Embed Size (px)
Citation preview
www.viagemmedieval.com
o justiceiro
1 12agosto
2018santa maria
da feira
No final do reinado de seu pai, o infante D. Pedro já participava na governação, tendo a seu cargo toda a jurisdição do reino. Assim, ao ser aclamado, pela graça de Deus, Rei de Portugal e do Algarve, D. Pedro I conhecia, melhor do que ninguém, o seu território, percorrendo-o de lés-a-lés, levando a justiça a todas as partes, fazendo-a “aos modos antigos”, por vezes com excessiva dureza e pouco rigor: o Cruel ou o Justiceiro seria mais carrasco do que juiz. O povo sentia a sua proteção, chamando-o de justiceiro. A nobreza temia-o e respeitava-o e, ao contrário dos seus antecessores, foi brando para com alguns senhores. Quanto ao clero, as antipatias e desagrados adensavam-se, conduzindo a uma política de afirmação do Estado perante a Igreja.
Promoveu leis que fomentaram o comércio marítimo, criou novos concelhos, regulamentou a agricultura e as pastagens e a nível internacional, manteve boas relações com Castela, apesar do difícil jogo de desavenças internas no reino vizinho.
Quase sempre identificado pelo episódio de vingança contra os carrascos de Inês de Castro, D. Pedro I reinou apenas dez anos, conduzindo Portugal à prosperidade financeira e à paz com os reinos vizinhos.
REINADO DE D. PEDRO I
abertura01. AGO|QUA
ABERTURA OFICIAL DA22ª VIAGEM MEDIEVALpraça da nau · 15:00
cortejos
episódios
momentos da vida d’el rei
01. 06. AGO|QUA. SEG
DE AMADA A RAINHAcastelo › praça da nau · 22:00
Pouco depois de coroado rei, D. Pedro I manda desenterrar Inês de Castro, coroa-a rainha e obriga os fidalgos a beijarem-lhe a mão em sua homenagem. A amada é agora Rainha.
02. 09. AGO|QUI. QUI
JUSTICEIRO E CRUELmisericórdia › povoado · 22:00
Percorrendo o reino, passando pela Terra de Santa Maria, D. Pedro I demonstra o nível de crueldade que lhe valeu o cognome de Justiceiro.
05. AGO|DOM
D. PEDRO I EL-REIDE PORTUGAL
CORTEJOREAL
tribunal › castelo · 19:00
12. AGO|DOM
tribunal › castelo · 19:00
03. 04. AGO|SEX. SÁB
A VINGANÇAcastelo [ exterior ] · 22:00 · 30’
D. Pedro I de Portugal não desiste de vingar a morte da sua amada Inês, mesmo que para tal tenha que aplicar os castigos mais cruéis.
07. 08. AGO|TER. QUA
A COROAÇÃOcastelo [ exterior ] · 22:00 · 30’
El-Rei manda transladar o corpo da sua amada, de Coimbra para Alcobaça. Inês será coroada Rainha, tal como prometido.
10. 11. AGO|SEX. SÁB
O SONHOcastelo [ exterior ] · 22:00 · 30’
Os sonhos constantes assolam D. Pedro I que antevê o salvamento do reino através de um dos seus filhos.
02. 08. 11 AGOQUI. QUA. SÁB
FESTIMPRAÇA DAS TABERNAS
04. 07 AGOSÁB. TER
D. PEDRO, O JUSTICEIROPRAÇA DAS TABERNAS
06. 10 AGOSEG. SEX
DE VISITA AO CASTELOCASTELO
03 AGO|SEXDE VISITA AO POVOADOPOVOADO
05. 12 AGO|DOMIDA AOS BANHOSBANHOS DE S. JORGE
09 AGO|QUID. PEDRO DE CASTELAVEM A PORTUGAL TERREIRO
16:00PRAÇA DO CONVENTO
FEIRA08 - Lago dos Feitiços09 - Feira Franca11 - Souk
CASTELO01 - Castelo de D. Pedro I02 - Castelo dos Tormentos03 - Subida às Ameias04 - Pequenos Artistas05 - Sentir do Guerreiro 06 - Banhos de S. Jorge
GUIMBRAS14 - O Mistério das Chaves16 - Arraial Militar17 - Estrebaria18 - Cetraria19 - Era uma vez... D. Pedro I
TERREIRO12 - Povoado13 - Arraial das Ordens15 - Terreiro das Guimbras20 - Arqueiros de D. Pedro I21 - Treino de Escudeiros22 - Trupe dos Bufarinheiros23 - Granja dos Animais24 - Albergue do Cavaleiro
CONVENTO07 - Pequenos Guerreiros10 - Museu dos Lóios
taberna
restaurante
feira franca
área alimentar
não acessível
trânsitocondicionado
estacionamentoacessível
wc acessível fraldário
bilheteirade acesso
pórtico
saída deemergência
posto móvelda PSP posto de socorro
wc
acessívelcom ajuda
posto de informação/bilheteira interna
LEGENDA
** ver informações em ‘animação’
SENTIR DO GUERREIRO05Jogos e aventuras à conquista do castelo.
