36
Deus é fiel Colégio Evangélico Panambi, realiza formatura em 3 cursos técnicos 10° Jantar Italiano em Linha Jacicema foi um sucesso II Eco Cavalgada dos Oficiais de Justiça do Rio Grande do Sul Revista Sintonize Aos sábados - 07hs e 30 min às 09hs Rádio Sorriso FM 103.5 Mhz Rádio Verdes Pampas FM 102.1 Mhz www.verdespampas.com.br www.sorrisofm.com.br PROGRAMA DE RÁDIO FOI IDEALIZADO PELOS PRODUTORES RURAIS Carlinhos Malheiros, Omar Wening, Sandro Cardinal, Alcides Meneghini e o Radialista Marcelo Brum, em defesa do homem do campo. Ano IV N° 39 - Panambi - RS Agosto/2010 R$ 10,25

Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Edição de agosto - Nossa Revista

Citation preview

Page 1: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Deus é fiel

Colégio Evangélico Panambi,realiza formatura em 3 cursos técnicos

10° Jantar Italianoem Linha Jacicema foi um sucesso

1em Linha Jacicema foi um sucesso

II Eco Cavalgadados Oficiais de

Justiça do Rio Grande do Sul

algadados Oficiais de

Justiça do Rio Grande do Sul

NossaRevis

ta

SintonizeAos sábados - 07hs e 30 min às 09hs

Rádio Sorriso FM 103.5 Mhz

Rádio Verdes Pampas FM 102.1 MhzSERIES II

55SH

OFF

DYNAMIC

SHURE

UNIPOLAR

www.verdespampas.com.br

www.sorrisofm.com.br

PROGRAMA DE RÁDIO FOI IDEALIZADO PELOS PRODUTORES RURAISCarlinhos Malheiros, Omar Wening, Sandro Cardinal, Alcides Meneghini

e o Radialista Marcelo Brum, em defesa do homem do campo.

Ano IV N° 39 - Panambi - RS Agosto/2010 R$ 10,25

COMPARATIVO SAFRA SOJA 2009/2010 - RS

7.913

6.196

9.337

5.233

47

3.822

33,5

3.976

01.0002.0003.0004.0005.0006.0007.0008.0009.000

10.000

Área há Colheitamilhões ton

Valor R$ FaturamentoBilhões de R$

2009 2010

CUSTO HERBICIDA (WG) NOS ULTIMOS 11 ANOS

21 21 22,5 23,5

28,5 29,531,5

34

42

21 22

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

R$

pork

g

0,630,75

0,86

1,31,43

1,621,74 1,75

1,91,74

1,88

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1

1,2

1,4

1,6

1,8

2

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

CUSTO DIESEL (TRR) - ULTIMOS 11 ANOS

COMPARATIVO EVOLUÇÃO PREÇOADUBOXSOJA

741 782 815 920 952

2040

960

45 28 23 26 42 47 310

500

1000

1500

2000

2500

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

R$

port

on

Endividamento x Renda

Fonte: EMATER e Matos Consultoria

Comparando-se a safra 2009x2010 percebe-se oaumento na produtividade, e a perda no faturamento e

na receita. Mais uma vez os produtores estão semrenda.

13%

-15,5%-20,0%

-25%

-20%

-15%

-10%

-5%

0%

5%

10%

15%

Produtividade Faturamento Receita

Por: Alexandre Forster

Page 2: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Confecções

desc. à vista

Rua Holanda, 8 - Sala 2 3375-6971

50%

40% desc. à vista (no cartão)

30% desc. parcelado no cartão

Ser pai é: sorrir, chorar,sofrer e gargalhar.

Ser filho é: agradecer todos os dias a oportunidade de ter um Pai como você.

IRB Imagem - Tecnologia e precisão em diagnóstico por imagem.Rua Bento Gonçalves, 37 - - 98280-000 - Panambi - RSFone (55) 3375 0258

INSTITUTO DERADIOLOGIA BENEDETTI

Raios - XMamografia de alta resoluçãoUltrassonografiaEcodoppler Colorido

Dr. Fábio BenedettiMédico RadiologistaCREMERS: 23244CFM: 15846

MEDIA ULTIMOS 7 ANOS (2004-2010)

PREÇO SACA DE SOJA R$ 34,85

PRODUTIVIDADE HA 27,85

RECEITA HA R$ 970,57

CUSTO DESEMBOLSADO SC/HA 29,92

CUSTO DESEMBOLSADO HA EM R$ R$ 1.042,71

RESULTADO LIQUIDO R$ - 72,14

RESULTADO EM SC SOJA - 2,07

Aquisição em 2003 -Colheitadeira (9750 STS John Deere c/ plataforma) R$ 553.803,33

Recurso próprio R$ 110.760,67FINAME R$ 443.042,66

PAGAMENTOS EFETUADOS2004 R$ 112.294,242005 R$ 26.502,48 1o. PRORROGAÇÃO2006 R$ - 2o. PRORROGAÇÃO2007 R$ 109.087,28 2008 R$ 60.229,65 3o. PRORROGAÇÃO2009 R$ - 4o. PRORROGAÇÃO

TOTAL R$ 308.113,65

RECURSO PRÓPRIO R$ 110.760,67

PAGAMENTOS EFETUADOS R$ 308.113,65

R$ 418.874,32

SALDO DEVEDOR R$ 557.884,90

R$ 976.759,22

PREÇO NOVA R$ 713.691,00

JUROS ATE 2018 R$ 184.666,84

VALOR TOTAL A PAGAR R$ 1.161.426,06

A quantidade de soja necessária paraaquisição da colheitadeira em 2003 era

de 17.040 sacas

E que a quantidade de soja necessáriapara pagamento da colheitadeira após as

renegociações é de 33.732 sacas

Hoje para comprar a mesma colheitadeiraà vista são necessários 20 mil sacas de

soja

COMPARANDO PODE-SE DIZER QUE:

Como se pode observar na tabela anterioro juro sobre o valor do investimento émuito alto, também é importantemencionar que a máquina já estarádepreciada, de forma que ao final dopagamento deverá ser substituída.

MAIS UMA VEZquem paga a conta é o PRODUTOR RURAL

Page 3: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Educa a criança no caminho em que deve andar; e até quando envelhecer não

se desviará dele. Provérbios 22:6

Comemorou seu 1° aninho no dia 22 deJulho, a pequena Mirella Dose. Ummomento especial em que a famíliacompartilhou com amigos e convidados,em um clima de festa e alegria, nasdependências do Salão de Eventos daIgreja São João Batista. O ambientedecorado pela empresa Nila Decorações,encantou a todos os presentes. A mamãeCássia Dose era só felicidade, ao lado dosavós Jorge e Jussara Dose, da “Bisa”Hildegard Dose, dos tios e padrinhos. Maisque uma festividade, este evento marcou acelebração da vida, expressada na chegadade Mirella ao convívio da família Dose, háum ano, trazendo novas inspirações eproduzindo significado em todos osinstantes. Que Deus a abençoe, ao longo desua trajetória de vida, concedendo-lhe,sabedoria e paz, emolduradas em conquis-tas e realizações.

Foto Klos

Page 4: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

azer acontecer além dos discursos. Ultrapassar a demagogia e a Fhipocrisia. Efetivamente fazer a

diferença, com comprometimento e ação, em prol da coletividade. Estes são nossos maiores desafios. Tá difícil, vamos em busca da solução. Sem murmuração, sem transferência de responsabilidades.

Faço essa breve introdução, como fonte de inspiração, para rompermos a barreira da comodidade. Na capa deste mês temos um exemplo concreto de determinação e enfrentamento dos obstáculos. É um marco histórico, do qual nos orgulhamos de poder estar registrando. O Programa a Voz do Campo, passa a ser um referencial, pela ousadia de um grupo de pessoas que optou em não se acomodar e ficar na passividade.

Essa tomada de atitude é contagiante. Vejamos pois que apresentamos nesta edição de agosto, a solidária iniciativa conduzida pelo Grupo de apoio do Agronegócio de Panambi e Condor,coordenada pelo produtor rural ValdecirSovernigo, que promoveu a entrega de sementes e equipamentos para o Hortão Comunitário do bairro esperança. Um gesto de fomento, de apoio para a melhoria da qualidade de vida das pessoas, obstantes a qualquer pretensão de outra natureza.

