1
Você talvez imagine que cada gota d’água que cai do céu ou O calor do Sol for - cada copo d’água que você bebe é água totalmente nova, nece energia para que o ciclo d’água mas a água sempre esteve aqui e faz parte do ciclo d’água. ocorra. Sol O Sol evapora a água dos oceanos, Sublimação transformando-a em Atmosfera vapor d’água. Este vapor d’água, que é Gelo e Condensação invisível, sobe pela A chuva escorre neve atmosfera a�ngindo Precipitação montanha abaixo, alturas onde a tempera - fornecendo água O tura é menor. Vapor para lagos, rios e d’água emitido oceanos. pelos vulcões O vapor d’água Ciclo condensa, for - Evapotranspiração mando nuvens. Evaporação Parte da chuva Escoamento entra no solo, como Derretimento superficial infiltração, po - d’água dendo recarregar de neve aquíferos. Vulcões também emitem vapor d’água, que condensam e Escoamento Água de formam nuvens. Rios lagos e de rios Nevoeiro e orvalho superficial podem percolar pelo solo. As correntes de ar A água move-se são responsáveis por para o subterrâneo mover as nuvens por devido a gravidade e a pressão. todo o planeta. Escoamento de superfície A água subterrânea Gotas d’água Evapotranspiração próxima da super - formam nuvens, �cie é u�lizada que então caem no Escoamento pelas raízes das solo como precipi - Oceanos plantas. tação (chuva superficial ou neve). Nascentes Parte da água sub - terrânea percola até rios e lagos e podem fluir para super�cie Em climas frios, a como nascentes. precipitação cai como neve e gelo, Lagos formando geleiras. Infiltração As plantas u�lizam água subterrânea e então a evapotran - Absorção spiram através de Percolação pelas suas folhas. A neve pode der - reter e escoar su - Recarga de aquífero plantas perficialmente, até os rios e Parte da água sub - os oceanos. Fluxo subterrâneo terrânea fica em regiões muito pro - fundas, podendo ficar lá por muito tempo. Parte do gelo Confinada no aquífero transforma-se dire - A água subterrânea tamente em vapor flui para os oceanos, d’água, pulando a Howard Perlman, Gerard Gonthier, U.S. Geological Survey mantendo o ciclo fase líquida U.S. Department of the Interior Stefanie Neno, Jim Morgan, Gabriele Zanolli, Food and Agriculture Organization of the United Nations General Information Product 146 (sublimação). U.S. Geological Survey Portuguese translation by Samantha Martins https://www.usgs.gov/special-topic/water-science-school/science/water-cycle d’água.

O Ciclo d’água, The water cycle, Portuguese...de neve dendo recarregar aquíferos. Vulcões também emitem vapor d’água, que condensam e Escoamento Água de formam nuvens. Rios

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: O Ciclo d’água, The water cycle, Portuguese...de neve dendo recarregar aquíferos. Vulcões também emitem vapor d’água, que condensam e Escoamento Água de formam nuvens. Rios

Você talvez imagine que cada gota d’água que cai do céu ou O calor do Sol for- cada copo d’água que você bebe é água totalmente nova, nece energia para que o ciclo d’água mas a água sempre esteve aqui e faz parte do ciclo d’água. ocorra. Sol

O Sol evapora a água dos oceanos, Sublimação transformando-a em Atmosfera vapor d’água. Este vapor d’água, que é Gelo e Condensação invisível, sobe pela A chuva escorre neve atmosfera a�ngindo Precipitação montanha abaixo, alturas onde a tempera- fornecendo água Otura é menor. Vapor para lagos, rios e

d’água emitido oceanos. pelos vulcões

O vapor d’água Ciclocondensa, for- Evapotranspiração mando nuvens. Evaporação Parte da chuva Escoamento entra no solo, como Derretimento superficial infiltração, po-d’água dendo recarregar de neve aquíferos.

Vulcões também emitem vapor d’água, que condensam e Escoamento Água de formam nuvens. Rios lagos e de rios Nevoeiro e orvalho superficial podem percolar

pelo solo. As correntes de ar A água move-se são responsáveis por para o subterrâneo mover as nuvens por devido a gravidade

e a pressão. todo o planeta. Escoamento de superfície

A água subterrânea Gotas d’água Evapotranspiração próxima da super-formam nuvens, �cie é u�lizada que então caem no Escoamento pelas raízes das solo como precipi- Oceanos plantas. tação (chuva superficial ou neve). Nascentes

Parte da água sub-terrânea percola até rios e lagos e podem fluir para super�cie

Em climas frios, a como nascentes. precipitação cai como neve e gelo, Lagos formando geleiras. Infiltração

As plantas u�lizam água subterrânea e então a evapotran-Absorção spiram através de

Percolação pelas suas folhas. A neve pode der-reter e escoar su- Recarga de aquífero plantas perficialmente, até os rios e Parte da água sub-os oceanos. Fluxo subterrâneo terrânea fica em

regiões muito pro-fundas, podendo ficar lá por muito tempo.

Parte do gelo Confinada no aquífero transforma-se dire- A água subterrânea tamente em vapor flui para os oceanos,d’água, pulando a Howard Perlman, Gerard Gonthier, U.S. Geological Survey

mantendo o ciclo fase líquida U.S. Department of the Interior Stefanie Neno, Jim Morgan, Gabriele Zanolli, Food and Agriculture Organization of the United Nations General Information Product 146 (sublimação). U.S. Geological Survey Portuguese translation by Samantha Martins https://www.usgs.gov/special-topic/water-science-school/science/water-cycle d’água.