2 Referncias normativas3 Definies4 Disposies gerais5 Requisitos e ensaios6 Inspeo, aceitao e rejeio

Prefcio

A ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas - o Frum Nacional de Normalizao. As NormasBrasileiras, cujo contedo de responsabilidade dosComits Brasileiros (CB) e dos Organismos deNormalizao Setorial (ONS), so elaboradas porComisses de Estudo (CE), formadas por representantesdos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores,consumidores e neutros (universidades, laboratrios eoutros).

Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbitodos CB e ONS, circulam para Votao Nacional entre osassociados da ABNT e demais interessados.

Esta Norma, elaborada pela CE-03:020.12 - Comissode Estudo de Fios para Enrolamentos, do Comit Brasi-leiro de Eletricidade, faz parte de uma reviso e sim-plificao do conjunto de normas relativas a fios para en-rolamentos, agrupando especificaes de produtossimilares e respectivos mtodos de ensaio, e atualizandotecnicamente os requisitos exigidos destes produtos.

1 ObjetivoEsta Norma fixa as condies exigveis para fios de cobrepara enrolamento, de seo retangular ou quadrada,esmaltados ou no, recobertos com uma ou duas espiraisde fibra de vidro impregnada com silicone, classe trmica200oC.

2 Referncias normativas

As normas relacionadas a seguir contm disposiesque, ao serem citadas neste texto, constituem prescriespara esta Norma. As edies indicadas estavam em vigorno momento desta publicao. Como toda norma estsujeita a reviso, recomenda-se queles que realizamacordos com base nesta que verifiquem a conveninciade se usarem as edies mais recentes das normascitadas a seguir. A ABNT possui a informao das normasem vigor em um dado momento.

NBR 5471:1986 - Condutores eltricos - Termino-logia

NBR 13953: 1997 - Fio para enrolamento - Ensaios

NBR 13954:1997 - Inspeo de fios para enrola-mento - Procedimento

NBR 14193:1998 - Fio de cobre nu de seo retan-gular - Especificao

3 Definies

Para os efeitos desta Norma aplicam-se as definies daNBR 5471.

2 NBR 6988:1998

4 Disposies gerais

4.1 Desenho e descrio

Conforme a figura 1.

4.2 Caractersticas

4.2.1 Coeficiente de temperatura da resistncia eltricado cobre: CU = 0,00393C-1, a 20C.

4.2.2 Resistividade volumtrica mxima a 20C:CU = 0,017241 . mm2.m 1.

4.2.3 Temperatura ambiente de referncia: 20C.

4.2.4 Condies normalizadas de ensaio: temperaturaambiente de 15C a 35C e umidade relativa de 45% a75%.

4.2.5 Dimenses do fio nu: conforme a NBR 14193.

4.2.6 Acrscimos devidos espiral de fibra de vidro im-pregnada com silicone e ao esmalte, quando houver: da-dos nas tabelas 2 e 3, para os fios de seo retangular,e nas tabelas 4 e 5, para os fios de seo quadrada.

4.2.7 Demais caractersticas: so estabelecidas nas se-es subseqentes.

4.3 Informaes adicionais

4.3.1 A aplicao do fio estabelecida pelo usurio, reco-mendando-se, entretanto, que o fabricante seja con-sultado.

4.3.2 Recomenda-se no utilizar as construes de fiosde seo retangular ou quadrada, nus, com uma nicacamada de fibra de vidro impregnada com silicone.

4.3.3 A classe trmica estabelecida (155C) para o fioensaiado ao ar e no como temperatura do equipamentono qual o fio ser usado.

4.3.4 Os corpos-de-prova devem ser retirados dos car-retis, de maneira a evitar quaisquer danos, tais comodobras, arranhes e estiramentos.

4.3.5 Caso o fio se apresente danificado nas primeirasespiras, estas devem ser retiradas e no devem serusadas.

4.3.6 O corpo-de-prova deve ser dobrado (ou enrolado)uniformemente em torno do mandril, perpendicularmenteao eixo e com suficiente tenso.