O travesseiro e o colchão, ficam muito mais confortáveis, quando avançamos em direção aos nossos semelhantes. Tenhamosisso por hábito, por um princípio de vida. Vale apena expressar nossa essência.

E D I T O R I A L

Antonio [email protected]

E X P E D I E N T E

Rota da It疝ia

MAHP - Hermann Wegermann

Rotary Club

Professor Jorge Villani,inaugura coluna

alusiva a Coloniza鈬oItaliana.

Apae Panambi participou

da XV Olimp僘da regional das apaes

O centen疵io daIgreja Cat�ica

contado, pelo Museu eArquivo Hist�ico de Panambi

Orlando Rahmeiertoma posse comonovo presidentedo Rotary.

ACOMPANHE NESTA EDIヌテO

Pontos de venda:POSTO BR COTRIPALLIVRARIA DA ELIS

LIVRARIA FECOPEL

APAE

Siga -me:

Textos e Artigos Assinadossão de Responsabilidade,

dos colunistas, não expressando necessaria-

mente a opinião da editora. Informações contidas em matérias

comerciais, são responsabilidade integral

das empresas e/ou profissionais.

Publicação: Editora ETERNO REICNPJ: 11.251.577/0001-92Inscrição Estadual: 090/0053470Diretora/Editora: Eliane Bortolotto RenckEditor/Diagramador: Antônio Carlos do N. PompeoImpressão: Emgrapan - Empresa Gráfica Panambi

Colaboram nesta Edição : André Dieter Klos, AlexandreForster, Bianca Passini, Cléa Hempe, Jorge Villani,Marcelo Brum e Zé Kepler.

Redação e Administração:Rua Alfredo Brenner, 437 Bairro: Centro Panambi-RSCEP: 98280-000

Contatos: (55) 8405-2115 / 8406-1198E-mail: [email protected] anual: R$ 120,00Exemplar avulso: R$ 10,25

E ele muda os tempos

e as estações; ele

remove os reis e

estabelece os reis; ele

dá sabedoria aos

sábios e conhecimento

aos entendidos.

Venda Avulsa:Posto da Cotripal - Livraria da Elis - Fecopel

Programa Al� Jesus:Terças: NW Pan Fm 104.9 - 18h as 19hSábados: Rádio Sulbrasileira - 20:30n as 22h

Jornal HOJE SBNas Edições de Sábado -

Coluna -EM PAUTA

Programa Fato P炻l icoSábados: Rádio Sulbrasileira - 08:30h as 09:30hSábados: Rádio Palmeira AM - 10:00h as 11:00h

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Para Meditar.....

Daniel 2:21

www.nossarevistars.com.br

Page 5: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

MÓVEIS PARA ESCRITÓRIO

Tudo em

(1+4) sem juros

Maletas para notebook

Para o nosso herói de todos os dias

Rua da Holanda, 75 - Panambi - RSFilial: Rua 7 de Setembro, 268Fone: (55) 3375-4788

Page 6: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

comunidade de Linha anos, foram comemorados, em um deliciosas sobremesas. Entre oJacicema esteve em festa ambiente de decorado, com muito sorteio de muitos brindes, os maisAno dia 10 de Julho. Na bom gosto, nas dependências do de 500 participantes, puderam se

oportunidade foi realizado o 10° Salão de Festas, da Capela São divertir ao som da Dupla Diego eJantar Italiano, evento este já Sebastião em Linha Jacicema. Paulinho. Os 10 anos desta festivi-tradicional em nosso município e A gastronomia singular, dade foram por certo coroados comque a cada ano, é muito concorrido. expressou a qualidade dos pratos grande êxito, demonstrando aComo não poderia ser diferente em servidos, mantendo o legado da organização e a união dos morado-pouco tempo os ingressos se tradição italiana, em um cardápio res da Linha Jacicema.esgotaram. Ao melhor estilo, os 10 diversificado e acompanhado de

10° JANTAR ITALIANOCOMUNIDADE SÃO SEBASTIÃO

LINHA JACICEMA...............................

Page 7: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010
Page 8: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Recepcionados na sexta feira dia 23 de julho em

Panambi, os cavaleiros da II Eco Cavalgada, tiveram a

possibilidade de alavancar seus princípios, podendo

compartilharem de suas idéias com os cavaleiros

gaúchos das demais 14 cidades participantes da

evento.

O grupo apresentavou como objetivo principal a

conservação do meio ambiente, com a realização de

plantio de árvores e a coleta de resíduos.

Com um trajeto bastante diversificado a II Eco

Cavalgada teve inicio no município de Panambi, percor-

rendo pelo centro da cidade em direção a Vila Nova, passando

por baixo da ponte do Rio Fiúza seguindo para o interior do município, em

um trajeto cercado por belas paisagens, que levou os cavaleiros até o ponto

histórico conhecido como o passo do João do Passo, local em que passam as

tropas de mulas que eram comercializadas em São Paulo, no início da

Colonização.

Chegando à Colônia Cash, a tropa fez a primeira pausa para almoço e

descanso rumando, em seguida, para a cidade de Condor, pelo corredor das

tropas até o CTG Tropeiro da Liberdade, onde pernoitaram. Na manhã de

domingo a cavalgada retornou ao seu ponto de partida onde foi recepciona-

da com almoço e atividades culturais. O retorno foi feito no parque de rodeios

no CTG Nova Querência, tendo encerramento com a entrega de certificados de

participação da cavalgada para os cavaleiros.

II Eco Cavalgada dos Oficiais de Justiça

do Rio Grande do Sul

Page 9: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Os cinco Mandamentos da Eco Cavalgada dos Oficiais de Justiça: I.Preservar, acima de todas as coisas, o bem estar do cavalo.

II.Preservar a natureza viva de todos os locais por onde passar.

III.Honrar e cultivar as tradições.

IV.Se portar com fidalguia e educação em qualquer querência que passar.

V.Ter espírito de equipe e respeito com as idéias e ideais dos companheiros.

Page 10: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

ROTA DA ITÁLIAVIA DALL 'ITALIA* Por: Jorge luiz Villani

* Pós Graduado em educação Matemática / Vice Presidente SCIPAice Presidente SCIPAice Presidente SCIPAice Presidente SCIP

VIDA, SONHO, ESPERANÇA, AMÉRICA...exemplo de vida e coragem dos nossos Deus jamais os abandonaria. Diziam: “Se eleantepassados, pais, avós, bisavós, seus nos quer vivos, nos dará a graça de vencer”.Oamigos, vizinhos e colegas da Itália e do Pensavam que de qualquer maneira, era melhor

Brasil, sempre nos fazem recordar a história com morrer tentando, que ficar à espera de umtantos gestos heróicos. Deles herdamos muito do milagre que pudesse melhorar sua sorte.que somos e o que temos e jamais deverão ficar Tinham consciência de que a Itália era um paísno esquecimento. Encontramos hoje pessoas pequeno, pouco maior que o Rio Grande doque seguem os exemplos desses heróis, com a Sul. Para piorar a situação, 76% de sua áreabravura e a coragem dando continuidade aos eram montanhosas, inclusive nas grandes ilhassonhos de seus antepassados. E para provar a si da Sicília e da Sardenha.próprios e ao mundo que não eram lixo da Itália, Certas regiões possuíam altos picos ecomo alguns os consideravam, mas apenas neve permanente, onde o sol somente surgiamenos afortunados, nascidos em regiões pelas onze horas e desaparecia às quinze horasacidentadas, de famílias pobres e numerosas, da tarde. As terras eram geralmente decom suas atitudes mostraram que eram homens propriedade dos grandes senhores – barrões ede brio e com orgulho próprio. condes – que viviam em castelos e palácios.

As humilhações pela submissão aos Outros desafios faziam com que aumentasse o poderosos, a fome e ao descaso que sofriam desesperos: trabalhar num pequeno pedaço desomados à falta de emprego e opções de um terra arrendado e ter que devolver a maioria dosfuturo melhor, os empurravam para fora. Que produtos aos proprietários, a dificuldade depátria é esta, perguntavam, onde uns poucos armazenar e conservar os alimentos para amandam com mil privilégios, enquanto para família.obrigava cada pai e cada mãe a procuraroutros só restava à miséria? Por isso, disseram uma saída para a situação. Diante de tantaadeus as suas famílias, amigos e parentes e penúria, desemprego e da fome, a imigraçãopartiram muitos com o inseparável rosário em aparecia como a única tábua de salvação. “Osuas mãos, com muita fé e esperança de que rubare o migrare” era o dilema ou a solução.

