140
Nte inverno não fique em ca BOAS FÉRIAS 2013 • 2014 © Panthermedia | Takayuki ISHIHARA Global Award World Travel Market 2012 SEGURANÇA E COMPETÊNCIA A Agência em que os portugueses mais confiam para viajar. portuguesa 100% AGÊNCIA ABREU VENCEDORA DE:

Neste Inverno não fique em casa 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste invernonão fique em casa

boas férias2013 • 2014

© Panthermedia | Takayuki ISHIHARA

Global AwardWorld TravelMarket 2012

SEGURANÇA E COMPETÊNCIA

A Agência em que os portugueses mais confiam para viajar.portuguesa

100%AgênciA Abreu VencedorA de:

Page 2: Neste Inverno não fique em casa 2013

A partir de

€700 até

€899Marrocos - Circuito das Cidades Imperiais – pág. 35Marrocos - Grande Circuito do Sul – pág. 36Combinado Roma, Florença & Veneza – pág. 57

Combinado Londres & Paris – pág. 60S. Tomé – pág. 93

A partir de

€500 até

€699Circuito Açoreano Fly & Drive – pág. 13Cabo Verde – págs. 43 à 47Turquia - Circuito Turquia Maravilhosa – págs. 50 e 51Tunísia – pág. 52Combinado Roma & Veneza – pág. 57Combinado Praga & Budapeste – pág. 66

Combinado Praga, Viena & Budapeste – pág. 66Paris para pequenos e grandes – pág. 72Princess Cruises – pág. 76Reveillon nos Açores – pág. 119Reveillon em Marrakech – pág. 122

A partir de

€400 até

€499Marrocos - Casablanca – pág. 34Londres – pág. 59Budapeste – pág. 65Disneyland Paris – págs. 70 e 71Paris Just for Lovers – pág. 72Costa Cruzeiros – pág. 73

Iberocruzeiros – págs. 74 e 75Disney Cruise Lines – pág. 77MSC Cruzeiros – pág. 78Pullmantur – pág. 79Reveillon na Madeira – pág. 118Reveillon - Istambul – pág. 127

A partir de

€24 até

€399Açores – págs. 7 à 13Madeira – págs. 14 à 17Portugal Continental– págs. 18 à 30Andorra – Sporski - pág. 31Sierra Nevada & Andorra – Marsol – pág. 32Marrocos - Marrakech – pág. 33Istambul – págs. 48 e 49Madrid – pág. 53Barcelona – pág. 54

Roma – pág. 55Veneza – pág. 56Paris – pág. 58Amesterdão – pág. 61Berlim – pág. 62Praga – pág. 63Viena – pág. 64Réveillon no Douro – pág. 117

A partir de

€900 até

€1.099Punta Cana - Soltour – pág. 37La Romana - Soltour – pág. 37Punta Cana - Jolidey – pág. 39Riviera Maya - Jolidey – pág. 40Varadero - Jolidey – pág. 41Combinado Havana & Varadero - Jolidey – pág. 41Varadero - Travelplan – pág. 42Brasil - Vila Galé Fortaleza – pág. 80Brasil - Suite Hotel Varandas Mar de Pipa – pág. 83Brasil - Pestana Bahia – pág. 86

Brasil – Vila Galé Salvador – pág. 86Dubai – pág. 101Jordânia – Pág. 103China – pág. 107Nova Iorque – pág. 108Miami – pág. 109Reveillon - Cabo Verde – págs. 123 à 126 Dubai, Abu Dhabi – pág. 135Jordânia – pág. 139

Page 3: Neste Inverno não fique em casa 2013

A partir de

€1.100 até

€1.299Riviera Maya - Soltour – pág. 38Combinado Havana & Varadero - Travelplan – pág. 42Circuito das Quatro Capitais – pág. 69Brasil - Ocean Palace Resort Natal – pág. 82Brasil - Pestana Natal – pág. 82Brasil - Ponta do Madeiro – pág. 83Brasil - Village Porto Galinhas – pág. 84Brasil - Grand Oca Maragogi – pág. 85

Brasil - Iberostar Bahia – pág. 88Brasil - Pousada La Chimère – pág. 89Senegal – pág. 94 Malásia – pág. 99Israel – pág. 102 Índia – pág. 104Tailândia – pág. 106Reveillon no Dubai – pág. 131

A partir de até

€1.300 €1.699Circuito Italiano – pág. 67Circuito Benelux, Paris & Vale do Reno – pág. 68Brasil - Dom Pedro Laguna – pág. 80Brasil - Vila Galé Cumbuco – pág. 81Brasil - Enotel Porto de Galinhas – pág. 84Brasil - Nannai Beach Resort – pág. 84Brasil - Vila Galé Eco Resort do Cabo – pág. 85Brasil - Vila Galé Marés – Pág. 86Brasil - Combinado Salvador & Morro de São Paulo - pág. 87Brasil - Combinado Rio e Búzios – pág. 87Brasil - Iberostar Praia do Forte – pág. 88Brasil - Pousada Porto Bay – pág. 89Brasil - Vila Galé Eco Resort de Angra – pág. 89Brasil - Pestana Rio Atlântica – pág. 90Brasil - Pestana Angra Beach Resort – pág. 90Brasil - Combinado Porto Galinhas & Maragogi – pág. 91Brasil - Combinado Salvador & Búzios – pág. 91Brasil - Combinado Rio de Janeiro & Angra dos Reis – pág. 92África do Sul - Safari – pág. 94Moçambique – pág. 96Tanzânia - Zanzibar – pág. 97Maurícias – pág. 97

Maldivas – pág. 98Indonésia - Bali – pág. 100Sri Lanka – pág. 105Nova Iorque & Orlando – pág. 108Nova Iorque & Las Vegas – pág. 108Orlando & Miami – pág. 109Miami & Cruzeiro – pág. 110E.U.A. - Circuitos – pág. 111Costa Rica – pág. 112Natal em Nova Iorque – pág. 116Reveillon - Varadero – Jolidey – pág. 129Reveillon - Combinado Havana & Varadero – pág. 129Reveillon - Riviera Maya – Jolidey – pág. 129Reveillon - Punta Cana – Jolidey – pág. 129Reveillon - Varadero – Travelplan – pág. 130Reveillon - Combinado Havana & Varadero – pág. 130 Reveillon em Miami – pág. 131 Reveillon em Nova Iorque – pág. 132China Milenária – pág. 137Vietname – pág. 138Israel – pág. 139

A partir de

€1.700 até

€4.443Brasil - Combinado Rio de Janeiro & Praia do Forte – pág. 92Quénia - Safari Kongoni – pág. 95Quénia - África Minha – pág.95Quénia & Tanzânia - Masai Safari & Praia – pág. 95Dubai e Japão – pág. 104Costa Rica & Nova Iorque – pág. 112Argentina – pág. 113Argentina & Chile – pág. 113Argentina & Brasil – pág. 114Natal na Disney Orlando – pág. 116Reveillon - Punta Cana – Soltour – pág. 128

Reveillon - La Romana – Soltour – pág. 128Reveillon - Riviera Maya – Soltour – pág. 128Reveillon em Miami + Cruzeiro Bahamas – pág. 132Reveillon Praia do Forte – pág. 133Reveillon Fortaleza – pág. 133Reveillon Porto de Galinhas – pág. 133Reveillon Búzios – pág. 134Reveillon Natal – pág. 134Dubai & Maldivas – pág. 136Índia – pág. 136Sri Lanka & Maldivas – pág. 137

Preços elaborados tendo em conta a disponibilidade de lugares existentes à data da impressão da brochura.

Os descontos Abreu Travel Card não são aplicáveis nos produtos desta brochura. No entanto, o valor da compra é convertido em pontos.

Page 4: Neste Inverno não fique em casa 2013

Viagens Abreu, S.A • Capital Social € 7.500.000 • Sede: Av. dos Aliados, 207 • 4000-067 Porto • RNAVT 1702 • Operador • Cons. Reg. Com. do Porto nº 15809 • Contribuinte nº 500 297 177 • 2012

Pedro13 anos

Viajante abreu

Pela sua confiança ontem, hoje e amanhã, o nosso muito obrigado.

Agência Abreu, há 13 anos consecutivos Marca de Confiança dos portugueses.

O Pedro não conhece um mundo em que

não sejamos Marca de Confiança.

Estamos em processo de adoção do novo acordo ortográfico.

Page 5: Neste Inverno não fique em casa 2013

Quem ama protege € 30por pessoa

Proteja-se a si e à sua familia.Para além do seguro que incluímos no seu pacote de viagens, damos-lhe agora a oportunidade de usufruir de uma maior cobertura e segurança para si e para os seus.

Para uma PROTEÇÃO AINDA MAIOR

Por € 63 por pessoa aumente a cobertura de Morte ou invalidez Permanente para € 250.000

Por € 20 por pessoa aumente a cobertura de Despesas Médicas para € 22.500

Para outros Seguros Complementares e reforços de coberturas, consulte-nos.

VIAJE CONNOSCO SEGUROMorte ou invalidez Permanente € 100.000Responsabilidade Civil privada € 25.000Cancelamento da Viagem € 10.000Despesas Médicas, Cirúrgicas, Farmacêuticas e de Hospitalização:No Estrangeiro € 7.500Por acidente em Portugal em trânsito para o Estrangeiro € 7.500Em Portugal por Acidente sofrido no Estrangeiro € 2.500Envio Urgente de Medicamentos para o Estrangeiro Ilimitado

Transporte ou Repatriamento Sanitário de Feridos e Doentes Ilimitado

Despesas de acompanhamento da Pessoa Hospitalizada, Bilhete de Ida e Volta para Familiar e respetiva Estadia, Despesas de Funeral, Transporte ou Repatriamento de Pessoa Segura falecida, Assistência por Roubo de Bagagens, Adiantamento de Fundos no Estrangeiro, etc.

© P

anth

erm

edia

| Bl

ueO

rang

e St

udio

Page 6: Neste Inverno não fique em casa 2013

6 | Neste Inverno não fique em casa

AçoresO dobro das experiências

Duas viagens ao preço de uma! 1º Reserve a primeira ilha a visitar: São Miguel, Terceira, Faial, Pico ou Santa Maria

2º Oferta do voo interno para outra ilha à escolha Reservas de 15 out. a 30 abr. ’14

Campanha válida para estadias mínimas de 3 noites.

E ainda…Para as famíliasCrianças grátis

Para os românticos50% desconto no avião

para a 2.ª pessoa

Para os séniores50% desconto no avião

para a 2.ª pessoa

UNIÃO EUROPEIA

Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional

REGIÃO AUTÓNOMA DOS AÇORES

Programa Operacional dos Açores para a Convergência

PROJECTO CO-FINANCIADO PELA UNIÃO EUROPEIA

UNIÃO EUROPEIA

Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional

REGIÃO AUTÓNOMA DOS AÇORES

Programa Operacional dos Açores para a Convergência

PROJECTO CO-FINANCIADO PELA UNIÃO EUROPEIA

Page 7: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 7

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 79) + Seguro MultiviagensExclui: Período de fim de ano

Desde

€ 324por pessoa em duplo

HoTel RoyAl GARDen | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa e Porto de 15 out. ‘13 a 30 abr. ‘14

3 noites | APA

SãO MIguElAÇoReS

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 79) + Seguro MultiviagensExclui: Período de fim de ano

Desde

€ 305por pessoa em duplo

HoTel São MiGuel PARk | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa e Porto de 15 out. ‘13 a 30 abr. ‘14

3 noites | APA

SãO MIguElAÇoReS

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

Page 8: Neste Inverno não fique em casa 2013

8 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 79) + Seguro MultiviagensExclui: Período de fim de ano

Desde

€ 315por pessoa em duplo

THe linCe AzoReS | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa e Porto de 15 out. ‘13 a 30 abr. ‘14

3 noites | APA

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 79) + Seguro MultiviagensExclui: Período de fim de ano

Desde

€ 303por pessoa em duplo

HoTel Do ColéGio | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa e Porto de 01 nov. ‘13 a 28 abr. ‘14

3 noites | APA

SãO MIguElAÇoReS

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

SãO MIguElAÇoReS

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

Page 9: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 9

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 79) + Seguro MultiviagensExclui: Período de fim de ano

Desde

€ 297por pessoa em duplo

HoTel BAHiA PAlACe | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa e Porto de 01 nov. ‘13 a 30 abr. ‘14

3 noites | APA

SãO MIguElAÇoReS

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

Page 10: Neste Inverno não fique em casa 2013

10 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 79) + Seguro MultiviagensExclui: Período de fim de ano

Desde

€ 304por pessoa em duplo

HoTel CARACol | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa de 15 nov. ‘13 a 30 abr. ‘14

3 noites | APA

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 79) + Seguro MultiviagensExclui: Período de fim de ano

Desde

€ 311por pessoa em duplo

HoTel AnGRA GARDen | 3 estrelas

Partidas diárias de lisboa de 15 nov. ‘13 a 30 abr. ‘14

3 noites | APA

TErCEIrAAÇoReS

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

TErCEIrAAÇoReS

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

Page 11: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 11

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 79) + Seguro MultiviagensExclui: Período de fim de ano

Desde

€ 305por pessoa em duplo

HoTel TeRCeiRA MAR | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa de 15 nov. ‘13 a 30 abr. ‘14

3 noites | APA

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 79) + Seguro MultiviagensExclui: Período de fim de anonota: Piscina e ginásio estão encerrados de 1 out. ‘13 a 1 maio ‘14

Desde

€ 332por pessoa em duplo

HoTel AnGRA MARinA | 5 estrelas

Partidas diárias de lisboa de 15 nov. ‘13 a 30 abr. ‘14

3 noites | APA

TErCEIrAAÇoReS

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

TErCEIrAAÇoReS

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

Page 12: Neste Inverno não fique em casa 2013

12 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 79) + Seguro MultiviagensExclui: Período de fim de ano

Desde

€ 316por pessoa em duplo

HoTel FAiAl ReSoRT | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa de 15 nov. ‘13 a 30 abr. ‘14

3 noites | APA

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 79) + Seguro MultiviagensExclui: Período de fim de ano

Desde

€ 305por pessoa em duplo

HoTel Do CAnAl | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa de 15 nov. ‘13 a 30 abr. ‘14

3 noites | APA

FAIAlAÇoReS

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

FAIAlAÇoReS

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

Page 13: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 13

Visitando: Terceira, Faial e São Miguel

Partidas de lisboa - Sábados e DomingosPartidas do Porto - Segundas e Quartasde 02 nov a 23 Abr

7 noites | APA

Inclui: 2 noites na Terceira + 2 noites no Faial + 3 noites em São Miguel + 2 dias viatura Grupo B na Terceira (48h) + 2 dias viatura grupo B no Faial (48h) + 3 dias viatura grupo B em São Miguel (72h) + passagem aérea em classe turística, franquia de 20 kg de bagagem, estadia nos hotéis em APA, taxas hoteleiras, serviço e iVA, Seguro Multiviagens, taxas de aeroporto, segurança e combustível no valor de € 100, (sujeitas às alterações legais até à data de emissão dos bilhetes).exclui: Período de Réveillon

Desde

€ 566por pessoa em duplo

CIrCuITO AçOrIANO Fly & DrIvEAÇoReS

Oferta:• 7 dias de ViaturaGrupo A

iTineRáRio

1º dialisboa ou Porto > Angra do HeroísmoComparência no aeroporto 2 horas antes da partida. Partida com destino à ilha da Terceira em avião da Sata internacional. Chegada e recolha da viatura no balcão da AutAtlantis. Alojamento no hotel escolhido. 2º diaAngra do HeroísmoPequeno-almoço no hotel. Dia livre. Possibilidade de conhecer a ilha em excursão organizada localmente. Sugerimos um passeio a pé pela cidade de Angra do Heroísmo, classificada Património Mundial. 3 º diaAngra do Heroísmo > HortaPequeno-almoço no hotel. entrega da viatura no balcão da AutAtlantis e partida com destino à ilha do Faial em avião da Sata Air Açores. Chegada e recolha da viatura no balcão da AutAtlantis. Alojamento no hotel escolhido. 4º diaHortaPequeno-almoço no hotel. Dias inteiramente livres para atividades de carácter pessoal. Possibilidade de participar

em várias excursões opcionais organizadas localmente, tais como: Vulcão dos Capelinhos e visita à ilha do Pico. 5º diaHorta > Ponta DelgadaPequeno-almoço no hotel. entrega da viatura no balcão da AutAtlantis e partida com destino à ilha de São Miguel em avião da Sata Air Açores. Chegada e recolha da viatura no balcão da AutAtlantis. Alojamento no hotel escolhido. 6º e 7º diaPonta DelgadaPequeno-almoço no hotel. Dias inteiramente livres para atividades de carácter pessoal. Possibilidade de participar em várias excursões opcionais organizadas localmente, tais como: Sete Cidades e estufas de ananases, Furnas e lagoa do Fogo. 8 º diaPonta Delgada > lisboa ou PortoPequeno-almoço no hotel. entrega da viatura no balcão da AutAtlantis e partida com destino com destino a lisboa ou Porto em avião da Sata internacional.

Fim da viagem

Page 14: Neste Inverno não fique em casa 2013

14 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 88) + Seguro Multiviagensexclui: Período de natal e Réveillon.

Desde

€ 299por pessoa em duplo

HoTel RoCAMAR | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa e Porto de 01 nov. ‘13 a 31 mar. ‘14

3 noites | APA

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 88) + Seguro Multiviagensexclui: Período de natal e Réveillon.

Desde

€ 304por pessoa em duplo

HoTel RoyAl oRCHiD | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa e Porto de 01 nov. ‘13 a 31 mar. ‘14

3 noites | APA

CANIçOMADeiRA

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

CANIçOMADeiRA

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

Page 15: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 15

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 88) + Seguro Multiviagensexclui: Período de natal e Réveillon.

Desde

€ 314por pessoa em duplo

HoTel THe linCe MADeiRA | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa e Porto de 01 nov. ‘13 a 30 abr. ‘14

3 noites | APA

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 88) + Seguro Multiviagensexclui: Período de natal e Réveillon.

Desde

€ 331por pessoa em duplo

HoTel RAGA | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa e Porto de 15 out. ‘13 a 30 abr. ‘14

3 noites | APA

FuNCHAlMADeiRA

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

FuNCHAlMADeiRA

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

Page 16: Neste Inverno não fique em casa 2013

16 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 88) + Seguro Multiviagensexclui: Período de natal e Réveillon.

Desde

€ 320por pessoa em duplo

FouR ViewS oASiS | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa e Porto de 01 nov. ‘13 a 31 mar. ‘14

3 noites | APA

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 88) + Seguro Multiviagensexclui: Período de natal e Réveillon.

Desde

€ 323por pessoa em duplo

FouR ViewS BAiA | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa e Porto de 01 nov. ‘13 a 31 mar. ‘14

3 noites | APA

FuNCHAlMADeiRA

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

FuNCHAlMADeiRA

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

Page 17: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 17

Meliã MADeiA MARe | 5 estrelas

Partidas diárias de lisboa e Porto de 01 nov. ‘13 a 31 mar. ‘14

3 noites | APA

Inclui: avião + 3 dias (72h) de Viatura Grupo A + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 88) + Seguro Multiviagensexclui: Período de natal e Réveillon.

Desde

€ 339por pessoa em duplo

FuNCHAlMADeiRA

Oferta:• 3 dias de ViaturaGrupo A

Page 18: Neste Inverno não fique em casa 2013

18 | Neste Inverno não fique em casa

BrAgA noRTe

lAMEgO noRTe

vIlA NOvA DE gAIA noRTe

CHAvES noRTe

OFErTA:• 10% de desconto em

reservas efetuadas com 30 dias de antecedência

• 8% de desconto em reservas efetuadas com 15 dias de antecedência

OFErTA:• 10% de desconto em

reservas efetuadas com 35 dias de antecedência

OFErTA:• 4=3 (de 2 de jan.

a 31 de mar.14)

*Condicionado a 3 noites mínimas

*Condicionado a 3 noites mínimas

*Condicionado a 2 noites mínimas, para reservas com 30 dias de antecedência

*Condicionado a 5 noites mínimas, entre 1 de out. e 23 de dez.13

GolDen TuliP BRAGA HoTel 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

HoTel lAMeGo | 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14(exceto épocas festivas)

CliPHoTel GAiA PoRTo | 3 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

FoRTe De S. FRAnCiSCo HoTel & SPA | 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Desde

€ 37*por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 48*por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 46*por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 51*por noite em quarto

duplo standard

Page 19: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 19

POrTO noRTe

vIANA DO CASTElO noRTe

ESPINHO noRTe

AMArANTE noRTe

OFErTA:• 8% de desconto em

reservas para 2 noites, de 21 de nov.’13 a 31 de mar.’14

OFErTA:• 4=3• 10% de desconto em

reservas efetuadas com 60 dias de antecedência

OFErTA:• 4=3• 20% de desconto em

reservas efetuadas com 30 dias de antecedência

OFErTA:• 3=2; 4=3 (de 1 de

nov.’13 a 28 fev.’14)• 5=4; 7=5 (de 1

a 31 de mar.’14)• 5% de desconto em

reservas efetuadas com 60 dias de antecedência para estadas de 1 de nov.’13 a 31 de mar.’14

*Condicionado a 3 noites mínimas, para reservas entre 21 de nov.’13 a 31 de mar.’14

*Condicionado a 4 noites mínimas, para reservas com 60 dias de antecedência

*Condicionado a 7 noites mínimas, para reservas com 30 dias de antecedência

*Condicionado a 7 noites mínimas, entre 1 de nov.’13 a 31 de mar.’14

HoTel DoM HenRiQue | 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

HoTel FloR De SAl | 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

HoTel SolVeRDe SPA & wellneSS CenTeR | 5 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

HoTel CASA DA CAlÇADA RelAiS & CHATeAux | 5 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Desde

€ 59*por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 88*por noite em quarto duplo

standard vista terra

Desde

€ 59*por noite em quarto duplo

standard vista terra

Desde

€ 92*por noite em quarto

duplo executivo

Page 20: Neste Inverno não fique em casa 2013

20 | Neste Inverno não fique em casa

COIMBrA CenTRo

FIguEIrA DA FOz CenTRo

OlEIrOS CenTRo

OvAr CenTRo

OFErTA:• 5% de desconto em

reservas para 2 noites mínimas

OFErTA:• 10% de desconto em

reservas e estadas com 60 dias de antecedência, até 28 de dez.’13

OFErTA:• 10% de desconto em

reservas efetuadas com 5 dias de antecedência para 2 noites mínimas

OFErTA:• 5% de desconto em

reservas efetuadas com 7 dias de antecedência

*Condicionado a reservas com 45 dias de antecedência

*Condicionado a 3 noites mínimas, entre 2 de jan. a 31 de mar.’14

*Condicionado a 4 noites mínimas, para reservas com 5 dias de antecedência

*Condicionado a 4 noites mínimas

HoTel BeST weSTeRn D. luiS 3 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

SweeT ATlAnTiC HoTel & SPA 4 estrelas

1 noite | SA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

HoTel SAnTA MARGARiDA 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

FuRADouRo BouTiQue HoTel BeACH & SPA | 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Desde

€ 37*por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 47*por noite em apartamento

T0

Desde

€ 46*por noite em quarto

duplo premium

Desde

€ 53*por noite em quarto

duplo vista terra

Page 21: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 21

AvEIrO CenTRo

CurIA CenTRo

luSO CenTRo

COIMBrA CenTRo

OFErTA:• 10% de desconto em

reservas para 2 noites mínimas

OFErTA:• 7=6

*Condicionado a 3 noites mínimas

Inclui: upgrade para quarto superior (mediante disponibilidade) + Fondue de chocolate e espumante no quarto + Acesso gratuito à piscina do Spa, jacuzzi e banho a vapor + estacionamento gratuito + late check-out (mediante disponibilidade)

