Upload
vanbao
View
231
Download
7
Embed Size (px)
Citation preview
73
7475
76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 9495
9697
98
99
ABS NewsUBERABA • BRASIL • JULHO • 2015
SHOW DE CARCAÇAO sucesso da cliente ABS que conquistou o bicampeonato em um dos concursos mais concorridos do país
DE CARA NOVAABS Pecplan inaugura novo portal: mais moderno, bonito e funcional
ESPECIAL MEGALEITEAs ações tradicionais, o show na pista, as novas contratações para a bateria e a liderança absoluta no Sumário
O GIROLANDO CERTO PARA O SEU REBANHO!
Programa inédito da ABS oferece recomendação objetiva de touros para que você tome a melhor decisão
ExpedienteABS News é um informativo Institucional da ABS Pecplan
ABS Pecplan Importação e Exportação Ltda.Rod. BR 050 - Km 196 - Delta MG / CEP 38108-000(34) 3319-5400 - www.abspecplan.com.br
Jornalista ResponsávelFaeza Rezende - MTB 12323/[email protected]
CoordenaçãoLivia França - Gerente de Comunicação
ApoioCássia Parreira - Analista de Comunicação
Projeto Gráfico e Diagramaçãowww.nativapropaganda.com.br
JUNTOS, COLHENDO OS RESULTADOS
Na edição de maio do ABS News, o título do editorial foi O CLIENTE APONTA O CAMINHO. E, agora, nada mais justo do que mostrarmos como estamos, juntos, colhendo os resultados com bons exemplos Brasil afora.
De Barra do Garças (Mato Grosso), temos uma vitoriosa parceria com a Fazenda Vera Cruz, onde o touro Cacique FVC demonstra claramente que tomamos o caminho certo. De Cacoal (Rondônia), nossa equipe mostra a satisfação da Fazenda Água Boa com os excelentes frutos de um criterioso trabalho genético que está sendo realizado com foco em desempenho e carcaça. E, ainda, de Aquidauana (Mato Grosso do Sul) os grandes resultados de uma parceria de longa data, onde a criadora Jussara Negrão, da Fazenda Cedron, conquistou pelo segundo ano consecutivo o título de melhor carcaça do estado.
Na Megaleite 2015, também demonstramos muita força e competência. Começamos pelo importante Teste de Progênie do Girolando, onde nossas parcerias com importantes criadores entregaram os melhores resultados. Torpedo e Imperador são filhos de Bolton e líderes do sumário 3/4 e 5/8.
Ainda na MegaLeite, a colheita foi farta de excelentes resultados na pista, com um domínio total da nossa genética, fazendo as grandes e reservadas campeãs. Um verdadeiro show da ABS Pecplan, sempre junto do nosso cliente, plantando e colhendo incontestáveis resultados.
Veja ainda nesta edição nossa preocupação em continuar levando ao nosso cliente a melhor genética e os melhores serviços, com o lançamento do GPlan e a ampliação da capacidade de receber touros para prestação de serviço.
Uma boa leitura a todos e nos vemos durante a ExpoGenética 2015 que, de tão alinhada com nossa filosofia de seleção de reprodutores, realizaremos, pela primeira vez, o nosso Desfile de Touros no dia 17 de agosto às 15h, integrando a programação oficial da feira.
ABS News
Editorial
Márcio NeryDiretor Geral ABS Pecplan
Você precisa, a ABS faz! ABS, COMPLETA POR VOCÊ.
ÍNDICE
O sucesso da participação da ABS, com prêmios em pista, liderança no Sumário e novas contratações
ESPECIAL MEGALEITE04Catálogo Leite Tropical 2015 apresenta 14 novos touros ao mercadoLANÇAMENTO 13
35 ABS realiza Desfile de Touros durante a ExpoGenética, mostrando as tendências para a estação 2015/2016
EM EVIDÊNCIA
23 Os mitos, os benefícios e as curiosidades do leite são tema de uma bate papo especial com uma doutora em alimentos
GOLE SAUDÁVEL
26 Pela primeira vez na história, membros do board realizam reunião anual em um país da América do Sul
BRASIL EM FOCO
28 A história da contabilista que aprendeu a ser pecuarista e venceu, pela segunda vez, um concorrido concurso de carcaça
SHOW DE CARCAÇA
32 A expectativa para o início de uma nova safra de corte, com um cenário favorável de pecuária valorizada
NOVA TEMPORADA
ABS E VERA CRUZ
O segredo dos seis anos de parceria e o sucesso de um dos touros que é líder de vendas da central37NOVO SERVIÇO
Conheça mais sobre a oportunidade que a ABS Pecplan oferece para criadores que querem coletar sêmen de reprodutores particulares41
43 Portal dos serviços técnicos ABS passa por mudanças e traz novidades para otimizar a rotina das propriedades rurais
SEMPRE MELHOR
45 ABS Pecplan inaugura novo portal: mais moderno, bonito e funcionalDE CARA NOVA
47 Gerentes são convidados pelo Terraviva para falar sobre genética nos estúdios em São Paulo
ABS NA MÍDIA
48 O sucesso da genética ABS na região norte do país RESULTADO NO CAMPO
49 As notícias que movimentaram o setor nos últimos meses e as que vão marcar a agenda agropecuária nesse segundo semestre
NOTAS E DESTAQUES
54 Nova bateria de fotos incríveis que foram inscritas no concursoOLHAR RURAL
15 ABS lança oficialmente programa inédito para revolucionar acasalamentos Girolando
EXCLUSIVO
Campeonato Bezerra Intermediária Campeã:CRISTAL FIV 2R AFTERSHOCK JATAI
Mais uma vez, as progênies dos touros ABS foram
destaque de uma das maiores exposições leiteiras
do país: a 12ª edição da MegaLeite. A feira, que foi
realizada entre os dias 30 de junho e 4 de julho no
Parque Fernando Costa em Uberaba (MG), contou
com julgamentos da raça Girolando, consagrou
filhas de cerca de 10 reprodutores da bateria.
Marcello Mamedes, gerente de Produto Leite
Europeu conta que como aconteceu nas últimas
oito edições da Megaleite, em 2015 a genética ABS
ganhou praticamente todos os prêmios possíveis
dentro dos graus de sangue 1/2, 3/4 e 5/8 Girolando.
“O rei TEATRO continua sua soberania dentro do
grau de sangue 1/2, fazendo simplesmente a grande
campeã, reservada grande campeã, melhor vaca
jovem, reservada e terceira fêmea jovem e ainda
ganhando na categoria do torneio leiteiro novilha
1/4”, detalha Mamedes. Já a genética GENEVA
conquistou os títulos de melhor vaca jovem,
PROGÊNIES ABS DOMINAM PISTA DA MEGALEITE
ESPECIAL MEGALEITE
Filhas de touros da bateria lideram os campeonatos mais importantes da feira, nas categorias 1/2, 3/4 e 5/8 Girolando
melhor úbere jovem e grande campeã da raça no 3/4.
Outro touro que se destacou na disputada pista
de julgamento foi AFTERSHOCK. Várias filhas do
raçador ganharam prêmios nas três categorias. “E
um fato interessante é que estamos percebendo o
excelente desempenho dos acasalamentos de vaca
TEATRO x AFTERSHOCK, seja para 1/2, 3/4 ou 5/8.
Impressionante a quantidade de fêmeas com esse
pedigree que encabeçaram vários campeonatos”,
destaca o gerente.
Também saíram campeãs da MegaLeite filhas
dos reprodutores: EDUARD (da mesma família do
DUNDEE), TRIGGER (filho de SHOTTLE) e ROY FRITOL.
“Foi simplesmente um show ver a consistência de
produção e confiança dos produtores em nossos
produtos, fazendo com que a ABS dominasse essa
importante feira da pecuária leiteira”, comemora
Marcello Mamedes, destacando ainda que, entre os
machos 3/4, o Grande Campeão da Megaleite integra
bateria ABS: GALILEU AFTERSHOCK JV NOBREGA,
que já possui sêmen disponível no mercado.
Os julgamentos da raça Girolando na Megaleite
tiveram 548 animais inscritos. A organização da feira
sorteou os jurados para atuação em cada grau de
sangue. A jurada Tatiane Tetzner foi responsável pela
avaliação dos animais 1/2 sangue, Fábio Fogaça dos
5/8 animais e Cláudio Aragon dos 3/4 de sangue.
Campeonato Bezerra Mirim Reservada Campeã:RACHAPAU DEUSA 1855 FIV TEATRO
Campeonato Bezerra Sênior Campeã: NOZ FIV EDUARD VOLTA FRIA
Reservada Campeã: RC FIDALGA TEATRO RC DO MOINHO
Confira o resultado completo dos touros ABS na categoria 1/2 sangue:
Campeonato Novilha Mirim Campeã:RACHAPAU CAMELIA 1709 FIV TEATRO
Campeonato 3 anos Sênior Campeã: RACHAPAU BELLA TEATRO 1428
Campeonato Novilha Júnior Campeã:BABALU FIV DSIL AFTERSHOCK
Campeonato Novilha Sênior Campeã:LANDH FIV EDUARD VOLTA FRIA
Campeonato 3 anos Reservada Campeã: RACHAPAU BERÇA TEATRO 1489 FIV
Reservada Melhor Fêmea Jovem e Terceira Melhor Fêmea Jovem: ambas filhas de Teatro
Campeonato 3 anos Melhor Úbere Jovem: AFTERSHOCK
“Veja a soberania no gado jovem. Das cinco possíveis
categorias disputadas, as progênies da ABS ganharam
quatro, conquistando os títulos ainda de Reservada
Melhor Fêmea Jovem e Terceira Melhor Fêmea Jovem”,
avalia Marcello Mamedes.
Os resultados das vacas em lactação mostram
o quanto as progênies dos nossos touros têm
amadurecido e transformado em excelentes vacas”,
avalia Marcello Mamedes.
Reservada Melhor Úbere Jovem:EDUARD
Campeonato Vaca Vitalícia Campeã e Melhor úbere Adulto: ENGENHO DA RAINHA BETTA TEATRO
Melhor Vaca Jovem:TEATRO
Terceira Melhor Vaca Jovem:TEATRO
Campeonato Vaca 5 anos Campeã:GRAUNA JM MONTE ALVERNE TEATRO
Grande Campeonato Grande Campeã: TEATRO
Reservada Grande Campeã: TEATRO
Reservada Vaca Jovem:AFTERSHOCK
“Na grande roda para definir as melhores vacas
jovens, novamente, o rei TEATRO reinou, fazendo a
Melhor Vaca e Terceira Melhor Vaca Jovem, sendo
a Reservada Vaca Jovem a filha de AFTERSHOCK”,
destaca o gerente.
Campeonato Bezerra Mirim Campeã: Liberdade Imperial Geneva
Campeonato Novilha Sênior Reservada Campeã:ICH LIBIA FAIR
Campeonato Bezerra Intermediária Campeã: Luzia Fiv Brenda TRIGGER RO
Campeonato Novilha Mirim Campeã:Emanuelly FIV AFTERSHOCK FABRIGEM
Campeonato Bezerra Sênior Campeã: RACHAPAU DALILA1782 AFTERSHOCK FIV
Confira os resultados do julgamento grau de sangue 3/4:
“No gado jovem, das cinco categorias, as progênies
ABS faturaram quatro. Isso sim é liderança e domínio
absoluto. Na grande roda, conquistamos o título de
Reservada Melhor Fêmea Jovem com uma Geneva
e terceira fêmea jovem com uma AFTERSHOCK”,
detalha Marcello Mamedes.
Campeonato Machos Grande Campeão:GALILEU AFTERSHOCK JV NOBREGA
Campeonato Machos Melhor Macho Jovem: ICH NATURAL DORCY
Pág. 7
Terceira Melhor da Exposição:AFTERSHOCK
Melhor Vaca Jovem, Melhor úbere Jovem e Grande Campeã da Raça
HAILA GENEVA RANCHO ODILON, a grande surpresa da edição 2015 da Megaleite
HAILA GENEVA RANCHO ODILON É GRANDE DESTAQUE DA MEGALEITE
ESPECIAL MEGALEITE
Fêmea jovem leva quatro prêmios da Megaleite, é eleita grande campeã da raça e vendida a preço recorde durante a feira
A vaca jovem HAILA GENEVA RANCHO ODILON foi, sem dúvida, a grande surpresa da edição 2015 da Megaleite. Com grau de sangue 3/4, foi eleita melhor vaca jovem, melhor úbere jovem e melhor progênie, por fim, sendo consagrada Grande Campeã da Raça Girolando.
