68
5 A 12 de setembro apresentam

Oi Futuro Ipanema - Imaginário Digitalimaginariodigital.org.br/sites/default/files/docs/programs/catalo... · O Oi Futuro Ipanema, mais uma vez, é uma das sedes do Visões ... da

  • Upload
    vuquynh

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

15 A 12 de setembro

Oi Futuro IpanemaVisconde de Pirajá 54 / Ipanema

centro cultural justiça federal - CCJFRio Branco 241 / Centro

veja a programação completa e a classificação indicativa no site

www.visoesperifericas.org.br

apresentam

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

capa_catalogo_vis_2016_2908.pdf 1 8/29/16 3:31 PM

O FESTIVAL É 10!

IMAGINÁRIO DIGITAL

OI

RIOFILME

SESSÃO DE ABERTURA

HOMENAGEADOS

MOSTRA VISORAMA

MOSTRA FRONTEIRAS IMAGINÁRIAS

MOSTRA CINEMA DA GEMA

MOSTRA TUDOJUNTOEMISTURADO

MOSTRA PANORÂMICA

MOSTRAS HOMENAGENS

BATE-PAPO

FESTA 10 ANOS

JÚRI OFICIAL

PREMIAÇÃO

ENCERRAMENTO

OFICINA

CINECLUBES

AGRADECIMENTOS

EXPEDIENTE

GRADE PROGRAMAÇÃO

5

O FESTIVAL É 10!

IMAGINÁRIO DIGITAL

OI

RIOFILME

SESSÃO DE ABERTURA

HOMENAGEADOS

MOSTRA VISORAMA

MOSTRA FRONTEIRAS IMAGINÁRIAS

MOSTRA CINEMA DA GEMA

MOSTRA TUDOJUNTOEMISTURADO

MOSTRA PANORÂMICA

MOSTRAS HOMENAGENS

BATE-PAPO

FESTA 10 ANOS

JÚRI OFICIAL

PREMIAÇÃO

ENCERRAMENTO

OFICINA

CINECLUBES

AGRADECIMENTOS

EXPEDIENTE

GRADE PROGRAMAÇÃO

4

5

6

6

7

8

9

16

25

31

37

43

49

51

52

54

54

55

56

59

60

61

O FESTIVAL É 10! Quantas vezes ouvimos isso de nosso público nos últimos 10 anos de realização deste evento que nasceu inspirado na produção audiovisual das favelas brasileiras? Hoje são mais de 2 mil filmes exibidos de diversos lugares das periferias, dos centros, dos qui-lombos, das tribos, de países como Portugal, Espanha, Chile, Colômbia, Argentina entre outros. Mais de 25 mil pessoas já passaram pelo festival seja como realizador selecio-nado, seja como palestrante, oficineiro, equipe, prestador de serviço ou expectador da programação.

O Visões Periféricas sempre privilegiou a diversidade de público. Jovens, mulheres, crianças, moradores de espaços populares, todos e todas sempre foram bem-vindos nas sessões de filmes e programação do evento em geral que além da sala de cinema, já teve exibições ao ar livre em praças e comunidades populares.

A curadoria do festival é única. Um olhar atento sobre o que há de mais inovador, um recorte peculiar do Brasil e toda a sua originalidade e potência. Os filmes que por aqui passam não são histórias que costumamos ver na televisão ou nas grandes salas de cine-ma. São o inesperado, o imprevisível, aquilo que jamais imaginou-se poder acontecer e, muitas vezes, do nosso lado. E é isso que tem surpreendido o nosso público que entra na sala de cinema imaginando assistir a um filme sobre favela, tráfico de drogas e sai com uma visão nova, fresca, de um Brasil que poucos têm a oportunidade de conhecer.

Este ano a 10ª edição será uma festa. A festa que consolida o Visões Periféricas como um projeto inovador, uma janela de exibição importante para realizadores que estão começando as suas trajetórias e para aqueles que já tem um caminho trilhado e se iden-tificam com a nossa proposta. A festa de todos e todas que passaram pelo festival desde que surgiu. A festa de todos aqueles que acreditam que um outro Brasil já e possível por sua gente, sua potência criativa, sua força de trabalho, sua fé. Mesmo nesse momento tão conturbado da política brasileira, o festival acredita é nessa gente que ele exibe to-dos os anos. Nestes brasileiros e brasileiras que, apesar de toda a dificuldade, mostram o seu lugar e deixam o seu recado para o mundo.

É com muito orgulho e gratidão que chamamos todos e todas para mais uma vez estarem com a gente nestes próximos dias. São 10 anos e o que queremos é que esta edição do festival seja festiva e vibrante e represente o que cada edição anterior teve de melhor.

Que venham mais 10 anos! Bem-vindos!

Marcio Blanco e Karine Mueller Coordenação geral Visões Periféricas

6

7

Somos uma associação cultural,

qualificada como OSCIP (Organização

da Sociedade Civil de Interesse

Público), criada em 2008 por jovens

empreendedores socioculturais. Nossos

projetos trabalham na interface entre os

campos do audiovisual, da educação e

das tecnologias para a geração de espaços

inovadores de criação e aprendizagem.

Comemoramos os 10 anos do Festival Visões

Periféricas, nosso principal projeto, evento

referência no país que veio para ficar.

Sua história está sendo escrita por cada

um que chega até ele. Por isso, temos

orgulho de sermos os espectadores mais

próximos dessa iniciativa que todos os

anos traz novidade, frescor, originalidade

e diversidade para o público. O Visões

Periféricas é a cara do Brasil.

Bem-vindos à 10ª edição!Saiba mais sobre a gente em www.imaginariodigital.org.br

8

Chegar à décima edição é para os fortes. O Visões Periféricas completa dez anos de trajetória, firmando-se como uma referência na produção audiovisual do Rio de Janeiro, do país. De singular, em relação aos outros do gênero, o festival carioca tem a problematização já embutida em seu nome.

É ainda cabível falar de uma estética da periferia? Que olhares podem trazer os realizadores das áreas urbanas populares para a discussão sobre a diversidade? Para onde estão voltadas as lentes de quem não está acostumado a ser considerado centro? Muitas questões levantadas. Muitas escolhas artísticas ganhando espaço. Muitas produções inéditas em exibição.

O Oi Futuro Ipanema, mais uma vez, é uma das sedes do Visões Periféricas, que, a cada ano, vai avançando para os mais diversos cantos da cidade. E que, para além das mostras competitivas, alarga sua programação com oficinas, debates e residências, trazendo criadores de outros estados para o Rio, provendo um diálogo real entre as várias periferias e centros, entre os vários Brasis.

Seja bem-vindo!

Roberto Guimarães Gestor de Cultura Oi Futuro

O Rio de Janeiro, capital cultural do Brasil, é também referência mundial quando se trata de produção audiovisual. Além das icônicas paisagens, do inconfundível estilo de vida e de toda a diversidade cultural, a cidade conta também com alto padrão de infraestrutura e técnicos plenamente capacitados, responsáveis por produzir capítulos importantes do nosso cinema. É quando olhamos para as nossas expressões culturais mais legítimas, realizadas por toda cidade, que conseguimos escrever as histórias mais importantes desta cinematografia genuinamente brasileira e carioca.

Neste sentido a RioFilme se orgulha em patrocinar o Festival Visões Periféricas e as mais diversas manifestações culturais, estejam elas no cinema, na televisão, eventos setoriais ou festivais.

Cláudia Pedrozo Diretora-Presidente da RioFilme

9

SESSÃO DE ABERTURA

Doc, 26 min., BR, 2015

HAROLDO COSTA - O NOSSO ORFEUHaroldo Costa é um personagem fundamental e precioso na valorização da cultura negra e da cultura brasileira. Como artista, transitou em diversas áreas culturais sem jamais esquecer sua origem. Iniciou a vida como ator no Teatro Experimental do Negro e teve papel importante em espetáculos históricos como O Auto da Compadecida e Orfeu da Conceição. Sua carreira artístico-cultural é vasta; é produtor, escritor e grande difusor da arte de nossa gente. Haroldo Costa tem papel expressivo na difusão de shows de folclores em diversos países do mundo. Seu vasto currículo atesta uma importante figura que incansavelmente busca o resgate e a preservação da nossa cultura.

Um filme de Silvio Tendler. Produção Executiva: Ana Rosa Tendler. Diretor Assistente: Luis Carlos de Alencar. Produção: Maycon Almeida. Direção de Fotografia: Vladimir Seixas e Maycon Almeida. Edição: Isac Maia. Produzido em parceria com a Fundação Palmares

5 de setembroSegunda-feira, às 19h

Oi Futuro Ipanema(26 min.)

INSPIRADORESNa edição em que comemora os 10 anos, o Festival Visões Periféricas homenageia quatro realizadores que através de seus trabalhos em cinema e vídeo contribuíram para pensar de forma crítica e corajosa o país e a sociedade brasileira: Silvio Tendler, Adélia Sampaio, Filó Filho e Sérgio Péo. Cada um em sua área de atuação e com seu estilo produziu obras que se inscrevem como marcos na história do audiovisual brasileiro.

Silvio Tendler é um dos maiores documentaristas brasileiros vivos. Em 48 anos de cinema já produziu e dirigiu mais de 70 filmes entre curtas, médias e longas-metragens em formato documental, além de 12 séries. Autor de filmes como “Os anos JK”, “Encontro com Milton Santos” e “Jango”, este último um dos filmes que será exibido, o gênero não ficcional ganhou com Tendler uma relação de proximidade com a História, usada como instrumento para pensar o presente.

Filó Filho (Dom Filó – nome de guerra) desde a década de 1960 atua no cenário cultural carioca na celebração da força da cultura negra no Brasil. Engenheiro de formação, mas produtor da noite, ainda em 1972, Filó passou a integrar a direção do Clube Renascença, lugar símbolo do soul na época. A relação de Filó com música é patente em toda a sua biografia. No meio dos anos 1980, Filó dá uma guinada na sua carreira e passa a atuar na área de comunicação. Em 1988 cria a produtora Cor da Pele, responsável por muitos dos registros da história negra brasileira, que hoje integram o acervo do Cultne.

Adélia Sampaio é a primeira mulher negra a dirigir um longa-metragem no Brasil. Atuou em várias áreas da produção audiovisual nos anos 1980. Seu longa “Amor Maldito” é também considerado o primeiro longa com temática lésbica no país. Produtora, realizadora, continuísta, maquiadora, etc., Adélia transitou por diversos espaços do cinema brasileiro, no entanto, é até hoje pouco retratada e reconhecida pela historiografia clássica do nosso cinema.