*Condicionado a 4 noites mínimas

Inclui: Tratamento Vip no quarto + upgrade para quarto superior (mediante disponibilidade) + uma criança grátis até aos 11 anos em quarto partilhado com dois adultos

VenezA HoTel | 3 estrelas

1 noite | SA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

CuRiA PAlACe HoTel, SPA & GolF ReSoRT | 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto de 19 de dez.’13 a 2 de jan.’14 e épocas festivas)

GRAnDe HoTel De luSo 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

HoTel QuinTA DAS láGRiMAS SMAll luxuRy HoTelS | 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto de 30 de dez.’13 a 2 de jan.’14 e épocas festivas)

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Desde

€ 56*por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 118por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 59*por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 139por noite em quarto

quarto palace/spa

Page 22: Neste Inverno não fique em casa 2013

22 | Neste Inverno não fique em casa

CArCAvElOS ReGião De liSBoA

lISBOA ReGião De liSBoA

SESIMBrA ReGião De liSBoA

CAlDAS DA rAINHA ReGião De liSBoA

*Condicionado a 7 noites mínimas, para reservas com 60 dias de antecedência

*Condicionado a 3 noites mínimas

*Condicionado a 3 noites mínimas

*Condicionado a 3 noites mínimas

RiVieRA HoTel | 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

SAnA CAPiTol HoTel | 3 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

HoTel Do MAR | 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

SAnA SilVeR CoAST HoTel 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Desde

€ 52*por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 66*por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 61*por noite em quarto

duplo vista mar

Desde

€ 69*por noite em quarto

duplo standard

Page 23: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 23

TOrrES vEDrAS ReGião De liSBoA

CASCAIS ReGião De liSBoA

ÓBIDOS ReGião De liSBoA

ESTOrIl ReGião De liSBoA

OFErTA:• 7=5 (de 1 de nov.’13

a 31 de mar.’14)

OFErTA:• 15% de desconto em

reservas e estadas efetuadas com 90 dias de antecedência, de 1 de nov.’13 a 31 de mar.’14

OFErTA:• 7=6 (de 1 a 31 de out.’13)

*Condicionado a 3 noites mínimas

*Condicionado a 4 noites mínimas, para reservas com 90 dias de antecedência

*Condicionado a 4 noites mínimas

*Condicionado a 5 noites mínimas

DolCe CAMPoReAl liSBon 5 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

QuinTA DA MARinHA ReSoRT 5 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

BoM SuCeSSo, DeSiGn ReSoRT, leiSuRe & GolF | 5 estrelas

1 noite | SA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

PAláCio eSToRil HoTel, GolF & SPA | 5 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Desde

€ 73*por noite em quarto

duplo deluxe

Desde

€ 114*por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 79*por noite em apartamento

T1 deluxe

Desde

€ 144*por noite em quarto

duplo classic

Page 24: Neste Inverno não fique em casa 2013

24 | Neste Inverno não fique em casa

ÉvOrA AlenTejo

ElvAS AlenTejo

BEjA AlenTejo

BEjA AlenTejo

BeST weSTeRn PluS HoTel SAnTA ClARA | 3 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

HoTel RuRAl QuinTA De SAnTo AnTónio | 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

HoTel FRAnCiS | 3 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

BejA PARQue HoTel | 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Desde

€ 51por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 63por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 59por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 65por noite em quarto

duplo standard

Page 25: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 25

ÉvOrA AlenTejo

vIlA NOvA DE SANTO ANDrÉ AlenTejo

vIlA vIçOSA AlenTejo

ÉvOrA AlenTejo

Inclui: Prova de vinhos na Adega da ervideira (deslocação da responsabilidade do cliente) + Aula de Hidroginástica em grupo + Acesso à piscina interior, sauna e jacuzzi + late check-out até às 14h (mediante disponibilidade) + Criança grátis até aos 6 anos, compartilhando o quarto com dois adultos + Criança dos 7 aos 12 compartilhando o quarto com dois adultos, desde € 11

Inclui: jantar (bebidas não incluídas) + late check-out (mediante disponibilidade) + 2 crianças grátis até aos 10 anos, compartilhando o quarto com dois adultos

*Condicionado a 3 noites mínimas

Inclui: Pétalas de rosa no quarto à chegada + espumante e chocolates no quarto à chegada + jantar para duas pessoas com vinhos incluídos (menu especial)

éVoRA HoTel | 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

HoTel VilA PARk | 3 estrelas

1 noite | MP

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto de 28 a 31 de dez.’13 e épocas festivas)

AlenTejo MARMoRiS HoTel & SPA | 5 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out’13 a 31 de mar’14 (exceto de 28 de dez.’13 a 2 de jan.’14 e épocas festivas)

M’AR De AR MuRAlHAS | 4 estrelas

1 noite | MP

Válido de 1 de out’13 a 31 de mar’14(exceto épocas festivas)

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Desde

€ 68por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 100por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 75*por noite em quarto

duplo classic

Desde

€ 150por noite em suite

Page 26: Neste Inverno não fique em casa 2013

26 | Neste Inverno não fique em casa

ArMAçãO DE PErA AlGARVe

QuArTEIrA AlGARVe

AlvOr AlGARVe

POrTIMãO – PrAIA DA rOCHA AlGARVe

OFErTA:• 10% de desconto

em estadia iguais ou superiores a 21 dias

OFErTA:• 10% de desconto em

reservas efetuadas até 31 de mar.’14 para estadas de 1 de nov.’13 a 31 de mar.’14

*Condicionado a 3 noites mínimas

VillAS BARRoCAl | 3 estrelas

1 noite | SA

Válido de 1 de nov.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

DoM joSé BeACH HoTel | 3 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de nov.’13 a 28 de fev.’14 (exceto épocas festivas)

AlTo FAiRwAyS | 3 estrelas

1 noite | SA

Válido de 1 de out’13 a 31 de mar’14(exceto épocas festivas)

HoTel AlGARVe CASino 5 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar’14 (exceto épocas festivas)

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Desde

€ 24por noite em apartamento

standard T1

Desde

€ 37*por noite em quarto

duplo standard

Desde

€ 26por noite em apartamento

T1

Desde

€ 55por noite em quarto

duplo vista terra

Page 27: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 27

FArO AlGARVe

lAgOS – vIlA DO BISPO AlGARVe

*Condicionado a 3 noites mínimas *Condicionado a 7 noites mínimas

HoTel FARo | 4 estrelas

1 noite | SA

Válido de 1 de nov.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

QuinTA DA enCoSTA VelHA SAnTo AnTonio VillAS, GolF & SPA | 4 estrelas

1 noite | SA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Desde

€ 70*por noite em quarto

duplo standard

lAgOS – vIlA DO BISPO AlGARVe

*Condicionado a 7 noites mínimas

QuinTA DA FloReSTA - S. AnTónio VillAS GolF & SPA | 4 estrelas

1 noite | SA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

Portugal Sensacional

Desde

€ 94*por noite em villa V2

Desde

€ 78*por noite em villa V1

SAgrES AlGARVe

SAGReS TiMe APARTAMenToS 4 estrelas

1 noite | SA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

Portugal Sensacional

Desde

€ 87por noite em apartamento

T0

Page 28: Neste Inverno não fique em casa 2013

28 | Neste Inverno não fique em casa

ElvAS eSCAPADinHAS eM FAMíliA

rEguENgOS DE MONSArAz eSTe inVeRno não FiQue eM CASA

ÉvOrA FuGA CulTuRAl

POrTO PRoGRAMA MAiS RoMAnCe

Inclui: Jantar com menu gastronómico alentejano (bebidas não incluídas) + jantar menu infantil para crianças até 12 anos (bebidas não incluídas) + um passeio de BTT (30 min.) para adultos e crianças

Inclui: oferta de uma garrafa de vinho na primeira refeição no restaurante Feitiço da Moura + oferta de uma atividade à escolha (visita guiada à propriedade ou 30 min. a cavalo em picadeiro ou visita à Adega ervideira) + Criança grátis até aos 11 anos, compartilhando o quarto com dois adultos

Inclui: welcome drink + oferta de entrada no museu

Inclui: Cocktail de boas-vindas no bar Plateia + espumante, espetada de fruta com chocolate no quarto + 10% de desconto ao jantar no restaurante Palco + late check-out até às 16h (mediante disponibilidade)

HoTel RuRAl QuinTA De SAnTo AnTónio | 4 estrelas

2 noites | MP

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

HoRTA DA MouRA | 4 estrelas

2 noites | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

BeST weSTeRn PluS HoTel SAnTA ClARA | 3 estrelas

2 noites | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

HoTel TeATRo | 4 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14(exceto de 27 de dez.’13 a 1 de jan.’14e épocas festivas)

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Desde

€ 56por programa e pessoa

em quarto duplo standard

Desde

€ 59por programa e pessoa

em junior suite

Desde

€ 57por programa e pessoa

em quarto duplo standard

Desde

€ 83por programa e pessoa

em quarto duplo audience

Page 29: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 29

CASCAIS RoMAnCe wiTH A View

zAMBujEIrA DO MAreSTe inVeRno não FiQue eM CASA

ÓBIDOS PACoTe in loVe

MONTEMOr-O-NOvO eSTe inVeRno não FiQue eM CASA

Inclui: Banheira de hidromassagem com óleos essenciais e pétalas de rosa no quarto + Tratamento Vip (espumante e espetadas de frutos vermelhos com chocolate) + estacionamento + late check-out (mediante disponibilidade)

Inclui: Acesso à internet + Bicicletas e videoteca + oferta de chás e biscoitos caseiros à lareira + Surpresa à saída

Inclui: Trufas de chocolate combinadas com espumante e garrafa de água mineral no quarto à chegada + uma Couple Massage (uma hora para duas pessoas) + uso gratuito do Health Club do hotel (ginásio, banho turco, jacuzzi, piscina interior e exterior)

Inclui: Bebida de boas vindas + utilização do spa com sauna e piscina interior + Prova do vinho l’AnD Reserva às 18h + Acesso gratuito à internet e rede Wi-Fi + Ipad na Suite + Uma garrafa de vinho L’AND reserva + 20% desconto em tratamentos de Spa + 10% desconto em alimentação e bebidas

FARol HoTel | 5 estrelas

2 noites | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

HeRDADe Do TouRil Turismo Rural

2 noites | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14(exceto de 19 de dez.’13 a 2 de jan.’14 e épocas festivas)

PRAiA D’el Rey GolF & BeACH ReSoRT | 5 estrelas

2 noites | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14(exceto de 30 a 31 de dez.’13 e outras épocas festivas)

l’AnD VineyARDS | 5 estrelas

2 noites | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Desde

€ 132por programa e pessoa

em quarto duplo vista mar

Desde

€ 142por programa e pessoa

em quarto duplo standard

Desde

€ 139por programa e pessoa

em quarto duplo vista mar

Desde

€ 148por programa e pessoa

em l’AnD View Suite

Page 30: Neste Inverno não fique em casa 2013

30 | Neste Inverno não fique em casa

ÉvOrA PRoGRAMA SPA

MElgAçO MiSTo De CHoColATe

CArvOEIrO PACoTe RoMânTiCo

POrTIMãO GolF & wellneSS PACkAGe

Inclui: Sessão de sauna e banho turco + Tratamento SPA para 2 pessoas (30 min.) + Balneoterapia para 2 pessoas (20 min.) + Refeição light para 2 pessoas (não inclui vinho)

Inclui: Hidromassagem de chocolate negro + esfoliação com chocolate negro + jorro jet + envolvimento em chocolate branco + Massagem magnética com creme de chocolate branco + Repouso no sofá anatómico + Ritual de chocolate branco/negro

Inclui: upgrade para quarto superior (mediante disponibilidade) + Tratamento ViP no quarto à chegada (espumante acompanhado com biscoitos caseiros em forma de coração ou com morangos e chocolate) + um jantar romântico para duas pessoas (bebidas incluídas) + uma massagem para o casal (60 min.) + Acesso à internet wi-Fi + Acesso gratuito ao Health Club (piscina interior, sauna, jacuzzi e ginásio) + late check-out (mediante disponibilidade) + estacionamento gratuito

Inclui: Duas voltas de golfe por pessoa em um dos cursos da propriedade (sujeito à disponibilidade dos cursos) + Dois tratamentos de bem-estar por pessoa

M’AR De AR AQueDuTo | 5 estrelas

1 noite | APA

Válido de 1 de out’13 a 31 de mar’14 (exceto épocas festivas)

HoTel MonTe PRADo | 4 estrelas

2 noites | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

VAle D’oliVeiRAS QuinTA ReSoRT & SPA | 5 estrelas

3 noites | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

le MeRiDien PeninA GolF & ReSoRT | 5 estrelas

3 noites | APA

Válido de 1 de out.’13 a 31 de mar.’14 (exceto épocas festivas)

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Portugal Sensacional

Desde

€ 159por programa e pessoa

em quarto duplo classic

Desde

€ 212por programa e pessoa

em quarto duplo standard

Desde

€ 194por programa e pessoa

em quarto duplo standard

Desde

€ 300por programa e pessoa em

quarto duplo vista montanha

Page 31: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 31

Inclui: 4 dias de forfait (passe para os meios mecânicos) e seguro de viagem neve/ski.notas: possibilidade de Meia Pensão e aulas de Ski ou Snowboard – consulte-nos por favor | Preço “desde” válido para estadia de 18 a 23 dez.’13

HoTel Del Pui | 4 estrelas

De 1 dez.’13 a 20 abr.’14

5 noites | APA

Desde

€ 245por pessoa em duplo

Inclui: 4 dias de forfait (passe para os meios mecânicos) e seguro de viagem neve/ski.nota: possibilidade de Meia Pensão e aulas de Ski ou Snowboard – consulte-nos por favor | Preço “desde” válido para estadia de 18 a 23 dez.’13

HoTel FonT D’ARGenT CAnillo 4 estrelas

De 1 dez.’13 a 20 abr.’14

5 noites | APA

Desde

€ 324por pessoa em duplo

Inclui: 4 dias de forfait (passe para os meios mecânicos) e seguro de viagem neve/ski.nota: possibilidade de aulas de Ski ou Snowboard e aluguer de equipamento – consulte-nos por favor | Preço “ desde” válido para estadia de 6 a 11 abr.’14

HoTel VAll Ski | 3 estrelas

De 1 dez.’13 a 20 abr.’14

5 noites | Meia Pensão

Desde

€ 263por pessoa em duplo

NEvE | operado por Sporski ANDOrrA | VAllnoRD - lA MASSAnA

OFErTA ESPECIAl 18 A 23 DEz.’13:• Oferta de aluguer de equipamento de ski para os adultos (skis, botas e batons)

NEvE | operado por Sporski ANDOrrA | VAllnoRD - AnyóS

OFErTA ESPECIAl 6 A 11 ABr.’14:• 1 noite grátis (oferta já refletida no preço)

Inclui: 4 dias de forfait (passe para os meios mecânicos) e seguro de viagem neve/ski.notas: possibilidade de aulas de Ski ou Snowboard e aluguer de equipamento – consulte-nos por favor | Preço “desde” válido para estadia de 6 a 11 abr.’14

AnyóS PARk APARTHoTel | 4 estrelas

De 1 dez.’13 a 20 abr.’14

5 noites | SA

Desde

€ 184por pessoa em apartamento

T1 (ocupação quadrupla)

NEvE | operado por Sporski ANDOrrA | GRAnDVAliRA - CAnillo

OFErTA ESPECIAl 18 A 23 DEz.’13:• Oferta de aluguer de equipamento de ski para os adultos (skis, botas e batôns)

NEvE | operado por Sporski ANDOrrA | GRAnDVAliRA - VAl D’inCleS

OFErTA ESPECIAl 6 A 11 ABr.’14:• Oferta de alojamento e forfait para crianças dos 0-11 anos (partilhando o quarto com dois adultos)

Page 32: Neste Inverno não fique em casa 2013

32 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: 5 dias de forfait “Aterragem na neve”(passe para os meios mecânicos) e seguro.nota: Preço “desde” válido para estadia de 8 a 13 dez.’13 + forfait de 9 a 13 dez.’13

HoTel ViTA el CieRVo | 2 estrelas

De 1 dez.’13 a 20 abr.’14

5 noites | APA

Desde

€ 290por pessoa em duplo

Inclui: 5 dias de forfait (passe para os meios mecânicos) e seguro.notas: Preço “desde” válido para estadia de 8 a 13 dez.’13 + forfait de 9 a 13 dez.’13 | A informação do estabelecimento na zona de Vallnord é facultada uma semana antes da data de início da estadia.

oFeRTA zonA De VAllnoRD 2 estrelas

De 1 dez.’13 a 20 abr.’14

5 noites | SA

Desde

€ 181por pessoa em ocupação dupla

Inclui: 5 dias de forfait (passe para os meios mecânicos) e seguro.notas: Preço “desde” válido para estadia de 8 a 13 dez.’13 + forfait de 9 a 13 dez.’13 | A informação do estabelecimento na zona de Andorra la Vella é facultada uma semana antes da data de início da estadia.

oFeRTA zonA De AnDoRRA lA VellA | 4 estrelas

De 1 dez.’13 a 20 abr.’14

5 noites | APA

Desde

€ 224 por pessoa em ocupação dupla

NEvE | operado por Marsol SieRRA neVADA

NEvE | operado por Marsol SieRRA neVADA

Inclui: 5 dias de forfait “Aterragem na neve”(passe para os meios mecânicos) e seguro.nota: Preço “desde” válido para estadia de 8 a 13 dez.’13 + forfait de 9 a 13 dez.’13

HoTel MeliA Sol y nieVe | 4 estrelas e HoTel MeliA SieRRA neVADA | 4 estrelas

De 1 dez.’13 a 20 abr.’14

5 noites | APA

Desde

€ 514por pessoa em duplo

NEvE | operado por Marsol AnDoRRA - VAllnoRD

NEvE | operado por Marsol AnDoRRA - AnDoRRA lA VellA

Notas comuns a todos os programas: todos os preços constantes nesta página estão sujeitos a alteração e a reconfirmação no momento da reserva | regimes de Meia Pensão e Pensão Completa + aulas de Ski ou Snowboard + aluguer de material - consulte-nos por favor.

Page 33: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 33

Inclui: avião + transfers aeroporto/hotel/aeroporto + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 126) + Seguro Multiviagensnota: exclui período de Réveillon* Voos Porto ou Faro (via lisboa)

Desde

€ 365por pessoa em duplo

HoTel zAlAGH kASBAH & SPA | 4 estrelas

TAP Portugal (voos Diretos) – Partidas de lisboa ou Porto* ou Faro*Dom., 3as, 5as e 6as feiras de 7 nov. ’13 a 21 mar. ’14royal Air Maroc (voos via Casablanca) – Partidas de lisboa – diárias de 1 nov. ’13 a 21 mar. ’14

3 noites | APA

Inclui: avião + transfers aeroporto/hotel/aeroporto + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 126) + Seguro Multiviagensnota: exclui período de Réveillon* Voos Porto ou Faro (via lisboa)

Desde

€ 412por pessoa em duplo

HoTel kenzi FARAH | 5 estrelas

TAP Portugal (voos Diretos) – Partidas de lisboa ou Porto* ou Faro*Dom., 3as, 5as e 6as feiras de 7 nov. ’13 a 21 mar. ’14royal Air Maroc (voos via Casablanca) – Partidas de lisboa – diárias de 7 nov. ’13 a 21 mar. ’14

3 noites | APA

MArrAkECH MARRoCoS

Oferta:• Transfers In/Out• ½ dia de visita a Marrakech• Meia Pensão

MArrAkECH MARRoCoS

Oferta:• Transfers In/Out• ½ dia de visita a Marrakech• Meia Pensão

Page 34: Neste Inverno não fique em casa 2013

34 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + transfers aeroporto/hotel/aeroporto + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 135) + Seguro Multiviagensnota: exclui período de Réveillon* Voos Porto ou Faro (via lisboa)

Desde

€ 415por pessoa em duplo

BuSineSS HoTel | 4 estrelas

TAP Portugal (voos Diretos) – Partidas de lisboa ou Porto* ou Faro*6as feiras de 1 nov. ’13 a 17 mar. ’14royal Air Maroc (voos Diretos) – Partidas de lisboa – 6as feiras de 1 nov. ’13 a 17 mar. ’14

3 noites | APA

Inclui: avião + transfers aeroporto/hotel/aeroporto + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 135) + Seguro Multiviagensnota: exclui período de Réveillon* Voos Porto ou Faro (via lisboa)

Desde

€ 490por pessoa em duplo

HoTel GolDen TuliP FARAH | 5 estrelas

TAP Portugal (voos Diretos) – Partidas de lisboa ou Porto* ou Faro*6as feiras de 1 nov. ’13 a 17 mar. ’14royal Air Maroc – Partidas de lisboa – – 6as feiras de 1 nov. ’13 a 17 mar. ’14

3 noites | APA

CASABlANCA MARRoCoS

Oferta:• Transfers In/Out• ½ dia de visita a Casablanca• Meia Pensão

CASABlANCA MARRoCoS

Oferta:• Transfers In/Out• ½ dia de visita a Casablanca• Meia Pensão

Page 35: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 35

Inclui: avião + transfers aeroporto/hotel/aeroporto + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 135) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 735por pessoa em duplo

Tap Portugal ou royal Air Maroc Partidas aos Sábados de 2 nov. ’13 a 29 mar. ’14

7 noites | APA + 13 refeições

Desde

€ 728por pessoa em duplo

CIrCuITO DAS CIDADES IMPErIAIS (PARTiDAS De CASABlAnCA) | CAT. 4 estrelas confort

Oferta:• Transfers In/Out• Pensão Completa (5 almoços + 1 jantar “Diffa Fantasia”, no Restaurante Chez Ali em Marrakech)

CIrCuITO DAS CIDADES IMPErIAIS (PARTiDAS De MARRAkeCH) | CAT. 4 estrelas confort

Oferta:• Transfers In/Out• Pensão Completa (5 almoços + 1 jantar “Diffa Fantasia”, no Restaurante Chez Ali em Marrakech)

iTineRáRio

1º dia lisboa ou Porto (*) ou Faro (*) > Casablanca2º dia Casablanca > Rabat3º dia Rabat > Meknes > Fez4º dia Fez5º dia Fez > Marrakech6º dia Marrakech7º dia Marrakech > Casablanca8º dia Casablanca > lisboa ou Porto (*) ou Faro (*)

(*) – Voos do Porto ou Faro só possíveis com a companhia TAP Portugal (via Lisboa).

Inclui: avião + transfers aeroporto/hotel/aeroporto + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 126) + Seguro Multiviagens

Tap Portugal (voos Diretos) ou royal Air Maroc (voos via Casablanca) Partidas às 6as feiras de 1 nov. ’13 a 28 mar. ’14

7 noites | APA + 13 refeições

iTineRáRio

1º dia lisboa ou Porto (*) ou Faro (*) > Marrakech2º dia Marrakech > Casablanca3º dia Casablanca > Rabat4º dia Rabat > Meknes > Fez5º dia Fez6º dia Fez > Marrakech7º dia Marrakech8º dia Marrakech > lisboa ou Porto (*) ou Faro (*)

(*) – Voos do Porto ou Faro só possíveis com a companhia TAP Portugal (via Lisboa).

