O QUE VOCÊ ESTÁ ESPERANDO? - Ovobankovobank.com/wp-content/uploads/2019/10/Ovobank-PORT-v2_2019.pdfcentros onde se apoia (FIV Marbella e Ovoclinic) cumprem a lei espanhola sobre

O QUE VOCÊ ESTÁ ESPERANDO?

Sobre o Ovobank

A Ovobank é o primeiro banco de óvulos da Europa, criado em 2012 para atender à crescente necessidade de ovócitos de doadoras, ajudando a aperfeiçoar os tratamentos de fertilidade e tornando mais fácil para os pacientes e futuras famílias.

Ovobank - O primeiro banco de ovócitos na Europa

2

A Ovobank tem as instalações mais avançadas, bem como equipamentos de última geração para poder fornecer um serviço de máxima qualidade dentro dos centros de reprodução assistida FIV Marbella e Ovoclinic. Além disso, a Ovobank tem cinco pontos estratégicos de captação na geografia espanhola: Marbella, Málaga, Madrid e Barcelona.Nosso banco é capaz de responder às necessidades dos centros colaboradores de forma rápida e eficiente.

Ambos Ovobank como os centros onde se apoia (FIV Marbella e Ovoclinic) cumprem a lei espanhola sobre Reprodução Assistida 14/2006, e o Real Decreto-Lei 09/2014 e 09/2017 de banco de células e tecidos do sistema de qualidade (ambas transposições ao território nacional das diretivas europeias 2004/23 / CE, 2006/17 / CE e 2006/86 / CE, onde a coleção, dádiva, análise, r a s t r e a b i l i d a d e , armazenamento e distribuição de gametas de doadoras são regulados), tendo obtido a autorização como um banco de óvulos humanos pelas autoridades sanitarias espanholas.

Legalidade

Você sabia que o Ovobank colabora com mais de 350 centros de fertilidade e podemos

enviar seus ovócitos para onde você quiser?Se você quiser ser um centro colaborador, entre em contato.

www.ovobank.com

01

02

03

04

3

Pelo nosso avançado e riguroso sistema de transporte, conservação e rastreabilidade.

Pelo nosso exaustivo processo de seleção de doadoras.

Pela nossa equipe especializada em reprodução assistida.

Porque garantimos a mais alta qualidade de ovócitos vitrificados.

Pela nossa grande pool de doadoras

Pela nossa alta velocidade de resposta, graças ao sistema Ovotracker e ao uso de ovócitos vitrificados.

Por que escolher o Ovobank?

Entre em contato com o Ovobank para se registrar como um centro colaborador. Você pode fazê-lo ligando para +34 951 087 975 ou por e-mail para [email protected].

Uma vez assinado o acordo de cooperação, iremos fornecer nome de usuário e senha para o nosso sistema Ovotracker onde você pode preencher a aplicação com as características físicas e imunológicas do casal receptor.

Você pode ter seu pedido de ovócitos em um período de 24/48 horas, no caso de ovócitos vitrificados.

Control em tempo real das solicitações.

Como usar o Ovobank

4

Vitrificação

A vitrificação é o método de criopreservação de ovócitos mais eficaz e o que demonstrou a maior taxa de sobrevivência até agora (até 97%). É tão seguro e simples que pode ser feito em todas as clínicas de Reprodução Assistida, desde que respeitados os protocolos de desvitrificação estabelecidos pela Ovobank.

A vitrificação revolucionou o mundo da criobiologia, permitindo que tanto ovócitos quanto embriões criopreservem com grande sucesso.


Tempo

Preparação do ciclo

Pool de doadoras

Fenótipos difíceis

Ovócitos madurosrecuperados

Custos

Disponibilidade

Captação de pacientes

Taxas de cancelamentodo ciclo

- Busca de doadoras- Protocolo de seleção

- Probas psicológicas- Probas médicas

- Analíticas (hormonas, sorologias, genéticas)

- Controles ecográficos

- Probas, analíticas, etc.- Medicação

- Punção- Compensação económica

Sem espera

Sincronização necessáriacom a receptora

Aumenta pela diminuiçãodo tempo necessáriopara o tratamento

Não requere sincronização

Grande pool de doadoras

Doadoras disponíveisDifíceis de conseguir

6-7 ovócitos maduros sempreIncerto

0%Sobre o 15%

100%

Redução de custosconsiderável

Limitado

Lista de espera

Limitado

Óvulos frescos vs. vitrificados

www.ovobank.com

A Ovobank tem cinco pontos estratégicos de captação na geografia espanhola: Marbella, Málaga, Madrid e Barcelona, cobrindo mais de 7 milhões de pessoas de 150 nacionalidades diferentes, por isso tem doadoras de todas as raças, nacionalidades, grupos sanguíneos e fenótipos.

Diversidade

O maiorbanco

da Europa

Sucesso

A paciente não terá longas listas de espera para a atribuição de uma doadora, nossa equipe será responsável por encontrar a doadora ideal.

Graças a tudo isto, é possível agendar o tratamento no horário que preferir.

Garantimos, para cada receptora, um certo numero de ovócitos maduros, fornecendo uma alta porcentagem de sobrevivência, transferência e congelamento de embriões excedentes.

5

As 3 chaves do Ovobank

As doadoras do Ovobank

Ambos Ovobank como FIV Marbella e os centros Ovoclinic estão conforme com a Lei Espanhola de Reprodução Assistida 14/2006 e o Real Decreto-Lei 09/2014 e 09/2017 (transposições das respectivas diretivas europeias).

A lei

Apenas 30% de todas as mulheres que vêm ao Ovobank para doar óvulos acabam sendo declaradas aptas, devido à rigorosidade dos testes realizados.

Critérios de exclusãoTodas as doadoras passam por uma avaliação inicial e uma entrevista para descartar psicopatias hereditárias. Além disso, também são analisadas as histórias familiar, pessoal, psicológica e doenças transmissíveis.

Avaliação inicial

Estudo psicológicoAtravés de uma entrevista pessoal profunda e testes psicológicos, realizados por nossos especialistas, a existência de distúrbios psiquiátricos e psicológicos ou hábitos inadequados é descartada.