“O animal vinha muito bem, participou este ano de outras três exposições - em Muriaé (MG), Rio Pomba(MG), e Natividade (RJ) - com excelente desempenho e, sem dúvida, era uma grande aposta para a Megaleite. Mas esse resultado superou as nossas expectativas. É muito difícil uma vaca jovem ser eleita a Grande Campeã”, comemora Odilon Rezende, supervisor da ABS Pecplan na região sudeste e proprietário da vaca.
O criador conta que a fêmea é filha da Engenho da Rainha Brenda Teatro com o touro Geneva, da bateria Leite ABS. A vaca campeã foi colocada à venda no 1º Leilão SV e Convidados Especiais, no dia 3 de julho, por valor recorde da Megaleite: R$ 41,6 mil. O comprador foi Avelino Antunes da Fazenda São Miguel, de Areias (SP).
Ao todo, Odilon Rezende levou 13 animais do Rancho do RO no município de Chácara (MG), onde só utiliza genética ABS, para participar da Megaleite, onde teve outra surpresa: foi eleito o segundo melhor criador da feira e o melhor criador do ranking 2014/2015. “Muita emoção”, traduz o pecuarista.
A LIDERANÇA É NOSSA!
ESPECIAL MEGALEITE
Resultado divulgado durante a Megaleite comprovam que Imperador e Torpedo são os melhores touros do mercado atual
Foi divulgado durante a Megaleite em Uberaba (MG) o resultado do Sumário Nacional da Raça Girolando 2015. Os novos líderes do ranking fazem parte da bateria Leite Tropical da ABS: Imperador FIV Ribeirão Grande e Torpedo Bolton Santa Luzia. Os dois touros são filhos (acasalamento dirigido) de outro grande reprodutor da história da empresa: Bolton, o holandês que é líder mundial de vendas.
Para Fernando Rosa, gerente de Produto Leite Tropical da ABS, liderança absoluta comprova a consistência genética da bateria, que deve ganhar ainda mais atenção do mercado com esses resultados. O Imperador liderou o sumário girolando 5/8 e também o geral, com um PTA de 752,07 kg de leite. “Simplesmente, é o touro número 1 da raça no mercado”, comemora.
Já Torpedo Bolton Santa Luzia liderou o ranking do grau de sangue 3/4 e garantiu a segunda colocação no geral, com PTA de 594,27 kg de leite. Vale destacar que o Sumário é realizado com base em provas desenvolvidas pela equipe técnica da Embrapa/Girolando, que avaliam a confiabilidade da genética.
LIDERANÇA ABSOLUTANA RAÇA GIROLANDO
PTAL 752,07 kg PTAL 594,27 kg
GO 1445 GO 1444
GIROLANDO 5/8 GIROLANDO 3/4
Imperador Torpedo
O gerente da ABS ressalta que os clientes, além de contarem com avaliação da prova oficial da Associação, também têm acesso aos dados do perfil linear dos dois touros, através dos dados divulgados pelo programa Cornerstone no Catálogo Leite Tropical 2015. “Estamos oferecendo ao mercado touros completos. Com a avaliação da Embrapa/Girolando quanto a produção de leite e a avaliação linear realizada pela equipe técnica da ABS Pecplan, com base na média de avaliação das filhas dos reprodutores”, afirma
Fernando Rosa.
Mário Fernando, representante comercial da ABS no Triângulo Mineiro, ressalta que os dados das provas dão sustentação as indicações feitas aos clientes. “É uma ferramenta técnico-comercial extremamente importante, e esses resultados só confirmam as recomendações que vínhamos fazendo, dando ainda mais confiança ao produtor que usa a nossa genética”, garante.
Pág. 9
ABS CONTRATA 4 NOVOS TOUROS GIROLANDO
ESPECIAL MEGALEITE
Contratação de animais para a bateria Leite Tropical foi realizada durante a Megaleite 2015
O departamento Leite da ABS Pecplan anunciou a contratação de quatro novos touros Girolando: Astronalta, Casique, Conde e Jango. Os animais, que foram aprovados na terceira prova de pré-seleção da raça divulgada em julho de 2015, passam a integrar a bateria Leite Tropical, aumentando as opções para os clientes da empresa.
“Nossa bateria fica ainda mais reforçada e completa”, afirma Fernando Rosa, gerente de Produto Leite Tropical da ABS Pecplan , ressaltando que a qualidade dos animais é comprovada pelo resultado do Teste de Progênie realizado pela Associação de Girolando e pela Embrapa, da qual participaram 75 touros, sendo apenas 28 aprovados.
Cacique e Conde já estão no quarentenário da Central da ABS Pecplan em Uberaba (MG) e a expectativa é que a partir de setembro comece a oferta de sêmen ao mercado. Enquanto isso, a empresa já conta com sêmen disponível para comercialização dos touros Astronauta e o Jango.
Conheça mais sobre os novos integrantes da bateria Leite Tropical da ABS Pecplan, pelos comentários de Raul Andrade, gerente do Departamento Técnico Leite da ABS Pecplan:
Jango: Filho de Aftershock e da consagrada Engenho da Rainha Brenda Teatro com mais de 19.000 kg em 2 ordenhas. É irmão materno da Grande Campeã Nacional ¾ Haila Geneva Rancho do RO. Jango reúne muita caracterização leiteira em um pedigree muito consistente. A primeira geração da Brenda em produção de sêmen no Brasil.
Casique: Pedigree diferenciado: Gillette Jordan na Abacatuxia, melhor filha da grande Bixia no mercado que compõe o seleto grupo de doadoras da Fazenda Nova Terra. Tipo funcional com extrema caracterização Leiteira.
Astronalta: Pedigree de ótimos úberes e produção comprovada. Filho da Duda Kubera IT que já é conhecida como uma grande matriarca da raça com Gerard, um touro de extrema consistência em sua prova. Irmão materno do Sabiá IT. Pedigree aberto para linhagens HPB (Shottle, Bolton, Planet, Goldwyn) e linhagens Gir (Meteoro, Teatro, Modelo)
Conde: Pedigree consistente, com Gerard na linha alta que transmite muita força leiteira com excelentes úberes da Engenho da Rainha Balada, uma das melhores doadoras filha de Castelo. Perfeita união de Tipo e produção de Leite. Pedigree aberto para linhagens HPB (Shottle, Bolton, Planet, Goldwyn) e linhagens Gir (Meteoro, Teatro, Modelo)
SEM FOTO ATÉ O FECHAMENTO DESSA EDIÇÃO.
SEM FOTO ATÉ O FECHAMENTO DESSA EDIÇÃO.
OLHA O CAFÉ! OLHA O CAFÉ!
ESPECIAL MEGALEITE
Ação tradicional promovida pela ABS Pecplan valoriza os profissionais responsáveis pelos cuidados com os animais que participaram da Megaleite
Ainda está escuro no Parque Fernando Costa. E muito silêncio. Até que a comitiva chega com os gritos, anunciando: “Olha o Café da ABS!”. Logo aparecem os convidados, que já trabalhavam. São servidos leite, café e pão com manteiga quentinhos. Foi assim que os quase 300 tratadores que participaram da Megaleite em Uberaba (MG) foram recepcionados diariamente. A distribuição do café da manhã é realizada desde a primeira edição da feira, há 12 anos, pela equipe da ABS Pecplan.
O esquema foi montado durante toda a semana de exposição. Funcionários da ABS se revezaram no compromisso, percorrendo os pavilhões para fazer a entrega. A ação começava às 5h30 e seguia até às 7h. “Uma oportunidade muito boa para interação com o pessoal que cuida tão bem dos animais que são expostos na Megaleite e é interessante notar que, por já ser tradição, eles já reconhecem a nossa equipe”, comentou Adolfo Ferreira, técnico do Departamento Leite da ABS.
José Milton viajou mais de 500 quilômetros para participar da feira. Ele é responsável pelo cuidado dos animais da Fazenda Barreiro Alto, do criador Mauro Araújo, de Sete Lagoas, e contou que sempre espera o café da ABS quando chega à Megaleite. “Uma hora dessa, um cafezinho com um pão quentinhos é bom demais”, comemorou, entre risos.
O diretor geral da ABS, Márcio Nery, explicou que a intenção da ação é justamente valorizar esses profissionais que são tão importantes para a pecuária. “Desde a primeira edição da Megaleite, servimos esse café. É uma tradição apoiar essa turma que é fundamental para o sucesso da feira. Um pessoal que, às vezes, nem dorme ou acorda 3 horas
da manhã para cuidar de uma vaca. E nessa época de frio, o dia começa bem melhor com um café quentinho”, avaliou, acrescentando que a equipe ABS sempre se envolve muito no projeto.
Equipe ABS Pecplan cumpriu a tradição de servir café, leite e pão para os tratadores da feira
HAPPY HOUR REÚNE CLIENTES E PARCEIROS
ESPECIAL MEGALEITE
Tradição da ABS mantida durante a Megaleite com confraternização no estande da empresa no Parque Fernando Costa
No dia 3 de julho, a ABS realizou o tradicional churrasco para clientes e visitantes da Megaleite no estande da empresa no Parque Fernando Costa. Diversos parceiros marcaram presença no encontro que acontece há 11 anos, sempre na noite da última sexta-feira da programação da exposição.
O gerente de Produto Leite Tropical da ABS, Fernando Rosa, conta que o encontro anual já é esperado por todos os envolvidos na Megaleite e é uma oportunidade de comemorar os resultados conquistados durante a feira, que é uma das mais importantes do país.
Confira alguns registros dos convidados ABS durante a confraternização:
Lançado durante uma das feiras leiteiras mais importantes do país, material apresenta as novidades da bateria e os novos serviços para oferecer mais lucratividade ao produtor de leite
LANÇAMENTO
Pág. 13
A edição 2015 do Catálogo Leite Tropical da ABS está em circulação em todo o país desde a primeira semana de julho. De forma estratégica, o material foi lançado pela equipe durante uma das principais feiras leiteiras do país, a Megaleite em Uberaba (MG).
“É um evento muito importante para toda a cadeia produtiva em uma época em que muitos produtores ainda estão em busca de genética para utilizar nesta safra”, ressalta Fernando Rosa, gerente de Produto Leite Tropical da ABS, informando que todo o catálogo foi preparado com muito cuidado, trazendo orientações que facilitam a escolha do touro ideal de acordo com a necessidade do produtor. Por isso, foram reunidas informações relevantes de pedigree, teste de progênies e imagens dos produtos de sete raças recomendadas para sistemas tropicais.
Com o novo catálogo, a ABS apresenta 14 novos reprodutores de diversas raças ao mercado. Fernando Rosa explica que os reprodutores foram escolhidos por suas capacidades de proporcionar aumento de produtividade e lucratividade da pecuária leiteira no Brasil em sistemas de produção que exigem animais que conciliem força, facilidade de manejo, maior produção e longevidade, grande capacidade de locomoção e excelentes úberes.
CATÁLOGO LEITE TROPICAL 2015 APRESENTA 14 NOVOS TOUROS
Os interessados podem retirar, gratuitamente, um exemplar do Catálogo diretamente com o representante ABS mais próximo ou acessar via internet clicando aqui.
LANÇAMENTO
Para que o produtor tenha ainda mais segurança para fazer sua escolha, os touros da raça Gir Leiteiro aparecem acompanhados do ABS Index. Além disso, o catálogo inova apresentando dados de cinco touros Girolando que possuem o selo Cornerstone (Programa de avaliação das progênies desenvolvido pela ABS).
Outro diferencial é a apresentação da nova ferramenta: o GPLAN, serviço técnico de acasalamento de rebanhos leiteiros que indica touros Girolando, que também foi lançado durante a Megaleite. (Saiba mais nesta edição do ABS News)
Girolando 3/4 - Galileu Girolando 3/4 - Lupi Girolando 3/4 - Rustico Girolando 5/8 - Astronalta Girolando 5/8 - Destino
Girolando 5/8 - Reitor Gir Leiteiro - Trovão Gir Leiteiro - Araketo 312 Gir Leiteiro - Limbo Sindi - DasqueviMãe: Karisma TE S. Edwiges Mãe: Aerograma Mãe: Enguia Dobi
14 NOVOS TOUROS REPRODUTORES DE DIVERSAS RAÇAS NO MERCADO
Pág. 14
Guzerá Leiteiro - Ativo Frísio Inglês - Hilton Norueguês Vermelho - Braut Pardo Suiço - BrewskiMãe: RNRY Brooklynn Brodway EX-91
FERRAMENTA INÉDITA: ABS LANÇA GPLAN
EXCLUSIVO
Dezenas de pessoas, entre técnicos, estudantes e criadores, acompanharam o lançamento oficial do GPlan no dia 1º de junho. A apresentação da ferramenta técnica desenvolvida pela ABS que oferece recomendações objetivas de touros Girolando, foi realizada durante a Megaleite no Museu do Zebu.
