1

Igreja Evangélica Reformada de Arapoti

O Elo De Schakel

FEVEREIRO 2018

MEDITAÇÃO

ANO NOVO

Mais uma vez nos é concedido transpor os umbrais de um novo ano. O ano novo que iniciamos é mais um passo, mais uma etapa de nossa vida. Para alguns é apenas um dos muitos passos que ainda lhes resta na vida; para outros, poderá ser o último passo, de forma que não verão mais um ano novo ao final deste. E isto poderá acontecer com qualquer um de nós!

Àqueles a quem Deus concedeu a graça de viver o presente, o Ano Novo representou a continuidade de nossa existência. Mas ele acaba se tornando um evento especial porque o envolvimento é global, coletivo. As pessoas fazem planos, renovam esperanças, tomam decisões e desejam um feliz e próspero ano novo. Também cada um de nós tem muitos desejos, planos e sonhos neste ano.

E fazer planos é vislumbrar, perceber a realidade, para agir no presente com foco no futuro. As pessoas ficam atentas a todas as previsões. No campo da economia as previsões são de crescimento em 2018. A pergunta de uma matéria econômica era: vamos sair do buraco ou será voo de galinha? Em todas as preocupações futuras transparecem o desejo de antecipar os acontecimentos, evitar surpresas. Revelam a vontade humana de ter o controle sobre o seu destino.

2

A sabedoria do Alto nos diz que só iremos completar nossos objetivos, ou melhor, só poderemos realizá-los se a graça do Senhor estiver sobre nós e se o nosso Deus confirmar a obra das nossas mãos. Se assim não fizer nosso Deus, em vão trabalharemos. É por isso que através de todo o ano, nós precisamos orar com o salmista ao realizarmos a obra das nossas mãos: “Confirma sobre nós as obras das nossas mãos, sim, confirma a obra das nossas mãos” (Sl 90.17). Tudo depende da bênção graciosa de Deus. Depende de estar sobre nós a bondade de nosso Deus soberano. Então, à sombra de sua graça e sob a chuva de sua bênção poderemos, também no transcurso do novo ano, colocar mãos à obra, cheios de ânimo e alegria.

Para que Deus derrame sobre as nossas realizações toda a sua bênção, o texto de Provérbios 3.5-7 dá a chave para sermos bem-sucedidos: “Confie no Senhor de todo o seu coração e não se apoie em seu próprio entendimento;reconheça o Senhor em todos os seus caminhos, e ele endireitará as tuas veredas. Não seja sábio aos seus próprios olhos; tema ao Senhor e evite o mal.”

Nosso Deus, no seu primeiro mandamento, exige de nós confiança nele sobre todas as coisas. Confiar quer dizer depositar confiança na fidelidade duma outra pessoa. A experiência nos mostra que muitas vezes nossos melhores amigos podem se tornar infiéis. Mas Deus sempre é fiel. Ele não quebrará a sua promessa. E a promessa dele é esta: “Eu estarei sempre com vocês, até o fim dos tempos” (Mt 28.20). Por isso, podemos declarar como salmista: “É melhor buscar refúgio no Senhor do que confiar nos homens” (Sl 118.8). Deus quer que o objeto de nossa confiança seja Ele somente. O salmista declara ainda: “Por que você está assim tão triste, ó minha alma? Por que está assim tão perturbada dentro de mim? Ponha a sua esperança em Deus! Pois ainda o louvarei; ele é o meu Salvador e o meu Deus” (Sl 42.5). Para todos os dias deste novo ano, busquemos somente em Deus ajuda.

Infelizmente são muitas as pessoas que não buscam socorro, nem confiam em Deus, mas confiam no seu próprio entendimento, na sua própria sabedoria, na sua capacidade intelectual e física. Por isso Deus diz através do Profeta Jeremias: “Maldito é o homem que confia nos homens, que faz da humanidade mortal a sua força, mas cujo coração se afasta do Senhor” (Jr 17.5).

Confie no Senhor! Buscar socorro somente em Deus significa crer que Deus QUER e PODE te ajudar. Depositar toda confiança nele nos dá alívio nas tribulações e necessidades. Se colocamos toda nossa confiança em Deus, então neste novo ano ele nos guiará com a sua mão bondosa em todos os nossos

3

caminhos. Neste ano de 2018 o Senhor também endireitará as veredas tortuosas de nossas vidas. Em todo tempo, especialmente na necessidade, confiemos no Deus todo-poderoso, na certeza de que ele fará tudo bem. Mesmo quando os caminhos do Senhor contrariem a nossa própria vontade, devemos estar certos que os seus caminhos são os melhores.

