11

O Projeto › pdf › 10112014144855_Pro... · Tarântulas, Swing Suga e A Bruxa!. Em 1995 tocando com A Bruxa!, abriu um show do Barão Vermelho, no qual o guitarrista Sérgio Serra

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: O Projeto › pdf › 10112014144855_Pro... · Tarântulas, Swing Suga e A Bruxa!. Em 1995 tocando com A Bruxa!, abriu um show do Barão Vermelho, no qual o guitarrista Sérgio Serra
Page 2: O Projeto › pdf › 10112014144855_Pro... · Tarântulas, Swing Suga e A Bruxa!. Em 1995 tocando com A Bruxa!, abriu um show do Barão Vermelho, no qual o guitarrista Sérgio Serra

O Projeto

O projeto Cássia Eller - O Musical tem como objetivo prestar uma homenagem à vida e à obra desta

que foi uma das mais talentosas cantoras da história brasileira.

Através da reunião de uma equipe de profissionais altamente qualificados, proporcionaremos ao público

um espetáculo que recriará os momentos mais marcantes de sua carreira, suas principais canções e seu

legado artístico-cultural.

Este musical produz inovação, uma linguagem coincidente com Cássia Eller. Perfomance ao vivo,

apresentações com o impacto da banda com a cantora escolhida através de audições em forma

de reality show.

O projeto abrange um público potencial de 50 mil espectadoresem sua primeira temporada. Número

este que poderá ser ampliado, de acordo com o tempo que estiver em cartaz.

O musical poderá ser apresentado nas principais capitais da América Latina e ainda em outras capitais,

onde Cássia possui público fiel.

Apresentamos um pacote de benefícios altamente inovadorespara apresentar a presença da marca

do patrocinador. Estes serviços estão sendo introduzidos pela primeira vez no Brasil.

Passados 10 anos, Cássia continua viva e marcando o gosto de centenas de pessoas na escolha de

seu repertório musical. Seu estilo e sonoridade são os ingredientes de um espetáculo desta magnitude

e beleza.

Um espetáculo criativo e inovador, merece ser levado a toda a população.

Page 3: O Projeto › pdf › 10112014144855_Pro... · Tarântulas, Swing Suga e A Bruxa!. Em 1995 tocando com A Bruxa!, abriu um show do Barão Vermelho, no qual o guitarrista Sérgio Serra

Um Musical Inovador

Inovação é a marca deste espetáculo. Todo seu conceito, criação e execução estão

empenhados em trazer uma experiência inesquecível para o público, e um marco para a

marca dos patrocinadores.

Cássia Eller - o Musical, inova ao promover a escolha da cantora que irá interpretar Cássia

através de um reality show.

Mas não paramos por aí, a candidata escolhida será anunciada ao público no dia da estreia

do espetáculo, ao vivo.

Inovaremos na cenografia, na iluminação, na distribuição de assentos vestidos com a marca e

a logo do patrocinador, na qualidade do evento musical.

Page 4: O Projeto › pdf › 10112014144855_Pro... · Tarântulas, Swing Suga e A Bruxa!. Em 1995 tocando com A Bruxa!, abriu um show do Barão Vermelho, no qual o guitarrista Sérgio Serra

AUTOr A: Lícia Manzo

r oteirista de cinema, teatro e TV, Lícia Manzo é escritora da novela A Vida

Da Gente (esteve no ar recentemente na TV Globo, com direção de Jayme

Monjardim), do seriado Tudo Novo de Novo (TV Globo, com direção de

Denise Saraceni). Ainda na TV, escreveu para os humorísticos Retrato

Falado, A Diarista e Sai de Baixo. Em teatro, escreveu A História de Nós 2,

um dos espetáculos de maior sucesso do teatro nacional, onde foi indicada

aos Prêmios Shell, APTr e APCA de melhor texto. Escreveu também os

espetáculos As Noites de Cabrita, direção Bibi Ferreira e Salada, direção

Ernesto Piccolo.

É mestra em Literatura Brasileira pela PUC/r io e foi indicada ao Prêmio Jabuti

pelo ensaio Era uma vez: eu –a não-ficção na obra de Clarice Lispector

(2003/UFJF).

Equipe Integrante do Projeto

Apresentamos a seguir a equipe de profissionais que gostaríamos de reunir

para a realização deste espetáculo.