15:00 › 20:30 [ último grupo às 20:00 ] 3 euros · m/6
Atividades› Rede de Obstáculos› Equilíbrio dos Fortes› Gruta dos Segredos› Trabuco› Construção de Muralha› Triângulos da Vida
BANHOS DE S. JORGE06Recriação das práticas ancestrais do termalismo.
15:00 › 00:00 [ última entrada 23:30 ] dia 12 [ última entrada 22:30 ]3 euros [ adulto ] 1 euro [ 4 › 10 anos ] gratuito até 3 anos · inclui banho pulverizado nas pernas, chá e repouso [ com concerto harpa e espetáculo de bailado ]
hora franca 15:00 › 16:00 [ oferta de entrada na compra de unguento ]
Atuações› Mulheres de Pedro 15:30 › 19:30, a cada 30 minutos› Amor Imortal20:45 › 23:45, a cada 30 minutos[ restrito a visitantes dos Banhos deS. Jorge ]
Experiência› Noite dos Enamorados+ info (+351) 256 375 460
CASTELO D. PEDRO I01Viagem no tempo ao quotidiano de um castelo, no reinado de D. Pedro I.
15:00 › 20:30 [ última entrada 20:00 ]3 euros [ gratuito até 6 anos ]
Atividades› Treino de Cavaleiros e Escudeiros › Serviço Militar› Ofícios Civis› Mesas Pedagógicas[ Armeiro I Malheiro | Boticária | Físico ]
PEQUENOS ARTISTAS04Espaço temático alusivo à cortiça.
15:00 › 20:30
Atividades› Oficinas de Expressão Plástica2 euros por participante · 3 › 15 anos› Exposição Tátil “Arte Medieval”gratuito
SUBIDA ÀS AMEIAS03Acesso ao castelo por rede de escalada.
15:00 › 20:30 [ última entrada 20:00 ] 3 euros · m/6
PEQUENOS GUERREIROS07Espaço de atividades infantis.
15:00 › 23:00 [ última entrada 22:30 ]gratuito · menores de 10 anos
Atividades› Treino do Guerreiro: jogos medievais e de destreza física[ Circuito de pontes | Arborismo| Jogos Medievais ]15:00 › 23:00› Arrebique: pinturas faciais15:00 › 21:00 › Manualidades: criação de tiaras15:00 › 19:00› Manuscrito: banda desenhada[ limitado ao stock existente ] 15:00 › 23:00› Retrato Real: momento fotográfico15:00 › 20:00
Festim Real: atuações em palco› Contadora de histórias15:30 › 17:00 › Atuações diversas 21:00
MUSEU DOS LÓIOS10
› Moinho do Papel Demonstração da arte manufatureira de fazer o papel 15:00 › 20:00
› ScriptoriumOficina pedagógica e prática de escrita à pena e de iluminura15:00 › 20:00
› Exposição temporária‘Desvendar Pedro e Inês’Museu Convento dos Lóios15:00 › 00:00 [ semana ]*14:00 › 00:00 [ fim de semana ]*(*) [ última entrada 23:30 ] dia 12 14:00 › 22:00 [ última entrada 21:30 ]gratuito
** ver informações em ‘animação’
POVOADO12Recriação de uma comunidade medieval junto às margens do rio Cáster.