------------------------------------------------

NIEUW JAAR

Opnieuw is het ons gegeven de deur naar een nieuw jaar door te gaan. Het nieuwe jaar dat wij beginnen is nog een stap, nog een etappe van ons leven. Voor enkelen slechts één van de vele stappen van het leven dat voor ons ligt. Voor anderen kan het de laatste stap zijn, zodat zij aan aan het eind van dit jaar geen nieuw jaar zullen zien. Dat kan met ieder van ons gebeuren!

Voor degenen aan wie God de genade heeft gegeven om het heden te leven, vertegenwoordigde het nieuwe jaar de continuïteit van ons bestaan. Maar het wordt een bijzondere gebeurtenis, omdat de betrokkenheid globaal, collectief is. Mensen maken plannen, hernieuwen hoop, nemen beslissingen en wensen een gelukkig en voorspoedig nieuw jaar. Ook heeft ieder van ons voor dit jaar veel wensen, plannen en dromen.

Plannen maken is iets zien, waarnemen van de realiteit, om in het heden te handelen, met het oog op de toekomst. Mensen letten op alle voorspellingen. Op het gebied van de economie zijn er de voorspellingen voor groei in 2018. De vraag bij economische kwesties was: klimmen we uit het dal of wordt het een nepvlucht? Bij alle zorgen over de toekomst, schemert de wens door, om te anticiperen op gebeurtenissen, verrassingen te vermijden. Het onthult het menselijke verlangen om controle te hebben over zijn bestemming

De wijsheid van boven zegt ons dat we alleen onze plannen kunnen uitvoeren, of anders gezegd, we kunnen ze alleen verwezenlijken als de genade van de Heer op ons rust en onze God het werk van onze handen bevestigt. Als onze God dat niet doet, zullen we tevergeefs werken. Daarom moeten we het hele jaar, als wij aan het werk zijn, met de psalmist bidden: "Bevestig het werk van onze handen, het werk van onze handen bevestig dat" (Ps 90:17). Alles hangt af van de genadige zegen van God. Het hangt af of de goedheid van onze soevereine God op ons rust. Dan, in de schaduw van zijn genade en in de regen van zijn zegen, mogen we ons ook in de loop van het nieuwe jaar aan het werk begeven, vol van moed en vreugde.

4

Opdat God al zijn zegeningen over ons werk zal uitstorten, geeft de tekst van Spreuken 3.5-7 ons de sleutel tot succes: "Vertrouw op de Heer met heel je hart en steun niet op eigen inzicht; Denk aan hem bij alles wat je doet, dan baant hij voor jou de weg. Wees niet eigenzinnig, maar heb ontzag voor de Heer en ga het kwaad uit de weg."

Onze God eist van ons in zijn eerste gebod om boven alles hem te vertrouwen. Vertrouwen betekent geloven in de betrouwbaarheid van een ander. De ervaring leert ons vaak dat onze beste vrienden trouweloos worden, maar God is altijd trouw. Hij zal zijn belofte niet breken. En zijn belofte is deze: "Ik ben met jullie alle dagen, tot de voltooiïng van deze wereld." (Mat. 28:20). Daarom kunnen we net als de psalmist verklaren: "Beter te schuilen bij de Heer, dan te vertrouwen op mensen" (Ps. 118:8). God wil dat ons vertrouwen alleen op Hem gericht is. De psalmist verklaart verder: "Wat ben je bedroefd, mijn ziel,en onrustig in mij? Vestig je hoop op God, eens zal ik hem weer loven, mijn God die mij ziet en redt."(Ps. 42:6). Laten we voor alle dagen van dit nieuwe jaar alleen bij God hulp zoeken.

Helaas zijn er veel mensen die geen hulp zoeken bij God, hun vertrouwen op hem stellen, maar die vertrouwen op hun eigen inzicht, hun eigen wijsheid, hun intellectuele en fysieke capaciteiten. Daarom zegt God door de profeet Jeremia: "Vervloekt is wie op een mens vertrouwt, wie zijn kracht ontleent aan stervelingen, wie zich afkeert van de Heer." (Jer. 17:5).

Vertrouw op de Heer! Alleen hulp zoeken bij God betekent geloven dat God WIL en KAN helpen. Op hem al je vertrouwen stellen geeft ons verlichting in beproeving en nood. Als we al ons vertrouwen op God stellen, zal hij ons in dit nieuwe jaar met zijn liefdevolle hand leiden op al onze wegen. Dit jaar, in 2018, zal de Heer ook de kronkelige paden van ons leven rechtmaken. Laten we altijd, vooral in nood, vertrouwen op de almachtige God, in de zekerheid dat hij het goed zal maken. Zelfs als de wegen van de Heer tegen onze eigen ideeën ingaan, moeten we er zeker van zijn dat zijn wegen de beste zijn.