Nosso critério de seleção levou em conta a excelência artística de suas carreiras

e, sobretudo, a identificação destes profissionais com o estilo criativo de Cássia,

buscando uma unicidade do projeto com seu inconfundível legado.

Abrangência do Projeto

O espetáculo estreia nacionalmente no r io de Janeiro, no primeiro semestre de 2013, onde

realizará temporada de 3 meses. A partir de então, será levado a São Paulo para temporada

de 2 meses e em seguida, Brasília, para 3 apresentações.

A repercussão na mídia iniciará a partir da seleção da atriz que interpretará Cássia Eller,

através da audição nacional. Esta seleção será acompanhada por um programa de televisão

no canal Multishow.

O processo de montagem do espetáculo (ensaios e estreia nacional) também poderão ser

cobertos pela emissora.

Poderão surgir produtos derivados do projeto, como encarte especial sobre o espetáculo, DVD,

CD, livro com o texto da peça, album de fotos, dentre outros.

Em âmbito virtual, o espetáculo contará com site exclusivo, blog, conteúdo em mídias sociais

(Facebook e twitter).

A repercussão nacional poderá levar o espetáculo a outros países da América Latina.

Esta abrangência certamente estimulará o interesse pela obra da cantora não apenas em território

nacional, como também internacionalmente.

Essas ações se tornam realidade através da parceria com empresas de diversos perfis e segmentos

de atuação, estimulando o investimento na cultura e no entretenimento nacional.

Page 5: O Projeto › pdf › 10112014144855_Pro... · Tarântulas, Swing Suga e A Bruxa!. Em 1995 tocando com A Bruxa!, abriu um show do Barão Vermelho, no qual o guitarrista Sérgio Serra

DIr ETOr Ar TíSTICO: Ernesto Piccolo

Um dos diretores de maior destaque no meio artístico nacional, atua no

teatro, TV e cinema.

Em sua carreira dirigiu grandes sucessos de público e crítica, dentre os

quais salientamos: Doidas e Santas texto de r egiana Antonini a partir

do livro de Martha Medeiros com Cissa Guimarães; Divã, espetáculo

encenado por Lília Cabral, A História de nós 2 texto de Lícia Manzo com

Alexandra r ichter e Marcello Valle, Igual a você textos de Adriana

Falcão, Lícia Manzo, r egiana Antonini , entre outros e no elenco Camila

Morgado, Bia Nunes e Anderson Müller (2010), Salada (2006) espetáculo

encenado por Luis Salem e Alexandra r ichter, Alice (2003/4) espetáculo

infantil encenado por Luana Piovani e grande elenco, Mais Uma Vez

Amor (2003/4) espetáculo encenado por Luana Piovani e Marcos

Palmeira, A Galinha Pintadinha de Marcos Luporine e Juliano Prado

(2012), Seis Aulas de Dança em Seis Semanas texto de r ichard Alfieri,

com Suely Franco e Tuca Andrada (2011), O Fantasma de Canterville,

Espetáculo infantil com texto de Marcia Bulcão e Isabela Couto, A

Guerrinha de Tróia - Espetáculo musical infantil com texto de Neusa

Caribé, Cássia Fourreaux e Alain Pierré, por este trabalho Ernesto

recebeu o Prêmio Coca Cola de Teatro Jovem/92 na categoria de

melhor diretor.

É um dos coordenadores e diretor do projeto Oficinas de Criação de Espetáculo, onde assinou a

direção de diversos espetáculos teatrais, dentre os quais destacam-se: Funk-se (1994), O Futuro

Era Hoje (1996), DNA Brasil (1997), Ai Lovi Rio (2001), Criança Eu Quero Ser Quando Crescer (2002),

Fé Na Parada (2002/03), Diferente Igual a Gente (2005), Dá Um Jeitinho Aí.

Ernesto recebeu o Prêmio Coca-Cola de Teatro Jovem/ 96 na categoria especial pelo conjunto de

trabalhos das Oficinas de Criação de Espetáculo e Prêmio Cantão de Teatro Jovem na categoria

de melhor trilha sonora, além de diversas outras indicações à prêmios que seguem abaixo:

– Prêmio Coca Cola de Teatro Jovem / 96: indicação na categoria especial pelo trabalho de

pesquisa desenvolvido em Funk-se.