'esempio della vita e il coraggio deinostri antenati, genitori, nonni,Lbisnonni, i vostri amici, vicini e colleghi

di Italia e Brasile, ci ricordano sempre la storiacon tante azioni eroiche. Da loro abbiamoereditato gran parte di ciò che siamo e ciò cheabbiamo e non dovrebbe mai essere dimentica-to.Abbiamo incontrato persone che seguono gliesempi di questi eroi, con audacia e coraggio,portando avanti i sogni dei loro antenati. E per provare a se stessi e il mondo che non eranorifiuti provenienti da Italia, come alcuni hannopensato, ma meno fortunati, nati nelle regionicollinari, e molte famiglie povere, con i loroatteggiamenti hanno dimostrato che essi erano uomini di dignità e orgoglio.

L'umiliazione dalla sottomissione aipotenti, la fame e l'abbandono hanno soffertoinsieme alla mancanza di possibilità di impiegoe di un futuro migliore, la spinta fuori. Chepaese è questo, chiedere dove inviare unmigliaio di alcuni privilegi, mentre per altri èrimasto solo alla miseria? Quindi, dire addioalle loro famiglie, amici e parenti e ha lasciato molti con l'inseparabile rosario tra le mani, congrande fede e la speranza che Dio non li

VITA, SOGNI, SPERANSA, MÉRICA...

Text

o em

Ital

iano

Text

o em

Por

tugu

êsabbandonerà. Hanno detto: "Se lui vuole cheviviamo, ci dia la grazia per vincere". Hannopensato che in qualche modo era meglio morirecercando, piuttosto che aspettare un miracoloche possa migliorare la loro sorte. Eranoconsapevoli che l'Italia era un paese piccolo,poco più grande del Rio Grande do Sul Apeggiorare le cose, il 76% della sua superficie èstata di montagna, comprese le grandi isole diSicilia e Sardegna.

Alcune zone sono alte vette e coperturanevosa, dove il sole è apparsa soltanto 11:00 e al quarto scomparire nel pomeriggio. La terraera generalmente di proprietà di grandi maestri- e conta Barrois - che vivevano in castelli epalazzi. Altre sfide sono state per aumentare ladisperazione che lavorare in un piccoloappezzamento di terreno in affitto e dovermassimo ritorno dei prodotti per i proprietari,difficile da memorizzare e conservare glialimenti for família.obrigava ogni genitore edogni genitore di seek uno way out la situazione.Con tanto disagio, la disoccupazione e la fame,l'immigrazione era vista come unica ancora disalvezza l'. "La rubare il migrare" è stato ildilemma o la soluzione.

Page 11: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

No dia 09/07/2010, o Colégio Evangélico Panambi, teve a honra de realizar umasolenidade de Formatura, onde consagrou 41 formandos em Técnicos em Mecânica, 04formandos em Técnicos em Eletrotécnica e 15 formandos Técnicos em Mecatrônica.

Aformatura para a Escola é um ato muito significante, pois é o fruto colhido de umasemente plantada, aguada e cuidada com amor e atenção, em 4 anos e meio.

A solenidade de Formatura, é o momento mais especial no âmbito da Escola, poiseste ato representa a gratificante sensação da missão cumprida. Nossa missão é semearENSINO TÉCNICO DE QUALIDADE para desenvolver ainda mais nossa comunidade,nosso estado e o nosso país.

Parabéns a todos os formandos, e, sucesso nessa nova caminhada.

Escola, pois

realizarMecânica,

Mecatrônica.colhido

realizarMecânica,

Mecatrônica.colhido

realizar umaMecânica, 04

Mecatrônica.colhido de uma

Escola, pois

Formatura do CEP

Diretor do CEP – Professor Nei Muller e Autoridades presentes.

Autoridades que estavam compondo a Mesa Oficial Formandos do Curso Técnico em Mecânica Formandos do Curso Técnico em Mecânica

Formandos do Curso Técnico em Mecânica Formandos do Curso Técnico em Mecatrônica e do Curso Técnico em Eletrotécnica

Formandos do Curso Técnico em Mecânica Formandos do Curso Técnico em Mecatrônica e do Curso Técnico em Eletrotécnica

Profº Nei Muller e Professor Paraninfo do Curso Técnico em Mecânica Manfred Litz

Fotos: Lidiane Azevedo UtzigFotos: Lidiane Azevedo Utzig

Page 12: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Hortão Comunitário do Bairro Esperança recebeudoação de sementes e ferramentas do Grupo

de Apoio ao Agronegócio de Panambi / Condor.

o último dia 30 de junho, moradores do Bairro presente o Dr°Juliano, médico do Bairro Esperança, Esperança foram beneficiados com a entrega ressaltando a importância de uma alimentação saudável aos Nde sementes de alface, repolho, rúcula, moradores, com a presença de verduras, legumes e frutas , no

beterraba, cenoura, rabanete, milho híbrido, sacos de adubos, sentido de prevenir deficiências nutricionais, protegendo o máquina de plantar milho, carinho de mão, enxadas, pás, organismo contra doenças infecciosas, além de ser rica em garfos, enxadões, regadores, rasteis, entre outros. Iniciativa nutrientes que podem melhorar as defesas do organismo.prestada pelo Grupo de Apoio ao Agronegócio de Panambi / Também fizeram-se presente no local o presidente da Condor, os quais vêm prestando suntuosos serviços a ambas as ACI Panambi Martim Zachow ,o vice prefeito de Condor comunidades. Segundo o coordenador do Grupo Valdecir Valmir Land dentre outras autoridades.Sovernigo, eles procuraram de forma voluntária oferecer São através de ações como essa, prestadas pelo Grupo incentivos, visando garantir melhores condições aos de Apoio ao Agronegócio de Panambi e Condor, que as moradores do Bairro Esperança, onde os mesmos possam ter a pessoas tem a possibilidade de melhorar a qualidade de vida, possibilidade de cultivarem alimentos sadios, com qualidade e assegurando a seus filhos um futuro melhor. Um exemplo que quantidade suficiente para todos. vai além do cultivo da terra, e encontra significado em um

Dentre os presentes nesse ato de solidariedade , fez-se gesto de amor ao próximo.

Por Sidimara Zanella

Page 13: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

PROGRAMA

Sorriso FMwww.sorrisofm.com.br

103.5 MHZ

SÁBADOS / 07:30h às 09:30h

Verdes Pampas FM 102.1 MHZ

www.verdespampas.com.br

SÁBADOS / 07:30h às 09:30h

UM ECO DE UNIÃO E DE FORÇAS

QUE BROTAM DA TERRAQUE BROTAM DA TERRA

UM ECO DE UNIÃO E DE FORÇAS

Apresentação

Marcelo Brum

Em 1990 a Radio Voz do Campo", programa este que começou simples, sem muita pretensão. Gaúcha de Porto Alegre Na oportunidade estava trabalhando na Rádio Verdes Pampas FM, e a conviterealizou o concurso Narrador do amigo Produtor Rural de Capão do Cipó, Alcides Meneghine, começamosdo Futuro. Foram mais de 250 as transmissões do Programa em junho de 2008, aos sábados pela manhã,inscritos na promoção. Depois direto das propriedades rurais de Capão do Cipó e região. Aos poucos foram

de experiências em transmissões esportivas dos jogos da Dupla Grenal no vindo os novos parceiros, produtores rurais, lideranças políticas e doOlímpico e Beira Rio, fiquei entre os 10 melhores. agronegócio, empresários e entidades representativas.