15:00 › 22:30 · gratuito
Atuações› Contadoras de Histórias 15:00Recriações› Procissão 15:30› Missa 16:00 › Casamento 17:30
ARRAIAL DAS ORDENS13Espaço de vivência militar.
15:00 › 21:30 · gratuito
Recriações› Investidura [2ªparte] 15:30› Momento Teatral 17:30
A mando de D. Pedro (1357)1 a 4 agoAs ordens d’el Rey (1361)5 a 8 agoO infante Mestre (1364)9 a 12 ago
› Visita Guiada às Ordens16:30 | 18:30 | 20:30 › Eucaristia 19:30 › Investidura [1ª parte] 21:00
TERREIRO DAS GUIMBRAS15Espetáculos de grande formato.
15:00 › 01:00 · acesso condicionado a partir das 18:00 · gratuito
Espetáculos› Folguedos de D. Pedro I 18:00 ** › Amor até ao infinito 21:30 **› Sangue de Portugal 23:30 **
ARQUEIROS DE D. PEDRO I20Prática de tiro com arco.
15:00 › 23:00 1 euro [ 3 tiros a executar pelo mesmo arqueiro ] · m/8
TREINO DOS ESCUDEIROS21Espaço de jogos medievais juvenis.
15:00 › 23:00 1,50 euros · m/10
Atividades› Tiro c/ Lanças› Corrida de Sacos› Tiro c/ Catapultas› Luta de Gladiadores› Lançamento da Ferradura› Corridas c/ Barrote de Madeira› Corrida c/ Pés Grandes› Equilíbrio em Traves de Madeira› Equilibrismo› Pontaria com Fisga› Pêndulo
TRUPE DOS BUFARINHEIROS22Uma trupe de saltimbancos pula obstáculos em mortais e piruetas roubando mercadorias e comida, que moedas eram coisa rara...
15:00 › 23:00 · gratuito
Atividades› Treino de Truões e Bufões17:30 | 21:00 · gratuito · 45´
GRANJA DOS ANIMAIS23Espaço pedagógico onde coabitam animais domésticos e de caça.
15:00 › 21:00 · gratuito
ALBERGUE DO CAVALEIRO24Recriação e vivências de uma estalagem à beira do caminho.
15:00 › 00:00 · gratuito
Atuações› Saco das histórias16:00 | 17:00gratuito · 20’
** ver informações em ‘animação’
ARRAIAL MILITAR16Espaço pedagógico com características de acampamento militar.
15:00 › 21:00 · gratuito
ESTREBARIA17Visitas guiadas e demonstrações de cavalaria.
15:00 › 21:00 · gratuito
CETRARIA18Espaço pedagógico alusivo à falcoaria, com demonstrações de voo livre de aves.
15:00 › 21:00 · gratuito
LAGO DOS FEITIÇOS08Artes da magia e da adivinhação.
12:00 › 01:00
FEIRA FRANCA09Espaço de venda e/ou demonstração de materiais e produtos característi-cos da época medieval.
12:00 › 00:00
Atuações [ Praça do Anfiteatro ]› Grito dos Tambores**› Danças da Corte** › Grito das Bailias**› Festim**› TerraTreme**
SOUK11Venda de produtos e sabores árabes.
12:00 › 00:00
* ver informações em ‘recriações da história’
ERA UMA VEZ…D. PEDRO I15:00 | 16:00 | 17:00 | 19:00 [ guimbras ]2 euros [ gratuito até 3 anos ] · 30’ · lotação limitada
A história do rei que viveu do amor e pelo amor governou de forma sem igual.
19
O MISTÉRIO DAS CHAVES15:30 | 16:30 | 17:30 | 18:30 [ guimbras ]2 euros [ gratuito até 3 anos ] · 30’ · lotação limitada
Pelos reinos da floresta encantada em busca das quatro chaves que abrem o livro da vida.
14
RECRIAÇÕES DA HISTÓRIA[MOMENTOS DA VIDA D’EL-REI] *16:00 [ praça do convento ]30’ · [ todos os dias ]
Recriação de momentos da vida de D. Pedro I.
FOLGUEDOS DE D. PEDRO I18:00 [ terreiro das guimbras ]gratuito · 30’
Festas, festins e arraiais eram uma certeza na presença de D. Pedro.