Sérgio Péo iniciou sua carreira na década de 1970, fazendo uma série de filmes em Super-8 e 16 mm. Conjugando as visões de urbanista e cineasta, o realizador sempre usou o cinema como ferramenta para questionar a urbanidade e as condições habitacionais da população. Em Rocinha Brasil 77, filme premiado e exibido aqui no festival, a movimentação da câmera no filme assimila o traçado labiríntico e sinuoso da favela ao mesmo tempo que compõe um mosaico caótico de depoimentos e sons, uma forma incomum de retratar esse espaço à época.

Emílio Domingos e Marcio Blanco Curadores

10

11

mostra

DIVERSIDADE E ORIGINALIDADE SÃO CARACTERÍSTICAS MARCANTES DESSA MOSTRA COMPOSTA POR FILMES PRODUZIDOS EM ESCOLAS, OFICINAS E PROJETOS DE FORMAÇÃO AUDIOVISUAL. MOSTRA COMPETITIVA.

12

UMA LUTA PARA AMARUm rapaz entra em uma escola nova, em um período difícil de sua vida. Nela, viverá encontros fortes.

Direção: Agatha Cristina de Araujo Domingos, Alexia Rubia Domingos dos Reis, Isabel Souza dos Anjos, Gabrielle Souza Reis, Jonatha da Silva Ribeiro, Juliana Coppi Maranhão, Samara da Silva Soares, Patricia Gouvêia Silveira, Gabriel Ribeiro da Silva. Elenco: Alexia Rubia Domingos dos Reis, Jonatha da Silva Ribeiro, Ana Dilon e Vera Campos. E-mail: [email protected]

9 de setembroSexta-feira, às 18h OI Futuro Ipanema

(79 min.)

Instituição/produtora: Panapaná Produções

visorama 1

ficção

RJ, 2015

12 min.

livre

DO PORTÃO PRA FORAJaqueline recomeça sua vida no lugar onde cresceu. Em pouco menos de um ano de sua saída da prisão, se tornou mãe pela segunda vez e hoje divide seu tempo entre o trabalho e os cuidados do lar.

Direção:Letícia Bina. Direção de Fotografia: Laysa Elias. Produção: André Muñoz. Montagem e Edição: Fernanda Carneiro. E-mail: [email protected]

doc

SP, 2016

17 min.

14 anosInstituição/produtora: Centro Universitário Senac

INÉDITO NO RJ

13

NARRATIVAS MULTIAFETIVAS Resultado de um mergulho no universo da identidade de gênero e orientação sexual, construídas através de pontos de vista diferentes e interligadas por questões relacionadas com mundo do trabalho. A construção estética e conceitual plástica das narrativas, contribuem para o estudo da identidade de gênero a partir de um diálogo dinâmico e direto com o público.

Direção, Direção de Fotografia, Direção de Arte e Produção: Educandos(a)s V turma de fotografia Oi Kabum! Recife (Beatriz Alves, Cleyton Lucas, Gustavo José, Ihonara Gomes, João Marcos, Luciana Pereira, Luiz Fernando, Natália Barbosa, Nilmara Correira, Pollyana Borba, Rafaela Thais, Richelly Santana, Wanderson Santos e Williams Robert. Roteiro: Beatriz Alves, Cleyton Lucas, Gustavo José, Ihonara Gomes, João Marcos, Luciana Pereira, Luiz Fernando, Natália Barbosa, Nilmara Correira, Pollyana Borba, Rafaela Thais, Richelly Santana, Wanderson Santos e Williams Robert). Trilha Sonora: Boogarins-O Tempo. Elenco:Alexandre Yett, Onika, Ruan Luz, Cleyton Lucas, Thiago Costa, Bruno Silva, Esthefany Thuane e Karol Araújo. Montagem e Edição: Iezu Kaeru, Beatriz Alves, Cleyton Lucas, Gustavo José, Ihonara Gomes, João Marcos, Luciana Pereira, Luiz Fernando, Natália Barbosa, Nilmara Correira, Pollyana Borba, Rafaela Thais, Richelly Santana, Wanderson Santos e Williams Robert.E-mail: [email protected]

experim.

PE, 2016

5 min.

16 anos

ESTAÇÕESQuatro mulheres e as estações das suas vidas.

Direção: Ana Moura. Direção de Fotografia: John C. M.. Direção de Arte: Thais Farage. Roteiro: Ana Moura. Trilha Sonora: Spiritualized. Elenco: Melissa Prado, Paula Melo, Raquel Penner e Tulanih Pereira. Produção: Raquel Stern e Vitória Mackay. Montagem e Edição: Tauana Carlier e edt.E-mail: [email protected]

ficção

RJ, 2015

20 min.

Instituição/produtora: Universidade Federal Fluminense

Instituição/produtora: Auçuba Educação e Comunicação - Oi Kabum! Escola de Arte e Tecnologia Recife

INÉDITO NO RJ

INÉDITO NO RJ

14

ficção

RJ, 2015

14 min.

livre

SÓ ASSIM NÃO FICAREI SOZINHOEm um cenário apocalíptico onde uma epidemia atinge a maior parte da população, deixando-os incapazes de acessar a parte da memória responsável pelas emoções e recordações afetivas, uma jovem cresce em uma instituição separada de sua família.

Direção: Nini Cartaxo. Direção de Fotografia: Lima J.. Direção de Arte: Igor Moreira e Karine Amenta. Roteiro: Ana Beatriz Thimoteo, Anthony Rodrigo, Igor Moreira e Nini Cartaxo. Trilha Sonora: Nini Cartaxo. Elenco: Jéssica Córes, Zé Alex, Douglas Moura, Layza Griot, Caio F. Gomes de Oliveira e Maicon. Produção: Julia Araújo, Ana Beatriz Thimoteo e João Paulo Rodrigues. Montagem e Edição: Lima J., Nini Cartaxo e Vinicius Melo. E-mail: [email protected]

ficção

RJ, 2016

11 min.

14 anos

PRIMEIRO ATOJúlia, uma adolescente moradora do Vidigal, sonha em ser atriz. Porém, ao conseguir um papel na peça de uma famosa diretora, a personagem traz para a vida de Júlia o dilema de todo adolescente: dar o primeiro beijo.

Direção: Thiago Medeiros, Karen Antunes, Hélio Rodrigues, Fabiano Soares, Douglas Gomes e Diana Vieira. Direção de Fotografia: Diana Vieira, Fabiano Soares. Direção de Arte: Diana Vieira, Bruno Barboza. Roteiro: Douglas Gomes. Elenco: Danielle Fagundes, Dieniffer Marilac, Rodrigo Costa, Samuel Melo, Cida Costa, Sander Santiago Junior, Deivid Lima, Ana Paula Lopes, Nayra Silva, Gleice Uchôa, Karolinne Silva, Hélio Rodrigues, Pedro Henrique Rodrigues, Tom Rodrigues, Carol Oliveira, Hugo Alves e Juliana Giglio. Produção: Hélio Rodrigues e Karen Antunes. Montagem e Edição: Fabiano Soares.E-mail: [email protected]

Instituição/produtora: Escola de Cinema Darcy Ribeiro

Instituição/produtora: Cinema Nosso

INÉDITO NO RJ

15

FELINANão é apenas mais uma gatinha fofa que aparece na sua janela.

Direção e Roteiro: Guilherme Marques. Direção de Fotografia: Natália Falcão. Elenco: Ana Flavia Castro e Camila Curt. Produção: Ana Flavia Castro e Roberta Amaral. Montagem e Edição: Natália Falcão e Gabriel Guimarães. E-mail: [email protected]

MULHER DE ROXO Florinda Santos, popularmente conhecida como a “Mulher de Roxo”, era uma figura que transitava no centro da cidade de Salvador - Bahia, mais precisamente na Rua Chile e seus arredores, entre 1960 e 1990, sempre vestida de roxo e com um enorme crucifixo pendurado no pescoço. A figura inusitada despertava curiosidade por onde passava, mexendo com a imaginação de Eduardo, um garoto de 8 anos que nutre um misto de curiosidade e medo por essa lenda urbana.

Direção: Turma de Video OiKabum SSA e Iris de Oliveira. Direção de Fotografia: Vinicius Eliziário e Roberjan Magalhães. Direção de Arte: Armando Azevedo. Roteiro: Vinicius Eliziário. Trilha sonora: Banda Cascadura e Pitty. Elenco: Lindete Souza - Mulher de Roxo Karol Sen. Produção: Andreza Santos. Montagem e Edição: Mireli Almeida e Iris de Oliveira. E-mail: [email protected]

ficção

RJ, 2015

4 min.

livre

ficção

BA, 2015

7 min.

livre

10 de setembrosábado, às 20h

OI Futuro Ipanema (64 min.)

visorama 2

Instituição/produtora: OI Kabum Salvador

Instituição/produtora: Associação Cultural Vale do Macacu/MacacuCine

INÉDITO NO RJ

INÉDITO NO RJ

16

49.82”Documentário narra o relacionamento de Daniel e Tânia, como lidam com suas diferenças e enfrentam a sociedade.

Direção e Roteiro: Alex Nicolau, Bianca Lee, Denis Fernandes e Renata Battistoni. Direção de Fotografia:Denis Fernandes. Trilha sonora: Alex Nicolau. Produção: Academia Internacional de Cinema. Montagem e Edição: Renata Battistoni. E-mail: [email protected]

doc

SP, 2015

14 min.

livre

ROTULADA - SAPATÃO, PRETA, GORDA E FAVELADAMulher durante caminhada passa por pessoas desconhecidas que a rotulam de acordo com as suas visões e conceitos.

Direção e Direção de Fotografia: Igor Souza. Direção de Arte: Washington Santana. Roteiro: Priscila Rodrigues e Igor Souza. Elenco: Jaqueline Andrade. Produção: Iury de Carvalho Lobo e Karla Suarez. Montagem e Edição: Hudson Figueiredo. E-mail: [email protected]

Instituição/produtora: Academia Internacional de Cinema

experim.

RJ, 2015

2 min.

14 anosInstituição/produtora: ESPOCC - Escola Popular de Comunicação Crítica

INÉDITO NO RJ

INÉDITO NO RJ

17

DALVAUma investigação documental sobre um personagem fictício em meio a sua realidade.

Direção, Roteiro, Montagem e Edição: Joel Schoenrock. Direção de Fotografia: Murillo Marchesi. Elenco: Dalva. Produção: Felipe Aufiero Fonseca. E-mail: [email protected]

doc

PR, 2015

17 min.

livre

O PORTO AINDA SAMBAA resistência do Samba na Pequena África. Interseções das histórias da ocupação da região portuária, com o surgimento do Samba no Rio de Janeiro, os blocos de rua e a Vizinha Faladeira.

