NegóciosEstrangeiros - Instituto Diplomático · projecção. Uma é a diplomacia pública, num artigo da diplomata Maria Regina Flor e Almeida, onde também escreve sobre diplomacia

NegóciosEstrangeiros

Publicação semestral do

Ministério dos Negócios Estrangeiros

Nº 6

Dezembro 2003 . Preço: € 8

Portugal, os Estados Unidos e a guerra angolana

Ano Internacional da Água Doce

Macau - quatro anos depois

A reabilitação do património arquitectónico português pelo mundo

A Diplomacia Pública

Lembrando João Quintela Paixão

Voz(es) da América

NegóciosEstrangeiros

NegóciosEstrangeirosEdição do Instituto Diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros

Conselho Editorial

Membros Natos

Secretário-Geral do Ministério dos Negócios Estrangeiros

João da Rocha Páris

Director-Geral de Política Externa

Manuel Tomás Fernandes Pereira

Presidente do Instituto Diplomático

Fernando de Castro Brandão

Membros Convidados

André Gonçalves Pereira

João Hall Themido

José César Paulouro das Neves

Pedro Ribeiro de Menezes

António Monteiro

Vasco Valente

José Guilherme Stichini Vilela

Manuel Côrte-Real

José Júlio Pereira Gomes

Nuno Brito

Director

Jorge Roza de Oliveira

Editora

Maria Madalena Requixa

Design Gráfico e Paginação

Risco – Projectistas e Consultores de Design, S.A.

Pré-impressão e Impressão

Europress

Tiragem

1000 exemplares

Preço de capa

€8

Anotação/ICS

N.º de Depósito Legal

176965/02

ISSN

1645-1244

Editorial

Portugal, os Estados Unidos e a guerra angolanaAntónio Monteiro

A Região Administrativa Especial de Macau vista do exteriorLuís Cunha

Ano Internacional da Água Doce: repensar a hidropolítica no contexto da segurança regionalLuís Ferreira

A Diplomacia PúblicaMaria Regina Flor e Almeida

O Serviço Internacional da Fundação Calouste Gulbenkian e a reabilitação do património arquitectónico português em países estrangeirosJoão Pedro Garcia

DIPLOMATAS PORTUGUESES

Lembrando João Quintela PaixãoBernardo Futscher Pereira

COLUNA LIVRE

Voz(es) da América – Choque, espanto e armas de “distracção” maçicaManuel Silva Pereira

Índice

04

06

31

39

73

89

81

61

Os artigos reflectem apenas a opinião dos seus autores.

NegóciosEstrangeiros . N.º6 Dezembro de 2003

1. ABRIMOS ESTE NÚMERO da revista com um artigo de António Monteiro que traça –

com a memória de quem viveu de perto esses acontecimentos – o percurso do

envolvimento externo, nomeadamente dos Estados Unidos, em Angola, desde a

guerra colonial até ao presente. Colocado no Zaire no início dos anos setenta, in-

terveniente nas negociações de paz que conduziram aos Acordos de Bicesse,

representante português na Comissão Conjunta Político-Militar instalada subse-

quentemente em Luanda, embaixador na ONU no biénio em que Portugal foi mem-

bro do Conselho de Segurança, ele próprio nascido em Angola, António Monteiro

revela tensões que ao longo de três décadas marcaram a história daquele país. Este

número não poderia ter tido um melhor “timing”, coincidindo com um renovado

impulso nas relações bilaterais entre Portugal e Angola.

2. Segue-se um olhar sobre Macau desde a transição. Quase quatro anos depois,

pode fazer-se já, e Luís Cunha fá-lo neste seu artigo, um balanço do que este período

tem representado para aquela Região Administrativa Especial, das expectativas que

se cumpriram e dos desafios que ainda se colocam ao território.

3. Há quem afirme que a água será a principal causa das guerras do século XXI. Ela

será o ponto central de várias iniciativas a ter lugar em 2004, no seguimento da

cimeira de Joanesburgo do ano passado, sobre desenvolvimento sustentável, onde se

acordou o difícil objectivo de reduzir para metade o número de pessoas carentes de

água potável – actualmente cerca de um bilião – e de saneamento básico – cerca de

dois biliões e meio. Luís Ferreira, aproveitando as celebrações do Ano Internacional

da Água Doce, escreve no seu artigo sobre a relação estreita entre uma política

hídrica e a segurança nacional, a que nem sempre se dá a importância adequada.

4. Dá-se igualmente relevo a vertentes da actividade diplomática que merecem mais

projecção. Uma é a diplomacia pública, num artigo da diplomata Maria Regina Flor

e Almeida, onde também escreve sobre diplomacia económica. A outra é uma faceta

da diplomacia cultural. Sobre ela escreve João Pedro Garcia, antigo diplomata, hoje

director do Serviço Internacional da Fundação Calouste Gulbenkian, e que dela pode

Editorial4


falar por experiência própria, em virtude do seu trabalho, de há dez anos para cá,

pela recuperação e reabilitação de património cultural, esses ecos da passagem de

portugueses pelos quatro cantos do globo.

5. Iniciamos neste número uma secção dedicada a diplomatas portugueses. E fa-

zemo-lo com um artigo sobre alguém que recordamos com grande saudade, João

Quintela Paixão, um amigo cuja falta se sente na nossa diplomacia. O autor do ar-

tigo, Bernardo Futscher Pereira, colaborou com João Quintela na consolidação da

nossa presença diplomática em Israel.

6. Manuel Silva Pereira escreve-nos novas Voz(es) da América, mantendo assim a

promessa de ser presença regular nesta revista.

7. Houve que proceder a ajustes de última hora ao plano inicialmente traçado para

este número da revista. Mas o nosso principal desafio acaba por ser o de tentar

contornar as dificuldades inerentes à feitura de uma revista que, vivendo de patro-

cínios, se alimenta exclusivamente da contribuição voluntariosa de colaboradores.

G. Bernard Shaw terá dito que uma vida passada a fazer erros é não só mais honrosa

como também mais útil do que uma vida passada a fazer nada. Não pretendemos

seguir um percurso de erros, mas também aqui o caminho faz-se caminhando. Para

nós constitui um desafio que nos dá muito gosto enfrentar.

J.R.O.

5

Portugal, os Estados Unidos e a guerra angolana*

Rupturas Novembro de 1975. O Boeing 747 da “Ibéria” ultimava os preparativos para

levantar voo de Kinshasa. De repente, apercebi-me de que havia agitação junto à

porta que a tripulação se preparava para fechar. Pouco depois, o comandante do

aparelho aproximou-se de mim. Disse-me que as autoridades locais pediam que eu

abandonasse definitivamente o avião. Em tom firme, acrescentou que só o faria se

quisesse. Olhei para a minha mulher e para a minha filha e ponderei a resposta.

Decidi pela positiva, com a condição de elas também ficarem, bem como toda a

nossa bagagem, que incluía o próprio carro! À saída, um funcionário zairense, que

conhecia vagamente, limitou-se a esclarecer que eram ordens do Presidente, acabado

de chegar do Gabão. Pensei então, como agora, que para a decisão do Presidente

Mobutu contribuíra fortemente o parecer da Embaixada americana.

72 horas antes, recebera das mãos do Ministro dos Negócios Estrangeiros do

Zaire uma curta comunicação, cortando relações diplomáticas com Portugal. A razão

foi-me apenas comunicada verbalmente: as autoridades portuguesas tinham acaba-

do de abandonar Angola e, nesse próprio dia, 11 de Novembro, o MPLA proclamava

em Luanda a independência do país. Em vão procurei chamar o Ministro à razão e

fazer-lhe ver que se tratava de uma reacção emocional, sobretudo prejudicial para o

Zaire e para os angolanos, além de dar um sinal errado para África: Portugal era

“punido” quando concluía o ciclo das independências das suas antigas possessões

no continente, havia tanto tempo exigido pela comunidade internacional. Em con-

formidade com os Acordos do Alvor, Portugal saíra de Angola entregando a sobe-

rania ao povo angolano. Não houvera uma transferência de poderes para o MLPA,

nem um reconhecimento de qualquer Governo angolano. Bula Mandungu não se

demoveu, bloqueado na tese do conluio de forças portuguesas com o MPLA visando

a derrota dos dois outros “movimentos de libertação” reconhecidos pela OUA, a


6

António Monteiro | Embaixador de Portugal em Paris

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

* Texto que inspirou uma comunicação apresentada na Conferência Internacional “Portugal, a Europa e os

Estados Unidos”, a 3 de Outubro de 2003, em Lisboa, organizada pelo Instituto Português de Relações

Internacionais e pela Fundação Luso-Americana.


FNLA e a UNITA. Saí do seu Gabinete com a nota que determinava também o meu

abandono do país, onde, desde 1971, desempenhava funções diplomáticas sob

diferentes chapéus. No mesmo dia, os Embaixadores de Cuba e da União Soviética

conheciam destino idêntico ao do Encarregado de Negócios de Portugal...

O prazo de três dias que me fora dado decorreu num ápice. A primeira preo-

cupação foi assegurar a defesa dos interesses portugueses, que ficou a cargo do

Canadá. As consultas para a escolha deste país e as negociações triangulares com o

Zaire nesta matéria ocuparam a maior parte do tempo disponível. O resto foi dedi-

cado à organização da transferência para Lisboa de tudo o que não pudesse ficar em

Kinshasa, e daquilo a ser destruído, e aos problemas relacionados com o destino dos

restantes funcionários da Embaixada. Por isso, apenas tive discussões mais aprofun-

dadas sobre o assunto com amigos da Embaixada americana. Discordavam da deci-

são tomada e pareciam surpreendidos com ela. Interrogavam-se, sobretudo, sobre se

o Presidente tivera tempo de ponderar a situação, antes de se ausentar do país.