– Prêmio Coca Cola de Teatro Jovem / 97: indicação na categoria de melhor espetáculo /

Com o Rio na Barriga.

– Prêmio Coca Cola de Teatro Jovem / 97 : indicação na categoria de melhor diretor por

O Futuro Era Hoje.

– Prêmio Coca Cola de Teatro Jovem / 98 : indicação de melhor diretor e melhor espetáculo

por DNA Brasil.

– Prêmio Shell de Teatro / 98: indicação na categoria especial pelo trabalho desenvolvido

nas Oficinas de Criação de Espetáculo.

– Prêmio Sharp de Teatro / 98: indicação na categoria de melhor musical - DNA Brasil.

– Prêmio Coca Cola de Teatro Jovem / 99: indicação de melhor diretor e melhor espetáculo

por Praça Onze, o musical.

– Em 2005 recebeu duas indicações ao Prêmio Shell de Teatro.

– Categoria de Melhor Diretor por seu trabalho em Divã.

– Categoria Especial pelo desenvolvimento do projeto Oficinas de Criação de Espetáculo.

Page 6: O Projeto › pdf › 10112014144855_Pro... · Tarântulas, Swing Suga e A Bruxa!. Em 1995 tocando com A Bruxa!, abriu um show do Barão Vermelho, no qual o guitarrista Sérgio Serra

DIr ETOr MUSICAL: Nando Reis

Cantor, violonista e compositor brasileiro. Ex-baixista da banda

de rock Titãs, emplacou vários sucessos e hoje segue em carreira

solo, atualmente acompanhado pela banda Os Infernais. Nando

r eis ficou conhecido como um dos maiores compositores da sua

geração, compondo sucessos como All Star, O Segundo Sol e

Relicário, gravados por Cássia Eller.

Atualmente é um dos 10 maiores arrecadadores de direitos autorais

no Brasil, de acordo com o Ecad. Seu último trabalho foi a gravação

do dvd Bailão do Ruivão, um projeto com músicas nacionais

e internacionais.

BANDA: Banda original de Cássia Eller

Fernando Nunes, Walter Villaça, João Viana, Rodrigo Garcia

e a percussionista Lanlan

BAIx ISTA: Fernando Nunes

Um dos melhores e mais versáteis instrumentistas brasileiros.

Atualmente está compondo a banda de Zeca Baleiro.

Sempre ativo nos movimentos culturais, participou de gravações nos discos de Alceu Valença,

Elba r amalho, Geraldo Azevedo, Moraes Moreira, Ednardo (os nordestinos) Nando r eis, Zeca Baleiro,

Ivan Lins, Beto Guedes, ( esses do sudeste).

Fernando Nunes estuda publicidade, é produtor musical e tem duas bandas de música instrumental

(Coffee Breakers e FLENKS).

Além dos artistas citados acima, participou de vários discos e DVDs de grandes artistas como:

Caetano Veloso, r ita Lee, Erasmo Carlos, Oswaldo Montenegro, Nelson Gonçalves, Luiz Caldas,

Margareth Menezes, x itãozinho e xororó, Sandy eJunior, e também tocou um com Jimmi Page

em Salvador.

“ Tive a sorte de acompanhar quase toda a carreira de uma das maiores cantoras que o Brasil teve,

Cássia Eller, no qual tenho muita saudade. r esumindo, só tenho que agradecer aos deuses e anjos da

Música que me porporcionaram momentos e encontros inesquecíveis na vida de qualquer músico.”

Page 7: O Projeto › pdf › 10112014144855_Pro... · Tarântulas, Swing Suga e A Bruxa!. Em 1995 tocando com A Bruxa!, abriu um show do Barão Vermelho, no qual o guitarrista Sérgio Serra

GUITAr r ISTA: Walter Villaça

Em 1987 formou Baseado Nisso, sua primeira banda. Mais tarde integrou várias outras, entre elas,

Tarântulas, Swing Suga e A Bruxa!.

Em 1995 tocando com A Bruxa!, abriu um show do Barão Vermelho, no qual o guitarrista

Sérgio Serra (Ultrage à r igor), que estava presente, lhe convidou para participar de um teste

com Cássia Eller, iniciando assim uma jornada de sete anos com a cantora. Durante esse período

participou de diversos trabalhos com grandes shows de sucesso no Brasil e também no, na

Alemanha.

