Nero BackItUp 2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

O Nero BackItUp é um programa para efectuar cópias de segurança e restaurar dados. ONero BackItUp guarda quer ficheiros (cópia de segurança do ficheiro), quer programas esistemas operativos (cópia de segurança de unidades).É possível efectuar cópias de segurança de ficheiros abertos utilizando a funcionalidade decópia sombra ao mesmo tempo que continua a trabalhar no ficheiro. Pode gravar a cópia desegurança num disco, guardá-la num disco rígido ou no servidor de FTP. Também épossível guardar como um ficheiro de imagem. Com o Nero BackItUp pode verificar emqualquer altura se os dados na cópia de segurança estão completos e correctos.O Nero BackItUp permite-lhe configurar tarefas de cópia de segurança de dados regularesque são executadas automaticamente. O Nero BackItUp pode criar discos de arranque e, sefor necessário, restaurar um sistema do qual foi efectuada uma cópia de segurançapreviamente.

Text of Nero BackItUp 2

Manual do Nero BackItUp

Nero AG

Informaes sobre direitos de autor e marcas comerciais O manual do Nero BackItUp e todo o respectivo contedo esto protegidos por direitos de autor e so propriedade da Nero AG. Todos os direitos reservados. Este manual contm material protegido por direitos de autor vlidos internacionalmente. Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida, transmitida ou transcrita sem a autorizao expressa por escrito da Nero AG. A Nero AG rejeita quaisquer reclamaes que ultrapassem as clusulas dos direitos da garantia. A Nero AG no se responsabiliza pela exactido do contedo do manual do Nero BackItUp. O contedo do software fornecido, bem como do manual do Nero BackItUp, pode ser alterado sem aviso prvio. Todas as denominaes comerciais e marcas comerciais so propriedade dos respectivos proprietrios. As marcas comerciais aqui mencionadas so referidas apenas a ttulo informativo. Copyright 2007 pela Nero AG, Karlsbad, Alemanha. REV 1.0, SW 2.7.3.0

ndice

ndice1 1.1 1.2 1.3 2 2.1 2.2 2.3 2.4 3 3.1 3.2 4 4.1 4.2 4.3 5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.5.1 5.6 5.7 6 6.1 6.2 6.2.1 6.2.2 6.3 Informaes gerais Acerca do manual Acerca do Nero BackItUp Verses do Nero BackItUp Informaes tcnicas Requisitos de sistema Formatos de discos suportados Sistemas de ficheiros suportados Suportes de dados suportados Iniciar o programa Iniciar o Nero BackItUp atravs do StartSmart Iniciar o Nero BackItUp directamente Interface do programa Barra de menus Barras de ferramentas cones de menu Janela Opes Separador Geral Separador Cpia de segurana Separador Tarefa Separador Restaurar Separador Notificao de correio electrnico Eventos e notificaes de correio electrnico Separador FTP Separador Funcionalidades avanadas Criar cpia de segurana de ficheiros Passos bsicos Seleccionar ficheiros Seleccionar ficheiros no ecr Cpia de segurana de ficheiros Seleccionar ficheiros utilizando o Assistente de cpia de segurana Actualizar uma cpia de segurana de ficheiros 6 6 6 7 9 9 9 10 10 11 11 11 12 12 13 14 15 16 17 18 19 19 20 20 21 23 23 23 23 25 27Pgina 3

ndice

6.3.1 7 7.1 7.2 8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 9 9.1 9.1.1 9.2 9.3 10 11 11.1 11.2 11.3 11.4 12 12.1 12.2 12.3 13 14 14.1 14.2 14.3 14.3.1 14.4 14.5 14.5.1 14.5.2 14.5.3