Poucos dias depois da cena imprevista no aeroporto de N’djili – e depois de

regularizada de novo a situação na Embaixada, com a substituição da bandeira ca-

nadiana pela portuguesa – parti para Lisboa, chamado em serviço. A guerra em An-

gola estava no auge e começavam a chegar a Kinshasa notícias alarmantes sobre a

debandada militar das forças da FLNA, e seus apoiantes, do norte de Angola. Em

Lisboa, encontrei o ambiente político e social tenso e preocupante nos dias que an-

tecederam o 25 de Novembro.

Menos de seis meses antes, fora já expulso de Kinshasa. Em Maio, o mesmo

Ministro dera-me 24 horas para abandonar o país, na sequência de uma entrevista

dada pelo ex-Alto Comissário para Angola, Almirante Rosa Coutinho, considerada

pelo Governo zairense como insultuosa para com o seu Presidente.Voltara, contudo,

ao meu posto, três semanas depois, conforme acordado num encontro entre os Mi-

nistros dos Negócios Estrangeiros dos dois países (Melo Antunes, do lado portu-

guês). Dessa vez, creio, não houve qualquer intervenção americana, até porque o

meu regresso coincidiu com a expulsão do Embaixador americano, acusado de diri-

gir uma conspiração da CIA visando o derrube do regime do General Mobutu... Esse

foi então o ponto mais baixo das relações entre os dois países, tradicionalmente

aliados. Culminou um ano de tensão provocado por uma excessiva aproximação do

Zaire à China (apesar de se enquadrar na via de abertura de Nixon a Pequim) e,

sobretudo, pelo corte de relações com Israel, decisão tomada por Kinshasa na

sequência da guerra de Outubro de 1973. Mobutu procurava afirmar a sua estatura

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

7

política “independente” em África e no Mundo (a “doutrina da autenticidade”,

simbolizada na alteração do nome do país de Congo para Zaire) e captar apoios

financeiros árabes, bem necessários face à queda do preço do cobre e ao desastre

económico da “zairinização” decretada em Novembro de 1973.

A evolução dos acontecimentos em Angola obrigou, rapidamente, à reposição

da normalidade das relações entre Washington e Kinshasa. O reforço do poderio

militar do MPLA, intensificado a partir dos Acordos do Alvor graças ao apoio

soviético, traduzira-se na expulsão de Luanda da FNLA e da UNITA em Julho de

1975. O golpe foi sobretudo duro para Holden Roberto, que até aí confiara na

superioridade militar do seu movimento, apoiado pelo Zaire e por forças dissidentes

do MPLA. A UNITA jogara sempre numa outra perspectiva: a das eleições prometidas

pelo Alvor, que esperava possibilitassem à sua base de apoio ovimbundu conceder-

-lhe uma significativa fatia do poder, que a sua componente militar estava longe de

poder assegurar. O resultado da luta em Luanda, porém, liquidou na prática a

esperança eleitoral e a execução do acordado no Algarve. O Governo quadripartido

de transição esboroou-se e Portugal era, na realidade, uma mera potência admi-

nistrante formal, incapaz de gerir a cada vez mais acentuada internacionalização do

conflito. É preciso não esquecer que a prioridade em Portugal foi, ao longo de 1975,

assegurar a existência de um regime democrático no país...

A importância do controlo exclusivo da capital de Angola pelo MPLA, a poucos

meses da data acordada para a independência do território, levou a Administração

Ford a aumentar substancialmente a ajuda “encoberta” à FNLA. Começou igual-

mente, embora em menor escala, a conceder apoio financeiro à UNITA. Kinshasa era

o centro das operações e o Zaire instrumental para o êxito de uma estratégia que

visava declaradamente conter o avanço comunista na África Austral. Havia também

interesses económicos directos ou indirectos para ambos os países em Cabinda,

onde a “Cabinda Gulf” detinha a exploração do petróleo.

As reviravoltas da evolução política pós-revolucionária em Portugal inviabili-

zaram qualquer cooperação sistemática entre Lisboa e Washington em matéria de

descolonização. Os sectores politicamente influentes em Portugal, quer no MFA,

quer nos partidos políticos, dividiram-se relativamente a Angola, segundo as suas

preferências ideológicas e o seu alinhamento com um ou outro dos blocos anta-

gonistas. A história do relacionamento luso-americano em relação a África também

não era confortável, embora o tempo tivesse amenizado o confronto da época

Kennedy-Salazar. Em 1970, um estudo do National Security Council sobre a África


8

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

Austral excluía peremptoriamente a possibilidade de um colapso português em

África. Em Dezembro de 1973, Henry Kissinger escolhera Lisboa como primeira

etapa de um périplo, que incluiu Madrid e Paris, de agradecimento pelo apoio pres-

tado durante a guerra israelo-árabe desse ano. Mas a tradição anti-colonialista ame-

ricana excluía manifestações públicas de cooperação de política africana entre os

dois países.Além disso, discretamente,Washington mantinha a tradição de um apoio

limitado à FNLA de Holden Roberto, a partir de Kinshasa. Em contrapartida Mobutu

autorizara, desde 1970, uma presença diplomática portuguesa no seu país que fa-

vorecera, entre outros, o desenvolvimento de laços económicos com Angola.

Quando o 25 de Abril ocorreu, a situação político-militar em Angola estava, assim,

estabilizada, tanto mais que o MPLA, sediado em Brazzaville, ainda se não re-

compusera do abalo provocado pelas dissidências da chamada “revolta activa” e,

sobretudo, da bem mais importante, do ponto de vista militar, “revolta do Leste”,

chefiada por um chefe carismático como era Daniel Chipenda.

Na primeira fase do período pós-revolucionário em Portugal ainda ocorreu a

mais séria tentativa política de encaminhar a independência de Angola num sentido

pró-americano. Em Setembro de 1974, o então Presidente português, António Spí-

nola, encontrou-se secretamente no Sal com o seu homólogo do Zaire. O objectivo,

desejado por Washington, de afastar da futura liderança de uma Angola indepen-

dente as forças pró-soviéticas do MPLA, gorou-se, porém, logo a seguir com a de-

missão do Presidente português.

Um ano depois, Washington debatia-se com um dilema quase insolúvel: como

conciliar a vontade de impedir uma vitória soviética e (ainda por cima) cubana em

Angola, com a imprescindibilidade de uma aliança, mesmo que não declarada, com

a África do Sul, único apoio regional que poderia fazer inclinar a balança militar a

seu favor. A Administração Ford não foi capaz de o resolver. O colapso no Vietname,

a desmoralização decorrente do Watergate e a oposição interna conservadora contra a

política preconizada por Nixon, são geralmente tidos como determinantes na

incapacidade americana de contrariar a “ousadia” soviético-cubana em Angola. A

impotência portuguesa como potência administrante e a fragilidade inesperada das

forças militares da FNLA e do Zaire – não obstante serem treinadas por chineses –

acentuavam ainda as dificuldades da gestão americana do dossier. A intervenção sul-

-africana – ironicamente o único factor de sucesso relativo no terreno – acabou

igualmente por exacerbar as oposições internas americanas e por alienar o apoio

inicial maioritário da África negra independente a uma solução respeitadora dos


9

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

acordos firmados. Consciente da debilidade da situação americana e dos seus alia-

dos, o Presidente Ford tentou ainda, no âmbito da política de détente, que Moscovo

concordasse com uma proposta de supressão mútua de apoio aos movimentos que

se opunham militarmente em Angola. Brejnev ter-se-ia limitado a responder que o

que «estava a acontecer em Angola não era uma guerra civil, mas uma intervenção

militar estrangeira directa, em particular por parte da África do Sul.»...

Garantida a posse de Luanda, o MPLA e as forças de apoio cubanas rapidamente

avançaram em todas as direcções. No Norte, obrigaram à fuga da FNLA e aliados

para o Zaire. No Sul, limitaram-se a aproveitar a retirada sul-africana, decidida

depois da adopção pelo Congresso americano da famosa “emenda Clark” que in-

terditou qualquer apoio a movimentos angolanos. Estrategicamente, Pretória reser-

vou a protecção da fronteira angolana com o Sudoeste Africano e dos seus interesses

nessa área, nomeadamente a barragem do Calueque construída em território an-

golano.

A vitória militar foi acompanhada de sucessos políticos. Inicialmente relutante,

a OUA reconheceu em Fevereiro de 1976 o Governo do MPLA, consagrando a

aceitação internacional da República Popular de Angola. A tentativa da coligação

anti-MPLA de estabelecer um Governo alternativo da “República Democrática de

Angola”, com sede no Huambo, desfez-se com a retirada sul-africana e não obteve

apoio de nenhum país. Portugal acabou também, em Fevereiro de 1976, por

reconhecer o Governo do MPLA, tal como Mobutu o fez pragmaticamente, embora

no seu caso sem abertura recíproca de Embaixadas. Washington optou pelo não

reconhecimento, atitude que manteria por longos anos. A presença cubana em

Angola constituiu a motivação principal de uma política utilitária gerida em função

dos interesses económicos americanos em Angola, nomeadamente a exploração do

petróleo de Cabinda.

Os anos seguintes nada trouxeram de relevo ao relacionamento luso-americano no

que respeita a Angola. Concluída a descolonização portuguesa com um salto quali-

tativo inquestionável da influência comunista em África, as atenções concentraram-

-se na resolução dos três conflitos remanescentes na África Austral, decorrentes da

declaração unilateral de independência da minoria branca na Rodésia do Sul; da

“ocupação colonial” do Sudoeste Africano (Namíbia) pela África do Sul e da política

de apartheid vigente neste último país. Os dirigentes das potências ocidentais per-

ceberam que teriam de agir se quisessem evitar ser confrontados com soluções


10

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

Namíbia

como a que acabara por prevalecer em Angola. Na ONU, sede da questão namibiana,

decidiram em 1977 constituir um “Grupo de Contacto” com os chamados Países da

Linha da Frente (incluindo Angola e Moçambique) e a África do Sul. Dele faziam

parte os países ocidentais nessa altura presentes no Conselho de Segurança: além dos

permanentes (Estados Unidos, França e Reino Unido), a Alemanha e o Canadá.