A explanação foi realizada pelos gerentes de Produto Leite Tropical, Fernando Rosa, e do Departamento Técnico Leite, Raul Andrade. O GPlan é um programa inédito no mercado mundial, que indica reprodutores Girolando, de acordo com a necessidade do rebanho.
Fernando Rosa explica que o GPlan oferece recomendações objetivas, com base em avaliações personalizada dos animais. O programa leva em
Depois de seis meses de desenvolvimento, é apresentado programa inovador para a pecuária leiteira nacional para indicação de touros Girolando
Pág. 15
consideração o grau de sangue desejado e controla a consanguinidade, evitando prejuízos ao produtor. “É uma ferramenta simples e segura que, com certeza, irá auxiliar muito na tomada de decisão. A escolha do touro será certeira e com confiança de resultados, já que as recomendações de acasalamento passam
a ser objetivas, baseadas em dados consistentes”, destaca o gerente, lembrando que o Gplan oferecerá além de um diagnóstico completo do rebanho, gráficos e informações que auxiliam o produtor a visualizar as caraterísticas zootécnicas a serem priorizadas na seleção.
O diretor financeiro da Associação Brasileira dos Criadores da Raça Girolando, Luiz Carlos Ribeiro, que é cliente ABS e já utilizava o GMS, participou do lançamento do programa e comemorou a nova ferramenta. “O girolando é uma raça que está crescendo muito. E só cresce e evolui graças a parceiros como a ABS, que desenvolve soluções específicas para apoiar o produtor, como o GPlan”, destacou.
Durante o encontro, os presentes puderam esclarecer dúvidas sobre a ferramenta diretamente com a equipe de técnicos da ABS. O criador Roberto Melo pediu a palavra para elogiar o programa:
“Eu gostaria de parabenizar a ABS pela iniciativa, que com certeza será muito importante para o desenvolvimento da raça”, afirmou, recebendo o apoio de vários presentes, entre eles, Jesus Lopes, técnico da Associação Girolando, que também se levantou para ressaltar a importância da ferramenta.
CONHEÇA O FUNCIONAMENTO DO GPLAN.
O funcionamento da ferramenta, que promete otimizar o melhoramento genético em propriedades leiteiras, foi inspirado em outro serviço de sucesso
global da ABS que é o GMS (Sistema de Manejo Genético), disponível no mercado desde de 1968 para orientação de cruzamentos de raças europeias.
Conforme detalha Raul Andrade, pelo programa é possível definir as prioridades do rebanho, como o grau de sangue desejado e características de conformação, com foco na identificação de características prioritárias ao sucesso do rebanho, de acordo com o objetivo de seleção de cada propriedade. “Nós vamos analisar os animais, as deficiências e potencialidades e só depois será tomada a decisão, o que proporcionará mais
EXCLUSIVO
Pág. 16Pecuaristas, estudantes e profissionais da área acompanharam o lançamento do Gplan, durante a Megaleite
segurança ao produtor na hora de fazer o investimento”, explica, destacando que o GPlan faz um raio-x completo da fazenda, inclusive mostrando o que o rebanho precisa. “Com uma solidez de dados, a indicação do técnico ganha ainda mais credibilidade junto ao produtor”, completa.
Além das análises gráficas de perfil genético dos rebanhos avaliados, o programa conta com um índice exclusivo criado pela ABS: o G-Index, que facilitará a identificação dos animais superiores seguindo critérios de produção e conformação.
DE BRASILEIROS PARA BRASILEIROS
Com foco na produção leiteira em sistemas tropicais, o GPlan foi desenvolvido por técnicos que conhecem de perto as necessidades desses produtores: a equipe brasileira da ABS. Foram seis meses de trabalho até a apresentação do programa ao mercado.
Os 10 técnicos do Departamento Leite da empresa, que contribuíram durante o processo de criação da ferramenta, foram treinados e começaram a utilizar o programa em maio no campo, assessorando clientes de todo o país. Um dos primeiros a utilizar a ferramenta foi o pecuarista Sérgio Lourenço, que foi orientado pela técnica do Departamento Leite da ABS, Nathalia Bortoletto.
Na fazenda Tremendão, no município de Uberaba, o rebanho é basicamente composto apenas de animas 3/4 e 5/8 Girolando. São 25 anos de trabalho na pecuária e muita expectativa com o início da utilização de touros indicados pelo GPlan. “É uma nova ferramenta e a gente espera que a tecnologia contribua para melhorar ainda mais a qualidade dos animais”, aposta Sérgio Lourenço, que já encomendou doses dos reprodutores indicados pelo programa.
Equipe ABS Pecplan
Toda a equipe do Departamento Leite da ABS Pecplan participou da apresentação do programa no Museu do Zebu
Pág. 17
Pág. 18
“O GPlan vai nos ajudar muito a construir rebanhos mais
eficientes para os produtores de leite que utilizam a genética Girolando.” - Klaus
Hanser de Freitas, gerente de Produto Leite América
Latina da ABS
“O GPlan é uma ferramenta simples que traz ao produtor
de leite e usuário de touros Girolando a certeza de estar construindo excelentes
vacas para seu sistema de produção através da escolha
correta do touro Girolando.” - Nathália Bortoletto, técnico do Departamento Leite da ABS Pecplan
“Trabalhar em conjunto com uma equipe comprometida, que entende e gosta do
que faz, só poderia resultar em uma ferramenta inovadora como o GPlan, que foi pensado e construído tendo em mente a necessidade do produtor
de leite do mundo real, em sistemas tropicais.” - Frederico Glaser, gerente de
Mercados e Contas-chave da ABS Pecplan
“O GPlan reafirma o compromisso da ABS Pecplan em ir além da
mercadoria. Estamos sempre aliando a boa genética com um serviço técnico de qualidade e com suporte, que leva mais lucratividade
ao produtor.” - Adolfo Ferreira, técnico do Departamento Leite
da ABS Pecplan
“O GPLAN veio para fazer uma indicação de touros
mais focada em cada necessidade animal x sistema de produção.
Conseguimos identificar os principais pontos negativos
de cada animal, fazer um raio x das necessidades do rebanho e fazer a melhor recomendação. Além disso, agora temos uma ferramenta para verificar a consanguinidade dentro do girolando onde verificamos a parte do holandês bem como do gir leiteiro.” Marcello Mamedes, gerente de Produto Leite Europeu ABS Pecplan
“O Gplan surgiu da necessidade em oferecer algo a mais do que uma simples indicação genética e sim um serviço de melhoramento e formação de rebanhos.” - Raul Andrade, gerente do Departamento Técnico Leite da ABS Pecplan
“É uma ferramenta simples e segura que, com certeza, irá auxiliar muito na tomada de decisão.” – Fernando Rosa, gerente de Produto Leite
Tropical ABS Pecplan “GPlan chega em um momento
importantíssimo para a pecuária leiteira
tropical, uma vez que o Girolando é a raça de maior aptidão para
produção de Leite nos trópicos e a ABS,
mais uma vez, sai na frente como pioneira em levar ao produtor a ciência que faz diferença na prática” - Hélio Vaz, gerente de Ferramentas de Serviços Técnicos Genus ABS
EXCLUSIVO
Pág. 19
NA PRÁTICA: O QUE O GPLAN PODE FAZER PELO SEU REBANHO!
INFORMAÇÃO ADICIONAL Sistema de Produção: MANEJO INTENSIVO Ênfase em Conformação e Produção (%)Produção de Leite: 50% Composto de P&P: 10%Força Leiteira: 5% Temperamento: 5%Composto de Úbere: 30%Rebanho Cornerstone: Sim Raça: Girolando
Nome: JOSÉ EDUARDO DA COSTA
Propriedade: FAZENDA TOCA DA ONÇA
Cidade: UBERABA
Estado: MINAS GERAIS
Telefone: (34) 3221-4103
ABS Rep: REGIONAL UBERABA
Avaliador: RAUL ANDRADE
Data da Avaliação: 23/04/2015
0 0%
6 5%
63 55%
7 6%
39 34%
0 0% 0 0%
Distribuição do Rebanho por Grau de Sangue
Gir
1/4
1/2
5/8
3/4
7/8
Holandes
10
20
30
40
50
60
70
80
90
COMBINADO > 4ª Lact 3ª Lact 2ª Lact 1ª Lact
ABS RRG - Ranqueamento de Rebanho Girolando ABS: É um ranking baseado na avaliação linear e produção Números mais elevados indicam melhor ranqueamento.
GPLAN RANQUEA O REBANHO DE ACORDO COM A AVALIAÇÃO LINEAR E DE PRODUÇÃO, DEMONSTRANDO A EVOLUÇÃO GENÉTICA DO REBANHO
TOUROS INDICADOS
Cod. Central Nº Acasalados
GO1385 K85 33 GO1468 JORDAN 21 GO1375 BRAZÃO 13 GO1444 TORPEDO 28 GO1479 DUQUE 20
Total Acasalados: 115
EXCLUSIVO
Pág. 20
PELO GPLAN, É POSSÍVEL ESTABELECER O PERFIL DO REBANHO
PELO GPLAN, É POSSÍVEL CONTROLAR O PERFIL DE CONSANGUINIDADE DO REBANHO, EVITANDO PREJUÍZOS
1 1%
12 10%
50 43%
40 34%
7 6%
2 2%
2 2%
1 1%
1 1% 0 0%
Composição do Rebanho por Nº Lactações
0 1 2 3 4 5 6 7 8
2,71
2,90
3,43
3,68
3,10
3,20
3,17
1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00
Força Leiteira
Composto de Úbere
Composto de Pernas & Pés
Garupa
Pelagem
Persistência de Lactação
Temperamento
Linear Médio do Rebanho
42%
13% 9%
8%
8%
4%
4% 4% 4% 4%
Touros de Maior Influência Gené3ca
BOLTON
SHOTTLE
DORCY
TOYSTORY
TEATRO
GILLESPY
CANCUN
PIPER
METEORO BRAS.
CAJU DE BRAS.
(Top 10 touros mais relacionados ao seu atual rebanho)
% de Identificação de Touros
> 4ª Lact. 3ª Lact. 2ª Lact. 1ª Lact. Nov. Virgens COMBINADO
0,0% 0,0% 0,0% 75,0% 0,0% 7,8%
Próxima Geração de AnimaisMédia Consanguinidade com a recomendação touros pela GPLAN*
0,27%
EXCLUSIVO
Pág. 21
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%
1
2
3
4
5
0%
30%
69%
0%
1%
Força Leiteira
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%
1
2
3
4
5
0%
3%
29%
67%
2%
Garupa
0% 20% 40% 60% 80% 100%
1
2
3
4
5
0%
14%
83%
4%
0%
Composto de Úbere
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%
1
2
3
4
5
0%
10%
38%
52%
0%
Composto de Pernas & Pés
Muito Forte -‐
Forte -‐
Intermediária -‐
Fraca -‐
Muito Fraca -‐
Muito Bom -‐
Bom -‐
Intermediária -‐
Ruim -‐
Muito Ruim -‐
Muito Bom -‐
Bom -‐
Intermediária -‐
Ruim -‐
Muito Ruim -‐
Muito Bom -‐
Bom -‐
Intermediária -‐
Ruim -‐
Muito Ruim -‐
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%
1
2
3
4
5
0%
30%
69%
0%
1%
Força Leiteira
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%
1
2
3
4
5
0%
3%
29%
67%
2%
Garupa
0% 20% 40% 60% 80% 100%
1
2
3
4
5
0%
14%
83%
4%
0%
Composto de Úbere
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%
1
2
3
4
5
0%
10%
38%
52%
0%
Composto de Pernas & Pés
Muito Forte -‐
Forte -‐
Intermediária -‐
Fraca -‐
Muito Fraca -‐
Muito Bom -‐
Bom -‐
Intermediária -‐
Ruim -‐
Muito Ruim -‐
Muito Bom -‐
Bom -‐
Intermediária -‐
Ruim -‐
Muito Ruim -‐
Muito Bom -‐
Bom -‐
Intermediária -‐
Ruim -‐
Muito Ruim -‐
GRÁFICOS DEMONSTRAM A SITUAÇÃO DE SEU REBANHO POR CARACTERÍSTICAS DE CONFORMAÇÃO
GRÁFICOS DEMONSTRAM A SITUAÇÃO DE SEU REBANHO POR CARACTERÍSTICAS DE CONFORMAÇÃO E PRODUÇÃO
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%
1
2
3
4
5
10%
26%
17%
25%
21%
Persistência de Lactação
0% 20% 40% 60% 80% 100%
1
2
100%
0%
Ordenha Sem Bezerro
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%
1
2
3
4
5
13%
23%
18%
27%
19%
Temperamento
0% 5% 10% 15% 20% 25%
1
2
3
4
5
17%
18%
23%
23%
19%
% Pelagem Escura
Muito Persistente -‐
Persistente -‐
Intermediária -‐
Pouco Persistente -‐
M. Pouco Persistente -‐
Muito Mansa -‐
Mansa -‐
Intermediária -‐
Brava -‐
Muito Brava -‐
Com Bezerro -‐
Sem Bezerro -‐
81% a 100% -‐
61% a 80% -‐
41% a 60 % -‐
21% a 40% -‐
01% a 20% -‐
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%
1
2
3
4
5
10%
26%
17%
25%
21%
Persistência de Lactação
0% 20% 40% 60% 80% 100%
1
2
100%
0%
Ordenha Sem Bezerro
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%
1
2
3
4
5
13%
23%
18%
27%
19%
Temperamento
0% 5% 10% 15% 20% 25%
1
2
3
4
5
17%
18%
23%
23%
19%
% Pelagem Escura
Muito Persistente -‐
Persistente -‐
Intermediária -‐
Pouco Persistente -‐
M. Pouco Persistente -‐
Muito Mansa -‐
Mansa -‐
Intermediária -‐
Brava -‐
Muito Brava -‐
Com Bezerro -‐
Sem Bezerro -‐
81% a 100% -‐
61% a 80% -‐
41% a 60 % -‐
21% a 40% -‐
01% a 20% -‐
Para: José Eduardo da Costa
ABS RRG - Ranqueamento de Rebanho Girolando ABS: é um ranking baseado na avaliação linear e produção. Números mais elevados indicam melhor ranqueamento.
