O Paracleto Spurgeon PRONTO1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

O Paracleto Spurgeon PRONTO

Text of O Paracleto Spurgeon PRONTO1

  • O Paracleto N1074

    Sermo pregado na manh de Domingo, 6 de outubro de 1872 Por C.H.Spurgeon

    No Tabernculo Metropolitano, Newington, Londres

    E eu rogarei ao Pai, e ele vos dar outro Consolador, a fim de que esteja para sempre convosco. Joo14:16

    O dom indescritvel do Filho de Deus foi seguido pelo dom do

    Esprito Santo, igualmente inestimvel. No nos necessrio confessar que temos o Esprito Santo em muito menos estima do que deveramos? Estou certo de que no engrandecemos tanto o Salvador, e que Ele nem sempre alvo de nossas meditaes; mas ao mesmo tempo, damos um lugar muito desproporcional ao Esprito Santo, se comparado ao Redentor. Temo at mesmo que tenhamos ofendido o Esprito por negligenci-lo.

    Quero convidar seus pensamentos devotos obra especial do

    Esprito Santo. Tal convite necessrio. O fato de to raramente ocuparmos nossos pensamentos com esse assunto, no faz dele ultrapassado. No temos nos ocupado excessivamente em honrar o Esprito de Deus, pois essa uma falta ocasionalmente ou nunca cometida. Temos nos encontrado com pessoas iletradas, que tm glorificado o amor de Jesus alm do amor do Pai, e h outros to entretidos com os decretos do Pai, que colocam a obra do Filho em segundo plano; mas pouqussimos entre os crentes so aqueles que lidam com a doutrina do Esprito Santo alm das medidas apropriadas. O erro, quase invariavelmente, tem sido cometido na direo oposta. O nome pessoal da Terceira Pessoa da Bendita Trindade o Esprito, ou o Esprito Santo, cujas palavras descrevem Sua natureza como sendo pura, espiritual, imaterial, e seu carter como sendo em Si mesmo, e em Suas obras, preeminentemente Santo. Comumente tambm falamos dele como Santo Fantasma1, mas agora isso errado: a palavra fantasma tinha o mesmo significado de esprito antigamente, quando esta traduo da Bblia foi feita, mas agora o sentido popular no o de

    1Algumas verses antigas da Bblia inglesa denominam o Espirito Santo como Holy Ghost

  • esprito. A superstio degradou a palavra de seu sentido elevado, e talvez seja bom que a palavra seja abandonada, que nos limitemos quela mais precisa, Esprito Santo. O termo, Esprito Santo, Seu ttulo pessoal, e nesse verso temos Seu ttulo oficial na nossa verso Ele chamado de o Consolador, mas a palavra usada no original, na qual meditaremos nessa manh, tem um significado muito mais amplo.

    A palavra Parakletos acabamos de us-la em nosso hino, traduzida como Paracleto:

    Alegra nossos coraes desanimados, Paracleto celeste! D-nos repouso e humilde esperana Aos ps de nosso Redentor. verdade que o nome Consolador uma traduo justa de

    alguns pontos de vista, mas ela traduz uma parte da palavra ao invs do todo; um claro que de fato brilha no texto, mas apenas uma das sete cores do prisma, ao invs da luz combinada da maravilhosa e instrutiva palavra Paracleto. Entenda, ento, que consideraremos, nessa manh, o ttulo oficial do Esprito Santo. Que estejamos cheios de amor reverente enquanto estudamos Sua graciosa obra e Seu nome oficial.

    I. Primeiro, tentarei explicar como o Esprito de Deus o

    Paracleto. A palavra Paracleto to completa, que extremamente difcil

    transmitir todo o seu significado a vocs; como aquelas palavras em hebraico que contm muito em um pequeno espao; to firme e at primitivamente sublime em sua simplicidade, e ainda assim compreende grandes coisas. Literalmente, significa chamado para, ou chamado junto a, outro ajudador. Verbalmente, embora no em sentido, sinnima da palavra em Latim advocatus, uma pessoa chamada para falar por ns ao pleitear nossa causa. Embora usemos a palavra, advogado, consolador carrega um pouco desse sentido, mas no o todo. Paracleto mais amplo que advogado e mais amplo que consolador. Penso que o significado da palavra, Paracleto pode ser dividido em chamado para e chamando para. Em um sentido, chamado para, ou seja, para vir em nosso auxlio, para nos ajudar em nossas enfermidades, para sugerir, para advogar, para guiar, e assim por diante. Em outro, quem consequentemente, e para o nosso benefcio, nos chama pois alguns reconhecem a ideia de

  • admoestador, e certamente, o bendito Paracleto nosso Professor, Recordador, Incentivador e Consolador. Sua obra consiste grandemente em nos fortalecer pela admoestao, pela instruo, pelo encorajamento e por aquelas obras, as quais cabem a um Mestre ou Consolador. Paracleto uma palavra extensa demais em seu significado para ser trocada por qualquer outra palavra em qualquer lngua; muito abrangente, e no devemos esperar interpret-la como uma parfrase no sermo dessa manh.