Portugal entraria no Conselho, pela primeira vez, no ano seguinte, tendo assim

falhado por pouco uma participação mais activa na gestão de um dossier que se

prolongaria até final da década seguinte. Logo nesse ano de 1978, o “Grupo de

Contacto” obteve um grande sucesso diplomático: a aprovação da Resolução 435,

contendo um plano para a independência da Namíbia, aceite, em princípio, por

todos os intervenientes. Em paralelo, o (então) novo Governo britânico de Margaret

Thatcher agarrava o dossier rodesiano, mediando as negociações que conduziram ao

acordo do ano seguinte. Só não havia qualquer movimento positivo no dossier do

apartheid, intensificando-se a pressão internacional para a imposição de novas san-

ções a Pretória, para além do embargo de armas já decretado pelo Conselho de

Segurança em consequência da crise do Soweto de 1976 e da morte na prisão, no

ano seguinte, do dissidente negro Steve Biko. Essa pressão agravava o temor do re-

gime sul-africano por soluções que permitissem na Namíbia o acesso ao poder de

um movimento considerado pró-marxista, como era o caso da SWAPO. A vitória

clara da ZANU nas eleições de 1980, assegurando ao primeiro (e até agora único)

Presidente do Zimbabwe e inimigo acérrimo de Pretória, Robert Mugabe, um poder

quase sem oposição, mais reforçou a linha dura do regime sul-africano. Concen-

trada, assim, na questão da Namíbia, a diplomacia ocidental, até ao início da década

de 80, pouco se ocupou directamente da problemática interna angolana, não obstan-

te o impacto do “golpe nitista” e a morte do primeiro Presidente, Agostinho Neto.

Em Portugal, por seu lado, o peso de Angola e os traumas da forma como decorreu

a sua descolonização iam-lhe dando contornos de questão interna. O relaciona-

mento bilateral entre os Governos dos dois países tornou-se persistentemente

complicado e difícil de gerir. A instabilidade governativa em Portugal também não

autorizava planeamentos de gestão estratégica a longo prazo. Essas dificuldades re-

flectem-se no modo como políticos e intelectuais americanos, tanto de esquerda

como conservadores, olham a diplomacia portuguesa nesse período. A descrição de

Chester Crocker em High Noon in Southern Africa constitui, talvez, uma boa súmula des-

ses pontos de vista: «Portugal did not know how to redeem itself and set down a valid basis for

productive post-colonial relations. Having left a power vacuum and helped MPLA to fill it, Lisbon sought


11

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

to co-exist with the unhappy results, seizing opportunities for its firms and nationals when they emerged».

E mais adiante: «As time passed and the Portuguese Communist Party passed gradually into political

oblivion, the government of Lisbon was torn between exploiting its “family” ties to the MPLA and its

disgust with Luanda’s feckless subservience to Cuban and Soviet pressures. It was not until 1990, in fact,

that Portugal was able to mount a coherent Angolan strategy aimed at ending the continuing civil war…».

Ronald Reagan chegou ao poder nos Estados Unidos rejeitando a doutrina Brejnev

da irreversibilidade dos ganhos soviéticos e afirmando a convicção de que o comu-

nismo podia ser derrotado e não apenas contido. Henry Kissinger presta-lhe home-

nagem em Diplomacy, dizendo que pôs em prática uma doutrina de política externa

com uma grande coerência e um poder intelectual considerável. Considera como

elemento essencial dessa estratégia a ajuda “ao inimigo dos nossos inimigos” (helping

the enemy of one’s enemy), uma visão que, assegura, Richelieu teria aprovado do fundo do

coração. Durante a campanha eleitoral, prometeu ajudar a UNITA e o seu líder, Jonas

Savimbi, que resistiam em Angola à ofensiva governamental, em contraste com a

FNLA, que se desintegrara praticamente depois da normalização das relações entre

Kinshasa e Luanda. Mas a sua Administração não rompeu totalmente com a política

anterior para a África Austral. O tema primordial continuou a ser como resolver a

questão da Namíbia e lidar com o apartheid sul-africano. Só que Angola passou a cons-

tar expressamente do mapa estratégico, com a introdução do que ficou conhecido

como o “linkage” entre a saída sul-africana da Namíbia e a retirada das forças cubanas

de Angola. Não foi fácil arquitectar essa estratégia diplomática, de “constructive

engagement”, expressão retirada de uma intervenção do seu mais importante artífice,

Chester Crocker, principal responsável directo para os assuntos africanos durante os

oito anos da Presidência Reagan. À sua esquerda, agitaram-se os que consideravam

a Resolução 435 intocável e a introdução de novos elementos como uma forma de

reconhecimento do reforço da política tradicional americana de oposição a sanções

económicas generalizadas contra a África do Sul. À sua direita, a ala conservadora

via nos contactos directos com Luanda uma ameaça ao apoio nascente (e crescente)

à UNITA e uma porta aberta para um acomodamento que, a prazo, poderia colocar

a própria África do Sul sob influência marxista. Crocker conseguiu, contudo, levar a

bom porto a sua política regional para a África Austral. Como afirma, deixou sempre

bem claro que o plano de retirada cubana, no mínimo, nunca poderia pôr a UNITA

em perigo e que o alinhamento firme de Washington com aquele movimento e a

simpatia generalizada de que ele gozava na América nunca permitiriam uma re-


12

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

“Linkage”

viravolta, isto é, o apoio ao MPLA no conflito interno. Por outro lado, Crocker e a

sua equipa procuraram não marginalizar nas negociações os aliados ocidentais,

nomeadamente os parceiros do Grupo de Contacto. Não era esse, contudo, o senti-

mento prevalecente na Administração, como ele próprio refere: «I found remarkably

little awareness of the fact that the leader of the West must do more than take decisions unilaterally and

inform our allies after the fact».

Como é tradicional, o Reino Unido foi sempre o mais aliado dos países aliados

aos Estados Unidos, nesta como noutras questões. A Embaixada britânica em Luanda

constituiu, durante o longo processo de negociações sobre a Namíbia, um canal pri-

vilegiado de comunicação entre americanos e angolanos. (Quando anos depois fui

colocado em Angola para acompanhar a execução dos Acordos de Paz para Angola

de 1991 pude pessoalmente confirmar a importância que a missão diplomática in-

glesa, extremamente eficaz e competente, ainda tinha para Washington). Quanto a

Portugal, a sua visibilidade era escassa. A ajuda americana à UNITA facilitou a este

movimento ir alargando o seu leque de simpatizantes em Portugal. Lisboa trans-

formou-se num centro importante das suas actividades e propaganda. Só que a

constituição de um lobby poderoso e influente favorável à UNITA tornou-se um

elemento contencioso no já complexo relacionamento diplomático bilateral luso-

-angolano. A contribuição portuguesa resumiu-se a um constante, embora discreto,

apoio à mediação americana. Na primeira fase das negociações sobre a Namíbia (até

1984), o facto mais relevante foi, talvez, o pedido de Schultz ao Ministro dos Ne-

gócios Estrangeiros do 2.° Governo Balsemão, Vasco Futscher Pereira, para que

intercedesse junto de Cabo Verde no sentido de este se disponibilizar para acolher

conversações directas entre a África do Sul e Angola, com a participação americana.

Cabo Verde viria, de facto, a ser cenário de numerosos e importantes encontros ao

longo dos anos que lhe deram uma quota-parte de relevo no sucesso final da ques-

tão da Namíbia. Há também períodos de suspeita americana em relação a Lisboa,

talvez explicáveis pelo ambiente de depressão decorrente da ausência de concreti-

zação das perspectivas prometedoras registadas na primeira fase das negociações.

Comentando o fracasso de uma sua visita a Luanda, em Julho de 1987, Crocker

afirma: «The Angolans were facing external pressure to rebuff us. Moreover, they were focusing on their

dry season military offensive and on aggressively wooing European officials and lenders to help share up

their collapsed economy. The French and Portuguese were falling all over themselves to explore Angolan

commercial opportunities». Washington, entretanto, ia acenando com diversos incentivos

a Luanda. Primeiro, com a promessa do estabelecimento em Luanda de um escri-


13

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

tório de ligação (liaison office) logo que estivesse bem encaminhado um acordo que

incluísse a retirada cubana do país. Depois, com a aprovação de um crédito de

elevado montante do “Export-Import Bank” solicitado pela Gulf Oil e pela Sonangol com

vista à expansão da exploração e produção do petróleo off-shore. Finalmente, e mais

importante, com um plano, aprovado por Reagan, para que quando se aprovasse o

calendário da retirada cubana, se iniciasse a sua concretização e se fixasse uma data

para a execução da Resolução 435, que incluía: o reconhecimento do Governo de

Angola; um encontro entre o Presidente Eduardo dos Santos e o Vice-Presidente

George Bush; um convite a Savimbi para lhe ser comunicada em Washington a dis-

ponibilidade americana de mediar uma reconciliação política negociada entre as

duas partes; e a abertura de Embaixadas bilaterais em ambas as capitais.