Com Cássia Eller, em 1996 ganhou o 10º Prêmio Sharp de Música Brasileira na categoria

Melhor Disco Ao vivo, de Cássia Eller.

Integrando a banda da cantora, no ano de 1998 abriu o show do Bob Dylan e r olling Stones, na

sua turnê pelo Brasil. Em 2001 participou do . Em seguida gravou o disco “Acústico MTV”

(último disco de Cássia Eller). Durante este período, também trabalhou em shows e discos de

outros artistas da MPB: Nando r eis, participando da gravação de seu disco em Seatlle/USA (Para

quando o Arco Íris encontrar o pote de Ouro), Gal Costa (disco Tropicália 30 anos), Guilherme

Arantes (disco Maioridade), Pedro Quental (CD Produto refinado).

Trabalhou também nas bandas: Lanlan e os Elaines (na qual participou também da produção

do seu primeiro disco solo) e na banda A Bruxa! (CD Faça tudo que quiser fazer).

Participou do PERCPAN - Festival Mundial de Percussão produzido por Gilberto Gil e

Naná Vasconcelos.

BATEr ISTA: João Viana

Atuando como um baterista profissional desde 1994, João Viana teve a

oportunidade de participar de muitos trabalhos com grandes nomes da

música do Brasil e do mundo. Cássia Eller, Sandra de Sá, Seu Jorge,

Pedro Mariano, Zé r icardo, Wayne Vaughn, Victor Brooks, Nando r eis,

Leila Pinheiro, Toni Garrido, Jorge Vercillo, Moska, Jay Vaquer, Djavan,

Angelique Kidjo, Margareth Menezes, Mayra Andrade, Paulo Flores,

Cláudio Lins e Maria Gadú, são alguns dos artistas com os quais teve

a oportunidade de tocar nos últimos anos.

No estúdio também tem feito trabalhos importantes com artistas como:

Ana Carolina, Fábio Júnior, Flávio Venturini, Toninho Horta, Isabella Taviani,

Luiza Possi, Max Viana, Piero Fabrizi, Dudu Falcão, Vanessa Da Matta e

Bárbara Mendes. No cenário intrumental, tem tocado com o guitarrista

Torcuato Mariano desde 2001.

João dá aulas de bateria desde 2000 e trabalha também como produtor

de trilha sonora em sua produtora, a V12music.

PEr CUr SSIONISTA: Lan Lan

Elaine Silva Moreira, mais conhecida como Lan Lan, começou a tocar

violão ao 16 anos e bateria no ano de 1988.

Desde então nunca mais parou. Sua parceria mais famosa foi com

Cássia Eller, com quem tocou por oito anos, até a morte da cantora no

dia 29 de dezembro de 2001. No currículo de Lan Lan, constam ainda

Marisa Monte, Emilinha Borba, Jussara Silveira, Adriana Calcanhotto.

E haja energia, já que, paralelamente aos trabalhos com os famosos,

Lan Lan ainda tem sua banda, Lan Lan e Os Elaines.

Page 8: O Projeto › pdf › 10112014144855_Pro... · Tarântulas, Swing Suga e A Bruxa!. Em 1995 tocando com A Bruxa!, abriu um show do Barão Vermelho, no qual o guitarrista Sérgio Serra

Elenco

A Intérprete de Cássia Eller

Esta será uma etapa bastante inovadora do processo. Em âmbito nacional, faremos audições

para selecionar a atriz que interpretará Cássia Eller. Estas audições se transformarão num

programa de TV no Canal Multishow, da Globosat.

Como requisito fundamental, a atriz e cantora deverá ser desconhecida do grande público,

possuir enorme talento cênico e vocal, assim como assemelhar-se fisicamente com a cantora.

Nossa intenção é de que a audição aconteça no r io de Janeiro, São Paulo, Brasília, Belo Horizonte,

Porto Alegre e Manaus, mas isso não impossibilita que pessoas de outras localidades participem da

seleção.

Demais atores

Serão selecionados através de testes e serão avaliados por seu talento cênico e vocal e deverão

assemelhar-se fisicamente com os personagens da vida real.

Empresa Produtora

A Turbilhão de Idéias é uma empresa de cultura e entretenimento com experiência de 8 anos na

produção cultural (espetáculos teatrais, eventos, obras literárias, palestras e workshops) com profissionais

renomados no Brasil e no exterior.