4.3.7 O material empregado na fabricao do fio deve sercobre eletroltico de qualidade e pureza tais que o produtoacabado apresente as propriedades e caractersticas exi-gveis nesta Norma. O fio nu deve ter dureza uniforme,superfcie isenta de escamas, farpas ou outras irregula-ridades que prejudiquem o seu desempenho.

4.3.8 Para efeito de ensaio, as dimenses intermedirias(no constantes nesta Norma) devem satisfazer aos requi-sitos da dimenso nominal imediatamente superior.

4.3.9 A fibra de vidro deve ser contnua e de boa qualidade.Se houver uma camada de esmalte abaixo da camadade fibra de vidro, a classe trmica do esmalte deve ser depelo menos 180C. A fibra de vidro deve ser enrolada fir-me, compacta, uniforme e continuamente em torno dofio. A camada de fibra de vidro deve ser tratada com umverniz isolante modificado com silicone ou composto desilicone, de modo a se conseguir um acabamento externoliso. Camadas adjacentes devem ser enroladas em sen-tidos opostos.

E = espessura

L = largura

Descrio:

a) uma ou duas espirais de fibra de vidro;b) esmaltado ou no, recoberto com fibra de vidro impregnada com silicone (ver 4.3.9);c) classe trmica 200C.

Figura 1 - Fio de cobre esmaltado ou no, recoberto com fibra de vidro impregnada com silicone, de seo retan-gular ou quadrada

Fibra de vidro + siliconeE

Esmalte (se existir)

Condutor: cobre

L

NBR 6988:1998 3

4.4 Acondicionamento e fornecimento

4.4.1 O fio, quando acondicionado em carretis, deve serenrolado de maneira uniforme, compacta e ser conve-nientemente protegido. As dimenses e massas dos car-retis dependem de acordo entre fornecedor e comprador.

4.4.2 Cada carretel deve conter um comprimento nicode fio, uniforme em toda a sua extenso.

4.4.3 No flange de cada carretel, deve ser colocado umrtulo, no qual devem constar as seguintes informaesmnimas:

a) nome do fabricante e CGC;

b) nome comercial do fio;

c) massa lquida;

d) massa bruta;

e) identificao do lote de fabricao;

f) matria-prima (cobre);

g) letra E (esmaltado), aplicvel somente quando ofio for esmaltado, seguida do nmero 1 ou 2, relativo quantidade de camadas de fibra;

h) dimenses nominais: espessura e largura, emmilmetros;

i) Indstria Brasileira;

j) nmero desta Norma.

NOTAS

1 Quando, no flange do carretel, estiver indicada a tara em lugarvisvel, no necessrio indicar a massa bruta.

2 Mediante acordo entre fabricante e comprador, poder ser in-dicada no rtulo a data de fabricao.

5 Requisitos e ensaios

5.1 Os ensaios, procedimentos e requisitos so estabe-lecidos na tabela 1.

5.2 No que se refere aos valores de acrscimos devidos isolao, dados nas tabela 2, devem-se considerar asprescries a seguir.

5.2.1 O acrscimo mximo devido fibra de vidro im-pregnada pode ser excedido, desde que a dimenso

mxima do fio isolado no exceda a soma da mxima es-pessura do fio nu ou esmaltado, mais o acrscimo mximodevido pelcula de esmalte e cobertura de fibra de vi-dro com impregnao.

5.2.2 O acrscimo na espessura devido pelcula de es-malte deve estar de acordo com a especificao do fio decobre esmaltado utilizado.

5.2.3 O acrscimo na espessura devido fibra de vidroimpregnada deve ser determinado subtraindo-se0,127 mm (devido ao esmalte) do acrscimo mximo naespessura, dado na tabela 2.

5.2.4 O acrscimo na largura devido fibra de vidro im-pregnada deve ser igual ou menor que o acrscimo m-ximo na espessura, dado na tabela 2. A prescrio de5.2.1 aplica-se tanto ao acrscimo na espessura quantona largura.

5.2.5 Devido impossibilidade de uma boa separaoda fibra de vidro impregnada da pelcula de esmalte, oacrscimo mnimo total na espessura do fio retangulardeve ser a soma do acrscimo mnimo devido ao esmalte,e do acrscimo mnimo devido fibra de vidro impregna-da. O acrscimo mnimo devido fibra de vidro impregna-da deve ser calculado como sendo 70% do valor mximoencontrado atravs da diferena entre o acrscimo totalda isolao, dado na tabela 2, e o acrscimo mnimo doesmalte especificado para a espessura.