Page 36: Neste Inverno não fique em casa 2013

36 | Neste Inverno não fique em casa

Tap Portugal (voos Diretos) ou Royal Air Maroc (voos via Casablanca)Partidas às 5as feiras de 7 nov. ’13 a 27 mar. ’14

7 noites | APA + 13 refeições

Inclui: avião + transfers aeroporto/hotel/aeroporto + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 126) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 738por pessoa em duplo

grANDE CIrCuITO DO Sul (PARTiDAS De MARRAkeCH) | CAT. 4 estrelas confort

Oferta:• Transfers In/Out• Pensão Completa (5 almoços + 1 jantar “Diffa Fantasia”, no Restaurante Chez Ali em Marrakech)

iTineRáRio

1º dia lisboa ou Porto (*) ou Faro (*) > Marrakech2º dia Marrakech > ouarzazate > zagora3º dia zagora > n kob > Tazzarine > erfoud4º dia erfoud > Tinghir > ouarzazate5º dia ouarzazate > Marrakech6º dia Marrakech7º dia Marrakech8º dia Marrakech > lisboa ou Porto (*) ou Faro (*)

(*) – Voos do Porto ou Faro só possíveis com a companhia TAP Portugal (via Lisboa).

Page 37: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 37

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem. exclui: tarjeta turística (usd 15 por pessoa) e taxas de aeroporto (usd 20 por pessoa), ambas a pagar localmente e sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). notas: preço “desde” foi baseado na tarifa “básica” e válido para partida a 8 dez.’13 | Hotel só para adultos.

HoTel luxuRy BAHiA PRinCiPe BounGAnVille | 5 estrelas

Partidas de lisboa aos domingos de 3 nov.’13 a 30 Mar.’14

7 noites | TuDO INCluíDO

Desde

€ 1.154por pessoa em junior

Suite Deluxe Dupla

rEPúBlICA DOMINICANA | operado por SoltourlA RoMAnA

rEPúBlICA DOMINICANA | operado por SoltourPunTA CAnA

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem. exclui: tarjeta turística (usd 15 por pessoa) e taxas de aeroporto (usd 20 por pessoa), ambas a pagar localmente e sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). nota: preço “desde” foi baseado na tarifa “básica” e válido para partida a 8 dez.’13

HoTel GRAnD BAHiA PRinCiPe BáVARo | 5 estrelas

Partidas de lisboa aos domingos de 3 nov.’13 a 30 Mar.’14

7 noites | TuDO INCluíDO

Desde

€ 1.082por pessoa em

junior Suite Dupla

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem. exclui: tarjeta turística (usd 15 por pessoa) e taxas de aeroporto (usd 20 por pessoa), ambas a pagar localmente e sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). notas: preço “desde” foi baseado na tarifa básica e é válido para as partidas 3, 10, 17 e 24 novembro | Hotel luxury Bahia Principe Amabar só para adultos.

HoTel luxuRy BAHiA PRinCiPe eSMeRAlDA | 5 estrelas HoTel luxuRy BAHiA PRinCiPe AMBAR | 5 estrelas

Partidas de lisboa aos domingos de 3 nov.’13 a 30 Mar.’14

7 noites | TuDO INCluíDO

Desde

€ 1.205por pessoa em junior

Suite Deluxe Dupla

rEPúBlICA DOMINICANA | operado por SoltourPunTA CAnA

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem. exclui: tarjeta turística (usd 15 por pessoa) e taxas de aeroporto (usd 20 por pessoa), ambas a pagar localmente e sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). nota: preço “desde” foi baseado na tarifa “básica” e válido para partida a 8 dez.’13

HoTel GRAnD BAHiA PRinCiPe lA RoMAnA | 5 estrelas

Partidas de lisboa aos domingos de 3 nov.’13 a 30 Mar.’14

7 noites | TuDO INCluíDO

Desde

€ 1.039por pessoa em

junior Suite Dupla

rEPúBlICA DOMINICANA | operado por SoltourlA RoMAnA

Page 38: Neste Inverno não fique em casa 2013

38 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem. exclui: taxas de saída a pagar localmente (€ 55 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). nota: preço “desde” foi baseado na tarifa “básica” e válido para partida a 9 dez.’13

Desde

€ 1.109por pessoa em junior

Suite Dupla

HoTel GRAnD BAHiA PRinCiPe CoBA | 5 estrelas

Partidas de lisboa às segundas de 4 nov.’13 a 31 mar.’14

7 noites | TuDO INCluíDO

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem. exclui: taxas de saída a pagar localmente (€ 55 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). nota: preço “desde” foi baseado na tarifa “básica” e válido para partida a 9 dez.’13

Desde

€ 1.119por pessoa em duplo

HoTel GRAnD BAHiA PRinCiPe AkuMAl | 5 estrelas HoTel GRAnD BAHiA PRinCiPe TuluM | 5 estrelas

Partidas de lisboa às segundas de 4 nov.’13 a 31 mar.’14

7 noites | TuDO INCluíDO

MÉxICO | operado por Soltour RiVieRA MAyA

MÉxICO | operado por Soltour RiVieRA MAyA

Page 39: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 39

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem (à partida de Madrid). exclui: tarjeta turística (usd 15 por pessoa) e taxas de aeroporto (usd 20 por pessoa), ambas a pagar localmente e sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). notas: preço “desde” baseado na classe de reserva “v” e válido para as partidas 2, 9, 16 e 23 nov.’13 + 7 e 14 dez.’13

Desde

€ 900por pessoa em duplo

HoTel Riu nAiBoA | 4 estrelas

Partidas de Madrid aos sábados de 2 nov.’13 a 26 abr.’14

7 noites | TuDO INCluíDO

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem (à partida de Madrid). exclui: tarjeta turística (usd 15 por pessoa) e taxas de aeroporto (usd 20 por pessoa), ambas a pagar localmente e sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). notas: preço “desde” baseado na classe de reserva “v” e válido para as partidas 7 e 14 dez.’13

Desde

€ 1.033por pessoa em duplo

HoTel iBeRoSTAR DoMiniCAnA | 5 estrelas

Partidas de Madrid aos sábados de 2 nov.’13 a 26 abr.’14

7 noites | TuDO INCluíDO

rEPúBlICA DOMINICANA | operado por jolidey PunTA CAnA

rEPúBlICA DOMINICANA | operado por jolidey PunTA CAnA

Page 40: Neste Inverno não fique em casa 2013

40 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem (à partida de Madrid). exclui: taxas de saída a pagar localmente (€ 55 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). notas: preço “desde” baseado na classe de reserva “V”e válido para as partidas de 4 nov. a 16 dez’13

Desde

€ 950por pessoa em duplo

HoTel Riu luPiTA | 5 estrelas

Partidas de Madrid às segundas de 4 nov.’13 a 28 abr.’14 e às sextas de 21 mar. a 25 abr.’14

7 noites | TuDO INCluíDO

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem (à partida de Madrid). exclui: taxas de saída a pagar localmente (€ 55 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). notas: preço “desde” baseado na classe de reserva “V”e válido para as partidas 9 e 16 dez.’13

Desde

€ 1.149por pessoa em duplo

HoTel iBeRoSTAR PARAiSo BeACH | 5 estrelas

Partidas de Madrid às segundas de 4 nov.’13 a 28 abr.’14 e às sextas de 21 mar. a 25 abr.’14

7 noites | TuDO INCluíDO

MÉxICO | operado por jolidey RiVieRA MAyA

MÉxICO | operado por jolidey RiVieRA MAyA

Page 41: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 41

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem (à partida de Madrid). exclui: visto (€ 25 por pessoa), taxas de saída a pagar localmente (CuC 25 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). notas: preço “desde” baseado na classe de reserva “V”e válido para as partidas 8 e 15 dez.’13

HoTel Riu VARADeRo | 5 estrelas

Partidas de Madrid aos domingos de 3 nov.’13 a 27 abr.’14

7 noites | TuDO INCluíDO

Desde

€ 970por pessoa em duplo

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem (à partida de Madrid). exclui: visto (€ 25 por pessoa), taxas de saída a pagar localmente (CuC 25 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). notas: preço “desde” baseado na classe de reserva “V”e válido para as partidas 8 e 15 dez.’13

HoTel TRyP HABAnA liBRe | 5 estrelas + HoTel Riu VARADeRo | 5 estrelas

Partidas de Madrid aos domingos de 3 nov.’13 a 27 abr.’14

3 noites em Havana | APA + 4 noites em Varadero | TuDO INCluíDO

Desde

€ 990por pessoa em duplo

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem (à partida de Madrid). exclui: visto (€ 25 por pessoa), taxas de saída a pagar localmente (CuC 25 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). notas: preço “desde” baseado na classe de reserva “V”e válido para as partidas 8 e 15 dez.’13

HoTel TRyP HABAnA liBRe | 5 estrelas + HoTel BARCeló SolyMAR | 4 estrelas

Partidas de Madrid aos domingos de 3 nov.’13 a 27 abr.’14

3 noites em Havana | APA + 4 noites em Varadero | TuDO INCluíDO

Desde

€ 1.060por pessoa em duplo

CuBA | operado por jolideyVARADeRo

CuBA | operado por jolideyVARADeRo

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem (à partida de Madrid). exclui: visto (€ 25 por pessoa), taxas de saída a pagar localmente (CuC 25 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). notas: preço “desde” baseado na classe de reserva “V”e válido para as partidas 8 e 15 dez.’13

HoTel BARCeló SolyMAR | 4 estrelas

Partidas de Madrid aos domingos de 3 nov.’13 a 27 abr.’14

7 noites | TuDO INCluíDO

Desde

€ 1.080por pessoa em duplo

CuBA | operado por jolideyCoMBinADo HAVAnA e VARADeRo

CuBA | operado por jolideyCoMBinADo HAVAnA e VARADeRo

© Panthermedia | Karel Miragaya © Panthermedia | Karel Miragaya

Page 42: Neste Inverno não fique em casa 2013

42 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 270) + Seguro Básico. exclui: visto (€ 25 por pessoa), taxas de saída a pagar localmente (CuC 25 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). nota: preço “desde” foi baseado na classe de reserva “F” e é válido para partidas de 1 a 10 abr.’14

HoTel Be liVe TuRQueSA | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa (voos via Madrid)de 2 nov.’13 a 23 abr.’14

7 noites | TuDO INCluíDO

Desde

€ 1.066por pessoa em duplo

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 270) + Seguro Básico. exclui: visto (€ 25 por pessoa), taxas de saída a pagar localmente (CuC 25 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). nota: preço “desde” foi baseado na classe de reserva “F” e é válido para partidas de1 a 10 abr.’14

HoTel TRyP HABAnA liBRe | 5 estrelas + HoTel Be liVe TuRQueSA | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa (voos via Madrid)de 2 nov.’13 a 23 abr.’14

2 noites em Havana | APA + 5 noites em Varadero | TuDO INCluíDO

Desde

€ 1.108por pessoa em duplo

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 270) + Seguro Básico. exclui: visto (€ 25 por pessoa), taxas de saída a pagar localmente (CuC 25 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). notas: preço “desde” foi baseado na classe de reserva “F” e válido para partidas de 1 a 7 abr.’14

HoTel MeliA CoHiBA | 5 estrelas + HoTel MeliA VARADeRo | 5 estrelas

Partidas diárias de lisboa (voos via Madrid)de 2 nov.’13 a 23 abr.’14

2 noites em Havana | APA + 5 noites em Varadero | TuDO INCluíDO

Desde

€ 1.351por pessoa em duplo

CuBA | operado por TravelplanVARADeRo

CuBA | operado por TravelplanVARADeRo

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 270) + Seguro Básico. exclui: visto (€ 25 por pessoa), taxas de saída a pagar localmente (CuC 25 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). notas: preço “desde” foi baseado na classe de reserva “F” e válido para partidas de 2 nov. a 13 dez.’13 e de 1 a 7 abr.’14

HoTel Meliá VARADeRo | 5 estelas

Partidas diárias de lisboa (voos via Madrid)de 2 nov.’13 a 23 abr.’14

7 noites | TuDO INCluíDO

Desde

€ 1.365por pessoa em duplo

CuBA | operado por TravelplanCoMBinADo HAVAnA e VARADeRo

CuBA | operado por TravelplanCoMBinADo HAVAnA e VARADeRo

© Panthermedia | Karel Miragaya © Panthermedia | Karel Miragaya

Page 43: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 43

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 217) + Seguro MultiviagensExclui: Período de natal, fim de ano, carnaval e páscoa*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Desde

€ 528por pessoa em duplo

HoTel oASiS BeloRizonTe | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, exceto 3ªfeira de 1 nov.‘13 a 30 abr.‘14(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, Terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

4 noites | APA

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 217) + Seguro MultiviagensExclui: Período de natal, fim de ano, carnaval e páscoa*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Desde

€ 549por pessoa em duplo

HoTel oASiS SAlinAS SeA | 5 estrelas

Partidas diárias de lisboa, exceto 3ªfeira de 1 nov.‘13 a 30 abr.‘14(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, Terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

4 noites | APA

CABO vErDEilHA Do SAl

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

CABO vErDEilHA Do SAl

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

Page 44: Neste Inverno não fique em casa 2013

44 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 217) + Seguro MultiviagensExclui: Período de natal, fim de ano, carnaval e páscoa*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Desde

€ 554por pessoa em duplo

HoTel DunAS De SAl | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, exceto 3ªfeira de 1 nov.‘13 a 30 abr.‘14(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, Terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

4 noites | APA

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 217) + Seguro MultiviagensExclui: Período de natal, fim de ano, carnaval e páscoa*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Desde

€ 694por pessoa em duplo

HoTel MeliA ToRTuGA BeACH | 5 estrelas

Partidas diárias de lisboa, exceto 3ªfeira de 1 nov.‘13 a 30 abr.‘14(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, Terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

4 noites | TuDO INCluíDO

CABO vErDEilHA Do SAl

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

CABO vErDEilHA Do SAl

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

Page 45: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 45

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 217) + Seguro MultiviagensExclui: Período de natal, fim de ano, carnaval e páscoa*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Desde

€ 664por pessoa em duplo

CluBHoTel Riu FunAnA | 5 estrelas

Partidas diárias de lisboa, exceto 3ªfeira de 1 nov.‘13 a 30 abr.‘14(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, Terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

4 noites | TuDO INCluíDO

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 217) + Seguro MultiviagensExclui: Período de natal, fim de ano, carnaval e páscoa*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Desde

€ 664por pessoa em duplo

CluBHoTel Riu GARoPA | 5 estrelas

Partidas diárias de lisboa, exceto 3ªfeira de 1 nov.‘13 a 30 abr.‘14(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, Terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

4 noites | TuDO INCluíDO

CABO vErDEilHA Do SAl

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

CABO vErDEilHA Do SAl

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

Page 46: Neste Inverno não fique em casa 2013

46 | Neste Inverno não fique em casa

iBeRoSTAR CluB BoAViSTA | 5 estrelas

Partidas aos sábados e 3ªfeiras de lisboa, de 2 nov.‘13 a 26 abr.‘14(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, Terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

7 noites | TuDO INCluíDO

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 170) + Seguro MultiviagensExclui: Período de natal, fim de ano, carnaval e páscoa*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Desde

€ 916por pessoa em duplo

CABO vErDEilHA DA BoAViSTA

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

Page 47: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 47

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 170) + Seguro MultiviagensExclui: Período de natal, fim de ano, carnaval e páscoa*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Desde

€ 889por pessoa em duplo

CluBHoTel Riu kARAMBoA | 5 estrelas

Partidas aos sábados e 3ªfeiras de lisboa, de 2 nov.‘13 a 26 abr.‘14(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, Terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

7 noites | TuDO INCluíDO

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 170) + Seguro MultiviagensExclui: Período de natal, fim de ano, carnaval e páscoa*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Desde

€ 869por pessoa em duplo

HoTel Riu TouAReG | 5 estrelas

Partidas aos sábados e 3ªfeiras de lisboa, de 2 nov.‘13 a 26 abr.‘14(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, Terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

7 noites | TuDO INCluíDO

CABO vErDEilHA DA BoAViSTA

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

CABO vErDEilHA DA BoAViSTA

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

Page 48: Neste Inverno não fique em casa 2013

48 | Neste Inverno não fique em casa

HoTel BARin | 3 estrelas

Partidas diárias de lisboa de 1 nov a 22 dez’13 + de 3 jan a 21 mar’14

3 noites | APA

HoTel AnTik | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa de 1 nov a 22 dez’13 + de 3 jan a 21 mar’14

3 noites | APA

HoTel CRowne PlAzA olD CiTy | 5 estrelas

Partidas diárias de lisboa de 1 nov a 22 dez’13 + de 3 jan a 21 mar’14

3 noites | APA

TurQuIA eSTADiAS eM iSTAMBul

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 135) + Seguro Multiviagens

Oferta:• Visto• Meio-dia de visita ao Mercado das especiarias e Cruzeiro no Bósforo com guia em português

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 135) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 135) + Seguro Multiviagens

TurQuIA eSTADiAS eM iSTAMBul

Oferta:• Visto• Meio-dia de visita ao Mercado das especiarias e Cruzeiro no Bósforo com guia em português

TurQuIA eSTADiAS eM iSTAMBul

Oferta:• Visto• Meio-dia de visita ao Mercado das especiarias e Cruzeiro no Bósforo com guia em português

Desde

€ 396por pessoa em duplo

Desde

€ 438por pessoa em duplo

Desde

€ 502por pessoa em duplo

Page 49: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 49

OFErTA ESPECIAlPaSSeIO aO MerCaDO DaS eSPeCIarIaS e BÓSfOrO Quem visita istambul apaixona-se pelos seus muitos lugares de interesse: de mesquitas, a simples casas de chá, passando por obras primas da época bizantina ou pelos tão famosos banhos turcos. e porque queremos que desfrute do que de melhor há nesta fantástica metrópole oferecemos-lhe um passeio único pelo Mercado das Especiarias e pelo Bósforo. o Mercado das Especiarias, também conhecido por Bazar egípcio, data do séc. xVii e é um dos maiores e mais antigos da cidade. este espaço oferece uma fusão de aromas tradicionais como o açafrão, pimentas, camomila, café turco, mas onde também se poderá deliciar com a doçaria tradicional como os conhecidos “baklava” ou “lokum”. Particularmente interessante para os amantes da culinária e especiarias este é um verdadeiro mercado local, muito utilizado pelos habitantes de istambul que aí fazem as suas compras. um passeio de barco pelo Bósforo é programa fundamental na lista de qualquer visitante de primeira viagem. o Bósforo é mais que um estreito que liga dois mares e marca o limite de dois continentes, proporciona uma perspetiva única da costa embelezada por palácios de sultões, fortalezas centenárias e tradicionais casas de madeira.Durante este passeio, terá a oportunidade de apreciar o reboliço da cidade, da constante azáfama entre as duas margens do estreito e fotografar edifícios emblemáticos. Depois deste passeio, parta em busca dos demais cantos e recantos de istambul. é imprescindível circular pelo centro histórico de Sultanahmet, visitar a Basílica de Santa Sofia, a Mesquita Azul, Palácio Topkapi e a Basílica Cisterna Yerebatan. Aproveite ainda para desfilar pela sempre movimentada avenida Istiklal, com os seus muitos restaurantes, cafés e lojas.

© Panthermedia | David Gomez

Page 50: Neste Inverno não fique em casa 2013

50 | Neste Inverno não fique em casa

CIrCuITO TurQuIA MArAvIlHOSAOferta:• Visto

Visitando: istambul, Ankara, Capadócia, Konya, Pamukkale, éfeso e izmir

Partidas de lisboa às 6.as–feiras e domingos de 3 nov a 15 dez’13 + de 10 jan a 7 mar’14

7 noites | APA + 11 refeições

Hotéis 5 estrelas

Inclui: avião + as visitas e entradas mencionadas no itinerário + transfers + guia em português + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 185) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 690por pessoa em duplo

iTineRáRio

1º dia lisboa > istambul2º dia istambul3º dia istambul > Ankara4º dia Ankara > Capadócia5º dia Capadócia6º dia Capadócia > Konya > Pamukkale7º dia Pamukkale > éfeso > izmir8º dia izmir > istambul > lisboa

nota: itinerário referente às partidas das sextas-feiras. Para as chegadas aos domingos, o programa inicia-se em Ankara e as visitas de istambul realizam-se no 6º e 7º dias de viagem.

© Panthermedia | Tatiana Popova

CONFIRMAÇÃO IMEDIATAEstadia em hotéis da rede Hilton

em todas as cidades (exceto Pamukkale)

Page 51: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 51

HOTÉIS 5 estrelas ESPECIAl HIlTON

iSTAMBul HoTel HilTon iSTAnBul | 5 estrelaswww.hilton.com.tr/tr/hilton-istanbul

CAPADóCiAHoTel DouBleTRee By HilTon AVAnoS | 5 estrelaswww.hilton.com.tr/tr/Doubletree-kapadokya

AnkARA HoTel AnkARA HilTon SA | 5 estrelaswww.hilton.com.tr/tr/Ankara-HiltonSA

izMiR HoTel HilTon izMiR | 5 estrelaswww.hilton.com.tr/tr/Hilton-izmir

Page 52: Neste Inverno não fique em casa 2013

52 | Neste Inverno não fique em casa

CluBHoTel Riu BelleVue PARk | 4 estrelas

Partidas aos sábados de lisboa de 2 nov.‘13 a 26 abr.‘14

7 noites | TuDO INCluíDO

Riu PAlACe HAMMAMeT MARHABA | 5 estrelas

Partidas aos sábados de lisboa de 2 nov.‘13 a 26 abr.‘14

7 noites | TuDO INCluíDO

iBeRoSTAR AVeRRoeS 4 estrelas

Partidas aos sábados de lisboa de 2 nov.‘13 a 26 abr.‘14

7 noites | Meia Pensão

Desde

€ 564por pessoa em duplo

Desde

€ 704por pessoa em duplo

TuNíSIA HAMMAMeT

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 89) + Seguro MultiviagensExclui: Período de natal, fim de ano, carnaval e páscoa

Oferta:• Meio dia de visita Panorâmica a Hammamet

TuNíSIA HAMMAMeT

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 89) + Seguro MultiviagensExclui: Período de natal, fim de ano, carnaval e páscoa

Oferta:• Meio dia de visita Panorâmica a Hammamet

TuNíSIA PoRT el kAnTAoui

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 89) + Seguro MultiviagensExclui: Período de natal, fim de ano, carnaval e páscoa

Oferta:• Meio dia de visita Panorâmica a Sousse

Desde

€ 659por pessoa em duplo

Page 53: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 53

TAIlÂNDIATAIlÂNDIA - BAnGkok & PHukeT

Oferta:• Um jantar em Bangkok

com músicas e danças tailandesas*

• Um jantar em Bangkok com músicas e danças tailandesas*

H10 VillA De lA ReinA 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

nH zuRBAno | 3 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

Desde

€ 369por pessoa em duplo

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 119) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 119) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 346por pessoa em duplo

MADrIDOferta:• Espetáculo de Flamenco

Page 54: Neste Inverno não fique em casa 2013

54 | Neste Inverno não fique em casa

nH MASTeR | 3 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

exe lAieTAnA PAlACe 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

Desde

€ 392por pessoa em duplo

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 118) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 118) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 370por pessoa em duplo

BArCElONAOferta:• 1 dia de vista da cidade em autocarro Hop on / Hop off

© Panthermedia | Luciano Mortula

Page 55: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 55

TAIlÂNDIATAIlÂNDIA - BAnGkok & PHukeT

Oferta:• Um jantar em Bangkok

com músicas e danças tailandesas*

• Um jantar em Bangkok com músicas e danças tailandesas*

noRD nuoVA RoMA 3 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

VillA MoRGAGni | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

Desde

€ 436por pessoa em duplo

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 125) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 125) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 398por pessoa em duplo

rOMAOferta:• Passeio a pé pela cidade com entrada na Basílica de São Pedro

© Panthermedia | Sborisov

Page 56: Neste Inverno não fique em casa 2013

56 | Neste Inverno não fique em casa

Violino D’oRo | 3 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

nH lAGunA PAlACe 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

Desde

€ 407por pessoa em duplo

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 119) + Seguro Multiviagens(*) o passeio poderá não se realizar se houver condições atmosféricas adversas.