Nome ou Nº do Animal
ABS RRG RECOMENDAÇÃO
1 41 GO1479 DUQUE
2 60 GO1385 K85
3 39 GO1375 BRAZAO
4 53 GO1444 TORPEDO
5 83 GO1385 K85
6 60 GO1444 TORPEDO
7 76 GO1385 K85
8 57 GO1468 JORDAN
9 37 GO1468 JORDAN
10 41 GO1468 JORDAN
11 40 GO1444 TORPEDO
12 33 GO1444 TORPEDO
13 47 GO1479 DUQUE
14 52 GO1375 BRAZAO
15 52 GO1479 DUQUE
16 38 GO1385 K85
17 64 GO1385 K85
18 32 GO1479 DUQUE
19 70 GO1385 K85
20 49 GO1375 BRAZAO
21 33 GO1444 TORPEDO
22 49 GO1385 K85
23 63 GO1444 TORPEDO
24 55 GO1385 K85
25 57 GO1468 JORDAN
26 40 GO1468 JORDAN
27 33 GO1468 JORDAN
28 36 GO1444 TORPEDO
29 31 GO1444 TORPEDO
30 33 GO1479 DUQUE
Nome ou Nº do Animal
ABS RRG RECOMENDAÇÃO
31 44 GO1375 BRAZAO
32 47 GO1479 DUQUE
33 51 GO1385 K85
34 39 GO1385 K85
35 36 GO1479 DUQUE
36 36 GO1385 K85
37 72 GO1375 BRAZAO
38 48 GO1444 TORPEDO
39 35 GO1385 K85
40 46 GO1444 TORPEDO
41 67 GO1385 K85
42 54 GO1468 JORDAN
43 58 GO1468 JORDAN
44 42 GO1468 JORDAN
45 34 GO1444 TORPEDO
46 33 GO1444 TORPEDO
47 36 GO1479 DUQUE
48 33 GO1375 BRAZAO
49 45 GO1479 DUQUE
50 52 GO1385 K85
51 49 GO1385 K85
52 38 GO1479 DUQUE
53 33 GO1385 K85
54 36 GO1375 BRAZAO
55 73 GO1444 TORPEDO
56 47 GO1385 K85
57 42 GO1444 TORPEDO
58 47 GO1385 K85
59 64 GO1468 JORDAN
60 51 GO1468 JORDAN
Nome ou Nº do Animal
ABS RRG RECOMENDAÇÃO
61 60 GO1468 JORDAN
62 42 GO1444 TORPEDO
63 34 GO1444 TORPEDO
64 27 GO1479 DUQUE
65 35 GO1375 BRAZAO
66 37 GO1479 DUQUE
67 44 GO1385 K85
68 50 GO1385 K85
69 54 GO1479 DUQUE
70 34 GO1385 K85
71 37 GO1375 BRAZAO
72 34 GO1444 TORPEDO
73 70 GO1385 K85
74 41 GO1444 TORPEDO
75 33 GO1385 K85
76 46 GO1468 JORDAN
77 65 GO1468 JORDAN
78 47 GO1468 JORDAN
79 55 GO1444 TORPEDO
80 43 GO1444 TORPEDO
81 36 GO1479 DUQUE
82 25 GO1375 BRAZAO
83 29 GO1479 DUQUE
84 35 GO1385 K85
85 49 GO1385 K85
86 51 GO1479 DUQUE
87 50 GO1385 K85
88 43 GO1375 BRAZAO
89 34 GO1444 TORPEDO
90 36 GO1385 K85
RECOMENDAÇÃO DE TOURO
Em entrevista ao ABS News, uma especialista em lácteos fala sobre os mitos, as vantagens e as curiosidades do leite
ENTREVISTA
Ela é professora do Instituto Federal do Triângulo Mineiro, doutora em Ciência dos Alimentos e atua na área há mais de 20 anos. A zootecnista Marlene Jerônimo é a entrevistada especial desta edição do ABS News. Na pauta do bate-papo, os mitos em torno do leite, as curiosidade, a importância do alimento e do melhoramento genético para a produção leiteira. Confira:
O NOSSO ‘GOLE SAUDÁVEL’ DE CADA DIA
ABS NEWS – A SENHORA É UMA GRANDE INCENTIVADORA DO CONSUMO DE LEITE. POR QUE?
MARLENE JERÔNIMO – O leite é uma fonte ideal de nutrientes, tais como vitamina A, B12, D, cálcio, carboidrato, fósforo, selênio, magnésio, proteína, zinco e riboflavina. Estes são essenciais para o funcionamento geral e a saúde do corpo, reduzem a probabilidade de um certo número de deficiências e melhoram a saúde de uma variedade de maneiras. Por exemplo, o leite é a melhor fonte de cálcio que nós podemos fornecer ao nosso corpo. O cálcio protege o corpo das principais doenças crônicas
como o câncer, a perda óssea, condições artríticas, enxaquecas, síndrome pré-menstrual e obesidade em crianças. Também funciona como uma ajuda saudável na perda de gorduras indesejadas e redução de peso. Além disso, o cálcio ainda diminui o risco de doenças cardiovasculares e as possibilidades de acidentes vasculares cerebrais e é essencial para o crescimento e o desenvolvimento adequado da estrutura óssea forte.
ABS NEWS – QUAL QUANTIDADE DEVE SER CONSUMIDA?
MARLENE JERÔNIMO – De acordo com o International Dairy Journal, tomar ao menos um copo de leite todos os dias pode não apenas aumentar a ingestão dos nutrientes chave mais necessários, mas também impactar positivamente na performance de seu cérebro. A OMS (Organização Mundial da Saúde) recomenda adequar a quantidade de três doses de leite diárias para suprir suas necessidades de cálcio.
ENTREVISTA
Pág. 24
ABS NEWS – A PRÁTICA DE ESPORTES E A MUSCULAÇÃO ESTÁ CADA VEZ MAIS PRESENTE NO COTIDIANO DAS PESSOAS. E PARA ESSE GRUPO DE PESSOAS, O LEITE TAMBÉM É UM ALIADO?
MARLENE JERÔNIMO – A relação do cálcio e a atividade física também é bastante conhecida, pois o cálcio do leite é essencial para o processo de contração muscular e, portanto representa um nutriente essencial na prática esportiva. A prática de exercícios físicos requer também uma maior ingestão de proteínas, o que se deve a uma maior utilização de aminoácidos como fonte de energia e construção de músculos, então, a inclusão de proteínas do soro do leite na dieta aumenta os níveis de aminoácidos circulantes e melhora a reparação de tecidos.
ABS NEWS – HOJE NÃO EXISTEM DESCULPAS PARA NÃO CONSUMIR O LEITE, AFINAL É GRANDE A VARIEDADE DE PRODUTOS OFERECIDA NO MERCADO.
MARLENE JERÔNIMO – Nos supermercados, o que não faltam são opções. Tem os mais tradicionais: integral, semidesnatado e desnatado. Também tem os com baixa ou sem lactose, ideais para os intolerantes a lactose e os enriquecidos com vitaminas e minerais.
ABS NEWS – O QUE É A INTOLERÂNCIA A LACTOSE? O LEITE DESLACTOSADO PRESERVA AS DEMAIS CARACTERÍSTICAS?
MARLENE JERÔNIMO – A intolerância à lactose, também conhecida como deficiência de lactase, é a incapacidade que o corpo tem de digerir lactose que é o açúcar encontrado no leite e em outros produtos lácteos. A deficiência de lactase pode
ocasionar dores abdominais, inchaço, diarréia e erupções cutâneas faciais. Ela ocorre quando o intestino delgado deixa de produzir a quantidade necessária da enzima lactase, cuja função é quebrar as moléculas de lactose e convertê-las em glicose e galactose que são mais fáceis de serem absorvidas pelo organismo.
Para entender sobre o leite delactosado ou com baixo teor de lactose, considerando que 1 litro de leite comum possui em média 4,9g de lactose, os leites com baixo teor de lactose possuem apenas 1g, quantidade digerível por muitas pessoas que possuem intolerância a lactose. Os leites com baixo teor de lactose possuem grande vantagem, pois além de você ingerir os mesmos nutrientes do leite comum, o sabor fica inalterado.
ABS NEWS – EXISTE UM TIPO DE LEITE MAIS INDICADO PARA CADA PESSOA? OS LEITES ENRIQUECIDOS COM VITAMINAS, FERRO OU CÁLCIO PRESERVAM AS DEMAIS CARACTERÍSTICAS?
MARLENE JERÔNIMO – O leite integral tem 3% de gordura; o semidesnatado, entre 0,6% e 2,9%; e o desnatado, de 0% a 0,5% de gordura. Quem busca emagrecer, portanto, encontra um bom aliado no leite desnatado. Já o leite integral é recomendado para crianças acima de dois anos, que precisam de muita energia. Leite enriquecido ou fortificado é o leite com reforço de alguns nutrientes em sua composição, em geral, cálcio, ferro e as vitaminas A e D que foram criados com o objetivo de reforçar, quantitativamente, o seu valor nutritivo e/ou corrigir uma possível deficiência em um ou mais nutrientes.
ABS NEWS – QUAIS SÃO O SABOR E O ODOR DO LEITE IDEAL?
MARLENE JERÔNIMO – O leite de cada espécie tem sabor e aroma próprios, de caráter inconfundível e único, conferidos pelos seus constituintes. Por exemplo, o leite bovino de qualidade deve apresentar sabor ligeiramente adocicado, limpo, agradável, odor suave característico da espécie.
ABS NEWS – EXISTE ALGUMA TEMPERATURA IDEAL PARA SE BEBER O LEITE? A TEMPERATURA INTERFERE NAS CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO?
MARLENE JERÔNIMO – Não existe uma temperatura ideal para se beber o leite, depende da preferência de cada pessoa. A temperatura do leite interfere na densidade do mesmo, ou seja, se o leite está frio ele se torna mais denso. Ele quente a
“Tomar ao menos um copo de leite todos os dias pode
impactar positivamente na performance de seu
cérebro”
ENTREVISTA
Pág. 25
densidade é menor, mas em termos nutricionais eles são iguais, a não ser que a pessoa ferva o leite, aí sim temos mais perdas nutricionais. É errado pensar que leite pasteurizado (de saquinho) deva ser fervido. A pasteurização do leite é feita para eliminar 100% dos microrganismos patogênicos do leite, ou seja, aqueles que podem causar doenças.
ABS NEWS – HOJE, NO MERCADO, EXISTEM PROFISSIONAIS ESPECÍFICOS PARA DEGUSTAR O LEITE? COMO É O TRABALHO DE VOCÊS?