Revisão médicaA revisão médica das nossas doadoras é realizada pelo ginecologista e consiste nos seguintes estudos: Estudo hormonal, exame ginecológico completo, analíticas e sorologia.

A maioria das doadoras da Ovobank são mulheres entre 18 e 33 anos, com boa saúde física e psicológica, submetidas a exames ginecológicos, psicológicos, sorológicos e genéticos completos. Das possíveis doadoras, apenas um terço é selecionado, uma vez que os critérios de exclusão são muito rigorosos.

6

A doação é feita dentro de nossas instalações com categoria hospitalar, com a qual os riscos são reduzidos ao mínimo. Os ovócitos extraídos são imediatamente tratados pelo pessoal do laboratório para sua vitrificação.

DonaciónO objetivo do tratamento é o bem-estar da doadora e, portanto, a medicação é ajustada de acordo com o estudo hormonal, o IMC e outras características. A equipe do Ovobank garantirá a segurança da doadora.

Tratamiento

AnáliseOs exames de sangue representam um passo fundamental nesse processo: anatomia patológica, hemograma, bioquímica, coagulação, sorologia, análise de sangue em tempo real, estudos genéticos...


www.ovobank.com

7

Envio de Embriões

É um serviço que oferecemos aos centros colaboradores e pacientes que desejam deixar a obtenção de seus embriões nas mãos da Ovobank, garantindo pelo menos um no estágio de blastocisto.

A Ovobank coloca à disposição dos centros colaboradores diferentes tipos de lotes de óvulos, respondendo assim eficazmente a todas as suas necessidades.

Apenas enviamos óvulos vitrificados, na Metáfase II, após um escrutínio de qualidade muito completo, que garante uma ótima qualidade morfológica.

Entre 3-4 ovócitosvitrificados

Mini-lote


Lote


Maxi-lote

1-2blastocistos

Embriões

Tipos de amostras

* Nos adaptamos às necessidades do centro colaborador para a obtenção de lotes.

8

As taxas de gravidez com ovócitos desvitrificados de doadoras não diferem das taxas obtidas em um tratamento ovocitário com ovócitos frescos. Graças à melhoria dos protocolos de vitrificação, como a aplicação do Universal Warming Protocol, nos últimos anos a criopreservação de ovócitos tornou-se possível com uma taxa de sobrevivência que se aproxima de 100%.

A Ovobank fornece apenas ovócitos maduros para fertilização com espermatozoides. Graças à experiência adquirida e aos resultados obtidos, podemos garantir que, seguindo estritamente os protocolos recomendados pela Ovobank , de um lote de 6-7 ovócitos vitrificados, pelo menos 2 embriões de desenvolvimento normal no dia 3 poderão ser transferidos com uma alta probabilidade de sucesso.

Taxas de sucesso

Preparação endometrial

Na Ovobank, sabemos que o estado do endométrio da paciente que recebe o tratamento de ovodoação é tão importante quanto à qualidade dos próprios embriões. Portanto, a Ovobank possui um protocolo altamente estruturado de preparação endometrial para receptoras de ovócitos, disponível para os centros colaboradores, que pode ser descarregado da nossa web.

9

A Ovobank estuda continuamente a viabilidade de seus ovócitos vitrificados e os protocolos de congelamento-descongelamento aos quais estão sujeitos. Graças a isso, e sempre pensando na melhoria contínua dos resultados dos nossos centros colaboradores, Ovobank iniciou um estudo com base no "Universal Warming Protocol", no qual os efeitos da congelação de ovócitos com meios de um fabricante e o seu descongelamento subsequente com o meio de outro foram testados.

Este estudo concluiu que ovócitos vitrificados com meios de uma casa comercial podem ser descongelados com meios de outras marcas sem as taxas de sobrevivência ser afetadas. Este estudo, que foi feito para melhorar ainda mais as técnicas de desvitrificação, é constantemente atualizado, e as suas conclusões são encaminhadas periodicamente aos nossos centros colaboradores, para que eles possam aplicá-las no seu trabalho com ovócitos da Ovobank.

Além disso, nossa equipe de laboratório, com nosso Diretor Enrique Criado Scholz ao leme, foi convidado a apresentar as conclusões deste estudo em congressos em países como a Itália, Portugal e a Polónia.

O Universal Warming Protocol

VITRIFICAÇÃO DESVITRIFICAÇÃO OVÓCITOS SOBREVIVIDOS % DEGENERADOS

KITAZATO KITAZATO 886 826 93 % 60

KITAZATO IRVINE 270 235 87 % 35

KITAZATO SAGE 186 179 96 % 7

KITAZATO OMNI VITROLIFE 335 325 97 % 10

Universal Warming Protocol com ovócitos vitrificados de doadoras (1677 ovócitos FIV Marbella 30/04/2018)

10


Uma empresa de courier especializada é responsável por entregaros lotes ao centro colaborador dentro de um período máximo de 24 ou 48 horas.

Os lotes são transportados pessoalmente na cabine da aeronave, evitando a passagem por raios X, desde o laboratório de Ovobank até o laboratório do centro colaborador, com entrega manual por pessoal especializado da Ovobank treinado para esse fim.

Esta modalidade de envio é feita por via terrestre em um veículo especial adaptado para o transporte de células criopreservadas, com entrega manual por pessoal especializado da Ovobank treinado para esse fim.

A Ovobank utiliza para suas remessas recipientes especiais, projetados em nossas instalações pelo departamento de I+D, para o transporte de células. Proporcionam uma proteção extra aos contêineres Dry Shipper, aprovados para esse fim, que abrigam os óvulos. Além disso, durante a viagem é possível verificar e descarregar todas as condições de expedição através do sistema Ovotracker (posição GPS, temperatura interna e externa, pressão e humidade). Fazemos diferentes tipos de entregas, sempre adaptadas aos requisitos dos centros colaboradores:

Métodos de envio

COURIER

Envios StandardAero Terrestre

Lab2Lab Aéreo

Lab2Lab Terrestre

www.ovobank.com

11

Ferramentas que fazem a diferença

Aplicação que permite, por digitalização de Ovolabel, a verificação do conteúdo do envío de maneira rápida e segura.