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 119) + Seguro Multiviagens(*) o passeio poderá não se realizar se houver condições atmosféricas adversas.

Desde

€ 398por pessoa em duplo

vENEzAOferta:• Passeio de Gôndola (*)

© Panthermedia | Sborisov

Page 57: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 57

Inclui: avião + comboio em 2ª classe Roma/Veneza + 2 noites hotel Villa Morgagni em Roma + 2 noites hotel Abbazia em Veneza + APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 119) + Seguro Multiviagens(*1) o passeio poderá não se realizar se houver condições atmosféricas adversas

Desde

€ 615por pessoa em duplo

VillA MoRGAGni + ABBAziA

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

4 noites | APA

Inclui: avião + comboio em 2ª classe Roma/Florença/Veneza + 2 noites hotel Villa Morgagni em Roma + 2 noites hotel universo em Florença + 2 noites hotel Abbazia em Veneza + APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 119) + Seguro Multiviagens(*1) o passeio poderá não se realizar se houver condições atmosféricas adversas

Desde

€ 737por pessoa em duplo

VillA MoRGAGni + uniVeRSo + ABBAziA

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

6 noites | APA

rOMA E vENEzAOferta:• Passeio a pé pela cidade com entrada na Basílica de São Pedro em Roma + Passeio de Gôndola (*1)

rOMA, FlOrENçA E vENEzAOferta:• Passeio a pé pela cidade com entrada na Basílica de São Pedro em Roma + 1 dia de vista da cidade em autocarro Hop on / Hop off em Florença + Passeio de Gôndola (*1)

Page 58: Neste Inverno não fique em casa 2013

58 | Neste Inverno não fique em casa

MeRCuRe PARiS CenTRe TouR eiFFel | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

3 noites | APA

euRoSTARS PAnoRAMA 3 estrelas

Partidas diárias de lisboa de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

3 noites | APA

Desde

€ 462por pessoa em duplo

Inclui: avião + 3 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 103) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + 3 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 103) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 385por pessoa em duplo

PArISOferta:• 1 dia de vista da cidade em autocarro Hop on / Hop off

LOGO AF KLM SKT

Nº dossier : 2007175E

Date : 25/10/07

Validation DA/DC :

Validation Client :

100 75 00 60

100 80 00 30

100 10 00 00

00 100 100 00

Page 59: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 59

TAIlÂNDIATAIlÂNDIA - BAnGkok & PHukeT

Oferta:• Um jantar em Bangkok

com músicas e danças tailandesas*

• Um jantar em Bangkok com músicas e danças tailandesas*

MeliA wHiTe HouSe 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

nH HARRiGTon HAll 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

Desde

€ 449por pessoa em duplo

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 103) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 103) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 419por pessoa em duplo

lONDrESOferta:• 1 dia de vista da cidade em autocarro Hop on / Hop off

Page 60: Neste Inverno não fique em casa 2013

60 | Neste Inverno não fique em casa

lONDrES E PArIS

nH HARRiGTon HAll + euRoSTARS PAnoRAMA

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

6 noites | APA

Inclui: avião + comboio em 2ª classe londres/ Paris + 3 noites hotel nH Harrigton Hall em londres + 3 noites hotel eurostars Panorama em Paris + APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 133) + Seguro Multiviagens

Oferta:• 1 dia de vista da cidade em autocarro Hop on / Hop off em Paris e londres

Desde

€ 896por pessoa em duplo

Page 61: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 61

TAIlÂNDIATAIlÂNDIA - BAnGkok & PHukeT

Oferta:• Um jantar em Bangkok

com músicas e danças tailandesas*

• Um jantar em Bangkok com músicas e danças tailandesas*

HoliDAy inn AMSTeRDAM 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

BeST weSTeRn Blue SQuARe | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

Desde

€ 410por pessoa em duplo

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 129) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 129) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 360por pessoa em duplo

AMESTErDãOOferta:• 1 dia de vista da cidade em barco Hop on / Hop off

© Panthermedia | lsantilli

Page 62: Neste Inverno não fique em casa 2013

62 | Neste Inverno não fique em casa

nH BeRliM MiTTe 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

ABBA BeRliM | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

Desde

€ 427por pessoa em duplo

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 121) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 121) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 398por pessoa em duplo

BErlIMOferta:• 1 dia de vista da cidade em autocarro Hop on / Hop off

Page 63: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 63

TAIlÂNDIATAIlÂNDIA - BAnGkok & PHukeT

Oferta:• Um jantar em Bangkok

com músicas e danças tailandesas*

• Um jantar em Bangkok com músicas e danças tailandesas*

noVoTel PRAHA wenCeSlAS | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

iBiS wenCeSlAS SQuARe 3 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

Desde

€ 427por pessoa em duplo

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 129) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 129) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 398por pessoa em duplo

PrAgAOferta:• Almoço em cervejaria local

Page 64: Neste Inverno não fique em casa 2013

64 | Neste Inverno não fique em casa

ASToRiA | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

PARk RoyAl PAlACe 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

Desde

€ 477por pessoa em duplo

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 139) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 139) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 398por pessoa em duplo

vIENA

© Panthermedia | Stanislav Perov

Page 65: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 65

TAIlÂNDIATAIlÂNDIA - BAnGkok & PHukeT

Oferta:• Um jantar em Bangkok

com músicas e danças tailandesas*

• Um jantar em Bangkok com músicas e danças tailandesas*

noVoTel CenTRuM 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

iBiS CiTy | 3 estrelas

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

2 noites | APA

Desde

€ 441por pessoa em duplo

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 132) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + 2 noites | APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 132) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 420por pessoa em duplo

BuDAPESTEOferta:• 1 dia de vista da cidade em autocarro Hop on / Hop off

Page 66: Neste Inverno não fique em casa 2013

66 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + comboio em 2ª classe Praga/Budapeste + 2 noites hotel ibis wenceslas Square em Praga + 2 noites hotel ibis City em Budapeste + APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 132) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 595por pessoa em duplo

iBiS wenCeSlAS SQuARe + iBiS CiTy

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

4 noites | APA

Inclui: avião + comboio em 2ª classe Praga/Viena/Budapeste + 2 noites hotel ibis wenceslas Square em Praga + 2 noites hotel Park Royal Palace em Viena + 2 noites hotel ibis City em Budapeste + APA + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 132) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 694por pessoa em duplo

iBiS wenCeSlAS SQuARe + PARk RoyAl PAlACe + iBiS CiTy

Partidas diárias de lisboa, Porto ou Faro de 1 nov a 17 dez ’13 + 6 jan a 31 mar ‘14

6 noites | APA

PrAgA E BuDAPESTEOferta:• Almoço em cervejaria local em Praga + 1 dia de vista da cidade em autocarro Hop on / Hop off em Budapeste

PrAgA, vIENA E BuDAPESTEOferta:• Almoço em cervejaria local em Praga + 1 dia de vista da cidade em autocarro Hop on / Hop off em Budapeste

© Panthermedia | Andriy Kravchenko

Page 67: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 67

CIrCuITO ITAlIANO

Visitando: Milão, Verona, Veneza, Pádua, Florença, Pisa, Siena, Assis e Roma

Partidas de lisboa, Porto ou Faro a 18 jan + 15 fev + 1 mar + 12 e 19 abr* ‘14*Partida em que o itinerário será efetuado em sentido inverso

7 noites | APA + 2 refeições

Hotéis 4 estrelas

Inclui: avião + transporte aeroporto/hotel/aeroporto + circuito em autocarro de turismo + guia Abreu + serviço de bagageiros nos hotéis (1 mala por pessoa) + visitas de cidade com guia local: Florença, Siena e Roma + entradas em museus e monumentos de acordo com o itinerário: Basílica de Santo António, Catedral de Santa Maria das Flores, Basílica de São Francisco, Catedral de Siena e Basílica de S. Pedro + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 110 para as partidas de lisboa ) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 1.320por pessoa em duplo

iTineRáRio

1º dia lisboa, Porto ou Faro > Milão 2º dia Milão > Verona > Veneza dos Canais3º dia Veneza dos Canais > Pádua > Florença4º dia Florença > Pisa > Florença5º dia Florença > Siena > Assis > Roma6º dia Roma7º dia Roma8º dia Roma > lisboa, Porto ou Faro

Page 68: Neste Inverno não fique em casa 2013

68 | Neste Inverno não fique em casa

BENElux, PArIS E vAlE DO rENO

Visitando: Amsterdão, Roterdão, Bruxelas, Colónia, Cruzeiro no Reno, luxemburgo, Reims e Paris

Partidas de lisboa, Porto ou Faroa 12 e 19* abr‘14*Partida em que o itinerário será efetuado em sentido inverso

7 noites | APA + 4 refeições

Hotéis 4 estrelas

Inclui: avião + transporte aeroporto/hotel/aeroporto + circuito em autocarro de turismo + guia Abreu + serviço de bagageiros nos hotéis (1 mala por pessoa) + visitas de cidade com guia local: Amesterdão e Paris + entradas em museus e monumentos de acordo com o itinerário: Rijksmuseum e Madurodam + cruzeiro no Reno + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 128 para as partidas de lisboa ) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 1.378por pessoa em duplo

iTineRáRio

1º dia lisboa, Porto ou Faro > Amsterdão2º dia Amsterdão3º dia Amesterdão > Roterdão > Bruxelas4º dia Bruxelas > Colónia5º dia Colónia > Cruzeiro no Reno > Luxemburgo6º dia luxemburgo > Reims > Paris7º dia Paris8º dia Paris > lisboa, Porto ou Faro

Page 69: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 69

CIrCuITO DAS QuATrO CAPITAIS

Visitando: Budapeste, Bratislava, Viena, Cesky krumlov e Praga

Partidas de lisboa, Porto ou Faro a 12* e 19 abr‘14*Partida em que o itinerário será efetuado em sentido inverso

7 noites | APA + 5 refeições

Hotéis 4 e 5 estrelas

Inclui: avião + transporte aeroporto/hotel/aeroporto + circuito em autocarro de turismo + guia Abreu + serviço de bagageiros nos hotéis (1 mala por pessoa) + visitas de cidade com guia local: Budapeste, Viena e Praga + entradas em museus e monumentos de acordo com o itinerário: Palácio de Schönbrunn e igreja de Menino jesus de Praga + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 129 para as partidas de lisboa ) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 1.259por pessoa em duplo

iTineRáRio

1º dia lisboa, Porto ou Faro > Budapeste2º dia Budapeste3º dia Budapeste > Bratislava > Viena 4º dia Viena5º dia Viena > Cesky krumlov > Praga6º dia Praga7º dia Praga8º dia Praga > lisboa, Porto ou Faro

Page 70: Neste Inverno não fique em casa 2013

70 | Neste Inverno não fique em casa

© D

isne

y

Oferta válida para as seguintes datas de chegada:• de 11 nov. ’13 a 20 dez. ’13.• de 4 jan. ’14 a 14 fev. ’14.• de 4 mar. ’14 a 2 a abr. ’14.

Disney`s Hotel Santa Fé ® | APA Inclui: avião, estadia em regime de alojamento e pequeno almoço com base na estação super baixa no Disney’s Hotel Santa Fé ®, entradas para os 2 Parques Disney®, transfers aeroporto/hotel/aeroporto, taxas hoteleiras de serviço e IVA.Seguro multiviagens.As taxas de aeroporto e de segurança no valor de € 127 estão incluídas e estão sujeitas às alterações legais até à emissão dos bilhetes.Acumulavél com as ofertas:“Estadia grátis para menores de 7 anos” e “Estadia grátis para menores de 12 anos”, quando as datas coincidem“Voo grátis para menores de 12 anos”. Para mais informações por favor consulte-nos.

OFERTA SUJEITA A CONDIÇÕES ESPECIAIS, E A DISPONIBILIDADE NO MOMENTO DA RESERVA.

AproveIte 1 dia e 1 noite completamente grátis!

• Fique 6 dias/ 5 noites pelo preço de 5 dias/4 noites • Fique 5 dias / 4 noites pelo preço de 4 dias / 3 noites.

Desde

€ 570Por pessoa

em ocupação dupla

Page 71: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 71

© D

isne

y

Partidas diárias de Lisboa e Porto de 11 nov. ’13 a 2 abr. ’14

3 dias/2 noites | APA

Disney’s Hotel Santa Fé ®

Inclui: avião, estadia em regime de alojamento e pequeno almoço com base na estação Super Baixa do Disney`s Hotel Santa Fé®, entradas para os 2 Parques Disney® e transfers aeroporto/hotel/aeroporto, taxas hoteleiras de serviço e IVA.Seguro multiviagens.As taxas de aeroporto e de segurança no valor de € 127 estão incluídas e estão sujeitas às alterações legais até à emissão dos bilhetes.

OFERTA SUJEITA A CONDIÇÕES ESPECIAIS, E A DISPONIBILIDADE NO MOMENTO DA RESERVA.

3 meses encantados, 3 ofertas irresistíveis

Estadia, voos e transfers grátis para menores de 12 anos!

Desde

€ 484Por pessoa

em ocupação dupla

Page 72: Neste Inverno não fique em casa 2013

72 | Neste Inverno não fique em casa

Desde

€ 512Por pessoa em duplo

executivo

Paris para pequenos e grandes

Pequenos e Grandes, vivem aqui um misto de emoções e aventuras passando pela história, pelo deslumbramento de ver “Paris do céu” numa subida à Torre Eiffel e de juntos partilharem as emoções de criança na visita ao mundo mágico da Disneyland® Paris. Partidas diárias de lisboa de 1 nov. ’13 a 30 abr. ’13

As nossa ofertas*• 1 bilhete nos Bateaux Mouche para cruzeiro no Sena por pessoa• Estadia grátis para menores de 12 anos!

Hotel Les Jardins du Marais 4*

3Dias / 2 noites |APA

Inclui: passagem aérea com a Air France na classe “V”, 2 noites em regime de alojamento e pequeno almoço, taxas hoteleiras de serviço e IVA.As taxas de aeroporto e de de segurança no valor de € 127 estão incluidas nos preços mencionados e estão sujeitas às alterações legais até à emissão dos bilhetes.* Ofertas sujeitas a condições especiais. Por favor consulte-nos.Para outras ofertas, por favor, consulte-nos.

Paris Je t`aime Onde o passado, presente e futuro, vivem em prefeita harmonia.

As nossas ofertas:• uP grade para duplo executivo com vista jardim• Serviço VIP no quarto: Vinho e cookies.

Uma cidade de sonho, onde voltamos sempre para descobrir e redescobrir, o fascínio, a luz, o luxo, a paixão e a magia que a cidade exerce sobre todos os que a visitam.Paris nunca passa de moda.Planeie a sua visita, deslumbre-se pela grandiosidade dos seus monumentos, saboreie um crepe, em pleno mercado dos pintores em Montmartre e, já que aqui está, aproveite e visite a Catedral do Sacré-Couer.

Partidas diárias de lisboa de 1 nov. ’13 a 30 abr. ’13

Hotel Les Jardins du Marais 4*

3 Dias / 2 noites |APA

Desde

€ 395por pessoa em duplo

superior

Paris Just for lovers

Inclui: passagem aérea com Air France na classe “V”, 2 noites em regime de alojamento e pequeno almoço, taxas hoteleita de serviço e IVA.As taxas de aeroporto e de de segurança no valor de € 127 estão incluidas nos preços mencionados e estão sujeitas às alterações legais até à emissão dos bilhetes.Para outras ofertas, por favor, consulte-nos.

Inclui: 1 dia de entrada

para o Parque Disneyland®

© Disney

© Panthermedia | Ekaterina Pokrovsky

Page 73: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 73

Navio Costa sereNa

visitando: Marselha, savona, Nápoles, Palermo e tunis

Partidas de Barcelona a 14, 20 e 28 fev. + 07, 14, 21 e 28 mar. + 04 abr.’14

7 noites | Pensão Completa

Inclui: taxas portuárias (€ 185)Exclui: gratificações

Inclui: taxas portuárias (€ 190)Exclui: gratificaçõesNota: o valor apresentado já reflete o desconto

Navio Costa FortuNa

visitando: valência, Barcelona, savona, Málaga, Casablanca e Cádiz

Partidas de Lisboa a 07 e 16 nov.’13

9 noites | Pensão Completa

Navio Costa FortuNa

visitando: Dubai, Muscat, Khasab e abu Dhabi

Partidas do Dubai a 20 e 27 dez. ’13 + 03, 10, 17, 24 e 31 jan. + 07, 14, 21 e 28 fev. + 07, 14 e 21 mar. ’14

7 noites | Pensão Completa

Desde

€ 584por pessoa em cabine dupla

interior classic (tarifa sprint)

Desde

€ 486por pessoa em cabine dupla

interior classic

Inclui: taxas portuárias (€ 190)Exclui: gratificações.Nota: o valor apresentado já reflete o desconto.

Navio Costa PaCiFiCa

visitando: Palma de Maiorca, Civitavecchia, La spezia, savona e Marselha

Partidas de Barcelona a 23 e 30 dez.’13 + 06, 13, 20 e 27 jan. + 03, 10, 17 e 24 fev. + 03, 10, 17, 24 e 31 mar. + 07 abr.’14

7 noites | Pensão Completa

Desde

€ 486por pessoa em cabine

dupla interior classic

Desde

€ 550por pessoa em cabine

dupla interior classic

Inclui: taxas portuárias (€ 190)Exclui: gratificações.Nota: o valor apresentado já reflete o desconto.

As colunAs de Hércules Costa Cruzeiros

As mIl e umA noItes Costa Cruzeiros

BAleAres, ItálIA e FrAnçA Costa Cruzeiros

oFertA:• 10% desconto sobre a tarifa de cruzeiro

FrAnçA, ItálIA e túnIs Costa Cruzeiros

oFertA:• 10% desconto sobre a tarifa de cruzeiro

oFertA:• 10% desconto sobre a tarifa de cruzeiro

Page 74: Neste Inverno não fique em casa 2013

74 | Neste Inverno não fique em casa

Navio GraND CeLeBratioN

visitando: Casablanca, tenerife, recife, Maceió, salvador da Bahia e rio de Janeiro.

Partida de Lisboa a 12 nov.’13

13 noites | Pensão Completa

Navio GraND CeLeBratioN

visitando: Casablanca, tenerife, recife, Maceió, salvador da Bahia e rio de Janeiro, Punta del este e Buenos aires.

Partida de Lisboa a 12 nov.’13

18 noites | Pensão Completa

Desde

€ 682por pessoa em cabine

dupla exterior

Desde

€ 682por pessoa em cabine

dupla exterior

trAnsAtlântIco lIsBoA / rIo de JAneIro iBeroCruzeiros

Inclui: bebidas às refeições (água mineral, vinho da casa, cerveja e refrigerantes) + taxas portuárias (€ 283)Exclui: gratificaçõesNota: é permitida o máximo de 3 malas com peso máximo de 30 Kg cada, por pessoa adulta em duplo (as malas adicionais, no máximo 2, terão um custo de € 48 por unidade).

Inclui: bebidas às refeições (água mineral, vinho da casa, cerveja e refrigerantes) + taxas portuárias (€ 283)Exclui: gratificaçõesNota: é permitida o máximo de 3 malas com peso máximo de 30 Kg cada, por pessoa adulta em duplo (as malas adicionais, no máximo 2, terão um custo de € 48 por unidade).

Navio GraND HoLiDay

visitando: Marselha, savona, La spezia, Civitavecchia, Palermo, Malta, tunis e Palma de Maiorca.

Partida de Barcelona a 20 nov. + 11 dez. ’13 + 15 jan. + 5 e 26 fev. ‘14

10 noites | Pensão Completa

Inclui: taxa portuárias ( € 215)Exclui: gratificações.opcional: Pacote ti - € 160 por pessoa.

Desde

€ 662por pessoa em cabine

dupla interior

trAnsAtlântIco lIsBoA / Buenos AIres iBeroCruzeiros

medIterrâneo ProFundo II iBeroCruzeiros

Oferta:• 5% desconto sobre a tarifa de cruzeiro

Page 75: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 75

Inclui: taxas portuárias (€ 195)Exclui: gratificações.opcional: Pacote ti - € 126 por pessoa

Desde

€ 735por pessoa em cabine

dupla interior

Navio GraND HoLiDay

visitando: Marselha, savona, Civitavecchia, Palermo e ajaccio.

Partida de Barcelona a 28 dez.’13

7 noites | Pensão Completa

Inclui: taxas portuárias ( € 195)Exclui: gratificações.opcional: Pacote ti – € 126 por pessoa

Desde

€ 422por pessoa cabine

dupla interior

Navio GraND HoLiDay

visitando: Marselha, villefranche, savona, La spezia e Civitavecchia.

Partidas de Barcelona a 04, 11, 18 e 25 mai.‘14

7 noites | Pensão Completa

esPecIAl Ano novoiBeroCruzeiros

momentos medIterrânIcosiBeroCruzeiros

Page 76: Neste Inverno não fique em casa 2013

76 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: taxas portuárias (€ 214).Exclui: gratificações.

Inclui: taxas portuárias (€ 244).Exclui: gratificações.

Inclui: taxas portuárias (€ 195)Exclui: gratificações

Inclui: taxas portuárias (€ 522)Exclui: gratificações

Navio CrowN PriNCess

visitando: Princess Cays, st. Maarten, st. thomas e Grand turk.

Partidas de Fort Lauderdale a 23 nov. + 14 dez.’13 + 04 e 25 jan.’14

7 noites | Pensão Completa

Navio oCeaN PriNCess

visitando: Papeete, Huahine, rangiroa, raiatea, Bora Bora e Morrea.

Partidas de Papeete a 19 e 29 nov. + 09, 19 e 29 dez.’13 + 08 jan. + 09 e 19 fev.’14

10 noites | Pensão Completa

Navio CrowN PriNCess

visitando: Princess cays, Curacao e aruba.

Partidas de Fort Lauderdale a 09, 16 e 30 nov. + 07, 21 e 28 dez.’13 + 11, 18 jan. + 01 e 02 fev.’14

7 noites | Pensão Completa

Navio CrowN PriNCess

visitando: Puerto Montt, Glaciar amalia, Chile, Punta arenas, Cabo de Hornos, ilha Malvinas, Porto Madryn, Montevideo e Buenos aires.

Partidas de santiago do Chile a 18 jan. e 15 fev.’14

14 noites | Pensão Completa

Desde

€ 572por pessoa em cabine

dupla interior

Desde

€ 1.204por pessoa em cabine

dupla interior

Desde

€ 586por pessoa em cabine

dupla interior

Desde

€ 1.411por pessoa em cabine

dupla interior

cArAíBAs PriNCess Cruises

tAHItI & PolInésIA PriNCess Cruises

sul dAs cArAíBAs PriNCess Cruises

cABo de Hornos de cHIle A Buenos AIres PriNCess Cruises

Page 77: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 77

Inclui: taxas portuárias (€ 117).Exclui: gratificaçõesNota: preços especiais para crianças

Inclui: taxas portuárias (€ 162)Exclui: gratificaçõesNota: preços especiais para crianças

Inclui: taxas portuárias (€ 124).Exclui: gratificaçõesNota: preços especiais para crianças

Inclui: taxas portuárias (€ 160)Exclui: gratificaçõesNota: preços especiais para crianças

Navio DisNey MaGiC

visitando: Castaway Cay e Key west.