MARLENE JERÔNIMO – Profissionais são treinados para procurar reconhecer os 'defeitos' ou os pontos negativos de uma bebida em relação ao sabor. Para quem conhece 'leite', sabe que o sabor pode ser um item que demonstra a qualidade do produto. Um leite de qualidade superior tem sabor adocicado, é cremoso e tem odor suave. A degustação pode representar para o leite o mesmo que significa hoje para o café. E vai além. Pode ser uma forma de educar o consumidor em relação ao produto, para que aprenda a valorizá-lo. A valorização pode gerar agregação de valor como já acontece no caso do café gourmet e toda a cadeia produtiva ganha com isso. Trabalhar com essa ideia é um mérito a caminho do reconhecimento do produto. O leite, apesar de estar relacionado à ideia de produto
saudável, pode ter, como outras bebidas, produtos diferenciados. É uma questão de cultura. Algumas usinas já se preocupam com o sabor do leite, dando atenção a este item, mas, por enquanto, isso não é feito de forma profissional. Nessa área estaria outra possibilidade de utilização da degustação. Faria parte do controle de qualidade.
ABS NEWS – O MELHORAMENTO GENÉTICO É IMPORTANTE PARA A PRODUÇÃO DE UM LEITE DE MELHOR QUALIDADE?
MARLENE JERÔNIMO – Um aspecto mais abrangente da qualidade do leite é o teor de sólidos (lactose, gordura, proteína e minerais). Algumas raças e cruzamentos apresentam leite com maior teor de sólidos, o que pode ser convenientemente aproveitado, dependendo da remuneração pela indústria. Por exemplo, a raça Holandês apresenta menores percentuais de gordura e proteína, mas maiores produções totais. Já as raças Jersey e Pardo-
Suíço, apesar dos altos percentuais de gordura e proteína, apresentam produções totais inferiores à observada na raça Holandesa. O melhoramento genético do rebanho pode, de fato, propiciar melhorias na qualidade do leite, no entanto, cabe ao produtor a difícil tarefa de definir corretamente seus objetivos, suas metas, adotar as tecnologias acessíveis, utilizar genótipos adequados e a arte de manejar corretamente seu rebanho. Desta forma, poderá garantir a produção de leite de qualidade e a baixo custo, atendendo aos anseios da indústria e dos consumidores e permitindo sua permanência sustentável na atividade leiteira.
ABS NEWS – ESSE INVESTIMENTO EM GENÉTICA TRAZ RETORNO FINANCEIRO AO PRODUTOR?
MARLENE JERÔNIMO – A seleção para altas porcentagens de gordura e proteína deve estar associada a bons patamares ou volume de produção leiteira, pois a produção de leite tem correlação alta e negativa com o teor de sólidos do leite. Faz-se, também, necessário salientar e conscientizar os produtores de que produzir leite com maior teor de sólidos é mais oneroso e, portanto, deve-se avaliar a relação custo e benefício desse investimento, ou seja, se a indústria valorizará este esforço. O pagamento do leite por qualidade, com a inclusão da proteína e da gordura no esquema de pagamento, já é uma realidade em diversos países e vem sendo executado por algumas indústrias do setor de lácteos no Brasil.
“Um leite de qualidade superior tem sabor adocicado, é cremoso e tem odor suave. A degustação pode representar para o leite o mesmo que significa hoje para
o café. E vai além. Pode ser uma forma de educar o consumidor
em relação ao produto, para que aprenda a valorizá-lo.”
“É errado pensar que leite
pasteurizado (de saquinho)
deva ser fervido.”
PELA PRIMEIRA VEZ NA HISTÓRIA, REUNIÃO DO CONSELHO DA GENUS ACONTECE NA AMÉRICA DO SUL
Encontro realizado no Brasil possibilitou que a comitiva internacional de diretores visitasse também empresas do grupo e clientes brasileiros
FOCO NO BRASIL
Pág. 26
O roteiro foi de uma semana no maior mercado do continente. Os oito membros do comitê administrativo da Genus estiveram no Brasil para participar da reunião anual do conselho (Board). Esta foi a primeira vez que o encontro aconteceu em um país da América do Sul.
Para Márcio Nery, diretor da ABS a escolha do país como sede para esse encontro tão importante revela o interesse do alto escalão da empresa em conhecer e entender de perto o funcionamento dos negócios no Brasil. “Notamos a empolgação dos membros do board em aprender sobre o funcionamento de tudo por aqui. E, claro, ao vermos o grupo buscando informações sobre o Brasil e a América Latina, temos a certeza que isso significa que teremos prioridade para receber mais investimentos”, comenta, lembrando que em
fevereiro deste ano a Genus adquiriu por R$ 20 milhões 51% das ações da IVB – In Vitro Brasil.
A unidade da IVB, em São Paulo, foi um dos pontos visitados pela comitiva internacional, assim como as empresas Agroceres PIC e a ABS Pecplan em Uberaba (MG), que também integram o grupo. “Sem dúvida essa foi a melhor instalação que nós já visitamos. A qualidade dos animais e a maneira com que eles são tratados na Central são impressionantes. Estão, realmente, além do padrão. É dessa forma, com esse diferencial, que a ABS faz a diferença no mercado brasileiro. Estamos muito orgulhosos do trabalho realizado aqui”, opinou Bob Lawson, presidente do Conselho desde 2010, acrescentando que o Brasil é o mercado mais importante da América do Sul e é impressionante o envolvimento da equipe.
O quadro de diretores da empresa representa os acionistas que mantém a companhia e é responsável por todos os aspectos de operação da Genus. Todos os membros desse conselho cumpriram agenda no Brasil. Pelo roteiro de cinco dias, entre 24 e 29 de maio, os executivos puderam, além de conhecer de perto o trabalho desenvolvido pelas empresas que integram o grupo, visitar as propriedades rurais de clientes, indústrias parceiras que integram a cadeia produtiva – como frigoríficos – e fornecedores de genética para o grupo. “Tivemos uma semana fantástica. Visitando clientes de gado corte e de leite e também aqueles que atuam na área de suínos. E a melhor parte foi poder ter um contato direto com nossos colaboradores brasileiros”, avalia Karim Bitar, CEO da Genus.
Membros do Conselhono Rancho da Matinha
O membro do conselho Nigel Turner ficou impressionado com os recursos naturais do Brasil e com a energia do povo brasileiro, mas também apontou como a melhor parte do roteiro a oportunidade de conhecer o time Genus. “Nós percebemos que realmente são uma família. Os colaboradores se preocupam uns com os outros e também com os animais. E o resultado é impressionante para os nossos clientes”, afirma.
O potencial do agronegócio brasileiro e a habilidade produtiva do país chamaram a atenção de Lykele Van Der Broek, que também integra o conselho. “Acredito que o crescimento do setor é importante não só para a economia brasileira, como pode
contribuir com outros países. E estou impressionado e confiante na contribuição de nossas empresas – ABS e PIC – para esse processo”, garante.
Ricardo Campos, diretor da ABS na América Latina, destaca que a presença do conselho no Brasil reforça a importância do país no contexto global da Genus. “Os membros do conselho puderam observar que em todos os setores que trabalhamos – suíno, leite e carne - as nossas empresas brasileiras desenvolveram um modelo forte de negócio baseado em serviços e produtos inovadores combinados com uma rede de vendas comprometida”, avalia.
Responsáveis pelo Marketing e Comunicação da ABS Global também visitaram o Brasil
Em maio, Lisa O’Connor, diretora global de Marketing da ABS Global e Amanda Wollin, Gerente de Comunicação Global, passaram quatro dias em Uberaba (MG). O objetivo das americanas foi conhecer a realidade do mercado brasileiro de inseminação e, principalmente, as estratégias adotadas nas áreas que lideram.
Livia França, gerente de Comunicação da ABS Pecplan, definiu e acompanhou a programação no Brasil, ao lado de Frederico Glaser Gerente de Mercado e Contas-Chave. Além da Central da ABS Pecplan, fizeram parte do roteiro uma unidade da In Vitro Brasil e propriedades rurais de parceiros da ABS, como o Rancho da Matinha, de Luciano Borges.
Lisa e Amanda (no centro) foram recebidas pela equipe ABS Pecplan
O SEGREDO DA MELHOR CARCAÇA DO MATO GROSSO DO SUL
Conheça a história da contabilista que aprendeu a ser pecuarista e conseguiu: dobrar o rebanho, triplicar a produção, quadriplicar a receita e vencer pelo segundo ano consecutivo um dos concursos de carcaça mais respeitados do país
CORTE
Com pontuação de 9,75, a pecuarista Jussara da Silva Gomes Negrão, proprietária da fazenda Cedron, levou o primeiro lugar com um lote de machos nelore na 6ª Edição do Show de Carcaça, promovida pela Associação Novilho Precoce do estado do Mato Grosso do Sul. A produtora rural recebeu o prêmio pelo segundo ano consecutivo. Os animais vencedores são fruto de um rebanho que só utiliza genética ABS há sete anos.
“É uma felicidade muito grande, principalmente por conseguirmos mostrar ao mercado o potencial que o nelore tem. Além, é claro, de ser o reconhecimento de um trabalho diferenciado
que a fazenda vem realizando. Superamos nós mesmos”, comemora a pecuarista bi-campeã do concurso.
Em 2014, o lote de bezerros de 19 meses apresentado pela fazenda Cedron registrou média de 19,5 arrobas. Este ano, passou para 21 arrobas, com 57% de rendimento. “Avaliaram como o supra sumo da produtividade”, comenta Jussara Negrão. O concurso anual é promovido pela Novilho Precoce MS. Para chegar ao resultado da premiação, foram utilizados três critérios: acabamento, idade e peso, nas categorias fêmea e macho. O julgamento, com a supervisão
Pág. 28
dos professores da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), Pedro de Felício e Sérgio Bertelli Pflanzer Junior, consagrou o trabalho desenvolvido pela cliente ABS.
A história. O resultado apresentado no concurso é fruto de uma incrível história de superação, d e t e r m i n a ç ã o e dedicação de Jussara Negrão. Ela é natural de Campo Grande e embarcou na vida no campo em 2001, com o falecimento do marido Fernando Luiz Negrão, que sempre tomou conta dos negócios.
“Eu não tinha noção nenhuma de fazenda. Não sabia sequer diferenciar fêmea de macho. Meu marido era a terceira geração de pecuaristas, eu não podia deixar
Pág. 29
tudo acabar. Do dia pra noite, tive que mudar minha filosofia e começar a aprender como tudo funcionava”, conta.
Foram dois anos inteiros dedicados aos estudos até que Jussara se sentiu preparada para assumir totalmente a rédea do negócio. Rotina de
congressos, dias de campo, leitura e muita prosa com especialistas e colegas pecuaristas. Ela, que é formada em contabilidade, também levou a experiência com as contas para a propriedade rural.
“A fazenda era muito tradicional quando assumi. Ninguém sabia me informar direito quantos animais, quanto de produção. Era tudo
desconhecido. E eu queria ver números e saber
como gerar receita”, relata, revelando que desde aquele momento já fomentava o sonho de ver um dia o nome da fazenda Cedron ser reconhecido como sinônimo de alta produtividade. Com a aprendizagem, descobriu pontos importantes que poderiam ajudar a conquistar o objetivo: investimento em genética, tecnologia, metas, dedicação e muita cobrança por resultados.
As ações. Aos poucos, implementava as mudanças. Tudo de forma gradativa. Incremento das pastagens, suplementação desde o nascimento, inovação com o confinamento e investimento em genética.
“Cedron era daquelas fazendas tradicionais pantaneiras, com criação extensiva, apenas com monta natural. Meu desafio era provar que tecnologia custa caro, mas compensa. Afinal, você reduz o tempo de produção e, claro, com isso incrementa receita”, explica a contabilista e pecuarista.
Em busca de soluções, surgiram os parceiros. Foi em 2007 que pela primeira vez um animal foi inseminado na fazenda, com sêmen ABS Pecplan.
“Eu sou da opinião que não conseguimos fazer
“Eu não tinha noção nenhuma de fazenda. Não sabia sequer
diferenciar fêmea de macho. Meu marido era a terceira geração de pecuaristas, eu não podia deixar
tudo acabar. Do dia pra noite, tive que mudar minha filosofia e começar a aprender como tudo
funcionava.”
Pág. 30
nada sozinhos. Por isso, sempre falo que todo parceiro é responsável por um pedaço da nossa vitória, tem uma fatia do troféu. A ABS é um desses
parceiros fiéis. O pecuarista sempre se preocupa muito com o que acontece dentro da porteira. E é preciso que quem está fora do mercado, quem é especialista na área, nos apresente as novidades”, opina.
Contando que toda a genética utilizada no rebanho é indicação do Diego Alves, Gerente de Negócios do Centro-Oeste.
Já são sete anos de parceria que só cresce. Diego conta que quando visitou a fazenda a primeira vez, encontrou uma vacada pantaneira muito irregular, sem critério de seleção definido.
“Nosso primeiro ponto foi melhorar as matrizes para, só depois, produzir o animal meio sangue com qualidade”, descreve. Segundo o gerente, o trabalho de acasalamento no Nelore é feito por gerações, ou seja, por população e não individualizado. Até agora, já foram utilizadas as linhagens IZ, Lemgruber e Escandinavo.