Nosso principal objetivo é a qualidade, tanto dos profissionais que fazem parte da empresa quanto

dos projetos que temos em nosso portfólio. O foco em qualidade cultural vem sendo reconhecido por

indicações aos principais prêmios do país como o Shell em 2008 e 2009. Indicada ao Prêmio APTRde

melhor produção pelo espetáculo A História de Nós 2 em 2010, e vencedora em 2012 pela melhor

produção do espetáculo R&J de Shakespeare – Juventude Interrompida.

Dentre as realizações, espetáculos teatrais, palestras, eventos, intercâmbio com diretores de cinema e

teatro de Itália, r ússia, Estados Unidos e França; exposições e publicações de 2 livros.

Para o período 2011 / 2012 produzimos os seguintes projetos:

Os espetáculos Pamonha & Panaca, com direção de Ernesto Piccolo; A História de Nós 2,

um dos maiores sucessos da temporada teatral no r io de Janeiro, com direção de Ernesto Piccolo;

Administrando Talentos, com atuação de r icardo Blat; A Propósito de Senhorita Julia, com atuação

de Alessandra Negrini; R&J de Shakespeare, com direção de João Fonseca, O menino que vendia

palavras, com Eduardo Moscovis e direção de Cristina Moura; Minimanual de qualidade de vida,

com Alexandra r ichter, dentre outros.

Periodicamente trazemos ao Brasil diretores internacionais de renome, como Robert Castle (EUA) e

Valentin Teplyakov (r ússia). Na área editorial, lançamos recentemente o livro de fotografias Carioca,

com fotos de Emmanuelle Bernard.

Page 9: O Projeto › pdf › 10112014144855_Pro... · Tarântulas, Swing Suga e A Bruxa!. Em 1995 tocando com A Bruxa!, abriu um show do Barão Vermelho, no qual o guitarrista Sérgio Serra

Presença de Marca

A Turbilhão de Ideias, através do projeto Cássia Eller - O Musical, apresenta uma série de estratégias

inovadoras para agregar visibilidade e emoção à sua marca. São ações que vão permanecer na memória

dos espectadores, especialmente de seus convidados.

Alinhados com que há de mais atual no entretenimento internacional, construímos um conjunto de ideias

que irão consolidar a presença de sua marca na mente do público.

Nosso kit de mídia abrange as ruas das cidades através de mobiliários urbanos, taxidoors, busdoors,

bannersem metrô. A mídia impressa conta com anúncios nos principais jornais do país, revista Época,

guias de teatro, banners, postais, flyers, cartazes, catálogo personalizado do espetáculo.

De maneira altamente inovadora, o espetáculo contará com a cobertura televisiva do Multishow, dos

canais Globosat: a escolha da cantora que interpretará Cássia Eller será feita através de um reality show,

onde as audições serão transmitidas em forma de programa. O público participará diretamente da

escolha da intérprete, votando através da internet e de SMS. Esta estratégia multiplicará o alcance

midiático deste evento, gerando conteúdo espontâneo para todos os meios de comunicação: TV, rádio,

jornal, mídia online, blogs e redes sociais.

Ações de relacionamento com os clientes são de extrema importância no contexto corporativo atual.

Por esta razão, pela primeira vez no país, desenvolvemos um pacote de serviços que encantará seus

convidados: convite personalizado de impressão Premium, Call Control, setor exclusivo nos teatros,

onde teremos cadeiras envelopadas com a sua marca, vallet parking.

A interatividade no universo da internet será feita através do lançamento de campanhas virais, eleição

do fã do mês, onde os candidatos alimentarão as redes sociais e blogs com seu conhecimento sobre

a cantora. Contaremos com uma equipe especializada nas redes sociais com feed de notícias

atualizadas diariamente.