Pastor Josemar

5

CULTOS Plantão

Coleta

Culto Jovem com início das atividades

04-02 09.30 Igreja Pr. Ilmo P Jan/Simone AASCA

19.30 Igreja Pra. Janny H

Culto de Batismo Adam Becker 11-02 09.30 Igreja Pr. Ilmo P Jaque/Alberto Itararé

19.30 Igreja Pra. Janny H

1º Domingo da Quaresma 18-02 09.30 Igreja Pr. Ilmo P Wout/Douwe Sínodo

19.30 Igreja Pra. Janny H

2º Domingo da Quaresma

25-02 09.30 Igreja Pr. Ilmo P Korstiaan/Henri Igreja

19.30 Igreja Pra. Janny H

3º Domingo da Quaresma e culto à noite para Dia Mundial da Oração

04-03 09.30 Igreja Pr. Ilmo P Ineke/Simone DMO

19.30 Igreja Grupo de ‘Brug’

H

FLORES 04-02 Fam. Albert Kok

11-02 Fam. Sinus Pot 18-02 Fam. Ellie Davidse 25-02 Fam. Albert Jan Kok 04-03 Fam. Cristiano Pot

6

ANIVERSARIANTES 07-02 Haije Elgersma 10-02 Adelaide La Banca 12-02 Willemina Salomons Noordegraaf 01-03 Jantina de Jager Salomons

SOM

Edwin 99972-2996 Adir 99967-2496 Anderson 99657-7960 Vitor 99992-2690 Bernhard 99975-4474

04-02 Vitor

11-02 Bernhard

18-02 Adir

25-02 Anderson

04-03 Vitor

Em nome da comissão de som queremos agradecer ao Luiz pelo tempo dedicado ao som e queremos dar as boas vindas ao Vitor Salomons. Ensaios na igreja que necessitem de auxílio de microfones ou som, favor entrar em contato com o plantonista da semana com pelo menos 4 dias de antecedência.

OPPAS 04-02 Elem Flavia Geyza Johan Larissa 11-02 Clarice Maiara Tamara Kelly H. Thaís 18-02 Kelly S. Patricia Jeanine Sophia Beatrix 25-02 Tania Carla Barbara Júlia Marcela 04-03 Carolina Elisângela Lorena Kelly V. Isabelle B.

BIJBELKLAS 04-02 Jesus é meu amigo Barbara e Richard 11-02 Eu sou do papai do céu Jessica e Clarice 18-02 Provação: Adão e Eva Marjanne e Enaile 25-02 Água: A água da rocha - Moisés Joke e Bernhard 04-03 Chamado: Abrão Hillary e Kelly