Há quatro anos, Diego convenceu Jussara a começar com o cruzamento industrial. “Fazemos as escolhas pelo perfil genético dos touros Angus, sempre buscando atender o que a indústria procura. E o que o frigorífico quer é uma carcaça pesada,
coberta por gordura e em um menor tempo possível, ou seja, mais precoce possível”, avalia. Foi justamente isso que a fazenda Cedron mostrou pelo segundo ano consecutivo na 6ª Edição do Show de Carcaça.
“É uma conquista para a equipe ABS também. Afinal, o que a gente busca é a satisfação plena do nosso cliente, o que é possível quando aliamos
conceitos técnicos e qualidades dos nossos produtos”, completa Alves.
Os resultados. A fazenda Cedron está completando 15 anos sob a direção de Jussara, registrando os números referência
para a pecuária nacional: quase a totalidade dos animais meio sangue abatidos antes dos 18 meses, com 18 arrobas nos lotes de macho e 16 arrobas nos de fêmeas. Altamente produtiva.
“Meu desafio era provar que tecnologia custa caro, mas
compensa. Afinal, você reduz o tempo de produção e, claro, com
isso incrementa receita.” “Sempre falo que todo parceiro é responsável por um pedaço
da nossa vitória, tem uma fatia do troféu. A ABS é um desses
parceiros fiéis.”
Pág. 31
Bem diferente do que era. “Antes, abatiam os animais em quatro anos. Hoje, conseguimos com 14 meses”, celebra a pecuarista, destacando que conseguiu dobrar o rebanho, triplicar a produção e quadriplicar a receita da fazenda no período em que está à frente do negócio, além disso a equipe interna também cresceu: de três para nove funcionários.
Atualmente, duas mil matrizes são inseminadas na fazenda, mas a intenção é fazer IATF em todo o rebanho e aumentar o cruzamento industrial. “Todo ano é ímpar na pecuária. Mas, independentemente de qualquer cenário, a gente procura sempre dar um passo a frente. “Produzir carne com qualidade: essa é a nossa preocupação. E, para isso, vamos continuar investindo gradativamente”, garante, ressaltando que eficiência é fundamental para o sucesso do sistema de produção.
Além dos números impressionantes engordados durante o período, 15 anos depois, as visitas “forçadas” mensais à fazenda também se transformaram em diárias e apaixonantes. “Hoje, sem dúvida, é meu respirar. Não me vejo em um ambiente diferente. É mais do que uma forma de sustento. É uma paixão”, encerra, emocionada.
CONTAGEM REGRESSIVA: ESTAÇÃO DE CORTE VEM AÍ!
Gerentes falam sobre as expectativas para a safra 2015/2016 e analisam o mercado, apostando nas novidades para a temporada
ESTAÇÃO CORTE
Uma excelente safra 2015/2016: é essa a aposta.
Faltam cerca de dois meses para o início da
estação e a expectativa já é grande nos bastidores
do mercado. Afinal, a pecuária de corte vive um
cenário extremamente favorável, com tendência
de cada vez mais investimentos pelo produtor.
“Pecuária valorizada e falta reposição de terneiros/
novilhos, aumentando investimentos na cria,
que está cada vez mais profissional, onde o
uso de tecnologia aumentou muito, como a
IATF, ressincronização, uso do ultrassom, creep
feeding, seleção de matrizes, se busca a eficiência
máxima na pecuária, que no último ano teve, em
muitos casos, uma rentabilidade maior do que
a agricultura”, avalia gerente de produto Corte
Europeu da ABS, Marcelo Selistre, lembrando ainda
que outros pontos também contribuem para esse
bom momento, como a expansão dos programas
de carne, possibilitando um sobre-preço no
boi gordo; e a abertura de novos mercados para
exportação de carne, como os Estados Unidos e China.
A tendência, segundo Selistre, é que o produtor invista em touros com fertilidade comprovada, facilmente identificada nos reprodutores certificados com o SELO IATF da ABS. “Cada ponto percentual acima da média na taxa de prenhez, representa muito mais do que apenas um maior índice de prenhez, impacta positivamente nos índices produtivos, como diminuição do intervalo entre partos, época de parição correta, maior peso ao desmame, maior número de terneiros de IA (touros provados melhoradores)”, garante, acrescentando que touros provados, com DEPs
de alto desempenho em ganho de peso e carcaça estão entre os mais procurados, já que aumentam a relação custo/benefício.
Corte Europeu. A raça Angus é a que mais cresce no mercado. Um crescimento tão grande que as vendas somente do Angus variedade preta foram maior do que o total de sêmen vendido por todas as outras raças junto, incluindo o Red Angus. “Angus é considerada uma raça completa, pois atende as necessidades do produtor, da indústria
Pág. 32
Corte Zebu. Quanto às raças zebuínas, a expectativa é que, mais uma vez, as vendas
da ABS cresçam acima do mercado. “Assim como estamos fazendo nos últimos cinco anos”, destaca Gustavo Morales, gerente de Produto Corte Zebu da empresa, explicando que o otimismo vem do resultado apresentado no último ano fiscal (que terminou em junho) e da consistência da bateria.
Os touros disponíveis na Central apresentam variabilidade genética, avaliações comprovadas e opções de linhagens. “Uma bateria que está cada vez mais madura, muito bem montada para atender todo e qualquer tipo de mercado”, afirma. Entre as novidades para a safra 2015/2016 que prometem se destacar, estão as duas recentes contratações da ABS: Kayak TE Mafra, o grande campeão da ExpoZebu 2014, que começou a produzir em abril; e o touro Landau da Gênio, tido como uma das grandes promessas da pecuária nacional, sendo Reservado Grande Campeão nas pistas da ExpoZebu 2015, que deve começar a disponibilizar sêmen ao mercado no início do segundo semestre.
O gerente avisa que a prova da qualidade dos touros estará exposta na ExpoGenética. Além das visitas abertas à central, a ABS levará alguns exemplares da bateria para o Parque Fernando Costa em Uberaba (MG), onde acontecerá a feira em agosto, para que possam ser vistoriados pelo público.
Para a estação 2015/2016, a ABS planeja apresentar pelo menos 10 novas opções em
Angus americano, com touros TOP em desempenho e seis touros nacionais. “Contamos com o excelente trabalho de seleção genética de rebanhos como a Cabanha do Posto, Rincón del Sarandy, S2 e São Xavier”, comenta o gerente, destacando que esses animais estarão em coleta na Central de Uberaba (MG).
Nas outras raças, Foundation e Juice Box serão os representantes da Polled Hereford e a genética do campeão nacional Gran Hermano estará disponível para quem procurar a genética Braford. “No Brangus temos um embrião americano nascido aqui no Brasil, na JMT, ABS Sleep Easy, além de novas opções em Caracu Mocho, Hariolo do IZ, Canchim, o campeão nacional DOM MN e o pardo-suíço Kenzo”, completa.
e do consumidor, por isso deve sim ter um crescimento cada vez
mais agressivo, num breve futuro teremos 90% de vendas no Angus e o restante das outras raças”, acredita Selistre.
De acordo com o gerente de Produto, as raças taurinas já atingiram 100% do território nacional, sendo que onde o crescimento é mais expressivo é na região centro-oeste e norte do Brasil, onde o cruzamento industrial tomou conta da pecuária, com destaque para o MS, MT e PA.
Pág. 33
GRAN HERMANO JUICE BOX
KAYAK TE MAFRA LANDAUKENZO
HARIOLO
ABS SLEEP EASY DOM FUNDATION
DESFILE DE TOUROS ABS PECPLAN INTEGRA PROGRAMAÇÃO OFICIAL DA EXPOGENÉTICA
Pela primeira vez, a tradicional apresentação da genética ABS será em agosto, às vésperas da estação de monta
Depois de fazer história na programação da
ExpoZebu, o tradicional Desfile de Touros da ABS
muda de data em 2015, passando a integrar o
calendário oficial da ExpoGenética. A mudança
UM MOMENTO PARA ENCONTRAR OS AMIGOS E APRECIAR NO PALCO A MELHOR GENÉTICA.
17 DE AGOSTO 2015 SEGUNDA ÀS 15H
C E N T R A L A B S P E C P L A N
D U R A N T E A E X P O G E N É T I C A
é estratégica, já que agosto é véspera da estação
de monta e a empresa tem registrado crescimento
comercial significativo durante a feira.
EXPOGENÉTICA
LEILÃO MEGATOUROS MATINHA APRESENTA 300 ANIMAIS MELHORADORES
EXPOGENÉTICA
O domingo que precede o início da ExpoGenética será marcado por mais uma edição do tradicional Leilão “Megatouros Matinha”, promovido anualmente pelo pecuarista Luciano Borges, do Rancho da Matinha. O
evento é uma oportunidade para aquisição de jovens reprodutores melhoradores produzidos pela
renomada seleção Matinha.
Em 2015, 300 touros de uma safra super equilibrada serão disponibilizados no remate, além de pacotes especiais de sêmen. O Leilão Megatouros acontece a partir das 14h do dia 16 de
agosto no Rancho da Matinha.
L E I L Ã O
Megatouros Matinha
16AGOSTO2 0 1 5
“Temos obtido grandes resultados, porque a ExpoGenética se identifica cada vez mais com o foco da nossa bateria de touros: qualidade genética e demanda de mercado. Por isso, transferimos a data e apostamos que vamos aumentar ainda mais o sucesso desse evento que já é tradicional”, avalia Gustavo Morales, gerente de Produto Corte Zebu, acrescentando que há muita expectativa com essa mudança.
Ao todo, serão apresentados 30 touros aos
convidados. O Desfile está marcado para o dia 17 de
agosto, às 15h, na Central da ABS, em Uberaba (MG). “A intenção é que essa data e esse horário sejam fixos, integrando oficialmente a programação da feira. Sempre às segundas-feiras”, ressalta a gerente de Comunicação da ABS Pecplan, Livia França.
Durante todo o período da ExpoGenética, a Central também estará de portas abertas e recebendo os clientes. As visitas à área dos touros continuam acontecendo, guiadas pela equipe ABS Pecplan, no conforto de veículos climatizados.
ExpoGenética. Vale lembrar que a ExpoGenética
acontece entre os dias 17 e 23 de agosto. Promovida
pela Associação Brasileira dos Criadores de Zebu
(ABCZ), a feira conta com uma intensa programação
técnica e chama a atenção por reunir os principais
programas de Melhoramento Genético do País.
Em 2015, a previsão é que todos os Sumários de
Touros (100% PMGZ, IZ, Embrapa/Geneplus, ANCP
e Paint) sejam lançados simultaneamente em um
grande evento.
ABS PECPLAN E FAZENDA VERA CRUZ SE PREPARAM PARA A 7ª EDIÇÃO DO LEILÃO
CORTE ZEBU
Em 2015, a seleção Nelore da Fazenda Vera Cruz completa seis anos de parceria com a ABS,
líder mundial de genética bovina. Uma parceria consolidada com a disponibilização de animais na Central e com a participação efetiva da empresa no Leilão anual promovido pela família Machado.
“Participamos de todas as edições e conseguimos vender mais de 20 mil doses todo ano. O mercado avaliza, cada vez mais, o trabalho de melhoramento
genético da fazenda Vera Cruz. Já que é uma seleção que valoriza as características de funcionalidade dos animais, correspondendo a todas as demandas da pecuária”, afirma Gustavo Morales, gerente de Produto Corte Zebu da ABS.
Em 2014, o Leilão Nelore Vera Cruz movimentou R$ 3 milhões, com a comercialização de 368
Pág. 37
Empresa comemora seis anos de parceria com uma das genéticas nelore mais importantes do mercado, participando mais uma vez do tradicional remate anual
CORTE ZEBU
Pág. 38
animais, que registraram média geral de R$ 8.356. Este ano, a sétima edição do remate está agendada para o dia 25 de julho, às 12h, em Barra do Garças (Mato Grosso).
Parceria. O melhor da Genética da Vera Cruz também está disponibilizado na Central de Excelência e Tecnologia da ABS em Uberaba (MG): 7522, Expressivo e Cacique. “Durante esses anos de parceria, já comercializamos mais de 200 mil doses de sêmen, com faturamento bruto de R$ 3 milhões”, comenta Gustavo Morales, lembrando que o primeiro touro Vera Cruz que fez parte da bateria
foi Novel. A Fazenda Vera Cruz fica no município de Barra do Garças (Mato Grosso). Com todo o rebanho avaliado pelo Programa de Melhoramento Genético de Zebuínos (PMGZ), da Associação Brasileira de Criadores de Zebu (ABCZ); Nelore Brasil da Associação Nacional de Criadores e Pesquisadores (ANCP) e Nelore Qualitas, a propriedade conquista cada vez mais espaço no mercado da genética.