Direção: Ana Paula Pereira, Bia Marques, Eduardo Ferrera, Francisco de Assis Duarte, Hilanna Andrade, Israel Araújo, Márcia Alves, Nico Silva, Pamuke Mbiyavanga Mbumba e Victor Porciúncula. Roteiro: Bia Marques. Trilha Sonora: Joel Cabineiro, Léo Torres e Neném Filho. Elenco: Bruno Müller, Everaldo Casimiro, Fábio Sarol, Joel Cabineiro, Léo Torres, Marcus Loyola, Orlando Rey, Paulo Careca, Peterson Vieira da Silva, Thiago Viana, Tia Lúcia e Wando Azevedo. Produção: Ação da Cidadania. Montagem e Edição: Ana Paula Pereira, Bernardo Simbalista, Bia Marques, Eduardo Ferrera, Francisco de Assis Duarte, Hilanna Andrade, Israel Araújo, Márcia Alves, Nico Silva, Pamuke Mbiyavanga Mbunma, Rizza, Victor Porciúncula. E-mail: [email protected]

doc

RJ, 2016

20 min.

livre

Instituição/produtora: NESPAR/Casa Livre Produções

Instituição/produtora: Ação da Cidadania

INÉDITO NO RJ

18

mostra

AQUI NOVOS OLHARES SE FUNDEM E A EXPRESSÃO ESTÉTICA GANHA DIMENSÕES QUE ULTRAPASSAM AS BARREIRAS SOCIOCULTURAIS, ECONÔMICAS E TERRITORIAIS. MOSTRA COMPETITIVA.

19

20

FRONTEIRAS IMAGINÁRIAS 1

9 de setembroSexta-feira, às 20h OI Futuro Ipanema

(74 min.)

JOGO TRUNCADONo vocabulário do futebol, “jogo truncado” é usado quando uma partida está brigada. A palavra “truncado” também significa incompleto ou cortado. Nesse sentido, “Jogo truncado” é um documentário que quer discutir a luta pela diversidade e respeito dentro do futebol brasileiro, a partir dos movimentos de torcedores contra a homofobia e o sexismo nos estádios.

Direção, Direção de Fotografia e Roteiro: Caroline Neumann e Guilherme Agostini Cruz. Trilha Sonora: Victor Negri. Produção: Caroline Neumann, Lygia Pereira, Bianca Ribeiro, Lucas Corazzini e Lucas Reitano. Montagem e Edição: Caroline Neumann. E-mail: [email protected]

PLANO ABERTOJovens militantes vivem e constroem novas formas de resistência nas periferias do Rio de Janeiro.

Direção e Roteiro: Elder Barbosa. Direção de Fotografia: Daniel Neves. Trilha Sonora: Matheus Cogli. Elenco: Alice Rodrigues, Geandra Nobre, Leonardo Souza e Zé Castilhero. Produção: Andre Di Kabulla. Montagem e Edição: Leonardo Miranda. E-mail: [email protected]

doc

SP, 2016

13 min.

livre

doc

RJ, 2016

25 min.

livre

21

CHICO Em 2029, no Brasil, crianças pobres, negras e faveladas são marcadas em seu nascimento com uma tornozeleira e têm suas vidas rastreadas por pressupor-se que elas irão, mais cedo ou mais tarde, entrar para o crime. Chico é mais uma dessas crianças. No aniversário dele, é aprovada uma lei que autoriza a prisão desses menores. O clima de festa dará espaço a uma separação dolorosa entre Chico e sua mãe, Nazaré.

Direção e Produção: Marcos Carvalho e Eduardo Carvalho. Direção de Fotografia: Gabriel Almeida. Direção de Arte: Duda Monteiro. Elenco: Jeckie Brown, Lucia Talabi e Fabricio Assis. Roteiro: Tiago Coelho. Montagem e Edição: João Rabello. E-mail: [email protected]

BLACK OUT Um filme sobre o invisível.

Direção e Roteiro: Adalmir José da Silva, Felipe Peres Calheiros, Francisco Mendes, Martinho Mendes, Jocicleide Valdeci, Jocilene Valdeci, Paulo Sano e Sergio Santos. Direção de Fotografia: Luís Henrique Leal, Mateus Sá. Produção: Caio Dornelas. Montagem e Edição: Paulo Sano.E-mail: [email protected]

ficção

RJ, 2015

23 min.

10 anos

doc

PE, 2016

13 min.

livre

INÉDITO NO RJ

22

FRONTEIRAS IMAGINÁRIAS 2

10 de setembrosábado, às 18h

OI Futuro Ipanema (71 min.)

VERDE VIOLETAVerde Violeta conta a história do rito de passagem de Nilma, uma frágil e peculiar funcionária de supermercado platonicamente apaixonada pelos olhos bicolores do segurança.

Direção e Roteiro: Rafaela Arrigoni. Direção de Fotografia: Andrea Capella. Direção de Arte: Débora Butruce. Trilha Sonora: Lucas Vasconcellos. Elenco: Betty Gofman. Produção: Viviane Mendonça. Montagem e Edição: Vinicius Nascimento. E-mail: [email protected]

ficção

RJ, 2015

24 min.

10 anos

ESTADO ITINERANTEVivi quer escapar de uma relação opressora. Em período de experiência como cobradora de ônibus, ela trabalha desejando não voltar para casa. A semana passa rápido, entre as paradas no ponto final e o itinerário. Os encontros com outras cobradoras fortalecem a mulher trabalhadora e seu desejo de fuga.

Direção e Roteiro: Ana Carolina Soares. Direção de Fotografia: Diogo Lisboa. Direção de Arte: Pedro Ploc. Trilha sonora: Guns n’Roses e Mc Kauan. Elenco: Lira Ribas, Daniela Souza, Diane Rodrigues, Maria Aparecida e Cristal Lopez. Produção: Denise Flores. Montagem e Edição: Carlos Henrique Roscoe. E-mail: [email protected]

ficção

MG, 2016

25 min.

livre

INÉDITO NO RJ

INÉDITO NO RJ

23

FRONTEIRAS IMAGINÁRIAS 3

11 de setembrodomingo, às 18h

OI Futuro Ipanema (57 min.)

AS MINA NA BATALHADesde 2013 acontece a Batalha da Matrix na praça da Igreja Matriz em São Bernardo do Campo, SP. No dia 15 de março de 2016 os microfones foram abertos apenas para as minas, em comemoração ao mês da mulher.

Direção: Grazie Pacheco. Direção de Fotografia: Frederico Moreira. Roteiro: Grazie Pacheco, Frederico Moreira e Renan Vasconcelos. Produção: Frederico Moreira. Montagem e Edição: Grazie Pacheco e Frederico Moreira. E-mail: [email protected]

SANTEROSDocumentário sobre a fé, este sentimento de certeza absoluta em algo que não se pode ver ou tocar. Todos os anos, milhares de fiéis e pagadores de promessa vão até o Santuário Nacional católico professar sua fé, em busca de mudanças e milagres. Porém, desta vez, um acontecimento causará impacto na vida de todos os cubanos.

Direção: Rafael Mazza e Renata Magioli. Roteiro: Rafael Mazza e Isis Perdigão. Produção: Ana Paula Alves Ribeiro. Direção de Fotografia, Montagem e Edição: Rafael Mazza. E-mail: [email protected]

doc

SP, 2016

22 min.

12 anos

doc

RJ, 2014

13 min.

livre

INÉDITO NO RJ

INÉDITO NO RJ

24

RAPSÓDIA PARA O HOMEM NEGROOdé é um homem negro. Seu irmão, Luiz, foi espancado até a morte durante um conflito em uma ocupação de Belo Horizonte. O filme utiliza alegorias e simbolismos para contextualizar as relações políticas, raciais, de ancestralidade e urbanização no mais recente cenário político brasileiro.

Direção, Roteiro, Montagem e Edição: Gabriel Martins. Direção de Fotografia:Gabriel Martins e Diogo Lisboa. Direção de Arte: Rimenna Procópio e Tati Boaventura. Elenco: Sérgio Pererê, Rejane Faria e Carlos Fran. Produção: Thiago Macêdo Correia. E-mail: [email protected]

IFÁUm filme feito a partir de um jogo de búzios. Um filme como jogo, um jogo como filme.

Direção, Roteiro, Montagem e Edição: Leonardo França. Direção de Fotografia: Gabriel Teixeira. Direção de Arte: Carol Tanajura. Elenco: Mãe Dadá (Oxum Toki), Fábio Osório Monteiro, Gabriel Pedreira, Michelle Mattiuzzi e Paula Carneiro. Produção: Gabriel Pedreira. E-mail: [email protected]

ficção

MG, 2015

24 min.

14 anos

experim.

BA, 2015

20 min.

14 anos

INÉDITO NO RJ

25

FRONTEIRAS IMAGINÁRIAS 4

11 de setembrodomingo, às 20h

OI Futuro Ipanema (61 min.)

TATAMEA luta livre é também conhecida como professional wrestling, lucha libre e puroresu. A FILL - Federação Internacional de Luta Livre - é uma das academias símbolo da cena independente atual no Brasil. Realiza parte de seus shows na quadra de um antigo clube abandonado, em Vicente de Carvalho, zona norte do Rio de Janeiro. Tatame é um retrato afetivo dos principais membros da FILL. Da rotina diária à transformação que cada um passa para se tornar os protagonistas deste espetáculo.

Direção e Roteiro: Daniel Nolasco e Felipe Fernandes. Direção de fotografia: Ana Galizia. Produção: Matheus Peçanha. Montagem e Edição: Daniel Abib. E-mail: [email protected]

ORQUESTRA INVISÍVEL LET’S DANCEA história de Seu Osvaldo, o primeiro DJ do Brasil.

Direção: Alice Riff. Direção de Fotografia: Fabio Nascimento. Roteiro: Alice Riff e Everlane Moraes. Trilha Sonora: Xis. Elenco: Seu Osvaldo. Produção: Bianca Macedo e Carol Garcez. Montagem e Edição: Alice Riff e Fabio Riff. E-mail: [email protected]

doc

RJ, 2016

22 min.

14 anos

doc

SP, 2016

20 min.

livre

INÉDITO NO RJ

26

BASTIENA história de um jovem de 24 anos, que cresceu numa Instituição e há seis anos regressou a casa da sua família de acolhimento. Vive com o irmão mais novo Zezito e sua avó adoptiva, Dona Angustina. Vivendo sobre o fio da navalha, Bastien depende de um mundo ingrato e degenerado. Entre sonhos que se desmoronam e vidas que se salvam temos um bairro estéril como pano de fundo desta história vivida entre dois irmãos e um destino infecundo que atravessa os seus caminhos.