Sistema de impressão automática e inequívoca de tudos os rótulos necessários para a identificação dos cryotops.

A Ovobank coloca a disposição do seus centros colaboradores ferramentas para otimizar o trabalho diário. Ovolabel e Ovoscan permitirão agilizar o trabalho, a reduzir os erros humanos ao automatizar a identificação dos lotes de células.

O responsable da recepção do envío no destino, pode levar a cabo uma leitura dos códigos de barras de tudos os elementos do mesmo, para verificar se o conteúdo do envio está correto, permitindo verificar os envios da Ovobank .

12


Quando um casal (ou uma mulher sem um parceiro masculino) decide realizar um tratamento de ovodoação, a questão que pode ser mais preocupante para você é se o seu futuro bebê se parecerá fisicamente com você.Ao trabalho de correspondência feito pelas nossas coordenadoras, que levam em conta características fenotípicas, o grupo sanguíneo, etc., agora se une à tecnologia de reconhecimento facial. O Ovomatch escaneia múltiplos pontos faciais e compara-os, graças a um algoritmo de reconhecimento facial matemático, com nosso extenso banco de dados para encontrar doadoras que são mais parecidos com as receptoras. O anonimato é totalmente garantido, mas a doadora selecionada, além de uma compatibilidade fenotípica, terá uma grande semelhança facial com a paciente receptora, selecionando a doadora em base a um processo objetivo.

Ovomatch escaneia os pontos de referência

do rosto para escolher a doadora com a semelhança mais

próxima

Tecnologia de reconhecimento facial,ao serviço dos tratamentos com óvulos do Ovobank

matchovo

www.ovobank.com

Pela primeira vez, a rastreabilidade completa é aplicada no campo da saúde, o que representa uma inovação total neste campo.

Graças a esta aplicação, é possível conhecer parâmetros como temperatura ou posição GPS de cada lote, automatizar totalmente o processo e minimizar os erros humanos.

Ovotracker é um sistema telemático pioneiro criado pelo Departamento de Investigação e Desenvolvimento da Ovobank para monitorar cada uma das fases do processo pelo qual um óvulo passa desde o momento em que a solicitude chega a Ovobank até chegar ao seu destino. Além disso, o centro colaborador pode fazer pedidos para os óvulos e embriões de que você precisa por meio do aplicativo e do site de Ovobank, o que acelera o processo ao máximo.

ovotracker.ovobank.com

O único sistema telemático de rastreabilidadena entrega de óvulos, espermatozoides e embriões

13

Segurança Rastreabilidade Tranquilidade Confiança

14

Treinamento Ovobank


Ovobank também significa treinamento contínuo, tanto de nossa equipe (embriologistas, médicos, enfermeiros, etc.) quanto dos centros colaboradores que desejam fazê-lo. Periodicamente, convocamos sessões de trabalho em nossas instalações destinadas a profissionais, para melhorar a gestão dos nossos protocolos (vitrificação, desvitrificação, preparação endometrial, etc.), estudados e otimizados para oferecer o melhor desempenho. Porque a melhor maneira de aumentar continuamente as taxas de sucesso obtidas de nossos óvulos vitrificados é através do treinamento.

Ovoquality, nosso programa de formação em técnicas de laboratorio permite que nossos colaboradores alcancem

altas taxas de sobrevivência de oócitos e êxito em tratamentos futuros.

www.ovobank.com

15

No Ovobank, entendemos que a qualidade deve ser um dos pilares básicos que permeiam todas as nossas decisões e iniciativas.

A Ovobank, na sua ânsia de garantir a qualidade e a rastreabilidade do seu trabalho, tem o certificado ISO 9001: 2015 na gestão integral do banco de óvulos e esperma de doador, auditado pelo Bureau Veritas. O FIV Marbella, como o centro no qual é apoiado, também foi endossado por esta certificação.

Além disso, temos o certificado de qualidade da prestigiada entidade italiana Artemide S.R.L., após superar com sucesso a auditoria realizada em relação ao processo de ovodoação e sua subsequente distribuição.

A Ovobank é inovação contínua. Nossa equipe está sempre em constante evolução, formulando novos protocolos, pesquisando, participando dos mais importantes congressos do mundo... Tudo isso para continuar aprendendo e contribuir com seus conhecimentos para a comunidade científica. Só assim é possível oferecer aos nossos centros colaboradores e pacientes um serviço com os mais altos padrões de qualidade, trabalhando todos os dias para melhorar as taxas de sobrevivência, gravidez e blastulação.

P & D no Ovobank

Qualidade e ética

16


Testes e análises para doadoras1 . 2. 3. 4.

Visita informativa

Avaliaçãoginecológica

Avaliaçãopsicológica Analytics

HEMOGRAMA

BIOQUÍMICA

COAGULAÇÃO

O dia da punção

Glóbulos vermelhosHemoglobinaHematócrito

Série de leucócitos

LeucócitosNeutrófilos

MonócitosEosinófilos

CreatininaUréia

ALT / GPTAST / GOT

GlucoseTriglicerídeos

Colesterol TotalHDL

BasófilosLinfócitos

HIV Hepatite B Hepatite C

Volume Corpuscular Médio (VCM)Hemoglobina corpuscular média (HCM)Conc. De hgb. Meios corpusculares (CHCM)Índice de anisocitose (RDW)

SEROLOGIA

GENÉTICA

CariotipoTeste de Compatibilidade Genética*Fibrosis QuísticaX - Frágil

ANATOMIA PATOLÓGICA Citología Cultivo

Superfície AG HEPBSuperfície AC HEPBNúcleo CA IGG HEPBNúcleo CA IGM HEPB

CTMV IgG e IgMHIV 1 + HIV 2Totais AC HEPC

LUES (PRP) / VRLHTLV I - eu euZika IgM

Série de plaquetas

Plaquetas Volumen plaquetário médio (VPM)

Hemoglobina eletroforese

Imunohematologia

Fator Rh (D) Grupo Sanguíneo

ANÁLISE SANGUÍNEA EM TEMPO REAL (PCR)

SEROTECA

Atividade de protrombina

ÍndiceInternacional

Tempo de tromboplastina

Relação Cefalin (APTT)

x2No começo da estimulação

O dia da punção

* Recombine, Qgenomics, Igenomix, Precongen ou Bioarray (pergunte sobre a disponibilidade).

