Norma Técnica Interna SABESP · 2014-10-29 · 02/06/14 S U M Á R I O 1 ... NBR NM 212, Medidores ... (¾”) – 47 mm 2 14 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 110 mm 1 15 Luva PVC DN 20

Norma Técnica Sabesp NTS 288

Cavalete múltiplo – Manutenção - Ligação de Água (DN 20 - Hidrômetro de 1,5 m3/h ou 3,0 m3/h) Especificação

São Paulo Junho – 2014: revisão 1

NTS 288:2014 Norma Técnica Sabesp

02/06/14

S U M Á R I O

1 OBJETIVO ..................................................................................................................... 1

2 CAMPOS DE APLICAÇÃO ............................................................................................ 1

3 CARACTERÍSTICAS GERAIS ....................................................................................... 1

4 REFERÊNCIAS NORMATIVAS ..................................................................................... 1

5 DEFINIÇÕES ................................................................................................................. 2

6 MATERIAIS.................................................................................................................... 3

7 CONDIÇÕES ESPECÍFICAS ......................................................................................... 4

7.1 Ensaios de verificação de qualidade ....................................................................... 4

7.2 Configuração do cavalete múltiplo .......................................................................... 5

7.3 Dispositivo de prevenção à fraude ........................................................................... 5

8 PROCEDIMENTOS PARA EXECUÇÃO ........................................................................ 5

ANEXO A MODELO ESQUEMÁTICO DE CAVALETE MÚLTIPLO PARA DUAS RESIDÊNCIAS E TABELA DE COMPONENTES ............................................................. 6

ANEXO B MODELO ESQUEMÁTICO DE CAVALETE MÚLTIPLO PARA TRÊS RESIDÊNCIAS E TABELA DE COMPONENTES ............................................................. 7

ANEXO C MODELO ESQUEMÁTICO DE CAVALETE MÚLTIPLO PARA QUATRO RESIDÊNCIAS E TABELA DE COMPONENTES ............................................................. 8

Norma Técnica Sabesp NTS 288:2014

02/06/14 1

Cavalete múltiplo – Manutenção - Ligação de Água (DN 20 - Hidrômetro de 1,5 m3/h ou 3,0 m3/h)

1 OBJETIVO

Esta norma especifica as condições mínimas exigíveis para montagem e instalação de cavalete múltiplo, que é parte da ligação de água, de Diâmetro Nominal DN 20, cujos respectivos hidrômetros medem 1,5 m3/h ou 3 m3/h de vazão máxima.

2 CAMPOS DE APLICAÇÃO

Esta norma não se aplica as novas ligações.

Esta norma se aplica à reparos e manutenção de cavaletes de ligações existentes. Nesta situação os cavaletes devem ser executados conforme anexos A, B e C desta norma, cuja confecção e montagem devem ser efetuadas pelas unidades de operação e manu-tenção da Sabesp.

Quando houver, por parte do cliente, solicitação para mudança do local do cavalete exis-tente, deve ser utilizada em substituição a este o modelo da U.M.A, conforme NTS 222.

3 CARACTERÍSTICAS GERAIS

Os cavaletes múltiplos devem ser montados com componentes em PVC rígido branco. Na eventualidade de existirem componentes integrados, que possam substituir dois ou mais componentes dos cavaletes, estes devem ser utilizados.

Em qualquer um dos modelos de cavalete, não se admite a utilização de componentes de materiais distintos, formando conjuntos híbridos, inclusive nas situações de reparos dos existentes, a não ser no caso dos registros de pressão e do adaptador do ramal fabrica-dos em ligas de cobre (latão). No caso das porcas plásticas, para conexão do tubete com os hidrômetros, devem ser fabricadas com insertos metálicos (latão) roscados.

4 REFERÊNCIAS NORMATIVAS

As normas relacionadas a seguir, citadas neste texto, devem ter suas prescrições atendi-das. As edições indicadas estavam em vigor no momento desta publicação. Como toda norma está sujeita à revisão, recomenda-se que seja analisada a conveniência da Sa-besp adotar edições mais recentes das referidas normas.

NTS 048, Tubos de polietileno para ramais prediais de água.