Direção e Roteiro: Welket Bungué. Direção de Fotografia: Leandro Ferrão. Direção de Arte: Raquel Laranjo. Trilha Sonora: Nearfield. Elenco: Welket Bungué, Maria Do Céu Guerra, Miguel Monteiro e Daniel Costa. Produção: André Lourenço. Montagem e Edição: Elisabete Mendes.E-mail: [email protected]

ficção

RJ, 2015

19 min.

livre

INÉDITO NO RJ

27

PANORAMA DE FILMES REALIZADOS POR DIRETORES CARIOCAS E FLUMINENSES, MOSTRANDO O QUE DE

MAIS INOVADOR TEM SE PRODUZIDO NO RIO DE JANEIRO. MOSTRA COMPETITIVA.

mostra

28

CINEMA DA GEMA 1

10 de setembro, sábado, às 14h30OI Futuro Ipanema

24 de setembro, sábado, às 16hCCJF - Centro Cultural

Justiça Federal

(72 min.)

FANTASIAS DE PAPELHá mais de 25 anos no Brasil, a fotonovela representou um mercado cativo para milhões de leitores, que teve o seu apogeu nos anos 50, 60 e 70. Através de depoimentos de atores, produtores e teóricos, o curta revela a aventura de produção das fotonovelas brasileiras.

Direção: Tetê Mattos. Direção de Fotografia: Alex Araripe. Direção de Arte: Rico e Renato Villarouca. Roteiro: Tetê Mattos e Marta Luz. Trilha Sonora: Saara Saara e Chelpa Ferro. Elenco: Aracy Cardoso, Dênis de Moraes, Emiliano Queiroz, Françoise Forton, João Victorino, Mário Cardoso, Maurício de Bragança, Monique Lafond, Ney Santanna, Priscila Camargo, Roberto Pirillo e Sandra Barsotti. Produção: Antonio Leal e Bernardo Thedim. Montagem e Edição: Marta Luz. E-mail: [email protected]

doc

RJ, 2015

15 min.

livre

TURISTA IMAGINÁRIONas calçadas de pedra da pequena cidade cubana de Trinidad, Luis Martinez Ruiz escreve poemas sobre terras nunca visitadas.

Direção e Produção: Ludmila Curi e Mario Campagnani. Direção de Fotografia: Mario Campagnani. Elenco: Luis Martinez Ruiz. Montagem e Edição:Tiago Salomé, Bernardo Gebara e Maiara Líbano. E-mail: [email protected]

doc

RJ, 2015

11 min.

livre

29

AQUI AO LADO Certo dia Carol descobre que o quartel perto de sua casa foi um porão de torturas da ditadura militar. A vida banal da menina se transforma quando ela começa a desconfiar que seus vizinhos são uma vítima do regime e seu torturador.

Direção e Roteiro: Daniel Terra. Direção de Fotografia: Ana Carolina Barbosa. Direção de Arte: Babi Targino e Fernanda Jorge. Trilha Sonora: Tomás Gonzaga e Leonardo Fiuza. Elenco: Isabella Dionísio, Pietro Mário Bogianchini, Helena Varvaki, Renata Guida, Raphael Janeiro, Laura Becker, Larissa Siqueira, Isis Pessino, Manuela Llerena, Gabriela Machado, Nando Brandão,Felipe Sut, Tiago D’Ávila, Henrique Juliano e Ronaldo Julio. Produção: Érica Sarmet, João Gila e Tiago Maranhão. Montagem e Edição: Isadora Boschiroli. E-mail: [email protected]

SOPRO, UIVO E ASSOBIO Um amigo é um mesmo com outra pele.

Direção, Direção de Fotografia, Roteiro, Produção, Montagem e Edição: Bernard Lessa. Direção de Arte: Laura Shalders. Trilha Sonora: Arthus Focchi. Elenco: Welket Bungué, Arthus Focchi, Manu Libma. E-mail: [email protected]

ficção

RJ, 2016

25 min.

18 anos

ficção

RJ, 2015

21 min.

12 anos

INÉDITO NO RJ

30

CINEMA DA GEMA 2

OLHO NUUm morador de rua, menor de idade, tenta ingressar em algumas instituições públicas, mas é constantemente barrado por um obstáculo invisível.

Direção: Hugo Moura. Direção de Fotografia: Sérgio Rousselet. Direção de Arte: Daniela Fichino. Elenco: Yves Souza, Maria Clara Dornelas e Indira Nascimento. Roteiro e Produção: Daniela Fichino e Paulo Paul. Montagem e Edição: Daniela Fichino e Hugo Moura. E-mail: [email protected]

experim.

RJ, 2015

4 min.

livre

LÁ DO ALTOComo cessar a dor silenciosa de uma criança que sente saudades de uma avó que morreu? Através do mundo lúdico infantil, imagens privilegiadas e singulares da cidade do Rio de Janeiro, vista do alto da favela do Vidigal, o filme vai mostrar a história de um menino sonhador que tenta convencer seu pai a se aventurar.

Direção e Roteiro: Luciano Vidigal. Direção de Fotografia: Arthur Sherman. Direção de Arte: Wendel Barros. Trilha Sonora: Fernando Aranha. Elenco: Thawan Lucas e Sandro Matos. Produção: Vanessa Noronha e Luciano Vidigal. Montagem e Edição: Quito Ribeiro. E-mail: [email protected]

ficção

RJ, 2016

8 min.

livre

INÉDITO NO RJ

11 de setembro, domingo, às 14h30OI Futuro Ipanema

25 de setembro, domingo, às 16h CCJF - Centro Cultural

Justiça Federal

(85 min.)

31

OS OLHOS DE CECÍLIAHá alguns dias afastada da escola, Cecília, uma menina de 8 anos que enxerga com apenas um dos olhos, decide voltar.

Direção e Roteiro: Victor Hugo Fiuza. Direção de Fotografia: João Carlos Rocha. Direção de Arte: Joana Parente e Maria Clara Boing. Trilha Sonora: Chico Pereira. Elenco: Maria Victórya Manzi, Soraia Arnoni, Luciano Costa e Nicollas Paixão. Produção: Eric Platenik. Montagem e Edição: Rodrigo Ferdinand e Victor Hugo Fiuza. E-mail: [email protected]

32 DENTESA felicidade também é inevitável.

Direção: Davi Kolb. Direção de Fotografia: José Eduardo Limongi. Direção de Arte: Patrícia Ramos. Trilha Sonora: Gustavo Monteiro. Elenco: Silvio Guindane e Keli Freitas. Roteiro: Davi Kolb, Alvaro Furloni, Alexandre Sivolella e Lígia Diogo. Produção: Alexandre Sivolella e Lígia Diogo. Montagem e Edição: Luiz Giban. E-mail: [email protected]

ficção

RJ, 2015

19 min.

12 anos

ficção

RJ, 2015

19 min.

12 anos

INÉDITO NO RJ

32

doc

RJ, 2015

25 min.

livre

FELI(Z)CIDADE A felicidade na perspectiva de 9 moradores e trabalhadores no Complexo da Maré durante o processo de Ocupação do Exército e a troca para a polícia.

Direção, Roteiro, Montagem e Edição: Clementino Junior. Direção de Fotografia: Clementino Junior e Naldinho Lourenço. Trilha Sonora: Leo de Souza. Produção. Cineclube Atlântico Negro.E-mail:[email protected]

CORAÇÃO DE MÃECoração de Mãe é um pequeno registro da vida de 8 moradores da ocupação Edith Stein na Lapa, RJ.

Direção, Direção de Fotografia, Direção de Arte, Roteiro, Montagem e Edição: Junior Sql.. Trilha Sonora: Altair Barbosa. Elenco: Altair Barbosa, José Carlos “Eterno” Rafael Chapeta, Ingrind, Kimberly e Adriano “Xadrez”. Produção: Larissa Guimarães, Aluã Topeira e Daniel Nascimento. E-mail: [email protected]

doc

RJ, 2015

10 min.

12 anos

INÉDITO NO RJ

33

PRODUÇÕES DE ATÉ CINCO MINUTOS QUE APROVEITAM OS RECURSOS TECNOLÓGICOS PARA AMPLIAR O REPERTÓRIO DE IMAGENS E SONS SOBRE O PAÍS. MOSTRA COMPETITIVA COM EXIBIÇÃO E VOTAÇÃO ONLINE.

Assista aos filmes e vote no seu preferido em www.visoesperifericas.org.br

mostra

34

COLOMBINANuma cidade olímpica, Colombina tenta vender sua cerveja.

Direção, Roteiro, Montagem e Edição: Beto Waite. Direção de Fotografia: Alexandre Mizrahi. Direção de Arte: Natália Pirulita Bittencourt. Elenco: Veridiana Cardoso, Pedro Areas, Eloá Amorim, Leonardo Serra, Dionis Tavares, Bárbara Evelyn. Produção: Thiago Tavares. Email: [email protected]

ALEGORIASair da escuridão ou viver no contraluz. A queda como signo-origem. A incapacidade de criar, a insônia e a ilusão da caverna como obstáculos a serem superados.

Direção e Direção de Arte: Mike Dutra e Andresa Santos. Direção de Fotografia: Andresa Santos. Trilha Sonora: Besouro Dharma e Do Sossego. Elenco: Mike Dutra e Andresa Santos. Montagem e Edição: Mike Dutra. Email: [email protected]

ficção

RJ, 2016

3 min.

livre

Ficção

CE, 2015

4 min.

livre

35

DÉBORA ARRUDA - O NOME DISSO É ABUSO“Poesia é arma e escudo. Poesia é defesa e combate. Escrevo poesia porque a vida inteira me quiseram calada. Porque a vida inteira tentaram me silenciar. Porque sempre fui empurrada pra fora dos espaços. Porque não posso ser mais uma que desiste, que fica sem forças pra continuar. Escrevo porque acredito na poesia, acredito na força das mulheres e nos espaços que ocupamos. Poesia é transformação.” (Débora Arruda) Dois mil e quinze, ano de muitos retrocessos para os direitos das mulheres, o machismo abusando e descendo de pancada em nosso útero, mas não podíamos acabar sem gritar daqui do alto desse pé de jenipapo: AQUI TEM MULHER! Nossos corações sangram Mas a gente se fortalece.