Compreende-se, por isso, a perplexidade americana face à lentidão e aos suces-

sivos adiamentos de uma resposta positiva do Governo angolano, mesmo depois de

Fidel Castro começar a dar sinais, ele próprio, de querer negociar directamente a

saída das suas tropas de Angola. A reeleição do Presidente Reagan ocorreu num pe-

ríodo de estagnação das conversações sobre a Namíbia. A nova Administração, remo-

delada, preservou o Secretário de Estado Schultz assim como, no Departamento de

Estado, a equipa dirigente dos Assuntos Africanos. Não houve, em consequência,

alteração da visão estratégica para a África Austral, mas meras adaptações tácticas

que contaram com dois elementos de pressão: a decisão de Washington de aplicar

sanções económicas parciais à África do Sul, sancionando as violentas reacções de

Pretória à luta anti-apartheid e a ausência de progressos quanto à Namíbia; e o reforço

da ajuda à UNITA, facilitado pela revogação definitiva da “emenda Clark”. Foi neste

contexto que Moscovo encorajou, na estação seca de 1987, uma operação militar de

grande envergadura para eliminar a UNITA no Sudeste angolano. O seu insucesso

coincidiu com o recomeço das negociações e com um inesperado encontro bilateral

entre Luanda e Pretória, em Brazzaville, que desagradou a americanos e russos,

desconfiados, respectivamente, das manobras divisionistas sul-africanas e da im-

previsibilidade dos angolanos. Decidiram, em consequência, aprofundar o assunto

num encontro, escolhendo Lisboa para o local da sua realização. Portugal era assim,

pela primeira vez, colocado expressamente no mapa das negociações sobre a Na-

míbia, testemunhando um dos indícios do fim da Guerra-Fria. Para Chester Crocker,

«os portugueses tinham, felizmente, começado a descobrir o seu sentido de res-

ponsabilidade para os assuntos angolanos há muito perdido» («Happily, the Portuguese

had begun to discover their long-lost sense of responsability for matters in Angola»). Era o início de


14

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

uma colaboração que iria marcar os anos seguintes das relações bilaterais luso-

-americanas.

Se o primeiro Governo Cavaco Silva procurara já definir com maior rigor e sentido

prático o relacionamento Estado-a-Estado com as ex-colónias africanas, coube ao

segundo, maioritário e com uma perspectiva de acção a longo prazo, lançar as bases

de uma estratégia definida em função das especificidades de cada um daqueles paí-

ses. No caso de Angola, não era possível ignorar o óbvio: resolvida a questão da Na-

míbia, acabar com o conflito interno tornar-se-ia uma das prioridades internacio-

nais para a África Austral (Moçambique também aí figurava, com características bem

diferenciadas). À frente dos Assuntos Africanos no Ministério dos Negócios Estran-

geiros, José Manuel Durão Barroso empenhou-se rapidamente no estudo das opor-

tunidades da intervenção política portuguesa. A questão da Namíbia teve o seu

“happy ending” em Dezembro de 1988, com a assinatura dos Acordos quadripartidos

de Nova Iorque. Os contactos sobre África, particularmente sobre Angola, entre Por-

tugal e os Estados Unidos, tinham-se, entretanto, vindo a consolidar com base na

confiança mútua. Crocker escreveria mais tarde: «Barroso had impressed me as a politically

engaged and skilled diplomat». Mas a primeira tentativa de conciliar os adversários po-

líticos angolanos foi de iniciativa africana. Em Junho de 1989, o Presidente do Zaire

promoveu a “Declaração de Gbadolite”, anunciando o cessar-fogo e a reconciliação

política em Angola. Selada por um aperto de mão mediático entre Eduardo dos

Santos e Savimbi perante 19 líderes africanos, a iniciativa valeu créditos a Mobutu

na deslocação que pouco tempo depois efectuou a Washington. Protagonistas do en-

contro diriam mais tarde que o Chefe de Estado zairense dissera a cada parte o que

ela queria ouvir. Na realidade, não havia acordo e a consequência foi uma nova ofen-

siva militar de Luanda contra a UNITA que resistiu, uma vez mais, com o apoio assu-

mido sul-africano e americano.Tratou-se, também, da última tentativa de afirmação

militar soviética em África, cujo império se começara a esboroar. Kissinger afirmaria

que no seu processo de expansão – baseado na convicção de que, historicamente, a

correlação de forças se inclinaria a seu favor – a União Soviética descobriu que as

realidades geopolíticas se aplicam tanto às sociedades comunistas como às capita-

listas. Mas diversamente do que aconteceu na América, a expansão soviética condu-

ziu, não a uma catarse, mas à desintegração.

Presente nas celebrações da independência da Namíbia, em Março de 1990, o

Secretário de Estado português, Durão Barroso, tinha luz verde do Primeiro-Minis-


15

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

Bicesse

tro para afirmar a disponibilidade portuguesa na questão angolana. Washington

reconheceria que «...nenhum país estava mais bem colocado ou tinha incentivos mais

fortes do que Portugal para por termo à agonia de 30 anos em Angola». Havia, entre-

tanto, mudado a Administração em Washington no início do ano. O novo Presidente,

George Bush, escolhera para a chefia dos Assuntos Africanos Herman (“Hank”)

Cohen, que fizera já parte da equipa de Chester Crocker (como representante do

National Security Council) e reforçaria, ainda mais, a ligação pessoal a Durão Barroso.

Pouco depois, o mundo era surpreendido com a notícia de que “os bons ofícios”

portugueses tinham promovido secretamente, perto de Évora, o primeiro encontro

entre representantes do Governo de Luanda e da UNITA. Longe da precipitação de

Gbadolite, abria-se caminho para uma solução negociada duradoura, mas a prazo

incerto. Portugal partia de uma posição equilibrada. O Presidente angolano dera a

sua anuência ao dirigente português em Windhoek. O líder da UNITA, Jonas Sa-

vimbi, havia, por seu lado, efectuado no início do ano uma visita extremamente

bem sucedida a Portugal, conseguindo o Governo português ultrapassar reacções

iniciais negativas de sectores governamentais angolanos.

As negociações duraram pouco mais de um ano. A cada passo foi necessário

abrir brechas no muro de desconfiança que bloqueava as duas partes. As concessões

recíprocas exigiam garantias, que, por si só, Portugal não podia assegurar. Após o

secretismo do primeiro encontro, Lisboa não hesitou em consultar todos os actores

com peso na região e em Angola. Foi ouvindo sobretudo os apoiantes das duas

partes no conflito. Destes, os Estados Unidos gozavam de uma posição privilegiada,

graças à liderança que haviam assumido nas longas e difíceis negociações sobre a

Namíbia. Tornou-se, assim, quase natural uma sua presença mais assídua e perma-

nente à mesa das negociações. Não havia equívocos quanto ao apoio que Washington

continuava a dar à UNITA. Essa posição constituía, porém, um incentivo, e a garantia

de que o movimento presidido por Savimbi necessitava para aceitar a via negocial.

Para que a delegação do Governo não sentisse que o prato pendia para o lado

oposto, a União Soviética foi também convidada a actuar como observador no pro-

cesso.As conversações adquiriram assim um carácter pentapartido. O diálogo directo

entre os dois rivais angolanos passou a ser abertamente mediado por Portugal, com

a assistência das (ainda) duas superpotências. Este formato revelou-se extremamente

eficaz. Embora a própria evolução política em Moscovo, ao longo do período de

negociações, condicionasse, compreensivelmente, o papel russo, ele foi um factor

de equilíbrio, com reflexos positivos. Quando da assinatura dos Acordos de Paz em


16

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

Lisboa, a 31 de Maio de 1991, os Ministros dos Negócios Estrangeiros dos dois

países, James Baker e Aleksandr Bessmertnykh, declararam o fim da Guerra-Fria em

África. A colaboração entre Lisboa e Washington havia sido e continuaria constante,

leal e sem ambiguidades. Teve o seu auge numa fase de impasse entre os dois in-

terlocutores angolanos, no final de 1990, ultrapassada num encontro a cinco em

Washington que facilitou a concordância sobre alguns conceitos base a desenvolver

nas rondas subsequentes. A pressão final feita sobre os angolanos foi um risco

calculado: uma maratona negocial na Escola de Hotelaria de Bicesse, no Estoril,

numa altura em que a UNITA aumentava as suas incursões militares no terreno. A

aposta foi ganha. Ao fim de um mês, os acordos estavam rubricados e haviam sido

finalizadas as consultas para a inclusão de três novos actores. Em primeiro lugar, as

Nações Unidas, encarregues da verificação do futuro cessar-fogo e do apoio ao pro-

cesso eleitoral que levaria o país à democracia; e o Reino Unido e a França, cha-

mados a ajudar Portugal na formação das novas Forças Armadas angolanas. A 15 de

Maio, o cessar-fogo começou, como previsto, a ser cumprido e, na véspera da ceri-

mónia da sua assinatura em Lisboa, o Conselho de Segurança endossou os Acordos

de Paz, estabelecendo a UNAVEM II por um período de 17 meses (Resolução 696).

Alguns dias antes, as últimas tropas cubanas tinham retirado de Angola, antecipando

em cinco meses a data prevista nos Acordos de Nova Iorque sobre a Namíbia. Tudo

se conjugava para crer que se havia chegado ao fim de uma era. Chester Crocker

descreve, a este propósito, a conversa que teve com Durão Barroso durante o jantar

que o Presidente da República Mário Soares ofereceu no Palácio de Queluz para

celebrar a assinatura dos Acordos: «We quickly agreed that Africa had its own rhythms as well.

In several of the smaller Portuguese-speaking states new forces of democratization had appeared, replacing

single-party regime with democratic ones. Across the continent, incumbents were under mounting pressure

to open the political process and promise free elections.This process reflected deep-seated African aspirations,

as well as the fresh opportunity created by growing reluctance of outside powers to continue to support

dubious incumbents. Africa’s dictators and autocrats had lost their freedom of manoeuvre».

