Normas europeias aplicadas às tubagens de aço e bocas de ... · As bocas-de-incêndio armadas com mangueiras semi-rígidas (tipo carretel) e as bocas-de-incêndio armadas com mangueiras

Seminário

PROJETO, CERTIFICAÇÃO E INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTO DE

PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIOS

28 junho de 2017

Normas europeias aplicadas às tubagens de aço

Normas europeias aplicadas às tubagens de aço e bocas de incêndio armadas

Paulo Gomes / [email protected]


Documentação de apoio APTA


Revista: Dimensionamento:

RI-Convencionais e RI-Sprinklers

Seminário: PROJETO, CERTIFICAÇÃO E INSTALAÇÃO DE

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIOS

28 junho de 2017

Seminário

EQUIP. PROTECÇÃO

CONTRA INCÊNDIO

28 junho de 2017


APTitude 50:


Normas europeias aplicadas às tubagens de aço Paulo Gomes / [email protected]

Resultados APTitude 50:

Seminário

EQUIP. PROTECÇÃO CONTRA INCÊNDIO

28 junho de 2017


Seminário


28 junho de 2017

Sítio:

apta.pt


Principal regulamentação de segurança contra incêndios:• Decreto-Lei n.º 224/2015 de 9 Out. : que altera o Decreto-Lei n.º 220/2008 de 12

Nov. : Regime jurídico de segurança contra incêndio em edifícios.• Portaria n.º 1532/2008 de 29 Dez. :Regulamento Técnico de Segurança contra

Incêndio em Edifícios.

Tubagens utilizadas em RSCIE:• Aços de qualidade não ligados ( preto / galvanizado )• Aços inoxidáveis• Ferros fundidos• Polímero PEAD ( admitida exclusivamente em ramais enterrados )

Em conformidade com requisitos prescritos nas:• Nota Técnica nº 13 (ANPC)• Nota Técnica nº 16 (ANPC)

Seminário


28 junho de 2017

Seminário


28 junho de 2017


Tubos de aço suportados em normalização europeia:

Seminário


28 junho de 2017


Substituição com anulação das normas nacionais:


Acessórios:

Seminário


28 junho de 2017


Norma

de

Produto

Tradução

Seminário


28 junho de 2017

Estado Peso

Áustria 4

Bélgica 5

República Checa 3

Dinamarca 3

Finlândia 3

França 10

Alemanha 10

Grécia 5

Islândia 1

Irlanda 3

Itália 10

Luxemburgo 2

Holanda 5

Noruega 3

Portugal 5

Espanha 8

Suécia 4

Suiça 5

Reino Unido 10


Votação final da EN 10255 em 2004 Resultado: Aprovada a 100% Requisito >= 71%

Seminário


28 junho de 2017


Versões Nacionais das:

- EN 10255 (tubos de aço)

- EN 10242 (acessórios roscados)

Seminário


28 junho de 2017


Exemplo de edifício normativo europeu (tipos de normas):

Seminário


28 junho de 2017


Utilização de normas - Hierarquia de preferência

NP EN: Versão Portuguesa de

Norma Europeia (significa que a

norma europeia já está traduzida

para Português).

EN: Norma Europeia na versão

original (ainda não foi traduzida

para Português, estando disponível

nas três línguas oficiais da União

Europeia: Inglês, Francês e Alemão).

NP (sem a sigla EN): Norma

Nacional Portuguesa.

ISO: Norma Internacional.

BS, DIN, NF, UNI, UNE (sem a sigla

EN): Normas nacionais de outros

países, respectivamente do Reino

Unido, Alemanha, França, Itália e

Espanha.

Seminário


28 junho de 2017


Exemplos de Versões Nacionais de Normas

Europeias aplicáveis

NP 182 (1966)

3 Cores de Segurança

USA-NY

Exemplos de Normas Portuguesas aplicáveis

Via acordo

de Viena:

Seminário


28 junho de 2017


NP 182 (1966) – Modalidades de aplicação

1. Em anéis: 2.a Em toda a extensão da canalização:

Seminário


28 junho de 2017


NP 182 (1966) – Modalidades de aplicação

2.b Em toda a extensão da canalização (através da cor adicional de segurança):

Seminário


28 junho de 2017


Tubos de aço EN 10255 - Gama

Mais utilizada: Série Média

D

T

Seminário


28 junho de 2017


Ligação Roscada

Cónico / Cilíndrica NP EN 10226-1

Fase 1 – aperto manual (início do contacto metal-metal)