15
VISITA AO PATRIMÓNIORELIGIOSO17:15 [ igreja matriz ] gratuito · 45’
Visita à Igreja Matriz de S. Nicolau da Feira. Prova de regueifa doce.
JUÍZO DE DEUS17:00 | 19:00 [ exterior do castelo ]gratuito · 20’
Espetáculo de combate medieval.
01
GRITO DOS TAMBORES20:00 [ praça do anfiteatro ]gratuito · 30’
O ritmo dos tambores invade a praça!
RECRIAÇÕES DA HISTÓRIA[CORTEJO] *19:00 [ apenas aos domingos ]
* ver informações em ‘recriações da história’
AMOR ATÉ AO INFINITO21:30 [ terreiro das guimbras ]gratuito · 35’
Um reinado marcado pela sede de justiça e vingança de D. Pedro I, que traz no coração o amor desfeito pela morte da sua amada.
15
DANÇAS DA CORTE21:30 [ praça do anfiteatro ] gratuito · 35’
Os homens bons do reino trazem as danças da corte à praça.
RECRIAÇÕES DA HISTÓRIA[CORTEJOS] *22:00 [ dias 1, 2, 6 e 9 ]gratuito · 45’
RECRIAÇÕES DA HISTÓRIA[EPISÓDIOS] *22:00 [ dias 3, 4, 7, 8, 10 e 11 ]gratuito · 30’
FESTIM23:00 [ praça do anfiteatro ]gratuito · 35’
A festa que encobre os encontros secretos de dois enamorados, envolvendo o público numa história apaixonante.
GRITO DAS BAILIAS22:00 [ praça do anfiteatro ]gratuito · 20’
Folias e bailias de um grupo de bailadeiras que dão vida e alegria às gentes que por ali passam.
CASTELO DOS TORMENTOSA NOITE DAS BESTAS
Percurso noturno pelo Castelo, onde uma simples sombra pode ser mais do que aparenta...
02
dias 1, 2, 5, 6 e 922:00 › 01:00 [ entrada a cada 30 m; última entrada às 00h30 ]dias 3, 4, 7, 8, 10 e 1123:00 › 01:30 [ entrada a cada 30 m; última entrada às 01h00 ]dia 1222:00 › 00:00 [ entrada a cada 30 m; última entrada às 23h30 ]visitas orientadas até 30 elementos2 euros · aconselhável a m/16 anos
SANGUE DE PORTUGAL23:30 [ terreiro das guimbras ]gratuito · 35’ · m/6
Após a morte de Inês de Castro, D. Pedro não olha a meios e procura vingar a morte da sua amada, iniciando uma guerra contra seu pai D. Afonso IV.
15
Acrobatas, malabaristas, músicos e atores, deambulam e animam diferentes espaços e lugares.› 1600 Performances› 6 Praças de Animação [ Praça do Anfiteatro | Praça da Câmara | Praça da Igreja | Praça do Convento | Praça da Nau | Praça da Taberna ]segunda a sexta - 15:00 › 01:00sábado e domingo - 12:00 › 01:00
animação circulante
TERRATREME00:00 [ dias 1, 3, 5, 7, 9 e 11 ] gratuito · 30’ [ praça do anfiteatro ]
Exaltam-se as forças da mãe terra e o mar infinito de memórias, com bombos e gaitas de foles!
A FOLIA DE D. PEDRO I00:30 [ igreja matriz › praça da nau ]gratuito · 35’ · itinerante
A mando d’el-rei D. Pedro fazem-se festas e festanças!