NTS 161, Cavalete Simples – Ligação de Água (DN 20 - Hidrômetro de 1,5 m3/h ou 3,0 m3/h).

NTS 222, Dispositivo de medição duplo – DN 20.

NBR 8194, Hidrômetro taquimétrico para água fria até 15,0 m3/h de vazão nominal.


2 02/06/14

NBR 9798, Conexões de polipropileno PP para junta mecânica para tubos de polietileno PE 5 para ligações prediais de água – Especificação.

NBR 10925, Cavalete de PVC DN 20 para ramais prediais.

NBR 14580, Instalação em saneamento – Registro de gaveta PN 16 em liga de cobre – Requisitos e método de ensaio.

NBR 15803, Sistemas enterrados para distribuição e adução de água e transporte de esgoto sob pressão – Requisitos para conexões de compressão para junta mecânica, tê de serviço e tê de ligação para tubulação de polietileno de diâmetro externo nominal entre 20 mm e 160 mm.

NBR NM 212, Medidores velocimétricos de água fria até 15,0 m3/h.

NBR NM ISO 7/1, Rosca para tubos onde a junta de vedação sob pressão é feita pela rosca - Parte 1: Dimensões, tolerâncias e designação.

Portaria 2914: Dispõe sobre os procedimentos de controle e de vigilância da qualidade da água para consumo humano e seu padrão de potabilidade

5 DEFINIÇÕES

Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as seguintes definições:

Adaptador

conexão destinada a unir tubulação de polietileno ao cavalete.

Cavalete

parte da ligação de água, formada por um conjunto de segmentos de tubos, conexões, registro, tubetes, porcas e guarnições, destinada à instalação do hidrômetro, e/ou limita-dor de consumo, em posição afastada do piso.

Cavalete múltiplo (estaleiro)

conjunto constituído por no mínimo dois e no máximo quatro cavaletes sobrepostos co-nectados a um único ramal de água.

U.M.A (Unidade de Medição de Água)

parte da ligação de água, composta de um dispositivo de medição dotado de conexão de entrada da ligação, conexão de entrada no hidrômetro, tubete complemento (quando utili-zar hidrômetro de 1,5 m³/h), conexão de saída, hidrômetro, suporte de fixação e caixa (metálica ou em material plástico). A caixa tem um compartimento lacrado, com visor que permite a leitura do hidrômetro para a apropriação dos volumes de água consumidos pelo cliente, e outro compartimento acessível ao cliente, para eventual manutenção ou mano-bra do registro de pressão.


02/06/14 3

Diâmetro nominal (DN)

simples número que serve como designação para projeto e para classificar, em dimen-sões, os elementos de tubulação (tubos, conexões, anéis de borracha e acessórios) e que corresponde, aproximadamente, ao diâmetro interno dos tubos em milímetros.

Ligação de água

conjunto de elementos do ramal predial de água e unidade de medição ou cavalete, que interliga a rede de distribuição pública de água à instalação predial do cliente.

Ramal predial

trecho da ligação de água, compreendido desde o ponto de tomada de água, situado na rede de abastecimento, até o adaptador localizado na entrada da unidade de medição ou do cavalete.

Registro de Gaveta

registro utilizado em instalações hidráulicas de saneamento, destinado às interrupções ou aberturas da passagem de água. Constitui-se de um corpo no interior do qual uma cunha ou gaveta se desloca acionada por uma haste não ascendente, para fechar ou abrir to-talmente a passagem de água.

Tubo de Polietileno

tubo fabricado com componente de polietileno azul, conforme Norma Sabesp NTS 048, destinado à execução do ramal predial.

6 MATERIAIS

Os materiais que compõem o conjunto cavalete, incluindo os vedantes, devem ser isen-tos de produtos tóxicos ou nocivos à saúde, e assim permanecerem durante sua vida útil em contato com a água, preservando a sua potabilidade.

Os materiais utilizados devem atender às especificações correspondentes e requisitos dessa norma. Devem ainda ser resistentes ou estar protegidos contra a corrosão ou raios ultravioleta.

O conjunto, objeto desta norma, deve ter componentes fabricados por empresas qualifi-cadas pela Sabesp.