    Vejamos todas as passagens em Joo 14:15-16 que se referem a

    esse ttulo e estudemo-las com cuidado. Primeiro, do nosso texto aprendemos que o Esprito Santo, como o Paracleto deve ser para ns tudo o que Jesus foi para seus discpulos. Leia o Texto: E eu rogarei ao Pai, e ele vos dar outro Consolador. Isso claramente ensina que o Senhor Jesus o primeiro Paracleto, e que o Esprito Santo um segundo Paracleto que ocupa a mesma posio que Jesus ocupava. No seria fcil descrever tudo o que Jesus foi para Seus discpulos quando habitou entre eles. Se dissermos que ele foi seu Guia, Conselheiro e Amigo, nada teremos feito seno comear a catalogar Sua bondade. Que lder valente tem um exrcito quando sua presena inspira bravura, quando sua sabedoria e tato os conduzem a certa vitria, e quando sua influncia os fortalece no dia da batalha tudo isso, e mais, Jesus Cristo foi para Seus discpulos! O que o pastor para a ovelha, sendo a ovelha tola, e somente o pastor, sbio; a ovelha sendo indefesa, e o pastor, forte para proteg-la; a ovelha desprovida de poder para prover para si mesma qualquer coisa, e o pastor, capaz de dar-lhe tudo que ela necessita tudo isso Jesus Cristo foi para Seu povo! Vejam Scrates em meio a seus pupilos, e observem que o grande filsofo o principal professor de sua escola; mas ainda assim, alguns dos seguidores de Scrates puderam melhorar alguns de seus ensinamentos. Mas veja Jesus, e observe imediatamente que todos os seus discpulos nada mais so que criancinhas se comparadas ao seu Mestre, e que a escola acabaria de uma vez por todas se o grande Mestre se fosse! Ele no apenas o fundador, mas tambm o fim de nosso sistema; Jesus para ns no apenas o Doutor, mas a Doutrina Ele o Caminho a Verdade e a Vida. O discpulo de Cristo sabe que Jesus indizivelmente precioso; ele sabe que Cristo tudo! Jesus bom em todas as coisas para o Seu povo, e no h nada que eles precisem fazer, sentir, ou saber, que bom ou excelente parte de Jesus Cristo. O que teria sido aquela pequena companhia de discpulos se tivessem ido pelas ruas de Jerusalm sem seu Senhor? Imagine que Ele estivesse ausente, e no houvesse outro Paracleto para preencher Seu lugar, e voc no mais veria professores equipados para revolucionar o mundo, mas um grupo de pescadores

  • sem instruo e sem influncia um grupo que em pouco tempo se derreteria sob a influncia da incredulidade e covardia! Cristo era tudo para seu povo enquanto esteve aqui.

    Tudo o que Jesus foi, o Esprito de Deus agora para a Igreja.

    Ele o outro Paracleto que estar conosco para sempre. Se nesses dias h algum poder de Deus na Igreja, porque o Esprito Santo est no meio dela! Se ela capaz de operar qualquer milagre espiritual, atravs do Seu poder; se h alguma luz em sua doutrina; se h alguma vida em seu ministrio, se h alguma glria rendida a Deus; se h algum bem entre os filhos dos homens, inteiramente porque o Esprito Santo ainda est com ela! Todo o peso da influncia da Igreja como um todo, e de cada cristo em particular, vem da presena contnua do Santo Paracleto! E, irmos e irms, fazemos bem em tratar o Esprito Santo como trataramos Cristo se ele estivesse entre ns. Os discpulos de nosso Senhor contavam-lhe seus problemas; devemos confiar os nossos ao Consolador. Sempre que eles se sentiam afligidos pelo adversrio, eles buscavam amparo no Poder do Lder; assim tambm devemos clamar pela ajuda do Esprito Santo. Quando eles precisavam ser guiados, eles procuravam a direo dada por Jesus; tambm devemos procurar e permanecer sob a orientao do Esprito. Quando sabiam o que fazer, e se viam fracos para o cumprimento, eles esperavam at que fossem fortalecidos por seu Mestre, e assim devemos depender do Esprito de toda a Graa. Trate o Esprito Santo com o amor e respeito que so devidos ao Salvador, e o Esprito de Deus lidar com voc como o Filho de Deus fez com Seus discpulos!

    Amados, devemos prosseguir em nossa anlise das passagens da

    Escritura que dizem respeito ao Paracleto e lembrar que existem apenas cinco delas. Sabemos que o Esprito conforta o povo de Deus pelo simples fato de Sua Presena interior. E eu rogarei ao Pai, e ele vos dar outro Consolador, a fim de que esteja para sempre convosco. Porque, diz o versculo 17, Ele habita convosco e estar em vs. Amados, tenho dito que o simples fato da Presena do Esprito Santo conforto para os santos, e no ? Jesus no nos deixou rfos, ah! Vocs seus amigos escolhidos! Ele se foi, mas Ele deixou um Substituto igualmente Divino, o Esprito Santo! E se neste momento voc no sente Seu Poder; se voc ainda est clamando sob o peso de sua prpria morte natural, ento, no um consolo para voc saber que h um Esprito Santo, e que o Esprito Santo habita em voc agora mesmo? Voc no precisa orar para trazer o Esprito Santo dos cus. Ele j veio do Cu e nunca voltou para l outra vez! Ele habita em Sua Igreja perpetuamente, e no para ser trazido das

  • alturas. Ele deve ser legitimamente chamado para operar em ns, e Ele est sempre aqui! Oh! Voc diz, ento devo ter esperana, pois se o Esprito de Deus est em mim, sei que Ele expelir meu pecado; se eu estivesse s e tivesse que lutar minhas batalhas espirituais sozinho, eu poderia desanimar; mas