G6PDH

17

Estudos genéticos

Em nossa busca constante da optimização do nível de segurança dos ovócitos doados, Ovobank realiza (desde 1 de dezembro de 2016) o teste de mutações recessivas para novas doadoras (Teste de Matching genética). Uma técnica inovadora que nos permite minimizar a transmissão de doenças genéticas a crianças nascidas dos óvulos de nossas doadoras. Isto é conseguido graças a que estes testes:

Nos permitem excluir do nosso programa de ovodoação candidatas transportadoras de mutações autossômicas recessivas incluindo fibrose cística, X-frágil, hemoglobinopatias, atrofia muscular espinal, talassemia alfa e beta. Além disso, no caso de pacientes desejar, podemos realizar um estudo de compatibilidade genética entre a doadora e o casal da paciente receptora, para analisar a informação genética e para assegurar que a doadora e a paciente não compartilham nenhuma das mutações recessivas estudadas, minimizando assim o risco de transmissão de uma doença genética para seus filhos.

Embora a maioria das nossas doadoras têm sido estudados com o teste "Recombine" podemos adicionar qualquer estudo diagnóstico de enfermagem, a pedido de nossos Centros Colaboradores.

O número de mutações e doenças estudadas dependerá doteste de compatibilidade genética realizado:

Doe

nça

s es

tud

ad

as

por

Rec

omb

ine*

* A

lista

de

doe

nças

gen

étic

as p

ode

varia

r do

labo

rató

rio q

ue re

aliza

o te

ste.

3-Beta-Hydroxysteroid Dehydrogenase Deficiency3-Methylcrotonyl-CoA Carboxylase Deficiency: MCCA Related3-Methylcrotonyl-CoA Carboxylase Deficiency: MCCB Related3-Methylglutaconic Aciduria: Type 3 3-Phosphoglycerate Dehydrogenase Deficiency 5-Alpha Reductase Deficiency 6-Pyruvoyl-Tetrahydropterin Synthase Deficiency11-Beta-Hydroxylase-Deficient Congenital Adrenal Hyperplasia17-Alpha-Hydroxylase Deficiency17-Beta-Hydroxysteroid Dehydrogenase Deficiency21-Hydroxylase-Deficient Classical Congenital Adrenal Hyperplasia21-Hydroxylase-Deficient Nonclassical Congenital Adrenal Hyperplasia ARSACS Abetalipoproteinemia Acrodermatitis Enteropathica Acute Infantile Liver Failure: TRMU Related Acyl-CoA Oxidase I Deficiency Adenosine Deaminase Deficiency Adrenoleukodystrophy: X-Linked Alkaptonuria Alpha Thalassemia Alpha-1-Antitrypsin Deficiency Alpha-Mannosidosis Alport Syndrome: COL4A3 Related Alport Syndrome: COL4A4 Related Alport Syndrome: X-linke Amegakaryocytic Thrombocytopenia Andermann Syndrome Androgen Insensitivity Syndrome: Complete Antley-Bixler Syndrome Argininemia Argininosuccinate Lyase Deficiency Aromatase Deficiency Arthrogryposis, Mental Retardation, & Seizures Arts Syndrome Asparagine Synthetase Deficiency Aspartylglycosaminuria Ataxia with Vitamin E Deficiency Ataxia-Telangiectasia Autosomal Recessive Polycystic Kidney Disease Bardet-Biedl Syndrome: BBS1 Related Bardet-Biedl Syndrome: BBS10 Related Bardet-Biedl Syndrome: BBS11 Related Bardet-Biedl Syndrome: BBS12 Related Bardet-Biedl Syndrome: BBS2 Related Bare Lymphocyte Syndrome: Type II Bartter Syndrome: Type 4A Beta Thalassemia Beta-Hexosaminidase Pseudodeficiency Beta-Ketothiolase Deficiency Biotinidase Deficiency Bloom Syndrome Canavan Disease Carnitine Palmitoyltransferase IA Deficiency Carnitine Palmitoyltransferase II Deficiency Carnitine-Acylcarnitine Translocase Deficiency Carpenter SyndromeCartilage-Hair HypoplasiaCerebrotendinous XanthomatosisCharcot-Marie-Tooth Disease with Deafness: X-Linked: GJB1 Related

Charcot-Marie-Tooth Disease with Deafness: X-Linked: PRPS1 RelatedChediak-Higashi SyndromeCholesteryl Ester Storage DiseaseChoreoacanthocytosisChoroideremiaChronic Granulomatous Disease: CYBA RelatedChronic Granulomatous Disease: X-LinkedCitrin DeficiencyCitrullinemia: Type IClassical GalactosemiaCockayne Syndrome: Type ACockayne Syndrome: Type BCohen SyndromeCombined Pituitary Hormone Deficiency: PROP1 RelatedCongenital Disorder of Glycosylation: Type 1A: PMM2 RelatedCongenital Disorder of Glycosylation: Type 1B: MPI RelatedCongenital Disorder of Glycosylation: Type 1C: ALG6 RelatedCongenital Ichthyosis: ABCA12 RelatedCongenital Insensitivity to Pain with AnhidrosisCongenital Lipoid Adrenal HyperplasiaCongenital Myasthenic Syndrome: CHRNE RelatedCongenital Myasthenic Syndrome: DOK7 Related Congenital Myasthenic Syndrome: RAPSN Related Congenital Neutropenia: Recessive Copper Transport Disorders Corneal Dystrophy and Perceptive Deafness Corticosterone Methyloxidase Deficiency Crigler-Najjar Syndrome Cystic Fibrosis Cystinosis Cystinuria: Non-Type I Cystinuria: Type I D-Bifunctional Protein Deficiency DMD-Related Muscular Dystrophies Diabetes: Recessive Permanent Neonatal Du Pan Syndrome Dyskeratosis Congenita: RTEL1 Related Dystrophic Epidermolysis Bullosa: Recessive Ehlers-Danlos Syndrome: Type VIIC Ellis-van Creveld Syndrome: EVC Related Ellis-van Creveld Syndrome: EVC2 Related Emery-Dreifuss Myopathy: X-Linked Enhanced S-Cone Ethylmalonic Aciduria Fabry's Disease Factor II Deficiency Factor IX Deficiency Factor V Deficiency Factor V Leiden Thrombophilia Factor VIII Deficiency Factor XI Deficiency Familial Chloride Diarrhea Familial Dysautonomia Familial Hyperinsulinism: Type 1: ABCC8 Related Familial Hyperinsulinism: Type 2: KCNJ11 Related Familial Mediterranean Fever Fanconi Anemia: Type A Fanconi Anemia: Type C Fanconi Anemia: Type G Fanconi Anemia: Type J Fragile X Syndrome Fumarase Deficiency GM1-Gangliosidoses