Partidas de Miami a 06 e 20 nov. + 04 e 18 dez.’13

4 noites | Pensão Completa

Navio DisNey FaNtasy

visitando: ilhas Caimão, Costa Maya, Cozumel e Castaway Cay

Partidas de Port Canaveral de out.’ 13 a mai. ‘14

7 noites | Pensão Completa

Navio DisNey MaGiC

visitando: ilhas Caimão e Cozumel

Partidas de Miami a 20 e 27 out. + 01, 10, 15, 24 e 29 nov. + 13 e 22 dez.’13

5 noites | Pensão Completa

Navio DisNey FaNtasy

visitando: Marigot, st thomas e Castaway Cay

Partidas de Port Canaveral de out.’13 a mai.’14

7 noites | Pensão Completa

Desde

€ 431por pessoa em cabine

dupla interior

Desde

€ 906por pessoa em cabine

dupla interior

Desde

€ 420por pessoa em cabine

dupla interior

Desde

€ 982por pessoa em cabine

dupla interior

FlorIdA e BAHAmAs DisNey Cruises LiNes®

cArAíBAs ocIdentAIs DisNey Cruises LiNes®

oeste dAs cArAíBAs DisNey Cruises LiNes®

cArAíBAs orIentAIs DisNey Cruises LiNes®

Page 78: Neste Inverno não fique em casa 2013

78 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: taxas portuárias (€ 180)Exclui: gratificações

Inclui: cruzeiro, voo em classe económica Lisboa/Dubai/Lisboa (sujeito a disponibilidade), hotel e transferes + taxas portuárias (€ 180)Exclui: gratificações

Navio MsC sPLeNDiDa

visitando: Marselha, Barcelona, La Goulette, Palermo e Civitavecchia

Partidas de Génova a 16, 23 e 30 nov. + 07 e 14 dez.’13 + 04, 11, 18 e 25 jan. + 01 fev.’14

7 noites | Pensão Completa

Navio MsC LiriCa

visitando: abu Dhabi, Khor al Fakkan, Muscat, Khasab e Dubai

Partidas do Dubai a 07 e 14 dez.’13 + 04, 11, 18 e 25 jan. + 01, 08, 15 e 22 fev. + 01, 15 e 22 mar.’14

7 noites | Pensão Completa

Desde

€ 479por pessoa em cabine

dupla interior

Desde

€ 1.819por pessoa em cabine

dupla interior

esPlendores de Arte & do ImPérIo – MsC Cruzeiros

mundos de mArAvIlHosos desertos – MsC Cruzeiros

oFertA:• 2º passageiro grátis (exceto taxas portuárias)

oFertA:• excursão terrestre que inclui Ferrari worLD (válido para camarote em ocupação dupla)

PArA Além dos PIlAres de Hércules – MsC Cruzeiros

segredos dAs cAnárIAs – MsC Cruzeiros

oFertA:• 2º passageiro grátis (exceto taxas portuárias)

oFertA:• desconto de 50% para o 2º passageiro (exceto taxas portuárias)

Inclui: taxas portuárias (€ 195)Exclui: gratificações

Inclui: taxas portuárias (€ 180)Exclui: gratificações

Navio MsC FaNtasia

visitando: Katakolon, Heraklion, Haifa, Pireus e Civitavecchia

Partidas de Génova a 25 nov.’13 + 08 e 30 jan. + 21 fev. + 15 mar.’14

11 noites | Pensão Completa

Navio MsC arMoNia

visitando: san sebastian de la Gomera, Funchal, santa Cruz de la Palma e santa Cruz de tenerife

Partidas de Las Palmas a 09 e 23 nov. + 21 dez.’13 + 04 e 18 jan. + 01 e 15 fev. + 15 mar.’14

6 noites | Pensão Completa

Desde

€ 664por pessoa em cabine

dupla interior

Desde

€ 529por pessoa em cabine

dupla interior

Page 79: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 79

Inclui: taxas portuárias ( € 190)Exclui: gratificaçõesNota: o valor apresentado já reflete o desconto.

Navio eMPress

visitando: valência, Málaga, Civitavecchia, Corsega, Palma de Maiorca e sardenha

Partidas de valência (sábados), Málaga (domingo) ou Palma de Maiorca (sexta-feira) de 12 out. a 08 nov.’13 + 26 set. a 24 out.’14

7 noites | tudo Incluído

Desde

€ 489por pessoa em cabine

dupla interior

Inclui: cruzeiro, voo em classe económica Madrid/La romana/Madrid e transferes + taxas aeroportuárias (€ 204)Exclui: gratificaçõesNota: o valor apresentado já reflete o desconto.

Navio HorizoN

visitando: st. Lucia, Barbados, Martinica, st. Kitts e tórtola

Partidas de La romana de 30 nov.’13 a 12 abril’14

7 noites | tudo Incluído

Desde

€ 1.124por pessoa em cabine

dupla interior

Desde

€ 1.395por pessoa em cabine

dupla interior

Inclui: cruzeiro, voo em classe económica Madrid/Cartagena das Índias/Madrid (escala em Bogota) e transferes + taxas aeroportuárias (€ 190)Exclui: gratificações

Navio MoNarCH

visitando: aruba, venezuela, Curaçao e Colón

Partidas de Cartagena das Índias de 12 out. a 15 dez.’13

7 noites | tudo Incluído

lendAs do medIterrâneo PuLLMaNtur

oFertA:• 50% desconto sobre a tarifa de cruzeiro

BrIsAs do medIterrâneo PuLLMaNtur

oFertA:• 55% desconto sobre a tarifa de cruzeiro

Inclui: taxas portuárias ( € 190)Exclui: gratificaçõesNota: o valor apresentado já reflete o desconto.

Navio sovereiGN

visitando: tunis, Nápoles, Civitavecchia, Sardenha, Florença/Pisa e villefranche

Partidas de Barcelona de 12 abril a 04 out.’14

7 noites | tudo Incluído

Desde

€ 508por pessoa em cabine

dupla interior

cArIBe troPIcAl PuLLMaNtur

oFertA:• 30% desconto sobre a tarifa de cruzeiro

AntIlHAs e sul dAs cArAíBAs – PuLLMaNtur

Preço esPecIAl com AvIão

Page 80: Neste Inverno não fique em casa 2013

80 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.044por pessoa em duplo

viLa GaLé FortaLeza | Primeira

Partidas diárias (exceto 4as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.324por pessoa em duplo

DoM PeDro LaGuNa | Luxo

Partidas diárias (exceto 4as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | Meia Pensão

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

FortAleZABrasiL

PrAIA dA mArAmBAIABrasiL

Page 81: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 81

viLa GaLé CuMBuCo | Luxo

Partidas diárias (exceto 4as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | tudo Incluído

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.415por pessoa em duplo

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

cumBucoBrasiL

Page 82: Neste Inverno não fique em casa 2013

82 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.153por pessoa em duplo

oCeaN PaLaCe | Luxo

Partidas às 2as, 4as e 6as-feiras de Lisboa, Porto ou Faro, de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa

Oferta:• UP GRADE para quarto

superior à categoria comprada (mediante disponibilidade)

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.246por pessoa em duplo

PestaNa NataL | Luxo

Partidas às 2as, 4as e 6as-feiras de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | tudo Incluído

nAtAlBrasiL

nAtAlBrasiL

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 83: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 83

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 991por pessoa em duplo

suite HoteL varaNDas Mar De PiPa | Primeira

Partidas às 2as, 4as e 6as-feiras de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa

Oferta:• Up-grade para categoria

superior (mediante disponibilidade)

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.131por pessoa em duplo

PoNta Do MaDeiro | Primeira superior

Partidas às 2as, 4as e 6as-feiras de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa

Oferta:• Up-grade para categoria

superior (mediante disponibilidade)

PIPANataL

PIPANataL

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 84: Neste Inverno não fique em casa 2013

84 | Neste Inverno não fique em casa

NaNNai BeaCH resort | Luxo

Partidas diárias (exceto 2as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | Meia Pensão

eNoteL Porto GaLiNHas | Luxo

Partidas diárias (exceto 2as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | tudo Incluído

viLLaGe Porto GaLiNHas | Turística Superior

Partidas diárias (exceto 2as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€1.118por pessoa em duplo

Desde

€1.435por pessoa em duplo

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€1.599por pessoa em duplo

Porto gAlInHAs BrasiL

Porto gAlInHAs BrasiL

Porto gAlInHAs BrasiL

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 85: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 85

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.388por pessoa em duplo

viLa GaLé eCo resort Do CaBo | Primeira superior

Partidas diárias (exceto 2as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | tudo Incluído

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.232por pessoa em duplo

GraND oCa MaraGoGi | Primeira superior

Partidas diárias (exceto 2as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | tudo Incluído

mArAgogIBrasiL

cABo sAnto AgostInHoBrasiL

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 86: Neste Inverno não fique em casa 2013

86 | Neste Inverno não fique em casa

PestaNa BaHia | Luxo

Partidas diárias (exceto 2as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa

viLa GaLé Marés | Luxo

Partidas diárias (exceto 2as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | tudo Incluído

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€1.330por pessoa em duplo

Desde

€1.033por pessoa em duplo

viLa GaLé saLvaDor | Primeira

Partidas diárias (exceto 2as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Oferta:• Oferta de meio-dia de visita (histórico) da cidade de salvador – opera às 2as, 4as e 6as-feiras.

Desde

€ 955por pessoa em duplo

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Oferta:• Oferta de

meio-dia de visita (histórico) da cidade de salvador – opera às 2as, 4as e 6as-feiras.

sAlvAdor BrasiL

sAlvAdor BrasiL

guArAJuBABrasiL

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 87: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 87

Inclui: avião + 7 noites (4 em Salvador e 3 no Morro de São Paulo) + percurso Salvador/Morro de São Paulo/Salvador (percurso terrestre + marítimo) + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.372por pessoa em duplo

soLar Das artes PousaDa BoutiQue (saLvaDor) + soLar Das artes PousaDa BoutiQue (Morro De são PauLo) | Turística Superior

Partidas diárias (exceto 2as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa

Oferta:• Oferta de meio-dia de

visita (histórico) da cidade de salvador – opera às 2as, 4as e 6as-feiras.

Inclui: avião + 6 noites (2 no Rio de Janeiro e 4 em Búzios) + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.485por pessoa em duplo

Porto Bay rio iNterNaCioNaL + Porto Bay Búzios | Primeira superior

Partidas diárias (exceto 2as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

6 noites | aPa

Oferta:• Oferta de meio-dia de

visita panorâmica do rio de Janeiro e santa teresa em Jeep.

sAlvAdor & morro de são PAuloBrasiL

rIo de JAneIro & BúZIosBrasiL

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

© P

anth

erm

edia

/ Ce

lso

Dini

z

Page 88: Neste Inverno não fique em casa 2013

88 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou FaroNota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa. Reservas até 31 out ’13

Desde

€ 1.297por pessoa em duplo

iBerostar BaHia | Luxo

Partidas diárias (excepto 2as feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | tudo Incluído

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou FaroNota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa. Reservas até 31 out ’13

Desde

€ 1.389por pessoa em duplo

iBerostar Praia Do Forte | Luxo

Partidas diárias (excepto 2as feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | tudo Incluído

PrAIA do ForteBrasiL

PrAIA do ForteBrasiL

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 89: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 89

PousaDa La CHiMère | turistica superior

Partidas diárias de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.192por pessoa em duplo

PousaDa Porto Bay Búzios | Primeira superior

Partidas diárias de Lisboa, Portoou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

viLa GaLé eCo resort De aNGra | Luxo

Partidas diárias de Lisboa, Portoou Faro de 1 nov ‘13 a 30 abr ‘14

7 noites | tudo Incluído

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.329por pessoa em duplo

Desde

€ 1.582por pessoa em duplo

BúZIos BrasiL

BúZIos BrasiL

AngrA dos reIs BrasiL

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Oferta:• Welcome Drink à

chegada e cesta de frutas no quarto

Page 90: Neste Inverno não fique em casa 2013

90 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.562por pessoa em duplo

PestaNa rio atLâNtiCa | Luxo

Partidas diárias (exceto domingos) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.484por pessoa em duplo

PestaNa aNGra BeaCH resort | Luxo

Partidas diárias (exceto domingos) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa

rIo de JAneIroBrasiL

AngrA dos reIsBrasiL

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 91: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 91

Inclui: avião + 7 noites (3 noites em Porto Galinhas + 4 noites em Maragogi) + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.357por pessoa em duplo

viLLaGe Porto GaLiNHas | Turística Superior + GraND oCa MaraGoGi | Primeira superior

Partidas diárias (exceto 2as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa + tudo Incluído

Inclui: avião + voo interno Salvador/Rio de Janeiro + 7 noites (3 noites em Salvador + 4 noites em Búzios) + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 314) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.433por pessoa em duplo

viLa GaLé saLvaDor | Primeira + Porto Bay Búzios | Primeira superior

Partidas diárias (exceto domingos e 2as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa

Oferta:• Oferta de meio-dia de

visita (panorâmico) da cidade de salvador – opera às 2as, 4as e 6as-feiras.

• Oferta de Passeio de trolley em Búzios

Porto gAlInHAs & mArAgogIBrasiL

sAlvAdor & BúZIosBrasiL

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 92: Neste Inverno não fique em casa 2013

92 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 7 noites (3 no Rio de Janeiro e 4 em Angra dos Reis) + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.628por pessoa em duplo

PestaNa rio atLâNtiCa + PestaNa aNGra BeaCH resort | Luxo

Partidas diárias (exceto domingos) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa

Oferta:• Oferta de meio-dia de visita panorâmica do rio de Janeiro e santa teresa (em Jeep).

Inclui: avião + voo interno Rio de Janeiro/Salvador + 7 noites (2 no Rio de Janeiro e 5 na Praia do Forte) + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 314) + Seguro Multiviagens.exclui: suplemento para partidas do Porto ou Faro – Queira consultar-nos.Nota: estes preços não são válidos para os períodos de Réveillon, Carnaval e Páscoa.

Desde

€ 1.790por pessoa em duplo

Porto Bay rio iNterNaCioNaL | Primeira superior + iBerostar BaHia | Luxo

Partidas diárias (exceto domingos e 2as-feiras) de Lisboa, Porto ou Faro de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa + tudo Incluído

Oferta:• Oferta de meio-dia de

visita panorâmica do rio de Janeiro e santa teresa (em Jeep).

rIo de JAneIro & AngrA dos reIsBrasiL

rIo de JAneIro & PrAIA do ForteBrasiL

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

© P

anth

erm

edia

/ Ek

ater

ina

Belo

va

Page 93: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 93

CLuB saNtaNa + BoM BoM resort | Primeira

Partidas de Lisboa às 5as-feiras (taP) de 31 out ’13 a 27 mar ‘14

7 noites | Meia Pensão

Inclui: avião + voo interno São Tomé/Príncipe/São Tomé + 7 noites (3 em São Tomé + 3 no Príncipe + 1 noite em São Tomé) + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 239) + Seguro Multiviagens.

Desde

€ 1.188por pessoa em triplo

são tomé ParaÍsos PerFeitos

Oferta eSPeCIaL CLUB SaNtaNa:• Passeio de barco ao ilhéu santana + cesta de fruta e água mineral no minibar todos os dias da estadia + uma excursão (Cascata s. Nicolau e Roça Monte Café) + utilização gratuita de equipamentos de snorkeling e Kayake

CLuB saNtaNa | Primeira

Partidas de Lisboa às 5as-feiras (taP) e aos sábados (stP), de 31 out ’13 a 19 abr ‘14

7 noites | Meia Pensão

Desde

€ 946por pessoa em duplo

são tomé a PéroLa Do eQuaDor

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 222) + Seguro Multiviagens

Oferta eSPeCIaL CLUB SaNtaNa:• Passeio de barco ao ilhéu santana + cesta de fruta e água mineral no minibar todos os dias da estadia + uma excursão (Cascata s. Nicolau e Roça Monte Café) + utilização gratuita de equipamentos de snorkeling e Kayake

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

PestaNa eQuaDor + HoteL MiraMar By PestaNa Primeira

Partidas de Lisboa às 5as-feiras (taP) e aos sábados (stP), de 31 out ’13 a 19 abr ‘14

7 noites | aPa

Desde

€ 766por pessoa em duplo

Inclui: avião + 7 noites (4 no ilhéu das rolas e 3 em são tomé) + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 222) + Seguro Multiviagens

são tomé reFúGios No eQuaDor

Oferta eSPeCIaL HOtÉIS PeStaNa:• Meio-dia de visita da cidade de s. tomé

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 94: Neste Inverno não fique em casa 2013

94 | Neste Inverno não fique em casa

HoteL royaL DeCaMeroN BaoBaB resort | Primeira

Partidas diárias de Lisboa ou Portode 1 nov´13 a 31 mar´14

5 noites | tudo Incluído

visitando: Dakar, ilha de Gorée, Lago rosa, saint Louis, Lompoul e saly

Partidas diárias de Lisboa ou Porto de 1 nov ‘13 a 31 mar ‘14

7 noites | aPa

Hotéis Turística

Desde

€ 1.122por pessoa em duplo

Desde

€ 1.475por pessoa em duplo

senegAl Praia

Inclui: avião + 5 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 387,09) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + 7 noites + 8 refeições + transferes + visitas com guia/motorista local em idioma francês/espanhol do 2º ao 5º dia + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 387,09) + Seguro Multiviagens

Visitando: Joanesburgo, Parque Nacional Kruger, Pretória e Cidade do Cabo

Partidas de Lisboa aos domingos de 1 nov´13 a 31 mar´14

6 noites | aPa

Hotéis Turística

Inclui: avião + 6 noites + 2 refeições + transferes + 1 safari + visitas com guia/motorista local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 543,94) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 1.590por pessoa em duplo

senegAl PaNoraMas Do seNeGaL

áFrIcA do sul saFari CLÁssiCo

© Panthermedia | Hongqi Zhang

© Panthermedia | giuliano2022

Page 95: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 95

visitando: Nairobi, aberdares,Lago Nakuru, Lago Naivashae Masai Mara Partidas de Lisboa às 3as-feiras de 1 nov´13 a 31 mar´14

6 noites | APA + 9 refeições

Hotéis Turística Superior

visitando: Nairobi, samburu,Lago Nakuru, Lago Naivashae Masai Mara

Partidas de Lisboa às 2as-feirasde 1 nov a 15 dez´13

7 noites | aPa

Hotéis/Lodges de Categoria standard

Desde

€ 1.935por pessoa em duplo

Desde

€ 2.243por pessoa em duplo/triplo

QuénIA saFari KoNGoNi

Inclui: avião + 6 noites + transferes + safaris + visitas com guia/motorista local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 440,51) + seguro Multiviagens

Inclui: avião + 7 noites + 11 refeições + transferes + safaris + visitas com guia/motorista local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 439,84) + Seguro Multiviagens

visitando: Nairobi, Masai Mara, Lago Nakuru e zanzibar

Partidas de Lisboa às 2as-feiras de 1 nov´13 a 31 mar´14

7 noites | APA + 6 refeições

Hotéis Turística Superior

Inclui: avião + 7 noites + transferes + safaris + visitas com guia/motorista local em idioma inglês + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 509,98) + seguro Multiviagens

Desde

€ 2.157por pessoa em duplo

QuénIA ÁFriCa MiNHa

QuénIA & tAnZânIA Masai saFari & Praia

© Panthermedia | BlueOrange Studio

© Panthermedia | BlueOrange Studio

Page 96: Neste Inverno não fique em casa 2013

96 | Neste Inverno não fique em casa

PestaNa rovuMa + PestaNa iNHaCa Primeira

Partidas de Lisboa às 3as, 5as e domingos de 1 nov´13 a 31 mar´14

7 noites | aPa + Meia Pensão

PestaNa rovuMa + PestaNa Bazaruto LoDGe | Primeira

Partidas de Lisboa às 3as, 5as e domingos de 1 nov´13 a 31 mar´14

7 noites | aPa + tudo Incluído

Desde

€ 1.698por pessoa em duplo

Desde

€ 2.318por pessoa em duplo

moçAmBIQue MaPuto & iNHaCa

Inclui: avião + 7 noites (3 em Maputo e 4 em inhaca) + transferes + catamaran Maputo/Inhaca/Maputo + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 368) + Seguro Multiviagens

Oferta eSPeCIaL:• Meio-dia de visita

da cidade de Maputo

Inclui: avião + voo interno Maputo/vilanculos//Maputo + avioneta vilanculos/Bazaruto/vilanculos + 7 noites (3 em Maputo e 4 em Bazaruto) + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível(€ 511) + seguro Multiviagens

PestaNa KruGer + PestaNa rovuMa + PestaNa Bazaruto LoDGe | Primeira

Partidas de Lisboa aos domingosde 1 Nov´13 a 31 Mar´14

9 noites | aPa + tudo Incluído

Inclui: avião + voo interno Maputo/vilanculos/Maputo + avioneta vilanculos/Bazaruto/vilanculos + 9 noites (1 em Maputo, 2 no Kruger, 2 em Maputo e 4 Bazaruto) + transferes + 1 safari + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 511) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 2.929por pessoa em duplo

moçAmBIQue MaPuto & Bazaruto

Oferta eSPeCIaL:• Meio-dia de visita

da cidade de Maputo

moçAmBIQue KruGer, MaPuto & Bazaruto

Oferta eSPeCIaL:• Meio-dia de visita

da cidade de Maputo

© Panthermedia | Fedor Selivanov

© Panthermedia | tiaanroux

© Panthermedia | edan

Page 97: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 97

tHe z HoteL | Primeira

Partidas diárias de Lisboa de 1 nov´13 a 31 mar´14

6 noites | aPa

HoteL Le MauriCia Primeira

Partidas diárias de Lisboa de 1 nov´13 a 31 mar´14

6 noites | tudo Incluído

Desde

€ 1.326por pessoa em duplo

Desde

€ 1.694por pessoa em duplo

tAnZânIA – ZAnZIBAr

Inclui: avião + 6 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 440.13) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + 6 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 185,14) + Seguro Multiviagens

HoteL aMBre | Primeira

Partidas diárias de Lisboa de 1 nov´13 a 31 mar´14

6 noites | tudo Incluído

Inclui: avião + 6 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 185,14) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 1.880por pessoa em duplo

mAurícIAs

mAurícIAs

© Panthermedia | Dimitry Sukhov

Page 98: Neste Inverno não fique em casa 2013

98 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 6 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 358,88) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 1.634por pessoa em triplo

HoteL MaDooGaLi isLaND resort & sPa | Primeira

Partidas de Lisboa às 3as-feiras de 12 nov´13 a 18 mar´14

6 noites | Meia Pensão

Inclui: avião + 6 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 358,88) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 1.831por pessoa em duplo