Direção: Juliana Pacheco e Guilherme Cury. Direção de Fotografia, Montagem e Edição: Guilherme Cury. Direção de Arte e Produção: Juliana Pacheco. Roteiro: Debora Arruda e Juliana Pacheco. Trilha Sonora: Pedro Bomba e João Henrique. Elenco: Débora Arruda. Email: [email protected]

experim.

SE, 2015

3 min.

livre

36

EFÊMERO1_Unidade universalmente caótica de medidas sacanas. Pode ser traiçoeiro não saber que fim leva ao começo. 2_Do primeiro dente a nascer aos primeiros fios de cabelos brancos, estava lá. Não sabia se era unidade de medida ou uma linguagem milenar inventada. 3_Em todo canto que estava, os ponteiros lhe seguiam. Para todo fim, os meios lhe traziam de volta ao começo. Era o choro do nascimento, era partir sem avisar. #EFÊMERO.

Direção, Direção de Arte e Produção: Alex Assis, Alana Ribeiro e Lorena Santiago. Direção de Fotografia, Montagem e Edição: Alex Assis. Roteiro: Alex Assis, Priscila Abreu, Lorena Santiago e Alana Ribeiro. Elenco: Priscila Abreu e Alana Ribeiro. Trilha Sonora: TickTack - Herr Von Zock. E-mails: [email protected]

EU NÃO QUERO VIVER EM TÓQUIOEm 1988 o governo do Estado do Ceará lançou oficialmente o Metrofor, que só veio a funcionar em 15 de junho de 2012, 27 anos depois. Eu não quero viver em Tóquio quer dizer ‘não’ a esse modelo de cidade-concreto e prédios que engolem a história. Chegaremos a quarta dimensão ou continuaremos nesse progresso sem fim?

Direção, Roteiro, Trilha Sonora, Montagem e Edição: Mike Dutra. Direção de Fotografia: Andresa Santos. Produção: Andrezza Nunes. Email: [email protected]

experim.

RJ, 2015

2 min.

10 anos

ficção

CE, 2016

5 min.

livre

37

FUKUSHIMA HOAXQuando o metrô de tóquio explodiu, não sobrou um só japonês.

Direção, Direção de Fotografia, Roteiro, Trilha Sonora, Produção, Montagem e Edição: Wladymir Lima. Email: [email protected]

experim.

AL, 2015

2 min.

livre

IGUALPara alguns, os dias são longos. E voltar pra casa parece sempre igual.

Direção, Direção de Fotografia, Roteiro, Produção, Montagem e Edição: Agnaldo Marcondes. Elenco: José Sergio e Helder Greb. Email: [email protected]

ficção

SP, 2015

5 min.

livre

38

TEM WI-FI?Andando pela linda cidade de Triunfo-PE, João está à procura de sinal de internet... que não se sabe ao certo onde encontrar. Mas até aonde ele vai para encontrar o que quer?

Direção, Direção de Fotografia e Roteiro: Coletiva. Direção de Arte: Juliana Guerra. Produção: Eixo Audiovisual. Montagem e Edição: Marlom Meireles. Email: [email protected]

MAIS AMOR, POR FAVORDiscute o bullying na infância misturando ficção e documentário. A sinceridade do apelo e o comprometimento da equipe do curta, que conta com a participante mais nova em todo o projeto ALUNO CINEASTA 2015, fizeram com que este vídeo fosse escolhido como destaque na oficina realizada na Fundação BADESC em Florianópolis-SC.

Direção, Direção de Fotografia, Roteiro e Produção: Beatriz Schambeck e Isabella Charlotte H.. Elenco: Daniel Yuji Prudêncio Yamada, Laila Kaori Prudêncio Yamada, Laura Bahls Seben e Isabella Charlotte Hoffmann Morris. Montagem e Edição: Beatriz Schambeck. E-mail: [email protected]

ficção

PE, 2015

2 min.

livre

experim.

SC, 2015

6 min.

livre

39

COM O BARATEAMENTO DE EQUIPAMENTOS, A EXPERIÊNCIA DE REALIZAR UM FILME DE LONGA-METRAGEM SE TORNA CADA VEZ MAIS COMUM. A INTENÇÃO DESSA MOSTRA É ABRIR ESPAÇO PARA ESSES REALIZADORES E SUAS PRIMEIRAS OBRAS. MOSTRA INFORMATIVA.

mostra

40

ENCANTARIASDocumentário sobre fenômenos socioculturais ligados as manifestações religiosas de matriz afro e indígena brasileiras, a partir do ponto de vista de sacerdotes e adeptos do Candomblé, a Umbanda e a Jurema na região metropolitana de Natal, nordeste brasileiro.

Direção, Direção de Fotografia, Roteiro, Montagem e Edição: Rodrigo Sena e Julio Castro. Produção: Diana Coelho. Email: [email protected]

doc

RN, 2015

60 min.

livre

6 de setembro, terça-feira, às 15h30OI Futuro Ipanema

23 de setembro, sexta-feira, às 17h30CCJF - Centro Cultural Justiça Federal

INÉDITO NO RJ

41

CENTRALNotícia constante nas mídias nacional e internacional, o Presídio Central de Porto Alegre é o tema do documentário Central, produzido pela Panda Filmes. Dirigido por Tatiana Sager e codirigido por Renato Dornelles, o filme mergulha nas condições degradantes que levaram a prisão a ser considerada a pior do Brasil e definida como “A Masmorra do Século 21” pela CPI do Sistema Carcerário. Cenas impactantes mostram o interior das galerias, onde o poder é exercido pelos próprios presos, organizados em facções. Imagens inéditas denunciam o uso de drogas e a superlotação, um dos principais obstáculos à ressocialização. Através de depoimentos de apenados, policiais militares e visitantes, além de análises de autoridades, são caracterizados o cotidiano e a dura realidade do presídio, que já foi alvo de denúncias à OEA por violação dos direitos humanos.

Direção: Tatiana Sager e Renato Dornelles. Direção de Fotografia: Pedro Rocha, Carlos Izquierdo e Bruno Polidoro. Trilha Sonora: Everton Rodrigues. Roteiro: Tatiana Sager, Renato Dornelles e Luca Alverdi. Produção: Cátia Müller. Montagem e Edição: Luca Alverdi, Ricardo Zauza. Email: [email protected]

doc

RS, 2015

86 min.

14 anos

6 de setembro, terça-feira, às 17h OI Futuro Ipanema

23 de setembro, sexta-feira, às 19hCCJF - Centro Cultural Justiça Federal

INÉDITO NO RJ

42

TEM DONOO documentário retrata uma ocupação espontânea de várias famílias em um terreno na zona sul de São Paulo. Os moradores organizaram-se, limparam a área, dividiram os lotes e construíram suas casas. O filme discute ainda quem realmente são os donos da cidade.

Direção, Direção de Fotografia, Direção de Arte e Produção: Tiago A. Neves e Thiago Fernandes. Roteiro, Montagem e Edição: Tiago A. Neves. Email: [email protected]

VOZERIONovas formas de insurgências e agitações nos fragmentos das ações de alguns artistas e ativistas. O registro de confronto encontra a performance como sua expressão mais forte. Vemos embates ecoando em uma série de criação de imagens. Um grito começa antes do outro terminar.

Direção, Roteiro, Montagem e Edição: Vladimir Seixas. Direção de Fotografia: Coletiva. Trilha Sonora: Cidadão Instigado e Rio40Caos. Email: [email protected]

doc

SP, 2015

61 min.

10 anos

doc

RJ, 2015

98 min.

18 anos

7 de setembroquarta-feira, às 15h30OI Futuro Ipanema

7 de setembro quarta-feira, às 19hOI Futuro Ipanema

24 de setembro sábado, às 17h30CCJF - Centro Cultural Justiça Federal

24 de setembrosábado, às 19hCCJF - Centro Cultural Justiça Federal

INÉDITO NO RJ

43

OS 3 ATOS DE CARLOS ADÃOEconomista aposentado, Carlos Adão construiu sua própria lenda urbana pintando seu nome nos arredores de São Paulo, em meados dos anos 90.

Direção: Francisco Franco. Co-direção: Diego Navarro. Direção de Fotografia: Francisco Franco, Diego Navarro e João Pedro Castanheira. Roteiro: Francisco Franco, Diego Navarro. Trilha Sonora: Miguel Neri. Elenco: Carlos Adão, Djan Ivson Cripta, Thiago Mundano, Thiago Reginato, Tony de Marco, Costa Lara, Henan Broto e Ricardo dos Santos. Produção: Daniel Kubalack e Ivan Romero. Montagem e Edição: Fernanda Roque e Francisco Franco. Email: [email protected]

doc

MG, 2016

67 min.

12 anos

8 de setembro, quinta-feira, às 15h30OI Futuro Ipanema

25 de setembro, domingo, às 17h30 CCJF - Centro Cultural Justiça Federal

INÉDITO NO RJ

44

82 MINUTOSOs desfiles de Escola de Samba há muito se tornaram uma das maiores expressões da cultura brasileira. São mais de cinco mil pessoas envolvidas em cada Escola, e milhões de reais gastos numa única chance de conquistar o título de campeã.

Direção e Roteiro: Nelson Hoineff. Direção de Fotografia: Pedro Kuster. Produção: Flávio Besse. Montagem e Edição: Rodrigo Pastore e Gabriel R. Souza. Email: [email protected]

doc

RJ, 2015

127 min.

12 anos

8 de setembro, quinta-feira, às 19hOI Futuro Ipanema

25 de setembro, domingo, às 19hCCJF - Centro Cultural Justiça Federal

45

mostras

46

SILVIO TENDLER Sessão seguida de bate-papo com Silvio Tendler mediação de Elianne Ivo

Doc, 57 min., BR, 2014, livre

PRIVATIZAÇÕES: A DISTOPIA DO CAPITALO filme ilumina e esclarece a lógica da política em tempos marcados pelo crescente desmonte do Estado brasileiro. A visão do Estado mínimo; a venda de ativos públicos ao setor privado; o ônus decorrente das políticas de desestatização traduzidos em fatos e imagens que emocionam e se constituem em uma verdadeira aula sobre a história recente do Brasil. Assim é Privatizações: a Distopia do Capital.