Apartir daí, comecei a trabalhar na Radio Iguaçu FM de Santiago, Atualmente conseguimos um feito inédito para um programa deonde implantei o Programa Iguaçu Esportes, com muitas atrações. Na Radio do interior, somou-se a nós a Radio Sorriso de Panambi, retransmitindooportunidade as gravações de Vinhetas para o Programa foram todas feitas em A voz do Campo em cadeia, atingindo assim mais de 80 cidades do nossoPorto Alegre, com comunicadores consagrados como Armindo Ranzolin, estado. Este passo somente foi possível devido ao apoio de empresários,Lauro Quadros e outros. Durante os mais de 10 anos trabalhando na Iguaçu produtores rurais e lideranças de Panambi. Assim foi possível unir duasFM, desenvolvi vários projetos, entre eles a homenagem a um dos maiores potentes emissoras de Radio (50KW cada uma). Hoje estou vivendo uma fasenarradores de futebol do radio brasileiro, Haroldo de Souza da Radio Guaíba, especial da minha vida. Acabei me desligando da Radio Verdes Pampas, sóque recebeu o seu nome na cabine de transmissões da Iguaçu FM no Estádio para cuidar do Projeto " A Voz do Campo". Através do trabalho emAlceu Carvalho em Santiago. No programa esportivo que apresentei por comunicação, recebi algumas homenagens, destaque para "Amigo domuitos anos, realizei entrevistas com diversas personalidades do esporte, Exército" e "Mérito Rural". Sou natural de Unistalda - RS, e lembro quecomo: Galvão Bueno, Luciano do Valle, Falcão, Felipão, Ronaldo muitas vezes, nos tempos de piá, fazia transmissões de radio de "brincadeira",Fenômeno, Ronaldinho Gaucho, Mano Menezes, Robinho,Dunga, Taffarel e hoje o sonho de criança semuitos outros. Muitas vezes, o santiaguense Anderson Polga, que joga na tornou realidade, porém depoisEuropa, no Sporting de Portugal, foi um correspondente do Iguaçu Esporte, de muita luta e esforço. Nestefazendo a "ponte" com craques que atuam no futebol europeu. O Programa se ano de 2010, está fazendo 20destacou por ser dinâmico e diferenciado. A maioria das personalidades anos que comecei a trabalharesportivas entrevistadas gravou chamadas para a programação. com comunicação, e o

Durante muitos anos participei de transmissões esportivas, como m i c r o f o n e a c a b o u s ea Segundona Gaucha - Futebol de Campo - e o Gauchão de Futsal. Depois de transformando na minhaatuar na Iguaçu FM, por 11 anos, fui contratado pela Radio Verdes Pampas ferramenta de trabalho.FM, também de Santiago, onde realizei diversos programas: na área dejornalismo, musica e esporte, e também transmissões externas. No momentoestou desenvolvendo um dos maiores projetos de Radio da minha carreira, "A

DO SONHO A REALIDADE: RADIALISTA MARCELO BRUM

Diploma Narrador do Futuro - Rádio Gaúcha

Marcelo Brum

Page 14: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

CAPA PROGRAMA A VOZ DO CAMPO UM ECO DE UNIÃO E DE FORÇAS

QUE BROTAM DA TERRA.

á um eco que ressoa nas coxilhas do Rio Grande, e se espalha fundamental do Grupo de apoio ao Agronegócio, coordenadopelo Brasil e o mundo através da Rede Mundial de pelo produtor rural Valdecir Sovernigo.HComputadores. Um grito de liberdade, de justiça e

reconhecimento para com aqueles que cultivam a terra, produzem o No mais autêntico estilo Gaúcho, o estúdio das emissoras dealimento nosso de cada dia e geram riquezas para o planeta. Esta rádio, ganha um novo cenário. As Fazendas e Estâncias dabandeira foi empunhada e defendida por meio do Programa de Rádio Região se transformam no palco onde o programa é“AVOZ DO CAMPO”. apresentado, com “cheiro de terra” constituindo-se isso em uma

marca registrada. Entre as discussões dos mais variados temas,O projeto uniu à experiência e capacidade do locutor Marcelo enfocados por qualificados debatedores e por quem conhece a

Brum (20 anos de atuação nos microfones do Rio Grande), a ousadia, terra na prática além da teoria, as duas horas de programação jáa coragem e o empreendedorismo dos produtores Rurais Omar parecem não serem mais suficientes.Associado a isso, a cortesiaWening – Maçambara, Alcides Meneguini – Capão do Cipó, Sandro e a cordialidade de cada lugar, tem unido ainda mais osCardinal – Santiago e Carlinhos Malheiros – Tupanciretã. Com o produtores. O chimarrão passando de mão em mão, osintuito de defender os interesses do homem do campo, o programa deliciosos cafés da manhã, tem consolidado esta iniciativa.que esta no ar há dois anos, vem impactando o cenário doAgronegócio. Plagiando João Luiz Noschang “Este programa é um

divisor de águas no agronegócio brasileiro”. Verdades ditas porOriginariamente transmitido pela rádio Verdes Pampas de quem vive e conhece o assunto como ninguém. Está se

Santiago (102,1 FM), ganhou agora também espaço em transmissão estabelecendo uma formação de opinião, de quem quer maisem cadeia pela Rádio Sorriso FM (103,5 MHZ), de Panambi. A respeito e dignidade. De quem quer garantia de preço para seuschegada desta programação a Cidade das máquinas e região, esta produtos. De quem quer mais do que “analgésicos”,associada a iniciativa do empresário João Luiz Noschang, o protagonizados por renegociações de dívidas.Avoz do campo, é“Barroso” da Savana Veículos. Amigo pessoal dos idealizadores do mais que um programa, passou a ser uma instituição de todosprojeto, ele apresentou a idéia ao Sindicato Rural panambiense, por aqueles que labutam na terra por um Brasil melhor.meio de seu presidente Telmo Freitas, contando ainda com o apoio

Texto: Antonio Pompeo Fotos: Eliane Renck

Page 15: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Programa do último dia 31,foi realizado no CTG Tropeiro da Liberdade

em Condor- RS

Page 16: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

stação conhecida por temperaturas o controle na hora de se alimentar, para que osbaixas e pelo aumento do nosso apetite, é quilinhos indesejados não apareçam. Para isso,Eno inverno que costumamos comer mais, além de deliciosas, as frutas são uma ótima pedida,

pois o organismo consome mais energia para pois fazem muito bem à saúde e comprá-las nafuncionar, queimar calorias e manter a época certa é uma boa opção para economizartemperatura corporal. É importante não perder dinheiro e desfrutar no sabor.

maçã tem um alto poder antioxidante, ajuda naprevenção do colesterol, é rica em fibras (solúveis),Avitamina C e compostos fenólicos. As fibras influem

muito na redução do colesterol, pois elas ajudam a diminuir aquantidade deste no intestino delgado e a absorção doslipídeos, já os compostos fenólicos atuam na inibição daoxidação da LDL-C e da agregação plaquetária, o que nosprotege da arterosclerose.

Além de prevenir o colesterol, uma dieta que contémmaçã, pode reduzir os ricos de doenças pulmonares,cardíacas, asma, diabetes e o desenvolvimento de câncer,além de ajudar a perder peso. Como já dizia Hipócrates:“Faça do seu alimento seu medicamento”. Uma opção éesquentar a maçã e comê-la com canela, além de delicioso,aproveitam-se também os benefícios da especiaria.

Em destaque a Maçã

Ingredientes

400 g de massa folhada 1 gema 1 colher (sopa) de água 4 maçãs do tipo fujiaçúcar e canela a gostomanteiga e farinha de trigo para untar e polvilhar

Modo de Preparo

1. Preaqueça o forno a 180ºC (temperatura média). Unte uma assadeira retangular pequena com manteiga e polvilhe com farinha.

2. Numa superfície lisa enfarinhada, abra a massa folhada com a ajuda de um rolo e corte quatro quadrados de 15 x 15 cm.

3. Numa tigelinha, misture a gema e a água. Pincele os quadrados de massa com a mistura.

4. Descasque as maçãs e retire os cabinhos. Coloque uma maçã no centro de cada quadrado de massa e polvilhe com açúcar e canela. Embrulhe juntando as pontas e aperte bem as emendas da massa. Se quiser,faça uma folhinha com um pedaço de massa, pincele com gema e cole na massa.

5. Transfira as maçãs para a assadeira preparada, pincele com a gema e leve ao forno para assar por 40 minutos ou até que a massa fique dourada. Retire as maçãs do forno e sirva a seguir.

MA

SSA FO

LHAD

A Simone LiebeldN U T R I C I O N I S T A

55 3375-2999Rua 7 de Setembro, 622

- Chás - Castanhas - Encapsulados - Frutas Secas - Granola - Grãos - Produtos Diet e Ligth - Produtos sem Glúten - Temperos - Produtos sem lactose - Programa de emagrecimento congelado

PRODUTOSNATURAIS

E PARA DIETASESPECIAIS

Page 17: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

LO DB OIE CL EO P

V um time de vencedores

Equipe Infantil

Equipe Infanto Juvenil

Equipe Mirim

Equipe Pré Mirim

Por: Zé KeplerTreinador de Voleibol do CEP

Brasil hoje é conhecido como o país do futebol. As crianças desde pequenas dão seus pequenos chutes com os pais, que logo sonham em Oter um jogador de futebol em casa.