Recordo que, antes de partir para Angola como Chefe da Missão Temporária junto

da Comissão Conjunta Político-Militar (CCPM) estabelecida pelos Acordos de Paz,

entreguei um memorando ao Secretário de Estado Durão Barroso. O ponto alto da

mediação portuguesa ocorrera com a assinatura dos Acordos. Para a frente ficava a

incógnita da sua aplicação no terreno. Os escolhos eram muitos e as dúvidas per-

tinentes. Claro que havia a esperança do cumprimento do acordado. Mas isso só


17

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

Esperança

podia ser garantido pelas duas partes angolanas. Era, aliás, a base da arquitectura

delineada em Bicesse. A responsabilidade da execução dos compromissos livremente

assumidos repousava sobre os angolanos. Os observadores (Estados Unidos, Rússia

e Portugal) ajudariam e aconselhariam; as Nações Unidas eram convidadas a verifi-

car o respeito do cessar-fogo e apoiariam a abertura ao multipartidarismo e às elei-

ções; França e Reino Unido contribuiriam, com Portugal, para a difícil tarefa da in-

tegração das duas forças militares numas Forças Armadas angolanas unificadas. O

poder decisório era exclusivo das duas partes contratantes, que tinham de agir em

consenso. Reconhecendo o seu papel tradicional de apoiantes de cada uma das par-

tes, os Estados Unidos e a União Soviética concordavam em pôr termo ao forne-

cimento de material letal às forças angolanas e em encorajar outros países a fazerem

o mesmo (a chamada “opção triplo zero”). A criação da CCPM obedecia a estes

princípios. Criava-se um órgão em Luanda, para funcionar até ao fim do processo

eleitoral, que poderia facilitar a resolução das disputas entre angolanos e, eventual-

mente, arbitrar se nenhuma das partes vetasse esse “papel mediador”. A especifi-

cidade da posição americana levara à decisão de estabelecer missões diplomáticas

temporárias em Luanda, com a função exclusiva de trabalharem para o processo de

paz.Washington, contrariamente a algumas expectativas governamentais, deixara cla-

ro que só reconheceria o Governo angolano após a realização de eleições. Para que

pudesse abrir de imediato uma missão em Angola, criava-se uma organização de

carácter internacional cujos membros negociariam com o Governo angolano os

estatutos das respectivas missões, numa base de igualdade. Portugal e a União So-

viética mantiveram, assim, as suas Embaixadas bilaterais, estabelecendo em paralelo

estruturas diplomáticas de apoio ao processo de paz. A situação interna na União So-

viética não permitia ao seu Governo um envolvimento em Angola como no passado.

Escassos meses depois dos Acordos, o império soviético ruía e a nova Rússia come-

çava ela própria a enterrar a herança da saga comunista. Era a vitória do sistema oci-

dental, da democracia representativa e da economia de mercado. Esses eram valores

em que o Governo de Luanda também agora apostava e para os quais carecia de

apoio, não só de Lisboa, como dos próprios americanos. Já à UNITA interessava mais

capitalizar a tradicional aliança com Washington, mantendo bem nítida a diferença

entre a sua longa autoproclamada luta pelos ideais democráticos em Angola e a de-

fesa “à outrance” dos privilégios de partido único de que (até aí) usufruía o MPLA. À

partida, parecia provável uma certa tensão, e até competição, entre portugueses e

americanos. Assim aconteceria se meros interesses ou posições nacionais se so-


18

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

brepusessem ao objectivo comum de ajudar a lançar as bases da paz, democracia e

desenvolvimento em Angola. Mas não foi o caso. O respeito mútuo pelo contexto

em que cada um actuava foi para isso essencial. Acresce que, quando localmente as

coisas se complicavam, o que aconteceu frequentemente, a CCPM encontrou na

troika política a assistência e o impulso necessários para continuar a caminhada em

direcção às eleições. Lisboa e Washington mantiveram sempre estreitos contactos aos

níveis adequados, com Moscovo a acompanhar, às vezes com sacrifício, os exercí-

cios de pressão política necessários. A maioria das vezes, estes consistiram na des-

locação a Angola de Durão Barroso, “Hank” Cohen e Karasin. A sólida relação entre

os dois primeiros foi o cimento de uma coesão que se prolongaria no tempo.

O bom entendimento político entre as duas capitais teve plena expressão no

“upgrading” do papel das Nações Unidas em Angola. O estatuído nos Acordos de Paz

ficou muito aquém do peso que elas vieram a adquirir. Durante as negociações em

Bicesse foram comunicados aos interlocutores os limites do apoio que a Organi-

zação se dispunha a conceder. É indiscutível que em Nova Iorque os decisores

procuraram definir uma operação de baixo custo. Em parte por razões políticas:

restrições “de soberania” do lado governamental; convicção de que o clima de fim

da Guerra-Fria era uma condicionante favorável ao bom comportamento das forças

em confronto; confiança no empenho total da UNITA em eleições livres e inter-

nacionalmente verificáveis; bom andamento da retirada das forças estrangeiras dos

países da região, em paralelo com o sucesso da independência da Namíbia e das

boas perspectivas de evolução do apartheid na África do Sul. Mas sobretudo (o que é

uma constante) por razões financeiras. A queda dos blocos deixava antever a mul-

tiplicação de potenciais operações de paz e, por outro lado, Angola era (e é) vista

como um país rico que devia começar a gerir melhor os seus recursos e a pagar os

custos da reconciliação interna. Em finais de 91, o “fato onusiano” parecia demasia-

do apertado, devendo pensar-se em alargá-lo. Foi o salto qualitativo (mas escassa-

mente quantitativo) para a designação de um Representante Especial do Secretário-

-Geral da ONU em Angola. As dificuldades do calendário e do planeamento eleitoral

que a CCPM constatava aconselhavam a que fosse dada maior importância ao pro-

cesso de verificação e acompanhamento do recenseamento e do acto eleitoral e mais

peso político à avalização dos resultados finais. Tanto Lisboa como Washington

(neste caso com a influência decisiva da sua crescente afirmação como “primus inter

pares” dos cinco membros permanentes do Conselho de Segurança), saudaram com

efusão a escolha que Boutros Ghali fez para o lugar: Margaret Anstee, uma das “es-


19

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

trelas” dos quadros da ONU, de nacionalidade britânica. A sua chegada a Luanda, em

Fevereiro de 1992, deu um novo impulso aos trabalhos da CCPM e, sobretudo, abriu

perspectivas de desenvolvimentos positivos em matéria eleitoral. Mas desde o início,

Margaret Anstee debateu-se com o problema do mandato das Nações Unidas

estabelecido nos Acordos, escasso para tudo o que se lhe pedia. Não se podiam

modificar os Acordos, pelo que teria de se ir, como foi feito, pela via de uma

“interpretação extensiva” mais bem adaptada às competências que exercia. Mais

grave ainda era o problema dos recursos à sua disposição. O que a levou a de-

sabafar: «pediram-me que pilotasse um Boeing 747, mas deram-me gasolina apenas

para um DC-3». A troika, tanto localmente como através dos seus responsáveis a nível

político, nunca regateou apoio à sua actuação, particularmente coordenado no que

diz respeito à parceria bilateral luso-americana. Mas não se podia substituir nem às

partes, nem ao Conselho de Segurança.

A decisão americana de manter ajuda financeira à UNITA no período intercalar

até às eleições nunca foi posta em causa. Havia, aliás, consciência da importância

que esse apoio revestia para a transformação do movimento, da importante “má-

quina de guerra” que constituía, num verdadeiro partido político. As críticas vieram,

maioritariamente, de sectores que procuravam eles próprios encontrar espaço e

apoios para poderem apresentar-se ao voto popular. Movimentos políticos de longa

tradição, como a FNLA, e novas formações impulsionadas pelo clima de abertura

democrática procuravam afirmar a sua existência e chegar ao contacto com poten-

ciais eleitores. A sua frustração foi compreensível. O Governo geria os recursos do

país que controlava e a UNITA gozava de fortes apoios internacionais. Os dois de-

tinham em exclusivo o poder militar. A esperança da desmilitarização do país, pro-

metida pelos Acordos, ia-se esfumando à medida que o tempo passava. As eleições

eram o objectivo e a “tábua de salvação” do projectado Estado democrático. Mas não

havia campo de manobra para “terceiras vias”. Os antigos beligerantes impunham o

seu peso interno e a principal preocupação internacional era a de evitar o regresso

ao uso da força. Governo e UNITA concentravam, cada vez mais, a atenção, os cui-

dados e as preocupações do país e do estrangeiro. A violência verbal entre os dois

adversários foi sempre uma constante. E a violência física foi aumentando de in-

tensidade, embora sem pôr em causa o cessar-fogo. Marcada a data das eleições le-

gislativas e presidenciais, em simultâneo, e no prazo mais curto, como desejado pela

UNITA, só este dossier conheceu progressos tranquilizadores. Em todos os outros

domínios registaram-se atrasos. A grande incógnita residia no elemento força.


20

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

Praticamente em vésperas do acto eleitoral, as Forças Armadas angolanas não pas-

savam de um esboço e cada parte mantinha intacta a sua componente militar. A

UNITA parecia até mais operacional, estendendo, a par da campanha política legí-

tima, a sua presença militar à maior parte do território. Actos de violência iam-se

verificando um pouco por todo o lado e aumentavam as zonas de tensão. Só uma

pressão política conjugada levou finalmente a um encontro, em princípios de Se-

tembro, entre o Presidente Eduardo dos Santos e o líder da UNITA. Dele saiu a

decisão de desmantelar, no decurso dos vinte dias seguintes, os exércitos respec-

tivos, deixando em campo apenas o projecto em embrião das Forças Armadas An-

golanas (FAA), consideradas como símbolo da unidade nacional. Estas boas notícias

não acalmaram os receios da troika e das Nações Unidas, alimentados pelos inci-

dentes que eclodiam um pouco por todo o lado. Restava a ilusão da aceitação dos

resultados eleitorais.