Page 10: O Projeto › pdf › 10112014144855_Pro... · Tarântulas, Swing Suga e A Bruxa!. Em 1995 tocando com A Bruxa!, abriu um show do Barão Vermelho, no qual o guitarrista Sérgio Serra

Plano de Mídia e Retorno de Marketing

Inclusão da logomarca nos seguintes veículos:

ANúNCIOS dE JORNAL

São Paulo: (Jornal Folha de São Paulo ou O Estado de São Paulo)

1 anúncio de página dupla no caderno de cultura e entretenimento

9 anúncios de 1 página no caderno de cultura e entretenimento

r io de Janeiro: (Jornal O Globo)

1 anúncio de página inteira no caderno de cultura e entretenimento

12 anúncios (3 col x 10cm) no caderno de cultura e entretenimento

Brasilia: (Jornal O Correio Braziliense)

1 anúncio de ½ página no caderno de cultura e entretenimento

4 anúncios (3 col x 10cm) no caderno de cultura e entretenimento

MObILIá RIOSuRbANOS

r io de Janeiro: 200 lonas em pontos de ônibus /relógios + 20 bancas de jornal.

buSdOORS

r io de Janeiro e Brasília: 30 linhas de ônibus pelo período mínimo de 1 mês.

Tá xIdOORS

r io de Janeiro: 150 táxis ao longo da temporada.

Rá dIOS

50 Spots de 30 s̀ para veiculação em rádios pelo período de toda a temporada em todas as

cidades da turnê.

REVISTAS

1 anúncio de 1 página em âmbito nacional na r evista Época;

6 anúncios de 1 página em revistas especializadas em entretenimento em cada uma das cidades

da turnê.

MídIA EM METRô

r io de Janeiro e São Paulo: 30 cartazes espalhados pelas estações do metrô em cada uma das cidades.

MídIA EM ELEVAdORES

Monitores de divulgação espalhados por elevadores de prédios comerciais e shopping centers.

MídIA ONLINE

Site exclusivo do espetáculo;

Equipe especializada promover o espetáculo em mídias sociais e blogs;

Campanhas “virais”.

ASSESSORIA dE IMPRENSA

Em cada cidade será contratado um assessor de imprensa especializado para divulgar o espetáculo

nas redes de TV, jornais, revistas, rádios e sites. A marca do patrocinador será citada no press kit do

espetáculo e, sempre que possível, em entrevistas.

CONVITES

CATá LOGO dO ESPETáCuLO

FLyERS, CARTAzES, bANNERS

Page 11: O Projeto › pdf › 10112014144855_Pro... · Tarântulas, Swing Suga e A Bruxa!. Em 1995 tocando com A Bruxa!, abriu um show do Barão Vermelho, no qual o guitarrista Sérgio Serra

Contrapartidas

SESSãO PARA CONVIdAdOS: 1 sessão exclusiva para convidados

do patrocinador.

CONVITES PERSONALIzAdOS: cota de convites de impressão Premium.

CALL CONTROL: os convidados receberão um numero de telefone para

agendar sua ida ao teatro e garantir seu assento no setor exclusivo.

ASSENTOS IdENTIFICAdOS: um setor exclusivo do teatro contará com

uma quantidade de assentos envelopados com a marca do patrocinador

que apresenta o espetáculo.

VALLET PARkING: os convidados do patrocinador que apresenta o

espetáculo receberá um voucher para vallet parking gratuito.

CATá LOGO dO ESPETáCuLO: os convidados do patrocinador receberá,

gratuitamente, um exemplar do programa da peça.

dVd COM MAkING OF: cota de DVD’s para ser distribuída entre os

clientes do patrocinador.

Investimento

Cota APRESENTA

Marca será exposta sob a chancela de “Apresenta” com destaque

em todo o material de divulgação

1 cota de r $ 2.000.000,00 (dois milhões de reais)

Cota PATROCíNIO

2 cotas de r $ 1.000.000,00 (hum milhão de reais)

Cota CO-PATROCíNIO

4 cotas de r $ 250.000,00 (duzentos e cinquenta mil reais)

Presença de Marca

APRESENTA PATROCíNIO CO-PATROCíNIO

ANúNCIOS dE JORNAL x x x

MObILIáRIOS uRbANOS x x -

buSdOORS x x x

TáxIdOORS x x x

RádIOS x x -

REVISTAS x x -

MídIA METRô x x x

MídIA ELEVAdORES x x x

ASSESSOR dE IMPRENSA x x x

CONVITE PERSONALIzAdO x x -

MídIA ONLINE x x x

SESSãO ExCLuSIVA x - -

CALL CONTROL x - -

ASSENTOS PERSONALIzAdOS x - -

VALLET PARkING x - -

CATáLOGO PARA CONVIdAdOS x x -

dVd x x -