Hoje o espaço esportivo na imprensa é ocupado 90% pelo futebol, sendo que outros esportes são pouco difundidos aqui no Brasil. Depois de tantas frustrações que o futebol causou no nosso povo, e depois de tantas conquistas que a geração Bernardinho trouxe para nosso país, podemos afirmar que o Brasil não é mais o país do futebol, e sim o país do Vôlei. Assim como a Seleção Nacional o vôlei do Colégio Evangélico Panambi está conquistando vários títulos e vive hoje um momento espetacular. Disputando duas competições aqui na região, a Liga Noroeste e os Torneios da Rede Sinodal.

O Vôlei masculino jogou seis competições e ficou campeão em cinco e um vice-campeonato. Na Liga Noroeste o aproveitamento é de100%,sendo campeão no Mirim e no Infanto Juvenil.

Na Rede Sinodal, foi vice-campeão no pré-mirim e campeão no Mirim, Infantil e Infanto Juvenil.O ano de 2010, vai ficar marcado por esse início de temporada brilhante do Voleibol do CEP.

O caminho do seu bem estar.

Praça Eng. Walter Faulhaber, 57 - Centro 3375-8983

Em até 10x Em até 6x

Page 18: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

m 1855, veio ao Brasil JoãoLuiz Malheiros, procedente deEPortugal, da Província de Atlo-

Douro, sua terra natal. Em 1858, passou amorar na localidade de Boa Vista, no municí-pio de Panambi. Casou-se com LaurinhaMaria de Moraes, sendo esta neta de ManoelJosé da Encarnação. João Luiz era católico. Nasua residência havia uma esbelta imagem deSão João Batista, hoje orago da Paróquia, oqual era/é louvado ano após ano.

Os anos foram passando e a devoção aSão João tornou-se popular. Os pioneiros docatolicismo em Panambi nunca desanimaram.A casa de João Luís Malheiros, nas festivida-des joaninas, tomava o aspecto de uma igreja,cuidadosamente ornamentada. O mastro deSão João, no mês de junho, era colocado aolado da casa, quando acendia-se fogueira,enfeitava-se com laços de guirlandas desde ooratório até os locais das tendas, queimavam-se fogos de artifícios e escutava-se músicaalegre e gauchesca. Nestes dias, havia pão,doces, vinho de fabricação própria, etc.

A idéia de realizar festa de São Joãopela Paróquia foi inspirada nas festas realiza-das na casa de João Luís Malheiros, quefaleceu em 1901.

Em Neu-Wuerttemberg realizou-se aprimeira festa junina nos dias 22, 23 e 24 dejunho de 1917. Foram Festeiros “Manoel deAndrades Costa e Honória Silva (viúva).Apoiaram em Comissão: Cap. Manoel Castro,Manoel Angelino, Eduardo e ÁlvaroMalheiros, Cap. Minoly Amorim e Dr.H e r m a n n F a u l h a b e r , e t c . ” ( M A H PH E R M A N N W E G E R M A N N a p u dMALHEIROS S.D).

De 1901 até 1943, a comunidadecatólica panambiense era atendida porsacerdotes que vinham de Cruz Alta ePejuçara. O Padre José Sponlein se deslocavanum burrico e numa charrete.

Por volta de 1920, foi adquirido, daviúva Ketzer, um prédio de madeira em frenteà Praça que havia sido uma casa comercial,com a intenção de transformá-la em Capela.Após, foi feita a reforma no prédio, construídouma torre e instalado o primeiro sino. A partirde 1926, a comunidade católica passou acontar com este espaço para realizar as missas.

PARÓQUIASÃO JOÃO BATISTA

* Por Clea Hempe

* Professora graduada em Geografia pela UNIJUÍ, especialista em Supervisão e Orientação Escolar pela

UNICRUZ, aluna do Curso de Mídias na Educação pela UFSM e da UFPEL no curso de Gestão de Polos.

Page 19: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

1ª Diretoria Comunidade São João Batista

Construção da Igreja São D.Antônio, bispo Diocesano”. Este texto constitui umaJoão Batista, localizada nas Francisco Rogério Poppe, da pequena resenha sobre alguns fatosproximidades da Praça Ordem Missionária Coração de Jesus, históricos, arquivados no MAHPA

Central, teve início em 1943. Nesta foi o primeiro pároco, Este assumiu Hermann Wegermann, e tem comoépoca, a Comunidade Católica com a incumbência de solidificar, em objetivo reviver o passado e tornarpertencia à Paróquia São José, de Panambi, os ideais de cristianismo e fé viva a nossa história.Pejuçara. Neste mesmo ano, veio a pregados por São João Batista ePanambi o Padre Pedro Luiz Bottari, o aumentar o número de membros,qual procurou viabilizar a construção permanecendo em Panambi até 1959da nova Igreja. A referida obra foi (MAHP apud MALHEIROS, S.D).colocada em prática pelas mãos Atualmente, a Igreja São João Batista éhabilidosas do pedreiro Gotfried

coordenada pelo Padre João Bagolin, oReusch. No dia 10 de novembro dequal atende 30 comunidades. Para1946, foi eleita a primeira diretoria da reviver a história, apresentamos fotosComunidade São João Batista dede épocas diferentes da Igreja São JoãoPanambi, sob a orientação do PadreBatista.Pedro Luis Bottari.

Por volta de 1999, iniciou-se aMalheiros, em seu Livrodiscussão para construção de um“Pequena História da Paróquia Sãoespaço próximo ao prédio da IgrejaJoão Batista de Panambi” relata queSão João Batista. Chegou-se até a“em 02 de fevereiro de 1952, foi ereta aelaborar um projeto, mas este foiParóquia São João Batista, por ato de,avaliado e na época não foi possívelrealizar a obra. Então, no mesmo ano(1999), foi elaborado outro projeto deampliação e realizada a construção. Aampliação pode ser visualizada na fotodisponibilizada. No espaço ampliadosão realizados pequenos eventos.

Neste ano de 2010, a Igreja São João Batista comemora 58 anos,pregando a fé cristã na comunidadepanambiense. TECNOMETAL

Acervo MAHP Hermann Wegermann, foto nº 2.282. Vista aérea de Panambi, década de 60.

Acervo: MAHP, Hermann Wegermann,Igreja São João Batista, 2009.

Acervo MAHP Hermann Wegermann, foto nº 5.024. Igreja São João – Dia da Inauguração do Sino.

Page 20: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Confecções

desc. à vista

Rua Holanda, 8 - Sala 2 3375-6971

50%

40% desc. à vista (no cartão)

30% desc. parcelado no cartão

Ser pai é: sorrir, chorar,sofrer e gargalhar.

Ser filho é: agradecer todos os dias a oportunidade de ter um Pai como você.

IRB Imagem - Tecnologia e precisão em diagnóstico por imagem.Rua Bento Gonçalves, 37 - - 98280-000 - Panambi - RSFone (55) 3375 0258

INSTITUTO DERADIOLOGIA BENEDETTI

Raios - XMamografia de alta resoluçãoUltrassonografiaEcodoppler Colorido

Dr. Fábio BenedettiMédico RadiologistaCREMERS: 23244CFM: 15846

MEDIA ULTIMOS 7 ANOS (2004-2010)

PREÇO SACA DE SOJA R$ 34,85

PRODUTIVIDADE HA 27,85

RECEITA HA R$ 970,57

CUSTO DESEMBOLSADO SC/HA 29,92

CUSTO DESEMBOLSADO HA EM R$ R$ 1.042,71

RESULTADO LIQUIDO R$ - 72,14

RESULTADO EM SC SOJA - 2,07

Aquisição em 2003 -Colheitadeira (9750 STS John Deere c/ plataforma) R$ 553.803,33

Recurso próprio R$ 110.760,67FINAME R$ 443.042,66

PAGAMENTOS EFETUADOS2004 R$ 112.294,242005 R$ 26.502,48 1o. PRORROGAÇÃO2006 R$ - 2o. PRORROGAÇÃO2007 R$ 109.087,28 2008 R$ 60.229,65 3o. PRORROGAÇÃO2009 R$ - 4o. PRORROGAÇÃO

TOTAL R$ 308.113,65

RECURSO PRÓPRIO R$ 110.760,67

PAGAMENTOS EFETUADOS R$ 308.113,65

R$ 418.874,32

SALDO DEVEDOR R$ 557.884,90

R$ 976.759,22

PREÇO NOVA R$ 713.691,00

JUROS ATE 2018 R$ 184.666,84

VALOR TOTAL A PAGAR R$ 1.161.426,06

A quantidade de soja necessária paraaquisição da colheitadeira em 2003 era

de 17.040 sacas

E que a quantidade de soja necessáriapara pagamento da colheitadeira após as

renegociações é de 33.732 sacas

Hoje para comprar a mesma colheitadeiraà vista são necessários 20 mil sacas de

soja

COMPARANDO PODE-SE DIZER QUE:

Como se pode observar na tabela anterioro juro sobre o valor do investimento émuito alto, também é importantemencionar que a máquina já estarádepreciada, de forma que ao final dopagamento deverá ser substituída.