5.3 No que se refere aos valores de acrscimos devidos isolao, dados nas tabela 3, devem-se considerar asprescries a seguir.

5.3.1 O acrscimo mximo devido fibra de vidro im-pregnada pode ser excedido, desde que a dimensomxima do fio isolado no exceda a soma da mxima es-pessura do fio nu ou esmaltado com o acrscimo mximodevido cobertura de fibra de vidro impregnada.

5.3.2 O acrscimo na espessura devido pelcula de es-malte, se existir, deve estar de acordo com a especifi-cao do fio de cobre esmaltado utilizado e o seu mximodeve ser somado ao acrscimo dado na tabela 3.

5.3.3 O acrscimo mnimo devido fibra de vidro im-pregnada no deve ser inferior a 70% do mximo dadona tabela 3.

5.3.4 O acrscimo na largura devido fibra de vidro im-pregnada deve ser igual ou menor que o acrscimo mxi-mo na espessura, dada na tabela 3. A prescrio de 5.3.1aplica-se tanto ao acrscimo na espessura como na lar-gura.

6 Inspeo, aceitao e rejeio

Deve-se proceder de acordo com a NBR 13954.

4 NBR 6988:1998

Tabela 1 - Ensaios e requisitos

Ensaios Tipo de Procedimento Requisitosensaio1)

Dimenses A NBR 13953 O fio nu deve obedecer NBR 14193. Os acrscimosdevidos isolao devemobedecer s tabelas 2, 3, 4 e 5

Resistncia eltrica A NBR 13953 A resistividade a 20oC nodeve exceder0,017241 . mm2 .m-1 ou0,15328 .g. m-2

Alongamento ruptura A NBR 13953 Espessura Alongamento do fio nu mnimo

(mm) (%)E < 1,25 30E 1,25 32

Flexibilidade e aderncia A NBR 13953 Quando esmaltado, a pelculaAlongar o fio em 20% e de esmalte no deve apresentarexaminar com viso rupturasnormal, sem remoo dafibra de vidro Quando nu, o condutor no deve

ser exposto

Rigidez dieltrica A NBR 13953 Tenso mnima de ruptura2):temperatura ambiente sem 3 543 V/mmdobramento

1) Na coluna tipo de ensaio, A indica ensaio de aceitao.

2) Para fios que possuem camada de esmalte, deve ser somada tenso aqui especificada a tenso mnima de ruptura especificada

para o fio esmaltado, dada nas especificaes de fios esmaltados, de acordo com o tipo e grau de espessura.

NBR 6988:1998 5

Largura Espessura nominal Larguranominal nominal

0,63 0,71 0,80 0,90 1,00 1,12 1,25 1,40 1,60 1,80 2,00 2,24 2,50 2,80 3,15 3,55 4,00 4,50 5,00 5,60

2,00 2,00

2,12 2,12

2,24 2,24

2,37 2,37

2,50 2,50

2,65 2,65

2,80 2,80

3,00 3,00

3,15 3,15

3,35 3,35

3,55 3,55

3,75 3,75

4,00 4,00

4,25 4,25

4,50 4,50

4,75 4,75

5,00 5,00

5,30 5,30

5,60 5,60

6,00 6,00

6,30 6,30

6,70 6,70

7,10 7,10

7,50 7,50

8,00 8,00

8,50 8,50

9,00 9,00

9,50 9,50

10,0 10,0

10,6 10,6

11,2 11,2

11,8 11,8

12,5 12,5

13,2 13,2

14,0 14,0

Tabela 2 - Acrscimos mximos na espessura devidos cobertura de uma espiral de fibra de vidro impregnadacom silicone, esmalte grau 2, em fios retangulares

Dimenses em milmetros

0,406

0,381

0,356

0,330

0,305

6 NBR 6988:1998

Tabela 3 - Acrscimos mximos na espessura devidos cobertura de duas espirais de fibra de vidro impregnadacom silicone, em fios retangulares nus

