Acção de promoção dos principais produtos estratégicos

da região de Trás-os-Montes e Alto Douro no mercado chinês

19 a 21 de Setembro 2010

CHEERS,

2010 SHANGHAI WORLD EXPO

INTERNATIONAL WINE EXPOSITION

VINHOS DO DOURO REPRESENTRARAM PORTUGAL

NA FEIRA INTERNACIONAL DE VINHOS NA EXPO XANGAI

Proporcionar oportunidades para o escoamento dos principais produtos estratégicos da

região de Trás-os-Montes e Alto Douro foi o principal objectivo que levou a Global Sport

a criar, desenvolver e implementar uma acção inédita de promoção junto do mercado

chinês.

Com um investimento que rondou os 80 mil euros, esta acção de promoção incluiu a

participação na feira “Cheers, 2010 Shanghai World EXPO International Wine

Exposition”, de 19 a 21 de Setembro, no Pavilhão dos Temas da EXPO Xangai, onde o

stand de Portugal teve em exclusivo Vinhos do Douro. No total, estiveram em exposição

cerca de 30 marcas de vinho e azeite, representando mais de uma dezena de adegas,

quintas e produtores.

À margem deste certame, os autarcas e agentes económicos, que acompanharm esta

missão na China, tiveram ainda a oportunidade de reunir com os maiores grupos de

distribuição chineses para apresentar a Região de Trás-os-Montes e Alto Douro e seus

produtos estratégicos, o que permitiu potenciar mais contactos comerciais.

Esta acção contou com o envolvimento activo dos Municípios de Mirandela, Murça, Alijó,

Carrazeda de Ansiães e de Vila Flor, da Comunidade Intermunicipal do Douro, do

Instituto dos Vinhos do Douro e Porto, da Associação de Empresas de Vinho do Porto,

da Associação de Produtores Engarrafadores de Vinhos do Douro e da Associação de

Olivicultores de Trás-os-Montes e Alto Douro .

APOIO OFICIAL DA FUNDAÇÃO EDP

Esta iniciativa de promoção regional contou com o apoio oficial da Fundação EDP,

formalizado através de um protocolo de colaboração entre esta instituição e os

Municípios da Região do Tua, Adegas, Produtores e Associação de Olivicultores de

Trás-os-Montes e Alto Douro.

Este protocolo – enquadrado no âmbito da política de Desenvolvimento Regional

Sustentável que o Grupo EDP está a implementar nas regiões onde desenvolve

projectos para novas Barragens - visa contribuir para o incremento do

desenvolvimento socioeconómico da região ao ajudar na divulgação e promoção da

sua Produção Vitivinícola e Olivícola.

Douro prestigia o bom nome de Portugal na

maior Exposição Mundial de sempre: Expo Shanghai

STAND DE PORTUGAL FOI O MAIS VISITADO DA "CHEERS EXPO 2010"

Três dezenas de vinhos exclusivos do Douro representaram Portugal na Feira Mundial de Vinhos – Cheers Expo

2010 - que decorreu de 19 a 21 de Setembro no Pavilhão dos Temas na Expo 2010 Shanghai. Foi notória a grande

afluência ao espaço luso o que fez deste stand o mais visitado de todo este certame internacional, que contou com a

presença dos melhores países produtores de vinho.

O internacionalmente reconhecido Vinho do Porto foi o produto mais procurado ao longo dos três dias do evento. De

realçar que o interesse despertado pelos restantes vinhos superou as expectativas da organização portuguesa. No

total foram cerca de 30 marcas de vinhos que marcaram presença no stand de Portugal (Vinho do Porto, DOC,

Moscatel, Reserva). O azeite, produto representado pela Associação de Olivicultores de Trás-os-Montes e Alto

Douro, também suscitou forte interesse por parte dos visitantes da Feira.

A prestigiar toda esta iniciativa, estiveram o Presidente da Câmara Municipal de Alijó e Presidente da Comunidade

Intermunicipal do Douro, Artur Cascarejo, o Presidente da Câmara Municipal de Murça, João Teixeira, o Presidente

da Câmara Municipal de Carrazeda de Ansiães, José Luís Correia, e o vice-presidente da Câmara Municipal de

Mirandela e Presidente da Associação de Olivicultores de Trás-os-Montes e Alto Douro, António Branco e também o

Presidente da Fundação EDP, Sérgio Figueiredo, tendo sido esta última entidade fundamental para alavancar toda

esta acção.

O sector vitivinícola foi representado pelos Presidentes da Associação de Empresas de Vinho do Porto, António

Saraiva, que se deslocou também em representação do IVDP, da Associação de Produtores Engarrafadores de

Vinhos do Douro, Jorge Almeida, e do Conselho Regional da Casa do Douro, José Costa Pereira.