MAIS UMA VEZquem paga a conta é o PRODUTOR RURAL

Page 21: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Pr. ALMARINO MELO DA COSTA

COMEMOROU 74 ANOS DE VIDAO APÓSTOLO DO AMOR

Ao som do Quarteto Adoração de Uberaba Minas Gerais, o Pr. Almarino Melo da Costa, responsável pela Igreja Assembléia de Deus de Santiago, e pelo campo daquela região composto por mais sete municípios comemorou mais uma no de vida no Sábado, dia 24 de julho. Depois de ter passado por uma cirurgia delicada no ano de 2009, o dispenseiro da Palavra de Deus, foi alcançado pela misericórdia celestial e venceu a enfermidade.

Ao lado de toda a Igreja, do filho Pr. Dionísio da Costa festejou esta importante e marcante data, com um suculento churrasco, no mais autêntico estilo do Rio Grande. Ministração da Palavra de Deus, e cânticos entoados ao Criador dos Céus e da Terra, celebraram a vida do anjo da Igreja de Santiago.

Page 22: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Social

Atualmente, é cada vez mais comum pessoas com Síndrome de Downchegarem aos 60, 70 anos, ou seja, uma expectativa de vida muito parecidacom a da população em geral. Nosso município, pode destacar o aluno downmais idoso da APAE, HERBERT ROLAND ENGLER, que com seu jeito deser e conviver conquistou muitos amigos em cada cantinho da Cidade dasMáquinas. Herbert, comemora 58 anos no dia 24 de julho, superando asexpectativas da ciência, conquistando espaços na sociedade com autonomia ecarisma todo particular. Herbert, FelizAniversário .Receba o abraço afetuosode todos os amigos daAPAE de Panambi.

O ANIVERSÁRIO DE HERBERT

Completou seus 12 anos devida no dia 03/06/10 , AlessandraFeiden. Neste momento especial,quem lhes deseja muita saúde epaz, conquistas e realiações sãoseus pais, Alexandre e Rejane eseu manoAugusto.

PARABÉNSALESSANDRA

2 A NOS DE SAMUEL

Querido Filho! Parece que foi ontemque recebemos você dos braços do PAI,mas dois anos já se passaram, com muitaalegria e realização. Agradecemos a Deuspor ter você em nossos braços, O papaiElmo e a mamãe Dalva desejam - lhe,saúde, felicidade e que possas continuarsempre alegrando a nossa vida com seulindo sorriso.

Maristela WahlbrinkCabeleireira

CortesMechas

Mega Hair Escova progressiva

ManicurePedicure

Rua 7 de Setembro, 616 / (55) 3375 - 2150 / 9634 9064

Page 23: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Caminhada 25m (Masc.)1º Lugar: Jacó da Silva3º Lugar: Alexandre Vincensi

Caminhada 50m (Masc.)1º Lugar: Jacó da Silva

Corrida PC 50m (Masc.)3º Lugar: Carlos Roberto Mello

Corrida 200m (Masc.)3º Lugar: Lean Jacques

Corrida 400m (Masc.)1º Lugar: Marcílio Cavalheiro3º Lugar: Sandro Brizola

Corrida 800m (Masc.)1º Lugar: Sandro Germano Brizola2º Lugar: Mathias Schaffer

Corrida PC 25m (Masc.)1º Lugar: Marcelo Seibel

Revez. 4X100m (Masc.)1º Lugar: André Luiz Fenske, Eduardo Morche, Marcílio Cavalheiro, Volmar de Moura.

Arremesso. Peso (Masc.)1º Lugar: André Fenske2º Lugar: Volmar de Moura

Lançamento. Pelota (Masc.) Até10m2º Lugar Alexandre Vincensi

Lançamento Pelota (Masc.) Até 20m1º Lugar Jacó Widthauper

Lançamento Dardo (Masc.)1º Lugar André Luiz Fenske3º Lugar Rogério Kopp

Lançamento Dardo (Femin) 1º Lugar Luciana Malheiros

Corrida 50m Down Fem.2º Lugar Mª Lúcia Kootwitz

Corrida 100m Down Fem2º Lugar Mª Lúcia Kootwitz

APAE de Panambi Autodefensores: Conquistando caminhosp a r t i c i p o u d a X V para ser e conviver”, destaca o professorAOlimpíada Regional das André Luis Jacques responsável técnico

APAEs do IV Conselho, que aconteceu no da equipe de Panambi e Coordenadordia 30 de junho em Augusto Pestana. O Regional de Educação Física das APAEsevento aconteceu durante todo o dia, do IV Conselho.sendo que na parte da manhã acontecerão Além de Panambi outras seisos jogos de Futsal onde a equipe de APAEs da Região se fizeram presentesPanambi conquistou o 2°Lugar perdendo com seus atletas no evento: Ajuricaba,a final para a Equipe daAPAE de Jóia. Augusto Pestana, Jóia, Pejuçara, Stª

Panambi esteve representada por Barbara do Sul e Ijuí. A partir de agora os24 Atletas e ainda com um grupo de alunos classificados em 1° e 2° lugar terãoalunos que lotou um ônibus para torcida. seus índices analisados para a possívelAcreditamos que a partir desta ação participarão da próxima fase quecontemplamos com total ênfase ao tema acontecerá neste segundo semestre semanual das APAEs: “ Autogestão e local e data definida.

Provas de AteltismoColocação final atletas de Panambi...............................

MATRIZPanambi

Rua Mar. Cândido Rondon, 130 / Bairro São JorgeFone: (55) 3375-2488 / (55) 3375-2467

E-mail (Panambi): [email protected]

Fone: (55) 3375-2488 / (55) 3375-2467E-mail (Panambi): [email protected]

MATRIZMATRIZMARua Mar. Cândido Rondon, 130 / Bairro São Jorge

Fone: (55) 3375-2488 / (55) 3375-2467

TRANSPORTE RODOVIÁRIODE CARGAS

Filiais em Porto Alegre/RS,Curitiba/PR e S縊 Paul o/ SP

Sa冝a de Cami nh�s di疵ios de Panambi comDestino a Porto Alegre, Curitiba e S縊 Paul o.

Encomendas Comerciais e IndustriaisCargas contratadas para todo território Nacional

Sa冝a de Cami nh�s di疵ios de Panambi comDestino a Porto Alegre, Curitiba e S縊 Paul o.

Atendimento

24hRua Gaspar Martins, 428 - Em frente ao Material de Construção da Cotripal

3375 - 04973375 - 7024

84172051

CHARLAU

BORRACHARIA CENTRAL

MOTO TÁXI

9601 3177

do Osvaldo

e

Page 24: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

CIRO JOÃO WINCK LANÇA SUA CANDIDATURA A DEPUTADO ESTADUAL.