HoteL aDaaraN CLuB raNNaLHi | Primeira

Partidas de Lisboa às 3as-feiras de 12 nov´13 a 18 mar´14

6 noites | tudo Incluído

mAldIvAs

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

mAldIvAs

Page 99: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 99

swiss GarDeN HoteL + HoLiDay viLLa LaNGKawi Primeira + Turística Superior

Partidas de Lisboa às 4as-feiras de 6 nov´13 a 19 mar´14

6 noites | aPa

swiss GarDeN HoteL + PaNGKor isLaND BeaCH resort | Primeira

Partidas de Lisboa às 4as-feiras de 6 nov´13 a 19 mar´14

6 noites | aPa

Desde

€ 1.251por pessoa em triplo

Desde

€ 1.192por pessoa em triplo

mAlásIA KuaLa LuMPur & LaNGKawi

Inclui: avião + 6 noites (1 em Kuala Lumpur e 5 em Langkawi) + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 400,71) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + 6 noites (2 em Kuala Lumpur e 4 em Pangkor) + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 349,97) + Seguro Multiviagens

visitando: Kuala Lumpur, Cameron Highlands, Bukit Merah e Penang

Partidas de Lisboa às 4as-feiras de 6 nov´13 a 19 mar´14

6 noites | APA + 1 refeição

Hotéis Turística

Inclui: avião + 6 noites + 1 refeição + transferes + visitas com guia/motorista local em idioma inglês + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 375,34) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 1.493por pessoa em duplo/triplo

mAlásIA KuaLa LuMPur & PaNGKor

mAlásIA MaLÁsia CLÁssiCa

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 100: Neste Inverno não fique em casa 2013

100 | Neste Inverno não fique em casa

HoteL MerCure resort saNur | Primeira

Partidas diárias de Lisboa ou Porto de 1 nov´13 a 31 mar´14

7 noites | aPa

HoteL raMaDa resort BeNoa | Primeira

Partidas diárias de Lisboa ou Porto de 1 nov´13 a 31 mar´14

6 noites | aPa

Desde

€ 1.464por pessoa em duplo

Desde

€ 1.388por pessoa em duplo

IndonésIA BaLi esPirituaL

Inclui: avião + 7 noites + transferes + visita ao templo uluwatu para assistir a danças tradicionais balinesas e jantar barbecue na praia de Jimbaran (bebidas não incluídas) + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 283,85) + seguro Multiviagens

Inclui: avião + 6 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 283,85) + Seguro Multiviagens

HoteL Pertiwi (uBuD) + HoteL GraND MiraGe (Praia) | Turística

Partidas diárias de Lisboa ou Porto de 1 nov´13 a 31 mar´14

6 noites | aPa

Inclui: avião + 6 noites (3 em ubud e 3 na Praia) + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 283,85) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 1.545por pessoa em triplo

IndonésIA BaLi reLaXaNte

IndonésIA BaLi (uBuD & Praia)

© Panthermedia | efired

Page 101: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 101

Inclui: avião + 5 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 138,76) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 1.004por pessoa em triplo

HoteL FortuNe GraND | Primeira

Partidas de Lisboa às 5as-feiras de 7 nov´13 a 27 mar´14

5 noites | aPa

Inclui: avião + 5 noites + transferes + meio-dia de shopping tour + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 138,76) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 1.048por pessoa em triplo

HoteL FortuNe GraND | Primeira

Partidas de Lisboa às 5as-feiras de 16 a 30 jan´14

5 noites | aPa

duBAIsoNHo ÁraBe

duBAIsHoPPiNG FestivaL

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 102: Neste Inverno não fique em casa 2013

102 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 5 noites + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 228) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 1.134por pessoa em triplo

visitando: tel aviv, Cesareia, Haifa, safed, Galileia, Capernaum, Nazaré, Jericó, Jerusalém e Belém

Partidas de Lisboa às 3as-feiras de 5 nov´13 a 18 fev´14

5 noites | aPa Hotéis Turística

Inclui: avião + 7 noites + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 228) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 1.148por pessoa em triplo

visitando: tel aviv, Cesareia, Haifa, safed, Galileia, Capernaum, Nazaré, Jerico, Belém e Jerusalém Partidas de Lisboa às 2as-feiras de 11 nov´13 a 17 mar´14

7 noites | aPa

Hotéis Turística

IsrAel ImPerdível

IsrAelterra saNta

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 103: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 103

Inclui: avião + 7 noites + 6 refeições + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 259) + seguro Multiviagens

Desde

€ 1.004por pessoa em duplo/triplo

visitando: amman, Jerash, ajloun, Castelos do Deserto, Mar Morto, Madaba, Monte Nebo, Kerak, Petra, Wadi Rum e Pequena Petra Partidas de Lisboa aos sábados de 2 nov´13 a 22 mar´14

7 noites | Meia Pensão

Hotéis Turística

Inclui: avião + 7 noites + 6 refeições + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 259) + seguro Multiviagens

Desde

€ 1.581por pessoa em duplo/triplo

Visitando: Amman, Madaba, Monte Nebo, Kerak, Petra, Pequena Petra, Wadi Rum, Aqaba e Mar Morto Partidas de Lisboa aos sábados de 2 nov´13 a 22 mar´14

7 noites | Meia Pensão

Hotéis Primeira

JordânIAa FLÔr Do Deserto

JordânIACores Da JorDâNia

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

© Panthermedia | Francisco Furio Marco

Page 104: Neste Inverno não fique em casa 2013

104 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 5 noites + 1 refeição + transferes + visitas com guia local em idioma inglês + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 450) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 1.216por pessoa em duplo/triplo

visitando: Delhi, samode, Jaipur, Fatehpur sikri e agra Partidas diárias de Lisboa ou Porto de 1 out´13 a 24 mar´14

5 noites | APA + 1 refeição

Hotéis Luxo

Inclui: avião + 8 noites + transferes + visitas com guia local em idioma português em Goa e espanhol em Bombaim + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 425) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 1.489por pessoa em duplo/triplo

visitando: Goa e Bombaim Partidas diárias de Lisboa ou Porto de 1 out´13 a 22 mar´14

8 noites | aPa

Hotéis Primeira superior

IndIA trAdIcIonAl

goAa PéroLa Da ÍNDia

© Panthermedia | Marina Pissarova

Page 105: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 105

HoteL tHe LoNG BeaCH resort | Primeira

Partidas de Lisboa às 3as de 12 nov´13 a 18 mar´14

7 noites | aPa

visitando: Colombo, Pinnawala, Dambulla, Kandalama ou Giritale, sigiriya, Polonnaruwa, Matale, Paradeniya, Kandy e Praia escolhida

Partidas de Lisboa às 3as de 12 nov´13 a 18 mar´14

7 noites | aPa

Hotéis Turística

Desde

€ 1.366por pessoa em duplo/triplo

Desde

€ 1.563por pessoa em duplo/triplo

srI lAnKA FroM sri LaNKa witH Love

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 363) + Seguro Multiviagens.

Inclui: avião + 7 noites + transferes + visitas com guia local em idioma inglês + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 363) + Seguro Multiviagens.

visitando: Colombo, anuradhapura, Mihintale, Kandalama ou Giritale ou sigiriya, Polonnaruwa, Dambula, Matale, Kandy, Pinnawala, Paradeniya, Nuwara eliya, Kandapola, yala, tissamaharama ou Kirinda, Galle e ambalangoda

Partidas de Lisboa às 3as de 12 nov´13 a 18 mar´14

7 noites | aPa

Hotéis Turística

Inclui: avião + 7 noites + transferes + visitas com guia local em idioma inglês + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 363) + Seguro Multiviagens.

Desde

€ 1.723por pessoa em duplo/triplo

srI lAnKA PaisaGeNs Do CeiLão

srI lAnKA a PéroLa Do ÍNDiCo

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

© P

anth

erm

edia

| Ly

ubov

Tim

ofey

eva

Page 106: Neste Inverno não fique em casa 2013

106 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 8 noites + 6 refeições + transferes (somente com motorista) + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 171,59) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + 5 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 166,87) + Seguro Multiviagens.

Desde

€ 1.225por pessoa em duplo

NovoteL PHuKet KaMaLa BeaCH | Primeira

Partidas diárias de Lisboa de 1 nov´13 a 31 mar´14

5 noites | aPa

Desde

€ 2.070visitando: Bangkok, Chiang rai, Chiang Mai, Phuket e Phi Phi

Partidas de Lisboa às 4as e sábados de 2 nov´13 a 29 mar´14

8 noites | aPa

Hotéis Primeira

tAIlândIAPHuKet

tAIlândIANorte & suL

por pessoa em duplo

Page 107: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 107

Visitando: Pequim e Xangai

Partidas de Lisboa aos Domingos de 3 nov´13 a 23 mar´14

7 noites | aPa

Hotéis Primeira

Visitando: Pequim, Xi An e Xangai

Partidas de Lisboa aos Domingos de 3 nov´13 a 23 mar´14

7 noites | aPa

Hotéis Primeira

Desde

€ 1.077por pessoa em duplo/triplo

Desde

€ 1.268por pessoa em duplo/triplo

cHInA essencIAl

Inclui: avião + 7 noites + 4 refeições + comboio Pequim/Xangai + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 397) + Seguro Multiviagens.

Inclui: avião + 7 noites + 3 refeições + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 397) + seguro Multiviagens.

Visitando: Tóquio, Monte Fuji, Hakone, Kyoto e Dubai

Partidas de Lisboa: 4, 6, 11, 13, 18, 20 e 25 nov + 2 e 9 dez´13 + 13, 20 e 27 jan + 3, 10, 17 e 24 fev + 3, 10, 17 e 24 mar´14

8 noites | aPa

Hotéis Primeira

Inclui: avião + 8 noites + 1 refeição + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 173) + seguro Multiviagens.

Desde

€ 2.199por pessoa em duplo

memÓrIAsdA cHInA

sHeIKHs& sAmurAIs

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 108: Neste Inverno não fique em casa 2013

108 | Neste Inverno não fique em casa

tHe rooseveLt | Turística

Partidas diárias de Lisboade 1 nov´13 a 31 mar´14

4 noites | sÓ aLoJ

tHe rooseveLt (Nova iorQue) | turistica + BueNa vista suites worLD CeNter Drive (orLaNDo) | Primeira superior

Partidas diárias de Lisboa de 1 nov´13 a 31 mar´14

7 noites | sÓ aLoJ

Desde

€ 1.006por pessoa em quadruplo

Desde

€ 1.519por pessoa em quadruplo

estAdos unIdos dA AmérIcA Nova iorQue… a teNtaÇão Das CoMPras!

Inclui: avião + 4 noites + transferes + visita de cidade com guia local em idioma espanhol + visita ao woodbury outlet ou Jersey Gradens + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 331) + Seguro Multiviagens.Nota: obrigatório passar a noite de sábado para domingo. woodbury outlet opera ao sábado e 4ª feira.

Inclui: avião + 4 noites (4 em Nova Iorque e 3 em Orlando) + transferes + visita de ao woodbury outlet ou Jersey Gradens + visita ao Premium outlet em orlando + guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 367) + Seguro Multiviagens.Nota: *lugares de avião garantidos até Nova Iorque. O voo Nova Iorque/Orlando/Nova Iorque é com base na United Airlines em tarifa publicada e por isso dinâmica e sujeita a disponibilidade. woodbury outlet opera ao sábado e 4ª feira.

HoteL MiLLeNNiuM BroaDway (Nova iorQue) | Primeira + MarDis Gras HoteL & CasiNo (Las veGas) | Turística

Partidas de Lisboa às 4as feiras e sábados de 1 nov´13 a 31 mar´14

8 noites | sÓ aLoJ

Inclui: avião + 8 noites (4 em Nova Iorque e 4 em Las Vegas) + transferes + visita de cidade em Nova Iorque com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 372) + Seguro Multiviagens.Nota: *lugares de avião garantidos até Nova Iorque. O voo Nova Iorque/Las Vegas/Nova Iorque é com base na United Airlines em tarifa publicada e por isso dinâmica e sujeita a disponibilidade.

Desde

€ 1.419por pessoa em quadruplo

estAdos unIdos dA AmérIcA Nova iorQue & orLaNDo… é sÓ CoMPras!

estAdos unIdos dA AmérIcA Nova iorQue & Las veGas

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS ÁS 4AS FEIRAS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS ÁS 4AS FEIRAS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS ÀS 4AS FEIRAS E SÁBADOS

© P

anth

erm

edia

| Ge

orge

Cru

do

Page 109: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 109

HoteL MiaMi BeaCH resort & sPa | Turística superior

Partidas de Lisboa às 2as e sábados de 1 nov´13 a 31 mar´14

7 noites | sÓ aLoJ

MiaMi BeaCH resort & sPa (MiaMi) | Turística superior + DisNey´s aLL stars Movies ou DisNey´s aLL star sPorts (orLaNDo) | económico

Partidas de Lisboa: 11 e 18 nov´13

7 noites | sÓ aLoJ

Desde

€ 1.091por pessoa em quadruplo

Desde

€ 1.580por pessoa em duplo

estAdos unIdos dA AmérIcA MiaMi é viCiaNte… eM CoMPras!

Inclui: avião + 7 noites + transferes + visita de cidade com guia local em idioma espanhol + tour de compras + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 331) + Seguro Multiviagens.

Inclui: avião + 7 noites (5 noites em orlando + 2 noites em Miami) + transferes + entrada de 4 dias nos Parques Disney + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 362) + Seguro Multiviagens.Nota: *lugares de avião garantidos até Miami. o voo Miami/orlando/Miami é com base na american airlines em tarifa publicada e por isso dinâmica e sujeita a disponibilidade.

MiaMi BeaCH resort & sPa (MiaMi) | Turística superior + DisNey´s aLL stars Movies ou DisNey´s aLL MusiC resorts (orLaNDo) | económico

Partidas de Lisboa: 11 e 18 nov´13

7 noites | sÓ aLoJ

Inclui: avião + 7 noites (5 noites em orlando + 2 noites em Miami) + transferes + entrada de 4 dias nos Parques Disney + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 361) + Seguro Multiviagens.Nota: *lugares de avião garantidos até Miami. o voo Miami/orlando/Miami é com base na american airlines em tarifa publicada e por isso dinâmica e sujeita a disponibilidade.

Desde

€ 1.544por pessoa em duplo

estAdos unIdos dA AmérIcA orLaNDo (waLt DisNey worLD FLoriDa) & MiaMi

Oferta:• Uma Delícia de

oferta!• Plano de

Refeições Grátis!• Reservas até 15

Nov´13

estAdos unIdos dA AmérIcA orLaNDo (waLt DisNey worLD FLoriDa) & MiaMi

Oferta:• Descontos até

15% nos • Hotéis Resort

Disney!• Reservas até 15

Nov´13

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Disney´s All Stars Movies, ©Disney

©Disney

Page 110: Neste Inverno não fique em casa 2013

110 | Neste Inverno não fique em casa

visitando: Miami, san Juan Porto rico, Charlotte amalie, st thomas, Philipsburg e st Maarten

Partidas de Lisboa ou Porto às 5as-feiras de 9 jan a 17 abr´14

9 noites | sÓ aLoJ + PC

Hotel Miami Beach Resort and SPA | Turística Superior + Cruzeiro Celebrity Reflection

visitando: Fort Lauderdale, Labadee, Haiti, Falmouth, Jamaica

Partidas de Lisboa ou Porto ao sábado de 11 jan a 19 abr´14

7 noites | sÓ aLoJ + PC

Hotel Sheraton Fort Lauderdale | Turística + Cruzeiro Liberty of the seas

Desde

€ 1.852por pessoa em duplo

Desde

€ 1.404por pessoa em duplo

mIAmI & cruZeIro

Inclui: avião + 9 noites (2 em Miami e 7 a bordo do Celebrity Reflection) + transferes + meio-dia de visita de cidade em Miami com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 331) + taxas portuárias (€ 210) + seguro Multiviagens.

Inclui: avião + 7 noites (2 em Fort Lauderdale e 5 a bordo do Liberty of the seas) + transferes + transporte terrestre Miami/Fort Lauderdale/Miami + meio-dia de visita de cidade em Miami com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 331) + taxas portuárias (€ 176) + seguro Multiviagens.

visitando: Fort Lauderdale, Cidade do Belize e Cozumel

Partidas de Lisboa ou Porto às 5as-feiras de 9 jan a 24 abr´14

7 noites | sÓ aLoJ + PC

Hotel Sheraton Fort Lauderdale | Turística + Cruzeiro Liberty of the seas

Inclui: avião + 7 noites (2 em Fort Lauderdale e 5 a bordo do Liberty of the seas) + transferes + transporte terrestre Miami/Fort Lauderdale/Miami + meio-dia de visita de cidade em Miami com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 331) + taxas portuárias (€ 176) + seguro Multiviagens.

Desde

€ 1.433por pessoa em duplo

Fort lAuderdAle& cruZeIro

Fort lAuderdAle& cruZeIro

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 111: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 111

Visitando: Nova Iorque, Filadélfia, washington e Cataratas do Niágara

Partidas de Lisboa ou Porto: 6 e 13 nov´13

7 noites | sÓ aLoJ + aPa

Hotéis Turística / Primeira

Visitando: Nova Iorque, Filadélfia, washington, Cataratas do Niágara e Boston.

Partidas de Lisboa ou Porto: 6 e 13 nov´13

8 noites | sÓ aLoJ + aPa

Hotéis Turística / Primeira

Desde

€ 1.504por pessoa em quadruplo

Desde

€ 1.649por pessoa em quadruplo

estAdos unIdos dA AmérIcA o MeLHor Do Norte

Inclui: avião + 7 noites + 3 pequenos-almoços + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 331) + Seguro Multiviagens

Inclui: avião + 8 noites + 5 pequenos-almoços + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 348) + Seguro Multiviagens.

Visitando: Nova Iorque, Cataratas do Niágara, toronto, washington e Filadélfia.

Partidas de Lisboa ou Porto: 12, 19 e 26 nov + 10 dez´13 + 7 e 21 jan + 4 e 18 fev + 4 e 18 mar´14

7 noites | sÓ aLoJ + aPa

Hotéis Turística / Primeira

Inclui: avião + 7 noites + 4 pequenos-almoços + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 331) + Seguro Multiviagens.

Desde

€ 1.328por pessoa em quadruplo

estAdos unIdos dA AmérIcA CirCuito De Prata

estAdos unIdos dA AmérIcA triâNGuLo aMeriCaNo

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 112: Neste Inverno não fique em casa 2013

112 | Neste Inverno não fique em casa

visitando: san José, tortuguero e arenal

Partidas diárias de Lisboa de 1 nov´13 a 24 mar´14

5 noites | aPa

Hotéis Primeira

visitando: san José e Praia de tamarindo

Partidas diárias de Lisboa de 1 nov´13 a 24 mar´14

7 noites | aPa

Hotéis Primeira

Desde

€ 1.439por pessoa em triplo

Desde

€ 1.442por pessoa em triplo

costA rIcA Pura viDa!

Inclui: avião + 5 noites + 5 refeições + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 405) + seguro Multiviagens.

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 405) + Seguro Multiviagens.

Visitando: Parque Nacional Tortuguero, Parque Nacional vulcão arenal, san José e Nova Iorque

Partidas diárias de Lisboa de 1 nov´13 a 22 mar´14

5 noites | aPa + 3 noites | sÓ aLoJ

Hotéis Primeira

Inclui: avião + 8 noites + 5 refeições + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 405) + seguro Multiviagens.

Desde

€ 1.796por pessoa em triplo

costA rIcAte QuIero!

costA rIcA& neW YorK

© P

anth

erm

edia

| m

anue

l var

gas

© P

anth

erm

edia

| Pe

ter W

ollin

ga

Page 113: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 113

Inclui: avião + 6 noites + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 500) + Seguro Multiviagens.

visitando: Buenos aires e el Calafate

Partidas diárias de Lisboa ou Porto de 1 nov´13 a 24 mar´14

6 noites | aPa

Hotéis Turística

visitando: Buenos aires, ushuaia e Parque Nacional Terra do Fogo

Partidas diárias de Lisboa ou Porto de 1 nov´13 a 24 mar´14

6 noites | aPa

Hotéis Turística

Desde

€ 2.071por pessoa em triplo

Desde

€ 2.120por pessoa em triplo

ArgentInAdos glAcIAres

Inclui: avião + 6 noites + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 537) + Seguro Multiviagens.

visitando: Buenos aires e santiago do Chile

Partidas diárias de Lisboa de 1 nov´13 a 24 mar´14

6 noites | aPa

Hotéis Turística

Inclui: avião + 6 noites + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 582) + Seguro Multiviagens.

Desde

€ 2.455por pessoa em duplo/triplo

ArgentInA viaGeM ao FiM Do MuNDo

ArgentInA & cHIleCoLores LatiNas

Page 114: Neste Inverno não fique em casa 2013

114 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 6 noites (3 noites em Buenos aires + 3 noites no rio de Janeiro) + transferes + visita de cidade em Buenos aires com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 375) + Seguro Multiviagens Nota: *lugares de avião garantidos até ao rio de Janeiro. o voo rio de Janeiro/Buenos aires/rio de Janeiro é com base na taM – Linhas aéreas em tarifa publicada e por isso dinâmica e sujeita a disponibilidade;

Desde

€ 2.484por pessoa em duplo

visitando: Buenos aires e rio de Janeiro

Partidas diárias de Lisboa ou Porto de 1 nov´13 a 31 mar´14

6 noites | aPa

Hotéis Turística

Inclui: avião + 6 noites + 2 refeições + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 495) + seguro Multiviagens.

Desde

€ 1.918por pessoa em triplo

visitando: Lima, Cuzco, Machu-Picchu, Puno e Lago titicaca

Partidas diárias de Lisboa ou Porto de 1 nov a 17 dez´13

6 noites | aPa

Hotéis Turística

ArgentInA & BrAsIl

PeruHeraNÇa iNCa

© P

anth

erm

edia

| Ja

kob

Radl

grub

er©

Pan

ther

med

ia |

Taka

yuki

ISHI

HARA

Page 115: Neste Inverno não fique em casa 2013

Especial Natal, Fim de Ano e Páscoa

boas férias2013 • 2014

© Panthermedia | Andres Rodriguez

Global AwardWorld TravelMarket 2012

SEGURANÇA E COMPETÊNCIA

A Agência em que os portugueses mais confiam para viajar.portuguesa

100%AgênciA Abreu VencedorA de:

Page 116: Neste Inverno não fique em casa 2013

116 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 4 noites + transferes + visita de cidade com guia local em idioma espanhol + jantar de Natal no dia 24 Dez´13 no Victors Cafe (21:30-24:00) com transferes incluídos + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 351) + Seguro Multiviagens*Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)

Desde

€ 1.293por pessoa em duplo

Hotel MilleNNiuM BroaDway | Primeira

Partida especial de lisboa a 21 dez´13

4 noites | Sa

Inclui: avião + 7 noites + transferes + entrada de 6 dias nos Parques Disney + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 404) + Seguro MultiviagensNota: lugares de avião garantidos até Miami. o voo Miami/orlando/Miami é com base na american airlines em tarifa publicada e por isso dinâmica e sujeita a disponibilidade. | *Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)

Desde

€ 1.293por pessoa em duplo

Partidas especiais de lisboa a 21 e 23 dez´13

7 noites | Sa

Hotel económico

Oferta:• Um jantar em Bangkok

com músicas e danças tailandesas*

• Um jantar em Bangkok com músicas e danças tailandesas*

Oferta:• Um jantar em Bangkok

com músicas e danças tailandesas*

• Um jantar em Bangkok com músicas e danças tailandesas*

Desde

Desde

€ 1.323*

€ 2.343*

por pessoa em quadruplo

por pessoa em duplo

NOVA IORQUE… HO HO HONatal eSPeCial

UM NATAL ESPECIAL…NA WALT DISNEY WORLD FLORIDA

Oferta:• 12 % DE DESCONTO

PouPe atÉ € 133 por pessoa (reservas até 60 dias antes da partida)

Oferta:• 12 % DE DESCONTO

PouPe atÉ € 264 por pessoa (reservas até 60 dias antes da partida)

eventOs especiais:• Mickey´s Very Merry

Christmas Party• Mickey´s Jingle Jungle

Parade

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 117: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 117

Inclui: bebidas às refeições ( agua mineral, vinho, cerveja, refrigerantes e 1 café), desde o almoço do 1º dia ao BruNCH do último dia - assistência permanente a bordo - o cocktail de boas vindas - a noite de gala - Oferta de uma garrafa de espumante por cabine - seguro multiviagensExclui: gratificações

Inclui: bebidas às refeições ( agua mineral, vinho, cerveja, refrigerantes e 1 café), desde o almoço do 1º dia ao BruNCH do último dia - assistência permanente a bordo - o cocktail de boas vindas - a noite de gala - Oferta de uma garrafa de espumante por cabine - seguro multiviagensExclui: gratificações

Desde

Desde

€ 350

€ 460

por pessoa em cabine dupla standard

por pessoa em cabine dupla standard

NaVio FerNão De MagalHãeS

Visitando: régua e Vila Nova de gaia

Partida de Vila Nova de gaia a 30 dez.’ 13

2 noites | Pensão Completa

NaVio iNFaNte D. HeNrique

Visitando: régua, Pinhão e Vila Nova de gaia

Partida de Vila Nova de gaia a 29 dez.’ 13

3 noites | Pensão Completa

CRUzEIRO DE RéVEILLON NO DOUROCroiSieuroPe

CRUzEIRO DE RéVEILLON NO DOUROCroiSieuroPe

Oferta:• transporte em autocarro lisboa/Vila Nova gaia/lisboa, para reservas até 31 outubro

Oferta:• transporte em autocarro lisboa/Vila Nova gaia/lisboa, para reservas até 31 outubro

Page 118: Neste Inverno não fique em casa 2013

118 | Neste Inverno não fique em casa

Partidas de lisboa, Porto ou Faro* a 28, 29, 30 e 31 Dez ’13

3 noites | aPa

Inclui: avião + 3 noites no Hotel Dom Pedro garajau | 3*** + transferes in/out + taxas de aeroporto, segurança e combustível no valor de € 88 + Seguro Multiviagens

Desde

€ 425por pessoa em duplo

MADEIRArÉVeilloN

itiNerário

1º diaLisboa, Porto ou Faro* > FunchalComparência no aeroporto 2 horas antes da partida. Formalidades de embarque e partida com destino ao Funchal. Chegada, assistência e transporte para o hotel escolhido. alojamento. 2º dia ao penúltimo diaFunchalestadia no hotel no regime escolhido. Dias inteiramente livres para atividades de caracter pessoal. Possibilidade de participar em várias excursões facultativas organizadas localmente.