No dia 3 de Outubro de 1992, uma inesperada mensagem do líder da UNITA à

Nação angolana desencadeou a acusação de fraude eleitoral. Decorria ainda a con-

tagem dos votos e três dias antes os observadores internacionais às eleições haviam

salientado o êxito do recenseamento eleitoral e a extraordinária percentagem dos

que acorreram às urnas, em clima de total normalidade. A tensão subiu nos dias

seguintes. Savimbi desapareceu de Luanda e os seus generais abandonaram as FAA.

As reuniões da CCPM transformaram-se em sessões de agressão verbal mútua e, em

todo o país, a UNITA desenvolveu acções violentas de ocupação de municípios. Con-

fortado com indícios que apontavam para maiorias claras a seu favor, o Governo

mostrava-se cauteloso e concordava em dar tempo para a busca de soluções que con-

tivessem a ameaça de regresso à guerra por parte da UNITA. Em Luanda, multipli-

caram-se os enviados especiais. Uma missão do Conselho de Segurança e o Ministro

sul-africano dos Negócios Estrangeiros, “Pik” Botha, suscitaram expectativas espe-

ciais (uma missão anunciada da OUA acabou por não se concretizar). Nada alterou

a situação que se agravava continuamente. Os enviados do Conselho de Segurança,

apesar de uma unanimidade formal, dividiram-se na apreciação pessoal em função

dos alinhamentos tradicionais. O comportamento errático de “Pik” Botha agravou a

perturbação reinante. Numa primeira fase, tentou dar consistência à tese de fraude,

sustentando a invalidação das eleições e promovendo a ideia de um Governo inte-

rino de unidade nacional. Depois evoluiu para principal “conselheiro” de Savimbi,

intermediando a ideia de um seu encontro com Eduardo dos Santos e atacando o


21

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

Recusa

comportamento da delegação da UNITA em Luanda, nomeadamente do seu chefe,

Salupeto Pena. Os resultados oficiais foram anunciados finalmente por Margaret

Anstee a 17 de Outubro: o MPLA ganhara uma maioria absoluta com 53,7 por cento

dos votos, obtendo a UNITA 34,1; Eduardo dos Santos obtinha 49,5 por cento dos

votos contra 40 de Savimbi. Neste último caso, fora interrompida uma recontagem

de votos que poderia dar uma vitória pírrica ao Presidente angolano e alimentar

uma nova vaga de acusações de fraude. A hipótese de uma segunda volta para a

eleição presidencial foi também considerada como um eventual elemento útil para

encorajar uma mudança de atitude por parte da UNITA. Dois dias depois, a troika

política desembarcou em Luanda, deslocando-se depois ao Huambo para se avistar

com Savimbi. Quando partiu, o balanço era negativo: o apelo à razão naufragara na

onda de agressividade e violência. Essa constatação não significava, porém, uma de-

sistência. Pelo contrário, Durão Barroso e “Hank” Cohen deixaram bem clara a deci-

são da troika não se demitir do seu papel moderador em Angola, apoiando a ONU e

a sua decisão de legitimar as eleições realizadas, considerando-as «generally free and

fair». A CCPM prosseguia assim a sua missão, num clima emocional e improdutivo,

em que se agitava o fantasma de uma situação de “winner takes all”. A força militar da

UNITA impunha-se progressivamente em várias partes do país. No final do mês, a

tensão explodia em Luanda, com as consequências trágicas conhecidas.

A generalização da luta armada não impediu que continuassem as iniciativas de,

pelo menos, o regresso a um cessar-fogo. Margaret Anstee juntou de novo os an-

golanos e os observadores em conversações, primeiro no próprio país (Namibe) e

depois fora dele (Addis-Abeba). Sem resultados. A troika também não ficou parada.

Com base em contactos entre os portugueses e os americanos, desenvolveu a de-

finição de uma plataforma conciliadora baseada no conceito da partilha do poder

(“power sharing”). À UNITA e ao seu líder seriam reconhecidos um verdadeiro estatuto

de oposição e uma presença efectiva em órgãos de poder, a nível local e nacional,

desde que aceitassem a legitimidade do Governo e os resultados eleitorais (inde-

pendentemente da realização da segunda volta das eleições presidenciais). As novas

propostas da troika tomaram consistência numa reunião em Lisboa (Fevereiro de

93), já com a presença do Encarregado dos Assuntos Africanos no Departamento de

Estado da nova Administração Clinton, George Moose. Do lado português, ocorrera,

no final de 92, a nomeação de Durão Barroso para Ministro dos Negócios Estran-

geiros.


22

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

Partilha

O esforço derradeiro de conciliação nesta fase foi feito em Abidjan. A escolha

do local das negociações era em si mesmo uma garantia para a UNITA: estava-se em

território de um dos seus mais fiéis e importantes apoiantes. Em Angola, a ocupação

do território pelas suas forças ultrapassava os dois terços, incluindo zonas diaman-

tíferas de rendimento imediato. A nova Administração americana procurara, também,

incutir-lhe uma maior confiança, expondo num encontro bilateral detalhadamente

o pensamento da troika e o sentido das suas propostas. Só estava fora de causa a

renegociação, mesmo que parcial, dos Acordos de Paz e a anulação das eleições. Mas

os angolanos tinham terreno livre para concordar sobre novos conceitos e precisões

em matéria de reconciliação nacional e de composição e funcionamento das insti-

tuições democráticas. As negociações, conduzidas por Margaret Anstee, levaram à

quase completa aceitação mútua de um Protocolo adicional aos Acordos. A unidade

de pontos de vista da troika, particularmente do binómio luso-americano, bem como

o sólido apoio do Governo da Costa do Marfim, foram determinantes para ajudar a

ONU a ultrapassar sucessivos impasses. Concessões finais da parte de Luanda não

encontraram, porém, eco no Huambo. A recusa final de acordo foi comunicada pelo

Chefe da delegação da UNITA, Jorge Valentim, depois de uma conversa telefónica

com o seu Presidente. As razões desta posição relativamente ao projecto apresentado,

globalmente favorável aos interesses de uma UNITA que havia perdido as eleições,

não são facilmente descortináveis. Margaret Anstee, em Orphan of the Cold War, men-

ciona duas possibilidades: o enfraquecimento da sua posição mediadora na sequên-

cia da divulgação da intenção do Secretário-Geral de a substituir eventualmente por

Sérgio Vieira de Mello (o que estava, de facto, na calha, mas era suposto ser secreto,

e só não aconteceu por Savimbi ter recusado aceitar “um brasileiro”); e o reconhe-

cimento do Governo de Angola por Washington, já na recta final das negociações de

Abidjan. Não parecem razões suficientes. O líder da UNITA tinha há muito co-

nhecimento de que haveria uma rotação no cargo de Representante Especial do

Secretário-Geral (e ele próprio pedira a substituição de Margaret Anstee). E a opor-

tunidade da decisão de Clinton tinha sobretudo a ver com a mecânica interna da sua

génese, que Savimbi bem conhecia, além de não constituir surpresa, dado tratar-se

de uma consequência lógica dos compromissos americanos face a Angola. Quanto

muito poderia até tê-lo incentivado a reflectir sobre as novas circunstâncias e de-

safios que se colocavam a si próprio e ao movimento que dirigia. O dirigente má-

ximo da UNITA apostaria talvez num cenário possível: a “implosão” do Governo

angolano, incapaz de gerir em Luanda a insegurança e empobrecimento genera-


23

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

lizados no país, e as “conquistas” militares da UNITA que quase só deixaram fora do

seu controlo, nesta fase, uma capital vulnerável e a maioria das explorações petrolí-

feras (embora também pressionadas).

Falhada a abertura ao power sharing, a troika decidiu dar andamento a uma ameaça

de medidas desfavoráveis à UNITA, já acenadas depois da sua não comparência à

segunda ronda de negociações em Addis-Abeba. Uma reunião em Moscovo, no mês

de Julho de 1993, marcou o acordo dos observadores quanto à suspensão da “cláu-

sula de triplo zero” dos acordos de Paz, caso a UNITA não desse mostras de vontade

negocial. A intenção era levar a sua Direcção a reconsiderar os perigos de uma opção

militar que justificaria o rearmamento das forças governamentais. A ausência da

resposta positiva almejada levou o Conselho de Segurança da ONU a decretar em

Setembro o embargo de armas à UNITA, reconhecendo simultaneamente o direito

do Governo angolano à legítima defesa. Os termos e timing desta decisão foram

cuidadosamente ponderados em conjunto, sobretudo por nós e americanos. Estes e

russos asseguraram depois o seguimento adequado no Conselho de Segurança.

A escolha do substituto de Margaret Anstee parecia corresponder a algumas carac-

terísticas do perfil desejado pela UNITA para o lugar: Maître Aliounne Blondin Beye

era africano, francófono e originário de uma região onde o movimento gozava de

simpatias valiosas. A sua acção impulsionou um novo período de negociações, nas

quais contou de novo com a assistência permanente de uma troika coesa, em que a

parceria luso-americana continuou a funcionar em pleno, mesmo com novos ac-

tores no terreno. A sede das negociações mudou-se para Lusaka, tomando como

ponto de partida elementos do Protocolo já amplamente debatido em Abidjan. Só

muitos meses depois, porém, a mediação pôde anunciar um novo cessar-fogo e um

novo acordo político. Ano e meio tinha passado desde Abidjan. Nem o Governo caíra

em Luanda, apesar da pressão social, nem a UNITA conseguira prosseguir a con-

quista de objectivos militares de importância. A prova da recuperação e reorgani-

zação das tropas governamentais foi dada poucos dias antes da assinatura do Protoco-

lo de Lusaka, em 20 de Novembro de 1994: o Governo reconquistou o Huambo.