Os materiais empregados na fabricação do cavalete, incluindo matéria prima, aditivos etc. devem corresponder às exigências definidas nesta norma. Esses materiais devem apre-sentar inocuidade em relação à qualidade de água para consumo humano conforme prescrito na Portaria 2914 de 12/12/2011, Seção IV, artigo 13 - III c, do Ministério da Sa-úde.


4 02/06/14

O fabricante deve apresentar certificados atualizados (com validade máxima de um ano), fornecidos por laboratórios especializados, de reconhecida competência e idoneidade, atestando a adequação na fabricação dos componentes, para uso em contato com água potável, atendendo à legislação.

Para garantir a continuidade de atendimento ao estabelecido na Portaria 2914, o ensaio, que atesta a inocuidade dos componentes do registro quando em contato com a água, deve ser efetuado toda vez em que houver mudança da matéria prima, revestimento, de seu fabricante ou do processo de fabricação. Entretanto, a qualquer momento, a critério da Sabesp, pode ser solicitado que esse ensaio seja refeito bem como não devem trans-mitir para a água potável que por ele flui, qualquer elemento que possa alterar as caracte-rísticas da mesma, tornando-a imprópria para consumo humano.

7 CONDIÇÕES ESPECÍFICAS

7.1 Ensaios de verificação de qualidade

Os tubos, tubetes, conexões, adaptadores, cotovelos, registros e conjuntos de porcas e guarnições devem atender aos requisitos previstos nas normas referenciadas de acordo com o tipo do material e descritas no item 4 dessa norma.

7.1.1 Tubo

O tubo deve ser em PVC rígido branco para rosca.

7.1.2 Tubetes

Os tubetes para conexão aos hidrômetros devem atender a configuração e dimensões especificadas na NBR 8194.

7.1.3 Roscas

As roscas devem atender ao especificado na NBR NM ISO 7/1.

7.1.4 Registro

Os registros devem ser fabricados em liga de cobre (latão) conforme especificado na NBR 14580.

7.1.5 Cotovelo

O cotovelo deve ser de 90º fêmea de ¾” com adaptador numa extremidade para conexão do tubo de PE, fabricado com configuração indicada no alínea g, item 4.3.3 da NBR 15803. O material deve atender ao especificado na NBR 9798.


02/06/14 5

7.2 Configuração do cavalete múltiplo

A configuração esquemática do cavalete múltiplo deve ser conforme um dos modelos indicados nos anexos A, B e C.

A Sabesp pode a qualquer momento determinar a mudança no desenho do cavalete, objetivando facilitar sua montagem, diminuir as peças que o compõem, e consequente-mente minimizar o número de juntas e reduzir a possibilidade de ocorrência de vazamen-to.

Entretanto, esta mudança só pode ocorrer após a definição de novo padrão e atualização dessa norma.

7.3 Dispositivo de prevenção à fraude

Todos os cavaletes devem conter um dispositivo de proteção contra fraudes, que dificulte a violação do equipamento de medição.

8 PROCEDIMENTOS PARA EXECUÇÃO

O cavalete deve ser montado e instalado pela Sabesp conforme indicado nos modelos esquemáticos dos anexos A, B e C.

O cavalete deve ser instalado dentro de abrigo, conforme indicado nos anexos dessa norma.

Após a execução do ramal predial de água e sua conexão ao cavalete, o conjunto deve ser colocado em carga, a fim de se testar a estanqueidade dos componentes e corrigir eventuais vazamentos.

Para cada ramal, deve ser instalado o cavalete múltiplo com no máximo quatro hidrôme-tros.

O cavalete múltiplo, após a sua instalação, não deve apresentar qualquer tipo de defor-mação, seja horizontal ou vertical e, deve manter o paralelismo entre os hidrômetros. Para atender a esse requisito podem ser instaladas peças complementares (não descri-tas nos anexos A, B ou C) como apoios na base dos montantes, grapas ou fixadores desde que sejam de materiais resistentes às intempéries.