GRACILE Syndrome Galactokinase Deficiency Gaucher Disease Gitelman Syndrome Globoid Cell Leukodystrophy Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase Deficiency Glutaric Acidemia: Type I Glutaric Acidemia: Type IIA Glutaric Acidemia: Type IIB Glutaric Acidemia: Type IIC Glycine Encephalopathy: AMT Related Glycine Encephalopathy: GLDC Related Glycogen Storage Disease: Type IA Glycogen Storage Disease: Type IB Glycogen Storage Disease: Type II Glycogen Storage Disease: Type III Glycogen Storage Disease: Type IV Glycogen Storage Disease: Type V Glycogen Storage Disease: Type VIIGuanidinoacetate Methyltransferase Deficiency HMG-CoA Lyase Deficiency Hemochromatosis: Type 2A: HFE2 Related Hemochromatosis: Type 3: TFR2 Related Hemoglobinopathy: Hb C Hemoglobinopathy: Hb D Hemoglobinopathy: Hb E Hemoglobinopathy: Hb O Hereditary Fructose Intolerance Hereditary Spastic Paraplegia: TECPR2 RelatedHerlitz Junctional Epidermolysis Bullosa: LAMA3 RelatedHerlitz Junctional Epidermolysis Bullosa: LAMB3 RelatedHerlitz Junctional Epidermolysis Bullosa: LAMC2 Related Hermansky-Pudlak Syndrome: Type 1 Hermansky-Pudlak Syndrome: Type 3 Hermansky-Pudlak Syndrome: Type 4 Holocarboxylase Synthetase Deficiency Homocystinuria Caused by CBS Deficiency Hunter Syndrome Hurler Syndrome Hypohidrotic Ectodermal Dysplasia: X-Linked Hypophosphatasia Inclusion Body Myopathy: Type 2 Infantile Cerebral and Cerebellar Atrophy Isolated Microphthalmia: VSX2 Related Isovaleric Acidemia Joubert Syndrome Juvenile Retinoschisis: X-Linked Lamellar Ichthyosis: Type 1 Laryngoonychocutaneous Syndrome Leber Congenital Amaurosis: CEP290 Related Leber Congenital Amaurosis: GUCY2D Related Leber Congenital Amaurosis: LCA5 Related Leber Congenital Amaurosis: RDH12 Related Leigh Syndrome: French-Canadian Leukoencephalopathy with Vanishing White Matter: EIF2B5 Related Leydig Cell Hypoplasia (Luteinizing Hormone Resistance) Limb-Girdle Muscular Dystrophy: Type 2A Limb-Girdle Muscular Dystrophy: Type 2B Limb-Girdle Muscular Dystrophy: Type 2C Limb-Girdle Muscular Dystrophy: Type 2D Limb-Girdle Muscular Dystrophy: Type 2E Limb-Girdle Muscular Dystrophy: Type 2F Limb-Girdle Muscular Dystrophy: Type 2I Lipoprotein Lipase Deficiency

18

Doença

s estuda

da

s por Recom

bine*

* A lista d

e doenças genéticas pod

e variar do laboratório que realiza o teste.

Doença

s estuda

da

s por Precong

en** A

lista de d

oenças genéticas pode variar d

o laboratório que realiza o teste.