7

KINDERNEVENDIENST GRUPO 1 GRUPO 2 GRUPO 3 VELA

04-02 Helena Harriët Petra Gabriela Kok

11-02 Alice Harriët Eduard Breno Koopman

18-02 Lúcia Richard Nico e Ellen Johan Bosch

15-02 Abel Adriëlle Alice Leonardo Kok

04-03 Helena Harriët Liesbeth Annie Verburg

AGENDA Toda terça-feira à noite 18.00 horas Catecismo

Toda terça-feira à noite 19.00 horas Catecismo 2 grupos

Toda terça-feira à noite 20.00 horas Coral Jubilai

Toda quinta-feira de manhã 08.00 horas Momento de Oração

Toda quinta-feira à noite 20.00 horas Grupo Vocal Esperança

Toda sexta-feira à tarde 16.00 horas Coral Infantil

1º 2º 4º domingo à noite 19.00 horas Culto Calógeras

Em fevereiro haverá campanha de quilo

05-02 07:40 horas Início ano letivo

06-03 20.00 horas Coral Jubilai - 1º ensaio

07-02 08.00 horas Mesa do Conselho

07-02 19.30 horas Reunião da Missão AASCA

08-02 18.00 horas ‘De Brug’ - Encontro 50+

10-02 e 11-02 12.00 horas Encontro de jovens em Arapoti

13-02 09.00 horas Comissão de visitas na casa do Jan Voorsluys

14-02 18.30 horas Conselho

19-02 20.00 horas Assembleia da IERA

20-02 20.00 horas Entrega dos artigos para o Elo

26-02 20.00 horas Assembleia da AASCA

8

01-03 18.00 horas ‘De Brug” - Encontro 50+

03-03 19.00 horas MIER

07-03 08.00 horas Mesa do Conselho

07-03 19.00 horas SAFIERA

07-03 19.30 horas Reunião da Missão AASCA

CULTOS EM CALÓGERAS ÀS 19.00 HORAS

Pastor Escola Dominical Representante AASCA

04-02 Ilmo

Andre

11-02 Ilmo Esther Robert

16-02 Ilmo - estudo

25-02 Elton Harma Harma

04-03 A definir Bárbara Richard

Em Calógeras iniciamos o ano de 2018 com a coordenadora Michele Aparecida Xavier Alves, ela já começou a fazer o planejamento para este ano, a ideia é trabalhar com oficinas de atividades específicas, para isso estamos precisando de: Camisetas adultas ( serão usadas nas aula de pintura), violões (para aula de violão) e um micro-ondas, se você tem algum destes itens e gostaria de doar entre em contato com a Elly Salomons ou a Harma Kool. Estes itens podem ser novos ou usados. As aulas em Calógeras terão início no dia 5 de fevereiro, e no domingo, dia 4 queremos fazer um culto especial para iniciarmos as atividades do projeto, sintam-se convidados a participar conosco. No dia 26-02 pretendemos começar as oficinas com as meninas na vila Humaitá. No final de janeiro Pastor Samuel passou por um procedimento cirúrgico para colocar uma prótese no joelho, pedimos a Deus para que abençoe a sua recuperação. ------------------------------------------

In Calógeras is dit jaar 2018 de coördinator Michele Aparecida Xavier Alves begonnen. Zij is al bezig met de planning voor dit jaar. Het idee is om aan het werk te gaan met workshops van specifieke activiteiten. Daarvoor hebben

9

we nodig, nieuw of gebruikt: T-shirts voor volwassenen (worden in de klas gebruikt tijdens het schilderen), gitaren (voor gitaarles) en een magnetron. Als je één van deze dingen hebt en wilt doneren, neem dan contact op met Elly Salomons of Harma Kool.

De lessen in Calógeras beginnen op 5 februari en op zondag 4 februari willen we een speciale kerkdienst houden om de activiteiten van het project te starten. Natuurlijk bent u uitgenodigd om hieraan deel te nemen.

Op 26-02 zijn we van plan om de workshops met de meisjes in vila Humaitá te beginnen.

Eind januari onderging Pastor Samuel een chirurgische ingreep om een knieprothese te plaatsen. We vragen God zijn herstel te zegenen.

AASCA

APAE / LAR DO IDOSO / CALÓGERAS Para este mês pedimos as seguintes contribuições:

CALÓGERAS

Favor entregar na casa do Sra. Wiekje, na quinta-feira

entre 9:00 e 12:00 horas.

Favor entregar em pacotes de 1KG.

01-02 5 kg peito de frango Jan Tange 4 kg carne moída Cristiano Pot 09-02 5 kg peito de frango Alex v. Arragon 4 kg carne moída Jan Voorsluys 16-02 5 kg peito de frango Coenraad Wolters

4 kg carne moída Harry v. Noort 23-02 5 kg peito de frango Pieter Zijlema 4 kg carne moída Floriano Bosch 01-03 5 kg peito de frango Helena Kok Barros 4 kg carne moída Anton Kool

10

LAR RECANTO DO IDOSO

05-02 4 kg carne moída Fagner Calvetti

5 kg coxa e sobrecoxa Nicolaas A. Bronkhorst

3 frangos inteiros Cornelis Hoogerheide

12-02 4 kg carne moída Marten Sibma

5 kg coxa e sobrecoxa William Verburg

3 frangos inteiros Hilbert Kok

19-02 4 kg carne moída Albert Jan Kok

5 kg coxa e sobrecoxa Martinus Kool

3 frangos inteiros William van der Goot

26-02 4 kg de carne moída Rolinka Hoffman

5 kg coxa e sobrecoxa Arent de Jonge

3 frangos inteiros Yde van der Goot

5-03 4 kg carne moída Nicolaas Elgersma

5 kg coxa e sobrecoxa Johannes Bosch

3 frangos inteiros Korstiaan Bronkhorst

*Assinar a lista ao entregar as doações.

APAE

12-02 5 kg peito de frango Marius Bronkhorst

4 kg carne moída Tonny A. van/Pol (Simone)

3 frangos inteiros Emanuel Choaeire

26/02 5 kg peito de frango Richard Verburg

4 kg carne moída Egbert Koopman

3 frangos inteiros Gerbrand Hagen

11

DO CONSELHO Damos boas vindas a todos aqueles que estão iniciando algum trabalho voluntário na Igreja, lembrando que fazemos isto para o Senhor! Dia 04 de fevereiro com muito ânimo celebraremos o Culto Jovem de reinício de atividades. Dia 11 de fevereiro Vanessa e Alcir estarão trazendo o pequeno Adam para receber o Santo Batismo, que Deus derrame suas bênçãos sobre ele! Este ano teremos um Projeto de Páscoa com o tema: “O deserto se renovará”. Que Deus renove nossas vidas neste novo ano que se inicia!