Para Jairo Machado Carneiro Filho, que conduz a seleção Nelore Vera Cruz, ao lado do irmão Eduardo Machado, as informações minimizam os erros. “Temos compradores de diversos segmentos da
cadeia produtiva que usam os vários programas e, por isso, procuramos atendê-los. Acreditamos que um produto com maior número de informações é mais bem aceito no mercado”, avalia.
O pecuarista acrescenta que foi com a utilização de produtos Corte Zebu ABS, desde o início do criatório há mais de 20 anos, que o rebanho Vera Cruz cresceu forte e hoje se transformou em fornecedor de genética. “Sempre recebemos apoio técnico e orientações de acasalamentos. Hoje colhemos frutos e nos enche de orgulho em poder retribuir com genética”, comemora.
CACIQUE FVC: O BI-CAMPEÃO DE VENDAS!
Conheça mais sobre o touro da Fazenda Vera Cruz que, há dois anos, lidera as vendas na raça Nelore
CORTE ZEBU
Com cinco anos de idade, em plena produção, Cacique FVC é um dos maiores nomes da bateria Corte Zebu da ABS, já ultrapassando 100 mil doses produzidas e comercializadas. Por dois anos consecutivos (2013 e 2014), o touro foi o que mais vendeu sêmen, em termos de volume. “Cacique sempre foi destaque na ABS com relação a sua capacidade de produção de sêmen. Além da qualidade do material, produz uma grande quantidade que suporta um volume de vendas considerável. Com o crescimento da IATF (Inseminação Artificial por Tempo Fixo) a procura por sêmen de elevado desempenho tem crescido bastante, hoje a fertilidade é a primeira variável a ser considerada na compra do sêmen, em seguida vem genética”, comenta Fernando Vilela, gerente de Produção da ABS.
Pág. 39
CORTE ZEBU
Pág. 40
Cacique FVC recebeu o Selo de Ouro IATF da ABS em 2013 e 2014. O gerente do Departamento Técnico Corte da ABS, Cristiano Ribeiro, conta que a certificação só é concedida a animais que possuem mais de três mil inseminações informadas em mais de 10 rebanhos diferentes. “O Cacique, sem dúvida, tem mostrado excelentes resultados em IATF, com índices bem acima do que é esperado pelo mercado”, afirma. Ribeiro também destaca a genealogia de Cacique. Filho de Tecelão em matriz Quark da Col, carrega em sua genética características como desempenho, beleza racial e habilidade materna. “Cacique possui vários filhos avaliados dentro do sumário”, ressalta.
O técnico da ABS, Plínio Queiroz, que percorre o país revisando progênies da bateria conta que o resultado apresentado pela genética Cacique a campo é impressionante: “Eu sou sempre surpreendido. Por onde eu passo e tem filhos dele, me deparo com uma incrível uniformidade de produção e extrema docilidade das progênies”, comenta.
O médico veterinário Neto Heitor é o principal defensor da genética no país, já conseguiu vender mais de 30 mil doses de sêmen do Cacique. Material utilizado em fazendas assessoradas por ele em Tocantins e Mato Grosso, em especial na região de Rondonópolis. Ele foi um dos primeiros a utilizar o touro em 2011. “No começo, resolvi apostar no Cacique mais por amizade aos donos
da fazenda. Comprei 200 doses. Quando vi as primeiras progênies do touro, me surpreendi. Eram bezerros muito desenvolvidos. Todos bons. Além disso, os índices de resultado em IATF foram muito altos. O Cacique conquistou minha confiança”, garante Heitor, acrescentando que as primeiras crias das filhas de Cacique devem nascer em agosto.
Produtores podem contratar central para produção de material com alto padrão de qualidade para utilização em suas propriedades ou garantir reserva genética
PRESTAÇÃO DE SERVIÇO
A partir deste segundo semestre de 2015, a Central de Excelência e Tecnologia da ABS Pecplan em Uberaba (MG) está oferecendo 15 vagas rotativas para prestação de serviço de coleta de reprodutores particulares. A crescente demanda por melhoramento genético e qualidade do sêmen motivaram os investimentos da empresa para implantação da estrutura.
Fernando Vilela, gerente de Produção da ABS, explica que muitos pecuaristas não abrem mão da utilização dos seus reprodutores nas suas propriedades, mas o mercado tem exigido que a produção do sêmen desses animais particulares seja cada vez de melhor qualidade, com as garantias que só uma empresa especializada pode oferecer. “Um sêmen de qualidade representa uma maior taxa de concepção, o que reflete diretamente em mais bezerros e, consequentemente, mais lucros. Seja na inseminação tradicional ou na IATF, asseguramos os
ABS INICIA PRESTAÇÃO DE SERVIÇO PARA COLETA DE REPRODUTORES PARTICULARES
Pág. 41
PRESTAÇÃO DE SERVIÇO
resultados no campo”, afirma o gerente.
O material produzido em uma Central consegue aumentar em média de 10% a 20% a taxa de concepção. “Em uma conta simples, se partirmos de apenas 1% de aumento desse índice, em uma quantidade de mil doses, o produtor rural tem a garantia de 10 bezerros a mais, ou seja, o que hoje equivale a cerca de R$ 15 mil”, exemplifica Fernando Vilela sobre o custo benefício.
Com 75 anos de atuação, a ABS é conhecida pela liderança mundial em inseminação artificial para bovinos, ofertando a melhor genética no mercado. Um padrão seguro, de credibilidade e excelência que a empresa passa a transmitir também na prestação desse serviço particular. “Para que pudéssemos passar a atender nossos clientes, ampliamos nossa capacidade de alojamento de touros e nossa estrutura de produção no laboratório, que inclusive passou por uma reforma completa no início do ano”, detalha Vilela, alertando que o número de vagas ainda é limitado, por isso é importante que o produtor realize o planejamento de quando e quantas doses irá precisar.
Funcionamento. O reprodutor a ser coletado é levado para a Central, onde ficará no quarentenário, passando por todos os exames sanitários idênticos aos exigidos para a comercialização. Durante o período que ficar alojado, o touro receberá todos os cuidados da equipe ABS Pecplan. “Nosso time está preparado para fazer com que o animal se sinta em casa, ao oferecermos as melhores condições desde alojamento até nutrição, manejo. O proprietário tem a garantia de que aqui o animal será tratado com capricho”, detalha o gerente, acrescentando que um dos pilares mais valorizados pela ABS é o
conforto dos touros, o que reflete diretamente em uma boa produção.
Seguindo todas as regras de biossegurança, em até 50 dias após a entrada do animal na Central, é iniciada a coleta. E, se o reprodutor corresponder, imediatamente podem ser disponibilizadas as primeiras doses já industrializadas. Se desejar, o proprietário do animal também poderá deixar o sêmen armazenado no laboratório da ABS, como uma reserva genética. “Com certeza, é uma grande oportunidade para os nossos clientes”, comemora o gerente.
MAIS TECNOLOGIA, MAIS CONTEÚDO, MAIS SERVIÇOS... MAIS COMPLETO!
NOVIDADE
Série de atualizações para trazer ainda mais facilidade para o departamento Técnico da empresa. A intenção é aprimorar os serviços oferecendo ainda mais simplicidade e praticidade para otimizar os resultados para os clientes.
A bateria de mudanças realizadas no site está sendo conduzida, sob a orientação da equipe ABS, por técnicos de uma empresa americana, com representação no Brasil, que assumiu a gestão tecnológica do portal no final do ano passado. Nesse primeiro pacote de mudanças apresentado pela companhia contratada, aparecem novidades na remodelação de algumas ferramentas, como o aprimoramento das cerca de dez calculadoras eficientes disponibilizadas. Entre elas, a que permite o cálculo do impacto do DEL e a que mede o índice de temperatura e umidade.
Site de ferramentas técnicas passa por atualizações para melhorar ainda mais a rotina da equipe e os resultados dos clientes “É possível, por exemplo, calcular rapidamente qual
número de prenhezes é necessário produzir por mês para manter o rebanho. O programa mostra a quantidade de inseminações necessárias sob diferentes condições”, explica Hélio Vaz Rezende, gerente de Ferramentas de Serviços Técnicos Genus ABS, ressaltando que esses programas são importantes aliados no planejamento da fazenda e estão disponíveis no portal sem custo. “Qualquer pessoa pode criar seu login para ter acesso a todo o conteúdo”, orienta.
De acordo com Rezende, o site é referência não só para criadores, mas, e principalmente, para o time técnico da ABS, já que oferece mecanismos para otimizar o trabalho de orientação aos clientes, com importantes informações e soluções a serem levadas ao campo. “O portal é, por exemplo, fundamental para a geração de relatórios do ABS Monitor e, essa que é das principais ferramentas da nossa empresa,
também está na lista de prioridades para serem aprimoradas nessa série de atualizações. Afinal, já são quase 400 contas ativas”, anuncia o gerente, destacando que um dos principais pontos dessas mudanças é a integração dos serviços, otimizando os resultados.
A nova reforma no portal também inclui a inserção de programas recém criados pelo departamento de Ferramentas e Serviços Técnicos Genus ABS, que já estão em testes a campo.
Com a contratação da empresa terceirizada, a expectativa é que as atualizações nas ferramentas sejam ainda mais frequentes. Novas modernizações devem ser divulgadas no portal ainda neste semestre. Vale destacar que o conteúdo do site (www.abstechservices.com) está disponível em oito idiomas diferentes, facilitando o acesso de criadores de todo o mundo.
www.abstechservices.com
Pág. 43
Pág. 44
NOVIDADE
ABS PECPLAN ESTREIA NOVO SITE
DE CARA NOVA
O mês de julho começou com estreia na rede:
o novo site da ABS Pecplan. O novo layout do
portal foi lançado oficialmente no dia 8º de julho,
possibilitando mais facilidade de navegação e
interatividade com os visitantes.
O responsável pela ferramenta, Bruno Guarato,
explica que a intenção da mudança é acompanhar
o avanço das tecnologias. “Neste modelo,
buscamos melhorar ainda mais a comunicação
com o nosso público, otimizando a navegação,
inclusive em smartphones”, informa, acrescentando
que o site passa a ser totalmente responsivo,
ou seja, adaptável a diversos tamanhos de tela
(celulares, tablets e computadores) e velocidades
de internet.
Mais moderno e interativo, portal foi desenvolvido pelo Departamento de Comunicação com foco nos clientes
Pág. 45
COMPUTERTABLETPHONE
MAIS PRÁTICO E PENSADO PARA VOCÊ ENCONTRAR
TUDO O QUE PROCURA COM MAIS FACILIDADE.
Acesse:www.abspecplan.com.br
NOVO PORTAL ABS
Ainda de acordo com o especialista em
desenvolvimento e tecnologias web, o portal ganhou
novos recursos, como menu mais acessível e direto.
“Agora, conseguimos destacar páginas internas e as
mais acessadas, além de valorizar conteúdos que
não eram produzidos quando planejamos o layout
anterior, como o ABS TV”, explica, lembrando que
a última grande mudança realizada na página da
empresa foi realizada há três anos (em abril de 2012),
apesar das constantes atualizações.
A gerente de Comunicação da ABS Pecplan, Livia
França, explica que as constantes transformações
no site, mostram que ele sempre foi uma
prioridade do departamento, já que a ferramenta
brasileira é referência internacional para todas as
Pág. 46
outras unidades da ABS Global, pela facilidade de
navegação e pelo conteúdo completo. “Estamos
em constante busca por melhorias”, anuncia,
destacando ainda que o número de internautas
navegando é grande (cerca de 1,5 mil por dia)
e variado, indo desde quem busca informações
sobre a inseminação artificial de forma geral, como
estudantes e profissionais da área, até clientes e
público interno.
Com base nessa multiplicidade de visitantes, o
novo layout facilita a navegação, a partir de uma
reorganização do conteúdo. “Criamos um menu
mais direcionado e simples, concentrando as
informações de acordo com o assunto. Assim, o
internauta consegue rapidamente encontrar o que
procura e acompanha os principais destaques na
página principal”, detalha a gerente, destacando
ainda, que tudo isso foi aliado a intenção de
oferecer um site mais moderno que acompanhe o
avanço da tecnologia e com um visual mais clean,
mais agradável ao visitante.
O novo portal também cria novas seções, como
a sala de imprensa, para facilitar o contato dos
jornalistas com a equipe, e a ABS na Mídia, que
reunirá o conteúdo veiculado sobre a empresa.
Acesse o nosso site e conheça as novidades:
www.abspecplan.com.br . Você pode contribuir,
enviando críticas e sugestões para o e-mail:
[email protected] Participe!