Estanquidade

Fase 2 – aperto com ferramenta (esmagamento metal contra metal)

Seminário


28 junho de 2017


Ligação Ranhurada

Componentes das Uniões:

Componentes das Tomadas de Derivação

Seminário


28 junho de 2017


Uniões e Acessórios Ranhurados

Sequência de montagem

Seminário


28 junho de 2017


BIAs - Enquadramento regulamentar

As bocas-de-incêndio armadas com mangueiras semi-rígidas

(tipo carretel) e as bocas-de-incêndio armadas com mangueiras

flexíveis (tipo teatro), designadas por BIATC e BIATT,

respectivamente, estão sujeitas a marcação CE, de acordo

com o Regulamento (UE) N.º 305/2011 de 9 de Março de

2011, devendo cumprir obrigatoriamente os seguintes requisitos:

a) Anexo ZA da Norma Europeia EN 671-1 para BIATC;

b) Anexo ZA da Norma Europeia EN 671-2 para BIATT.

Adicionalmente, também estão sujeitas aos requisitos de

desempenho hidráulico estabelecidos na Regulamentação

Nacional, através da Portaria n.º 1532/2008 - Regulamento

Técnico de Segurança Contra Incêndio em Edifícios - RTSCIE:

a) Artigo n.º 167 para BIATC;

b) Artigo n.º 171 para BIATT.

BIATC

EN 671-1

BIATT

EN 671-2

Seminário


28 junho de 2017


Análise das BIATC

Requisitos de desempenho hidráulico da EN 671-1 para BIATC:

BIATC

EN 671-1

O caudal Q a uma pressão P obtém-se através da equação:

Onde Q é expresso em “l/min” e P em “kPa”.

Seminário


28 junho de 2017


Coeficiente de descarga K - BIATC

- São fixados 8 níveis de desempenho hidráulico em função da K.

- Possibilitando a seguinte tradução gráfica da Quadro 1 de EN 671-1:

BIATCEN 671-1

Seminário


28 junho de 2017


BIATC - Requisitos EN versus requisitos Nacionais

Art.º 167, n.º 1, da Portaria n.º 1532/2008:

“….pressão dinâmica mínima de 250 kPa e um caudal

instantâneo mínimo de 1,5 l/s (90 l/min).”

BIATCEN 671-1

Seminário


28 junho de 2017


Análise similar das BIATT

Requisitos de desempenho hidráulico da EN 671-2 para BIATT:

BIATT

EN 671-2

Art.º 171, n.º 3, da Portaria n.º 1532/2008:

“….pressão dinâmica mínima de 350 kPa e um caudal

instantâneo mínimo de 4 l/s (240 l/min).”

Seminário


28 junho de 2017


BIATT - Requisitos EN versus requisitos Nacionais

BIATTEN 671-2

Seminário


28 junho de 2017


Necessidade de compatibilizaçãoBIATCEN 671-1

BIATTEN 671-2

Observando as disposições das NP EN 671-1 e 2, constata-se que:

1. As exigências de desempenho regulamentares não

estão compatibilizadas com as 2 Normas Europeias.

2. No caso das BIATT, não existe no mercado nenhuma

boca que cumpra as exigências regulamentares.

Sendo necessário compatibilizar as disposições regulamentares

relativas às bases de dimensionamento das BIA com as características

que, nos termos das EN 671-1 e 2, estão disponíveis no mercado.

Em concreto, entende-se que o regulamento deve fixar:

1. O caudal de cálculo mínimo para BIATC e BIATT;

2. Níveis hidráulicos normalizados mínimos (coeficientes K) para BIATC e BIATT.

Sendo a pressão uma consequência das 2 especificações anteriores.

Seminário


28 junho de 2017


Requisitos EN versus Novos requisitos Nacionais

BIATCEN 671-1

Seminário


28 junho de 2017


Exemplo

Seminário


28 junho de 2017


Requisitos EN versus Novos requisitos Nacionais

BIATTEN 671-2

Seminário


28 junho de 2017


Muito obrigado pela paciência !....

A.P.T.A. - Associação de Produtores

de Tubos e Acessórios

Tel. 229 444 532 : Fax. 229 444 531

[email protected] - www.apta.pt

Seminário


28 junho de 2017

mailto:[email protected]

Documents

Normas europeias aplicadas às tubagens de aço e bocas de ... · As bocas-de-incêndio armadas com mangueiras semi-rígidas (tipo carretel) e as bocas-de-incêndio armadas com mangueiras