------------------------------------------------------ Iedereen die begint met kerkelijk vrijwilligerswerk heten wij van harte welkom, besef dat wij dit doen voor de Heer! Op 4 februari vieren wij enthousiast de jeugddienst voor het starten van de kerkelijke activiteiten. Op 11 februari brengen Vanessa en Alcir de kleine Adam voor de Heilige Doop, dat God zijn zegen over hem uitstorte! Dit jaar is er een Paasproject: “De woestijn vernieuwt zich”. Dat God onze levens in dit nieuwe jaar dat begint, vernieuwe. Estatísticas Batizados: 14-01-2018 - Luiken Boelman e Kiara Amaral Verburg Faleceu: 17-01-2018 - Aart Bronkhorst

Em nome do Conselho, Jaqueline

12

AO REDOR DA COMUNIDADE As festas passaram e entramos num verão quentinho onde a maioria aproveita o descanso merecido depois do mês de dezembro bem agitado. No dia 26 de novembro encerramos o Ano Eclesiástico, e seguiu-se o período do Advento, no qual a decoração do centro litúrgico da Igreja estava direcionada para o projeto que tinha sido copiado de uma Igreja da Holanda. A cada domingo um tema novo: ‘No monte’, ‘Um novo começo’, ‘Aguardar’, ‘A justificação de José’, e no Natal: ‘O Presente’. A cada domingo, após o culto muitos membros vinham dar uma olhada na mesa e certamente ficaram inspirados para chegar mais perto da Luz do Natal. A Comissão do Museu proporcionou-nos um dia agradável em 2 de dezembro. Tinham organizado uma competição de decorações natalinas, vimos que muitas pessoas usaram bastante criatividade. Na praça de alimentação tinha toda sorte de comes e bebes. No terreno havia barraquinhas com artesanatos, entre outros ‘patchwork’, queijos, geleias, bolachas, etc. Um grupo de sopros da colônia Entre Rios abrilhantou o evento, assim como o grupo de dança GDEC, sob a direção da professora Luana. A Karina Davidse dirigiu o culto em holandês no dia 3 de dezembro. Para seu estudo ela precisava organizar um culto, que ela realizou aqui. Foi muito bom. Já tornou-se costume que no final do ano os nossos alunos de música mostram seu progresso numa ‘noite de talentos’. Desta vez foi no dia 7 de dezembro, com início às 18.00 horas. A formatura da CCH, no dia 8 de dezembro, contou com grande presença de convidados. Depois do culto oficiado pelo pr. Elton, seguiu-se uma grande festa no Centro Estudantil. Até tiveram de aumentar o espaço com uma barraca grande. Parabéns aos jovens que já passaram no vestibular. No sábado 9 de dezembro tivemos aqui o ‘Trekkertrek’. Um dia ensolarado com participantes de Tibagi, Castrolanda, Holambra e Arapoti (no culto de domingo notamos vários rostos queimadinhos). Houve bastante público e também havia barraquinhas com comes e bebes. O culto noturno de 10 de dezembro foi oficiado pelo Pr. Josemar Bonho, de Itararé. Trouxe consigo o Coral Sinai da IERI, sob a regência de Marian Wolters. Este coral e o nosso, juntos cantaram um hino no culto.

13

No dia 13 de dezembro celebramos o Natal da escola e no dia 14, com os funcionários. Os alunos da escola fizeram uma apresentação natalina e até os pequenos participaram cantando uma música. Vimos o boi, o burro, a ovelha, os pastores, os anjos, os reis magos e outros. Depois do culto natalino com os funcionários houve uma confraternização com comes e bebes. Todos gostaram! No dia 15 de dezembro teve o Natal da Dindoa e ‘De Brug’, com belos arranjos natalinos. O grupo ‘De Brug’ tinha sido encarregado da parte espiritual e Dindoa cuidou da refeição que seguiu. muito bem organizado. Nesta mesma noite também houve o encerramento dos trabalhos da Sementinha e o Natal das crianças em Calógeras. Também se despediram da Rianne van Arragon, que durante 12 anos coordenou este trabalho com as crianças. Desejamos-lhe tudo de bom na nova fase em sua vida, junto com seu noivo Lincoln. E então a chuva desabou em dezembro. Muita chuva. Na maioria dos lugares mais de 250 mm. Ainda em janeiro esta chuva continua. Na madrugada de 30 de dezembro faleceu a Roos Biersteker, mãe do Nico, em Carambeí. O sepultamento foi no mesmo dia. Que Deus console Nico e Ellen nesta perda. A virada do ano foi comemorada. No culto de Ano Novo foi instalada da pra. Janny Eldering. Após o culto teve uma confraternização com café e bolo e todos puderam cumprimentar a pastora e seu marido……. (nome) No domingo 14 de janeiro Kiara Amaral Verburg, filha de William e Tamara, e Luiken Boelman, filho de Abel e Meire, receberam o Santo Batismo. Que ambas as crianças possam crescer na promessa confirmada pelos pais. Na manhã de 17 de janeiro, Aart Bronkhorst faleceu inesperadamente. No dia anterior tinha sido internado na UTI em Ponta Grossa. Ele foi sepultado no dia seguinte na presença de muitas pessoas. Sua filha Anetta e família, vieram da Holanda. Oremos pelo conforto e consolo de Hilly, filhos e netos.