Tipos de cpia de segurana Cpia de segurana de unidades Passos bsicos Seleccionar unidades Iniciar a cpia de segurana Gravar uma cpia de segurana num disco ou guard-la num disco rgido Enviar a cpia de segurana para um servidor de FTP Guardar a cpia de segurana como um ficheiro de imagem Ecr Definies de cpia de segurana Ecr A concluir o Assistente de cpia de segurana Tarefas Configurar tarefas Ecr Informaes de tarefas Editar tarefas Executar tarefas Verificar cpias de segurana Restaurar cpias de segurana Ecr Restaurar Restaurar uma cpia de segurana de ficheiros Restaurar uma cpia de segurana de unidades Iniciar um restauro Filtros Filtros padro Criar filtros Seleccionar e combinar filtros Localizar ficheiros Nero BackItUp ImageTool Criar um disco de arranque Iniciar o Nero BackItUp ImageTool Interface do programa Janela Opes Janela Ficheiro/Pasta Cpia de segurana de unidades Seleccionar uma unidade Gravar a cpia de segurana num disco ou guard-la num disco rgido Enviar uma cpia de segurana para um servidor de FTP

29 33 33 33 35 35 38 39 42 45 47 47 49 50 52 53 55 55 56 59 61 64 64 64 66 68 70 70 71 72 73 74 75 75 76 77Pgina 4

ndice

14.5.4 14.6 14.7 14.8 15 15.1 15.2 16 17 18 19

Guardar uma cpia de segurana como um ficheiro de imagem Verificar uma cpia de segurana de unidades Restaurar uma cpia de segurana de unidades Sair do Nero BackItUp ImageTool Outras aces Actualizar o detector de vrus Apagar um disco regravvel ndice de figuras ndice remissivo Apndice: extenses de ficheiro do Nero BackItUp Contactos

78 79 80 82 83 83 83 85 86 90 91

Pgina 5

Informaes gerais

11.1

Informaes geraisAcerca do manualEste manual destina-se a todos os utilizadores que pretendam aprender a utilizar o Nero BackItUp. baseado em tarefas e explica como atingir um objectivo especfico passo a passo. De modo a tirar o maior partido deste manual, tenha em ateno as seguintes convenes: Smbolo Significado Indica avisos, condies prvias ou instrues que devem ser respeitadas. Indica informaes adicionais ou notas.

1. Inicie

Um nmero no incio de uma linha indica um pedido de aco. Efectue estas aces pela ordem especificada. Indica um resultado intermdio. Indica um resultado. Indica passagens de texto ou botes que aparecem na interface do programa. Estas so apresentadas em negrito. Indica referncias a outros captulos. Estas referncias so executadas como hiperligaes e so apresentadas sublinhadas a vermelho. Indica atalhos de teclado para a introduo de comandos.

OK Captulo []

1.2

Acerca do Nero BackItUpO Nero BackItUp um programa para efectuar cpias de segurana e restaurar dados. O Nero BackItUp guarda quer ficheiros (cpia de segurana do ficheiro), quer programas e sistemas operativos (cpia de segurana de unidades). possvel efectuar cpias de segurana de ficheiros abertos utilizando a funcionalidade de cpia sombra ao mesmo tempo que continua a trabalhar no ficheiro. Pode gravar a cpia de segurana num disco, guard-la num disco rgido ou no servidor de FTP. Tambm possvel guardar como um ficheiro de imagem. Com o Nero BackItUp pode verificar em qualquer altura se os dados na cpia de segurana esto completos e correctos. O Nero BackItUp permite-lhe configurar tarefas de cpia de segurana de dados regulares que so executadas automaticamente. O Nero BackItUp pode criar discos de arranque e, se for necessrio, restaurar um sistema do qual foi efectuada uma cpia de segurana previamente.

Pgina 6

Informaes gerais

1.3

Verses do Nero BackItUpO Nero BackItUp est disponvel em duas verses diferentes: O Nero BackItUp e o Nero BackItUp Essentials. O Nero BackItUp oferece uma gama completa de funcionalidades que se encontram descritas neste manual. O Nero BackItUp Essentials oferece um conjunto limitado de funcionalidades. A interface do programa orientada por um assistente e oferece uma introduo simples s diversas tarefas.