COM REPRESENTANTES DE 17 MUNICÍPIOS, LIDERANÇAS LOCAIS, REGIONAIS, ESTADUAIS E NACIONAIS CONFIRMARAM APOIO AO CANDIDATO.

o sábado 17 de julho, Marcaram presença com um da família e da cultura como elemen-nas dependências do discurso de união em torno da candi- tos de resgate, de uma sociedade, que aNCTG Tropeiro Velho, datura de Ciro João Winck, os candi- cada dia esta se dilacerando por vícios

Ciro João Winck lançou oficialmente datos a Deputado Federal Jerônimo e perda de valores e princípios. Umasua candidatura para concorrer a uma Goergen, Luis Carlos Heinze, Pedro carta enviada pela filha Aline, quevaga na Assembléia Legislativa do Nardes e candidata ao Senado Federal estava em viagem de estudo aEstado. Em um clima de muito AnaAmélia Lemos. O prefeito Miguel Argentina, emoldura este elo deentusiasmo, mais de 500 pessoas e Schmitt-Prym, e o ex prefeito Orlando solidez proporcionado pela valoriza-diversas lideranças manifestaram Idílio Schneider, bem como o presi- ção da família. Nas linhas traçadas, ocomprometimento para com a iniciati- dente do Partido Progressista Martin apoio expressado ao pai, agorava do candidato panambiense em Zachow, também formaram fileiras candidato, levou os presentes aocolocar seu nome a disposição, em prol da busca de eleger Ciro, como evento as lágrimas. Com esse espírito enfrentando os desafios de uma Deputado Estadual por Panambi, pela de apoio empenhado por cada um,eleição, alicerçado no interesse de região e pelo Rio Grande. Ciro parte em busca da conquista derepresentar a comunidade, e a região, seu objetivo, cumprindo nos próximosem suas demandas junto ao parlamen- Acompanhado pela esposa a meses extensa agenda política nosto gaúcho. professora Elenir Dill Winck, Ciro quatro cantos do Rio Grande.

discursou, enfatizando a importância

Page 25: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

esta segunda-feira (28/06), entrega pelo Rotary Club Panambi, para Subsídios Equivalentes –aconteceu no Salão de alunos da Escola de Educação Especial Equiparam fundos doados a projetos deNFestas do Restaurante Girassol – APAE: 01 computador com Rotary Clubs e distritos.

Moinho Velho, em reunião festiva, a posse teclado adaptado, para a aluna Juliana Programas Educacionaisdo novo Conselho Diretor do Rotary Club Bairros e 01 teclado para música, para a Bolsas Educacionais – APanambi, Gestão 2010/2011. aluna Fernanda de Moura. O computador e o Fundação patrocina um dos maiores

Ascendeu ao cargo de presidente instrumento musical foram doados pelo programas de bolsas do mundo. A contar dedeste clube de serviços o empresário, do rotariano Miguel Schmitt-Prym. 1947, aproximadamente 47.000 bolsistas deramo gráfico, Orlando Rahmeier, sucedendo 110 países receberam bolsas da Fundaçãoao consultor Hugo Hartemink. Compõem o Na ocasião, foram agraciados com o totalizando cerca de US$476 milhões.novo Conselho: Vice-Presidente - Hardi Título Paul Harris os rotarianos Hardi Intercâmbio de Grupos deHartmann (Engenheiro Civil); Presidente Hartmann e Jarsi Mazzonetto. O Título Paul Estudos (IGE) – Anualmente, distritoseleito - Angelin Adams (Engenheiro Harris é entregue para pessoas que parceiros de diferentes países recebemMecânico); Secretário - Marco André Dalla contribuíram, ou em nome da quais houve verba para cobrir custos de viagem emRosa (Bancário); 2°. Secretário – Nilo contribuição no valor de U$1.000 para a visitas reciprocadas de equipes formadasGraciano Jr (Engenheiro Mecânico); Fundação Rotária. O Rotary Panambi de por profissionais não-rotarianos. OsTesoureiro – Ademar Thomas (Bancário); maneira continuada faz contribuições à rotarianos anfitriões traçam itinerário de2°. Tesoureiro – Olávio Melchiors Fundação e, todo o ano, indica pelo menos quatro a seis semanas que inclui atividades(Contador); Diretor de Protocolo – Valmor um sócio a se agraciado, no critério de profissionais, educativas e culturais. DesdeZasso (Cirurgião Dentista); Comissões: antiguidade no clube. 1965 mais de 57.000 pessoas de 100 paísesDesenvolvimento do Quadro Social – São programas beneficiados: participaram do programa ao custo deAngelinAdams; de Imagem Pública –André Pólio Plus US$92 milhões.Klos (fotógrafo); Fundação Rotária – Nilo Para erradicar a pólio, os rotarianos Bolsas Rotary pela Paz MundialGraciano Jr.; Projetos de Prestação de mobilizam centenas de milhares de pessoas. – Anualmente até 110 bolsistas fazemServiços – Ari Roque Adams (Eng° Trabalham para garantir que as crianças mestrado nos Centros Rotary de EstudosCivil/Mecânico); da Administração do sejam imunizadas contra esta terrível Internacionais na área de paz e resolução deClube - Hugo Hartemink (Sistemas de doença e pobreza extrema em muitos países. conflitos.Informática e Informação). Desde a criação do programa Pólio Plus em O reconhecimento através do

1985, mais de dois bilhões de crianças título Companheiro Paul Harris serve paraNa reunião festiva foi apresentado receberam a vacina oral antipólio. homenagear a uma pessoa merecedora,

como novo sócio do club o senhor Paulo P r o g r a m a d e S u b s í d i o s apoia os programas da Fundação e divulga oDelgado, que prestou juramento e foi Humanitários. Rotary de maneira positiva.distintivado. O novo sócio possui graduação Subsídios Distritais Simplificados Durante o encontro festivo foramcomo médico veterinário, com várias – Financiam atividades distritais locais e no entregues pelo Rotary Club Panambi, paraespecializações e atua no ramo da segurança mundo. alunos da Escola de Educação Especialeletrônica como proprietário da empresa Subsídios “Saúde, Fome e Girassol – APAE: 01 computador comInviolável. O senhor Paulo Delgado é Humanidade” (3-H) – Financiam projetos teclado adaptado, para a aluna Julianacasado com a senhora Débora Schneider. O de grande porte que se estendem de dois a Bairros e 01 teclado para música, para apadrinho do novo companheiro é o rotariano quatro anos nas áreas de saúde, combate à aluna Fernanda de Moura. O computador e oAdemar Nicolau Thomas. fome e promoção do desenvolvimento instrumento musical foram doados pelo

Durante o encontro festivo ocorreu a humano. rotariano Miguel Schmitt-Prym.

ROTARY PANAMBI, DÁ POSSE AO NOVO CONSELHO DIRETOR

Orlando Schneider, Jarsi Mazzonetto Hardi Hartmann e Miguel Schmitt-Prym

Paulo Delgado e Ademar Thomas Miriam Windmoller, Juliana Bairros e Orlando Rahmeier

Fotos / Texto: André Dieter Klos

Orlando e Marli Rahmeier - Sulema e Hugo Hartemink

Page 26: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010
Page 27: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Sempre sua

Melhor

Opção!

Sempre sua

Melhor

Opção!

+ =27,00reais

Dois sabores

+ =47,00reais

Dois sabores Dois sabores

=Dois sabores Dois sabores Dois sabores

+ 67,00reais

30 minutos

moix dá eM eno tp rem ge aT

35 minutos

40 minutos

* Promoção válida na área urbana de Panambi a partir do dia

7 de junho de 2010.

* Valor da Tele - Entrega já está incluso.

Se o tempo de pedido for ultrapassado o cliente NÃO PAGA NADA na entrega.

Pedidos de pizzasde Segunda á Sábado

das 18:30h às 23:h

Tele-Entrega3375-7665

Sextas e Sábados

MÚSICA AO VIVOcom os melhores cantores da região

Sextas e Sábados

MÚSICA AO VIVOcom os melhores cantores da região

Rua Hermann Faulhaber, 195

Segunda a SábadoAlmoço por Kg e Livre

.Quarta-feira

Rodízio de Pizza com Panquecas

Sexta-feiraRodízio de Pizza

.Sábados

Rodízio de Filés

moi dá

Jantar Romântico a luz de velaspara casais e música ao vivo

No 2º Sábado de cada mês

Reservas3375-7665

Page 28: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Av. Presidente Kennedy, 285 - Bairro Piratini - Panambi/RS55 3375-4768

E-mail: [email protected]

Economia - Práticidade - Eficiência

Agora para melhor atendê-los, estamos com Escritório na Rua Gaspar Martins, 428

3375 - 4215

Acessórios para jardim

RODÍZIODE FILÉS

RestauranteMoinho Velho

RestauranteMoinho VelhoTodas as Sextas - feiras

Informações / Reservas pelos fones: (55) 3375 - 4327 / 9143 7278

Page 29: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Av. Rio Branco, 573, centro - Tupanciretã/RS55 3272-4000

55 3376-9900Rua 7 de Setembro, 1155, centro - Panambi/RS

Nova Ford Ranger. Pode confiar. É Raça Forte.