14

RONDOM DE GEMEENTE De feesten zijn voorbij. We gleden een warme zomer in, waarin de meesten genoten van een welverdiende rust na de drukke maand die december was. Op 26 november eindigde ons kerkelijk jaar, de zondag daarop traden we Advent binnen. In de kerk was het Liturgisch Centrum gericht op het project, dat overgenomen is van de Kerk `De Schepershof`` in Emmen uit 2016. Elke zondag een eigen thema: “Op de berg”, “Een nieuw begin”, “Geduldig wachten”, “De rechtvaardigheid van Jozef” en “Het Geschenk”. Naast het luisteren naar deze thema’s hebben verschillende gemeenteleden iedere zondag een kijkje genomen op het Liturgisch Centrum en hebben vast inspiratie gekregen om steeds dichter bij het licht te komen en naar Kerst te verlangen. Het museum organiseerde op 02 december een zeer aangename dag. Er was een kerstboomwedstrijd waar veel mensen hun creativiteit in hebben gestoken. In een grote tent was veel te bieden aan eten en drinken. Op het terrein waren kraampjes van eigengemaakte spullen: patchwork, kaas, jam, taart en koekjes, enz. Ook konden we luisteren naar het blaasorkest van Entre Rios en kijken naar de dansgroep GDEC onder leiding van professora Luana. Op 3 december ontvingen we bezoek van Karina Davidse, die hier voorging in een dienst tijdens haar vakantie in Brazilie. Zij studeert nog en moest voor haar opleiding een kerkdienst verzorgen, wat zij hier heeft gedaan. Het was fijn om naar haar te luisteren. Aan het einde van het jaar lieten onze muzikanten hun vorderingen horen op een talentenavond. Dit keer op 7 december. De avond begon om 6 uur. Er was veel belangstelling bij de CCH-diploma uitreiking op 8 december. Na de kerkdienst, geleid door pastor Elton werd groot feest gehouden in de ‘Centro Estudantil’. Er moest nog een grote tent bijgezet worden, want zelfs daar was de ruimte te klein. Felicitaties aan alle jongelui die geslaagd zijn voor toelatingsexamens (vestibular). Ook was er ruimte op de agenda voor de Trekker - trek op zaterdag 9 december, een zonnige dag met deelnemers uit Tibagi, Castrolanda, Holambra en Arapoti. Er stonden veel auto´s heb ik gezien, ook allerlei kraampjes met eten en drinken. Zondags in de kerk zag je nogal wat verbrande gezichten van deelnemers en toeschouwers.