Perda real e simbólica, esta “humilhação” foi apontada como causa próxima da au-

sência do líder da UNITA da cerimónia de assinatura do Protocolo. Para muitos

observadores, essa ausência – que determinou também que o Presidente Eduardo

dos Santos, embora presente com outros Chefes de Estado, delegasse a sua assinatura

– era de mau agoiro.


24

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

Sanções

A execução prática do novo Protocolo foi-se protelando no tempo, mas o

cessar-fogo oficial resistiu a confrontações e divergências. No início de 1997, Maître

Beye debatia-se em Angola, entre outros, com sucessivos atrasos na tomada de posse

do “Governo de unidade e reconstrução nacional” (GURN) e na plena assumpção

pela UNITA dos 70 lugares que ganhara no Parlamento de Luanda, bem como com

a definição de um “estatuto especial” para o Presidente da UNITA. Nesse ano Por-

tugal iniciou um mandato de dois anos como membro não permanente do Conse-

lho de Segurança. Procurou-se, desde logo, valorizar a presença dos três observadores

no Conselho de Segurança para se explorarem vias possíveis de apoio aos esforços

do Representante Especial. Havia a convicção de que a ausência de guerra em Angola

não significava paz. Eram necessários movimentos positivos nas tarefas de reconci-

liação, dentro do princípio de que os compromissos assumidos em Lusaka tinham

de ser cumpridos, tanto legal como politicamente.

A primeira Presidência portuguesa do Conselho de Segurança, em Abril desse

ano, coincidiu com a tomada de posse do GURN em Luanda. Este sinal positivo,

tanto tempo esperado, evitou a concretização imediata da ameaça de novas sanções

contra a UNITA, uma questão controversa em Washington e extremamente delicada

em Lisboa. Mas sucessivos adiamentos da UNITA no cumprimento dos compro-

missos relativos à sua total desmilitarização e à extensão da administração do terri-

tório, tornaram inevitável aquela decisão do Conselho. As sanções acabaram por en-

trar em vigor em Novembro, depois de Jonas Savimbi ter deixado sem resposta o

então Representante Permanente americano na ONU, Bill Richardson, que numa

deslocação a Angola procurou à última hora obter as respostas positivas exigidas

pelo Representante Especial Aliounne Beye (Resolução 1127/97).

A aplicação de sanções constitui um meio extremo de levar os visados a cumprir

aquilo a que se obrigaram ou a respeitar a legalidade internacional. São também um

recurso para evitar a última das vias utilizáveis: o uso da força. No caso da UNITA,

ficou bem clara a disponibilidade para o seu levantamento logo que se registassem

progressos palpáveis no cumprimento do Protocolo de Lusaka. A atitude do líder da

UNITA no período imediato à decisão do Conselho não foi negativa. Considerando-

-a injusta e ineficaz, pareceu encará-la como uma fatalidade que não afectava a sua

convicção de não regresso à guerra. Por outro lado, os desenvolvimentos no Zaire e

no Congo-Brazzaville, onde a intervenção angolana se revelara determinante, leva-

vam a troika a sensibilizar Luanda para a necessidade da contenção militar do ponto

de vista interno. Voltou à primeira linha de prioridades a concretização de um en-


25

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

contro entre Eduardo dos Santos e Jonas Savimbi. Na realidade, pareciam esgotadas

as ideias para fazer progredir o processo de paz e agravavam-se os actos de vio-

lência, incluindo contra a MONUA (como passara a designar-se a operação das Na-

ções Unidas em Angola, periodicamente renovada). Falhada a concretização de mais

um plano de Beye para desbloquear o impasse, ele próprio viria a solicitar a aplica-

ção de sanções adicionais. Estava-se em Junho de 1998, com Portugal então pela

segunda vez na Presidência do Conselho de Segurança. Beye convenceu a troika, e

depois o próprio Conselho, com o argumento da sua dupla finalidade: demonstrar

à UNITA que nada teria a ganhar com o não cumprimento sistemático das suas

obrigações e mostrar ao Governo que a sua atitude de contenção era valorizada pela

comunidade internacional, dissuadindo-o, assim, de optar pela via armada. A sua

morte no final desse mês eliminou, talvez, a hipótese de verificar a eficácia das suas

ideias. Kofi Annan viria a encontrar as maiores dificuldades para designar o seu

sucessor. E quando isso aconteceu, já o regresso à luta armada era quase inevitável.

Em 24 de Agosto, um comunicado do Comité Permanente da UNITA anunciava

«cessar e ignorar, a partir desta data, toda e qualquer colaboração» com os países da

troika. Poucos dias depois, o Presidente angolano comunicava ao Secretário-Geral e

ao Conselho de Segurança a decisão do Governo angolano «de romper definiti-

vamente o diálogo com o Sr. Jonas Savimbi, por este se ter desqualificado com o seu

comportamento e práticas como interlocutor do Processo de Paz angolano, colo-

cando-se à margem da Lei». A troika reagiu com um encontro dos três responsáveis

pelos Negócios Estrangeiros – Madeleine Albright, Igor Ivanov e Jaime Gama – em

Nova Iorque, reafirmando a validade dos Acordos de Paz, do Protocolo de Lusaka e

das resoluções relevantes do Processo de Paz. Entendeu também enviar uma carta ao

líder da UNITA: «Only you can help reverse it (the present precarious situation) by contacting

President dos Santos urgently to discuss how UNITA can conclude the peace process, and agreeing on

immediate steps needed to avert war. This is UNITA’s last opportunity to secure a legitimate and

constructive role in the Angolan body politic». Foi mais um apelo que ficou sem resposta. No

início de Dezembro, o Governo lançou uma ofensiva militar contra o Andulo e o

Bailundo. Constatando a qualidade do armamento de que a UNITA parecia dispor na

resistência que ofereceu, o Secretário-Geral Kofi Annan advertiu: «Lidamos com um

homem que tem um exército e dinheiro».

A aplicação de sanções à UNITA mereceu críticas de vários quadrantes e não

apenas do próprio movimento e dos seus apoiantes. Alguns defendiam que deviam

ser mais pesadas e envolver também a criminalização da Direcção da UNITA e,


26

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

nomeadamente, do seu líder. Muitos mais, contudo, apontavam a sua inutilidade,

bem traduzida no facto de a UNITA ter podido manter e renovar forças e equipa-

mento militares consideráveis já durante a sua vigência. Na verdade, durante muito

tempo, desde a primeira entrada em vigor, em 1993, a sua aplicação não foi obser-

vada. O Comité de Sanções praticamente não reuniu até 1998 e só depois iniciou

uma certa actividade apoiada pelo Conselho de Segurança, com vista à tomada de

decisões sobre as suas violações. Mas sob a Presidência do Canadá, o Comité am-

pliou a sua acção, focando a atenção nos meios e modos de impedir a neutralização

dos objectivos visados pela adopção das medidas punitivas. As linhas de apoio

logístico à UNITA foram sendo progressivamente pressionadas, diminuindo de ope-

racionalidade e enfrentando novos custos e riscos. Nesta nova fase da luta armada, a

UNITA enfrentou um contexto regional e internacional desfavorável, como nunca

conhecera.

O recomeço das hostilidades trouxe novos problemas e interrogações à presença das

Nações Unidas em Angola. Era óbvia a necessidade da sua recomposição. A com-

ponente “operação de paz” deixara de ter condições objectivas de permanência,

desde logo porque não havia paz para manter. Mas era essencial para os angolanos

que as Nações Unidas não abandonassem Angola. A troika, em estreito contacto com

o Secretariado e o próprio Secretário-Geral, trabalhou activamente para que não

houvesse um “lavar de mãos” da comunidade internacional sobre o que se passava

em Angola. Recusou sempre aceitar tentativas de declarar caducos ou suspensos os

Acordos de Paz e o Protocolo de Lusaka. A presença das Nações Unidas no terreno

era essencial para a sua sobrevivência, e garantia também o acompanhamento da

situação interna nos domínios dos direitos humanos e da cada vez mais necessária

ajuda humanitária.

O regresso da Administração republicana ao poder em Washington não alterou

a determinação e orientação que a troika vinha imprimindo à sua actividade. Em

Fevereiro de 2001, falei pela última vez em nome dos três países observadores numa

sessão pública do Conselho de Segurança. Nesse texto, como habitualmente objecto

de acordo prévio, respondi à interrogação sobre o porquê da manutenção da troika

quando o processo de Lusaka estava, no mínimo, estagnado: «A resposta é que os

nossos três países passaram mais de uma década a trabalhar em conjunto com as

Nações Unidas e o Governo de Angola em busca da paz. Não nos colocamos nós

próprios como interlocutores exclusivos da paz, mas (...) oferecemo-nos às partes


27

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

Paz

signatárias de Lusaka e à comunidade internacional como três países com pers-

pectivas únicas sobre Angola. Saudamos o facto de o Governo angolano ter renovado

a sua adesão ao Protocolo de Lusaka e apelamos à UNITA para depor as armas e re-

tomar o caminho da paz». Acrescentei ainda: «A troika continuará a apoiar o único

princípio que pode libertar o povo angolano do flagelo da guerra: a desmilitarização

dos partidos políticos em troca da sua total liberdade para competir pelo apoio do

povo angolano».