11-Beta-Hydroxylase-Deficient Congenital Adrenal Hyperplasia (CYP11B1)21-Hydroxylase-Deficient Congenital Adrenal Hyperplasia (CYP21A2)*6-Pyruvoyl-Tetrahydropterin Synthase Deficiency (PTS)ABCC8-Related Hyperinsulinism (ABCC8)Adenosine Deaminase Deficiency (ADA)Adrenoleukodystrophy: X-Linked (ABCD1)Alpha Thalassemia (HBA1/HBA2)*Alpha-Mannosidosis (MAN2B1)Alpha-Sarcoglycanopathy (including Limb-Girdle Muscular Dystrophy, Type 2D) (SGCA)Alport Syndrome, X-Linked (COL4A5)Alstrom Syndrome (ALMS1)AMT-Related Glycine Encephalopathy (AMT)Andermann Syndrome (SLC12A6)Argininemia (ARG1)Argininosuccinic Aciduria (ASL)ARSACS (SACS)Aspartylglycosaminuria (AGA)Ataxia with Vitamin E Deficiency (TTPA)Ataxia-Telangiectasia (ATM)ATP7A-Related Disorders (ATP7A)Autosomal Recessive Osteopetrosis, Type 1 (TCIRG1)Bardet-Biedl Syndrome, BBS1-Related (BBS1)Bardet-Biedl Syndrome, BBS10-Related (BBS10)Bardet-Biedl Syndrome, BBS12-Related (BBS12)Bardet-Biedl Syndrome, BBS2-Related (BBS2)Beta-Sarcoglycanopathy (including Limb-Girdle Muscular Dystrophy, Type 2E) (SGCB)Biotinidase Deficiency (BTD)Bloom Syndrome (BLM)Calpainopathy (CAPN3)Canavan Disease (ASPA)Carbamoylphosphate Synthetase IDeficiency (CPS1)Carnitine Palmitoyltransferase IADeficiency (CPT1A)Carnitine Palmitoyltransferase II Deficiency (CPT2)Cartilage-Hair Hypoplasia (RMRP)Cerebrotendinous Xanthomatosis (CYP27A1)Citrullinemia, Type 1 (ASS1)CLN3-Related Neuronal Ceroid Lipofuscinosis (CLN3)CLN5-Related Neuronal Ceroid Lipofuscinosis (CLN5)CLN6-Neuronal Ceroid Lipofuscinosis, Type 6 (CLN6)Cohen Syndrome (VPS13B)COL4A3-Related Alport Syndrome (COL4A3)COL4A4-Related Alport Syndrome (COL4A4)Congenital Disorder of Glycosylation, Type la (PMM2)Congenital Disorder of Glycosylation, Type lb (MPI)Congenital Disorder of Glycosylation, Type lc (ALG6)Congenital Finnish Nephrosis (NPHS1)Costeff Optic Atrophy Syndrome (OPA3)Cystic Fibrosis (CFTR)Cystinosis (CTNS)D-Bifunctional Protein Deficiency (HSD17B4)Delta-Sarcoglycanopathy (SGCD)Dysferlinopathy (DYSF)Dystrophinopathies (including Duchenne / Becker Muscular Dystrophy) (DMD)ERCC6-Related Disorders (ERCC6)ERCC8-Related Disorders (ERCC8)EVC-Related Ellis-Van Creveld Syndrome (EVC)EVC2-Related Ellis-Van Creveld Syndrome (EVC2)Fabry Disease (GLA)Familial Dysautonomia (IKBKAP)Familial Mediterranean Fever (MEFV)Fanconi Anemia Complementation, Group A (FANCA)Fanconi Anemia, Type C (FANCC)

FKRP-Related Disorders (FKRP)FKTN-Related Disorders (includingWalker-Warburg Syndrome) (FKTN)Fragile X Syndrome (FMR1)*Galactokinase Deficiency (GALK1)Galactosemia (GALT)Gamma-Sarcoglycanopathy (SGCG)Gaucher Disease (GBA)*GJB2-Related DFNB1 NonsyndromicHearing Loss and Deafness (including two GJB6 deletions) (GJB2)GLB1-Related Disorders (GLB1)GLDC-Related Glycine Encephalopathy (GLDC)Glutaric Acidemia, Type 1 (GCDH)Glycogen Storage Disease, Type Ia (G6PC)Glycogen Storage Disease, Type Ib (SLC37A4)Glycogen Storage Disease, Type III (AGL)GNPTAB-Related Disorders (GNPTAB)GRACILE Syndrome (BCS1L)HADHA-Related Disorders (including Long Chain 3-Hydroxyacyl-CoADehydrogenase Deficiency) (HADHA)Hb Beta Chain-RelatedHemoglobinopathy (including Beta Thalassemia and Sickle Cell Disease) (HBB)Hereditary Fructose Intolerance (ALDOB)Herlitz Junctional Epidermolysis Bullosa, LAMA3-Rela-ted (LAMA3)Herlitz Junctional Epidermolysis Bullosa, LAMB3-Rela-ted (LAMB3)Herlitz Junctional Epidermolysis Bullosa, LAMC2-Rela-ted (LAMC2)Hexosaminidase A Deficiency (including Tay-Sachs Disease) (HEXA)HMG-CoA Lyase Deficiency (HMGCL)Holocarboxylase Synthetase Deficiency (HLCS)Homocystinuria caused by Cystathionine Beta-Syn-thase Deficiency (CBS)Hydrolethalus Syndrome (HYLS1)Hypophosphatasia, Autosomal Recessive (ALPL)Inclusion Body Myopathy 2 (GNE)Isovaleric Acidemia (IVD)Joubert Syndrome 2 (TMEM216)KCNJ11-Related Familial Hyperinsulinism (KCNJ11)Krabbe Disease (GALC)LAMA2-Related Muscular Dystrophy (LAMA2)Leigh Syndrome, French-Canadian Type (LRPPRC)Lipoamide Dehydrogenase Deficiency (DLD)Lipoid Congenital Adrenal Hyperplasia (STAR)Lysosomal Acid Lipase Deficiency (LIPA)Maple Syrup Urine Disease, Type Ia (BCKDHA)Maple Syrup Urine Disease, Type IB (BCKDHB)Maple Syrup Urine Disease, Type II (DBT)Medium Chain Acyl-CoA Dehydrogenase Deficien-cy (ACADM)Megalencephalic Leukoencephalopathy with Subcortical Cysts (MLC1)Metachromatic Leukodystrophy (ARSA)Methylmalonic Acidemia, cblA Type (MMAA)Methylmalonic Acidemia, cblB Type (MMAB)Methylmalonic Aciduria and Homocystinuria, cblC Type (MMACHC)MKS1-Related Disorders (MKS1)Mucolipidosis III Gamma (GNPTG)Mucolipidosis IV (MCOLN1)Mucopolysaccharidosis, Type I(including Hurler Syndrome) (IDUA)Mucopolysaccharidosis, Type II (IDS)Mucopolysaccharidosis, Type IIIA (SGSH)Mucopolysaccharidosis, Type IIIB (NAGLU)