15

In de avonddienst van 10 december ging pastor Josemar Bonho uit Itararé voor. Het koor Sinai was meegekomen. Marian Wolters is de dirigent van dit koor en samen met Jubilai is een lied geoefend, wat later in de dienst is gezongen. De dagen van 13 en 14 december stonden in het teken van de kerstfeestvieringen, van de school en van ons personeel. Groot en klein was aanwezig. Door de school werd een kerststuk opgevoerd, waarbij alle kleintjes meededen door een vers te zingen, en soms ook door iets op het podium te brengen. Er kwam veel langs: het rund, de ezel en het schaap, herders en engelen, wijzen en anderen die onderwijl ook hun samenspraak hadden. Na de Kerstviering van het personeel, stonden tafels klaar met hartige taarten, koeken en voor de kinderen ijsjes. Ieder heeft genoten! Op 15 december was de kerstviering van Dindoa met de Brug. Het zag er allemaal erg gezellig uit. De Brug verzorgde het geestelijke gedeelte en Dindoa nam de maaltijd voor haar rekening. Voortreffelijk hoe goed alles georganiseerd was. Diezelfde dag werden de projectactiviteiten van ‘A Sementinha’ afgerond en werd afscheid genomen van Rianne van Arragon die gedurende 12 jaar werkzaam is geweest in Calógeras. We wensen haar veel succes in de nieuwe levensfase die ze tegemoet gaat met haar verloofde Lincoln. Toen begon het te regenen. Veel en veel regen, op de meeste plaatsen ruim 250 mm alleen al in december. Ook in januari zijn er veel druilerige dagen. Op 30 december in de vroege morgen overleed na een langdurig ziekbed Roos Biersteker in Carambei. Zij werd diezelfde dag begraven. Wij bidden Nico en Ellen Gods zegen toe bij dit gemis. De jaarwisseling werd hier en daar gevierd met verschillende bijeenkomsten. Op nieuwjaarsdag werd pastora Janny Eldering bevestigd in de morgendienst. Na de dienst was er gezamenlijk koffiedrinken en de gelegenheid om kennis te maken. Op 14 januari ontvingen Kiara Amaral Verburg, dochtertje van William en Tamara, en Luiken Boelman, zoontje van Abel en Meire, de Heilige Doop. Dat beide kinderen op mogen groeien in de beloften die door de ouders werden bevestigd. Toch nog heel onverwachts overleed in de vroege uren van 17 januari Aart Bronkhorst. De dag ervoor was hij opgenomen in de UTI in Ponta Grossa. Onder veel belangstelling is hij op 18 januari begraven. Anetta en Luc met hun beide

16

kinderen kwamen over uit Nederland. Dat Hilly en haar kinderen en kleinkinderen zich getroost en geborgen mogen weten in God.

Tiny Vogelaar

CONVITE Olá pessoal, Mais um ano está iniciando e com isso as nossas atividades no coral GVE também vão voltar com força total. Por esta razão, estamos convidando todos que gostam de cantar para participar. Os ensaios serão nas quintas-feiras a noite das 20 às 21:30 horas; a começar no dia 15 de fevereiro, na igreja. Todos aqueles que tiverem interesse serão muito bem vindos ao nosso grupo. Aguardamos vocês!

Diretoria do GVE

UITNODIGING

Volgende bijeenkomst van de groep 50 plus ‘de Brug’ op donderdag 08 februari om 18:00 uur in de Trevo.

Nieuwe leden altijd welkom! Je kunt je opgeven bij een van de volgende personen:

Teuni Elgersma - Celular/WhatsApp: (43) 9 9984-7875 Elly Salomons - Celular/WhatsApp: (43) 9 8804-1458 Janet Bosch - Celular/WhatsApp: (43) 9 8802-1258

17

"Gostariamos de agradecer pelo carinho e o cuidado a nós dedicados durante o período de enfermidade e falecimento de nosso querido marido, pai, sogro e avô Aart Bronkhorst. Isso nos proporcionou consolo e esperança. Assim nos sentimos acolhidos no cuidado amoroso do Pai celeste.

----------------------------------------------------- ''Bedankt voor de warme betrokkenheid en het bijzonder lieve meeleven en de bezoeken tijdens de ziekte en het overlijden van mijn lieve man, vader, schoonvader en opa, Aart Bronkhorst. Hier hebben wij veel troost en bemoediging in ervaren. Wij voelen ons gedragen door de liefdevolle zorg van Onze Hemelse Vader.' '

Hilly, kinderen en kleinkinderen

COLETAS 19-11 IERI 2.780,00

26-11 Igreja 2.972,50

03-12 Igreja 2.742,50

10-12 Igreja 3.138,40

17-12 AASCA 2.459,00

24-12 Igreja 2.798,00

25-12 IERI 5.598,00

31-12/01-01 Igreja 4.812,40

07-01 Igreja 2.993,60

14-01 Igreja 2.890,50

17-12 AASCA 2.459,00

10-12 Igreja 3.138,40

18

ITARARÉ INFORMA!!! “Aleluia! Louvai o nome do SENHOR; louvai-o servos do SENHOR, vós que assistis na casa do SENHOR,