Há muitos anos, Savimbi teria dito em Washington que o conflito de Angola

passaria ao próximo século e, possivelmente, perduraria para além da sua própria

vida. Só a primeira parte dessa previsão se verificou. O seu desaparecimento em

combate em Fevereiro de 2002 abriu caminho para a aceitação por todos os ango-

lanos dos fundamentos da paz e reconciliação nacional há muito traçados. A troika

esteve presente na rubrica e na assinatura pelo Governo e pela UNITA do “Memo-

rando de entendimento complementar ao Protocolo de Lusaka para a cessação das

hostilidades e a resolução das demais questões militares pendentes nos termos do

Protocolo de Lusaka”. Foi a ocasião para reafirmar que estaria, como sempre esteve,

ao lado de Angola «...no processo de reconciliação e reconstrução nacional, na re-

solução dos graves problemas humanitários que afectam a população angolana, na

desminagem, na reintegração social do pessoal desmobilizado e na preparação das

futuras eleições gerais». Desde aí Angola continuou no seu caminho para uma paz

desejavelmente duradoura.

O caso angolano proporcionou ao longo dos últimos anos um forte elo de ligação

política e diplomática entre os Estados Unidos e Portugal. Tal foi benéfico para o

relacionamento bilateral e creio também ter contribuído para que os angolanos

acreditassem na concretização de um futuro melhor para o país. Essa relação foi

caracterizada pela continuidade não só temporal, mas também de orientação es-

tratégica. Embora com adaptações impostas pelas vicissitudes de uma questão tão

complexa, Washington manteve uma certa linha lógica de actuação, que nunca foi

basicamente posta em causa nas mudanças de Administração. O mesmo aconteceu

com Portugal. O nosso envolvimento no Processo de Paz resistiu às alterações do

Governo em Lisboa e teve sempre como fundamento um compromisso de solida-

riedade para com o povo angolano.

Entre os dois países foram frequentes pontos de vista iniciais diferentes, análises

de situação nem sempre coincidentes e até propostas de acção ou de visão estratégica


28

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

Parceria

diversificadas. Isso até foi salutar, e julgo que ambos aprendemos com o outro. É a

marca das relações frontais entre aliados, que devem ser francas e libertas tanto de

subserviências como de tentações de imposição. O importante foi ter-se chegado,

sem quebras de verticalidade, a plataformas comuns de entendimento. A troika be-

neficiou grandemente desse tónus, bem necessário nos momentos em que a União

Soviética/Rússia lutou com a primazia natural que teve de dar à sua própria tran-

sição do comunismo para uma sociedade aberta e democrática.

O papel motor que a troika assumiu junto das Nações Unidas, sobretudo do

Secretariado e do Conselho de Segurança, adveio-lhe legitimamente do seu maior

conhecimento das realidades do processo angolano. Nenhum outro país investiu,

política e diplomaticamente, tanto em Angola, apesar dos riscos envolvidos. Nos

períodos de menor actividade ou de estagnação, que ocorreram sobretudo depois

do recomeço do conflito armado em Dezembro de 1998, a troika opôs-se firme-

mente à sua dissolução ou eventual substituição por uma estrutura alargada. Não foi

uma atitude exclusivista ou monopolizadora: quando Kofi Annan decidiu criar um

“grupo de amigos” informal com o objectivo de o aconselhar sobre o conflito

angolano, Portugal e os Estados Unidos deram de imediato o seu aval e contributo.

Pressionaram também para que a Rússia fosse igualmente ouvida. Mas nunca deixou

de ser uma constante convicção de ambos os países que o único quadro legal válido

de que se dispunha e a que se poderia recorrer numa futura negociação política

(como se veio a verificar em Março de 2002) eram os Acordos de Paz e o Protocolo

de Lusaka. Um desvio em relação a qualquer dos elementos destes Acordos poderia

ser percebido e explorado como um afastamento da globalidade desse quadro. O

futuro revelou o bem fundado da defesa desta visão e da resistência conjunta às ten-

tativas de vários quadrantes de recomeçar todo o processo.

A relação de confiança que o trabalho conjunto sobre Angola cimentou entre os

dois países levou também a novas formas de colaboração sobre África em geral,

tanto a nível bilateral como multilateral. Ambos os países foram observadores in-

fluentes no Processo de Paz de Moçambique. As afinidades que souberam criar cons-

tituíram um factor impulsionador da bem sucedida mediação protagonizada pela

comunidade de Santo Egídio e do êxito do processo de transição e das eleições

moçambicanas. No quadro multilateral, sobretudo nas Nações Unidas, Portugal

apoiou os esforços para que Washington atribuísse aos assuntos africanos a prio-

ridade que lhes tem vindo a dar. Na Assembleia Geral, no Conselho de Segurança ou

no ECOSOC aproveitámos os contactos para manter consultas periódicas sobre temas


29

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

relativos à paz, desenvolvimento durável e abertura democrática do continente.

Julgo que temos todo o interesse em prosseguir bilateralmente nessa via, não des-

perdiçando o capital que herdámos da luta em comum por uma Angola liberta do

pesadelo da guerra civil.

Angola será, para os Estados Unidos, cada vez mais um parceiro económico

importante em África, com o petróleo como peça central. Luanda procurará também

continuar a contar com Washington nas instâncias em que o apoio americano é de-

terminante, como é o caso, desde logo, das instituições financeiras internacionais.

O relacionamento luso-angolano tem todo um outro registo, mas convive facil-

mente com o anterior. Nenhum outro país do mundo desenvolvido compete com

Portugal em termos de conhecimento e proximidade com Angola. As afinidades e

interesses mútuos são globais, fogem ao condicionamento de crises pontuais e não

dependem de ganhos materiais imediatos. Nos próximos anos de reconstrução do

país e do seu tecido social, os portugueses, mais do que quaisquer outros, têm con-

dições para olhar Angola como um todo, respondendo a desafios tanto do interior

como do litoral. Nos processos de apoio poderemos estabelecer parcerias variáveis,

bilaterais ou multilaterais. Com os Estados Unidos, partilhámos em Angola os altos

e baixos da busca da paz.Temos agora pela frente a possibilidade de recriarmos con-

juntamente formas de cooperação que ajudem os angolanos a construir e a conso-

lidar o Estado de Direito e de progresso a que aspiram.NE

Bibliografia resumida:

1. Diplomacy, Henry Kissinger (Touchstone Books, Reprint edition Abril 1995).

2. The origins of Angolan civil war, Fernando Andresen Guimarães (Palgrave Macmillan,

Abril 2001).

3. High noon in Southern Africa, Chester Crocker (W.W. Norton & Company; Janeiro

1993).

4. Orphan of the Cold War, Margaret Anstee (Palgrave Macmillan, Outubro 1996).


30

Port

ugal

,os

Est

ados

Uni

dos

e a

guer

ra a

ngol

ana

A AFIRMAÇÃO AUTONÓMICA da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), à luz

do espírito e da letra da Declaração Conjunta Luso-Chinesa, merece nota positiva no

final do primeiro quadriénio e meio pós-transição. Esta a conclusão a retirar do mo-

do como a comunidade internacional julga a evolução da RAEM, face aos critérios

político-jurídicos vigentes nos principais areópagos do Ocidente. Registamos os

exemplos mais significativos:

Em Novembro de 1999 a Comissão Europeia publicou

a comunicação, A União Europeia e Macau: para além de 2000, um documento estratégico

que pretendia definir as principais linhas orientadoras da política comunitária face

à Região Administrativa Especial de Macau (RAEM). Um marco nas relações bilate-

rais caracterizadas pela normalidade.

Desde 10 de Abril de 2001 que a RAEM e os 13 países europeus do espaço

Schengen, incluindo Portugal, concedem reciprocamente isenção de vistos de en-

trada aos portadores dos respectivos passaportes. Um sinal inequívoco da estabili-

dade no relacionamento entre as duas partes.

Em Junho de 2000, após um encontro em Macau, os representantes diplomá-

ticos dos países-membros da União Europeia acreditados em Macau fizeram uma

avaliação positiva dos primeiros seis meses de funcionamento da RAEM, salientando

que as autoridades da Região estão a fazer - num quadro muito próprio, que por vezes é difícil – um

trabalho positivo de institucionalização da nova entidade criada no seio da China1.

Na ocasião, o Chefe do Executivo, Edmund Ho, garantiu o propósito do seu

Governo em reforçar a cooperação internacional numa via de globalização económica.

Depois de ter visitado a Europa, em Maio de 2000, o Chefe do Executivo

deslocou-se, em Junho de 2001, à sede da União Europeia, na Bélgica. Da reunião


31

Luís Cunha | Chefe de Divisão do Gabinete de Informação e Imprensa do MNE

A R

egiã

o A

dmin

istr

ativ

a Es

peci

al d

e M

acau

vis

ta d

o ex

teri

or

A Região Administrativa Especial de Macau vista

do exterior

União Europeia reforça cooperação

1 Um total de 57 países instalaram, até Abril de 2002, serviços consulares em Macau. Por outro lado, são

37 os países acreditados em Hong-Kong e cujos consulados-gerais cobrem também a área de Macau.

Além disso, 11 países têm cônsules-honorários em Macau.

de Edmund Ho com o presidente da Comissão Europeia, Romano Prodi, ficou a

saber-se que Macau é visto como um destino prioritário para a instalação de ins-

tituições educativas da União Europeia na Ásia. A nível económico as ligações têm

vindo a ser reforçadas, sendo a UE o segundo maior parceiro económico de Macau.

Dos 15 Estados-membros, Portugal é o maior investidor em Macau, seguido pela

França e pelo Reino Unido.

A nomeação de um delegado da U

Documents

NegóciosEstrangeiros - Instituto Diplomático · projecção. Uma é a diplomacia pública, num artigo da diplomata Maria Regina Flor e Almeida, onde também escreve sobre diplomacia