Mucopolysaccharidosis, Type IIIC (HGSNAT)Muscle-Eye-Brain Disease (POMGNT1)MUT-Related Methylmalonic Acidemia (MUT)MYO7A-Related Disorders (MYO7A)NEB-Related Nemaline Myopathy (NEB)Niemann-Pick Disease, Type C (NPC1)Niemann-Pick Disease, Type C2 (NPC2)Niemann-Pick Disease, SMPD1-Associated (SMPD1)Nijmegen Breakage Syndrome (NBN)Northen Epilepsy (CLN8)Ornithine Transcarbamylase Deficiency (OTC)PCCA-Related Propionic Acidemia (PCCA)PCCB-Related Propionic Acidemia (PCCB)PCDH15-Related Disorders (including Usher Syndrome, Type 1F) (PCDH15)Pendred Syndrome (SLC26A4)Peroxisome Biogenesis Disorder, Type 3 (PEX12)Peroxisome Biogenesis Disorder, Type 4 (PEX6)Peroxisome Biogenesis Disorder, Type 5 (PEX2)Peroxisome Biogenesis Disorder, Type 6 (PEX10)PEX1-Related Zellweger Syndrome Spectrum (PEX1)Phenylalanine Hydroxylase Deficiency (PAH)PKHD1-Related Autosomal Recessive Polycystic Kidney Disease (PKHD1)Polyglandular Autoimmune Syndrome, Type 1 (AIRE)Pompe Disease (GAA)PPT1-Related Neuronal Ceroid Lipofuscinosis (PPT1)Primary Carnitine Deficiency (SLC22A5)Primary Hyperoxaluria, Type 1 (AGXT)Primary Hyperoxaluria, Type 2 (GRHPR)Primary Hyperoxaluria, Type 3 (HOGA1)PROP1-Related Combined Pituitary Hormone Deficiency (PROP1)Pycnodysostosis (CTSK)Pyruvate Carboxylase Deficiency (PC)Rhizomelic Chondrodysplasia Punctata, Type 1 (PEX7)RTEL1-Related Disorders (RTEL1)Salla Disease (SLC17A5)Sandhoff Disease (HEXB)Segawa Syndrome (TH)Short Chain Acyl-CoA Dehydrogenase Deficiency (ACADS)Sjogren-Larsson Syndrome (ALDH3A2)Smith-Lemli-Opitz Syndrome (DHCR7)Spastic Paraplegia, Type 15 (ZFYVE26)Spinal Muscular Atrophy (SMN1)*Spondylothoracic Dysostosis (MESP2)Steroid-Resistant Nephrotic Syndrome (NPHS2)Sulfate Transporter-Related Osteochondrodysplasia (SLC26A2)TGM1-Related Autosomal Recessive Congenital Ichthyosis (TGM1)TPP1-Related Neuronal Ceroid Lipofuscinosis (TPP1)Tyrosinemia, Type I (FAH)Tyrosinemia, Type II (TAT)USH1C-Related Disorders (USH1C)USH2A-Related Disorders (USH2A)Usher Syndrome, Type 3 (CLRN1)Very Long Chain Acyl-CoA Dehydrogenase Deficiency (ACADVL)Wilson Disease (ATP7B)X-Linked Congenital Adrenal Hypoplasia (NR0B1)X-Linked Juvenile Retinoschisis (RS1)X-Linked Myotubular Myopathy (MTM1)X-Linked Severe Combined Immunodeficiency (IL2RG)Xeroderma Pigmentosum, Group A (XPA)Xeroderma Pigmentosum, Group C (XPC)

Long-Chain 3-Hydroxyacyl-CoA Dehydrogenase Deficiency Lowe Oculocerebrorenal Syndrome Lysinuric Protein Intolerance MTHFR Deficiency MTHFR Deficiency: Severe Malonyl-CoA Decarboxylase Deficiency Maple Syrup Urine Disease: Type 1A Maple Syrup Urine Disease: Type 1B Maple Syrup Urine Disease: Type 2 Maple Syrup Urine Disease: Type 3 Maroteaux-Lamy Syndrome Meckel Syndrome: Type 1 Medium-Chain Acyl-CoA Dehydrogenase Deficiency Megalencephalic Leukoencephalopathy Metachromatic Leukodystrophy Methylmalonic Acidemia: MMAA Related Methylmalonic Acidemia: MMAB Related Methylmalonic Acidemia: MUT Related Methylmalonic Aciduria and Homocystinuria: Type cblC Mitochondrial Complex I Deficiency: NDUFS6 Related Mitochondrial DNA Depletion Syndrome: MNGIE Type Mitochondrial Myopathy and Sideroblastic Anemia Mitochondrial Trifunctional Protein Deficiency: HADHB Related Morquio Syndrome: Type A Morquio Syndrome: Type B Mucolipidosis: Type II/III Mucolipidosis: Type IV Multiple Pterygium Syndrome Multiple Sulfatase Deficiency Muscle-Eye-Brain Disease Myotubular Myopathy: X-Linked Navajo Neurohepatopathy Nemaline Myopathy: NEB Related Nephrotic Syndrome: Type 1 Nephrotic Syndrome: Type 2 Neuronal Ceroid-Lipofuscinosis: CLN5 Related Neuronal Ceroid-Lipofuscinosis: CLN6 Related Neuronal Ceroid-Lipofuscinosis: CLN8 Related Neuronal Ceroid-Lipofuscinosis: MFSD8 Related Neuronal Ceroid-Lipofuscinosis: PPT1 Related Neuronal Ceroid-Lipofuscinosis: TPP1 Related Niemann-Pick Disease: Type A

Niemann-Pick Disease: Type BNiemann-Pick Disease: Type C1Niemann-Pick Disease: Type C2Nijmegen Breakage SyndromeNonsyndromic Hearing Loss and Deafness: GJB2 RelatedNonsyndromic Hearing Loss and Deafness: LOXHD1 Related Nonsyndromic Hearing Loss and Deafness: MYO15A RelatedOculocutaneous Albinism: Type 1Oculocutaneous Albinism: Type 3Oculocutaneous Albinism: Type 4Omenn Syndrome: DCLRE1C RelatedOmenn Syndrome: RAG2 RelatedOrnithine Transcarbamylase DeficiencyOrnithine Translocase DeficiencyOsteopetrosis: TCIRG1 RelatedPOLG Related Disorders: Autosomal RecessivePapillon-Lefevre SyndromePendred SyndromePersistent Mullerian Duct Syndrome: Type IPersistent Mullerian Duct Syndrome: Type IIPhenylalanine Hydroxylase DeficiencyPolyglandular Autoimmune Syndrome: Type IPontocerebellar Hypoplasia: EXOSC3 RelatedPontocerebellar Hypoplasia: RARS2 RelatedPontocerebellar Hypoplasia: SEPSECS RelatedPontocerebellar Hypoplasia: TSEN54 RelatedPontocerebellar Hypoplasia: VPS53 RelatedPontocerebellar Hypoplasia: VRK1 RelatedPrimary Carnitine DeficiencyPrimary Ciliary Dyskinesia: DNAI1 RelatedPrimary Ciliary Dyskinesia: DNAI2 RelatedPrimary Congenital GlaucomaPrimary Hyperoxaluria: Type 1Primary Hyperoxaluria: Type 2Primary Hyperoxaluria: Type 3Progressive Familial Intrahepatic Cholestasis: Type 2Propionic Acidemia: PCCA RelatedPropionic Acidemia: PCCB RelatedPseudocholinesterase DeficiencyPycnodysostosisPyruvate Carboxylase DeficiencyPyruvate Dehydrogenase DeficiencyPyruvate Dehydrogenase Deficiency: X-LinkedRenal Tubular Acidosis and DeafnessRetinal Dystrophies: RLBP1 Related