nos átrios da casa do SENHOR, nosso Deus.” Sl 135.1-2

Queridos irmãos! Damos início a mais uma caminhada, desejando à todos um 2018 com muitas bênçãos, paz, saúde, esperança e muita fé no nosso Pai Celestial, pois sem a ajuda Dele, não conseguimos chegar a lugar algum. Continuamos ainda em recesso em nossas atividades até 18 de fevereiro, num período de férias para muitos, inclusive do pr. Josemar e sua família, que por um curto período de dez dias (2 a 12/01) aproveitaram para rever seus familiares. Relembrando um pouquinho das atividades do fim do ano que passou, o Coral Sinai participou no culto vespertino em Arapoti, no dia 10/12, onde entoaram alguns hinos, sendo o último, a “Bênção da Irlanda”, junto com o Coral Jubilai de Arapoti. Agradecemos a recepção calorosa que tivemos e dizer que é sempre bom estarmos em comunhão com nossos irmãos. Recebemos convites para a inauguração do templo da IER Ponta Grossa, instalação do Pr. Roelof Sietsma, da IER Carambeí Colônia e despedida do Pr. Gonçalo Manita da IER Nova Holanda. Ambas eram no dia 17/12, coincidindo com nossa programação natalina. Agradecemos os convites e lamentamos não estarmos presente, desejando que não faltem outras oportunidades para nos reunirmos e também muitas felicidades a nossos irmãos, que seus trabalhos estejam sempre com auxílio de Deus. Nosso Programa de Natal foi muito especial, com participação das crianças que cantaram animadas, acompanhadas pelo Leo no piano. Também tivemos um lindo hino entoado pelas nossas queridas Elisas (Lila e Elisa Pierre). Ouvimos o Coral Sinai cantar lindas canções natalinas e, para encerrar a noite, entoamos o hino Noite de Paz em três idiomas (português, holandês e alemão) com todos que vieram prestigiar a noite, acompanhados ao piano pela irmã Elisa e nas flautas a Ana Clara e presbª Jenny. Foi uma noite muito animada, encerrada com uma confraternização no salão da igreja. Agradecimentos à todos que de alguma

19

forma ajudaram e se esforçaram para que tudo desse certo, ensaiando, costurando o figurino das crianças, decorando a igreja, convidando as pessoas, ajudando no café, enfim, valeu a pena! Neste ano o tradicional bazar do Grupo Rebeca foi realizado juntamente com um delicioso Café de Advento no dia 02/12. A arrecadação do bazar foi cerca de R$ 2.300,00. Parte do valor é usado para adquirir material para trabalho do grupo e também para ajudar com enxoval de bebê para mães carentes, sendo que o restante é repassado para o caixa da igreja. No dia 18 de fevereiro teremos o Culto de Reinício das atividades em 2018 com junta-panelas após o culto. Até lá, um bom descanso a todos e permaneçam na Paz do Senhor! Em tempo, as demais atividades estão em recesso, mas os cultos continuam aos domingos, às 9:30 h, ok?

A comissão

CULTOS

FLORES

DATA RESPONSÁVEL

04-02 Tania

11-02 Inês

18-02 Cory

25-02 Carla

04-03 Alice

04-02 Tania

TRANSPORTE JARDIM SÃO PAULO

DATA HORÁRIO RESPONSÁVEL

04-02 09:30 Jayme Cleto

11-02 09:30 Robert

18-02 09:30 Hilco

25-02 09:30 Família Wolters

04-03 09:30 Gerd

DATA HORÁRIO OFICIANTE PLANTÃO

04-02 09:30 Pr. Josemar Kely

11-02 09:30 Pr. Josemar – Santa Ceia Robert

18-02 09:30 Pr. Josemar – Culto de Reinício das Atividades Jenny

25-02 09:30 Pr. Josemar Daniel

04-03 09:30 Pr. Josemar Kely

20

OUTRAS ATIVIDADES DATA HORÁRIO ATIVIDADE

07-02 18:00 Reunião do Conselho

10/11 Encontrão de Jovens – Clube Holandês de Arapoti

18-02 12:00 Junta-panelas após o Culto

20-02 14:30 Grupo Rebeca

20-02 18:20 Coral Sinai

03-03 15:00 Escola Bíblica - Juniores

Igreja Evangélica Reformada de Itararé Telefone: (15) 3532-4995

E-mail: ieritarare@hotmail.com Web: www.itarare.ierb.org.br

Siga-nos: facebook.com.br/ieritarare Pr. Josemar da Silva Alves Bonho – Celular/WhatsApp: (15) 98143-1442

TRANSMISSÃO DOS CULTOS - IER Arapoti. Segue o link de transmissão de cultos: www.twitch.tv/ierarapoti.

Cultos de Batismo e Matrimônio pedido com 1 semana de antecedência. Cultos de Sepultamento apenas a pedido.

Contato: Bernhard Bronkhorst e/ou Edwin Kool.

Igreja Evangélica Reformada de Arapoti Pastor Ilmo Riewe – Fone: (43) 3557-1175

Pastor (capelão) Elton Luithardt - (43) 9 9676-6022 Pastor Holandes - (43) 9 9808 2338

e-mail: ierarapoti@gmail.com

Redação Elo/Schakel Email: elo.schakel@gmail.com WhatsApp Elly(43) 98804-1458