Último diaFunchal > Lisboa, Porto ou Faro*em hora a determinar localmente, transporte para o aeroporto. assistência nas formalidades de embarque e partida com destino a lisboa ou Porto. Fim da viagem

*Voos de Faro via lisboa

Page 119: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 119

Partidas de lisboa, Porto* ou Faro* a 27, 29 e 31 Dez ’13

5 noites | aPa

Inclui: avião + 5 noites em São Miguel + refeições e visitas mencionadas no itinerário + taxas de aeroporto, segurança e combustível no valor de € 79 + Seguro MultiviagensNota: o itinerário apresentado refere-se exclusivamente à partida do dia 29 Dezembro. Para as partidas de 27 e 31 Dez todos os serviços serão mantidos mas com alteração de itinerário.

Desde

€ 579por pessoa em duplo

AçORES - SãO MIgUELrÉVeilloN

itiNerário

1º diaLisboa > Ponta DelgadaComparência no aeroporto 2 horas antes da partida. Partida com destino a Ponta Delgada em avião da taP. assistência e transporte para o hotel escolhido. alojamento. 2º diaPonta DelgadaPequeno-almoço no hotel. em hora a decidir localmente partida de Ponta Delgada pela estrada da costa Sul, passando pelas praias mais próximas de Ponta Delgada que ficam a cerca de 7km. Subida para a Lagoa do Fogo, por estrada de Montanha entre pastagens, matas e flores. Paragem no miradouro da lagoa do Fogo de deslumbrante vista sobre a cratera vulcânica com grande variedade de vegetação endémica, sendo uma das mais belas lagoas de São Miguel. Descida para costa Norte, com paragem na cidade da ribeira grande – Centro (onde se observam pitorescos e valiosos exemplares da arquitetura popular barroca). Paragem no Miradouro de Santa iria, que oferece uma maravilhosa vista da costa Norte de São Miguel. Continuação da viagem para as plantações de chá, visita à Fábrica onde se produz chá preto e verde, muito apreciados pelo seu aroma e paladar. Visita ao Miradouro do Pico de Ferro, que oferece uma deslumbrante vista panorâmica sobre o vale e a lagoa das Furnas. Paragem para almoço. Visita ao Parque terra Nostra onde se poderá observar uma vasta coleção Botânica de espécies oriundas dos quatro cantos do mundo, algumas das quais remontam ao século XViii. Continuação para as Caldeiras, que se caracterizam pelas suas manifestações vulcânicas donde brotam, águas ferventes e lamas medicinais. regresso pela estrada da costa Sul, passando na lagoa das Furnas e Vila Franca do Campo. regresso ao hotel.

3º diaPonta DelgadaPequeno-almoço no hotel. Dia livre para atividades de carácter pessoal. Noite de réveillon com jantar

acompanhado de animação no Solar da graça (transporte ida/volta não incluído).

4º diaFunchalPequeno-almoço no hotel. Dia livre para atividades de carácter pessoal. 5º diaPonta DelgadaPequeno-almoço no hotel. em hora a decidir localmente partida de Ponta Delgada para a zona ocidental da ilha de S. Miguel e paragem no Miradouro da Vista do rei de onde se admiram as imponentes lagoas das Sete Cidades formadas pelas lagoas verde e azul. este é um dos mais belos e inesquecíveis panoramas dos açores. Deste maravilhoso cenário, raul Brandão escreveu: “Pela primeira vez na minha vida, não sei descrever nem o que vejo nem o que sinto”. Descida à freguesia das Sete Cidades, parando na lagoa de S. tiago, quase perdida no fundo de uma cratera de vertentes altas e escarpadas. Continuando pela estrada do interior, paragem na lagoa do Canário, que ciosa da sua beleza, em denso arvoredo se escondeu. Paragem ainda no miradouro do Pico do Carvão para se apreciar a beleza da costa Norte e o aspeto lunar da zona dos picos. regresso a Ponta Delgada, por estrada onde abundam flores e verdes de muitas tonalidades. Por fim, visita às estufas de ananases e prova do respetivo licor. regresso ao hotel.

6º dia Ponta Delgada > LisboaPequeno-almoço no hotel. em hora a informar localmente, transporte para o aeroporto e partida com destino a lisboa em avião da taP. Fim da viagem

*Voos do Porto e Faro via lisboa

© Panthermedia | Henner Damke

Page 120: Neste Inverno não fique em casa 2013

120 | Neste Inverno não fique em casa

REVEILLON CiDaDeS Da euroPa

© P

anth

erm

edia

/ Se

rgey

Miro

nov

Page 121: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 121

Partida de lisboa ou Porto a 29 dez

3 noites | aPa

Inclui: avião + 3 noites | aPa + taxas de aeroporto, segurança e combustível + Seguro Multiviagens

*Partida do Porto a 29 dezinclui: avião + 4 noites | aPa + taxas de aeroporto, segurança e combustível + Seguro Multiviagens

BarCeloNa

PariS

roMa

VeNeza

loNDreS

aMeSterDão

BerliM

Praga

VieNa

BuDaPeSte

Para MaiS iNForMaçõeS, Por FaVor, CoNSulte a

SUa LOJa aBrEU OU www.aBreu.pt

*

Page 122: Neste Inverno não fique em casa 2013

122 | Neste Inverno não fique em casa

Voo eSPeCial Direto

Partida de lisboa a 29 dez ‘13

3 noites | aPa

Inclui: avião + transfers aeroporto/hotel/aeroporto + 1/2 dia de visita a Marrakech + taxas de aeroporto, segurança e combustível. + Seguro Multiviagens

Desde

€ 585por pessoa em duplo

MARROCOS - MARRAkECHrÉVeilloN

itiNerário

1º diaLisboa > MarrakechComparência no aeroporto duas horas antes da partida. assistência nas formalidades de embarque. Partida em avião com destino a Marrakech. Chegada. assistência e transporte para o hotel escolhido. em hora a determinar localmente, início da visita da cidade de Marrakech. regresso ao hotel. alojamento. 2º diaMarrakechestadia no hotel e regime escolhido. Dia inteiramente livre para atividades de carácter pessoal. Possibilidade de participar em excursões opcionais, organizadas localmente.

3º diaMarrakechestadia no hotel e regime escolhido. Dia inteiramente livre para atividades de carácter pessoal. Possibilidade de participar em excursões opcionais, organizadas localmente. em hora a indicar nos hotéis, início da gala de Fim-de-ano.

4º diaMarrakech > LisboaPequeno-almoço no hotel. restante dia livre. em hora a combinar localmente, transporte para o aeroporto e partida em avião com destino a lisboa. Chegada. Fim da viagem

© Panthermedia | taolmor

GALA DE RÉVEILLON

INCLUÍDA

Page 123: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 123

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 217) + suplemento de alta estação no valor (€ 59) (voos taCV) + Seguro Multiviagens*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Desde

€ 978por pessoa em duplo

Hotel oaSiS BelorizoNte | 4 estrelas

Partidas diárias de lisboa, exceto 3ªfeira, de 26 Dez’13 a 30 Dez’13(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

7 noites | aPa

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 217) + suplemento de alta estação no valor (€ 59) (voos taCV) + Seguro Multiviagens*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Desde

€ 1.087por pessoa em duplo

Hotel oaSiS SaliNaS Sea | 5 estrelas

Partidas diárias de lisboa, exceto 3ªfeira, de 26 Dez’13 a 30 Dez’13(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

7 noites | aPa

CAbO VERDEilHa Do Sal

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

CAbO VERDEilHa Do Sal

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

Page 124: Neste Inverno não fique em casa 2013

124 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 217) + suplemento de alta estação no valor (€ 59) (voos taCV) + Seguro Multiviagens*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Desde

€ 1.336por pessoa em duplo

CluBHotel riu FuNaNa | 5 estrelas

Partidas diárias de lisboa, exceto 3ªfeira, de 26 Dez’13 a 30 Dez’13(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

7 noites | TUDO INCLUíDO

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 217) + suplemento de alta estação no valor (€ 59) (voos taCV) + Seguro Multiviagens*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Desde

€ 1.336por pessoa em duplo

CluBHotel riu garoPa | 5 estrelas

Partidas diárias de lisboa, exceto 3ªfeira, de 26 Dez’13 a 30 Dez’13(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

7 noites | TUDO INCLUíDO

CAbO VERDEilHa Do Sal

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

CAbO VERDEilHa Do Sal

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

Page 125: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 125

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 170) + suplemento de alta estação no valor (€ 59) (voos taP) + Seguro Multiviagens*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Desde

€ 1.107por pessoa em duplo

CluBHotel riu KaraMBoa | 5 estrelas

Partidas aos sábados e 3ªfeiras de lisboa, a 28 e 31 Dez’13(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

7 noites | TUDO INCLUíDO

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 170) + suplemento de alta estação no valor (€ 59) (voos taP) + Seguro Multiviagens*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Desde

€ 1.082por pessoa em duplo

Hotel riu touareg | 5 estrelas

Partidas aos sábados e 3ªfeiras de lisboa, a 28 e 31 Dez’13(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

7 noites | TUDO INCLUíDO

CAbO VERDEilHa Da BoaViSta

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

CAbO VERDEilHa Da BoaViSta

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

Page 126: Neste Inverno não fique em casa 2013

126 | Neste Inverno não fique em casa

CAbO VERDEilHa Da BoaViSta

iBeroStar CluB BoaViSta | 5 estrelas

Partidas aos sábados e 3ªfeiras de lisboa, a 28 e 31 Dez’13(possibilidade de partidas do Porto, Faro, Porto Santo, Funchal, terceira, Ponta Delgada, Santa Maria, Pico e Horta via lisboa mediante suplemento)

7 noites | TUDO INCLUíDO

Inclui: avião + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 170) + suplemento de alta estação no valor (€ 59) (voos taP) + Seguro Multiviagens*Caso dados dos passaportes sejam enviados até 5 dias úteis antes da partida

Oferta:• Oferta Visto Turístico*

Desde

€ 1.099por pessoa em duplo

Page 127: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 127

TURQUIA iStaMBul – FiM De aNo

Oferta:• Visto

Hotel graND aNt | 3 estrelas

Partidas de lisboa | 28 e 29 dez ‘13Voos diretos Turkish airlines

3 noites | aPa

Inclui: avião + transfers + meio-dia de visita ao Mercado das especiarias e cruzeiro no Bósforo, com guia em português + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 135) + Seguro Multiviagens(*) Preços válidos para a partida de 29 dez’13Por favor queira consultar no nosso site preços para a partida de 28 dez (estadias de 4 e 5 noites).

Desde

€ 468*por pessoa em duplo

CONFIRMAÇÃO IMEDIATA

Page 128: Neste Inverno não fique em casa 2013

128 | Neste Inverno não fique em casa

Hotel graND BaHia PriNCiPe PreMier | 5 estrelas

Partida de lisboa a 29 dez.’13

7 noites | TUDO INCLUíDO

Hotel graND BaHia PriNCiPe la roMaNa | 5 estrelas

Partida de lisboa a 29 dez.’13

7 noites | TUDO INCLUíDO

Desde

€ 2.303por pessoa em

Junior Suite Dupla

Desde

€ 2.252por pessoa em

Junior Suite Dupla

REPúbLICA DOMINICANA | operado por SoltourPuNta CaNa

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem + suplemento obrigatório de jantar de réveillon (€ 48 por pessoa) exclui: tarjeta turística (usd 15 por pessoa) e taxas de aeroporto (usd 20 por pessoa), ambas a pagar localmente e sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). Nota: preço “desde” foi baseado na tarifa “básica”.

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem + suplemento obrigatório de jantar de réveillon (€ 42 por pessoa). exclui: tarjeta turística (usd 15 por pessoa) e taxas de aeroporto (usd 20 por pessoa), ambas a pagar localmente e sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). Nota: preço “desde” foi baseado na tarifa “básica.

Hotel graND BaHia PriNCiPe CoBa | 5 estrelas

Partida de lisboa a 30 dez.’13

7 noites | TUDO INCLUíDO

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem + suplemento obrigatório de jantar de réveillon (€ 48 por pessoa). exclui: taxas de saída a pagar localmente (€ 55 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). Nota: preço “desde” foi baseado na tarifa “básica”

Desde

€ 2.355por pessoa em

Junior Suite Dupla

REPúbLICA DOMINICANA | operado por Soltourla roMaNa

MéXICO | operado por SoltourriViera Maya

Page 129: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 129

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem (à partida de Madrid). exclui: visto (€ 25 por pessoa), taxas de saída a pagar localmente (CuC 25 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). Nota: preço baseado na classe de reserva “V”

Hotel riu VaraDero | 5 estrelas

Partida de Madrid a 29 dez’13

7 noites | TUDO INCLUíDO

Desde

€ 1.480por pessoa em duplo

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem (à partida de Madrid). exclui: taxas de saída a pagar localmente (€ 55 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29).Nota: preço baseado na classe de reserva “V”

Hotel riu luPita | 5 estrelas

Partida de Madrid a 30 dez’13

7 noites | TUDO INCLUíDO

Desde

€ 1.489por pessoa em duplo

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem (à partida de Madrid). exclui: tarjeta turística (usd 15 por pessoa) e taxas de aeroporto (usd 20 por pessoa), ambas a pagar localmente e sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29).Nota: preço baseado na classe de reserva “V”

Hotel riu NaiBoa | 4 estrelas

Partida de Madrid a 28 dez’13

7 noites | TUDO INCLUíDO

Desde

€ 1.489por pessoa em duplo

CUbA | Operado por Jolidey VaraDero

CUbA | Operado por Jolidey CoMBiNaDo HaVaNa e VaraDero

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 154) + Seguro de Viagem (à partida de Madrid). exclui: visto (€ 25 por pessoa), taxas de saída a pagar localmente (CuC 25 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29).Nota: preço baseado na classe de reserva “V”

Hotel tryP HaBaNa liBre | 5 estrelas + Hotel riu VaraDero | 5 estrelas

Partida de Madrid a 29 dez’13

3 noites em Havana | aPa + 4 noites em Varadero | TUDO INCLUíDO

Desde

€ 1.584por pessoa em duplo

MéXICO | Operado por JolideyriViera Maya

REPúbLICA DOMINICANA | Operado por JolideyPuNta CaNa

Page 130: Neste Inverno não fique em casa 2013

130 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 270) + Seguro Básico. exclui: visto (€ 25 por pessoa), taxas de saída a pagar localmente (CuC 25 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). Nota: preço “desde” foi baseado na classe de reserva “F” e é válido para as partidas 26, 29 e 30 dez.’13

Hotel Be liVe turqueSa | 4 estrelas

Partidas de lisboa (voos via Madrid)25, 26, 29 e 30 dez.’13

7 noites | TUDO INCLUíDO

Desde

€ 1.595por pessoa em duplo

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 270) + Seguro Básico. exclui: visto (€ 25 por pessoa), taxas de saída a pagar localmente (CuC 25 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). Nota: preço “desde” foi baseado na classe de reserva “F” e é válido para partida a 30 dez.’13

Hotel tryP HaBaNa liBre | 5 estrelas + Hotel Be liVe turqueSa | 4 estrelas

Partidas de lisboa (voos via Madrid)25, 26, 29 e 30 dez.’13

2 noites em Havana | aPa + 5 noites em Varadero | TUDO INCLUíDO

Desde

€ 1.572por pessoa em duplo

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 270) + Seguro Básico. exclui: visto (€ 25 por pessoa), taxas de saída a pagar localmente (CuC 25 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). Nota: preço “desde” foi baseado na classe de reserva “F” e é válido para partida a 30 dez.’13

Hotel Melia CoHiBa | 5 estrelas + Hotel Melia VaraDero | 5 estrelas

Partidas de lisboa (voos via Madrid)25, 26, 29 e 30 dez.’13

2 noites em Havana | aPa + 5 noites em Varadero | TUDO INCLUíDO

Desde

€ 1.886por pessoa em duplo

CUbA | operado por travelplanVaraDero

CUbA | operado por travelplanVaraDero

Inclui: avião + transfers + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 270) + Seguro Básico. exclui: visto (€ 25 por pessoa), taxas de saída a pagar localmente (CuC 25 por pessoa), sujeitas às alterações legais, e despesas de reserva (€ 29). Nota: preço “desde” foi baseado na classe de reserva “F”.

Hotel Meliá VaraDero | 5 estrelas

Partidas de lisboa (voos via Madrid)25, 26, 29 e 30 dez.’13

7 noites | TUDO INCLUíDO

Desde

€ 1.950por pessoa em duplo

CUbA | operado por travelplanCoMBiNaDo HaVaNa e VaraDero

CUbA | operado por travelplanCoMBiNaDo HaVaNa e VaraDero

Page 131: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 131

POSSIbILIDADE DE OPTAR ENTRE 2 PACOTES:PACOTE A Inclui: avião + 5 ou 7 noites + transferes + visita de cidade com guia local em idioma espanhol + subida à torre mais alta do mundo (Burj Khalifa) + reveillon a bordo de um Dhow na Marina com jantar, música e entretenimento ao vivo, dança do ventre e DJ a bordo + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 138,70) + Seguro MultiviagensPACOTE b Inclui: avião + 5 ou 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 138,70) + Seguro Multiviagens*Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)Preços válidos para um mínimo de 10 participantes

Desde

€ 1.268*por pessoa em duplo/triplo

Partidas especiais de lisboa 26 e 28 dez´13

5 ou 7 noites | aPa

Hotel Primeira

Inclui: avião + 5 ou 7 noites + transferes + visita de cidade com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 351) + Seguro Multiviagens*Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)

Desde

€ 1.474*por pessoa em quadruplo

Hotel eDeN roC | Primeira

Partidas especiais de lisboa a 28 e 30 dez.´12

5 noites | aPa

DUbAIreVeilloN NaS aráBiaS

Oferta:• 12 % DE DESCONTO

PouPe atÉ € 182 por pessoa (reservas até 60 dias antes da partida)

REVEILLONEM MIAMI

Oferta:• 12 % DE DESCONTO

PouPe atÉ € 271 por pessoa (reservas até 60 dias antes da partida)

© Panthermedia | sborisov

CONFIRMAÇÃO IMEDIATA

CONFIRMAÇÃO IMEDIATA

Page 132: Neste Inverno não fique em casa 2013

132 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 7 noites (4 noites em Miami e 3 noites a bordo do Majesty of the Seas) + transferes + visita de cidade com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 351) + taxas Portuárias (€ 132) + Seguro Multiviagens*Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)

Desde

€ 2.227*por pessoa em duplo

Hotel eDeN roC (MiaMi) | Primeira + CrUzEirO MaJESTy OF ThE SEaS

Partida especial de lisboa 30 dez´13

7 noites | Sa

Inclui: avião + 4 noites + transferes + visita de cidade com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 351) + Seguro Multiviagens*Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)

Desde

€ 1.409*por pessoa em quadruplo

Hotel weStiN New yorK graND CeNtral | Primeira Superior

Partidas especiais de lisboa 28 e 29 dez´13

4 noites | Sa

REVEILLON EM MIAMI + CRUzEIRO NAS bAHAMAS

Oferta:• 12 % DE DESCONTO

PouPe atÉ € 238 por pessoa (reservas até 60 dias antes da partida)

REVEILLONEM NOVA IORQUE

Oferta:• 12 % DE DESCONTO

PouPe atÉ € 208 por pessoa (reservas até 60 dias antes da partida)

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

© Panthermedia | Songquan Deng

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 133: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 133

Hotel iBeroStar BaHia luxo

Partidas de lisboa, Porto ou Faro de 25 a 31 dez´13

7 noites | TUDO INCLUíDO

Desde

€ 2.453por pessoa em duplo

PRAIA DO FORTE eSPeCial FiM De aNo

Inclui: avião + 7 noites + Ceia de reveillon (obrigatória) + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

NaNNai BeaCH reSort luxo

Partidas de lisboa, Porto ou Faro a 25, 26, 27, 28, 29 e 31 dez´13

7 noites | Meia Pensão

Desde

€ 4.443por pessoa em duplo

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens

PORTO gALINHAS eSPeCial FiM De aNo

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Vila galÉ CuMBuCo | luxo

Partidas de lisboa, Porto ou Faro de 25 a 31 dez´13

7 noites | TUDO INCLUíDO

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 2.486por pessoa em duplo

FORTALEzA (CUMbUCO) eSPeCial FiM De aNo

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

© Panthermedia | Agostinho Gonçalves

Page 134: Neste Inverno não fique em casa 2013

134 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 2.009por pessoa em duplo

PouSaDa la CHiMère | turística Superior

Partidas de lisboa, Porto ou Faro de 25, 26, 28 e 30 dez´13

7 noites | aPa

búzIOSeSPeCial FiM De aNo

© Panthermedia | celsodiniz

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Inclui: avião + 7 noites + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 307) + Seguro Multiviagens

Desde

€ 2.322por pessoa em duplo

Hotel oCeaN PalaCe | luxo

Partidas de lisboa, Porto ou Faro a 25 e 27 dez´13

7 noites | aPa

NATALeSPeCial FiM De aNo

© Panthermedia | jon bor

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 135: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 135