Roteiro e Direção: Silvio Tendler. Diretores Assistentes: Luis Carlos de Alencar e Vladimir Seixas. Produção Executiva: Ana Rosa Tendler. Direção de Fotografia: Lucio Kodato; Produção: Maycon Almeida. Edição: Elder Barbosa

6 de setembro terça-feira, às 19hOi Futuro Ipanema

(57 min.)

mostra

47

8 de setembro, quinta-feira, às 17hOi Futuro Ipanema

Doc, 32 min., BR, 2003, livre

OSWALDO CRUZ, O MÉDICO DO BRASIL Com pouco mais de trinta anos de idade, o jovem médico Oswaldo Cruz revolucionou a saúde pública no Brasil, e, na contramão de tremendas reações populares, atacou os três maiores flagelos que a população já enfrentara: a febre amarela, a peste bubônica e a varíola. Neste vídeo, o Rio de Janeiro do início do século XX é o cenário – reconstituído por meio de imagens de época, recursos ficcionais e de computação gráfica – para apresentar a vida do sanitarista, em que não faltaram afeto, coragem e entusiasmo.

Direção, Roteiro e Edição: Silvio Tendler. Diretor Assistente, Roteiro e Edição: Daniel Tendler. Assistente de Produção: Ana Rosa Tendler, Bruna Kanhan, Marcelo Mac, Moira Malzoni e Tomás Camargo. Diretor de Fotografia: Nonato Estrela. Diretora de Arte: Irene Black.

7 de setembro, quarta-feira, às 17hOi Futuro Ipanema

Doc, 114 min., BR, 1984, 12 anos

JANGOO filme refaz a trajetória política de João Goulart, o 24° presidente brasileiro, que foi deposto por um golpe militar nas primeiras horas de 1º de abril de 1964. Goulart era popularmente chamado de “Jango”, daí o título do filme, lançado exatos vinte anos após o golpe.

Direção: Silvio Tendler. Fotografia Adicional: Edgar Moura e Nonato Estrela. Mixagem: Roberto Carvalho. Edição de Som: Francisco Sergio Moreira. Equipe de Produção: Maria Paula Araujo, Toninho Muricy e Sergyo Rocha. Montagem de Negativo: Reginalda dos Santos Rocha

Doc, 26 min., BR, 2015, livre

PARIR É NATURALO Documentário “Parir é Natural” irá investigar como o nosso modelo de formação médica, a necessidade da inserção de novos profissionais no parto, e a importância da rede de apoio que as mulheres constroem entre si, são fundamentais para chegarmos a um novo modelo de assistência: sem violência, e que devolva à mulher o protagonismo sobre seus corpos e o nascimento de seus bebês.

Direção: Silvio Tendler. Produção Executiva: Ana Rosa Tendler. Argumento: Pablo Seddon Markwald. Pesquisa e Montagem: Sabrina Lima. Direção de Fotografia: Maycon Almeida e Vladimir Seixas. Produção: Maycon Almeida

48

FILÓ FILHO E SÉRGIO PÉO

Sessão seguida de bate-papo com Filó Filho e Sérgio Péo mediação de Emílio Domingos

Sérgio Péo, Doc, 19 min., BR, 1977, livre

ROCINHA BRASIL 77Sobre a favela da Rocinha, a maior do Rio de Janeiro. Um passeio de câmera revela seus caminhos e intimidades, enquanto o discurso de seus moradores aponta a solução da urbanização das favelas, em contrapartida à proposta de remoção, ameaça que paira sobre todos.

Direção, Roteiro e Produção: Sérgio Péo. Câmera: Ricardo Jochem. Fotografia de Cena: Pedro Mager. Montagem: Regina Machado

Sérgio Péo, Doc, 39 min., BR, 1981, livre

CONTRADIÇÕES URBANASA quem pertence o espaço público? Contradições Urbanas documenta as intervenções mal planejadas do Estado nos espaços públicos, segregando camadas sociais, o descaso aos problemas consequentes desta exclusão social. Condomínio Selva de Pedra, Cruzada São Sebastião, ambos no bairro nobre do Leblon, Rio de Janeiro. E o tradicional bairro do Catumbi: soluções, organizações e contradições. O filme é o relato de uma investigação sobre identidade cidadã e uso dos espaços urbanos.

Direção: Sérgio Péo

9 de setembrosexta-feira, às 15hOi Futuro Ipanema

(97 min.)

mostra

49

Doc, 4 min., BR, 1988, livre

JAMES BROWN NO BRASILImagens da Cor da Pele para programa Radial Filo na TV Rio do show de James Brown no Maracanãzinho em 1988, no Rio de Janeiro. Os blacks invadiram o Maracanãzinho onde rolou o show de Mr. Dinamite.

Arquivo Cultne

Doc, 9 min., BR, 2013, livre

TRIBUTO AO NELSON MANDELATributo ao líder Nelson Mandela com edição de Filó Filho e imagens registradas pelas produtoras Enugbarijô (Ras Adauto e Vik Birkbeck) e Cor da Pele ( Filó Filho e Carlos Medeiros); e cessão de algumas imagens do CEDOC da TV Globo. O lider e estadista Nelson Rolihlahla Mandela foi um advogado, líder rebelde e presidente da África do Sul de 1994 a 1999, considerado como o mais importante líder da África Negra, ganhador do Prêmio Nobel da Paz de 1993, e Pai da Pátria da moderna nação sul-africana.

Arquivo Cultne

Filó Filho, Doc, 26 min., BR, 2015, livre

MÃE MENINAZINHA DE OXUM - 55 ANOS DE AXÉDocumentário produzido pelo Cultne pela passagem dos 55 Anos de Axé de Mãe Meninazinha de Oxum. Maria do Nascimento, conhecida como Mãe Meninazinha de Oxum, nascida em 18 de agosto de 1937 é uma Iyalorixá do Candomblé. Foi iniciada em 1960, na Casa-Grande de Mesquita, por sua avó biológica, Iyá Davina. Sua mãe biológica, Mariazinha de Nanã, teve quinze filhos - todos iniciados na mesma Casa-Grande. Quando engravidou de Meninazinha, o Omolu de Iyá Davina disse que naquela barriga havia uma menina, filha de Oxum, e que seria a herdeira do Axé. Em 10 de junho de 2010 foi concedido pela ALERJ a Mãe Meninazinha d’Oxum a medalha Tiradentes, a maior condecoração do Estado do Rio de Janeiro a uma das mais importantes yalorixás do Brasil.

Direção: Filó Filho. Imagens: Ras Adauto, Vik Birbeck, Xandão, Mario e Filó Filho. Imagens de Arquivo: Acervo Cultne

50

ADÉLIA SAMPAIO

Curta de abertura

PERSONAL VIVATOR Sabrina Fidalgo, Fic, 20 min., RJ, 2014

Rutger (Fabricio Boliveira) é um ser extraterrestre que tem a missão de passar 72 horas na Terra para pesquisar o comportamento humano. De modo a evitar qualquer suspeita, ele se disfarça de “documentarista” e escolhe a cidade do Rio de Janeiro para iniciar a sua pesquisa.

Direção e Roteiro: Sabrina Fidalgo. Produção: Cavi Borges e Sabrina Fidalgo. Montagem e Edição: Daniel Rolim Rocha

Adélia Sampaio, Fic, 80 min., BR, 1984

AMOR MALDITODuas mulheres, dois mundos diferentes: Fernanda e Sueli. Fernanda, uma mulher segura, com vida organizada, emprego garantido e um pequeno apartamento. Sueli, uma moça sonhadora, com sonhos de ser famosa, chegar à televisão, ser requisitada por revistas masculinas. Fernanda conheceu Sueli quando esta foi ao seu escritório vender convites para o concurso de miss do qual seria concorrente. Do convívio diário nasceu um relacionamento íntimo entre as duas.

Direção: Adélia Sampaio. Produção: João Elias e Adelia Sampaio. Direção de Produção: Eliana Cobett e Cláudia Ferreira. Argumento: Adélia Sampaio. Roteiro: José Louzeiro. Direção de Fotografia: Paulo Cesar Mauro. Montagem: Eduardo Leone

12 de setembrosegunda-feira, às 16h30

oi futuro ipanema(100 min.)

mostra

51

6 de setembro, Terça-feira, às 20hOi Futuro Ipanema Bate-papo com Silvio TendlerMedição: Elianne Ivo Barroso

Silvio Tendler. Biografia na página 8.

Elianne Ivo Barroso é professora associada do Departamento de Cinema e Vídeo e atualmente vice coordenadora do Curso de Cinema e Audiovisual da Universidade Federal Fluminense (UFF). Foi curadora-assistente da mostra Expo(r) Godard (2013) no Oi Futuro Ipanema e curadora da exposição Era uma vez (2011) que apresentou trabalhos do estúdio de arte contemporânea francês Le Fresnoy no Oi Futuro Ipanema, Museu da Maré, Nós do Morro e CDRJ Cidade de Deus. Colaborou com diversos projetos da Caliban Produções Cinematográficas de Silvio Tendler.

9 de setembro, Sexta-feira, às 16h30Oi Futuro IpanemaBate-papo com Filó Filho e Sérgio PéoMediação: Emílio Domingos

Filó Filho e Sérgio Péo. Biografia na página 8.

Emílio Domingos, cineasta e cientista social, formado pela UFRJ, atua no mercado como diretor, pesquisador, roteirista e assistente de direção, com foco principal em documentários. Desde 1997 trabalha com Antropologia Visual, principalmente na área de cultura urbana, pesquisando temas como funk, samba e hip-hop. Como diretor, realizou 9 curtas e 2 longas-metragens. Sua estréia na direção de longas-metragens, o documentário L.A.P.A (2008), ganhou o prêmio de melhor filme no Festival Câmera Mundo, em Roterdã, Holanda. Entrou em cartaz nos cinemas brasileiros em 2009. Em 2012, lançou seu segundo longa-metragem, “A Batalha do Passinho”, que foi vencedor da Mostra Novos Rumos no Festival do Rio. Além disso, é curador da Mostra Internacional do Filme Etnográfico desde 2007 e do Festival Visões Periféricas desde 2013. Atualmente, finaliza o seu novo longa, “Deixa na Régua”, sobre o universo das barbearias na periferia do Rio de Janeiro.

BATE-PAPO

52

10 de setembro, Sábado, às 16h30Oi Futuro IpanemaAudiovisual e Periferia: Como anda essa relação? Bate-papo com Rodrigo Felha, Ana Paula Brandão e rafaela limaMediação: Marcio Blanco

Ana Paula Brandão é formada em História e Mestre em Comunicação pela ECO/UFRJ. Atualmente é Gerente de Mobilização e Articulação Comunitária do Futura, área responsável pelo relacionamento com terceiro setor, universidades e sociedade civil organizada. É ainda professora no curso de Comunicação Social da Universidade Veiga de Almeida.