Fig. 1: Interface do programa Nero BackItUp Essentials

Pode executar as seguintes tarefas com o Nero BackItUp Essentials: Criar e actualizar uma cpia de segurana de ficheiros Criar uma cpia de segurana de unidades Restaurar uma cpia de segurana Criar e gerir tarefas Utilize o boto Mais para abrir a rea expandida. Esta rea oferece as seguintes opes: Configurar Apagar disco Informaes do disco Abre a janela Opes (consulte Janela Opes) na qual pode especificar opes para trabalhar com o Nero BackItUp. Apaga um disco regravvel. Apresenta informaes sobre o disco inserido, tais como sesses, contedo (caso exista) e capacidade, por exemplo.Pgina 7

Informaes gerais

Cover Designer Criar disco de arranque

Inicia o Nero CoverDesigner, que pode utilizar para criar etiquetas e capas. As informaes acerca de uma cpia de segurana actual, tais como o nmero e os nomes dos ficheiros, por exemplo, esto includas nos dados do documento. Cria um disco de arranque (consulte Criar um disco de arranque).

Comparado com a verso completa, o Nero BackItUp Essentials no inclui as seguintes funcionalidades: Cpia de segurana de ficheirosCpia de segurana a partir do Windows Explorer atravs do menu de contexto da shell Seleco de ficheiros ao clicar e arrastar Cpia sombra Suporte de FTP Encerramento automtico do PC aps a cpia de segurana Cpia de segurana de direitos de acesso (a partir de suportes de dados formatados em NTFS) Procura de ficheiros Vista de ficheiro seleccionada

Cpia de segurana de unidadesCpia de segurana de unidades no Nero ImageTool Suporte de FTP

RestauroRestauro de direitos de acesso com cpia de segurana (para suportes de dados formatados em NTFS) Adaptao do tamanho do controlador Apresentao dos ficheiros numa estrutura em rvore Restauro na localizao seleccionada

TarefasCpias de segurana ao iniciar sesso no sistema Aviso se existir espao de armazenamento insuficiente no disco

Funcionalidades geraisVerificao de cpias de segurana Calendrio Outros filtros Utilizao da definio de filtro mais recente Adio de novos ficheiros a uma cpia de segurana incremental Guardar perfis Suporte de scripts Encriptao Definio de nveis de compresso Ignorar as diferenas de hora ao comparar ficheiros Notificao de correio electrnico Detector de vrus Sons que indicam diversos eventos Redefinio dos bits de arquivo aps uma cpia de segurana

Pgina 8

Informaes tcnicas

22.1

Informaes tcnicasRequisitos de sistemaO Nero BackItUp instalado juntamente com o Nero Suite e os respectivos requisitos de sistema so os mesmos. Poder encontrar ais informaes detalhadas sobre os requisitos de sistema no manual de consulta rpida do Nero. Opcional: Gravador de CD e/ou DVD/DVD-RAM Gravador LightScribe ( necessrio ter instalado o software anfitrio LightScribe) e disco LightScribe Gravador LabelFlash e disco LabelFlash Gravador Blu-ray e Blu-ray Disc Gravador HD DVD e DVD HD A instalao dos mais recentes controladores de dispositivos certificados pelos WHQL recomendada. WHQL o acrnimo de Windows Hardware Quality Labs e significa que o controlador do dispositivo certificado pela Microsoft compatvel com o Microsoft Windows e com o hardware relevante.

2.2

Formatos de discos suportadosO Nero BackItUp suporta os seguintes formatos de disco: Gravar uma cpia de segurana no discoCD DVD HD DVD Blu-ray Disc

Criar um disco de arranqueCD DVD (excepto DVD-R DL)

Apagar dados de disco regravvelCD-RW DVD+/-RW DVD-RAM

O tipo de disco suportado depende do gravador utilizado. Com o Gravador de imagem do Nero , que est instalado no Nero BackItUp, poder sempre criar um ficheiro de imagem mesmo que no tenha instalado u