Retinal Dystrophies: RPE65 Related Retinitis Pigmentosa: CERKL Related Retinitis Pigmentosa: DHDDS Related Retinitis Pigmentosa: FAM161A Related Rhizomelic Chondrodysplasia Punctata: Type I SCID: X-Linked Salla Disease Sandhoff Disease Sanfilippo Syndrome: Type A Sanfilippo Syndrome: Type B Sanfilippo Syndrome: Type C Sanfilippo Syndrome: Type D Short-Chain Acyl-CoA Dehydrogenase Deficiency Sickle-Cell Anemia Sjogren-Larsson Syndrome Sly Syndrome Smith-Lemli-Opitz Syndrome Spinal Muscular Atrophy: SMN1 Linked Stargardt Disease Stuve-Wiedemann Syndrome Sulfate Transporter-Related Osteochondrodysplasia Tay-Sachs Disease Trichohepatoenteric Syndrome: Type 1 Tyrosine Hydroxylase Deficiency Tyrosinemia: Type I Tyrosinemia: Type II Usher Syndrome: Type 1B Usher Syndrome: Type 1C Usher Syndrome: Type 1D Usher Syndrome: Type 1F Usher Syndrome: Type 2A Usher Syndrome: Type 3 Very Long-Chain Acyl-CoA Dehydrogenase Deficiency Walker-Warburg Syndrome Werner Syndrome Wilson Disease Wiskott-Aldrich Syndrome Wolcott-Rallison Syndrome Wolman Disease Xeroderma Pigmentosum: Group A Xeroderma Pigmentosum: Group C Zellweger Spectrum Disorders: PEX1 Related Zellweger Spectrum Disorders: PEX10 Related Zellweger Spectrum Disorders: PEX2 Related Zellweger Spectrum Disorders: PEX6 Related

www.ovobank.com

Perguntas frequentes

Como funciona o Ovobank?Como mencionado na página 3, em primeiro lugar, os pacientes e os centros colaboradores preenchem um formulário com as características físicas e o grupo sanguíneo das pacientes receptoras. O Departamento de Coordenação de Doadoras designará a doadora mais compatível, fenotípica e imunológicamente, e fará uma proposta. Você pode ter seu pedido de óvulos no centro onde o tratamento será feito em 24/48 horas, no caso de ovócitos vitrificados.

É possível que não tenhamos a doadora ideal para o casal receptor?Ovobank tem trabalhado duro para conseguir um amplo portfólio de doadoras de todas as etnias e características físicas para que as pacientes e as clínicas colaboradoras não tenham que esperar para o tratamento de doação de óvulos, mesmo no caso de fenótipos raros em nosso território. Temos cinco centros de captação de doadoras: Marbella, Málaga, Madrid, Barcelona e Granada.

Quais são as vantagens de colaborar com o Ovobank?- Segurança: asseguramos um certo numero de ovócitos maduros por lote, dependendo do tipo de amostra. O que significa que a taxa de cancelamento dos tratamentos de ovodoação será inferior a 1%.- Velocidade: as pacientes não precisam esperar para encontrar uma doadora nem para os testes dela. Assim, o tempo de tratamento é substancialmente reduzido.- Diversidade: temos uma ampla gama de doadoras que abrange todos os grupos étnicos / características, incluindo fenótipos raros.- Mais econômico.- Alta taxa de congelamento de embriões: além disso, há uma alta taxa de congelamento de embriões no dia 3.

Com que antecedência o pedido deve ser feito?O mais rápido possível para coordenar o envio com tempo para fazer o tratamento.

O transporte é seguro?Os lotes de ovócitos são transportados em crio-recipientes de nitrogênio líquido absorvido para o transporte de células e tecidos. Os ovócitos são, por sua vez, classificados por um sistema de bastões e goblets que permitem a transferência dos lotes do tanque ao seu banco sem perder a cadeia de frio. Além disso, com este sistema é muito fácil identificar os lotes sem prejudicar as condições de temperatura.Por sua vez, os recipientes criogênicos são protegidos por caixas de alumínio reforçadas para evitar danos no transporte.

19

Associações e sociedades médicas Certificados de qualidade

FIV MARBELLA CEUTAPaseo de la Marina Española, 26

51001 Ceuta

FIV MARBELLAAvd/ General López Domínguez

29603 Marbella

FIV MARBELLA MÁLAGAPaseo de la Farola, 5

29016 Málaga

Calle Velázquez 19, 1º D28001 Madrid

Carrer de Sepúlveda, 13808015 Barcelona

Ovoclinic MADRIDOvoclinic BARCELONA

www.ovobank.com

Premiação da sede do grupo

Premio Andalucía Excelente 2018Categoría Medicina

Premio Nacional de Medicina 2018Categoría Reproducción Asistida

Premio Nacional de Medicina 2019Categoría Reproducción Asistida

Documents

O QUE VOCÊ ESTÁ ESPERANDO? - Ovobankovobank.com/wp-content/uploads/2019/10/Ovobank-PORT-v2_2019.pdfcentros onde se apoia (FIV Marbella e Ovoclinic) cumprem a lei espanhola sobre