Rodrigo Felha teve como seu primeiro projeto audiovisual o documentário “Falcão-Meninos do tráfico”. Coordenou o Núcleo Audiovisual da CUFA - Central Única das Favelas durante 7 anos. Estudou na Escola de Cinema Darcy Ribeiro (RJ). Dirigiu filmes como o ficção “Cinco Vezes Favela, agora por nós mesmos”, e os documentários “5X Pacificação” e o recente “Favela Gay” premiado no Festival de cinema do Rio 2014

Rafaela Lima é jornalista e, desde os anos 90, atua na AIC (Associação Imagem Comunitária). É gestora de projetos como a Agência de Comunicação Solidária, que apoia mais de 80 grupos populares em suas estratégias de comunicação para a mobilização social.

Marcio Blanco é pesquisador, cineasta, produtor cultural e educador. Doutorando em comunicação na linha de Tecnologias de Comunicação e Cultura pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (2014). É professor substituto do Departamento de Cinema e Vídeo da Universidade Federal Fluminense. Diretor da Associação Imaginário Digital, responsável pelo Festival Visões Periféricas e o projeto Meu Bairro Vale um Filme.

11 de setembro, Domingo, às 16h30Oi Futuro Ipanema Mulheres no Audiovisual Bate-papo com Sabrina Fidalgo, Adélia Sampaio e Nina TedescoMediação: Karine Mueller

Adélia Sampaio. Biografia na página 8.

Sabrina Fidalgo é uma premiada realizadora do Rio de Janeiro que escreveu, dirigiu, produziu e atuou em diversos curtas. Também dirigiu o documentário musical de média-metragem “Rio Encantado” (2014) e uma série de videoclipes. Seus filmes já passaram em mais de 50 festivais nacionais e internacionais. Estudou cinema na “Escola de TV e Cinema de Munique”, na Alemanha, e especialização em roteiro na “Universidad de Córdoba”, na Espanha. Trabalhou ainda em diferentes funções em produções brasileiras e desde 2009 comanda a produtora de cinema independente Fidalgo Produções.

53

Nina Tedesco é fundadora do cineclube Quase Catálogo – Mulheres Diretoras e do DAFB - Coletivo das Diretoras de Fotografia do Brasil. Atua como professora no Departamento de Cinema e Vídeo e do Programa de Pós-graduação em Estudos Contemporâneos das Artes da Universidade Federal Fluminense.

Karine Mueller é jornalista e empreendedora sociocultural. Possui atuação nos campos do audiovisual, educação e comunicação. Realiza pesquisas e desenvolve projetos socioculturais com foco nas mulheres. É diretora da Associação Imaginário Digital e coordenadora do Festival Visões Periféricas desde 2008.

comemoração dos 10 anos do Festival Visões Periféricas!9 de setembro, sexta-feira, às 22hCasa Porto

DJ MARCELINHO DA LUAO carioca Marcelinho da Lua é um premiado produtor musical, radialista, pesquisador, professor, colecionador de LPs e DJ, o que o faz viajar o mundo em participações, produções e remixes para diversos artistas consagrados.

Ganhou duas vezes o Prêmio de Música Brasileira na categoria eletrônica (Tranqüilo, 2003 e Social, 2007). Junto ao BossaCucaNova, banda que fundou em 1997, lançou cinco discos, entre eles um indicado ao Grammy Latino (Brasilidade, 2002).

Como DJ, Da Lua já se apresentou em mais de 10 Réveillons na Praia de Copacabana, para milhares de pessoas. Suas experiências mais marcantes estão em festivais como Womad (UK/2005), Roskilde (DK), Summer Stage (NYC) e Trans Musicales (FR/1998), Mimo.

Largo de São Francisco da Prainha 4 / Sobrado. Região Portuária.Mais informações:facebook.com/visoesperifericasvisoesperifericas.org.br

FESTA 10 ANOS VISÕES PERIFÉRICAS

54

47

JÚRI OFICIALVISORAMA E CINEMA DA GEMA

JULIA LEVY

Economista pós-graduada em cinema documentário, atua em diversas áreas do setor audiovisual. Foi Superintendente do Audiovisual da Secretaria de Estado de Cultura do Rio de Janeiro onde desenvolveu a política audiovisual fluminense, considerada uma das áreas estratégicas do Governo do Estado do Rio. Em 2015 colaborou com o projeto Mapping Brazil da instituição holandesa Dutch Culturee coordenou o Creative-Lab, laboratório criativo no Rio de Janeiro financiado pelo Newton Fund e o Arts and Humanities Research Council (Inglaterra). Gerencia a área de novas parcerias e negócios do Grupo Estação de Cinema e desenvolve projetos de pesquisas em história do cinema.

CID CÉSAR AUGUSTO

Jornalista com especialização em Cinema Documentário e Produção Executiva, pela FGV. Produziu programas de Tv, filmes, publicidade e campanhas políticas. Idealizador e diretor do projeto “Cinemão”, rede exibidora popular, que protagoniza as ocupações de espaços públicos e populares com o cinema brasileiro, no Rio de Janeiro. Dirigiu diversos documentários e fez parte da equipe de filmagem com o mestre Eduardo Coutinho em “Sobreviventes da Galiléia” e “Família de Elizabete Teixeira”, especial do filme “Cabra Marcado para Morrer”. Atualmente produz o longa “A lua vem da Asia” direção Chico Diaz, outros dois longas documentários. É sócio da “Maranduva Filmes” (www.maranduvafilmes.com).

55

FRONTEIRAS IMAGINÁRIAS

LUCIANA BEZERRA

Atriz, roteirista e realizadora cinematográfica. Atualmente é gestora do Grupo Nós do Morro, onde se formou em interpretação, roteiro, direção, produção e trabalhou nos últimos anos como arte-educadora, exercendo a filosofia de multiplicações dos saberes. Atuou como pesquisadora de elenco e professora para o longa-metragem “Cidade de Deus”, de Fernando Meirelles (2002). Seu primeiro curta-metragem de ficção “Mina de Fé” (2004) recebeu os prêmios de Melhor Curta ficção no 37o Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, Melhor Ficção Curta Cinema 2004, e foi exibido em mais de 10 países. Em 2010 lançou o livro “Meu destino era o Nós do Morro”. Dirigiu o episódio “Acende a luz” no projeto “Cinco Vezes Favela – Agora por nós mesmos”, produzido por Carlos Diegues e exibido no Festival de Cannes 2010 (hors-concours). Em 2011 lançou o curta infantil “Os Donos da Mata”, contemplado no edital Curta Criança do Ministério da Cultura e exibido na Mostra Geração do Festival do Rio. Em 2012 participou da Rio Occupation London, durante os Jogos Olímpicos. Em 2014 lançou o curta-metragem “Amanhã já é outono”, que foi selecionado para o 8º Cine BH, Curta Cinema, Mix Brasil, FestCineAmazônia e XI Muestra Internacional de Mujeres en el Cine y la TV, na Cidade do México.

IVES ROSENFELD

Formado em Cinema pela Universidade Federal Fluminense, Ives Rosenfeld é diretor do curta metragem “O dia em que não matei Bertrand” e do longa “Aspirantes”, premiado com melhor direção, melhor ator e melhor atriz coadjuvante no Festival do Rio de 2015. Antes, trabalhou por mais de dez anos como técnico de som, colaborando em diversos projetos.

56

PREMIAÇÃOVISORAMA• 1 Bolsa de R$500,00 para curso livre do Instituto de Artes e Técnicas em Comunicação (IATEC)• 1 Assinatura anual do Pacote Premium do Portal Tela Brasileira (maior portal de empregos na área do audiovisual no país)• 1 Coleção CTAv Petrobras • 1 Coleção CTAv Diversos• Troféu Visões Periféricas

FRONTEIRAS IMAGINÁRIAS• Prêmio CiaRio, no valor de R$5.000,00 (cinco mil reais) em locação de equipamentos de iluminação, acessórios e maquinaria, com a empresa Moviecenter• 1 Bolsa de R$500,00 para curso livre do Instituto de Artes e Técnicas em Comunicação (IATEC)• 1 Assinatura anual do Pacote Premium do Portal Tela Brasileira (maior portal de empregos na área do audiovisual no país)• 1 Coleção CTAv Petrobras • 1 Coleção CTAv Diversos• Troféu Visões Periféricas

CINEMA DA GEMA• Prêmio CiaRio, no valor de R$5.000,00 (cinco mil reais) em locação de equipamentos de iluminação, acessórios e maquinaria, com a empresa Naymar• Empréstimo de equipamentos (Câmera SI-2K e acessórios). Sujeito aos requisitos e pactuações específicas e estipuladas pelo Centro Técnico Audiovidual (CTAv)• 1 Bolsa integral para curso da Oficina Livre da Escola de Cinema Darcy Ribeiro• 2 Bolsas integrais para o Laboratório de Roteiro 2017, no Espaço Telezoom• Troféu Visões Periféricas

TUDOJUNTOEMISTURADO• 1 Câmera de Ação Full HD

12 de setembro segunda-feira, às 19h

OI Futuro Ipanema

ENCERRAMENTOCerimônia de Premiação - com exibição dos filmes premiados Cerimônia de homenagem a Adélia Sampaio, Filó Filho e Sérgio Péo

57

OFICINAOficina gratuita Participação mediante inscrição no site www.visoesperifericas.org.br Público-alvo: Roteiristas em início de carreira

CONSULTORIA PARA 6 ROTEIROS DE CURTASA serem selecionados após inscrição. Os interessados deverão ter um roteiro pré-desenvolvido, a ser lapidado com a ajuda dos profissionais do Maquinário Narrativo. A consultoria consistirá em reuniões de até 2 horas entre os roteiristas selecionados e o Maquinário Narrativo, nos dias 23, 24 e 25 de setembro, no CCJF - Centro Cultural Justiça Federal

SOBRE O MAQUINÁRIO NARRATIVOO Maquinário Narrativo é um núcleo independente de roteiristas especializados em Cinema e TV. Uma nova geração de autores brasileiros com ampla formação no Brasil e no exterior dedicados a levar histórias originais para telas nacionais e internacionais.

Montando equipes específicas para cada projeto, nosso time já criou, desenvolveu e escreveu séries exibidas em canais brasileiros como Band, TNT, GNT, Futura e Globo, e estrangeiros como Studio + na França, além de longas de produtoras brasileiras, americanas e canadenses.

EMPRESA INCUBADA NO

58

CINECLUBES

CINE DEBATE EDUCAÇÃO [email protected]

Cineclube organizado pelo Professor Pedro Henrique na escola Sá Pereira com sessões mensais, gratuitas e abertas ao público em geral com discussões sobre temas diversos que se desdobram na escola.