6 02/06/14

ANEXO A Modelo esquemático de cavalete múltiplo para duas residências e tabela de componentes

7 9 13

7 9 13

11

8

4

11

512

3

17

17

RAMAIS INTERNOS2

14

6

10

10

15

4

PASSEIO

MEDIDAS EM MILÍMETROS (mm)

1

168

4

900

300+-5

150+-5

150+-5

100100

Item Discriminação da peça Dimensões/diâmetro Quant.

1 Abrigo pré-moldado ou em alvenaria 900x600x280mm (mínimo) 1

2 Cotovelo Adaptador 90º fêmea ¾” DN 20 (¾”) 1

3 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 650 mm 1

4 Cotovelo PVC – rosca/rosca DN 20 (¾”) 3

5 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 460 mm 1

6 Tê PVC DN 20 (¾”) 1

7 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 75 mm 2

8 Registro de gaveta para saneamento DN 20 (¾”) 2

9 Tubete PVC longo DN 20 (¾”) – 120 mm 2

10 Porca do tubete DN 20 (¾”) c/rosca metal DN 25 (1”) 4

11 Tubo rosqueado (espaço do hidro) DN 25 (1”) x 116 mm 2

12 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 600 mm 1

13 Tubete PVC curto DN 20 (¾”) – 47 mm 2

14 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 110 mm 1

15 Luva PVC DN 20 (¾”) 1

16 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 120 mm 1

17 Cotovelo PVC – rosca/cola DN 20 (¾”) 2


02/06/14 7

ANEXO B Modelo esquemático de cavalete múltiplo para três residências e ta-bela de componentes

4 7 9 10 13 15

7 9 13

7 9 13

11

8

4

4

11

11

5 12

17

3

19

19

19

RAMAIS INTERNOS

14

14

6

6

10

10

15

4

PASSEIO


1

18

168

8

2

100100

300+-5

1.030

150+-5

150+-5

150+-5




3 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 750 mm 1


5 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 460 mm 1

6 Tê PVC DN 20 (¾”) 2

7 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 75 mm 3





12 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 600 mm 1


14 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 110 mm 2

15 Luva PVC DN 20 (¾”) 2

16 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 120 mm 1

17 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 650 mm 1

18 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 250 mm 1



8 02/06/14

ANEXO C Modelo esquemático de cavalete múltiplo para quatro residências e tabela de componentes

4 7 9 10 13 15 20 48

7 9 10 13 158

7 9 13

7 9 13

11

8

8

4

4

11

11

11

512

17 19 3

21

21

21

21

RAMAIS INTERNOS

14

14

14

6

6

6

10

10

15

4

PASSEIO


1

18

16

2

100 100100100100

1100

150+-5

150+-5

150+-5

150+-5

300+-5




3 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 800 mm 1


5 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 460 mm 1

6 Tê PVC DN 20 (¾”) 3

7 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 75 mm 4





12 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 600 mm 1


14 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 110 mm 3

15 Luva PVC DN 20 (¾”) 3

16 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 120 mm 1

17 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 650 mm 1

18 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 250 mm 1

19 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 750 mm 1

20 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 380 mm 1



02/06/14

Cavalete múltiplo – Manutenção – Ligação de Água (DN 20 - Hidrômetro de 1,5 m3/h ou 3,0 m3/h)

Considerações finais: Esta norma técnica, como qualquer outra, é um documento dinâmico, podendo ser alterada ou ampliada sempre que for necessário. Assim sugerimos consulta periódica ao sítio: www.sabesp.com.br para verificação da edição da NTS que está vigente


02/06/14

Sabesp - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo

Diretoria de Tecnologia, Empreendimentos e Meio Ambiente – T

Superintendência de Pesquisa, Desenvolvimento Tecnológico e Inovação – T X

Departamento de Acervo e Normalização Técnica – T X A

Rua Nicolau Gagliardi, 313 - CEP 05429 - 010

São Paulo - SP - Brasil

Fax: (011) 33888695

Palavras-chave: água, cavalete, ramal predial de água.

- 08 páginas

Documents

Norma Técnica Interna SABESP · 2014-10-29 · 02/06/14 S U M Á R I O 1 ... NBR NM 212, Medidores ... (¾”) – 47 mm 2 14 Tubo PVC DN 20 (¾”) – 110 mm 1 15 Luva PVC DN 20