No burgo da feira deambulam alcoviteiras, pedintes, lavadeiras, vendedores, almotacés...
personagenshistóricas
DANÇAArabesk TroupeAs Florinhas de Rio MeãoD’WayMD5Os Malmequeres de LourosaRancho Etnográfico de Rio MeãoScalariumVolariusVoltado a Poente - Associação Cultural
MÚSICAA Rua’DaA Rua’Da JuniorAdufeiras ‘As Florinhas de Rio Meão’AlvoradaCantigas de Santa Maria CCROFCoro Misto CiracCoral Polifónico da CruzJabardeusJuv-a-PercutirOrigo EnsembleOs MongesQuarteto Vocal Gaudium VocisRufus & CircusS. Tiago a RufarSaltérioSaltimbancos de Santa MariaSons da SuéviaStrella do DiaTambores de Santa MariaTrabucosTuna Musical MozelenseUpsala Medieval
TEATROAssociação Ethos, Pathos, LogosCentro de Cultura e Recreio Orfeão da FeiraGDC MozelosHistorioscópioMarionetas da FeiraTeatro e Marionetas de MandrágoraTeatramosTeatro em CaixaVoltado a Poente - Associação Cultural
ÁREAS DIVERSASAssociação Lamas MovediçasClara OliveiraDAO Associação Cultural e DesportivaInês SeverinoMalatitschSaltarellusTeam BragaTroupe da Villa
VIAGEM ACESSÍVEL
› Visitas guiadas inclusivas com interpretação em Língua Gestual Portuguesa [LGP]› Visita orientada a mobilidade reduzida› Visita orientada para invisuais4, 7, 9 e 11 agosto [ 14:00 › 17:00 ]inscrição prévia através do tel. (+351) 918 172 395 ou e-mail [email protected]áculos inclusivos com interpretação em LGP4, 7, 9 e 11 agosto
› Era uma vez… D. Pedro I 17:002 euros [ gratuito até 3 anos ]
› Folguedos de D. Pedro I18:00 gratuito
Roteiro acessívelPara mais informações contactar a LIT (Loja Interativa de Turismo) · (+351) 256 370 802
FRALDÁRIO [ RECANTO DOS INFANTES ]
Higiene, alimentação e amamentação do bebé12:30 › 00:00
LOJA OFICIALwww.smstore.pt | [email protected] 21 julho › 01 agosto15:00 › 20:00
01 › 12 agosto[seg. › sex.] 14:00 › 00:30[sáb. › dom.]12:00 › 00:30
Oficinas01 a 12 de agosto 15h00 às 20h00
› Pintura de Escudos de Madeiramáx. 15 pessoas · 45’ [aprox.]7,50 euros [por participante]
› Pintura de Castelo ou Fogaça de SantaMaria da Feira em Gessomáx. 15 pessoas · 45’ [aprox.]7,50 euros [por participante]
› Azulejo pintados com estampilha (stencil)ou acrílicomáx. 15 pessoas · 45’ [aprox.]6 euros [por participante]
HORÁRIO DA VIAGEM MEDIEVAL
01 › 12. AGO 12:00 › 01:00
ACESSO AO EVENTO
› controlo de entradas nos pórticos seg. › sex. 14:00 › 01:00 | sáb. › dom. 12:00 › 01:00› bilhete diário [válido para uma entrada]1, 2, 6, 7, 8 e 9 - 2,5 euros | 3, 5, 10 e 12 - 3,5 euros 4 e 11 - 4,5 euros› pulseira [válida para todo o evento]:6 euros [venda antecipada até 15 jul];7 euros [venda antecipada de 16 jul a 31 jul];8 euros [durante o evento];› venda antecipada BOL [bilheteira online], consulte pontos de venda em www.viagemmedieval.com; › gratuito para crianças até 1,30 m de altura.
‘Pulseira CRIANÇA SEGURA’
Disponível nas bilheteiras e postos de informação. Recomenda-se o preenchimento e colocação da pulseira logo após a entrada no pórtico [gratuita].
‘Pulseira ESTOU AQUI® | Adulto’‘Pulseira ESTOU AQUI® | Criança’
Disponível no Posto Móvel da PSP [gratuita].
As Crianças devem estar sempreacompanhadas por um Adulto.
BILHETEIRA ÁREAS TEMÁTICAS | ESPETÁCULOS
Loja Interativa de Turismo e Bilheteiras Internas.