NOVA FERRAMENTA DE BUSCA NOVO MENU MAIS FACILIDADE NA NAVEGAÇÃO
GERENTES ABS SÃO DESTAQUE DA PROGRAMAÇÃO DO TERRAVIVA
Um dos principais canais especializados do país convidou gestores da empresa para falar sobre as novidades do melhoramento genético
ABS NA MÍDIA
O mês de junho foi marcado pela participação da ABS na programação de um dos principais canais de televisão voltados para agronegócio: o Terraviva. Gerentes da empresa foram convidados pela equipe de produção da emissora para entrevistas ao vivo nos estúdios em São Paulo (SP), com transmissão para todo o país.
Representando a ABS, viajaram para a capital paulista: Fernando Rosa, Gustavo Morales e Raul Andrade, responsáveis, respectivamente, pelas pastas de Leite Tropical, Corte Zebu e Departamento Técnico Leite. Os assuntos variaram entre novas raças que começam a atrair a atenção dos brasileiros, o comportamento do mercado de inseminação artificial e o lançamento de uma ferramenta que promete auxiliar os rebanhos girolando.
A série de participações foi aberta por Fernando Rosa no dia 10 de junho. O gerente falou sobre o avanço do Frísio Inglês no Brasil durante um bate-papo de mais de 10 minutos com a jornalista Renata Maron no programa Bem da Terra, às 8h da manhã. Entre os tópicos abordados, as vantagens da raça que promove mais lucratividade para produtores de leite.
Dois dias depois, foi a vez de Gustavo Morales participar do DBO na TV. Às 19h30 de 12 de junho, o gerente foi entrevistado sobre o avanço da inseminação. Durante a oportunidade, foram abordados temas como a contratação do touro
Landau, o trabalho do grupo de IATF da ABS e a reforma do laboratório da central. A entrevista foi conduzida pela jornalista Lilian Munhoz.
Na sequência, no dia 22 de junho, Raul Andrade foi entrevistado no mesmo programa. O tema foi o lançamento do Gplan, programa inédito para recomendações de touros girolando, desenvolvido pela equipe brasileira da ABS, inspirada em outro serviço de sucesso global da ABS que é o GMS (Sistema de Manejo Genético), disponível no mercado desde 1968 para orientação de cruzamentos de raças europeias. (Saiba mais sobre o Gplan nesta edição do ABS News)
Os programas com as participações dos gerentes foram disponibilizados na internet. Clique nas fotos e confira.
O SUCESSO DE BITELO DS EM RONDÔNIA
A coluna Resultado no Campo traz o show da genética ABS na região norte do país
RESULTADO NO CAMPO
É de Cacoal (Rondônia) o Resultado no Campo desta edição do ABS News. Na fazenda Água Boa, 146 vacas pariram progênies do touro Bitelo DS, um dos nomes mais famosos da história do Nelore no país. O touro, que morreu em 2012, continua fazendo sucesso com progênies de sucesso por todo o Brasil.
A médica veterinária Larissa Lessi, uma das responsáveis pela ServSêmen, representante ABS Pecplan na região, enviou as informações e as fotos que comprovam a uniformidade e a beleza do lote. Segundo a especialista, esse é apenas o primeiro da estação de monta 2015-2016. “Conhecemos a qualidade de sua progênie e usamos o Bitelo DS para fazer reposição das fêmeas da fazenda; já os machos serão comercializados como tourinhos”, comenta.
Ainda de acordo com Lessi, a genética Bitelo DS é garantida, ou seja, sua progênie é diferenciada. “Quando usada em grande quantidade, temos a certeza de que não erraremos. Nosso objetivo é melhorar ainda mais as nossas fêmeas na Fazenda Água Boa, para que futuramente, tenhamos um rebanho de fêmeas de qualidade superior”, afirma. O reprodutor é neto de Rambo em matriz
Lemgruber e se destaca pela sua caracterização racial, costelas compridas, musculatura evidente, aprumos corretos e umbigo corrigido.
A Fazenda Água Boa é de propriedade de Edvaldo Barbosa Goes, que juntamente com o filho Rogério Barbosa Goes, também médico veterinário, realiza um processo de seleção rigoroso há muitos anos na região. O trabalho é voltado para cria, recria e engorda de gado comercial. A família possui ao redor de Cacoal três fazendas de alto desempenho na pecuária.
Clientes, técnicos, representantes ou parceiros da ABS podem contribuir com a seção Resultado no Campo. Para participar, basta enviar por e-mail ([email protected]) uma foto do rebanho e informações sobre a fazenda e o produto ABS que foi utilizado. Participe!
Pág. 48
Uniformidade e beleza chamam atenção no lote de progênies de Bitelo DS
Pág. 49
NOTAS E DESTAQUES
Despedida Encontro TécnicoMorreu, em junho, Boris TE de Brasília, filho de Oferenda
de Brasília. O touro Gir Leiteiro, que completaria 13 anos
em setembro, fez história na ABS Pecplan, produzindo
mais de 40 mil doses de sêmen, entre convencional e
sexado. Atualmente, a empresa possui um estoque muito
reduzido para a comercialização. A qualidade das filhas
de Boris sempre atraíram a atenção do mercado, pela
profundidade torácica, garupas corretas e produção
de leite, já que é um touro positivo na capacidade de
transmissão de leite com
PTAL de 217 kg, segundo
a EMBRAPA/ABCGIL. O
reprodutor morreu na
Fazenda Brasília em São
Pedro dos Ferros (MG).
No dia 2 de junho, a equipe ABS marcou presença no 18º
Encontro Técnico do Leite realizado na capital do Mato
Grosso do Sul. Um estande foi montado pela empresa no
Centro de Convenções Arquiteto Rubens Gil de Camillo,
onde aconteceu o evento promovido pelo Sindicato Rural
de Campo Grande. Técnicos e representantes comerciais
da ABS que atuam na região puderam esclarecer dúvidas
e assessorar os clientes presentes. A programação incluiu
debates sobre a importância do uso das ferramentas
de gestão e apresentação
de tecnologias e práticas
de manejo que podem
aumentar a eficiência na
produção leiteira.
NOTAS E DESTAQUES
Show do Jersey ABS O Rei das PistasOs touros da bateria Leite da ABS Pecplan, mais uma vez,
foram destaque absoluto na maior exposição da raça
Jersey da América Latina, a Feagro Vale. Foram dois dias
de julgamento onde as progênies ABS conquistaram os
principais prêmios: Grande Campeã (MONICA JAMAL
CIGANINHA), Reservada Grande Campeã (ISADORA 104
VINDICATION DO S.A.B) e Terceira Melhor Vaca (SACHA
FTD CIGANINHA). O juiz Americano Jeff Brown foi o
responsável pela escolha na edição 2015 da feira, que
contou com a participação
de mais de 350 animais em
pista de 28 criadores do
Estado de Santa Catarina.
Ao todo, 19 fêmeas girolando filhas de touros da bateria ABS Pecplan foram premiadas em junho durante a 55ª Exposição Estadual Agropecuária, realizada no Parque da Gameleira, em Belo Horizonte, Minas Gerais. As genéticas Shottle e Aftershock foram destaques da feira, que é um dos mais tradicionais eventos da pecuária mineira. Além disso, mais uma vez, Teatro mostrou porque é conhecido como O Rei das Pistas. No Girolando categoria ½ sangue, as filhas dele reinaram, conquistando 10 prêmios, inclusive o Grande Campeonato, que ficou para a vaca Atual R.
Teatro Dirce. Uma genética consistente que continua disponível no mercado, com a comercialização de sêmen do Teatro II (foto) pela ABS Pecplan, clone que é geneticamente idêntico.
Pág. 50
NOTAS E DESTAQUES
Contagem regressiva BeefExpoFalta pouco para mais uma edição do Circuito ExpoCorte. Pelo quarto ano consecutivo, Campo Grande, capital do Mato Grosso do Sul, receberá o evento nos dias 29 e 30 de julho. O Circuito, que tem como objetivo fomentar discussões sobre a cadeia produtiva da carne, abordará, entre outros temas os parâmetros de produção do boi 7.7.7, que preconiza um animal com 7@ na desmama, 7@ na recria, 7@ na engorda e terminação e abate com 21@ aos 24 meses. Além disso, os participantes contam com uma feira técnica, com exposição das principais empresas do setor. E, mais uma vez, a equipe da ABS Pecplan estará presente para atender clientes e parceiros que passarem pelo Centro de Convenções Rubens Gil de Camilo.
A ABS já confirmou participação no BeefExpo – uma visão 360º da pecuária de corte. O evento reunirá os maiores produtores de carne da América Latina em Foz do Iguaçu (PR) nos dias 21 e 22 de outubro. Para Frederico Glaser, gerente de Mercados e Contas-Chave, será uma oportunidade única para a empresa realizar contatos com os reais responsáveis pela produção de carne. “Em um evento único como o BeefExpo 2015, temos certeza que o movimento de criadores, técnicos e demais integrantes otimizará a nossa imagem junto ao
público latino-americano”, analisou. Na programação do encontro, estão palestras técnicas sobre gestão e inovação tecnológica, além de uma feira de negócios.
Pág. 51
NOTAS E DESTAQUES
Comemoração! De fériasO resultado do Produto Interno Bruto (PIB) do Brasil referente ao primeiro trimestre de 2015 confirmou a produtividade do setor do Agronegócio: com 4% de crescimento (4,7% ante ao 4º trimestre de 2014), sendo o único motivo de comemoração da economia brasileira. Diante os números, Márcio Nery, diretor geral da ABS Pecplan, ressaltou que no campo estão pessoas que trabalham com eficiência, produtividade, tecnologia e otimismo. “Mais uma vez o agronegócio mostrou o compromisso que tem com o crescimento do país. Mesmo em um momento delicado politicamente e economicamente, o setor impediu que os números fossem piores do que estão”, avaliou.
A criançada está em contagem regressiva para o evento
mais esperado do ano: a Colônia de Férias da ABS. As
atividades, organizadas pelo departamento de Recursos
Humanos, são voltadas para os filhos dos colaborares
da empresa com idade entre 05 e 14 anos. Esta será a 5ª
edição da Colônia, que iniciou por sugestão do diretor geral
da ABS, Márcio Nery. Em 2015, foram 20 inscrições e o
evento acontecerá nos dias 16 e 17 de julho. A programação
está recheada de diversão e muitas surpresas para
os participantes, que
vão receber camisetas
personalizadas com o tema.
Ah...este ano a turma vai
entrar no clima “julino”. Vai
ser “bão demais da conta, sô”!
Pág. 52
NOTAS E DESTAQUES
Destaque InternacionalA edição de junho da Holstein Internacional, a revista
especializada da raça holandesa mais famosa do
mundo, trouxe duas reportagens especiais sobre a
ABS. Uma das matérias conta a história de 74 anos da
empresa multinacional que é pioneira na distribuição
de sêmen congelado e que, atualmente, vende
anualmente 17 milhões de doses. O sucesso de um dos
grandes reprodutores da história da ABS foi tema de
uma outra reportagem da revista: Shottle, o milionário
touro holandês. Vale destacar que a publicação
mensal é veiculada em mais de 60 países e seis idiomas
diferentes e, segundo a editora, conta com 45 mil
assinantes em todo o mundo.
Pág. 53
OLHAR RURAL
Pág. 54
“Amanhecer” Foto de Janus Katsman
“Carinho Materno” Fotos de Janus Katsman
“Beija-flor Teatro - filha de teatro vaca 78 HPB” Foto de Gustavo Carneiro
“Fazenda Água Boa - Cacoal-RO” Foto de Emerson Lessi
OLHAR RURAL
Pág. 55
“Fim de tarde” Foto de Janus Katsman
“Miguel Gallarreta Ceratti brincando com sua Jersey” Foto de Fabio Ceratti
Selecione os seus melhores cliques e participe!
Acesse o site e confira as regras:
www.abspecplan.com.br/olharrural
OLHAR RURAL
Pág. 56
@lucasnerso @lucasnerso @adrianefsmag
@carolwider @carolwider @carolwider
“Agropecuária JB mostrando o uso de bandeiras no manejo do gado, muito simples e funcional”
“Fazenda Ouro Verde - Bandeirantes-MS” “Fazenda São Lucas - Piacatu-SP” “Pantanal”
“Ele foi levando boi, um dia ele se foi no rastro de uma boiada”
“Falo nada, só observo...”
OLHAR RURAL
@lucasnerso
“Só observando o movimento da Megaleite 2015 “ “Um sábado de trabalho lindo na pecuária do MS”
@adrianefsmag
abspecplan @abspecplan
Inscreva suas fotos também pelas redes sociais
marcando com hashtag #olharrural.