Dimenses em milmetros

0,457

0,406

0,356

0,330

0,305

0,381

0,432

0,483

Largura Espessura nominal Larguranominal nominal

0,63 0,71 0,80 0,90 1,00 1,12 1,25 1,40 1,60 1,80 2,00 2,24 2,50 2,80 3,15 3,55 4,00 4,50 5,00 5,60

2,00 2,00

2,12 2,12

2,24 2,24

2,37 2,37

2,50 2,50

2,65 2,65

2,80 2,80

3,00 3,00

3,15 3,15

3,35 3,35

3,55 3,55

3,75 3,75

4,00 4,00

4,25 4,25

4,50 4,50

4,75 4,75

5,00 5,00

5,30 5,30

5,60 5,60

6,00 6,00

6,30 6,30

6,70 6,70

7,10 7,10

7,50 7,50

8,00 8,00

8,50 8,50

9,00 9,00

9,50 9,50

10,0 10,0

10,6 10,6

11,2 11,2

11,8 11,8

12,5 12,5

13,2 13,2

14,0 14,0

NBR 6988:1998 7

Tabela 4 - Acrscimos mnimos e dimenses externas mximas devidos cobertura de uma espiral de fibra devidro impregnada com silicone, esmalte grau 2 (capa R), em fios quadrados

Dimenso do fio nu Uma espiralmm

Esmalte grau 2 (capa R)

Nominal Mnimo Mximo Acrscimo Mxima dimensomnimo externa

1,628 (14) 1,598 1,658 1,988

1,829 (13) 1,799 1,859 2,198

2,052 (12) 2,022 2,082 2,412

2,304 (11) 2,274 2,334 2,664

2,588 (10) 2,562 2,614 2,9460,229

2,906 (09) 2,877 2,939 3,277

3,264 (08) 3,231 3,297 3,632

3,665 (07) 3,628 3,702 4,039

4,115 (06) 4,074 4,156 4,251

4,620 (05) 4,574 4,666 5,029

5,189 (04) 5,137 5,241 5,613

5,827 (03) 5,769 5,885 6,2740,254

6,543 (02) 6,478 6,608 6,985

7,348 (01) 7,275 7,421 7,798

8,252 (0) 8,172 8,332 0,279 8,738

NOTA - Os nmeros entre parnteses na coluna das dimenses nominais correspondem aos valores da escala AWG.

8 NBR 6988:1998

Tabela 5 - Acrscimos mnimos e dimenses externas mximas devidos cobertura de duas espirais de fibra devidro, impregnada com silicone, em fios quadrados, condutor nu ou esmaltado, grau 2 (capa R)

Dimenso do fio nu Duas espiraismm

Fio nu Esmalte grau 2 (capa R)

Nominal Mnimo Mximo Acrscimo Mxima Acrscimo Mxima mnimo dimenso mnimo dimenso

externa externa

1,628 (14) 1,598 1,658 0,229 1,988 0,305 2,115

1,829 (13) 1,799 1,859 0,229 2,189 0,305 2,316

2,052 (12) 2,022 2,082 0,229 2,412 0,305 2,539

2,304 (11) 2,274 2,334 0,229 2,664 0,305 2,791

2,588 (10) 2,562 2,614 0,229 2,946 0,305 3,073

2,906 (09) 2,877 2,939 0,229 3,277 0,305 3,404

3,264 (08) 3,231 3,297 0,254 3,658 0,330 3,785

3,665 (07) 3,628 3,702 0,254 4,064 0,330 4,191

4,115 (06) 4,074 4,156 0,279 4,547 0,356 4,674

4,620 (05) 4,574 4,666 0,279 5,055 0,356 5,182

5,189 (04) 5,137 5,241 0,279 5,639 0,356 5,766

5,827 (03) 5,769 5,885 0,305 6,299 0,356 6,426

6,543 (02) 6,478 6,608 0,305 7,036 0,381 7,163

7,348 (01) 7,275 7,421 0,305 7,849 0,381 7,976

8,252 (0) 8,172 8,332 0,330 8,788 0,406 8,915

NOTA - Os nmeros entre parnteses na coluna das dimenses nominais correspondem aos valores da escala AWG.

licenca: Cpia no autorizada