TAILÂNDIATAILÂNDIA - BaNgKoK & PHuKet

Oferta:• Um jantar em Bangkok

com músicas e danças tailandesas*

• Um jantar em Bangkok com músicas e danças tailandesas*

PrograMa 1

Visitando: Dubai

Partidas especiais de lisboaa 13, 19 e 24 abr´14

6 ou 7 noites | aPa

Hotel Primeira

Inclui: avião + 6 ou 7 noites + transferes + visita de cidade com guia local em idioma português + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 138,73) + Seguro Multiviagens*Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)Preços válidos para um mínimo de 10 participantes

Desde

€ 907*por pessoa em triplo

UM OÁSIS NO DESERTOeSPeCial PáSCoa & FeriaDoS

Oferta:• 12 % DE DESCONTO

PouPe atÉ € 191 por pessoa (reservas até 60 dias antes da partida)

PrograMa 2

Visitando: Dubai & abu Dhabi

Partidas especiais de lisboaa 13 e 19 abr´14

6 noites | aPa Hotel Primeira

Inclui: avião + 6 noites + transferes + meio-dia de visita da cidade do Dubai com guia local em idioma português + Desert Safari com jantar BBq com guia local em idioma português + visita de dia inteiro a abu Dhabi com guia local em idioma português incluindo almoço + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 138,73) + Seguro Multiviagens*Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)Preços válidos para um mínimo de 10 participantes

Desde

€ 1.019*por pessoa em triplo

PrograMa 3

Visitando: os 4 emirados (Dubai, Sharjah, abu Dhabi e Fujairah) Partida especial de lisboa 24 abr´14

7 noites | aPa Hotel Primeira

Inclui: avião + 7 noites + transferes + Desert Safari com jantar BBq com guia local em idioma espanhol ou inglês + visita de dia inteiro à cidade do Dubai com guia local em idioma português + meio-dia de visita da cidade de Sharjah com guia local em idioma português + jantar a bordo de um tradicional Dhow com guia local em idioma espanhol + visita de dia inteiro a abu Dhabi com guia local em idioma português incluindo almoço + visita de dia inteiro a Fujairah com guia local em idioma português incluindo almoço + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 138,73) + Seguro Multiviagens*Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)Preços válidos para um mínimo de 10 participantes

Desde

€ 1.245*por pessoa em triplo

CONFIRMAÇÃO IMEDIATA CONFIRMAÇÃO IMEDIATA CONFIRMAÇÃO IMEDIATA

Page 136: Neste Inverno não fique em casa 2013

136 | Neste Inverno não fique em casa

Inclui: avião + 9 noites (2 ou 3 noites no Dubai e 6 ou 7 noites nas Maldivas) + transferes + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 144,78) + Seguro Multiviagens*Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)Preços válidos para um mínimo de 10 participantes

Desde

€ 2.060*por pessoa em duplo

Partidas especiais de lisboa 10 e 17 abr´14

9 noites | aPa + TUDO INCLUíDO

Hotéis Primeira

Inclui: avião + 8 noites + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 168) + Seguro Multiviagens*Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)Preços para um mínimo de 10 participantes

Desde

€ 1.733*por pessoa em triplo

Visitando: Delhi, agra, Fatehpur Sikri, Jaipur, Goa e Bombaim Partidas especiais de lisboa 17 e 25 abr´14

8 noites | Pensão Completa

Hotéis luxo

DUbAI & MALDIVASDo SoNHo áraBe ao ParaÍSo - eSPeCial PáSCoa e FeriaDoS

Oferta:• 12 % DE DESCONTO

PouPe atÉ € 311 por pessoa (reservas até 60 dias antes da partida)

UMA PASSAgEM PARA A íNDIAeSPeCial PáSCoa & FeriaDoS

Oferta:• 12 % DE DESCONTO

PouPe atÉ € 215 por pessoa (reservas até 60 dias antes da partida)

CONFIRMAÇÃO IMEDIATA

© Panthermedia | Filip Fuxa

LUGARES DE AVIÃO GARANTIDOS

Page 137: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 137

Inclui: avião + 7 noites + 6 refeições + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 176) + Seguro Multiviagens*Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)Preços para um mínimo de 10 participantes

Desde

€ 1.505*por pessoa em duplo/triplo

Visitando: Pequim, Xi an e Xangai Partidas especiais de lisboa a 13 e 25 abr´14

7 noites | aPa

Hotéis Primeira

Inclui: avião + 8 noites + transferes + visitas com guia local em idioma inglês + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 146) + Seguro Multiviagens*Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)Preços para um mínimo de 10 participantes

Desde

€ 2.230*por pessoa em duplo

Visitando: Colombo, Pinnawela, Dambulla, Kandalam, Sigiriya, Polonnaruwa, Matale, Paradeniya, Kandy e Maldivas Partida especial de lisboa a 9 abr´14

8 noites | Pensão Completa no Sri Lanka + TUDO INCLUíDO nas Maldivas

Hotéis luxo/Primeira

CHINA MILENÁRIAeSPeCial PáSCoa e FeriaDoS

Oferta:• 12 % DE DESCONTO

PouPe atÉ € 181 por pessoa (reservas até 60 dias antes da partida)

SRI LANkA & MALDIVAS - PARAíSOS PERDIDOSeSPeCial PáSCoa

Oferta:• 12 % DE DESCONTO

PouPe atÉ € 284 por pessoa (reservas até 60 dias antes da partida)

© Panthermedia | Dmitry Naumov

CONFIRMAÇÃO IMEDIATA

CONFIRMAÇÃO IMEDIATA

Page 138: Neste Inverno não fique em casa 2013

138 | Neste Inverno não fique em casa

VIETNAMEViageM eM toNS eSMeralDa – eSPeCial PáSCoa

Visitando: Saigão, Delta do Mekong, Can Tho e Phu Quoc (praia)

Partida especial de lisboa a 18 abr´14

6 noites | aPa

Hotéis turística Superior/Primeira

Inclui: avião + 6 noites + 1 refeição + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 166) + Seguro Multiviagens*Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)Preços para um mínimo de 10 participantes

Oferta:• 12 % DE DESCONTO

PouPe atÉ € 156 por pessoa (reservas até 60 dias antes da partida)

Desde

€ 1.311*por pessoa em duplo

© Panthermedia | hoangtran

CONFIRMAÇÃO IMEDIATA

Page 139: Neste Inverno não fique em casa 2013

Neste Inverno não fique em casa | 139

Inclui: avião + 7 noites + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 259) + Seguro Multiviagens*Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)Preços para um mínimo de 2 participantes

Desde

€ 1.090*por pessoa em duplo/triplo

Visitando: amã, Madaba, Monte Nebo, Kerak, Petra, Wadi rum, Pequena Petra, Castelos do Deserto, Mar Morto, Jerash e ajloun Partida especial de lisboa 8 abr´14

7 noites | aPa + 6 refeições

Hotéis Primeira

Inclui: avião + 7 noites + transferes + visitas com guia local em idioma espanhol + taxas de aeroporto, segurança e combustível (€ 228) + Seguro Multiviagens*Valor por pessoa com desconto já refletido (desconto não se aplica sobre o valor de taxas ou suplementos)Preços para um mínimo de 2 participantes

Desde

€ 1.681*por pessoa em duplo

Visitando: Tel aviv, Cesareia, haifa, Safed, Galileia, Capernaum, Nazaré, Jerico, Belém e Jerusalém Partida especial de lisboa a 14 abr´14

7 noites | aPa + 6 refeições

Hotéis Primeira

JORDÂNIAeM BuSCa Do teMPlo PerDiDo – eSPeCial PáSCoa

Oferta:• 12 % DE DESCONTO

PouPe atÉ € 114 por pessoa (reservas até 60 dias antes da partida)

ISRAELoNDe tuDo CoMeçou – eSPeCial PáSCoa

Oferta:• 12 % DE DESCONTO

PouPe atÉ € 198 por pessoa (reservas até 60 dias antes da partida)

CONFIRMAÇÃO IMEDIATA

CONFIRMAÇÃO IMEDIATA

© Panthermedia | aivolie

Page 140: Neste Inverno não fique em casa 2013

CONDIÇÕES GERAISCondições GeraisO presente programa / catálogo é o documento informativo no qual se inserem as presentes condições gerais, dele fazendo parte integrante e que constituem, na ausência de documento autónomo o contrato de viagem. A presente informação é vinculativa para a agência salvo alguma das presentes condições: Se as alterações nas seguintes condições tenham sido comunicadas claramente por escrito ao cliente antes da celebração do contrato e as mesmas estejam devidamente previstas no programa; Sendo alterações posteriores à celebração do contrato dependem de acordo prévio das partes, salvo o previsto na cláusula “impossibilidade de cumprimento”.As presentes condições gerais obedecem ao disposto no Decreto-lei 209/97 de 13 de Agosto com a redacção que lhe foi dada pelo Decreto-lei 263/2007 de 20 de Julho. As Condições Gerais cujo objecto seja uma viagem organizada constante do presente programa e as condições particulares que constam da documentação de viagem facultada ao cliente no momento de reserva da viagem consubstanciam o contrato de viagem que vincula as partes.O direito de adquirir ou tomar parte em qualquer das viagens organizadas e estadias publicadas neste folheto, origina a aceitação expressa, por parte do cliente, de todas e cada uma das cláusulas das presentes condições gerais, que se consideram automaticamente parte integrante do programa que faz parte do contrato de viagem.

Agência OrganizadoraViagens Abreu, S.A.Avenida dos Aliados, 207 – 4000-067 PortoContribuinte nº 500297177RNAVT 1702Sociedade AnónimaCons. Reg. Com. Porto nº 15809Capital Social: € 7.500.000,00

Inscrições No acto da inscrição, o cliente deverá depositar 40% do preço, liquidando os restantes 60% até 21 dias antes da partida. Se a inscrição tiver lugar a 21 dias antes ou menos da data da partida, o preço total deverá ser pago no acto da inscrição, ficando esta condicionada à obtenção por parte dos fornecedores da confirmação das reservas para todos os serviços. A agência organizadora reserva-se o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efectuado nas condições mencionadas.

ReclamaçõesSomente poderão ser consideradas as reclamações, desde que apresentadas por escrito à agência onde efectuou a reserva da viagem, num prazo não superior a 20 dias após o seu termo. As mesmas só poderão ser aceites desde que tenham sido participadas aos fornecedores dos serviços (hotéis, guias, agentes locais, etc.) durante o decurso da viagem, exigindo dos mesmos os documentos comprovativos da reclamação. Em caso de reclamação por incumprimento dos serviços contratados poderá o cliente accionar a caução prevista nos termos da legislação em vigor, devendo para isso apresentar a respectiva reclamação junto do Turismo de Portugal I.P no prazo de 20 dias úteis após o termo da viagem.

Despesas de reservaPor cada reserva, será cobrada a taxa de serviço de € 29,00 (não reembolsável).

Despesas de AlteraçõesPor cada alteração (nomes, datas, tipo de apartamento ou quarto, viagem, etc) será cobrada a taxa de serviço de 15,00 € (não reembolsável). Salientamos que a aceitação de tais alterações ficam dependentes de aceitação por parte dos respectivos fornecedores.

Cessão da Inscrição O cliente pode ceder a sua inscrição, fazendo-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem, desde que informe a agência vendedora, por escrito, até 7 dias antes da data prevista para a partida (nos cruzeiros e viagens aéreas o prazo será de 15 dias de antecedência) e que tal cessão seja admitida pelos regulamentos que regem a actividade dos meios de transporte aplicáveis à situação. Existem determinadas restrições a tal cessão, por exemplo em caso de viagens de avião para determinados países e em determinadas tarifas. Sempre que deseje proceder à cedência da sua inscrição deve consultar previamente o estabelecimento em que a efectuou. A cessão da inscrição responsabiliza solidariamente cedente e cessionário pelo pagamento do preço da viagem e pelos encargos adicionais originados.

Bagagem A agência é responsável pela bagagem nos termos legais.O cliente tem obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços no momento de subtracção, deterioração ou destruição de bagagem.No transporte internacional, em caso de dano na bagagem, a reclamação deverá ser feita por escrito ao transportador imediatamente após a verificação do dano, e no máximo 7 dias a contar da sua entrega.Estando em caso o mero atraso na entrega da bagagem a reclamação deverá ser feita dentro de 21 dias a contar da data de entrega da mesma.A apresentação de tal reclamação será fundamento essencial para o accionamento da responsabilidade da Agência Abreu sobre a entidade prestadora do serviço.

LimitesA responsabilidade da agência terá como limite o montante máximo exigível às entidades prestadoras dos serviços, nos termos da Convenção de Montreal, de 28 de Maio de 1999, sobre Transporte Aéreo Internacional, e da Convenção de Berna, de 1961, sobre Transporte Ferroviário.No que concerne aos transportes marítimos, a responsabilidade das agências de viagens, relativamente aos seus clientes, pela prestação de serviços de transporte, ou alojamento, quando for caso disso, por empresas de transportes marítimos, no caso de danos resultantes de dolo ou negligência destas, terá como limites os seguintes montantes:a) € 441.436, em caso de morte ou danos corporais;b) € 7.881, em caso de perda total ou parcial de bagagem ou da sua danificação;c) € 31.424, em caso de perda de veículo automóvel, incluindo a bagagem nele contida;d) € 10.375, em caso de perda de bagagem, acompanhada ou não, contida em veículo automóvel;e) € 1.097, por danos na bagagem, em resultado da danificação do veículo automóvel.Quando exista, a responsabilidade das agências de viagens e turismo pela deterioração, destruição e subtracção de bagagens ou outros artigos, em estabelecimentos de alojamento turístico, enquanto o cliente aí se encontrar alojado, tem como limites:

a) € 1.397, globalmente;b) € 449 por artigo;c) O valor declarado pelo cliente, quanto aos artigos depositados à guarda do estabelecimento de alojamento turístico.A responsabilidade da agência por danos não corporais poderá ser contratualmente limitada ao valor correspondente a cinco vezes o preço do serviço vendido.

Alterações Sempre que existam razões fundadas que o justifiquem, a agência organizadora poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as horas de partida ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria e localização similar. Se circunstâncias imprevistas obrigarem a suspender a viagem os clientes terão sempre direito ao reembolso das quantias pagas.

Alteração ao Preço Os preços constantes deste programa, estão baseados nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data da sua impressão, pelo que estão sujeitos à alteração que resulte das variações no custo dos transportes ou do combustível, de direitos, impostos, taxas e flutuações cambiais, até 20 dias antes da data da viagem. Sempre que se verifique uma alteração ao preço da viagem, o cliente será imediatamente informado e convidado a, dentro do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a sua inscrição nos mesmos termos e condições que os previstos na rubrica “Impossibilidade de Cumprimento”.

Reembolsos Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo cliente. A não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas não imputáveis à agência organizadora e caso não seja possível a substituição por outros equivalentes, confere ao cliente o direito de ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e dos efectivamente prestados.

Impossibilidade de Cumprimento Se por factos não imputáveis à agência organizadora esta vier a ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial constante do programa de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem, sendo imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas podendo, em alternativa, aceitar uma alteração ou variação de preço. Se os referidos factos não imputáveis à agência organizadora vierem a determinar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada de preço equivalente. Se a viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da respectiva diferença.

Desistências A todo o momento o cliente poderá desistir da viagem mediante comunicação escrita, tendo direito à devolução das quantias pagas deduzidas dos seguintes gastos: 1 - Gastos de gestão que são os gastos que a agência organizadora e a agência vendedora tenham tido para a obtenção das reservas de viagem e ainda uma percentagem que pode ir até 15% do preço da viagem; 2 - Gastos de anulação que são os gastos não reembolsáveis por parte dos hotéis, meios de transporte previstos, visitas acompanhadas e demais serviços; 3 - Sublinham-se pela frequência com que ocorrem, os gastos com passagens aéreas, sujeitas a condições específicas que por esse motivo, não possam ser reembolsadas após emitidas.

Responsabilidade A responsabilidade da agência organizadora das viagens constantes deste programa e emergentes das obrigações assumidas, encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil na Companhia de Seguros Allianz, com a apólice n.º 26928, no montante de Eur: € 249.398,95 e por uma caução no Banco Comercial Português de Eur: € 249.398,95, nos termos estabelecidos na legislação aplicável.

Documentação 1 - O cliente deverá possuir em boa ordem toda a sua documentação pessoal ou familiar (bilhete de identidade, autorização para menores, passaportes, vistos, certificado de vacinas e outros eventualmente exigidos. A cédula pessoal não é documento válido para transpor as fronteiras portuguesas). A agência organizadora declina qualquer responsabilidade pela recusa da concessão de vistos ou a não permissão de entrada ao cliente em país estrangeiro; nestes casos aplicam-se as condições estabelecidas para a anulação da viagem, sendo ainda da conta do cliente todo e qualquer custo que tal situação acarretar. 2 - Os clientes que sejam cidadãos estrangeiros devem possuir a documentação necessária (passaporte, visto, autorização de residência, etc…) para viajar ou transitar dentro da União Europeia em função da sua nacionalidade. Para as viagens totalmente ou parcialmente fora da União Europeia, poderão ser necessários vistos ou outra documentação especial. Consulte sempre a Embaixada ou Consulado.Viagens na União Europeia:Os clientes (independente da idade) que se desloquem dentro da União Europeia deverão ser possuidores do respectivo documento de identificação civil (passaporte; B.I, Cartão do Cidadão).Para obtenção de assistência médica devem ser portadores do respectivo Cartão Europeu do Seguro de Doença.Os nacionais de países não comunitários devem consultar informação específica quanto à documentação necessária para realização de viagem junto das embaixadas / consulados dos países de Origem.Viagens fora da União Europeia:Os clientes (independente da idade) que se desloquem deverão ser possuidores do respectivo documento de identificação civil (passaporte) bem como do visto se necessário (obtenha tal informação junto da agência no momento da reserva).Os nacionais de países não comunitários devem consultar informação específica quanto à documentação necessária para realização de viagem junto das embaixadas / consulados dos países de Origem.

MudançasCaso os fornecedores da viagem em causa permitam, sempre que um cliente, inscrito para uma determinada viagem, desejar mudar a sua inscrição para uma outra viagem ou para a mesma com partida em data diferente, ou outra eventual alteração, deverá pagar a taxa de alteração. Contudo, quando a mudança tiver lugar com 21 dias ou menos de antecedência em relação à data da partida da viagem, para a qual o cliente se encontra inscrito, ou se os fornecedores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na rubrica “desistências”.Após iniciada a viagem, se solicitada a alteração dos serviços contratados por motivos não imputáveis à agência (ex. ampliação das noites de estadia, alteração de voo) os preços dos serviços turísticos poderão não corresponder aos publicados no folheto que motivou a contratação.

Anulações do Programa pela Agência A agência reserva-se o direito de cancelar a viagem organizada caso o número de participantes seja inferior ao mínimo exigido. Nestes casos, o cliente será informado por escrito do cancelamento no prazo de 10 dias.

IVA Os preços mencionados neste programa reflectem já o Imposto de Valor Acrescentado.

Notas As presentes condições gerais poderão ser complementadas por quaisquer outras específicas desde que devidamente acordadas pelas partes. As restantes condições especiais estarão incluídas no folheto de cada destino e viagem em concreto.• As presentes condições gerais poderão ser complementadas por quaisquer outras específicas desde que devidamente acordadas pelas partes.• Os preços dos programas estão baseados na cotização média do dólar pelo que qualquer derivação relevante desta moeda poderá implicar uma revisão dos preços da viagem nos termos constantes da cláusula “alteração de preço”.• Devido ás constantes alterações do preço dos combustíveis sobre os preços praticados poderá haver alteração do suplemento de combustível inserido no preço nos termos constantes da cláusula “alteração de preço”.• As categorias dos hotéis e cruzeiros apresentados nesta brochura seguem as normas de qualidade do pais de acolhimento, podendo os mesmos ser alterados por outros similares quando por motivos alheios à agência não seja possível manter ou confirmar a reserva existente, obrigando-se a agência a informar o cliente logo que de tal tenha conhecimento.

Validade Este programa é válido desde 01 de outubro de 2013 a 30 de abril de 2014. Os preços que o acompanham são válidos de 01 de outubro de 2013 a 30 de abril de 2014, salvo indicações em contrário expressamente mencionadas em cada tabela de preços.

Informações GeraisSeguro Multiviagens Todas as nossas viagens (operadas por Viagens Abreu, S.A.) incluem seguro multiviagens.Os restantes produtos publicados, de outros Operadores Turísticos, incluem o seguro base do Operador indicado.Excluem-se os produtos de Cruzeiros.Peça informação detalhada sobre as condições dos seguros incluídos em cada um dos programas.

Horas de Chegada e Partida As horas de partida e de chegada estão indicadas na hora local do respectivo país e de acordo com horários das companhias transportadoras à data de impressão deste programa pelo que estão sujeitas a alteração. Nas viagens realizadas total ou parcialmente em autocarro, as horas indicadas são aproximadas. Em todos os meios de transporte ressalvam-se os atrasos resultantes de razões técnicas ou outras relacionadas quer com os próprios meios de transporte, quer com as empresas transportadoras, quer motivados por causas naturais.

Hotéis / ApartamentosNo caso de o alojamento ser contratado em apartamento é da responsabilidade do cliente a informação do número de pessoas (adultos + crianças) que irão ocupar o apartamento. No caso de se apresentarem mais pessoas que as reservadas, os apartamentos poderão recusar a entrada. Hotéis - Os preços apresentados são por pessoa e estão baseados na ocupação de quarto duplo. Nem todos os hotéis dispõem de quarto triplo, sendo por isso colocada num quarto duplo uma cama extra, podendo esta, não ser de idêntica qualidade e conforto. Quando se trata de quartos equipados com duas camas largas ou de casal considera-se que na maioria dos casos o triplo é constituído apenas por aquelas duas camas. A relação dos hotéis e apartamentos constantes do programa é indicativa assim como a sua categoria que respeita a critérios e classificações locais que por vezes são distintos dos utilizados em Portugal.

Horário As horas de entrada e saída no primeiro e último dia, serão definidas em função do primeiro e último serviço. Em regra, sem carácter vinculativo, os quartos podem ser utilizados a partir das 14h00 do dia de chegada e deverão ser deixados livres sobre as 12h00 do dia de saída. Nos apartamentos a entrada verifica-se geralmente pelas 17h00 do dia de chegada sendo que deverão ficar livres sobre as 10h00 do dia de saída. A entrega das chaves é feita dentro do horário normal de escritório na recepção em local a indicar.

Refeições 1 - Definições: a) PC (Pensão Completa) - inclui pequeno-almoço, almoço e jantar. As bebidas não estão incluídas; b) MP (Meia Pensão) - inclui pequeno-almoço e jantar. As bebidas não estão incluídas; c) APA - apenas Pequeno-Almoço 2 - Nas viagens organizadas em regime de “pensão completa” ou “ de meia pensão” nunca estão incluídas nos preços as refeições que coincidam com as horas de voo, transporte de e para aeroportos ou de espera de ligações aéreas. 3 - Os restaurantes “A la Carte” não estão incluídos no preço da viagem.

Condições especiais para criançasDada a diversidade de condições aplicadas a crianças, dependendo da idade, do fornecedor de serviços e das datas de viagem, recomenda-se questionar sempre as condições especiais que porventura existam que, face a cada situação concreta, serão objecto de informação adquada.

Provedor do Cliente As Viagens Abreu S.A. aderiram ao Provedor do Cliente. As reclamações deverão ser apresentadas no prazo máximo de 20 dias úteis, após o fim da viagem, por escrito para a seguinte morada: Rua Duque de Palmela, 2 - 1ºDtº., 1250-098 Lisboa, ou pelo

email: [email protected]. As agências estão vinculadas ao pontual cumprimento da decisão que venha a ser emitida por tal entidade.