BILHETES EXPERIÊNCIA[marcação prévia obrigatória]
Experiências exclusivas para o visitante que quer viver o evento de forma mais intensa e sensorial.infoline (+351) 915 220 811 email [email protected][ponto experiência]
› Cavaleiro por um dia [experiência infantil]› Da realeza ao Povoado› Guerreiro por um dia › Inês por um dia [experiência infantil]› Merenda no Povoado› Pedro e Inês [casar na viagem]› Repasto no Povoado› Viagens à Viagem› Visita guiada com história ao Castelo› Visita guiada com história› Viver a Viagem
19
15
É obrigatório o uso, por todos os cães e gatos que circulem na via ou lugar públicos, de coleira ou peitoral que contenha o nome e morada ou telefone do detentor (Decreto lei 314/03). É proibida a presença, na via ou lugar públicos, de cães sem estarem acompanhados pelo detentor e sem açaime funcional. No caso de cães perigosos ou potencialmente perigosos, para além do açaime, os animais devem ainda circular com os meios de contenção que forem determinados por legislação especial.
Programação sujeita a alterações por constrangimentos de ordem logística ou meteorológica.
AVISOS
›
›
VIAJE COMA NOSSA APP
› D’Way
› Lamas Futsal
› MD5
ENTIDADES PARTICIPANTES
Santa Maria da Feira› Academia de Música e Artes de Rio Meão› Alvorada› Associação Cultural e Artística de Lourosa› Associação Cultural e Desportiva da Lavandeira › Associação Cultural Recreativa e Desportiva Escapães› Associação Grupo de Danças e Cantares Regionais da Feira› Associação Grupo Folclórico As Lavradeiras de S. J. Ver› Associação Juventude de Fiães › Associação Juventude Inquieta › Associação Ofícios com História › Associação Pelo Prazer de Viver, Saúde, Cultura e Vida› Casa dos Choupos› Cavaleiros de Santa Maria › Centro Cultural Recreativo Os Malmequeres de Lourosa› Centro de Cultura e Recreio do Orfeão da Feira› Círculo de Recreio Arte e Cultura de Paços de Brandão› Clube Académico da Feira › Clube Desportivo Feirense › Clube Desportivo Fiães › Coral Polifónico da Cruz› DAO Associação Cultural e Desportiva› D’Way › Décadas de Sonho › FapFeira – Federação de Associações de Pais e Encarregados de Educação do Concelho de Santa Maria da Feira› Fazenda dos Animais › Fórum Ambiente e Cidadania › Grupo Cultural e Recreativo Andorinhas de Espargo› Grupo Cultural e Recreativo Brisa Dourada› Grupo Danças e Cantares Margens do Rio Uíma› Grupo Dinamização Cultural de Mozelos› Grupo Gólgota › Juventude de Sanguedo › Lamas Futsal › Lamas Movediças Associação Cultural, Recreativa e Desportiva› Marionetas da Feira › MD5 › Mercador de Fábulas- Associação› Mosteirô Futebol Clube › Museu Convento dos Lóios › Museu de Santa Maria de Lamas › Museu do Papel Terras de Santa Maria› Paróquia de S. Nicolau da Feira › Ponto Produções› Provedoria Municipal para o Cidadão com Deficiência› Rancho Etnográfico de Rio Meão › Rancho Folclórico ‘As Florinhas das Caldas de S. Jorge’› Rancho Folclórico Recreativo Cultural ‘As Florinhas de Rio Meão’
› Rancho Folclórico S. Tiago Lobão › Rancho Folclórico Sta. Eulália Sanguedo› Saltério› Scalarium› Sótão do Vizinho› Termas das Caldas de S. Jorge› Troupe da Villa› Tuna Musical Mozelense › Volarius› Voltado a Poente - Associação Cultural › Zoo de Lourosa- Parque Ornitológico
PortugalEspanha› Arabesk Troupe › Associação Espada Lusitana › Associação Ethos, Pathos, Logos › Bosque Atlântico, Cetraria e Gestão Cinegética› Cavaleiros & Falcoeiros d’Ribadouro› Historioscópio › Jabardeus› Malatitsch› Origo Ensemble › Os Trabucos › Quarteto Vocal Guadium Vocis › SAGA› Sons da Suévia › Strella do Dia› Team Braga › Teatro e Marionetas de Mandrágora › Upsala Medieval› Viv’Arte
CONTACTOS | INFORMAÇÕES
infoline (+351) 256 370 802(+351) 932 703 708e-mail [email protected]
WWW.VIAGEMMEDIEVAL.COM