A Nova Ford Ranger 2010 apresenta a linha de Pick-ups mais forte, robusta e completa do mercado. Com diversas configurações, ela vem pronta para atender às mais variadas necessidades.

Page 30: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Educa a criança no caminho em que deve andar; e até quando envelhecer não

se desviará dele. Provérbios 22:6

Comemorou seu 1° aninho no dia 22 deJulho, a pequena Mirella Dose. Ummomento especial em que a famíliacompartilhou com amigos e convidados,em um clima de festa e alegria, nasdependências do Salão de Eventos daIgreja São João Batista. O ambientedecorado pela empresa Nila Decorações,encantou a todos os presentes. A mamãeCássia Dose era só felicidade, ao lado dosavós Jorge e Jussara Dose, da “Bisa”Hildegard Dose, dos tios e padrinhos. Maisque uma festividade, este evento marcou acelebração da vida, expressada na chegadade Mirella ao convívio da família Dose, háum ano, trazendo novas inspirações eproduzindo significado em todos osinstantes. Que Deus a abençoe, ao longo desua trajetória de vida, concedendo-lhe,sabedoria e paz, emolduradas em conquis-tas e realizações.

Foto Klos

Page 31: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

azer acontecer além dos discursos. Ultrapassar a demagogia e a Fhipocrisia. Efetivamente fazer a

diferença, com comprometimento e ação, em prol da coletividade. Estes são nossos maiores desafios. Tá difícil, vamos em busca da solução. Sem murmuração, sem transferência de responsabilidades.

Faço essa breve introdução, como fonte de inspiração, para rompermos a barreira da comodidade. Na capa deste mês temos um exemplo concreto de determinação e enfrentamento dos obstáculos. É um marco histórico, do qual nos orgulhamos de poder estar registrando. O Programa a Voz do Campo, passa a ser um referencial, pela ousadia de um grupo de pessoas que optou em não se acomodar e ficar na passividade.

Essa tomada de atitude é contagiante. Vejamos pois que apresentamos nesta edição de agosto, a solidária iniciativa conduzida pelo Grupo de apoio do Agronegócio de Panambi e Condor,coordenada pelo produtor rural ValdecirSovernigo, que promoveu a entrega de sementes e equipamentos para o Hortão Comunitário do bairro esperança. Um gesto de fomento, de apoio para a melhoria da qualidade de vida das pessoas, obstantes a qualquer pretensão de outra natureza.

O travesseiro e o colchão, ficam muito mais confortáveis, quando avançamos em direção aos nossos semelhantes. Tenhamosisso por hábito, por um princípio de vida. Vale apena expressar nossa essência.

E D I T O R I A L

Antonio [email protected]

E X P E D I E N T E

Rota da It疝ia

MAHP - Hermann Wegermann

Rotary Club

Professor Jorge Villani,inaugura coluna

alusiva a Coloniza鈬oItaliana.

Apae Panambi participou

da XV Olimp僘da regional das apaes

O centen疵io daIgreja Cat�ica

contado, pelo Museu eArquivo Hist�ico de Panambi

Orlando Rahmeiertoma posse comonovo presidentedo Rotary.

ACOMPANHE NESTA EDIヌテO

Pontos de venda:POSTO BR COTRIPALLIVRARIA DA ELIS

LIVRARIA FECOPEL

APAE

Siga -me:

Textos e Artigos Assinadossão de Responsabilidade,

dos colunistas, não expressando necessaria-

mente a opinião da editora. Informações contidas em matérias

comerciais, são responsabilidade integral

das empresas e/ou profissionais.

Publicação: Editora ETERNO REICNPJ: 11.251.577/0001-92Inscrição Estadual: 090/0053470Diretora/Editora: Eliane Bortolotto RenckEditor/Diagramador: Antônio Carlos do N. PompeoImpressão: Emgrapan - Empresa Gráfica Panambi

Colaboram nesta Edição : André Dieter Klos, AlexandreForster, Bianca Passini, Cléa Hempe, Jorge Villani,Marcelo Brum e Zé Kepler.

Redação e Administração:Rua Alfredo Brenner, 437 Bairro: Centro Panambi-RSCEP: 98280-000

Contatos: (55) 8405-2115 / 8406-1198E-mail: [email protected] anual: R$ 120,00Exemplar avulso: R$ 10,25

E ele muda os tempos

e as estações; ele

remove os reis e

estabelece os reis; ele

dá sabedoria aos

sábios e conhecimento

aos entendidos.

Venda Avulsa:Posto da Cotripal - Livraria da Elis - Fecopel

Programa Al� Jesus:Terças: NW Pan Fm 104.9 - 18h as 19hSábados: Rádio Sulbrasileira - 20:30n as 22h

Jornal HOJE SBNas Edições de Sábado -

Coluna -EM PAUTA

Programa Fato P炻l icoSábados: Rádio Sulbrasileira - 08:30h as 09:30hSábados: Rádio Palmeira AM - 10:00h as 11:00h

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Para Meditar.....

Daniel 2:21

www.nossarevistars.com.br

Page 32: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

MÓVEIS PARA ESCRITÓRIO

Tudo em

(1+4) sem juros

Maletas para notebook

Para o nosso herói de todos os dias

Rua da Holanda, 75 - Panambi - RSFilial: Rua 7 de Setembro, 268Fone: (55) 3375-4788

Page 33: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

comunidade de Linha anos, foram comemorados, em um deliciosas sobremesas. Entre oJacicema esteve em festa ambiente de decorado, com muito sorteio de muitos brindes, os maisAno dia 10 de Julho. Na bom gosto, nas dependências do de 500 participantes, puderam se

oportunidade foi realizado o 10° Salão de Festas, da Capela São divertir ao som da Dupla Diego eJantar Italiano, evento este já Sebastião em Linha Jacicema. Paulinho. Os 10 anos desta festivi-tradicional em nosso município e A gastronomia singular, dade foram por certo coroados comque a cada ano, é muito concorrido. expressou a qualidade dos pratos grande êxito, demonstrando aComo não poderia ser diferente em servidos, mantendo o legado da organização e a união dos morado-pouco tempo os ingressos se tradição italiana, em um cardápio res da Linha Jacicema.esgotaram. Ao melhor estilo, os 10 diversificado e acompanhado de

10° JANTAR ITALIANOCOMUNIDADE SÃO SEBASTIÃO

LINHA JACICEMA...............................

Page 34: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010
Page 35: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Recepcionados na sexta feira dia 23 de julho em

Panambi, os cavaleiros da II Eco Cavalgada, tiveram a

possibilidade de alavancar seus princípios, podendo

compartilharem de suas idéias com os cavaleiros

gaúchos das demais 14 cidades participantes da

evento.

O grupo apresentavou como objetivo principal a

conservação do meio ambiente, com a realização de

plantio de árvores e a coleta de resíduos.

Com um trajeto bastante diversificado a II Eco

Cavalgada teve inicio no município de Panambi, percor-

rendo pelo centro da cidade em direção a Vila Nova, passando

por baixo da ponte do Rio Fiúza seguindo para o interior do município, em

um trajeto cercado por belas paisagens, que levou os cavaleiros até o ponto

histórico conhecido como o passo do João do Passo, local em que passam as

tropas de mulas que eram comercializadas em São Paulo, no início da

Colonização.

Chegando à Colônia Cash, a tropa fez a primeira pausa para almoço e

descanso rumando, em seguida, para a cidade de Condor, pelo corredor das

tropas até o CTG Tropeiro da Liberdade, onde pernoitaram. Na manhã de

domingo a cavalgada retornou ao seu ponto de partida onde foi recepciona-

da com almoço e atividades culturais. O retorno foi feito no parque de rodeios

no CTG Nova Querência, tendo encerramento com a entrega de certificados de

participação da cavalgada para os cavaleiros.

II Eco Cavalgada dos Oficiais de Justiça

do Rio Grande do Sul

Page 36: Nossa Revista - Edição de Agosto - 2010

Os cinco Mandamentos da Eco Cavalgada dos Oficiais de Justiça: I.Preservar, acima de todas as coisas, o bem estar do cavalo.

II.Preservar a natureza viva de todos os locais por onde passar.

III.Honrar e cultivar as tradições.

IV.Se portar com fidalguia e educação em qualquer querência que passar.

V.Ter espírito de equipe e respeito com as idéias e ideais dos companheiros.