CINE COSTA BARROS [email protected]

Criado em 2015, o Cine Costa Barros é uma iniciativa de ex-alunos do curso de audiovisual oferecido pela Associação Cultural Luz, Câmera e Ação, no bairro de Costa Barros, Zona Norte do Rio de Janeiro. Atualmente, o projeto funciona em um novo espaço - A ONG Rongo-RJ, mas no mesmo bairro. No local são exibidos filmes de todos os gêneros e sempre abertos à comunidade de forma gratuita. Sitiado em um dos bairros mais desassistidos do Estado, o Cine Costa Barros é uma ferramenta importante na atuação sociocultural desta região.

CINE [email protected]

O Cine Nikiti acontece toda 3a quarta-feira do mês no Solar do Jambeiro, às 19h, com entrada gratuita. Ele apresenta sempre filmes brasileiros que provoquem debates após as exibições.

CINE [email protected]

O cine OESTE surge antes de qualquer coisa, como uma necessidade territorial. Buscamos através do cinema/audiovisual refletir e criar ações transformadoras para o nosso território. Acreditamos no cinema como meio de ação, reflexão e reinvenção do espaço. E seguimos na luta pela democratização principalmente do cinema brasileiro.

verifique a programação completa das sessões dos cineclubes no sitewww.visoesperifericas.org.br

59

CINECLUBE LUIZ [email protected]

O Cineclube Luiz Poeta é parte das atividades culturais desenvolvidas pela ONG Verdejar Socioambiental a partir de seu Ponto de Cultura - Memória da Misericórdia: Luiz Poeta.

Através de ações de educação, preservação, recuperação e gestão ambiental no maciço da Serra da Misericórdia - a última área verde da zona norte da cidade do Rio de Janeiro, e comunidades de seu entorno, busca valorizar a cultura, saberes e vivências de seus habitantes, com o objetivo de contribuir para o desenvolvimento sustentável local.

CINE [email protected]

Cinema que acontece, ao ar livre, com pipoca e refrigerante, na Casa de Cultura Dedé/Espaço Michael Jackson, favela Santa Marta em Botafogo - RJ. Exibições gratuitas de filmes nacionais e internacionais, para todas as faixas etárias, visando à divulgação da cultura audiovisual, à formação de novas plateias e promovendo entretenimento para toda a família.

CINEMA: EXPERIMENTAR, CONHECER, [email protected]

Atividades de Cineclubismo realizadas na Escola Municipal Professora Marcia Francesconi Pereira, Cabo Frio/RJ dentro das atividades do Projeto de Pesquisa Cinema: experimentar, conhecer, realizar. Procuramos diversificadas parcerias de forma a dar acesso aos alunos e demais interessados a filmes de excelência e fora de circuito comercial, promovendo debates.

[email protected]

O CienCine é um Cineclube escolar, integrante do projeto “Cineclube nas Escolas”. Foi criado em 2014 pelo professor articulador José Leandro e tem como público os alunos do Ginásio carioca Nilo Peçanha, localizado no Bairro Imperial de São Cristóvão.

60

CINEC – CINECLUBE DO NÚCLEO DE EVENTOS E COMUNICAÇÃO DA [email protected]

O CINEC, cineclube do Núcleo de Eventos e Comunicação do Instituto de Humanidades e Saúde da UFF, surge no sentido de ser uma alternativa e um mecanismo tanto para escoamento das produções audiovisuais de difícil acesso e também estreitando o público com obras e linguagens não usuais nos meios comuns. Criado como campo de estágio para os estudantes do curso de Produção Cultural do campus de Rio das Ostras, o CINEC surge para ser uma importante ponte entre a universidade e a comunidade de seu entorno, tornando mais orgânica e viva essa relação.

CINECLUBE ATLÂNTICO [email protected]

Cineclube em atividade desde setembro de 2008, comandado pelo cineasta Clementino Junior, com exibições de filmes da diáspora africana. Sua sede fica no Terreiro Contemporâneo, Cruz Vermelha - Lapa, Rio de Janeiro.

CINE INVAZÃ[email protected]

O Pode Crer Coletivo foi formado, em 2012, com os moradores das Goiabeiras, uma região litorânea da Barra do Ceará e um dos bairros mais populosos e antigos em Fortaleza. Nossos projetos visam colaborar para pessoas mais consciente e críticas da cultura que circula no território onde vivem. Objetivando democratizar e proporcionar, ao seu público, fruição de conteúdos que levam em conta as singularidades e problemas do território das Goiabeiras e outras periferias da capital cearense.

CINECLUBE [email protected]

Cineclube do laboratório de comunicação comunitária e Publicidade Social (Laccops) do programa de pós graduação em Mídia e Cotidiano –UFF.

61

CINECLUBE [email protected]

Partindo de uma extensa experiência cineclubista colocada em prática semanalmente desde 2008, o Cineclube Lumiar tem por objetivo o empoderamento da cidadania, a documentação e o registro da memória social, a valorização das identidades culturais locais e a democratização ao acesso às artes em nossa comunidade.

CINECLUBE CINEMA [email protected]

Exibe filmes de todos os formatos temáticas e tamanhos.

AGRADECIMENTOSAdélia Sampaio, Ailton Junior, Carlos Leonardo Pereira, Eduardo Valente, Fábio Vellozo, Diogo Oliveira, Filó Filho, Flávio Aniceto, Jade Oliveira, Heloísa Esser, Joseph Andrade,Manuel Blanco, Maycon Almeida, Olga Lorenza, Paula Santos, RioFilme, Roberto Guimarães, Sabrina Fidalgo, Sabrine Muller, Salete Guglielmi, Sérgio Motta, Sérgio Péo, Sílvio Tendler, Vardan Muller e Victor d´Almeida.

E a todos aqueles que contribuíram com o Festival Visões Periféricas nesses 10 anos.

62

IDEALIZAÇÃOMARCIO BLANCO

COORDENAÇÃO GERALMARCIO BLANCOKARINE MUELLER

PRODUÇÃOFLÁVIA JUNQUEIRA

ASSISTENTE DE PRODUÇÃOMARUAN SIPERT

PRODUÇÃO EXECUTIVAKARINE MUELLER

RECEPTIVOLUCAS REIS

CURADORIAANDRÉ SANDINO (VISORAMA, FRONTEIRAS IMAGINÁRIAS, CINEMA DA GEMA, PANORÂMICA E TUDOJUNTOEMISTURADO)EMÍLIO DOMINGOS (VISORAMA, FRONTEIRAS IMAGINÁRIAS, CINEMA DA GEMA, PANORÂMICA E MOSTRA HOMENAGEM)MARCIO BLANCO (VISORAMA E MOSTRA HOMENAGEM)NAY ARAÚJO (TUDOJUNTOEMISTURADO E MOSTRA HOMENAGEM)

PROGRAMAÇÃOANDRÉ SANDINOMARCIO BLANCO

MONITORIAARTHUR FIELMALU GONZAGAMARIA GOMES

PESQUISA DE CONTEÚDO HOMENAGEM E VINHETASNAY ARAÚJO

VINHETASMARCIO BELÃO

FOTOGRAFIA MAÍRA BARILLO

MAKING OFRODRIGO FREITAS

DIREÇÃO DE CRIAÇÃO E PROJETO GRÁFICOEVOLUTIVA ESTÚDIOCHRIS LIMA

PROJETO GRÁFICO CATÁLOGOGABRIELA ROCHA

PRODUÇÃO GRÁFICAFÁBIO SOARES

PRODUÇÃO DO TROFÉUARTES E OFÍCIOS

PROJEÇÃOEM QUADROFERNANDO SECCO

ASSESSORIA DE IMPRENSA E REDES SOCIAISPAUTA POSITIVALUCIANA BENTOLILIAN DIAS

EXPEDIENTE

63

CCJF-c

entro

cultu

ral ju

stiça fe

dera

l Rio

Bra

nco, 2

41 /

Centro

Oi Fu

turo

Ipanem

a V

isconde d

e P

irajá

, 54 /

Ipanem

a

05

/09

Segunda-feira

06

/09

Terça-feira

07

/09

Quarta-feira

08

/09

Quinta-feira

09

/09

Sexta-feira

10

/09

Sábado

11

/09

Dom

ingo

12

/09

Segunda-feira

14

H3

0C

inema da G

ema 1

14

H3

0 C

inema da G

ema 2

15

h30

Panorâmica -

Encantarias

15

h30

Panorâmica -

Tem D

ono

15

h30

Panorâmica -

Os 3 A

tos de C

arlos Adão

15

HM

ostra Hom

enagem

- Filó Filho e Sérgio Péo + D

ebate

16

H3

0D

ebate Audivisual

e Periferia: Com

o anda essa relação?

16

H3

0D

ebate Mulheres no

Audiovisual

17

HPanorâm

ica - C

entral

17

HM

ostra Hom

enagem

- Silvio Tendler

17

HM

ostra Hom

enagem

- Silvio Tendler

18

HV

isorama 1

18

HFronteiras 2

18

HFronteiras 3

16

H3

0M

ostra Hom

enagem

- Adélia Sam

paio

19

HC

erimônia +

Filme de A

bertura H

aroldo Costa

- Nosso O

rfeu + C

oquetel

19

HM

ostra Hom

enagem

- Silvio Tendler + D

ebate”

19

H Panorâm

ica - Vozerio

19

HPanorâm

ica - 82 m

inutos

20

HFronteiras 1

20

HV

isorama 2

20

HFronteiras 4

19

hC

erimônia de

Premiação e

exibição dos vencedores + C

erimônia de

Hom

enagens + C

oquetel

23

/09

Sexta-feira

24

/09

Sábado

25

/09

D

omingo

16

H Prem

iados Visões Periféricas 2016

16

H C

inema da G

ema 1

16

H C

inema da G

ema 2

17

H3

0 Panorâm

ica - Encantarias1

7H

30

Panorâmica - Tem

Dono

17

H3

0 Panorâm

ica - Os 3 A

tos de Carlos A

dão

19

H Panorâm

ica - Central

19

H Panorâm

ica - Vozerio1

9H

Panorâmica - 82 m

inutos

67

realização

empreendimento apoiado pelo

apoio insti tucional

patrocínio

apoio cultural

685 A 12 de setembro

Oi Futuro IpanemaVisconde de Pirajá 54 / Ipanema

centro cultural justiça federal - CCJFRio Branco 241 / Centro

veja a programação completa e a classificação indicativa no site

www.visoesperifericas.org.br

apresentam

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

capa_catalogo_vis_2016_2908.pdf 1 8/29/16 3:31 PM