Princípios de parceria estabelecidos com diversas entidades chinesas

PRODUTOS DO DOURO A CAMINHO DO MERCADO CHINÊS

Na sequência da forte presença da comitiva representativa da Região do Douro na China, foram

estabelecidos os princípios de parceria com diversas entidades chinesas, nomeadamente a COFCO

– a maior empresa estatal de importação e exportação de produtos alimentares e bebidas da China –

com o objectivo de se efectivar a colocação de produtos da Região de Trás-os-Montes e Alto Douro

no mercado chinês.

Estas parcerias são ainda mais relevantes por resultarem de negociações que irão abrir portas para a

assinatura de protocolos por parte do Ministro da Agricultura nas suas próximas visitas à China.

Numa primeira fase, está prevista a introdução de dois produtos estratégicos, o Vinho e o Azeite,

naquela que já é considerada como a maior economia emergente do Mundo, a China. Posteriormente

e após uma análise mais profunda deste mercado e das suas necessidades, pretende-se introduzir

outros produtos que sejam considerados de potencial para exportação e permitam criação de riqueza

na Região.

Esta acção, que representa uma nova etapa na promoção do escoamento dos produtos estratégicos

da região, contou com o apoio institucional de várias autarquias, e oportunamente Artur Cascarejo,

Presidente do Município de Alijo e também Presidente da Comunidade Intermunicipal do Douro,

endossou o convite a diversas personalidades chinesas ligadas aos Vinhos e Produtos Alimentares

para visitar a Região do Douro ainda este ano.

Zona privilegiada de comércio responsável por

25% das importações para a China

VISITA À FREE TRADE ZONE DE XANGAI

Os autarcas de Alijó, Murça, Mirandela e Carrezeda de Ansiães e os representantes do sector

vitivinícola que estiveram recentemente em Xangai, descolaram-se à Free Trade Zone desta

cidade, onde foram recebidos pelo CEO da empresa gestora desta zona privilegiada de comércio,

responsável por 25% das importações para a China.

No decorrer desta visita à Free Trade Zone, a comitiva portuguesa teve ainda a oportunidade de

visitar o local que poderá servir de montra para os produtos regionais, uma vez que foi unânime a

convicção de que se trata de um espaço que reúne as condições ideais para a instalação de um

show-room de Vinhos e Azeites da Região de Trás-os-Montes e Alto Douro.

7

Paulo Costa, Director-geral da Global Sport, empresa responsável pelo desenvolvimento

da acção, afirma-se orgulhoso com o momento de unidade que a Região está a viver.

“Estou convicto que estamos perante um novo paradigma de desenvolvimento regional”,

salienta.

Acção de divulgação na China foi pretexto para apresentar

novo projecto de promoção externa

GLOBAL SPORT DIVERSIFICA A SUA ACTIVIDADE

LANÇANDO A MARCA DREAM DOURO NA CHINA

A Global Sport, empresa de eventos, marketing e comunicação, com sede em Vila Real, acaba de reforçar e diversificar a sua

actividade ao lançar a Dream Douro, uma marca exclusivamente dedicada à promoção externa de produtos de excelência do

Douro.

Para Paulo Costa, director-geral da Global Sport, “a Dream Douro pretende afirmar-se como a mais emblemática plataforma

na promoção da marca DOURO. A missão deste novo projecto é levar o Douro, congregando aqui os seus produtos com

certificação de excelência, até mercados internacionais de potencial reconhecido”.

A Dream Douro apresentou-se na China ao concretizar a sua primeira iniciativa. Durante três dias, desenvolveu uma acção

de promoção dos principais produtos estratégicos da região de Trás-os-Montes e Alto Douro.

Dos muitos contactos efectuados no decorrer desta acção, a Dream Douro estabeleceu uma parceria com um dos melhores

restaurantes de Xangai. Em breve, este espaço irá ser decorado com imagens do Douro e colocará à disposição dos clientes

os melhores vinhos DOC, do Porto, Espumantes, Azeites e Compotas. Terá ainda informação turística da Região e será ali

apresentado nos próximos meses um livro traduzido para Chinês sobre a Região Demarcada do Douro.

“A Dream Douro é muito mais que uma marca, é um projecto de convergência regional que pretende oferecer às diversas

entidades e organismos uma ferramenta de comunicação e comercialização altamente profissional e especializada, que

permita não só comunicar o DOURO, mas detectar e efectivar oportunidades de negócio que hoje exigem uma resposta

altamente profissional”, conclui Paulo Costa.

A Dream Douro será a montra de referência dos principais produtos do DOURO.